....

«:

~.:.1

.,.e

..

... ~.... ..

~:l::.

{ ,.~

:... .. i~j ...~ ~

. ~ :II.
II. ~ ~..... .....:~ J

.. ,...

..... "

..

I. VONOSNEGYES
.::"

, ,
;

j " ...
J

STRING QUARTET No. 1 I.

Lento
I

~ (it)

C)6-6~)
~~

.:,.:.- ",. ... ·-t~ -/-:7.. - )

~, . ·<If '" . _
---~.-.~/
.$

VIOLINOI

" tJ~
11
rr
~ ~ ~

l.L r"J. l.I.

~ ~

-_.
I. .I._L

- .-+--

•k -- .......-..--.._ ~
{J

'...'··~nt ·

1.1 (~

~)S
.

P rr:« .... ·.
~

- -.......

.....,....._,

"'" I-'

h_ _I.'" r-!'" I if'

u..
"IT
J I

.~~

I""r
_j_

...

I:!.: ....ft r-

.....

VIOLfNO

"Ii\: U

...,

,,"". --n.--~ --.-~.-_-~r-------~. "' ..,_

.. J

1
I
I

p Indio esp ress .

--

---.....,

__

- """I

..

:;;;;ij L--. 'T

v-

~- v1-

--......

t . rl ___u..._

~- ___~_ "'=~.~
~.

- --I""'

.,... v J-" _l l

_.~u

J~

~-... _
r.JIll r_l

~--

Bartok Bela, Op. 7 (1881-1945) Revised by D. Dille --.....--.-..

-rr
.Jf_

~
L

I
1.1-

/7

- _....
1
1 l

j.

J.;. _

,...

&0.._

""

,...-

:l

---""-l ,

J.::'--

-=-.~
'£
I

"\-T

.....

_h.-

r, ~ v-......._ .... • ~-

lI.

..L
.~~

.r

u.

•
~

• h......I
-

=-

. .., .....~ t-'1 ,

.-.

v,"-> ,1~r.
~....r : ~ ~
,
-,

VIOLA
.c..

t:

, ._._
'I..

.1

'J

.~

--

........

i
[

VIOLONCELLO
". --... .....
.'

-~II

_,

ll.

._j

~
I

,
~.;"\
..,.

...- ..~

5
Z ~

(1))'
n
P' V

_I_l c"l.

t..

T'

_, It.. J. . '\ l. i_ Il __ _:o::

v-

- .. - ......._ .... b v
_l

.•.

~_l.
WIll

~~

~rj·"

--=:J..L

.
z:::::;;;;:

c ,.CS(~.

<:»

---

.ll_ '~.ff.~

J.t_7.L_u..~, _ ~.n

.L

Jl

_'-:t:_

~:~---H.:.,...---+---L -- .___
LILc\'
" LJ

t--~I.

_.

-"'- "

.J.o':._'~..-::

_.

~
>'.. ~:

..
..........
.....
..... :. ., .

V'
.-- __ .

/. v~ .. ~

b(_['1- r=. ~ 1J
tl"l.. ~'

I.

J..l _l h __ •

....

---...

-t'~_-_J
..

Ill. 10-....-1

.... ~-

_..
- +r- .lJ c:

1I?f
.....
.4
T-

_.::;

.Li! ..:1.1

."l

j_J

.----_L LI.· _v ..~ .........

r-:_
J

~v
..

...i:. _l

»a
,
..
_f

¥
t

h ••

r-

.k

...

__

.u
rt

__ n

. -J..

C1e._\·c.

nif
_!}_ L

:J

...

'J

_~t -""''-';'-J
_i ..,b..

I
; :
I .~

J. ..l .L

rr

-.......

.... _.-)_.J.

;.

~J

_y~u
1

..

1..-:-

•
.........

.__l

..1 _L1__

:...1

- --

-l

u...~
J

L.or

~
.«

_1_ -r
I

=:.12._.,t:-----..~
r

'"'""

._~

t:J..

...........

~.

"' .._

-..
~

~.

;..,
"..
_.

.......... .......

", ........

....

...........

~.-/

'Ii

~.

';

>~
.. .....:._..:.. ... .:. ....

''i' :

,
~
.~

_._.

----~." .~

;;
..-.i'-

.t

!
j

.1·

.. ~."

.~

-- .2.---------~~_""t.

....

..... L .....---~ V t~.._

"J

.~ _
-

p~t~~Sp'
~.

t,·

--

-/""

relJlf.
. .....
-!II

iJ

T
_l

!~

,
I

_.

<,

V.

'._,;

___..- --==
_I

-_v-

h_

- --!-'

.. b~ re:e.

_I

~-

.-

.,..
...L .1I :'1.

~
~~ V"'"

....

v t.

r- '"r-

...........

__

pp

=-'

........

-. ~

C 1'e8C.

molto
(
_~

esrnreS8. r

/4 dim.
1 OJ_
v.....
I lr..._

lIl1...._

_fJ
sr: n.
L

" ti

1.1'

~ _o...
1
:l

dim.
--

-.i

u.....
pp
ff --

1--------..-.~
_ _
~

I p
I

creso.
-

... -

--......

..... t

_____~

~ 1 I

--..L1.
.......

~_n_«_
.n
_«_"'!: I
_._.-

•
M_
1 '----

_
~

'-I--' -

cresc, molio

~====fdim.
I 1 __,
F

_,.-----_-.K:f1l!LJ

---1.1.---------+ I

P cresco
....rr:::""'[

I~:

l~ ~

IJ

_.

.Lo_

D.. I

r-

'"

.L -.

. dim.

'PP
C·o.

oresc.molio

P creso.

