Vous êtes sur la page 1sur 2

SIETE (7).

En la Ciudad de Guatemala el nueve de agosto del año dos mil cuatro,

ANTE MI: MARIO ALEXANDER VELÁSQUEZ PÉREZ, Notario, comparecen el señor

BENJAMÍN ANZUETO CARAVANTES, de cuarenta y dos años de edad, casado,

guatemalteco, Arquitecto, de este domicilio, se identifica con la cédula de vecindad

número de orden A guión uno (A-1) y registro ochocientos mil setecientos nueve

(800,709), extendida por el Alcalde Municipal de esta Ciudad Capital. Y el señor

RIGOBERTO REYES MANSILLA, de treinta y ocho años de edad, casado,

guatemalteco, auditor, de este domicilio, se identifica con la cédula de vecindad con

número de orden A guión uno (A-1) y registro trescientos nueve mil doscientos

(309,200), extendida por el Alcalde Municipal de esta Ciudad Capital. Los

comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y

que por el presente instrumento celebran RESCISIÓN DE CONTRATO DE

ARRENDAMIENTO, de conformidad con las siguientes cláusulas escriturarias:

PRIMERA: Manifiestan los otorgantes que mediante escritura pública número catorce,

autorizada en esta Ciudad Capital, el día seis de enero de dos mil cuatro; por el

Infrascrito Notario MARIO ALEXANDER VELÁSQUEZ PÉREZ, en la que se celebró

CONTRATO DE ARRENDAMIENTO de local comercial; en la forma, modo, plazo y

demás estipulaciones que constan en el referido instrumento. SEGUNDA: Los

otorgantes de mutuo acuerdo y por convenir a sus intereses POR ESTE ACTO

RESCINDEN el CONTRATO DE ARRENDAMIENTO y con base en lo estipulado en la

cláusula quinta en sus incisos F, y G. del instrumento antes identificado y como

consecuencia de la presente declaración, las cosas vuelven a su estado anterior en

que se hallaban antes de celebrarse a su estado anterior. TERCERA: En virtud de la

presente resolución por mutuo consentimiento, ninguno de los otorgantes podrá

reclamar daños, perjuicios, frutos, ni intereses, aceptando las cláusulas del presente

contrato y de sus obligaciones inherentes. CUARTA: Los otorgantes aceptan el

contenido del presente instrumento. DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto y

de su contenido; b) Que tuve a la vista las cédulas de vecindad relacionadas y la

escritura matriz que hoy se rescinde; c) Leo lo escrito a los otorgantes, quienes
enterados de su contenido, objeto, validez, y demás efectos legales lo ratifican,

aceptan y firman.----------------------------

ANTE MI:

Lic. Mario
Velásquez
Abogado y Notario

Vous aimerez peut-être aussi