Vous êtes sur la page 1sur 202

Compatibilit

lectromagntique

Manuel
didactique

CEM

Merlin Gerin Square D Telemecanique

1
2
3
4
5

Te

Ces icnes vous aideront vous situer parmi


les diffrents paragraphes du document

CHAPITRE 1

Type
Source
Transmission

1
2
3

Type des
perturbations

Source des
perturbations

Mode de
transmission
des
perturbations

La terre

4
Les masses

Type
Source
Transmission

Les filtres

Type
Source
Transmission

Type
Source
Transmission

Type
Source
Transmission

Le rseau
de masse

L'armoire

Les cbles
Les rgles de cblage

Les chemins
de cbles

Les connexions

Type
Source
Transmission

Type
Source
Transmission

Les filtres
Les parasurtenseurs

Les ferrites

Les ferrites
Type
Source
Transmission

Te

,,,,,
,,,,,
,,,,,
,,,,,
,,,,,
,,,,,
,,,,,
,,,,,
,,,,,
,,,,,
,,,,,

L'alimentation

Type
Source
Transmission

5
Les cbles

CHAPITRE 2

Compatibilit lectromagntique CEM

Sommaire
CHAPITRE 1
Comprhension des phnomnes
de compatibilit lectromagntique
Avant-propos ......................................................................................... 1- 2
Comportement en frquence dun conducteur lectrique.................... 1- 3
Comportement en frquence dune inductance et dune capacit ...... 1- 4
Compatibilit lectromagntique dun systme ................................ 1- 5
La compatibilit lectromagntique : CEM ...................................... 1- 5
Champ dapplication ............................................................................ 1- 6
Types de perturbations lectromagntiques ...................................... 1- 7
Dfinition dune perturbation lectromagntique ................................. 1- 7
Origine des missions lectromagntiques ......................................... 1- 8
Perturbations basse frquence BF .................................................. 1- 9
Perturbations haute frquence HF .................................................. 1- 9
Les harmoniques ................................................................................ 1- 10
Les transitoires ................................................................................... 1- 14
Les dcharges lectrostatiques DES ............................................. 1- 16
Les perturbations du rseau dalimentation public BT.................... 1- 18
Sources de perturbations lectromagntiques ................................. 1- 20
Commutation de charges inductives par contacts secs ..................... 1- 20
Commutation de charges inductives par semi-conducteurs ............... 1- 23
Les moteurs lectriques ..................................................................... 1- 25
Lclairage fluorescent ........................................................................ 1- 27
Le soudage par points ........................................................................ 1- 28
Rpartition spectrale des perturbations .............................................. 1- 29
Modes de transmission des perturbations lectromagntiques ..... 1- 30
Les couplages : gnralits ................................................................ 1- 30
Les couplages par conduction ............................................................ 1- 32
Les couplages par rayonnement ........................................................ 1- 34
Dcouplage des perturbations............................................................ 1- 38
Sommaire - 1

Te

1
2
3
4
5

Compatibilit lectromagntique CEM

Sommaire

1
2
3
4
5

La terre .................................................................................................. 1- 40
Dfinition gnrale.............................................................................. 1- 40
Rles de la terre dans les installations lectriques............................. 1- 40
Liaisons lectriques la terre ............................................................. 1- 40
Schma type de raccordement la terre dinstallation....................... 1- 41
Terre et compatibilit lectromagntique ............................................ 1- 41
Les masses ........................................................................................... 1- 42
Dfinition gnrale.............................................................................. 1- 42
Dfinition spcifique aux installations lectriques .............................. 1- 42
Masses et scurit des personnes et des biens................................. 1- 42
Masses et compatibilit lectromagntique........................................ 1- 43
Boucles entre masses ........................................................................ 1- 46
Boucles de masse .............................................................................. 1- 47
Eviter le raccordement des masses en toile la terre...................... 1- 48
Les cbles ............................................................................................. 1- 49
Comportement dun conducteur en frquence ................................... 1- 49
Longueur et section dun conducteur ................................................. 1- 51
Effet dantenne dun conducteur ......................................................... 1- 52
Fil vert-jaune PE-PEN ........................................................................ 1- 53
Interconnexion des masses ................................................................ 1- 53
Les filtres .............................................................................................. 1- 54
Fonction dun filtre .............................................................................. 1- 54
Les diffrents filtres ............................................................................ 1- 55
Les ferrites ............................................................................................ 1- 57
Index en fin de document

Te

Sommaire - 2

Compatibilit lectromagntique CEM

Sommaire
CHAPITRE 2
Obtention de la compatibilit lectromagntique
dans linstallation
Avant-propos ......................................................................................... 2-2

La dmarche CEM ............................................................................. 2-3


Conception dune nouvelle installation ou dune extension ................. 2-4
Maintenance dune installation ou volution - mise jour du parc...... 2-5
Amlioration dune installation existante ............................................. 2-6

Les rgles de lart .................................................................................. 2-7


Sujets concerns : ............................................................................... 2-7
Le rseau de masse .............................................................................. 2-8
Prsentation ........................................................................................ 2-8
Le btiment .......................................................................................... 2-9
Lquipement / la machine .................................................................. 2-11
Larmoire ............................................................................................. 2-12
Liaisons lectriques ............................................................................ 2-13
Interconnexions chanage des masses .......................................... 2-14
Lalimentation ....................................................................................... 2-18
Analyse ............................................................................................... 2-19
Cahier des charges ............................................................................ 2-19
Dcouplage par transformateur .......................................................... 2-19
Les rgimes de neutre ........................................................................ 2-20
Les rgimes de neutre : comportement en CEM ............................ 2-21
Distribution dans linstallation ............................................................. 2-24
Mise la masse des crans de transformateurs ................................ 2-25
Larmoire ............................................................................................... 2-26
Analyse ............................................................................................... 2-26
Plan de masse de rfrence............................................................... 2-28
Entres de cbles ............................................................................... 2-28
Cheminement des cbles ................................................................... 2-28
Sommaire - 3

Te

3
4
5

Compatibilit lectromagntique CEM

Sommaire
Eclairage............................................................................................. 2-29
Implantation des constituants ............................................................. 2-29

Les cbles ............................................................................................. 2-32


Classes* de signaux vhiculs ........................................................... 2-32
Choix des cbles ................................................................................ 2-32
Performances des cbles vis vis de la CEM ............................... 2-34
Les rgles de cblage .......................................................................... 2-36
Les 10 commandements .................................................................... 2-36

2
3
4
5

Les chemins de cbles ........................................................................ 2-44


Les goulottes ...................................................................................... 2-44
Raccordement aux armoires .............................................................. 2-45
Positionnement des cbles................................................................. 2-46
Raccordement des extrmits ............................................................ 2-48
Mode de pose dconseill .................................................................. 2-50
Mode de pose conseill ...................................................................... 2-51
Les connexions .................................................................................... 2-52
Type et longueur des connexions ....................................................... 2-52
Ralisation dune connexion............................................................... 2-53
Les piges viter ............................................................................. 2-54
Raccordement des blindages ............................................................. 2-55
Les filtres .............................................................................................. 2-56
Implantation dans larmoire ................................................................ 2-56
Montage des filtres ............................................................................. 2-58
Raccordement des filtres .................................................................... 2-59
Les parasurtenseurs ............................................................................ 2-60
Les parasurtenseurs ou modules antiparasite bobines : choix........... 2-60
Les ferrites ............................................................................................ 2-62
Index en fin de document

Te

Sommaire - 4

Compatibilit lectromagntique CEM

Sommaire
CHAPITRE 3
Normes, moyens et essais de CEM
Les Normes ............................................................................................ 3-2
Introduction .......................................................................................... 3-2
Il existe 3 types de normes CEM ......................................................... 3-2
Les organismes normalisateurs........................................................... 3-3
Les publications CISPR ....................................................................... 3-3
Exemples de publications CISPR applicables nos produits ............. 3-4
Les publications CEI ............................................................................ 3-5
Les publications CENELEC ................................................................. 3-8

1
2

Les moyens et essais de CEM ......................................................... 3-9

Index en fin de document

4
5

Sommaire - 5

Te

Comprhension des phnomnes CEM

CHAPITRE 1

Type
Source
Transmission

COMPRHENSION

DES

PHNOMNES
3
DE
4

COMPATIBILIT

LECTROMAGNTIQUE

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Type
Source
Transmission

Avant-propos

1
Nous attirons lattention du lecteur aguerri llectrotechnique

conventionnelle que nous abordons dans ce chapitre des notions relatives


aux phnomnes lis aux tensions et courants Haute Frquence HF.

Ceux-ci ont pour consquence de modifier considrablement les


caractristiques et par l le comportement de nos installations lectriques.

La matrise de ces phnomnes est essentielle si lon veut comprendre


mais surtout rsoudre les problmes que nous rencontrons sur site.

5
Ces propos sont illustrs par les exemples qui suivent.

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Avant-propos

Type
Source
Transmission

Comportement en frquence
dun conducteur lectrique
Impdance

100

10

Domaine
basse frquence

100
1 mm 2

18

10

m
1
35 mm 2

0,5

1
2

Domaine
haute
frquence

2,5 mm 2

,
,
,
,
,
,
,

0,1 m

3
4

Frquence

Hz
0 Hz

kHz

10

100
50

10

80

MHz

100

10

Valeurs caractristiques de limpdance dun conducteur lectrique de longueur L = 1 m

Nous constatons que limpdance du cble augmente trs vite avec la frquence du signal qui y circule.
(impdance ) Z = K (cste) x f (frquence Hz)

Pour des signaux basse frquence BF (exemple 50-60 Hz)

==> limpdance du cble est peu significative


==> la section du cble est prpondrante

Pour des signaux haute frquence HF (F > 5 MHz)

==> limpdance du cble est dterminante


==> la longueur du cble est dterminante
==> la section du cble est peu significative

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Avant-propos

Type
Source
Transmission

Comportement en frquence
dune inductance et dune capacit
Z = 2Lf

En haute frquence HF, limpdance dun cble devient trs leve.

==> La longueur des conducteurs devient non ngligeable,


==> Dformation du signal (amplitude, frquence...)

Z=

1
2Cf

En haute frquence HF, limpdance dune capacit parasite devient trs faible.

==> Les couplages capacitifs deviennent efficaces,


==> Apparition de courants de fuite dans linstallation,
==> Le parasitage du signal utile devient facile,

Z = Impdance

L = Inductance

C = Capacit


,,



Exemple : cble

isolant

Cu

masse

Schma quivalent en basse frquence BF


Z <<<

Z >>>

masse

Schma quivalent en haute frquence HF


Z >>>

Z <<<

masse

Te

f = frquence du signal

Comprhension des phnomnes CEM

Compatibilit lectromagntique
dun systme

Type
Source
Transmission

La compatibilit lectromagntique : CEM

Les Normes dfinissent la compatibilit lectromagntique CEM comme laptitude dun dispositif, dun
appareil ou dun systme fonctionner dans son environnement lectromagntique de faon satisfaisante et
sans produire lui-mme des perturbations lectromagntiques intolrables pour tout ce qui se trouve dans cet
environnement.

1
2

Matriel M
Emission A
riel X
Matriel A

Signal conduit A ==> B

3
Matriel B
Matriel

Environnement lectromagntique

Suceptibilit B

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Compatibilit lectromagntique
dun systme

Type
Source
Transmission

Champ dapplication

Nous appelons systme un ensemble dquipements (actionneurs, moteurs, capteurs ...) participant la
ralisation dune fonction dfinie.
Il faut noter que dun point de vue lectromagntique, le systme comprend tous les lments en intraction
et ce, en remontant jusquaux dispositifs de dcouplage du rseau.
Les alimentations lectriques, les liaisons entre les diffrents quipements, les matriels associs ainsi que
leurs alimentations lectriques font partie du systme.

2
Niveau de perturbation

niveau de susceptibilit :
niveau de perturbation partir duquel il y a dysfonctionnement
d'un matriel ou d'un systme.

marge d'immunit

niveau d'immunit :
niveau normalis d'une perturbation supporte par un matriel ou
un systme.
niveau de compatibilit lectromagntique :
niveau maximal spcifi de perturbations auquel on peut
s'attendre dans un environnement donn.

limite d'mission :
niveau normalis d'mission que ne doit pas dpasser un matriel.

Cela signifie que :


Le niveau dimmunit de chaque appareil est tel quil nest pas perturb par son environnement
lectromagntique.
Son niveau dmission de perturbation doit tre suffisamment bas pour ne pas perturber les appareils
se trouvant dans son environnement lectromagntique.

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Types de perturbations
lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Dfinition dune perturbation lectromagntique


Tout phnomne lectromagntique susceptible de dgrader les performances dun dispositif, quipement ou
systme...
Une perturbation lectromagntique peut tre un bruit lectromagntique, un signal non dsir ou une
modification du milieu de propagation lui-mme.
Dtecteur

Automate

API

Champ
lectromagntique
1

Signal utile

0
1
0

Perturbation
lectromagntique

Etat rel de la sortie

Etat vu par l'automate

De plus, une perturbation lectromagntique, comme son nom lindique est compose dun champ lectrique
E gnr par une diffrence de potentiel et dun champ magntique H ayant pour origine la circulation dun
courant I dans un conducteur.

Electro..magntique
Champ lectrique

Champ magntique

La perturbation lectromagntique parasite nest quun signal lectrique indsirable


qui vient sajouter au signal utile.
Ce signal se propage en conduction dans les conducteurs et par rayonnement dans lair ...

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Types de perturbations
lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Origine des missions lectromagntiques

Emissions EM

1
Industrielles

Naturelles

2
Intentionnelles

Non intentionnelles

Emetteurs de radiodiffusion

Accidentelles

Emetteurs de tlvision

Courts circuits

Talkie Walkie

Mise la terre brutale

Citizen Band
Tlphones portables

Permanentes
Elles sont dues au fonctionnement normal dappareils

Radars

Tous les systmes denclenchement et de coupure


dun signal lectrique (contact sec, transistor de
puissance ...) tels que :

Etc...

Contact, relais, onduleurs, alimentation


dcoupage, les systmes dallumage des
moteurs explosion, les moteurs collecteur,
gradateurs ...

Les dispositifs de traitement de la matire

-> Fusion, soudage, brasage ...


-> Fours induction (schage du bois ...)

Les lampes dcharge et fluorescentes

-> Torche plasma ...

Les matriels utilisant des horloges (PC, API)

-> Etc...

Te

Etc...

Comprhension des phnomnes CEM

Types de perturbations
lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Perturbations basse frquence BF

Plage de frquence : 0 Frquence 1 5 MHz.


Les perturbations basse frquence BF se retrouvent dans linstallation
principalement sous forme CONDUITE (cbles ...)

Dure : souvent longue (quelques dizaines de ms)


Dans certains cas, ce phnomne peut tre permanent (harmonique).
Energie : lnergie conduite peut tre importante et se traduit par le dysfonctionnement
voire la destruction des appareils interconnects.

(Energie ) W(J) = U(V) I(A)t (sec)

3
4

Perturbations haute frquence HF

Plage de frquence : Frquence 30 MHz.


Les perturbations haute frquence HF se retrouvent dans linstallation
principalement sous forme RAYONNEE (air ...)
Dure : impulsions HF. Le temps de monte de limpulsion < 10 ns.
Ce phnomne peut apparatre de faon permanente (redresseurs, horloges...).
Energie : lnergie rayonne est gnralement faible et se traduit par le
dysfonctionnement des matriels environnants.

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Types de perturbations
lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Les harmoniques

Un signal priodique de forme quelconque est dcomposable mathmatiquement en une somme de signaux
sinusodaux ayant diffrentes amplitudes et phases et dont la frquence est un multiple entier du fondamental.
Fondamental : frquence la plus basse et utile du signal.
Cest la dcomposition dun signal en srie de FOURIER.

Sinusode fondamentale (par exemple 50 Hz)

Reprsentation
temporelle

Harmonique 3 (sinusode F = 3x50 = 150 Hz)

Signal observ l'oscilloscope

4
5

130 A
Fondamental

Reprsentation
spectrale

25 A

Signal observ l'analyseur de spectre

Harmonique 3

Frquence
50 Hz

150 Hz
Rang

...

Les perturbations harmoniques sont des perturbations de type basse frquence BF


et sont donc principalement conduites.

Te

10

Comprhension des phnomnes CEM

Types de perturbations
lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Taux de distorsion harmonique


Le taux de distorsion harmonique total permet de chiffrer la dformation dun signal quelconque par rapport au
signal sinusodal fondamental (rang 1).