Budapest Copyright assigned 1950 to Editio Musica, Budapest Printed in Hungary

J

© 1911 by Rozsavolgyi &

z. 40034

~#.~

...--.. ----

#~~
f~p

b,..--w=:.
~

),
cresco poco
/

10]

~
lo]

.---:-

- ... _-_
_

p~c...y
c0-

==-

_
.----->r:.

r=-» T'*F
dim." fesp'!!e~wllo

p dulce esp'·. malta

'U:::::--

=--

==-

~~co puco

pO'S!..

b.----.

>-_

-=

h_-----

On

":---jIL ~_
a

a poco

=,..

_
_-,._

--.:I

p dolce

:=:--

_--;:;-

_-1>_

cresco

poco-==

dim.

===-

~dulc;:=-

oreso.

= 1

cresc. molio

f
Z.40034

6 poeo a poco

@
;;~
I"
.Il

~~,~~'?lt"_~ll~1~~~~~
~r

a tempo

f, _63

_b
pji==

'l~t:
--_.-

"

==~. """___ . IA.'

~t-

~_ __h.;-

I"
~c

=_.
----

£::

.. b~l'. ==-

'rP sempcice
L

~
ZIp:::;::::'
arco ...~_

~
~_"~

pp

iG:n:_
dim, ==-7>

'-=

y ~~

I"

.p·oco stringendo

."

---------..-

pp

==-

~--~--------

==

rrrfsempre

C'/"8JJC.

.,..,
---:-'"

rtrfsempre r;:;;';c.

--_
_it,

___ C>-

fmf sempre ~resc.

_-"'_w

67

~ b~·

bdF ~ #:,._~
dim.
-

..-::"":r:=
P espresso ,

)
.

"'PPi'

-"

I"

r-r=:

I"

;~-.f
:

~ ~
p

",,"" esp,.ess.

..

u:t:: ~

1~
-...
P1h._~._

if.Wv

'~l~c's' j 1

f
Z.40034

~_/
Z.40034

attacca

,
II.
/}
'Poco
9
29

"', ,

poco

aece

Fl·
oJ

#~~

~ .:.~

..
.."

poco. a poco

01"el,'C

~
poco

®
~

.,

pp

~,

"'"

",-'

espresso it

oJ~~

pp

dolcissimo

-=
: -f:~ do
..---."..

Ci:r: pp : :::wr-'jf...

---~
'~~

;!'

~-Jt.~.
It:

~ ..

._i

~
~.-&--

~'~'I
sempre crm:u)

~
PI'

~
fIf.~

U-..'
Iv 11

~
pp

...

--le

..

..

--

'Ian
~lI"'

..

..

35 -11
oJ

..~.

">.

,.

-,...__

..
..

~ # -./ ~

...........
--;;--+-

-.._.~-

poco

poco

oresc.

..~~qr~~~
~
~.'

=-.~,~

pp

==-

p.

...

'

..

h.. =:=

-...

~~
-,.~

~
oJ

tema

---=

'--'-'

F-

'-'

--'
'

-~

bf:'~~~

-J'.o-:

~~,...
-r-,

==-=
:- ...

~
~.

- ==-"C, sempl'e

--138

.-.'
m~
f
:

h~

'-'

al

41~ ~~~~~~)

0"
--

-==cresc.

111

..

-:F

""'10> 132

v
11
oJ

~ q(t:~
:> ~

..

#~'
fiiJdo{ce

.. ~>
-

#(t:~
-,--"

--

~~
f

pp

x~

p=

-=-

~esp,.ess.

_ ..
PI' - _ ..

,b;r~
~'sJqV?S$

..

- -:----~
.--:."\

.,__
..-

===--

=<;1:.

===-..... W ~
4'