2 HHi
n

TDH % =

Hi = amplitude de l'harmonique de rang


H1 = amplitude du fondamental (rang 1)

1
Que lon peut simplifier ainsi :

TDH

Amplitudes de tous les harmoniques de rang > 2


Amplitude du fondamental ou harmonique de rang 1

Les harmoniques de rang suprieur 40 ont un effet ngligeable sur le taux de distorsion harmonique (mais
pas sur les installations).

2
3

Origine
Toutes les charges (rcepteurs) non linaires (clairage fluorescent, redresseur ...)
consomment un courant non sinusodal et gnrent ainsi des courants harmoniques.

Forme d'onde du courant consomm

5
t

Courant consomm par un tube fluorescent

La source dalimentation transforme ces courants harmoniques en tensions harmoniques par le biais de son
impdance Z interne.

U = ZI
Cest cette tension harmonique vhicule sur le rseau qui peut venir perturber dautres rcepteurs.

11

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Type
Source
Transmission

Types de perturbations
lectromagntiques

Les harmoniques (suite)

Principaux gnrateurs dharmoniques


- onduleurs, hacheurs,
- ponts redresseurs : lectrolyse, machines souder, etc,
- fours arc,

- fours induction,
- dmarreurs lectroniques,
- variateurs de vitesse lectronique pour moteurs courant continu,
- convertisseurs de frquence pour moteurs asynchrones et synchrones,

- appareils domestiques tels que tlviseurs, lampes dcharge, tubes fluorescents, etc,
- circuits magntiques saturs (tranformateurs ...)
Comme on peut le constater, ces types de rcepteurs sont de plus en plus utiliss et la puissance quils
contrlent est de plus en plus leve, do limportance croissante des perturbations.

4
5

Te

12

Comprhension des phnomnes CEM

Types de perturbations
lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Principaux rcepteurs gns par les harmoniques


Rcepteurs

Gnes

Machines synchrones : .................

Echauffements supplmentaires

Transformateurs : ..........................

Pertes et chauffements supplmentaires.


Risques de saturation en prsence dharmoniques pairs

Machines asynchrones : ...............

Echauffements supplmentaires notamment pour les moteurs cage


et plus particulirement encoches profondes
Couples pulsatoires

Cbles : .........................................

Augmentation des pertes ohmiques et dilectriques

Ordinateurs : .................................

Troubles fonctionnels ds par exemple aux couples pulsatoires des


moteurs dentranement

Electronique de puissance : ......

Troubles lis la forme donde : commutation, synchronisation, etc

Condensateurs : ............................

Echauffement, vieillissement, mise en rsonance du circuit, etc

Rgulateurs, relais, compteurs : ...

Mesure fausse, fonctionnement intempestif, pertes de prcision, etc

2
3
4
5

13

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Types de perturbations
lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Les transitoires

1
2

Nous dsignons par le terme perturbations transitoires les surtensions impulsionnelles couples dans les
circuits lectriques qui se retrouvent sous forme conduite dans les cbles dalimentation, les entres de
commande et de signal des quipements lectriques ou lectroniques.

Caractristiques des transitoires normaliss (type IEC 1000-4-4)


Les lments significatifs de ces perturbations sont :
- La trs faible dure du temps de monte de limpulsion
- Dure de limpulsion

50 ms

- La rptitivit du phnomne : salves dimpulsions pendant

15 ms

- La frquence de rptition : succession de salves toutes les

300 ms

- La faible nergie des impulsions

1-10-3 Joule

- Lamplitude leve de la surtension

5 ms

4 kV

Exemple :

U
Impulsion

t
100 s

Reprsentation
temporelle

5 ms

La priode de rptition dpend du niveau de la tension d'essai

U
Salve d'impulsions

t
15 ms

Longueur de la salve
Priode de la salve 300 ms

Te

14

Comprhension des phnomnes CEM

Types de perturbations
lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Reprsentation
spectrale

1
...
F0 F1 F2

Frquence Hz

...

En fonction de la nature du signal transitoire considr, le spectre peut tre de large bande (0 ... 100 MHz ou
plus)

2
3

Origine
Elles proviennent de la commutation rapide des interrupteurs mcaniques et surtout lectroniques...
Lors de la commutation dun interrupteur, la tension ses bornes passe trs rapidement de sa valeur
nominale zro et inversement. Ceci gnre de brusques variations de tension (dv/dt) leves vhicules dans
les cbles.

4
5

Principales sources
Foudre, dfauts de mise la terre, dfauts la commutation de circuits inductifs (bobines de
contacteurs, lectrovannes ...)
Les perturbations transitoires sont des perturbations de type haute frquence HF.
Elles sont conduites dans les conducteurs mais se couplent facilement sur dautres conducteurs par
rayonnement.

15

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Types de perturbations
lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Les dcharges lectrostatiques DES

Nous dsignons par le terme dcharge lectrostatique les impulsions de courant parcourant un objet
quelconque, lors du contact (direct ou indirect) de cet objet reli la masse, avec un autre objet prsentant un
potentiel lev par rapport cette masse.

Caractristiques des dcharges lectrostatiques normalises (type IEC 1000-4-2)

Les lments significatifs de ces perturbations sont :


- la trs faible dure du temps de monte de limpulsion
- la dure de limpulsion

1 ns

60 ns

- le caractre isol du phnomne : 1 dcharge


- la tension trs leve lorigine de la dcharge (2 ... 15 kv ...)

Exemple :
Crte

100 %
90 %

Reprsentation
temporelle
1 30 ns

1 60 ns

10 %

t
30 ns
60 ns

tr = 0,7 1 ns

U
Reprsentation
spectrale

...

Le spectre large bande (0 ... 1000 MHz ...)


F0 F1 F2

Te

16

...

Frquence Hz

Comprhension des phnomnes CEM

Types de perturbations
lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Origine
Les charges lectrostatiques rsultent de lchange dlectrons entre les matriels ou entre le corps humain
et les matriels. Ce phnomne est favoris par la combinaison de matriaux synthtiques (plastiques, tissu ...)
et une atmosphre sche.

1
Principales sources
Le processus peut rsulter par exemple de la charge dune personne lorsquelle marche sur une moquette
(change dlectrons entre le corps et le tissu), le frottement des vtements dun oprateur assis sur sa chaise.
Les dcharges peuvent se produire entre une personne et un objet ou entre des objets chargs ...

Tension (kV)
16
15

par exemple pices de bureau sans contrle d'humidit (en hiver)

14
13
12
11
10

Synthtique

9
8

7
6

Laine

5
4

Antistatique

3
2

Humidit relative (%)

1
5

10

20

15 %

30

40

50

60

70

80

90

100

35 %

Valeurs maximales des tensions lectrostatiques auxquelles les oprateurs peuvent tre chargs

Effets
Leffet de la dcharge dun oprateur sur un matriel peut aller du simple dysfonctionnement jusqu la
destruction du matriel.
Les perturbations de types dcharges lectrostatiques sont des perturbations de type haute
frquence HF que lon trouve sous forme conduites, mais qui se couplent facilement sur dautres
conducteurs par rayonnement.

17

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Types de perturbations
lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Les perturbations du rseau dalimentation public BT

Tension : variations, coupures, creux, surtensions

Frquence : variations
Forme donde : harmoniques, transitoires, courants porteurs
Phases : dsquilibre
Puissance : courts circuits, surcharges (effets sur la tension)

2
3

Elles sont principalement des perturbations de type basse frquence BF

U
U < 10 %

U > 3 %

U < 10 %

U > 10 %

5
Fluctuation
de tension

Flicker

A-coup
de tension

Creux
de tension

Coupure
brve

Exemples de perturbations rseau basse tension BT

Te

18

Surtension

Amplitude
de la variation

Fluctuation
de tension

U < 10%
(variation lente)
CEI 38
CEI 1000-3-3
CEI 1000-3-5

Fours arc
Machines souder
Grosses charges dmarrages frquents
(compresseurs, ascenseurs, ...)

Flicker

U > 3%

A-coup
de tension

U < 10%
(variation rapide)

Creux
de tension

10% U 100
CEI 1000-2-2

Consquences

Origine

Dure du dfaut

U > 10%

Papillottement des clairages

Mise sous tension I appel (8 20 In)


de gros moteurs et reprise au vol
de gros transformateurs
de gros condensateurs en tte de rseau

Retombe de relais rapides pouvant


provoquer de gros problmes dans le
process
Perte de lalimentation (si U > 30%)
Perte de freinage sur les moteurs
Veiller assurer une bonne immunit
surtout pour Automate, capteurs ...
Dcrochage de moteurs asynchrones

brves : 10 ms 1 mn Mise sous tension I appel (8 20 In)


de gros moteurs et reprise au vol
longues : 0,3 s 1 mn de gros transformateurs
permanents : > 1 mn de gros condensateurs en tte de rseau
si t 10ms > phnomne transitoire

Perte de lalimentation

Destruction du matriel lectronique


Doivent tre absolument prises en compte
dans la conception et mise en oeuvre
dappareils lectroniques
Gnralement sans consquence pour
le matriel lectrotechnique

10 ... 500 ms

Commutation des grosses charges


(dmarrage de gros moteurs, chaudires
lectriques, fours lectriques ...)

Impulsionnelle

Accidentelle (erreurs de branchement)


Manoeuvre sur le rseau MT

Type
Source
Transmission

Surtensions

Te

Comprhension des phnomnes CEM

19
U = 100%

coupure et creux sont

impulsionnels : < 10 ms Court circuit sur la distribution principale BT (vent,


brefs : 10 ms 300 ms orage, dfaut chez un abonn voisin)
(coupure due un dispositif de protection avec
renclenchement)
Coupures
brves

Sans consquence sur le matriel

Types de perturbations
lectromagntiques

Appellation
courante

Comprhension des phnomnes CEM

Type
Source
Transmission

Sources de perturbations
lectromagntiques

Commutation de charges inductives par contacts secs

Les appareils de commutation contacts secs

Nous dsignons par l tous les appareils destins fermer ou ouvrir un ou plusieurs circuits lectriques au
moyen de contacts sparables.

2
3

Origine des perturbations


Le comportement du contact lectrique et les perturbations gnres dpendent de la nature de la charge
commande.

Comportement sur une charge rsistive

Comportement sur une charge inductive

La commutation dune charge rsistive laide dun contact sec ne gnre pas ou peu de perturbation

L (bobine)

Exemple de charge inductive :


Electroaimant de contacteur, dlectrovannes, de frein ...

Te

20

Comprhension des phnomnes CEM

Sources de perturbations
lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Rgime tabli
En rgime tabli, un contact alimentant une charge inductive ne gnre pas de perturbation.

Commutation dun circuit inductif


Louverture dun circuit inductif gnre aux bornes du contact :
- une importante surtension entranant une srie de claquages dilectriques suivis ventuellement dun
rgime darc.

- une oscillation amortie de la tension la frquence propre du circuit constitu par la charge inductive et
sa ligne de commande.

Tension aux bornes d'un contact


aprs rupture de courants inductifs

1 10 KV

t
100 500 s

1 3 ms
Succession
de reclaquage
de l'air inter contact

La distance inter contact est trop grande


pour permettre un reclaquage inter contact

Coupure contacteur 9A~ sans crteur

Application aux circuits de puissance


Les manuvres dinterrupteurs, contacteurs, disjoncteurs ... dans des circuits de puissance gnrent des
rgimes transitoires perturbateurs.
Exemple : fermeture sur condensateurs (batterie de compensation de cos), dclenchement dun disjoncteur
sur court-circuit ...
Malgr lamplitude des courants commuts, les phnomnes gnrs par ces manuvres sont souvent peu
polluants. Les nergies mises en jeu sont leves mais caractrises par des fronts de pente faible (effet de
filtrage des cbles, constante de temps leve des charges ...).

21

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Type
Source
Transmission

Sources de perturbations
lectromagntiques
Perturbations mises

Les surtensions varient entre 1 et 10 Kv et augmentent avec la vitesse douverture du contact.


Elles dpendent de lnergie stocke dans le circuit command (cbles, constituants ...).
Exemple :

1
2

50 mJ pour un petit contacteur alternatif


0,2 J pour un petit contacteur continu
10 J pour un gros contacteur continu

Le spectre de frquence des perturbations mises (fronts de claquage) est compris entre quelques kilohertz (KHz)
et plusieurs Megahertz (MHz).

Effets sur les installations


Ces perturbations sont sans effet sur les matriels lectromcaniques classiques.

Elles peuvent perturber certains circuits lectroniques :

sous forme conduite


Succession de transitoires superposes au courant dalimentation. Ceci peut tre la cause damorages
intempestifs de thyristors, triacs ..., commutation ou destruction dentres sensibles.

4
Coupure contacteur 9A~ rjections rseau

sous forme rayonne


Ces perturbations hautes frquences HF peuvent, par rayonnement venir perturber des circuits voisins
distincts (cbles dans une mme goulotte, pistes de carte lectronique ...).
Enfin, elles peuvent venir perturber des appareils de tlcommunication proches (tlvision, radio, circuit de
mesure ...).

Te

22

Comprhension des phnomnes CEM

Sources de perturbations
lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Commutation de charges inductives


par semi-conducteurs

Nous dsignons par l tous les constituants lectroniques conus pour tablir et/ou interrompre le courant dans
un circuit lectrique travers un semi-conducteur.

+
+

Le thyristor

Le transistor

L'IGBT

IGBT = Transistor Bipolaire Gachette Isole

3
Ce sont en quelque sorte des interrupteurs trs rapides qui seront ouverts ou ferms en fonction de la
consigne envoye sur la commande de linterrupteur, savoir, la Base B ou la Gachette G suivant les
composants.

4
Performances typiques de ces composants
Valeurs indicatives

Thyristor

Transistor

IGBT

Tenue en tension (max)

1,6 kV

1,2 kV

1,2 kV

I max l'tat passant

1,5 kA

500 A
(commuts)

400 A
(commuts)

Frquence
de commutation

3 kHz

5 kHz

10-20 kHz

23

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Sources de perturbations
lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Commutation de charges inductives


par semi-conducteurs (suite)

Etude de cas

Phnomne observ
Ltablissement et la coupure dun circuit lectrique se traduisent par une variation brusque du courant ou de la
tension aux bornes du circuit command.

Il en rsulte donc de forts gradients de tension (dv/dt) aux bornes du circuit qui vont tre lorigine des
perturbations.

dv

dt

5
Signaux mis :
Les perturbations gnres sont de deux types :
- Harmoniques basse frquence BF : 10 kHz ...
- Transitoires Basse et haute frquence HF : jusqu 30 MHz ...
Nous les retrouvons sous forme conduite et rayonne.

Effets
Parasitage des appareils sensibles tels que : systmes de mesure, rcepteurs radio, tlphones, capteurs,
rgulateurs, ...

Te

24

Comprhension des phnomnes CEM

Sources de perturbations
lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Les moteurs lectriques

Les machines tournantes


Les machines tournantes (moteurs lectriques) constituent une source importante de perturbations conduites
et/ou rayonnes

Exemple : moteur courant continu collecteur

2
3
Phnomnes observs
En fonctionnement normal (marche continue) les perturbations vont dpendre du type de moteur utilis.
les moteurs induction (asynchrone ...) sont peu perturbants.

les moteurs balais et collecteurs vont gnrer des perturbations de type transitoires fronts raides
(dv/dt levs) issues de la phase de commutation des balais.

Tension aux bornes d'un contact


aprs rupture de courants inductifs

1 10 KV

Moteur

t
100 500 s
1 3 ms

Balai
Succession
de reclaquage
de l'air inter contact

La distance inter contact est trop grande


pour permettre un reclaquage inter contact

commutation courant continu collecteur

25

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Type
Source
Transmission

Sources de perturbations
lectromagntiques

Les moteurs lectriques (suite)

Cependant, des perturbations peuvent tre gnres par les moteurs asynchrones :

la saturation magntique des moteurs.


La charge devient alors non linaire et entrane la cration dharmoniques.

lenclenchement ou mise sous tension du moteur (dmarrage).

Le fort appel de courant qui en rsulte (6 10 I nominal) peut produire un creux de tension sur le rseau
dalimentation.

Signaux mis :
- harmoniques Basse Frquence
- perturbation du rseau dalimentation (creux de tension ...)

- perturbations transitoires Basse et haute frquence HF pouvant dpasser les 100 MHz
- dcharges lectrostatiques provoques par laccumulation dnergie lectrostatique rsultant du
frottement de matriaux de natures diffrentes.

Te

26

Comprhension des phnomnes CEM

Sources de perturbations
lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Lclairage fluorescent

Nous dsignons par l toutes les sources dclairage fonctionnant sur le principe dun arc lectrique qui sallume
et steint alternativement.

1
2
3

Origine
Mme en montage duo et compens, le courant absorb par les tubes fluorescents nest pas sinusodal.

4
Perturbations gnres
Ce courant est donc particulirement charg en harmoniques, notamment celui de rang 3 (3 x 50 Hz ou 3 x 60
Hz ...)
Des perturbations seront gnres sur une large plage de frquence (0 100 KHz voire 5 MHz).
Ces perturbations de type principalement basse frquence BF se retrouvent dans linstallation
sous forme conduite.

Forme du courant absorb

27

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Type
Source
Transmission

Sources de perturbations
lectromagntiques

Le soudage par points

Il sagit de toutes les machines ou pinces souder lectriques.

1
Principe

La soudure seffectue par point en faisant passer localement un courant lev (


pices souder. Lchauffement y est tel quil y a soudure par fusion.

30000 A) travers les deux

I = 30000 A

3
4
5

Perturbations gnres
tensions harmoniques 200 ... 20 KHz
rayonnement dun fort champ magntique pouvant engendrer le dysfonctionnement de dtecteurs de
proximit inductifs.

Te

28

Comprhension des phnomnes CEM

Sources de perturbations
lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Rpartition spectrale des perturbations

10

100

kHz

10

30

100

MHz

GHz

Commutation d'une
charge inductive
Moteurs

L'clairage
fluorescent
Soudage par points

Redresseurs
Alimentation
dcoupage

Calculateurs
(horloge)
Variateurs
lectroniques

Perturbations conduites
Perturbations rayonnes

29

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Modes de transmission des


perturbations lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Lidentification du mode de transmission des perturbations est llment essentiel


la bonne analyse des phnomnes de la CEM.

Les couplages : gnralits

Les couplages sont les modes daction des perturbations CEM sur les victimes.

Perturbations

Source
ou
Emetteur

Victime
ou
perturb

Couplage

3
Exemple dinstallation :

Pe

ions
bat
r
u
rt

Alimentation

Electronique

DDP

Perturbations

tur

ns
tio

P er

Pertu
rba

at

Moteur

io n

Perturbations

Z
Couplage par les masses

Te

30

Capteur

Capacit
parasite

Comprhension des phnomnes CEM

Modes de transmission des


perturbations lectromagntiques

Type
Source
Transmission

1
Quand un quipement sensible (bas niveau ...) est aliment par une source dnergie lectrique commune
plusieurs quipements (rseau de distribution ...) les perturbations engendres par les quipements de
puissance (moteurs, fours ...) lui sont transmises par les lignes dalimentation communes.
Il existe un autre type de couplage par conduction dans les circuits de masse et de terre.
En effet, les conducteurs de masse lectronique (carte ...) sont tous raccords la masse de linstallation puis
la terre par des conducteurs lectriques dimpdance Z non nulle.

2
3

Il en rsulte une diffrence de potentiel entre la terre et les masses mais aussi entre les masses.
Ces diffrences de potentiels provoqueront la circulation de courants perturbateurs dans ces diffrents
circuits ...
Des couplages par rayonnement des perturbations dans lair peuvent galement engendrer des
dysfonctionnements dappareils voisins.

4
5

31

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Modes de transmission des


perturbations lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Les couplages par conduction

Les perturbations conduites sont vhicules par un conducteur lectrique. Elles peuvent donc tre
transmises par :
- lignes dalimentation internes, ou le rseau de distribution,
- cbles de contrle,
- cbles de transmission de donnes, bus ...,

- cbles de masses (PE - PEN ...),


- terre ...,
- les capacits parasites ...,

Perturbation vhicule

Vers alimentation

Appareil
perturb

Rseau de distribution
Conducteurs

5
Principe
Sur une liaison bifilaire (2 fils), un signal (utile ou parasite) peut se dplacer de deux faons :
- le mode diffrentiel
- le mode commun

Te

32

Comprhension des phnomnes CEM

Modes de transmission des


perturbations lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Le mode diffrentiel
Le courant de mode diffrentiel (ou mode srie) se propage sur lun des conducteurs, passe travers lappareil,
y gnrant ou non des dysfonctionnements et revient par un autre conducteur.

1
Electronique

U = tension de mode diffrentiel

Capteur


,,,

Le mode commun

Le courant de mode commun se propage sur tous les conducteurs dans le mme sens et revient par la masse
au travers des capacits parasites.
1

Electronique

Capteur

Cp = capacit parasite

Cp

U = tension de mode commun

1+

Les perturbations de mode commun reprsentent le principal problme de la CEM


car leur chemin de propagation est difficile identifier.

33

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Modes de transmission des


perturbations lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Les couplages par rayonnement

Les perturbations rayonnes sont vhicules par le milieu ambiant (air ...)

Exemple dapplication :

Armoire

Cble "puissance"

Matriel
perturbateur

Rcepteur
ou
charge

Matriel perturb

Matriel
perturb

Matriel perturb
1

Cble "bas niveau"

5
Principe
Selon la nature de la perturbation mise, les couplages pourront tre de deux types :
- couplage inductif
- couplage capacitif

Te

34

Comprhension des phnomnes CEM

Modes de transmission des


perturbations lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Le couplage inductif
Un courant I circulant dans un conducteur lectrique cre un champ magntique qui rayonne autour du
conducteur. Il est vident que le courant circulant doit tre lev ... il est principalement gnr par les circuits
puissances (vhiculant de forts courants) > 10 A.
Toute boucle forme par un conducteur lectrique de surface S et baigne dans un champ magntique variable
voit apparatre une tension U alternative ses bornes.

Schma de principe

Courant variable
Boucle de cble
Surface

U
Champ magntique
variable

4
Le couplage capacitif
Il existe toujours une capacit non nulle entre un circuit lectrique (cble, composant ...) et un autre circuit
proche (conducteur, masse ...).
Une diffrence de potentiel variable entre ces deux circuits va gnrer la circulation dun courant lectrique de
lun vers lautre travers lisolant (lair ...) et former ainsi un condensateur appel capacit parasite.

Ce courant parasite est dautant plus lev que la frquence de la tension aux bornes de la capacit parasite
est leve.

I= U
Z

Z=

1
C

I = UC 2 f
k

I = kf

35

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Modes de transmission des


perturbations lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Les couplages par rayonnement (suite)

Ce phnomne est aussi appel effet de main.

1
2


,,

Cp

U
Variable

Charpente

0v

Masse

Convoyeur (mtal)

Rouleau

Circuit
lectrique

Cp = capacit parasite

De plus, la valeur de la capacit parasite forme par les deux parties du circuit est :
- proportionnelle la surface S en regard des deux circuits,
- inversement proportionnelle la distance d entre les deux circuits

5
Si ces capacits parasites entre circuits sont totalement ngligeables en 50 Hz,
elles ont une importance considrable en haute frquence HF
et sont lorigine de dysfonctionnements dinstallations.

Te

36

Comprhension des phnomnes CEM

Modes de transmission des


perturbations lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Quelques metteurs de perturbations lectromagntiques :

1W
Impulsions
de l'horloge

Brouillage radio

,,
,,

Talkie
walkie

,
,

Baie
lectronique

1m

2
Poste

l'arc

3
4

Machine
souder

Machine
dcongeler

Torche plasma
Cble et moteur
de forte puissance

37

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Modes de transmission des


perturbations lectromagntiques

Type
Source
Transmission

Dcouplage des perturbations


Les transformateurs disolement

Double cran

Primaire

Simple cran

Secondaire

Primaire

Secondaire

Standard

Ecran de mode
commun

Isolement

Reprsentation

Primaire

Transformateur

BF

HF

OK

Inefficace

OK

Moyen

OK

Bien

TN-S
Neutre

PE

Le transformateur
Permet de changer de rgime de neutre nimporte o dans linstallation,
Assure un bon isolement galvanique en basse frquence BF seulement,
Un transformateur double cran sera ncessaire si lon veut assurer un isolement galvanique
convenable en HF,

Bloque et coule les courants de mode commun vers les masses,


Permet douvrir les boucles de masse,

Explication des phnomnes

Te

Perturbation indsirable

Phase

Phase

Neutre

Neutre

38

Secondaire

Primaire
rseau

= courant
indsirable

Produit victime

Comprhension des phnomnes CEM

Modes de transmission des


perturbations lectromagntiques

Type
Source
Transmission

En continu ou basse frquence BF (50 Hz ...)


La rsistance disolement primaire/secondaire 10 MH
La capacit parasite est ngligeable.

En haute frquence HF
La rsistance disolement primaire/secondaire est shunte par la capacit parasite forme par les enroulements
primaires et secondaires.
La capacit parasite

50 pF pour les petits transformateurs et > 1 nF pour les gros transformateurs > 500 VA.

1 nF ne reprsente plus quune impdance de 100 une frquence de 2 MHz.

2
3

Consquences
Il en rsulte que les perturbations par exemple de type transitoires fronts raides existant sur le rseau
dalimentation et provenant par exemple de surtensions de manuvre risquent dtre transfres au
secondaire du tranformateur et de venir perturber les produits qui y sont raccords.

Lopto-coupleur
Perturbation indsirable

Produit victime

Les phnomnes rencontrs avec le transformateur sont identiques avec lopto-coupleur, bien que son
impdance en basse frquence BF et son comportement en haute frquence HF soient en gnral meilleur
que ceux du transformateur.

39

Te

Comprhension des phnomnes CEM

La terre

Type
Source
Transmission

Symble :
Pour les besoins du document, nous appellerons terre toutes les parties ou structures conductrices non
accessibles ou enterres.
Bien que non officielle, cette dfinition nous permettra de mieux identifier dans une installation la terre et les
masses.

1
2

Dfinition gnrale
Sol de notre plante pris pour certaines applications lectriques comme rfrence conventionnelle de potentiel
0 V et dont la conductivit lectrique (trs variable) vhicule naturellement - ou est utilise par lhomme pour
vhiculer - certains courants lectriques.

Rles de la terre dans les installations lectriques


Rappel pralable
Tout courant circulant dans la terre y est entr et en ressortira pour retourner sa source.

Applications :
Rpartition dans llectrode sol des courants de foudre directs (dcharge lectrostatique disruptive
atmosphre - sol).
Circulation dans le sol des courants induits par la foudre entre deux points dune ligne de distribution
arienne.

En schma de rgime de neutre T-T la portion de terre comprise entre la prise de terre du rseau de
distribution et celle de linstallation fait circuler les (faibles) courants de fuite ou de dfaut produits par
linstallation.
Les masses des installations sont galement raccordes la terre (quipotentialit terre/sols par rapport
aux masses et structures mtalliques) pour assurer la protection des personnes (et animaux) contre les
risques lectriques lis aux contacts indirects.

5
Liaisons lectriques la terre
Les dispositifs concernant ces liaisons dans le cadre des systmes de distribution lectrique des btiments nous
concernant sont relatifs aux applications ci-dessus (protection des personnes et des biens) et sont rappels
dans les normes CEI 364 et CEI 1024.

Pour une installation lectrique donne,


il est ncessaire et suffisant davoir une bonne et unique prise de terre.
Bonne parce que les lignes de descente des paratonnerres doivent pouvoir occasionnellement couler des
courants de lordre de 20 30 K.A. dans un sol de rsistivit trs variable ( 5 10 000 .m) sans trop provoquer
de dgradations linterface prise-sol.
Unique parce que la rsistance trs variable du sol entranerait dans ces conditions extrmes des diffrences
de potentiel extrmement leves et destructrices entre les diffrentes prises de terre et que linstallation ellemme en marche normale (courants de fuite, de dfauts, etc ...) entranerait des perturbations inacceptables.

Te

40

Comprhension des phnomnes CEM

La terre

Type
Source
Transmission

Schma type de raccordement la terre dinstallation


(A) Descentes de paratonnerres.
(B) Rseau de terre maill et enterr avec renforcement particulier au pied des descentes de paratonnerres.
(C) Liaison de terre de linstallation raccorde la barre de raccordement dorigine des PE (ou PEN) de
linstallation.
(D) Maillage des masses dune partie de linstallation raccorde aux structures mtalliques ou lments
complmentaires de maillage (E).

(E) Shunts raliss entre descentes de paratonnerres et maillage de masse, structure mtallique proche
pour viter les ventuels amorages (risques dincendie).
A

A
D

E
F

C
B

5
Terre et compatibilit lectromagntique
Ainsi que nous venons de le voir, la terre joue un rle bien spcifique (mais partiel car des rsidus conduits par
les lignes dalimentation rseau du site restent encore liminer) vis vis des dcharges de foudre.

Pour la plupart des autres phnomnes CEM traiter (transitoires, courants ou champs
rayonns haute frquence HF), les conducteurs de terre dont la longueur et la topologie
de distribution (arborescence en toile en parallle avec les conducteurs actifs) prsentant
des impdances trs leves en haute frquence HF ne pourront tre daucune utilit
sans le secours dun rseau de maillage des masses.

41

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Les masses

Type
Source
Transmission

Symble :

Dfinition gnrale
Une masse est un point ou plan de raccordement quipotentiel reli ou non la terre, servant de rfrence
un circuit ou systme.

Nota : pour des raisons de scurit une masse dont le potentiel est intentionnellement spcifique ou variable
doit faire lobjet de mesures particulires disolement et, le cas chant de raccordement.

Dfinition spcifique aux installations lectriques

Une masse est toute partie conductrice accessible au toucher dun appareil, quipement ou installation qui nest
pas sous tension en service normal, mais peut le devenir en cas de dfaut.
Exemples de masses :

- structure mtallique du btiment (charpente, tuyauterie ...),


- btis de machines,
- armoires mtalliques, plaques de fond darmoire non peintes,
- goulottes mtalliques,
- carcasse de transformateur, panier dautomate ...,

- les fils vert - jaune (PE - PEN) de liaison la terre,

Masses et scurit des personnes et des biens

La norme fondamentale CEI 364, les textes nationaux et spcifiques certaines installations dcrivent les
dispositions constructives garantissant latteinte de niveaux de scurit adquats.
Quel que soit le rgime de neutre de linstallation, des conducteurs de couleur vert-jaune dits PE ou terres
de protection dimpdance dfinie sont prvus pour le raccordement des masses la terre et lorigine de
linstallation de telle sorte que :
En marche normale, ou en situation de dfaut(s) la masse :
- les courants de dfaut levs soient limins (scurit des biens),
- aucune tension dangereuse ne puisse apparatre entre deux masses, masse et sol ou structure
mtallique (scurit des personnes),
La scurit des installations primant sur tout autre aspect, les interventions ultrieures sur le raccordement
des masses ne devront en aucun cas entraner :
- la dconnexion dun PE (vert-jaune) dune masse,
- laugmentation dimpdance de tout raccordement PE,

Te

42

Comprhension des phnomnes CEM

Les masses

Type
Source
Transmission

Masses et compatibilit lectromagntique


Prise en compte des phnomnes HF

1
Maillage systmatique, rigoureux et appropri de toutes les masses

2
Equipotentialit BF et HF des masses

3
Bonne CEM

4
Bon fonctionnement des quipements d'un site

5
Comportement en basse frquence BF
Exemple : la frquence du rseau (50 ou 60 Hz).
Lquipotentialit des masses la frquence du rseau (50 Hz - 60 Hz) est toujours correctement ralise par
lintermdiaire des fils vert - jaune (PE - PEN).

43

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Type
Source
Transmission

Les masses
Comportement en haute frquence HF

Nous avons vu dans le paragraphe concernant la terre que cette dernire jouait un rle relativement limit vis
vis des phnomnes de CEM.

Par contre les masses, situes proximit immdiate des appareils lectroniques jouent le rle de plan
ou rseau de rfrence pour les phnomnes haute frquence HF (ainsi que certains aspects
frquence 50/60 Hz) condition de rsoudre pralablement le problme de leur quipotentialit.

En effet, linterconnexion des masses ralise par les conducteurs de protection de faon arborescente (toile)
prsente entre deux points parfois proches des impdances trs leves en HF. Par ailleurs, des courants
de dfauts levs font apparatre des diffrences de potentiel entre deux points, et (schma TN-C) des courants
importants circulent en permanence dans le PEN.

Il apparat donc ncessaire (sans dgrader le rle des PE) de raliser le maximum dinterconnexions
complmentaires (cbles de couleur diffrente du vert-jaune), dont la section ne sera pas infrieure la plus
petite section des PE raccords aux masses considres. Ces raccordements sont raliser de proche en
proche entre masses des appareillages, chemins de cbles, structures mtalliques existantes ou
intentionnellement ajoutes, etc ...