pp 49
-11

f
H~-------

PI'

~~~~ ~

...

fL'

«=>:
~~.
"1f if
".if
H.

,~

.......____

'11.dim.

'-C-'

'-'

..Ll...=

1";----":;:'

"
1

--.......
»

'-.-'

'-.-'

'-'

~11

---=
x~
___,..."._

__----::,.

I--

,__, P

--::

~:

t:·":'t II::.

~D~

E:
-'

-;;:_
~1 .;~

t
"

f!
«

~'. ,
i.
..t,

'v
_-.;;;::

1--~.7'P!_

fliJ--

.......

~)

/'

1fi2~IJS
mf

dim,

p cresco espr.

-----..:-t;-_

cii

,\:;.-

-r::

--=
-J..u

~ ~

...

If"'

dim.

7J ___.-

dim.

...

7.,40034

1.,40034

~-

-",..,..._

........_-__;;..._-----

II
10

r:

If espress.
po~n a poco"

.. ~

P-esPl'e .... 8.

P()Mt-~

P()('O

cresco

creec :=:=:::.==-

"i'

150

l-~\~ --. ~
\.J'P

sempre

~li1P
Molto qui~to ~
12"0-126

+~~ crenc. motto

@
9~:
a~

coia nao

I'! .;-:~;h:h~.,_~-~~~ffiF~~~~~
sernjJl'e pp

T
dim.

00'
~

I}
dolciss"

[OT

-=c

1<1

fi=3
['J .-Hj[!L--l----,--,--~- ...
calando
~-

~
j

dim.

t»

k--.. p espresso

::J. ~~

l{ulCf,.. IT

__._..-;_,.

-+~ """'Pre
D~

~~------Iel,(~

dim.

'-"-

11----

.~
"-

.~
-rf~~

LJI ,\D;(

-,

,1

x*~ p

l"

_4':""'::"""
--

r-

~~

'=+--

h:'"
dirn ,

....t>* .... ~+
1"1'

t>*~

==-I~ -!""'~p
1-,7..-

..

l~

lZ

#......

#.......

11... ~
»>:

7f> 0
r1);;-~

.-.

~ ~

-r-,

iJ ~
--O-~--

--.:::::: ::;~

'-'l.

"iI' I~ f

~
I_D<I-'

~V

1'1'

~
~~bb"

~
Ib~'

~ ~

1='--

~
~--

r= :3'"'
0

==c,

-.-.:__....

-~-

"_"''ft'ft

-·_l-dl"l'f'

I·'~ }

dolcissimo

loJ

'~Ih"

I~ ____:.-

1,)1'
1"1'

14

J'_+

rr ::;-'iI:_'

7P

1~4 b..r,,__ I -.t.

[..t.

r
..___.:/

... ..fD~~-.~+~b+~v.+~+b+~.+

mf
Z.

=i:"' J/
40()LI

"'-'" .. ~

... _£_.......

: _~ ... ...___

~,! ... p

--.

...

"'"~

Ld--.:--

arco

~
piza. ~~~~
"

~
~~:;j::;j: ~

~
~ ~

!)+~

f'

r.. 4(0)4

I/J'
114

/r.( .

13

U--==:;--... ~
..,~--~
-

poco a po

1 -=e~

-=e==-

lIt
L....~

- I__-'.~
Ib'(i' 4. dim.

V~-~-----..:::: V L~
-'
-'

=-

138 - 132

=:t

r,».
~~

lJ.~
pdo¥8

F ~
!

~
,_:::r:

I~

~ ~ ~

w=

_=
==

_&;;)_
p

p _-

_. dim.

~
vv. 11"::
aroo _~

,~~~

==

f-

;Z

_~-= -.
(.

~==
p --------

/!/ ,

130

<>,

-;-----

-~~

.'\'Tldl" :--1J ...:lenuto = 112

\.

IH

rOT~
_!J_

-4~

_f

~
-...../

==;:;:

~
:f:;;.j

,.., ~ ---_ _
:j". ~ ~
p
L1

=
-

~=
~
t:=~

=
~

(..f::

~-_,.
~ ~

..--..

t::<;

/.401114

---- = --~

~==

.~~~-'-"

I~~'
r--

=
t=
",--J=

~:_.~ .. p

:::::

Z.40034

11
171~~

@T;mpo

f~
bfL

~~
"

~~

€
}

________

l: ~ #i___C' f~
~_ •

138

",-;
molto

:tJ
()

i!1_+" \

h...::.1...L
'-+' '-,

.
#

_,...,.., . b----f
sempre

'oJ

L~

~, ,,!,b.rq~

;;C'

"-.'~>!

r--=

g:

<;

~
[~

sempre

.f
-~

molla

'

.. semp'""

molto

_.,

m
1~~
j" ~~~I

semp re f mollo

~1I

g' ~ ~

--=--

..
=='= -

~ ~

~ 'fPf':j~~ '1',...
appassio1Ul7O'

I".

~<::-:

1'~ 1'-=

_A
~

,- '=

..

:__~~
I"

."

molto riten,
p~

'--'

• 120

-~

;__

..-:---1!~

~ ~~~

p=-

~J~
flgitato -

) .:-{ 7 ~Mlce

",,--

appa8simudo

:::-

'P

q"~,,

==='fl

-"=

~~

p=-

appassionaio

~.~,-'

;. -:1..
IT'

F_· _'
p

==- #"~~~.'! _-'

220
-~

p ==-

__ dim. .

Agitato oempre

.ff
-

...:.___._...:.___._ pp

, R'

~ ------..

,/,1'/
[pdo/ce
--_.

~.l....

'~2
p '4'

--.::r
..ti.
-+--

-==

I"

I~~
--f.

f-==
~-

.......-:

==-c-,

~ =-=-

~
_.-;---

==-

-.:r

pp-----

'~
pp

£!!:__....- ~'<':"'__
...____

I-'t:

~-60::

14:

~.

=---=-'

t
==-

J~

'!'

===--

=
~ .... ,-,~

f -==:; ~ u

_:__u~

-=..:.__...:____.. .:.__..._:__..~~. ~ "-

~j!II • .r,-,";-~-U~'" 22

19:
.J1.

sempre pin agitato _

A_

~~~
,<;empi~'
semp[e

-::--------

#f
~,

~~

r::'.. :

...

r:=;:

is

_ ..
,:,

.,
~

'

~~--

23~

poco cre8c.~ P

I" mf
A~

-.:r
.~
oJ

..

----..

-;;---..

:~~.
~
.6.1i'.
~I'1"

~ ~

-~
p

poco cresco

.., mf

cresco

/!

\mf :

8~:i
sempre

cres~

..

......

b".

...b• .:f;!;;.. /,.

--....J

'--"-'
"'"

?f___!;..r
"

y
-rt.

l'

I_~
-

c':::

_ :-... .
-

l!:

.i!...._~

~
_-rj.:

r:~1!'}~-I'- ~bl"jO-;..

~
. -T~it. r---.I:. .
/u:

==-

prca cresco
-

mf

cresco

-....
Z.40034

7iJ•

~.

~;;t,

t><9-...:______...~
poco cresco

....

Z.40034

,.,._

al

17

2J~ _

b.-~ ~
piuf

poco a poco meno ranq"

..--;;-. __ b,tl. ~ ... ~. ~~

-r-

'!.

#:r! __ .:----.:._
''_'--

-~
,.. .. II.