Y seront raccords directement les crans, blindages, retours de mode commun des dispositifs de filtrage, etc...

Un rseau quipotentiel de masse de mailles fines


rpondant aux exigences de CEM sera ainsi constitu.

Dans certains cas exceptionnels (courants induits frquence rseau, diffrences de potentiel, etc ...) le
raccordement au rseau de masse aura lieu de se faire de faon approprie (ex : une extrmit par
condensateurs HT/BF, etc ...)

5
Courant de fuites dans linstallation
De par leur proximit avec les circuits lectriques de linstallation, les masses vont former avec ces circuits des
capacits parasites qui vont tre lorigine de la circulation de courants indsirables travers les produits et
les masses.
Dans certains cas ceci pourra se traduire par un dysfonctionnement des installations (dclenchement des
protections diffrentielles...).
Voir les modes de transmission (perturbations rayonnes, couplage capacitif).

Te

44

Comprhension des phnomnes CEM

Les masses

Type
Source
Transmission

(produit)

Cp = capacit parasite

Circuit
lectrique

Cp
Masse
mtallique
(support)

0v

Z
Fil vert-jaune

3
Le raccordement des masses doit donc tre ralis par des moyens appropris la basse frquence
BF (scurit des personnes ...) et la haute frquence HF (bonne CEM).

4
Ceci sera ralisable efficacement dun point de vue technique et conomique :
- si le problme est pris en compte la CONCEPTION,
- si la ralisation HF dune installation est matrise

45

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Les masses

Type
Source
Transmission

Boucles entre masses

,




Une bouche entre masses est la surface comprise entre deux cbles de masse.

Armoire

Boucle
de masse

3
4

Appareil

Machine

Les boucles entre masses sont le rsultat dun maillage systmatique et rigoureux
permettant dassurer lquipotentialit dun site.
Il faut rduire la surface de chaque boucle
en multipliant les connexions entre toutes les masses.

Te

46

Comprhension des phnomnes CEM

Les masses

Type
Source
Transmission

Boucles de masse


,,,,
 
,,


,,

Une boucle de masse est la surface comprise entre un cble fonctionnel (cbles dalimentation, de contrlecommande, rseau de communication ...) et le conducteur ou la masse mcanique la plus proche.

Armoire

Armoire

Alimentation

Appareil

,

,



Appareil

S2

Machine

Contrle Cde

Alimentation

S1

S3

Machine

Il y a autant de boucles de masse quil y a de cbles fonctionnels.

Il est impratif de rduire la surface des boucles de masse


en faisant passer les cbles fonctionnels sur toute leur longueur, le plus prs possible des masses.
Les boucles de masse sont la principale source des problmes de la CEM, le couplage des
perturbations rayonnes y est particulirement efficace.

47

Te

,,,
,











Comprhension des phnomnes CEM

Les masses

Type
Source
Transmission

Eviter le raccordement des masses en toile la terre

,






Armoire

Armoire

Boucles de masse de grande surface

Cble perturb

Armoire

rturb

Cble pe

Armoire

U lev

Grande longueur

Cble bas
niveau

Z
Forte impdance commune
==> ddp entre les quipements

Il faut absolument viter le raccordement des masses la terre en toile.

Seul un maillage systmatique et rigoureux des masses entre elles


permet dobtenir une bonne quipotentialit haute frquence HF du site.

Te

48

Comprhension des phnomnes CEM

Les cbles

Type
Source
Transmission

Comportement dun conducteur en frquence


Le niveau de compatibilit lectromagntique (CEM) dans un quipement est li aux couplages entre les
circuits, ces couplages tant eux-mmes directement fonction des impdances entre ces circuits.
Les conducteurs utiliss et leur mise en uvre sont donc prpondrants dans le comportement
lectromagntique de linstallation.

Impdance

100

10

Domaine
basse frquence

100
1 mm 2

18

10

m
1
35 mm 2

0,5

2
3

Domaine
haute
frquence

2,5 mm 2

,
,
,
,
,
,
,

0,1 m

4
5

Frquence

Hz
0 Hz

kHz

10

100
50

80

10

MHz

100

10

Valeurs caractristiques de limpdance dun conducteur lectrique de longueur L = 1 m

A 100 kHz 2 cbles de 1 mm2 en parallle sont moins impdants quun cble de 35 mm2
==> do lintrt du maillage.

49

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Les cbles

Type
Source
Transmission

Comportement en basse frquence BF


En basse frquence BF, le courant circule au sein du conducteur alors quen haute frquence HF leffet
de peau est prpondrant. La circulation du courant seffectue la surface du conducteur.

En basse frquence BF (50 Hz - 60 Hz) la section du fil est prpondrante

Comportement en haute frquence HF

En haute frquence HF (F

> 1... 5 MHz ...)

- le primtre de la section du conducteur est prpondrant (effet de peau)


- la section du conducteur est peu significative

- la longueur du cble est dterminante

(a)

(b)

Z1

Z2

4
(c)

Z3

(d)

Z4

5
Suivant les diffrents cas :
1 H/m).

a:

Z1, cble dans lair (inductance linque : l

b:

Z2, cble plaqu sur une surface mtallique.

c:

Z3, treillis mtallique avec contact chaque croisement (par exemple fer bton soud).

d:

Z4, plan mtallique.

Et pour une mme longueur, les impdances linques sont dans lordre Z1 > Z2 > Z3 > Z4

Te

50

Comprhension des phnomnes CEM

Les cbles

Type
Source
Transmission

Longueur et section dun conducteur


Limpdance dun conducteur est principalement fonction de son inductance linque, proportionnelle la
longueur du cble.
Cette inductance devient prpondrante au dl de 1 kHz pour un cble standard.
Cela veut dire que, pour un conducteur de quelques mtres seulement, limpdance de ce cble vaut :

- en continu ou 50/60 Hz quelques milliohms


- vers 1 MHz quelques ohms
- en haute frquence HF (

100 MHz ...) plusieurs centaines dohms

2
Si la longueur dun conducteur
est suprieure 1/30 de la longueur donde du signal vhicul,
limpdance du cble devient infinie.

==> linstallation se comporte alors comme sil ny avait pas de conducteur.

L (m)

30

: longueur d'onde
du signal vhicul

300
F(MHz)

: frquence du signal
vhicul en MHz

Un conducteur ne sert rien si L

51

==>

L
L

10
F(MHz)
: longueur du conducteur
en mtre

10 . Exemple : queue de cochon


F(MHz)

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Les cbles

Type
Source
Transmission

Effet dantenne dun conducteur


Les conducteurs sont des antennes sur lesquelles le champ rayonn peut venir se coupler. Ces mmes
conducteurs peuvent galement mettre lorsquils sont parcourus par un courant haute frquence HF

Champ magntique H

Champ lectrique E

2
Boucle = antenne
"Rcepteur"

Boucle = antenne
"Emetteur"

Conducteur = antenne
"Rcepteur"

Conducteur = antenne
"Emetteur"

3
4

Longueur des antennes


Pour certaines longueurs de conducteurs en relation avec la longueur donde du signal rayonn, leffet
dantenne devient trs significatif.

L=

Antenne appele
"quart d'onde"

75
==> Antenne adapte
F(MHz)

L (m)

Exemple : F= 100MHz

75
= 0,75 m
100

A cette frquence de 100 MHz, un conducteur de longueur L > 0,75 m devient une antenne efficace.
2

Te

L=

Antenne appele
"demie onde"

52

Comprhension des phnomnes CEM

Les cbles

Type
Source
Transmission

Fil vert-jaune PE-PEN

Dans les installations anciennes ralises sans prendre en compte les phnomnes HF, la longueur des
conducteurs vert-jaune (PE-PEN) est telle (L > 1 2 m) quils :

==>

participent efficacement lquipotentialit BF (50 Hz - 60 Hz) du site donc la scurit des


personnes et des biens (CEI 364, NF C 15 100 ...).

==>

ne jouent pratiquement aucun rle sur lquipotentialit HF du site donc sur la "CEM".

1
2
3

Interconnexion des masses

Il est indispensable de raliser un maillage rigoureux et systmatique de toutes les masses


si lon veut obtenir une quipotentialit HF.

==>

si la longueur du cble de masse est trop leve (L > 10 / F (MHz)) linstallation devient flottante,
des diffrences de potentiel entre les matriels apparassent donc invitablement et engendrent la
circulation de courants indsirables.

53

Te

4
5

Comprhension des phnomnes CEM

Les filtres

Type
Source
Transmission

Fonction dun filtre

Les filtres ont pour fonction de laisser passer les signaux utiles et de supprimer la partie indsirable du signal
transmis.

Filtre
appropri

U entre

Signal transmis
=
Signal utile + Signal indsirable

U sortie

Signal transmis
=
Signal utile

3
Domaine demploi :

- filtres anti-harmoniques F 2,5 kHz


- filtres RFI (Radio - Perturbations conduites) F 30 MHz

Sens dactions :
- filtres dentre
exemple : filtres anti-harmoniques, filtres RFI

Te

Filtre
d'entre

Circuit
perturbateur

54

Machine

Ils protgent le rseau dalimentation des perturbations gnres par lquipement aliment.

Rseau d'alimentation

Comprhension des phnomnes CEM

Les filtres

Type
Source
Transmission

Filtre
d'entre

Circuit
protger

Machine

Rseau d'alimentation

Ils protgent galement lquipement des perturbations venant du rseau dalimentation.

- Filtres de sortie

Exemple : filtres sinus

Rseau d'alimentation

Ils protgent la charge contre les perturbations venant de lquipement.

3
Circuit
perturbateur

Filtre
de sortie

Circuit
protger

4
5
Les diffrents filtres

Types de filtrage :
- les filtres de mode diffrentiel
- les filtres de mode commun
- les filtres complets assurent le filtrage de mode commun et diffrentiel.

La technologie
- les filtres passifs
- les compensateurs actifs

55

Te

Comprhension des phnomnes CEM

Les filtres

Type
Source
Transmission

Principe du filtrage passif = dsadaptation dimpdance


- faire barrage aux perturbations : self srie (Z = L)
- canaliser les perturbations : capacit en parallle Z =

1
C

- conjuguer les deux

L
Entre

Sortie
C

Filtre

Courant perturbateur :

- dissiper les perturbations en nergie : les ferrites

Le filtrage passif en mode diffrentiel

Sortie

Entre

Sortie

Entre

Filtre
u

Courant perturbateur de mode diffrentiel

4
Le filtrage passif en mode commun
u

Courant perturbateur de mode commun

Sortie

Entre

Sortie

Entre

Filtre

En mode diffrentiel, les 2 selfs s'annulent car elles


sont bobines en sens inverse sur le mme noyau.

Principe du compensateur actif


- utilis uniquement pour le filtrage des courants harmoniques,
- il gnre un signal complmentaire au signal perturbateur afin de reconstituer un signal sinusodal.

Te

56

Comprhension des phnomnes CEM

Les ferrites

Type
Source
Transmission

Ce sont des filtres de mode commun en haute frquence HF.


Les ferrites sont constitues de matriaux forte permabilit magntique r.

Alimentation

/2
U

/2

Capacit
parasite

Rcepteur

Capacit
parasite

: courant perturbateur de mode commun

La ferrite utilise deux principes :

- linductance de mode commun (voir paragraphe filtre)


- labsorption par pertes joules (chauffement) induites des perturbations HF de mode commun.
Ces deux principes aboutissent une impdance de mode commun dont lefficacit dpend de son rapport en
regard de limpdance du circuit protger.

57

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

CHAPITRE 2

,,,,,

OBTENTION

DE LA

COMPATIBILIT
3
LECTROMAGNTIQUE
4

DANS LINSTALLATION

-- RGLES DE LART --

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Avant-propos

La conception, la ralisation, la modification ou la maintenance dun quipement commencent


toujours par une tude qui amne dfinir :
- les caractristiques des matriels et constituants capables de remplir la fonction
dsire,

1
2
3

- les rgles de conception mcaniques et lectriques permettant dassurer la


fonction dsire.

Cette tude est ralise en tenant compte des contraintes technico-conomiques.


De ce point de vue, il est recommand de se proccuper dassurer la compatibilit
lectromagntique ds le stade de la conception dune installation.
Cest la meilleure assurance contre les dysfonctionnements et la drive des cots.

En effet, ngliger la CEM lors de ltude du projet gnre une conomie immdiate de
quelques pourcents du cot global de linstallation (les spcialistes CEM saccordent sur
un surcot de 3 5%).

Mais, dans ce cas, il est bien souvent ncessaire de raliser des modifications lors de la mise
en service de linstallation. Le cot global de ces modifications, de par la faible marge de
manuvre dpasse souvent plusieurs dizaines de pourcents. Ceci entrane des dlais
supplmentaires la livraison assortis de problmes de relations commerciales avec le
client.

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

La dmarche CEM

,,,,,

La dmarche CEM doit tre globale


Le bon fonctionnement repose sur la bonne conception, le bon choix et la bonne ralisation de tous les maillons
de linstallation.

Quelle que soit la phase de vie de linstallation, les REGLES DE LART dfinies ci-aprs
doivent tre appliques avec srieux et mthode.

2
3
- Connexions ent
Go
m
e
ulo
uip
tt e
q
s

as

se
s

g le
sd

art
e l'
g
- R

ime

.....
eutre
de n

rre

Te

La CEM et plus particulirement les phnomnes HF restent compliqus interprter. Il importe donc de
bien garder lesprit quil ny a pas de solution miracle ni de vrit universelle en CEM.
Nanmoins, mme si les contraintes et donc les actions applicables restent propres chaque installation,
lapplication des rgles de lart nous assure le maximum de chance dobtenir un fonctionnement correct de
linstallation.

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

La dmarche CEM

Conception dune nouvelle installation


ou dune extension

DFINITION DU DOMAINE
NORMATIF CEM

ANALYSER

DFINIR

3
4
5

Lenvironnement
Externe (rseau public, priv, site, voisinage ...)
Interne (btiment, machine, installations proches ...)

Les contraintes lies au site et lapplication

DTERMINER

Les produits et accessoires CEM compatibles avec


les contraintes (installations, cahier des charges ...)

TABLIR

Les rgles dinstallation ncessaires lobtention dune


bonne CEM (rgles de cblage, prcautions ...)

RALISER

Linstallation en respectant rigoureusement les rgles


dfinies

VRIFIER

La bonne ralisation de linstallation, le bon


fonctionnement de lquipement

MESURER
VENTUELLEMENT

CORRIGER

Te

Normes gnriques CEM


Normes produit

Si la norme lexige

Si ncessaire

Obtention de la CEM dans linstallation

La dmarche CEM

,,,,,

Maintenance dune installation


ou
volution - mise jour du parc
La maintenance CEM est quelque chose de simple mais doit tre bien organise, planifie et conduite avec
rigueur.

FORMER

Les lectriciens et les mcaniciens doivent tre sensibiliss aux


problmes de maillage des masses, de blindage, dinfluence des
connexions ...

ANALYSER

Les consquences de toute modification ou remplacement dun


produit ... vis vis du systme ou de lenvironnement.

CONTRLER

Instaurer des visites prventives priodiques afin de remplacer


crteurs, varistances, vrifier les connexions, contrler la
rsistance de masse ...

RENSEIGNER

Renseigner toutes les interventions sur un journal de maintenance


machine ...
Etablir des fiches de dfaillance avec les remdes apports ...

1
2
3
4

Le respect de ces quelques rgles est dans tous les cas bnfique pour lentreprise, ceci bien au del de la
CEM.

Il faut garder lesprit quil suffit dune simple dgradation de liaison lectrique
(corrosion, oubli dune reprise de blindage, goulotte dboulonne)
pour dgrader trs srieusement le comportement CEM dune installation.

Evolution du parc, extension de machine ...


La dmarche adopte doit tre la mme que pour la conception. Il est impratif de constituer un dossier complet
des modifications effectues afin de faciliter la mise en service et les interventions futures.

Quelle que soit la phase de vie de linstallation, les REGLES DE LART dfinies ci-aprs
doivent tre appliques avec srieux et mthode.

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

La dmarche CEM

Amlioration dune installation existante


Dans tous les cas de dysfonctionnement, il est ncessaire de rechercher et danalyser les causes.

SINFORMER
COUTER

Il est ncessaire de sinformer auprs des responsables mais aussi et


surtout auprs des oprateurs.

1- La ou les victimes.
Se faire une ide prcise de la dfaillance.

IDENTIFIER

2- La ou les sources de perturbation.


Evaluer les ordres de grandeur des perturbations.
3- Les modes de couplage ou le cheminement des perturbations.

CONSULTER

DFINIR
LES PRIORITS

Ce guide afin de comprendre les phnomnes et didentifier les problmes.


Lire avec beaucoup dattention les rgles de lart.

Traiter en priorit les plus importantes sources de perturbation.


Mener en premier les actions qui ne ncessitent pas de modification
profonde ou darrt machine long.
Traiter les points dentre des perturbations un par un, jusquau dernier.

DFINIR
LES ACTIONS

Aprs stre bien imprgn du problme et du chapitre rgles de lart, faire


le tour de linstallation, observer attentivement tous les points importants et
noter les actions entreprendre.

Travailler avec mthode et dtermination.

RALISER LES
ACTIONS CORRECTIVES

Traiter les actions une par une. Au dbut les rsultats sont non visibles,
parfois pire mais il faut continuer sans se dcourager jusqu obtenir
satisfaction.
Ne jamais retirer ou dmonter un remde. Il ny a qu la fin, aprs obtention
du rsultat que lon pourra envisager de retirer tel ou tel remde uniquement
sil est vraiment trs gnant pour linstallation.
On se rend compte alors bien souvent que les remdes jugs inutiles au
dbut participent activement au bon fonctionnement.

Sil nest pas possible de reproduire le dfaut ou en cas de problme grave, lappui ou lintervention dun
spcialiste CEM connaissant parfaitement les produits mis en cause peut tre ncessaire.

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

Les rgles de lart

,,,,,

Lvolution des technologies et des techniques permet de concevoir et de raliser des produits, machines ...
toujours plus performants.
Il va sans dire que ceci implique une volution des contraintes qui amne faire voluer les rgles de lart dans
la conception des installations.

Les rgles de lart dsignent lensemble des notions prendre en compte


pour la bonne ralisation des quipements et installations lectriques.

Le respect de ces rgles permet de rduire significativement les contraintes et les cots dus aux problmes de
CEM les plus courants.

CHOIX DES CONSTITUANTS


Phnomnes basse frquence BF

Phnomnes haute frquence HF

Systmes de protection

QUIPOTENTIALIT des masses (maillage)

Filtrage

Routage soigneux des cbles

Longueur des cbles

Choix des cbles

Connexions soignes et adaptes la HF


Blindage des cbles

Goulottes et chemins de cble


Longueur des cbles
Prpondrance des systmes de protection

Prpondrance de linstallation

Sujets concerns :
Le rseau de masse ........... page 8,
Lalimentation ...................... page 18,
Larmoire ............................. page 26,
Les cbles ........................... page 32,
Les rgles de cblage ......... page 36,
Les chemins de cbles ....... page 44,
Les connexions ................... page 52,
Les filtres ............................ page 56,
Les parasurtenseurs ........... page 60,
Les ferrites .......................... page 62.

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Le rseau de masse
Prsentation

LQUIPOTENTIALIT basse et haute frquence des masses


est une rgle dor en CEM.

quipotentialit BF et HF du site

==>

par un maillage spcifique adapt, etc ...

quipotentialit BF et HF locale
==>

par un maillage de toutes les masses et si ncessaire la ralisation dun plan de masse
spcifique adapt, etc ..

Raliser un maillage rigoureux de toutes les structures mtalliques, btis, chssis,


conducteurs de masse ... entre eux.

Connexions
(voir le paragraphe les connexions plus loin dans ce chapitre)

==>

Un soin particulier doit tre apport dans la ralisation des connexions afin dassurer qualit
et longvit en BF et HF.

==>

Connexion directe (sans conducteur) mtal/mtal par liaison boulonne.

==>

Connexion par tresse mtallique ou toute autre liaison large et courte.

Attention la peinture et aux revtements isolants...

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

Le rseau de masse

,,,,,

Le btiment

Armoire
Puissance
Armoire
bas niveau

Goulotte
Puissance

Goulotte
bas niveau
Goulotte
bas niveau

Goulotte
Puissance

4
Ceinture
de masse

Treillis soud
(fer bton)

5m

Connexions
des masses

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Le rseau de masse
Le btiment (suite)

quipotentialit BF et HF du site

==>

Raliser un plan de masse plus une ceinture de masse par tage (treillis de fers bton
souds et couls dans la dalle de bton, faux plancher avec quadrillage en conducteur
cuivre ...).

2
35m

3
4
5

Te

==>

Interconnecter toutes les structures mtalliques du btiment au rseau de masse (charpentes


mtalliques, ferraillage bton soud, tuyaux et conduites mtalliques, goulottes, convoyeurs,
huisseries mtalliques, caillebotis ...

==>

Dans les zones destines recevoir du matriel sensible (informatique, mesure ...) une
tude et ralisation spciale dun plan de masse mailles trs serres est souhaitable.

==>

Etc ...

10

Obtention de la CEM dans linstallation

Le rseau de masse

,,,,,

Lquipement / la machine

Equipotentialit locale BF et HF de lquipement ou de la machine.

==>

Interconnecter toutes les structures mtalliques dun mme quipement entre elles
(armoire, plaque de plan de masse de fond darmoire, goulottes, tuyaux et conduites,
structures et btis mtalliques de la machine, moteurs ...).

==>

Rajouter si ncessaire des conducteurs de masse destins parfaire le maillage des


masses (dans un cble les deux extrmits de tout conducteur non utilis doivent tre
raccordes la masse).

==>

Raccorder ce rseau de masse local au rseau de masse du site en rpartissant et


multipliant au maximum les connexions.

2
3
4
5

11

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Le rseau de masse
Larmoire

(voir le paragraphe limplantation des constituants plus loin dans ce chapitre).

quipotentialit BF et HF de larmoire et de ses constituants.


==>

Toute armoire doit comporter une plaque de plan de masse en fond darmoire.

2
Attention aux plaques de fond darmoire recouvertes de
peinture ou de tout autre revtement isolant.

3
4

==>

Toutes les masses mtalliques des composants et constituants monts dans larmoire
devront tre boulonnes directement sur la plaque de plan de masse afin dassurer un
contact mtal/mtal de qualit et durable.

==>

Le fil de terre vert-jaune de par sa trop grande longueur ne peut gnralement pas assurer
un raccordement la masse de qualit en HF.

Te

12

Obtention de la CEM dans linstallation

Le rseau de masse

,,,,,

Liaisons lectriques

PE - PEN

,,,
,,,
,,,
,,,

Barreau

Fil vert / jaune

L
<3
l

Tresse

4
5

Equipotentialit - Maillage - Continuit Scurit CEI 364

13

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Le rseau de masse

Interconnexions chanage des masses


-- ARMOIRE --

1
2

HF
1
"Queue de cochon"

3
3

,,

BF - HF

Tresse

Equipotentialit - Maillage - Continuit Scurit CEI 364


Te

14

Obtention de la CEM dans linstallation

Le rseau de masse

,,,,,

Interconnexions chanage des masses


-- ARMOIRE --

PE CEM

BF - HF

Tle peinte

peinture

,,
HF

peinture

PE de longueur importante

Assurer un contact
mtal-mtal

3
4

HF

L < 10 cm

Equipotentialit - Maillage - Continuit Scurit CEI 364


15

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Le rseau de masse

Interconnexions chanage des masses


-- INSTALLATION --

1
2
3
4
5

Equipotentialit - Maillage - Continuit Te

Scurit CEI 364


16

Obtention de la CEM dans linstallation

Le rseau de masse

,,,,,

Interconnexions chanage des masses


-- INSTALLATION -BF - HF

Tresse soude

,
,

1
2
BF - HF

3
4
5

Equipotentialit - Maillage - Continuit Scurit CEI 364


17

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Lalimentation
But

Fournir une nergie de qualit mais aussi une disponibilit permettant dobtenir le bon
fonctionnement de linstallation.

Lalimentation est un interface entre diffrents rseaux.


- le rseau public BT et les abonns,
- le rseau MT et les industriels,

- au sein mme de linstallation entre les circuits gnraux et les dparts divisionnaires.

Rseau
public

Alimentation

Installation(s)
Machine(s)

4
En rgle gnrale :
Filtrer lalimentation

Un filtre secteur industriel bien raccord convient.


Mettre en place des crteurs, clateurs la source.

Eloigner ces composants perturbateurs des quipements sensibles.

Te

18

Obtention de la CEM dans linstallation

Lalimentation

,,,,,

Analyse
Circuit amont
Rpertorier les perturbateurs potentiels et le type de perturbations (nature, intensit, frquence ...) qui peuvent
venir affecter lalimentation.

Circuit aval
Rpertorier les diffrents matriels aliments et le type de perturbations quils gnrent et qui peuvent venir
affecter lalimentation.

Estimer les effets et consquences possibles de ces perturbations sur linstallation alimenter.
- Consquences acceptables ou non (permanentes, fugitives ...)
- Gravit et cot des consquences des perturbations
- Cot de linstallation
- Disponibilit et fiabilit attendues ...

Cahier des charges

4
Le cahier des charges de lalimentation ayant t dfini, il y aura lieu :
1-

De prendre en compte les caractristiques fournisseur dans le cas dalimentation catalogue.


caractristiques dImmunit, dmission, dAttnuation en mode commun, filtrage ...

2-

De valider, pour les alimentations personnalises, les performances de lalimentation lors de la


rception (transformateur, alimentation spciale, alimentation sauvegarde, ininterruptible ASI ...).

3-

De dfinir les caractristiques de lquipement dalimentation lectrique construire et vrifier ses


caractristiques avant mise en service.

Dcouplage par transformateur


(voir le paragraphe les transformateurs disolement dans le chapitre 1 la rubrique Modes de transmission
des perturbations EM).

19

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Lalimentation

Les rgimes de neutre

Le rgime de neutre dfinit les liaisons lectriques du neutre et des masses par rapport la terre.

Pour les installations basse tension BT, il est caractris par :

Premire lettre : situation du neutre par rapport la terre

T=

liaison directe du neutre la terre

I=

liaison la terre par une impdance leve

Seconde lettre : situation des masses par rapport la terre

T=

liaison des masses directe une terre distincte

N = liaison des masses la terre du neutre

4
Schma TN :
Il est dcompos en deux groupes TN-C - TN-S

TN-C : les conducteurs de terre (PE) et neutre (N) sont confondus et forment le conducteur PEN.
TN-S : les conducteurs de terre (PE) et neutre (N) sont deux conducteurs distincts raccords la terre.

Dans le choix du rgime de neutre, la scurit des personnes lemporte toujours


sur les aspects fonctionnels.

Te

20

21
Circulation de courants
perturbateurs dans les
masses
Rayonnement de
perturbations CEM
par le PE. A
dconseiller si
gnrateur
dharmonique dans
linstallation

Le PE nest plus une


rfrence de potentiel
unique pour linstallation

- Parafoudres prvoir
(distribution arienne)

Bien

Interdit dans les locaux


risque

Courants trs levs


dans le conducteur
PEN pouvant tre > kA

Mauvais

Mauvais

- Ncessite la gestion
des quipements
courants de fuite
levs situs en aval
des protections
diffrentielles

Bien

TN-S

IT

Incompatibilit avec
lutilisation de filtre de
mode commun.

Mauvais

- 1 seule terre

- Schma TN au 2me
dfaut

- Il peut tre ncessaire


de fragmenter
linstallation pour
- Courants de dfaut
rduire la longueur
importants dans le PE
des cbles et limiter
(perturbations
les courants de fuite.
induites)

- Ncessite la gestion
des quipements
courant de fuite
levs situs en aval
des protections
diffrentielles

Trs bien

Trs bien

Recommand en
scurit intrinsque car
pas darc lectrique

Protection diffrentielle
500 mA

Bien

Bien

Mauvais

Etre vigilants et assurer la continuit du conducteur PE lors dextension


dinstallation

Bien

Bien

Bien

Disjoncteur diffrentiel
obligatoire

TN-C

Lalimentation

Comportement
en CEM

Disponibilit
de lnergie

Risques pour les


matriels

Risques dincendie

Scurit des biens

Scurit des
personnes

Bien

TT

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Les rgimes de neutre : comportement en CEM

Te

1
2
3

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Lalimentation

Les rgimes de neutre (suite)

Liaison du neutre la terre via


une impdance ou absence de liaison

OUI

NON

OUI

OUI

OUI

T
IT

CPI

TN-C
Mise en garde

PEN

Te

NOTA 1 : En schma TN-C, le conducteur PEN,


neutre et PE confondus, ne doit jamais
tre coup.
En schma TN-S comme dans les
autres schmas, le conducteur PE ne
doit jamais tre coup.
NOTA 2 : En schma TN-C, la fonction
"conducteur de protection" l'emporte
sur la fonction "neutre". En particulier
un conducteur PEN doit toujours tre
raccord la borne "terre" d'un
rcepteur et un pont doit tre ralis
entre cette borne et la borne neutre.

N
TN-S
N
PE

22

NOTA 3 : Les schmas TN-C et TN-S peuvent


tre
utiliss
dans
une
mme
installation. Le schma TN-C doit
obligatoirement tre en amont du
schma TN-S. Le schma TN-S est
obligatoire pour des sections de cbles
< 10 mm2 Cu ou < 16 mm2 Al ou pour
des cbles souples.

avec accord
du distributeur

OUI

OUI

avec accord
du distributeur

Situation des masses de l'installation

Liaison des masses au neutre

Masses interconnectes relies la terre en un point

TT

Par transformateur
HT/BT priv

Liaison directe du neutre la terre

Alimentation

Direct rseau
BT

Premire lettre (dfinit la situation du neutre)

OUI

Obtention de la CEM dans linstallation

Lalimentation

Coupure

Ncessit
d'un service d'entretien

Dispositif
de protection

,,,,,
Remarques

1
Intensit du courant de dfaut d'isolement limit par les rsistances
de prise de terre (quelques dizaines d'ampres).

1er
dfaut

Disjoncteur
diffrentiel
En-tte de
l'exploitation
Et/ou sur
chaque
dpart
(slectivit
horizontale)

Interconnexion des masses et mise la terre par conducteur PE


distinct du conducteur de neutre.

NON
Contrle priodique

Aucune exigence sur la continuit du conducteur neutre.


Extension sans calcul des longueurs de conducteur.
Solution la plus simple l'tude de l'installation.

L'intensit du courant de 1er dfaut d'isolement ne peut crer une


situation dangereuse (dizaines de milliampres).

OUI

NON
2me
dfaut

Ncessit
d'un CPI
contrleur
permanent
d'isolement

Continuit
de service Echauffement
des cbles
assure
si 2me

Ncessit d'intervenir
pour liminer le 1er dfaut

aprs 1er dfaut => configuration TN

NON
Interdit

distinct du conducteur de neutre.

Le premier dfaut d'isolement n'est ni dangereux, ni perturbateur.


Signalisation obligatoire au premier dfaut d'isolement suivie de sa

dfaut

1er
dfaut

L'intensit du courant de double dfaut d'isolement est importante.


Les masses d'utilisation sont mises la terre par le conducteur PE

La vrification des dclenchements

doit tre effectue :


- l'tude par le calcul
- obligatoirement la mise en
service
- priodiquement (tous les ans)
par des mesures
En cas d'extension ou de
rnovation ces vrifications de
dclenchement sont refaire.

recherche et de son limination ralise par un Contrleur


Permanent d'isolement install entre neutre et terre.
Dclenchement obligatoire au deuxime dfaut d'isolement par les
dispositifs de protection contre les surintensits.
La vrification des dclenchements au 2 dfaut doit tre effectue.
Solution assurant la meilleure continuit de service en exploitation.
Ncessit d'installer des rcepteurs de tension d'isolement
phase/masse suprieure la tension compose (cas du 1er dfaut).
Limiteurs de surtension indispensables.

terre.

Intensit

des courants de dfaut d'isolement importante


(perturbations et risques d'incendie accrus) (I court-circuit KA).
Conducteur neutre et conducteur de protection confondus (PEN).
La circulation des courants de neutre dans les lments
conducteurs du btiment et les masses, est l'origine d'incendies et
pour
les
matriels
sensibles
(mdical,
informatiques,
tlcommunications) de chutes de tension perturbatrices.
Dclenchement obligatoire au premier dfaut d'isolement limin
par les dispositifs de protection contre les surintensits.

Masses d'utilisation relies au conducteur PE, lui-mme reli la


terre.