F~
~
---;

'"
oJ

11

-~
-

sernpre filt)}
.-,--,-.

t--

...-:-

--~

~
,....--

piuJ
p,u/,

---

sempre piit/'

...-

--::. I~:~

sempre

~u

bp. . ~
"

.,.:?- j1..

-,.

~
~ ,...,,. ritard . 291 2,·\ <. A'

,iii

"

re

-==

,~-i!~#~

,..-:-r...

sui IV

T~ 1/ ~~~

H. --..."

b~bji, _____ bji,

"
"

ff

A ...

:0>-

fro

g'---"

~ ~

~~

JY

.......·0

-4"- ~

#!.
'~

r
~
ff
c:__..-

."--

\,

..
,..---.........
IJ/==-

ff.k
JY

"

I~~ 'i

~
-

t>e-..:__:..,

..~

'~

.-..
f

~
mf
mj
cresc,

ritardando fdim.

'"~
oJ

111_-::-"

.. '?

-c:»: ==-- 7fo=:__..;..-'

-J.
C7'8I:JO,

#:;#. ~ ....
x~;aw

#~
.

.~.
/'

r
:

~~
mf

creve,

I~~
-

......
/'
71. Poco sostenuto

.... J-w'

cre~

alit
I'"

~~m~i
~

~=

126

ff~ J.
Jf" JJ'I "I

rl~F
~
r-,.., ,-,-.~

(g'~F
.1 --;.,

«=c:
]'-

r-.-

1""""'1--

'"
1'P

.Ji,> "-,"~ 11-;::"

'I

~ ..:;:
m£
.~

r.r".
"

l~

'I
..... ~ <:

'I

..
==Z.40034

==-

...... .._,

.....

v=r;

+
-;:

-F

_.

'-'

Z.40034

lR 312

.)
Poco a poco rallentando a tempo

(
~~~~ ~-

J~

®
126

sempre quieto

347
f

~ ~F'-j:;F-F'~~~ .:.P

~F~r;.

/if.

ritard.

_.c

l"of
I"

ft

p dolce

= F=-.~

~ ~
pp

-:ki
l'

'1 l'

-h=-

'ItP

·n-·

='==: t---

I(!- I~
-e-

I~"..~
114
.I

h••

t-'-~-

-=
rl ar

=====-

®
359

Mollo

soste~'~

~ _E~
f:~
_

11*'-==
pp

n~

~"..-:-,

#i
I~

~
-~=

~f)

p.~~ dim.

#P~
I ?-jf~

#~.---::t
---==pp

=-- F:__

----

I"

poco cresco

~ 11"tJil!=
<c>

----

r~
r~

~~

n--"'"
dim.

~
pp
!---~

poco cresco -z: 1==

.. .. -. .... .
9 9
. 6

.•.;-:-...:" 1::=:::-;-."
',.,.......,-

:
W

_k.
rrif'

"if

dim6

~~

~
dim.

p;:--- ~

~ ~~
dolce

~~

PJ}

pp

328

(INTRODUZWNE) Allegro d" ltD

~
I"

itf
7

-;-

~.

~"-,

tl

I"
h,n-.

~~-tf

-r-

h,

'! '! '! I'! '! '! b!

-~~ -r-.~

......

337

_...,

;7',-'/:) ,/}
Poco ritard ______,.::_ molto .pueto'~ '- -.
120

"
Allegro
-r-

creso

<J

~P

"'--:=-----dolce

--

. {J~

e:!S1~
non r-ii.

Meno vivo

J -J -

»-r= Ib~::ir
p-=

--Y

~
o~

-==
Ib~
7J~
-~

<:»:

~ Ib~

-==

<::>

V~

I"
(j_

'~~
I"

.~~
~ ~

V~
Il~
f-==
c'-..!!- ..

-.

I"

17:

arA-!I_. If'-~
.';TI •. "

;:1:
.,~

f'-~f:

~
-~

--== I~

~bato ..____

c__~

-== cresco --==

Z.40034

-~

!f

s= -7

""-

..

~ .

------

....
c:__:c

....
R=

Z.40034

20 10 A F.F

.-:-

.; ~- "7"

~;-- -:;; lI6-Jm~~' Meno vivo

III.
'0

21

Allegro vivaee
p

88- '2

"
C1'f!.~·().

oJ
A

OJ

-:-

I"
pooo auitato ~ -t-,

/'te.

f c16
A

<:»

..............
lOA

~:7
I
i
>-

~,

~n

~n

. ... poco pin' mosso

J'/

IIt>Qresc,

:0>

;::

loJ
1\

i
......

r'!f"

f j
-

ITI

W
1if "If" 1if

I"
r-_

frif

..
I

r-_If!,..~ ~_~"a~

~..;~
lip.

malta oUi/ato /O_#~.;:- .... "..

1-119--

A:z ./'."'iF puz.

arco

~~~".

I#-..:J!.-~· #-J"_
~
d 88.n
ereo
.
0

f ./'

. '!"
,~zz. ~

>20 ~

molto rit.

Molto Adagio

bp.
p

ritard.

.......-

-~~

~~bf'~ =p;;=:-

17
A

'-'
A

eWp'l'8S8.

sui IV

loJ
A

f'T

tf"'-:
.-

I=="

...... r'IJ-

.... ",
~n.

dim.

.... ~
~~
=--1'1'

I
,_-

._ r areo

-if
'd:_

./'

"If"

poco pin mosso

:"'.._

1'1'

..,
=

.t:.':'-':~
"
I.-....

~~-11.....-:.., .... , ~;-J!!:~~~

f
II...

~];..

~.

dim.

1'1'

"
~R

.re
if

1--"""

,'~
if'

t::.>"" n

.- _if

if

if

if
"

2,6"

/It'.