Intensit

NON
La vrification des dclenchements
mais, pour les
circuits de
grandes
longueurs
un
disjoncteur
diffrentiel
est
ncessaire

doit tre effectue :


- l'tude par le calcul
- obligatoirement la mise en
service
- priodiquement (tous les ans)
par des mesures
En cas d'extension ou de
rnovation ces vrifications de
dclenchement sont refaire.

Masses d'utilisation relies au conducteur PEN, lui-mme reli la

NON
1er
dfaut

23

des courants de dfaut d'isolement importante


(perturbations et risques d'incendie accrus) (I court-circuit KA).
Conducteur neutre et conducteur de protection spars.
Dclenchement obligatoire au premier dfaut d'isolement limin
par les dispositifs de protection contre les surintensits.
L'usage des DDR est toujours recommand pour la protection des
personnes contre les contacts indirects, en particulier en distribution
terminale, o l'impdance de boucle ne peut pas tre matrise.
Il est dlicat de tester le bon tat de fonctionnement des protections.
L'utilisation des DDR pallie cette difficult.

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Lalimentation

Distribution dans linstallation

Il faut cbler les alimentations des appareils en TOILE partir de lalimentation source.

Rseau

Perturbateur

Matriel
sensible

Rseau

Perturbateur
d
Matriel
sensible

d = distance entre cble : voir les rgles de cblage plus loin dans ce chapitre)

En cas dutilisation de matriels trs sensibles ou fortement perturbateurs,


il est ncessaire de sparer les alimentations.

Rseau

Perturbateur

Matriel
sensible

Il faut cbler les circuits dalimentation en plaant les matriels perturbateurs


au plus prs de la source et les plus sensibles au plus loin.

Perturbateurs
puissance ...

Te

Peu perturbateurs
moyenne puissance

24

Matriels sensibles
bas niveau ...

Obtention de la CEM dans linstallation

Lalimentation

,,,,,

Mise la masse des crans de transformateurs

La longueur des connexions de masse doit tre la plus courte possible.

Le chssis du transformateur doit tre mont mtal sur mtal sur un plan de masse conducteur.

1
2

Mauvais

3
Excellent

4
5
Soudure
Mise la masse par les vis

Plan de masse mtallique

25

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Larmoire

Analyse

Les constituants
Rpertorier les perturbateurs potentiels et dterminer le type de perturbations mises (nature, intensit,
frquence ...).
Rpertorier les matriels sensibles et dterminer leur niveau dimmunit.

Utiliser par exemple les documents constructeurs, relever les caractristiques tels que :
- puissance, tension dalimentation (380 V ; 500 V ...), la nature des signaux
des signaux (50 Hz, 60 Hz, 10 kHz ... ),

, la frquence

- le type du circuit (commutation contact sec ...)


- le type de charge commande (inductance ou bobine ...).

3
4

Les signaux vhiculs par les cbles


Reprer les cbles entre (signal venant de lextrieur et pntrant dans larmoire) et sortie.
Dterminer la nature du signal vhicul par ces cbles et les rpartir par classe*, savoir : sensibles, peu
sensibles, peu perturbateurs, perturbateurs.

(voir le paragraphe les cbles plus loin dans ce chapitre).

--- * Terme non normatif, retenu pour les besoins du document. ---

Te

26

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Larmoire

Analyse (suite)

Exemple classique de rpartition

Sensibles

Perturbateurs

Automates programmables (API)


Cartes lectroniques
Rgulateurs
Cbles qui sont raccords ces lments,
savoir les entres et sorties telles que
(dtecteurs, capteurs, sondes de mesures ...)
> classe* 1 ou 2

Cbles vhiculant des signaux analogiques


> classe* 1

Transformateurs darmoire
Contacteurs, disjoncteurs ...
Fusibles
Alimentations dcoupage
Convertisseurs de frquence
Variateurs de vitesse
Alimentations DC
Horloges de microprocesseurs
Cbles qui sont raccords ces lments
Les lignes dalimentation
Cbles puissance en gnral
> classe* 3 ou 4

2
3
4

(voir le paragraphe les cbles plus loin dans


ce chapitre).

--- * Terme non normatif, retenu pour les besoins du document. ---

27

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Larmoire

Plan de masse de rfrence

Avant toute chose, il est ncessaire de dfinir et de raliser un plan de masse de rfrence non peint
en fond darmoire.

Cette tle ou grille mtallique sera raccorde en plusieurs points au bti de larmoire mtallique ellemme relie au rseau de masse de lquipement.
Tous les composants, (filtres ...) seront directement boulonns sur ce plan de masse.

Tous les cbles seront plaqus sur ce plan de masse.


Les reprises de blindage 360 seront ralises par colliers directement boulonns sur ce plan de
masse.

Un soin particulier sera apport dans la ralisation de toutes les connexions (voir le paragraphe plus loin dans
ce chapitre).

4
5

Entres de cbles
Filtrer les cbles perturbateurs ds lentre dans larmoire.
Apporter un soin particulier dans le choix des presses toupes devant assurer une liaison du blindage la masse
(traverse de paroi ...).

Cheminement des cbles


(voir les paragraphes les cbles, le cblage et chemins de cbles - goulottes plus loin dans ce chapitre).
Les cbles seront rpartis par classe et chemineront dans des goulottes mtalliques distinctes et spares par
une distance adquate.

Te

28

Obtention de la CEM dans linstallation

Larmoire

,,,,,

Eclairage
Ne pas utiliser de lampes fluorescentes, tubes dcharges ... pour lclairage des armoires de commande
(gnrateurs dharmoniques ...).
Utiliser des lampes lincandescence.

1
2

Implantation des constituants


Sparer et rpartir les constituants, cbles ... perturbateurs et sensibles dans des armoires distinctes.

Petites armoires
Un cloisonnement par des tles de sparation raccordes en plusieurs points la masse permet de rduire
linfluence des perturbations.

Grandes armoires
Affecter une armoire par classe de constituant ...
Les armoires perturbateurs et sensibles doivent tre distinctes et spares les unes des autres.

Le non respect de ces points peut rduire nant tous


les efforts raliss sur le montage et la mise en uvre.

29

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Larmoire

Exemple de structuration dune petite armoire

Dans les petites armoires, un cloisonnement par tle mtallique boulonne au chssis peut suffire.

Puissance

BAS niveau

2
Tle de sparation

3
4
Vers lments
Puissance

Te

Rseau

Actionneurs

30

Capteurs
Sondes
Dtecteurs

Obtention de la CEM dans linstallation

Larmoire

,,,,,

Exemple de structuration dune grande armoire


Ne pas mlanger les cbles, enrouler le surplus de cble sur lui-mme.

BAS niveau



,,,,,



,,,,,

2

zone alimentation

Puissance

3
4

BAS niveau

Puissance

Goulotte mtallique

31

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Les cbles

Classes* de signaux vhiculs


Classification des signaux par niveau de perturbation

Classe*
1

++

Sensible
2

Peu sensible

2
3

Exemple de signaux vhiculs


ou matriels connects

Perturbateur Sensible

3
Peu
perturbateur

4
Perturbateur

Circuits de contrle commande sur charge rsistive


Circuits bas niveau numriques (bus ...)
Circuits bas niveau sortie tout ou rien (capteurs...)
Alimentations continues bas niveau

Circuits de contrle commande de charge


inductive (relayage, contacteurs, bobines,
onduleurs ...) avec protection adapte
Alimentations alternatives propres

++

Circuits bas niveau sortie analogique,


capteurs ...
Circuits de mesure (sondes, capteurs ...)

Alimentations principales connectes des


appareils de puissance

Machines souder
Circuits de puissance en gnral
Variateurs lectroniques, alimentations
dcoupage...

Choix des cbles









,,,

,
,,
,

,

,

,
,,
,



Type de cbles recommands en fonction de la classe* du signal vhicul

Classe*

Nature

Unifilaire

Paires
torsades

Paires
torsades
blindes

Blinds
(tresses)

Blinds
mixtes

(cran + tresse)

Sensible

Cot

Peu sensible

Cot

Peu perturbateur

Cot

Perturbateur
Dconseill

Te

Conseill
Cot raisonnable

Peu conseill
Cot lev pour cette
classe de signaux

--- * Terme non normatif, retenu pour les besoins du document. ---

32

Obtention de la CEM dans linstallation

Les cbles

,,,,,

Exemple de cbles utiliss pour les diffrentes classes* de signaux

Classe* 1
Signaux
sensibles


,



,









,
,
,

Cble blind
avec surblindage

Paire torsade
blinde

Classe* 2

1
2

Conducteur
unifitaire

Signaux
peu
sensibles

3
Conducteur
non utilis


,





,





,,

,,




,




,
,
4

Classe* 3
Signaux
peu
perturbateurs

Goulotte mtallique

Classe* 4

Tube mtallique

Signaux
perturbateurs

33

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Les cbles

Performances des cbles vis vis de la CEM


Rayonnes
Cble

Conduites

1
Cble
unifilaire

2
3
4
5

BF < 5 MHz

BF > 5-30 MHz

Moyen1

Passable 1

Insuffisant 1

1 : Si aller retour trs proche

Bifilaire
paire
torsade

Moyen

Passable

Insuffisant

Bon 2

Bon jusqu'
100 kHz

Passable

Mauvais

2 : Dpend du nombre de torsades/mtre...


Sans
effet

Bon

Bon

Moyen

Ecran
feuillard
alu...

Moyen

Passable

Insuffisant

Tresse

Excellent

Excellent

Bon

Ecran
+ tresse

Excellent

Excellent

Excellent

Te

Mode
commun

Mauvais

Bifilaire
parallle

Paire
torsade
blinde

BF : 0 - 50 Hz

34

Bon

Obtention de la CEM dans linstallation

Les cbles

,,,,,

Couplage
Niveau de
Mode
Diaphonie couplage perturbation
diffrentiel capacitif inductif

Mauvais

Secteur d'activit

Matriel non sensible exclusivement


Application Basse Frquence "BF"
50 Hz-60 Hz

Mauvais

1
2
3

Bon

Mauvais

Matriels
peu
perturbateurs

Tertiaire
Industriels peu pollus

Excellent

Bon

Perturbations
industrielles
faibles

Tertiaire
Industriels peu pollus
Vhicule des signaux < 10 MHz

Moyen

Perturbations
industrielles
faibles
(metteurs
radio,
clairages
fluorescent)

Locaux industriels peu pollus


Rseaux locaux
Matriel informatique tertiaire

Perturbations
industrielles
classiques

Domaine industriel classique


Informatique, mesure, rgulation
Rseaux locaux
Commande de moteur...

Bon

Bon

Perturbations
Produits trs sensibles
industrielles
dans un environnement
importantes
fortement pollu
(industrie lourde)

35

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,, Les rgles de cblage


Les 10 commandements

RGLE DOR DE LA CEM

Assurer lQUIPOTENTIALIT des masses en haute et basse frquence HF et BF


- localement (installation, machine ...)

- au niveau du site

2
3

Classe* 3
"puissance"



,
,



,

,

Ne jamais faire cohabiter des signaux de classes* sensibles (1-2) et perturbateurs (3-4)
dans un mme cble ou toron de conducteurs .

Classe* 4
"puissance"

Tresse

Classe* 1
"analogique"

Classe* 2
"capteurs TOR"

Classe* 4
"puissance"

Classe* 2
"capteurs TOR"

Tresse : les feuilles d'aluminium, armatures


mtalliques, ... ne sont pas des blindages "CEM"

5
3

Rduire au maximum la longueur de cheminement parallle de cbles vhiculant des signaux de


classes* diffrentes : sensibles (classe* 1 - 2) et perturbateurs (classe* 3 - 4).
Limiter au maximum la longueur des cbles.

--- * Terme non normatif, retenu pour les besoins du document. ---

Te

36

Obtention de la CEM dans linstallation

Les rgles de cblage

,,,,,

Eloigner au maximum les cbles vhiculant des signaux de classes* diffrentes notamment
sensibles (1-2) et perturbateurs (3-4) - cest trs efficace et peu coteux -.

10-20 cm

10-20 cm

Classe 4* (perturbateurs)

Classe 3* (peu perturbateurs)

5 cm

Classe 2* (peu sensibles)

Classe 1* (sensibles)

Ces valeurs sont indicatives et lon considre que les cbles sont plaqus sur un plan de
masse et de longueur L < 30 m.

1
2

Plan de masse
> 50 cm
> 50 cm

>1m

--- * Terme non normatif, retenu pour les besoins du document. ---

La distance de sparation des cbles sera dautant plus grande


que la longueur de cheminement sera importante.

5
2
sse
a
l
C

d1

2
sse
a
l
C

4
sse
a
l
C

d 2 >> d 1

L1

4
sse
a
l
L 2 >> L 1
C

37

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,, Les rgles de cblage


5

Il faut rduire au maximum la surface des boucles de masse.

Bien

Cble

Cble
Cble d'accompagnement

Matriel A

Matriel B

Matriel A

Matriel B
TRES BIEN

Cble

Plan de masse

Plan de masse

Il faut assurer la continuit du plan de masse entre 2 armoires, machines, quipements...

3
4


,,,,


,,
 


,,

Armoire

Armoire

Alimentation

Appareil

,,

Appareil

S2

S3

Machine

Contrle Cde

Alimentation

S1

Machine

Plaquer tous les conducteurs de bout en bout contre le plan de masse (tles de fond darmoire, masses
des enveloppes mtalliques, structures quipotentielles de la machine ou du btiment, conducteurs
daccompagnement, goulottes...)

Te

38

Obtention de la CEM dans linstallation

Les rgles de cblage


6

,,,,,

Le conducteur ALLER doit toujours cheminer le plus prs possible du conducteur RETOUR.

1
Alimentation

Alimentation

2
Machine

Machine

3
Signaux de classe identique*

Signaux de classe identique*

* : capteurs bas niveau ==> classe 2

Lutilisation de cbles bifilaires (2 conducteurs) permet de garantir que le conducteur ALLER chemine
toujours sur toute sa longueur le long du conducteur RETOUR.

39

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,, Les rgles de cblage


7

Lutilisation de cbles blinds permet la cohabitation de cbles vhiculant des signaux


de classes diffrentes dans une mme goulotte.

Cbles non blinds

Classe 2
"capteurs TOR"
Classe 4
"puissance"

,,,,
,,,,
,,,,
,,,,
,,,,
Cbles blinds

Cbles non blinds


ou

Classe 2
"capteurs TOR"

Classe 2
"capteurs TOR"
Classe 4
"puissance"

Classe 4
"puissance"

--- Classe : terme non norminatif, retenu pour les besoins du document. ---

Te

40

Obtention de la CEM dans linstallation

Les rgles de cblage


8

,,,,,

Raccordement des blindages

Blindage reli aux deux extrmits


Trs efficace contre les perturbations extrieures (haute frquence HF ...),

Trs efficace, mme la frquence de rsonnance du cble,


Pas de diffrence de potentiel entre cble et masse,
Permet de faire cohabiter des cbles vhiculant des signaux de classes diffrentes si bonne
connexion (360) et bonne quipotentialit des masses (maillage ...),
Effet rducteur (haute frquence HF) trs lev -

300,

Dans le cas de signaux haute frquence HF levs, peut induire des courants de fuite la terre
pour des cbles de grande longueur > 50 - 100 m.

Trs efficace
Lquipotentialit BH et HF du site tant une rgle dor en CEM, un blindage gagne tre raccord
la masse aux deux extrmits.


,




,

,



,


,

,





,


Plan de masse
ou
barre de masse
relie au chssis

3
4

10 - 15 m

Un blindage perd de son efficacit lorsque la longueur du cble devient trop importante.
Il est recommand de multiplier les raccordements intermdiaires la masse.

41

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,, Les rgles de cblage


Blindage reli une seule extrmit

Inefficace vis vis des perturbations extrieures en champ lectrique HF,


Permet de protger une liaison isole (capteur...) contre le champ lectrique BF,
Le blindage peut faire antenne et rsonner

==> les perturbations sont dans ce cas plus importantes que sans blindage !,
Permet dviter la ronflette (BF),


,,

,,



,



,,




,


,


==> celle-ci a pour origine la circulation dun courant BF dans le blindage.

Une forte diffrence de potentiel peut apparatre lextrmit du blindage


non reli la masse.
==> cest dangereux et illgal - CEI 364

Le blindage doit donc tre protg contre les


contacts directs.
Plan de masse
ou
barre de masse
relie au chssis

Efficacit moyenne

En cas de non quipotentialit du site (ronflette), le raccordement une seule extrmit est un moyen
dassurer un fonctionnement acceptable.


,,

,
,,





,
,,



,





Blindage non reli la masse : interdit si accessible au toucher


Inefficace vis vis des perturbations externes
(HF ...),
Inefficace contre le champ magntique,

Limite la diaphonie capacitive entre


conducteurs,

Une forte diffrence de potentiel peut


apparatre entre le blindage et la masse ==>
cest dangereux et interdit (CEI 364)

Efficacit nulle, surtout si lon compare aux possibilits offertes


par un blindage correctement mis en oeuvre et son cot.

Te

42

Obtention de la CEM dans linstallation

Les rgles de cblage


9

,,,,,

Tout conducteur libre ou non utilis dun cble doit tre systmatiquement raccord la masse
(chssis, goulotte, armoire ...) aux 2 extrmits.


,
,



,
,

,,
,,
,

,,
,,
,,
,,
,,

Pour les signaux de classe* 1, ce raccordement, en cas de mauvaise quipotentitialit des masses de
linstallation peut gnrer de la ronflette BF qui se superpose au signal utile.

1
2
3

--- * Terme non normatif, retenu pour les besoins du document. ---

4
Faire croiser angle droit les conducteurs ou cbles vhiculant des signaux de classes diffrentes
notamment sensibles (1 - 2) et perturbateurs (3 - 4).

5
Cla

sse

se

s
Cla

2
90

sse

sse

3
> 20 cm

90

Classe 2

se
las

> 20 cm

10

Cla

Cla

43

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Les chemins de cbles


Les goulottes

Les goulottes, tubes mtalliques ... correctement raccords offrent un surblindage trs efficace des cbles.

Goulotte plastique

Goulotte mtallique

2
Excellent

Inefficace

3
Comportement devant des perturbations EM

Zone
expose
aux
perturbations EM

Goulotte ouverte

Cornire

5
Zones particulirement
protges contre les perturbations EM

Leffet de blindage, de protection ou dcran dune goulotte mtallique dpend de la position du cble.

La meilleure des goulottes mtalliques devient inefficace


si la qualit des connexions dextrmit est mauvaise.

Te

44

Obtention de la CEM dans linstallation

Les chemins de cbles

,,,,,

Raccordement aux armoires


Fil vert-jaune

Mauvais

Mauvais


,,,,,



2
3
4

Peinture = ISOLANT

,,
,,

Excellent

Les extrmits des goulottes, tubes mtalliques ... doivent tre boulonnes sur les armoires
mtalliques en assurant une connexion adquate.

45

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Les chemins de cbles

Positionnement des cbles

1
Cble sensible

Goulottes

Moyen

Excellent

Cornires

Dconseill

Bien

La meilleure des goulottes mtalliques devient inefficace


si la qualit des connexions dextrmit est mauvaise.

Te

46

Excellent

Obtention de la CEM dans linstallation

Les chemins de cbles

,,,,,

Les cbles perturbateurs et sensibles doivent cheminer dans des chemins de cbles distincts.

Pour toute nouvelle


installation
Mauvais

Classe 1 - 2
"capteurs TOR"
(sensible)

Classe 1 - 2
"capteurs TOR"
(sensible)

1
Classe 3 - 4
"puissance"
(perturbateur)

Classe 3 - 4
"puissance"
(perturbateur)

Excellent

Excellent

3
4

Pour toute installation


existante

Mauvais

Classe 1 - 2
"capteurs TOR"
(sensible)

Classe 1 - 2
"capteurs TOR"
(sensible)

Classe 3 - 4
"puissance"
(perturbateur)

Passable
Classe 3 - 4
"puissance"
(perturbateur)

Dans le cas regrettable ou des cbles sensibles (classe 1 - 2) et perturbateurs (classe 3 - 4)


cheminent malgr tout dans la mme goulotte, il est alors prfrable de laisser la goulotte ouverte.

47

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Les chemins de cbles

Raccordement des extrmits


Les extrmits des goulottes, tubes.. mtalliques doivent se chevaucher et tre boulonnes entre elles.

(pas de continuit du plan de masse !)


Mauvais

2
3
4

(pas de continuit du plan de masse !)


Mauvais

Un conducteur dune longueur de L

Te

10 cm divise par 10 lefficacit de la goulotte.

48

Obtention de la CEM dans linstallation

Les chemins de cbles

,,,,,

Excellent

1
2
3
Dans le cas o il ne serait pas possible de faire chevaucher et boulonner les extrmits de goulotte :

==> plaquer une tresse large et courte sous chaque conducteur ou cble.

4
Moyen

,,,
,,,
,,,
,,,


,,,,


,,,,




La meilleure des goulottes mtalliques devient inefficace


si la qualit des connexions dextrmit est mauvaise.

49

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Les chemins de cbles

Mode de pose dconseill

Vide de construction
de cloison

Nappes, bus ...

2
3
4

Conduit en
montage apparent

Tube PVC
Moulure, plinthe
(chambranle)
rainures

Conduit en
montage encastr

Mur

5
Fixation directe
aux parois et plafond
par colliers, attaches...

La meilleure des goulottes mtalliques devient inefficace


si la qualit des connexions dextrmit est mauvaise.

Te

50

Obtention de la CEM dans linstallation

Les chemins de cbles

,,,,,

Mode de pose conseill

1
Tube acier

Goulotte acier

2
Canalis

Gouttire acier

3
4

Cble enterr

Chemins de cbles
ou
Tablettes acier

Caniveau enterr
ouvert ou ventill

Caniveau enterr
ferm

51

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Les connexions

la qualit des CONNEXIONS est aussi importante que le meilleur cble, blindage, rseau de masse

Il est ici ncessaire de bien comprendre les phnomnes haute frquence HF et pour cela, la lecture du
chapitre I est recommande (plus particulirement les cbles).

Type et longueur des connexions


Dans tous les cas, les liaisons de masses ... doivent tre aussi courtes et larges que possible.

2
3

,,,
,,,
,,,
,,,

Barreau

4
Fil vert / jaune

L
<3
l

Tresse

Rappel : en haute frquence HF, la longueur du cble est dterminante (voir chapitre I)

La qualit des connexions est dterminante en CEM.

Te

52

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Les connexions

Ralisation dune connexion


Il faut absolument assurer un contact mtal sur mtal et une forte pression de contact entre les parties
conductrices.

Procdure :
1 - Tle peinte,
2 - pargne de peinture - gratter la peinture,
3 - Assurer un serrage important par un systme vis-crou et rondelles ... par exemple,

4 - Assurer la qualit du contact dans le temps.

> peinture ou graisse contre la corrosion, applique aprs serrage.

Peinture

,,,,,,,,,,,,,
,,,
,,,
,,,,
,,
,,,
,,,
,,,,
,,
Rondelle

Boulon

Rondelle

Peinture

Boulon

Eliminer les revtements isolants, peintures ...


entre les surfaces en contact
La qualit des connexions est dterminante en CEM.

53

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

,,
,,
,,,
,,,,,,,

Les connexions

Les piges viter

Vis ou boulon
rondelle frein
rondelle plate

Tresse

Pince rivet

Tle pargne
(puis repeinte pour l'anti corrosion)

Ecrou ou crou prisonnier

Peinture, frein filet et tflon = ISOLANT

Peinture = ISOLANT

Frein filet

,,
,,

BF - HF

5
BF - HF

BF - HF

Tresse soude

Te

54

,
,

Tflon

Obtention de la CEM dans linstallation

Les connexions

,,,,,

Raccordement des blindages


,

,,





,



,






,
,,





,

,,




,


,




,

 



Cosse soude

Chignon tam

Plan de masse
ou
barre de masse
reli au chssis

1
2
3

Assurer un contact
mtal / mtal

L'idal : un contact sur 360

Attention aux feuilles plastiques isolantes entre blindage et gaine

Les connexions en extrmit de blindage doivent tre assures par une reprise sur 360 mtal sur mtal.

55

Te

4
5

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Les filtres

Implantation dans larmoire

1
2





,

,




,


,





Alimentation

Excellent

3
4

Excellent

Filtre

BF - HF

Sortie vers :
- l'actionneur
- la machine

Te

56

Peinture = ISOLANT

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Les filtres

Le cble dentre ne doit pas cotoyer le cble de sortie

Mauvais

Le filtre se retrouve
"shunt" par des cbles
entre/sortie trop proches




,,



,,

,



,,




,,


2
3

BF - HF

Filtre

Sortie vers :
- l'actionneur
- la machine

HF

HF

Bien

Filtre

Alimentation
Alimentation
Sortie vers :
- l'actionneur
- la machine

57

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Les filtres
Montage des filtres

1
2


,

,,

,,



,,




,





Alimentation

Filtre

BF - HF

4
Mauvais

Filtre

Filtre

BF - HF

Bien

Peinture = ISOLANT

BF - HF

Excellent

Il faut monter les filtres en entre darmoire


et les boulonner sur le chassis ou le plan de masse du fond darmoire

Te

58

Obtention de la CEM dans linstallation

Les filtres

,,,,,

Raccordement des filtres

,,
,,
,,
,

Mauvais

,
,
,
,
,
,
,

1
2
3

Bon

Peinture = ISOLANT

Il faut plaquer les cbles contre le plan de masse du fond darmoire de rfrence

59

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,, Les parasurtenseurs

Les parasurtenseurs ou modules antiparasite bobines :


Choix
Les divers dispositifs ci-dessous visent la rduction :
- des surtensions de coupure
- des rsidus haute frquence "HF" (niveau, quantit et pente des fronts de claquage

Oscillogrammes

Type
d'antiparasite

Schmas

Limitation de la surtension

Pas de limitation.

A1
---

> 1 kv

K
A2

Bonne limitation : de l'ordre


de 2 fois la tension de
commande UC.

A1
C

Circuit
R-C

le RC couche
les fronts

Uc

2Uc
(variable selon l'instant de
coupure, le type de bobine
et les valeurs de R et C).

R
A2

A1

U
Varistance

2Uc
Uc

Surtension leve pouvant


atteindre plusieurs
kilovolts, prcde d'un
train de claquage fronts
raides.

Prdtermine

Limitation de la surtension
une valeur d'crtage
prdtermine de l'ordre
de 2 fois la tension
maximale de commande
UC.

A2

A1
2Uc

Diode
d'crtage
bidirectionnelle

Uc
Prdtermine

Limitation de la surtension
une valeur d'crtage
prdtermine de l'ordre
de 2 fois la tension
maximale de commande
UC.

A2
+

Diode
"de roue libre"

Te

60

Suppression totale de la
surtension.

A1

A2

Uc

Uc
pas de
surtension

Obtention de la CEM dans linstallation

Les parasurtenseurs

,,,,,

L'association crteurs + RC combinent les avantages des 2 circuits


Temps de
retombe

Applications

Influence sur la fonction

Surtension typique apparassant aux bornes d'une bobine coupe


par un contact sec.

Tr 1

Exemple trait : contacteur de calibre 9A.


Pour dtail, voir chapitre 1.

En

association avec appareils aliments en alternatif. Peu utilis en


courant continu (volume et cot du compensateur).
Assistance la coupure (rduction de l'usure du contact de commande).
Effet sur les hautes frquentes "HF" :
- il ne subsiste plus de fronts raides ni de claquages (pas de circulation
de courants haute frquence "HF" dans le circuit de commande.
- on observe seulement une onde de tension oscillatoire amortie basse
frquence "BF" (ordre de grandeur
100 Hz).

En association avec appareils aliments en alternatif ou continu.


Assistance la coupure (rduction de l'usure au contact de commande).
Effet sur les hautes frquences "HF" :

Augmentation du temps de
Tr = 1 2

Tr 1

retombe d'un facteur de


l'ordre de 1 2.
(gnralement
compte-tenu de
dispersion des
retombe en

accepte
la grande
temps de
)

Augmentation du temps de
Tr = 1,2 2

retombe d'un facteur de


l'ordre de 1,2 2.

- avant que le seuil d'crtage ne soit atteint, un train de claquages de

courte dure peut apparatre selon le type de contact et d'ordre de


grandeur de UC.
- circulation de courant haute frquence "HF" de faible amplitude et
courte dure possible dans le circuit de commande.
Capable d'couler une nergie importante (plus que le RC).

En association avec appareils aliments en continu (composant polaris).


Assistance la coupure (rduction de l'usure du contact de commande).
Effet sur les hautes frquences "HF" :

A la coupure, la diode coule l'nergie restitue par la self sous forme


de courant, la tension ses bornes est quasi-nulle, la tension aux
bornes du contact de commande est gale UC.
Aucun risque de claquage et de perburbation "HF" correspondante.

61

Tr 1

En

association avec appareils aliments en alternatif ou continu (


l'exception des diodes d'crtage unidirectionnelles qui sont parasites).
Assistance la coupure (rduction de l'usure du contact de commande).
Effet sur les hautes frquences "HF" :
- peu de rsidus "HF" (risques de claquages limits) pour les UC de
faible niveau.
- circulation possible de courants "HF" de faible amplitude et de trs
courte dure dans le circuit de commande pour des UC levs.
> 200 V (comportement "HF" proche de la varistance).

Augmentation du temps de
Tr = 1,2 2

retombe d'un facteur de


l'ordre de 1,2 2.

Tr 1

Augmentation du temps de
Tr = 4 8

retombe d'un facteur de


l'ordre de 4 8.

Tr 1

(variable selon le type et la


taille de l'lectro-aimant).

Te

Obtention de la CEM dans linstallation

,,,,,

Les ferrites

Les conducteurs aller et retour du signal dpolluer doivent tous passer dans la ferrite.

Le nombre de tours augmente lefficacit mais on cre des


capacits parasites entre spires. Il y a donc un nombre de
tours maxi ne pas dpasser qui dpend :

Ferrite

- de la frquence des perturbations

Cble

- du cble
- de la ferrite
==> Rechercher exprimentalement loptimum.

3
Cble plat

4
Anneau de ferrite
Etrier en ferrite

5
Lutilisation des ferrites en demi-coques facilite leurs installations, mais elles sont moins efficaces que des
ferrites pleines (fermes).
Problme dmission : la ferrite doit tre place au plus prs de lappareil perturbateur.
Problme dimmunit : la ferrite doit tre place au plus prs de lappareil sensible, seulement si le
perturbateur ne peut pas tre dpollu ou sil nest pas identifiable.

Te

62

Normes, moyens et essais de CEM

CHAPITRE 3

NORMES, MOYENS

ET

ESSAIS DE CEM
3
4
5

Te

Normes, moyens et essais de CEM

Les Normes
Introduction
Une norme est un recueil de rgles, de descriptions, de mthodologies ... quun constructeur
peut utiliser comme rfrence lorsquil dfinit et teste un de ses produits.

1
Il existe 3 types de normes CEM

Publications ou normes fondamentales


Ce sont des normes ou guides dfinissant de manire gnrale les prescriptions relatives
la CEM (phnomnes, essais ...).

Elles sont applicables tous les produits et servent de rfrence, notamment aux comits
devant laborer des normes spcifiques.
Les normes fondamentales ne seront pas harmonises au niveau Europen.

4
Normes gnriques (Europennes)

Ces normes dfinissent les exigences essentielles en terme de niveau tenir par type dessai
... emprunts aux normes fondamentales.
En labsence de norme de produits ou famille de produits, elles sappliquent tout produit
install dans un environnement dfini.

Normes de produits ou de familles de produits


Ces normes dfinissent, pour des produits ou familles de produits donns, les dispositions
constructives, caractristiques, mthodes et niveaux dessais ... applicables.
Lorsquelles existent, ces normes ont prsance sur les normes gnriques.
Note : le type de norme est prcis en en-tte de chaque publication.

Te

Normes, moyens et essais de CEM

Les Normes
Les organismes normalisateurs
CISPR :

Comit International Spcial des Perturbations Radiolectriques,

CEI :

Commission Electrotechnique Internationale Genve,

CENELEC :

Comit Europen de Normalisation Electrotechnique Bruxelles,

Les rfrences des documents commencent par les lettres EN, ENV, HD...

UTE :

Union Technique de lElectricit en France,

LUTE est le membre franais du CENELEC


Les rfrences des documents UTE commencent par les lettres NF...

3
Les publications CISPR

4
Les premires publications CISPR ont t dites partir de 1934. Elles visent la protection
de la transmission et de la rception des ondes radiolectriques.
Elles dfinissent en particulier les conditions dessai et limites dmission des produits
lectriques et lectroniques.

Te

Normes, moyens et essais de CEM

Les Normes
Exemples de publications CISPR
applicables nos produits

CISPR 11 - 1990

Limites et mthodes de mesure des caractristiques de perturbations


lectromagntiques des appareils industriels, scientifiques et mdicaux
(ISM) frquence radiolectrique.