,,~~

roo-

_.e~~~--;;,"'.·-:.~li~;~#(i··f
cl'esc.poco agitafo

24

fiJ
~.

p serrplice

~
----

=» dim.
p dim.

+:
.

'"
1\

J .:..-,;.. 92 .

....

poco pin mosso

I'" ./' loJ ./''--'

'--' '--'

~.

if-

I~ ~

f
"'-

I'"
1.0..-.---1---

+:

sf

V
~
if

e~

r
P~~"ndo ,-b,,·. :

if-

I,,~

. ./'

- -- I.if

-if

J~-;:

p dim. oalando attacca.

7.40034

Z.40034

22
32,
<J

~ .J" "
.

poco pili mosso

"

®
b...;.

5\ .. &~~~'):~ ~ ~~ 1
-.:r f
" #.:i!:;..~.
lor

_L

,..~"'~,.~_
~~",

r. ;..~eI f:--:"
____

r-

71

.
~
fV

.;;;:.~

..
,
~,

23
..;:ii':•• ~.~.~ cresco .

""
.I

r-. "

ifP

"'"' c-.
ifp

oJ

~. -....:-·SJ '

1-=0-fO.
I~

.1;';

r-,

~.'t-

b .""'" In

7lfI' "II'

~~. ~. ~.~.

-~-

h..

~.
D,'

F;-h-~~~~
~ he:

fW

,f

C1"88C.

I~"~C-~
,if

.r
"I~:..

I---n:-- ~

~.

~.

~ ~.
"

b"

.f

01"680,

j'

~IO-

~.rl~;:~

~
39

iC"lI~e
~f' ,~

if

"'"",

#~ IC
7

h: ,.;.

"eresc. 59

if

I
,-,'1I'~0'·

'r A

ritard

r-.:r
loJ

" b--~. h~~

.I
*l

,..-Q

hh~,
:v

·v

h~~_~. hf:
f

I,.~.

___,_

,.
p'-' ~~

p-

"'!'"

I·~

~
-".:.. ..:.

'"
or

~.

-r-,

=............
--l""!

'-.-.

'-..-.

'-.-.

_'"",___'

<::

,-.

'-..-'

Ii--:-b-IO- ... 1,: . .

====-

"
-"<J

-~
~.

"-~ ..__ . .....___, '-.'

"",.

,,--.

I~k: I~H ..

.J!:.

"--~

h,.:---_

~~:._~~

_
-

~~,-.'~~tr
c~molto'·_5'
If

r:_
4\
It!

qf:

~~

==-:,_

~~~

h~

~hp~ .. ~

-==--

p-

.:
7

__.,

,..---: -;-

.:..

.;7.

,
'-'
'-.-.

h,.,.

~
''

~,

,"
'-.!.:--·C'f'esc.

-.

rP:: 0IJ.W n"h

_1I...ll

-=----( ..

,""J"."
0
I

/C~8C

"
_#A

64,

A___""-

r~1'~\"~~
II' .
P

....-u-

t!

~ ~

=-ll'*~

:
,-,,'
'-.-.

~'
~ . ..;:ii':.

..

~
i!.."'"

eres1'
ll~

-~/~~

'"

ll~~
j'

.•' (_.'~ '-.,. !

h!..,
'-'

~"--'

'" j",_tt_~ '-.,.

Jj' :

'-.,.

:5! ~~~
f"t.

...

'-.-~

.......__. W~
.-

r~

r=
=
1----_.1

'-.-.

""

iT iT

~'-~

Cresco
69,

jj'

,...
!!a_~~

--p

9
t:'\

P~

-t-

1,.:-'. __

e;..~~ ~bi~t:£"~~~~I0-:.";~"-:'
.r!
_1;:::. _ ,rf
"_1;';

[E~~ __
.I..ff

molto ritard.

a tempo

.'If'
,r/'

rw
~.
F'Il

,...... ~#.-.

-. -

I'"
A

p-==f..=.

7lfI'"fJ,lto~dim
c-,

>--

>-

_ 1;-~

.'1/

if
~,

'rrIf'
"'7"

_. »r-,

I'"

~f-== p
p

iT"

..
'-

l!if~lt;rtrm fmfEzto~im

pp

'ii'

~~
"'cl

--==

/)"~

I~.~~j!!::i' #;'1'~~~1e
PP espresso

'--"

*)

~?
Z. 40 034

sf

.'If'

-===

"p

-== .ff

<i '!!---.-

:..r ::'~ltrdim.

24
74,

~h
P
C1¥.18(J.

..

----...__
p--==

~~-:...
p-==

~~~~ f==--

~Af",..-------h 0/ __

--.:;

r
~,

,~
OJ

creec.

r i"
f
~
-~

if~

=«
f

<J

l!*

e~8C

r
t/' _.if

~-==
k, ~

01"680 •

if-==
-

w~~'1',...1 ... ----;"

==--

'h.b.
if
e;'8c-:-' ---

"(~'

1~·=l08

~~2"
menof

molto espress.

r~~

==--

78/\

p~'tr~
cresco

@at~~po

(Po~Opin mosso .L90)_ 0/'

.~

oJ
A

I.f
"-'

f-=

=
By
J"
:?

oJ

!...cresc.

Jj}~~
I.f I.f
fc:._~ --

~.
rrif

-==

cresco : cresco

L"

rrif

t>.~u-__
_~.
~

.J:rJt'":

---==

~ ~.

~.

",.

_#.7·

- !.....
f
A

if
loJ

cresc.

~ ~~~
~'.

..

.'

I
-4 loJ
/I

~ ...
::=

,.
~

_
'_

,..-,..
. tR.,-

ppp

'c.)_.j

-==

C'78SC.

oreso.

fA

....

_.

if
L

if
r·

-===
-==

IV

WF
p'pp

~ ....

I:-T'--:v

..

cresco 8jJ , f'J ,;

q --==if
~.yf'
h~

r:
~ ~~
I:,-.._

r.Lh .... if
molto rit .
cresco

~.

.'if'
n

~
=

--

~.,. ::

;.

.,. .,. ;.
-~""

~
t-.

ppp
>,'

r-t] .J'1;,
-1:': .... --'

-.

, -=--.hA1>..
~_1;'.

~.

--

.Af.
P"=

110

=--c'II'

--= b-.
,_1;'~ 'II'{:-.

,_1;:;..

r:
"Q1'

.-

11.~cre8c.

.A~."'A _
I

_h.

C1'e8C.

if

if

if
Z.40034

·if

cresc

,1

/.40034

114

Bcce

@
137

.11'

27

:>
01"(J8C.

-. If"!""!'''!''''
:>

--

oresc.

p ...

:>
Cr88C.

Meno mosso
14~

.---.

J ~ 88
'U_ I,

p ~'e"!1:Plice OT
A

~.

";)

~ -~'!~•. -

1I~~~"!' ... r-,..,

~:~: ._
p

.... ~->!'
~"!'''!'''!' ... r-.-

.. ~~.~
~Fl-

i'Pocof

#~~."!'
..
,

~
123

'po.-

.~

~~

'~

... ~~

Poco meno vivo

.

~~
,oJ
i(-

.--...,

:=.100

creec.
II.

qf'==-p

/I

~on:-h~

,if p ;j~ :~~~ tT-I-

c----------

"
l€-R

P erose.

.if~p

#l=i
#,44
.:;--'

r;~""":v p.~~..' .

...........

~*
:>

s=
~H';'''
A~

~..:..._____.
~ ;-".. ?J;;..

-=-=

,,!, ••

"!'~
• i""'oooo

-- .
Ijcr;
p~te

~~~

~--

'....-.

13~

poco string.
--

tornan~

all':\ ~
J' /"-

I,)

~ 1-1oJ _ --.v

~til"'''
!!~ ___ .... .. .~ ~

------......... I~'ia
:

r?~

_______
.i
f~'

..
.'

.
I

""'1

.,'

..

., ff"-' ~~

if

.T

f" .... :~"

.... ~

.,~~ ff"T'
7.f~~

't-V~i080_ i,
c-.

X.;.
..

~.:d
~"~

:;......::~.:.
----±'c

...,k

,;T.;.

_.

___--:_
',.....

..........

~-=
~ L ,...,.~

,::'.. ,.,.,(>.

po

-"~~-p
,.. ::=____

_-

'~~

I;"

~-

!'~
f

II1:Z'

blL
b~

fjJ Z.40034

I;.IJ

-..-........

if

'\

pppl
Z.40034

...

l!.

L..'J.

~.
~.
..

28 162 -A 116

29

.1t

.a:::::Ji'.•
9
"

~.

10)

",

;'/grazio:'w
"

i"

~
10)

'-cc-

~r;Jh!H~.
3

i=;'

...

1
" '

.. - ..
3

---:--

\_.,6_

A l(o,nV
,."",

..
~

t
b_
I"

pP

=
~)P

...

2 c

_.o.
I

~:...a-I!'!" ~~

~.

l!~ll_,

-=:;:--..
3

~:

::..

"3"

:'T'

p~r'
J

:s

~ ~
1
I

-=---

!.
1

~-

~ ~
179
17\

k
I

c#

,..-,
J";E3 •

_l

~
I

..
h. ~.

==-"""=-

......,

EE3 .
3

I"
.z,
-...;...

I":::::::._.....
~v,:, '-'

~~

";'

~~
h

~
~'

~.
1

.. co

.J1.~,1:1~

:>--=:~

_~'

'-'"

}
....
IB2

vr
.J

""'0

L
:>

~~.!l.!:!,:Zi080

-~.
:::;:--~

1,-

--_
-.
:=-.-

:Yil-=---

"p.._

:::---

j;..;.,~

-;1;1.

~
3 3

-Ll.

I"

-"'1"

=
~~~v.

--..
-,

~~ --=-- r-J
,-",.

---:::-

#*
~~~

"~,

lli
I"

)
3 3

/@

.. )}L: k
h• .,.

#* ~.
3

__ .
~
:> ;,..

~-.
poco Cresco

.
~·":·~-·lIt.___ . ::.. ~!.
::..

pp graziOtw
3

~.
9

.h.o.

....
.___.

186
I~

#'?'

~~'?'

~
poco

::..

-L1. It':'

I"

<:

<::

.___~t;;!':'
ppp

~:

' o__::_

"

'---..."ff

IV

"

bJW;'

-----._ ..u-~

:0-

poco

poco

""

~-:O-

#!'.
::..

!
'":"
;,..

>

po

~
, I

a'

Poco

~.'

#~
Z,40034

l!!' ~

1>1 -::_....

~'.I)*~~

#*11":'

, ...

poc

~'"'.~'
a
,40034

poco

..

01"8--;;;:-

'!"

#~#~ ~ ...~.
Cresco

~"'P--:::J!~

/~

31
30

204
'~

~.

Jj~ ...

~e#~~~
~ ~
,_--..

#f
~

~~~I,. s6wpre pp

_..,-...

_,...--;.
_.3

sul 1~~

r=
[OJ"

grazimw

..

..

.....

b~.

~~.

.-...:::I..l..J

-'IIi

-~-=

:>

~
I'"
n _.fi:_

~-

.._.-

-..... ....

sewpre pp :

"h--

b-.

sewprew

h.
se wprepp

.:.

r.r~~ -t! ~~
$~ p
__
<} ••

~~ ~

b..

etretto e poco

cresc.

,p~.~ ..~
3

,1

r=»:

cresco

etreito

~
,

pOCO

(,pes(?

~I.)

19j

v:::::J'~

0-

~.

216

'.Ji
",-'

~
'-' '-.-.

l~

fU

~
0-

~ ~
r-

'-!C.

"'.

",.

. -.J~,

:0-

agitato

non cresco

pp

~
I"

""
..._.

i/
if

-=== ~ -=

3
-:n:---no

.._.
'-.-.

'-'

'-.-:~
c-.

'-.-.

..._. ..._. ._ . ._,

~t

......"

~.

'-.-.
:0.-

<:»

,-'

/.'!. ~

....~~

if

r~V!:

>~'

-~~~. ---;=

ag,tato

=...,_
Z, 40034

. . _~
(f[li/rda

'lW1'I

cresc"

,...--t;-~~HjR ..
pp

"pp

- -=.

/~.~~~~
Z,40034

~~q,~~

non

CJ"P8C.

)3"

221~

~I

23~

11

I
'='

iI

.....

mf

(subito)

[<J

tJ~
"'7'880.

..:. .:.. -r-

- -~ • r">,

~
liT
•

,-.

.jf~

• ~': 6-

~ ....

==~nif'
,~

r~

rm,f (subito)
-r-, ,-,
»<;

------~

'==-

:Jf. .., ... ... ~

==-

,-,

==-

--

...~ ... ====~ ==-

~ ~;:_

·bY

f!l:o-

~q"'I!;'-

==-

cresco
225

.~

"if' (Bubilo)

~~ ~
-== if
!§;r

,if

~,

:0-

~~ ~ if
lri

-4
v

-r--,

-:...

~ ~
s
:0- ._

Iilli""i

~
Iv

-.

<:>

r't-·

.......

if

= l=-. r-v "-F'o

if

---+---

sf

f f

sf
3

-"".w

~f

'==I iI poco rit

229 ~

ti==_fu"
Iv

if 4-=+

~~

T'"if' -$, strepitoso

"'-"" ~Y
-1
~.

Iv
~c~

'tit'
,'If'

:;;~

.......

=-=r

'-' molto cresc.

f··

-~
,0

~
_

...

4~ __ 24~

@ Maestoso J.
iT
r-,

92

Y;""f,~'

sl"~I)1,toso

'-"" ~ Y

·o'!fo '-, m! c;!:_~(,';;:

molta r1"e8C. ..;';j,

..
.....
-..

loJ
A

~
::::=;_

~q~
l!A~
-~
.

loJ

==.-,
====-

====- ~_<'t'_ __

malin ~f

iT

JL-"T.:.

#U--YlI"" ~

~
Sf

,1

strepiioso
m/

====252
A

-:-\>. b,..~

b-.:-:. ~~
I

==- ==-

mOTt0l!

#~~F

#@:~ .i, I~~

iT
rl a rd it

sfr:pi;;;;'

molto

C1"88(!·

J •• '"'

==- ==1"1
I
'--"

malta

,v

r:1

ri

oJ
A

..

if"_'

/"":",

[oj

#~
,

i#~Y~"'J
....

~ ~

~~~
""-

~.

/.

... I.(JIJ:-I

L 40034

35 a tempo

255
hi' <)
1\

J - 8. -

po~o r it ar-d.

a tempo

8.

2"78

----= ,
#~1I·_t ~
if~
yl rif',

------=
~o

,
~o .. ~

~,:c_

"'"

molt 0 rl . it

'.;:1', ......

"
<:» »-,

_1".

,,1,..'"",

_"7'.

c-.

~~>!'

'J-

~
-

l:l
u

-fr
s

x~

il

»::

#~1I·.._//
8f~
~I

'if'
"::-ft

if~

~
~

...f,..
sf'~

r--~

~.f
o

fA.

r--,...~
r--

!=

'= l=

I~

~;~~
if

:>1'

-._/

~~ :>

••

if.

.if.

~,...
-

8f~

'\;.. ~
8f~

ll~

__ .8{;..
8ff

.------,

'-"'J~'-"' ~y~

c-.
:>

:>

r--.
:>
_./

f~
i-II 1<) II

-~

f~
",,'

-'=
poeo rit

--_ ...

,-'

,-0

....
....

_ .... .....
...............
cresco

,--.

\,_...

-z--,

~.

if
283

-- ~
~,

-r-,

......_' ...._.

:tc
--....J
-e-,

....
~

,,1,,",-+~ tempo

,
if·~,..,---•.
if!~
f'~ . ,--

lu

"
-~

..
r'

fH
t-

~
II

a tempo

c-.

~"~

~.::H_
:>~

L'Istesso
'1

..,;,

" ',..~ az JllSO

..

._..... -"C\Yo.
-~
~.

. ___.....~:
-

...

"
~

..

fiJ
u

-==::
-=== -=

if
:>

ifi

~ .~: ...-..y .... if.

IH
I-

'''''

--

PP subi/o _...c.= FE:

~_""~.._v

--

if if if

'--'
:> -

cresa.
,-,,_

':1,..-"1;..

jpp

subito

. h_--

~/ -r if

~
.--

»:> -:> ,

ifr
26~
fil
1\

-~

-;,:

~,..

~ .........
-y

-~:
if'
rtt

_~~~1f~
cresco

[PP
f/I.

eubito
r--.

-==
289

:>=

pp subiio

a tempo

30
="

=-

-,..-1'-

I'T

nwl/;;;;;SO.

#1.molto f
'of

~-.....Y

cresc. :_
,i'
f!\

J!~
, I,
!"

r
jJ'

"1

.,_j.C

, 1'= 1= Iq....~:-~ .....__,_.. ~-J'"

.flY

m-

,.;J=

'E

c->,

3 -_Jr,

F~~i"'~~pp

~hf/l.-::'

lil
1\

sernpre

pp

,..hf/l.~ ..:-- I----.,l

fiJ
'1l;.

-r,

L-

sempre

-~

pp_lf

.
3

PP

~h~h.
pp

-----.,_j.C

-..._c.

~~y

~
~..:.....-

sempre
,-

PP

":'

.'t'. ~

. r::::::::R!
.. ~-......_:a!'

I
sempre PP '!'

h_-+-.
PP

i!~ f.:._J!; ~. molio erose,

2721\ -",

#-

.f~

-J'

jf-J.~, I~

~n~T~m:po

mosso

10.

. -=-

'-.-,

,'--,

'--' '--' =. _
__ ' '-' '-.,_.' '-._!...

1..40034 Z. 40034

.t
300~

~ ~~1t~~~~~
rrif

@Piu
_,_
.IT
biL"'_

vivo

J = 104 ""''_' __',ifp

~------

37

"

r
f

~
mf~

b,t!-i--t ... --h.

_-r---

i~etjt;~o

I"

h_~_

~
I

b..

.tT-

t-

::::::!!~#*~·~~if~y~~; f impetuo80
,.....,

rrif~

'"''

L_.--.r:
rrif~ f

,_

s=
b~f .tT
if

r-- ..

jll·~· if lmpetuoRO
<:

- - - -~.
-....:.;.-. ~ <:

if

iovpetuoso

~.

p
/

305
.~

__....,
'-.._.-'8/"
'~~~

»<;

/"C

I"
Il

F;;if-=
Pmf-=

I"

!f~8f

bt_~:k=

....

-.
~,

r-,

-.1~~.?"
if

3~~

~F ~~_

!~~n,F#~ ~#~ ~~qF#~

p pp -

l~:I:__
I(

,.) f1}.,

92

.;.~-

... ~

if if

or

...-d'

~.
»<,

-. -.

- --.
--»,
»<,

=
1/'

:-,...

~
or

--==
~

ppp

--==
h••

1>

c·

..;:= :;;;:;r:;. ...~.~

___

.....

U·

=='-'.-.

nif~ --==

if
s

___ .

-. _.

if

if
<: ~.;:-~ ~~ !l';-.~ ;~

,.~. ;=
-==
-.

'n
p

pp

m'
'qp. ~
'PPP .

qj!:
p

pp

'PI'

#p.

i~

~iL pp

iL

H_

=-

,-,-.

mf

31~

~,..~.~
=---.

.~_.,..
.::= f:::--_

rb~~.~~~

~bt"r:M~jO-~~ ~b~b.~.:.,

'q~

I"
Il~

--===
-=

.-

.tT IT

-.
3

I"

~.r---= ~lIfI.~ll.
#~ ~;"'h. ;,.

......
\

-==

Wi

. \..J

\..J

1-11

1-11

Z.40034

340

_ Ie _ -

---

aceel. - - -

______

- Moho,

agilatn

= 116

·if

.!
3 '~ Agitato

.1' J~
sempre agitato
116

,f--.

#S;.
CT88C.

;..;..

#~¥ "',FF. FF
.r/'
~~---:";'

I"
II

mf.1'
P ~.
",.

if
cresco

.....

35ll.

g Fj., S r:~ e r:J.,

if V
sf

«a ut.

= 12fi

:-';j'iff

,oJ
"If
,-'

"II'
<::

~.

~ ....

cresco

~!"8f
'~~if"--'

.,
-

.,..~ ,..

OJ

if

,,~
..

'ii'

..;.

e"'~-'f

<:>

cresco

i,] .

J
36
oJ

«
·~f
~ 124

.. -

sf

"ii

.,.. ,.

.,..

,. l'

J, 'IR-

.,..,.
f~~

.,..

'ifr

,-.

~.
~.

'if

~~
'If===-

sf

f~ ~.
.I
A-

'__'

r-.

«
-A

«=r-:
_1'.

Presto

J~

126

b;:r~F~#~
~
creso

'" l'

I........... --

I"_"__'

~1-"'-./

~_1'_ creeo.
/"jj'"_

I"'

1'1"*'-./
P
:0>

oreeo.
F3'.

, ,1

.·/t

po~ rit.
3 011 [oJ

I>,..-~~~ .1' --if

g#t ~~~ ~
..-"11;.

aeeel

Pin vivo

J - 96

~,..#,,1"l=

~
!J

if

...

#~1""f=~
~

._./

..._______ w-: *

#fTf=i

37~

~t~ i ..
S

,._;-,.. ;-F_i~ sostenuto -er ....

-(r

moIt 0

"'"
if
.

_...---jf-.

.1'

...

"'~
oj

""4 ___

-'ff

~"fI".../

CJ

'-...~re;;:. ......

._./

.:_

-.I._./.' .

l_~

.._./-.~

sf

:_/ \..._ [JY~ ...-..~ .......Jore..:c -;:;;,

---..
~ ___ 1f~
"-.

r---

.'

r"~"':-Fi~
ro

j,1
~

r
~
",.

.......

.....01·8SC..

...........

--

-:-

..

r•. ff~

~~

.~-'~~ ::-"' '

~
1

"I -

il

Z.40034

Z.40034