CISPR 14 - 1993

Limites et mthodes de mesure des perturbations radiolectriques


produites par les appareils lectrodomestiques ou analogues comportant
des moteurs ou des dispositifs thermiques, par les outils portatifs
lectriques et par les appareils lectriques analogues.

CISPR 16 - 1993

Spcifications des mthodes et des appareils de mesure des


perturbations radiolectriques et de limmunit aux perturbations
radiolectriques.

2
3
4
5

1re partie : appareils de mesure des perturbations radiolectriques et


de limmunit aux perturbations radiolectriques.

CISPR 17 - 1981

Mthodes de mesure des caractristiques dantiparasitage des lments


de rduction des perturbations radiolectriques et des filtres passifs.

CISPR 18-1 - 1982 Caractristiques des lignes et des quipements haute tension relatives
aux perturbations radiolectriques.
1re partie : description des phnomnes.

CISPR 22 - 1993

Te

Limites et mthodes de mesure des caractristiques de perturbations


radiolectriques produites par les appareils de traitement de linformation.

Normes, moyens et essais de CEM

Les Normes
Les publications CEI

Normes de la srie CEI 801-X


Les normes de la srie CEI 801-X sont apparues au dbut des annes 1970. Elles concernent
la Compatibilit Electromagntique des matriels de mesure et de commande dans les
processus industriels.

1
2

Elles sadressent aux constructeurs et utilisateurs de ces types de matriels


Ces normes sont actuellement en cours de remplacement par les normes de la srie CEI
1000-4-X.

3
Normes de la srie CEI 1000-X-X
Les publications CEI 1000-X-X, entirement ddies la Compatibilit Electromagntique
regroupent depuis 1991 lensemble des normes CEI relatives ce domaine.

4
5

Te

Equivalent
EN/ENV

Equivalent
NF C

Application et interprtation de dfinitions et termes


fondamentaux.

Environnement

CEI 1000-2-1 (1990)

Environnement lectromagntique pour les


perturbations conduites basse frquence BF et la
transmission de signaux sur les rseaux publics
dalimentation.

CEI 1000-2-2 (1990)

Niveaux de compatibilit pour les perturbations


conduites basse frquence BF et la transmission
de signaux sur les rseaux publics dalimentation
basse tension.

CEI 1000-2-3 (1992)

Phnomnes rayonns et phnomnes conduits


des frquences autres que celles du rseau.

CEI 1000-2-4 (1994)

Niveaux de compatibilit dans les installations


industrielles pour les perturbations conduites basse
frquence.

CEI 1000-2-5 (1995)

Classification des environnements lectromagntiques.

555-2

CEI 1000-3-2(1995)

Limites pour les missions de courant harmonique EN 61000-3-2 (1995)


appel par des appareils < 16A par phase.

NF C 91-003-2 (1995-08)

555-3

CEI 1000-3-3 (1994)

Limitation des fluctuations de tension et du flicker EN 61000-3-3 (1995)


dans les rseaux basse tension pour les quipements
ayant un courant appel 16A.

NF C 91-003-3 (1995-08)

CEI 1000-3-5 (1994)

Limitation des fluctuations de tension et du flicker


dans les rseaux basse tension pour les quipements
ayant un courant appel > 16A.

Limites

Techniques
dessai et de
mesure

NF C 91-002-4 (1995-08)

801-1

CEI 1000-4-1 (1992-12)

Vue densemble sur les essais dimmunit. EN 61000-4 (1994-08)


Publication fondamentale en CEM.

NF EN 61000-4-1
NF C 91-004-1 (1995-01)

801-2

CEI 1000-4-2 (1995-01)

Essai dimmunit aux dcharges lectrostatiques. EN 61000-4-2 ( paratre)


Publication fondamentale en CEM.

NF C 91-004-2 (1995-06)

Les Normes

CEI 1000-1-1 (1992)

Gnralit

Normes, moyens et essais de CEM

Sujet

Rfrence CEI
actuelle

CEI

Te

Partie

Partie
Techniques
dessai et de
mesure (suite)

Equivalent
NF C

Rfrence CEI
actuelle

801-3

CEI 1000-4-3 (1995-02)

Essai dimmunit aux champs lectromagntiques ENV 50140 (1993)


rayonns aux frquences radiolectriques.

801-4

CEI 1000-4-4 (1995-01)

Essai dimmunit aux transitoires lectriques rapides EN 61000-4-4 ( paratre)


en salves. Publication fondamentale en CEM.

NF C 91-004-4(1995-06)

801-5

CEI 1000-4-5 (1995-02)

Essai dimmunit aux ondes de chocs.

EN 61000-4-5 ( paratre)

NF C 91-004-5 (1995-06)

pr CEI 1000-4-6

Sujet

Immunit aux perturbations conduites induites par ENV 50141 (1993)


les champs radiolectriques.

CEI 1000-4-8 (1993-06)

Essai dimmunit au champ magntique la EN 61000-4-8 (1993-09)


frquence du rseau. Publication fondamentale en
CEM.

NF EN 61000-4-8
NF C 91-004-8 (1994-02)

CEI 1000-4-9 (1993-06)

Essai dimmunit au champ magntique EN 61000-4-9 (1993-09)


impulsionnel. Publication fondamentale en CEM.

NF EN 61000-4-9
NF C 91-004-9 (1994-02)

CEI 1000-4-10 (1993-06)

Essai dimmunit au champ magntique oscillatoire EN 61000-4-10 (1993-09)


amorti. Publication fondamentale en CEM.

NF EN 61000-4-10
NF C 91-004-10 (1994-02)

CEI 1000-4-11 (1994-06)

Essai dimmunit aux creux de tension, coupures EN 61000-4-11 (1994-09)


brves et variations de tension.

NF EN 61000-4-11
NF C 91-004-11 (1995-01)

Essai dimmunit aux ondes oscillatoires amorties.


Publication fondamentale en CEM.

CEI 1000-5-1

Considrations gnrales

CEI 1000-5-2

Mise la terre et cblage

CEI 1000-5-3

Influences externes

Te

Normes, moyens et essais de CEM

NF EN 61000-4-7
NF C 91-004-7 (1993-06)

Les Normes

Guide gnral relatif aux mesures dharmoniques et EN 61000-4-7 (1993-03)


dinterharmoniques, ainsi qu lappareillage de
mesure, applicable aux rseaux dalimentation et
aux appareils qui y sont raccords.

CEI 1000-4-7 (1991-07)

pr CEI 1000-4-12

Recommandations
pour linstallation

Equivalent
EN/ENV

CEI

Normes, moyens et essais de CEM

Les Normes
Les publications CENELEC
Les publications EN ou ENV ... dclinent les normes applicables dans le cadre de lespace
conomique Europen (AELE).

Elles sont actuellement en cours dharmonisation vis vis de la Directive CEM.


Elles sont gnralement des reproductions des normes internationales existantes.
Exemples :

EN 55011 reprise de la CISPR 11


EN 61000-4-1 reprise de la CEI 1000-4-1

Normes gnriques (Europennes)

Ces normes gnriques, en labsence de normes spcifiques par produits ou familles de


produits, sont applicables dans le primtre de lespace conomique europen (AELE).

Elles sont harmonises au niveau Europen.

Normes produits ou familles de produits

Ces normes sont applicables pour les produits ou familles de produits concerns.
Elles prcisent les conditions et les niveaux dessais applicables.
Pour le primtre Europen, lorsquelles existent et sont harmonises, elles ont prsance
sur les normes gnriques ou fondamentales.
Exemple : EN 60947-1 A11
Appareillage basse tension (gnralit), amendement A11 : Spcificits CEM

Te

Normes, moyens et essais de CEM

Les moyens et essais de CEM

Normes nationales
Elles sont promulgues en France par lUTE.
Les normes actuellement diffuses en France sont gnralement des reprises de normes
europennes.
Exemple :

NF EN 60947-1 A11 (France)

DIN EN 60947-1 A11 (Allemagne)


Ces normes annulent et remplacent les normes nationales prexistantes traitant des mmes
sujets.

Exemple : VDE 871, 875 ...

3
Les moyens et essais de CEM
Il faut distinguer deux types dessais que lon peut raliser sur un produit laide dun moyen
appropri.

Les essais de type


Ce sont des essais que le constructeur ralise pour la qualification de ses produits avant leur
commercialisation.

Les essais sur site


Ce sont des essais qui sont raliss sur lquipement qui intgre le produit. Ils sont faits sous
la responsabilit de lincorporateur et ont pour but de valider une installation, un quipement
ou une machine.

Les moyens dessais


Les moyens et les modalits dapplication de ces essais sont dcrits prcisment dans les
normes.
9

Te

Compatibilit lectromagntique CEM

Index
Constituants : 2-29
Contacts : 1- 20
Couplage : 1- 32
Couplages : 1- 30

A
Alimentation : 1- 18, 2-18
Amlioration : 2-6
Armoire : 2-12, 2-26, 2-45, 2-56
Antenne : 1- 52
Application : 1- 6

Dcharges : 1- 16
Dcouplage : 1- 38, 2-19
Dmarche : 2-3
Distribution : 2-24

Btiment : 2-9
BF : 1- 9
Blindage : 2-55
Boucles : 1- 46, 1- 47

E
Eclairage : 1- 27, 2-29
Ecrans : 2-25
Electrique : 1- 25
Electromagntique : 1- 5
Electrostatiques : 1- 16
Emissions : 1- 8
Entre : 2-28
Equipement : 2-11
Etoile : 1- 48
Evolution : 2-5
Extension : 2-4
Extrmits : 2-48

C
Cblage : 2-36
Cbles : 1- 50, 2-28, 2-32, 2-34, 2-44
Capacit : 1- 4
CEM : 1- 5, 2-3
Charges : 1- 20, 1- 23
Cheminement : 2-28
Chemins : 2-44
Classe : 2-32
Commandements : 2-36
Commutation : 1- 20
Compatibilit : 1- 5
Comportement : 1- 3, 1- 4
Conception : 2-4
Conducteur : 1- 49
Conducteurs : 1- 23
Conduction : 1- 32
Connexions : 2-52

4
5

F
Ferrites : 1- 57, 2-62
Filtres : 1- 55
Filtre : 2-56, 2-58, 2-59

Te

Compatibilit lectromagntique CEM

Index
Fluorescent : 1- 27
Frquence : 1- 3, 1- 4, 1- 9, 1- 49

M
Machine : 2-11
Maillage : 2-13, 2-14, 2-15, 2-16, 2-17
Maintenance : 2-5
Masses : 1- 42, 1- 53, 2-8, 2-25, 2-28
Modes : 1- 30
Montage : 2-58
Moteurs : 1- 25

Goulottes : 2-44

Harmoniques : 1- 10
HF : 1- 9

Normes : 3-2

3
I

4
5

Implantation : 2-29, 2-56


Inductance : 1- 4
Inductives : 1- 20, 1- 23
Installation : 2-4, 2-5, 2-6, 2-14, 2-15,
2-16, 2-24, 2-47
Interconnexion : 1- 53

Obtention : 2-1
Origine : 1- 8

P
Parasurtenseurs : 2-60
Parc : 2-5
Performances : 2-34
Perturbation : 1- 7, 1- 38
Perturbations : 1- 9, 1- 18, 1- 29
Piges : 2-54
Plan : 2-28
Pose : 2-50
Positionnement : 2-46
Public : 1- 18

L
Liaisons : 1- 40
Longueur : 1- 51, 2-52

Te

Compatibilit lectromagntique CEM

Index
R
Raccordement : 1- 41, 1- 48, 2-45,
2-48, 2-55, 2-59
Rayonnement : 1- 34
Ralisation : 2-53
Rfrence : 2-28
Rgles : 2-7, 2-36
Rpartition : 1- 29
Rseau : 1- 18, 2-8

1
2

S
Secs : 1- 20
Section : 1- 51
Scurit : 1- 42, 2-13, 2-14, 2-15,
2-16, 2-17
Signaux : 2-32
Soudage : 1- 28
Source : 1- 20
Spectrale : 1- 29

3
4
5

T
Terre : 1- 40
Transformateur : 2-19
Transitoires : 1- 14
Transmission : 1- 30
Type : 1- 7

Te

Ce document de travail n'est pas contractuel.


Afin de le faire voluer pour rpondre au mieux votre besoin, merci de bien vouloir nous faire parvenir
vos remarques et vos commentaires :
votre commerant Telemecanique
ou l'adresse suivante :
Schneider Electric SA
centre Telemecanique
5, rue Nadar
92566 Rueil-Malmaison Cedex - France
tl: (33-1) 41 29 82 00 - Fax : (33-1) 47 51 80 20

Malgr tout le soin apport l'laboration de ce document Schneider Electric ne peut garantir l'exactitude de toute les informations qu'il contient et
ne peut tre tenue responsable ni des erreurs qu'il pourrait comporter ni des dommages qui pourrait rsulter de son utilisation ou de son application.
Copyright Schneider Electric 1995.
Toute reproduction de cet ouvrage est interdite. Toute copie ou reproduction, mme partielle, par quelque procd que ce soit, photographique,
magntique ou autre de mme que toute transcription totale ou partielle lisible sur machine lectronique est interdite.

Centre Telemecanique
5, rue Nadar
92566 Rueil-Malmaison Cedex - France
Tel: (33-1) 41 29 82 00

Malgr tout le soin apport l'laboration de ce document


Schneider Electric ne peut garantir l'exactitude de toute les
informations qu'il contient et ne peut tre tenue responsable
ni des erreurs qu'il pourrait comporter ni des dommages qui
pourrait rsulter de son utilisation ou de son application.
Copyright Schneider Electric 1997.
Toute reproduction de cet ouvrage est interdite. Toute copie
ou reproduction, mme partielle, par quelque procd que
ce soit, photographique, magntique ou autre de mme que
toute transcription totale ou partielle lisible sur machine
lectronique est interdite.

ART: 62920

AVRIL 97

XCOM 6523 FR, Cration: Gamex, Impression: SOPAN

Schneider Electric SA

Compatibilit lectromagntique CEM

Sommaire
CHAPITRE 4
Guide danalyse dune installation
Sommaire ............................................................................................... 4-2
Environnement ...................................................................................... 4-3
Environnement extrieur au site .......................................................... 4-3
Environnement intrieur au site ........................................................... 4-3
Rseau de distribution ......................................................................... 4-4
Schma de distribution interne (alimentation) ..................................... 4-4
Alimentation gnrale .......................................................................... 4-4
Alimentation armoire / quipement ..................................................... 4-5
Alimentation puissance ........................................................................ 4-5
Alimentation contrle / commande ...................................................... 4-5
Nature des constituants de larmoire / de lquipement ................... 4-6
Electronique bas niveau ...................................................................... 4-6
Equipement de puissance ................................................................... 4-6
Circuit de puissance ............................................................................ 4-7
Circuit de contrle / commande / bas niveaux..................................... 4-7
Chemins de cbles / conducteurs ....................................................... 4-8
Les cbles, conducteurs, torons, ... ..................................................... 4-9
Types de charges ................................................................................. 4-10
Moteurs............................................................................................... 4-10

Sommaire - 1

Te

1
2
3
4
5

Compatibilit lectromagntique CEM

Sommaire
CHAPITRE 5
Remdes / Dysfonctionnements

Dysfonctionnements traits dans ce chapitre ................................... 5-5


Produits PERTURBATEURS ............................................................... 5-5
Produits PERTURBS ........................................................................ 5-5

Lutte contre les perturbations lectromagntiques


dans une installation ............................................................................ 5-6
Tronc commun ..................................................................................... 5-6
Premire fiche ..................................................................................... 5-9
Dernire fiche ..................................................................................... 5-48

3
4
5

Te

Sommaire - 2

Guide danalyse dune installation

CHAPITRE 4

GUIDE DANALYSE

DUNE INSTALLATION

2
3

QUALIT DE NOTRE SERVICE

=
QUALIT DES INFORMATIONS

=
QUALIT DE NOTRE RPONSE

QUALIT DE NOTRE SERVICE = QUALIT DES INFORMATIONS = QUALIT DE NOTRE RPONSE

Te

Guide danalyse dune installation

Sommaire
Socit : .................................................................................................................................
Activit : ..................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
Nom de linterlocuteur(s) : ......................................................................................................
Fonction(s) : ...........................................................................................................................
Adresse : ................................................................................................................................

.......................................................................................................................................
Pays : .....................................................................................................................................
Tl. :
Fax :

Agence : .................................................................................................................................

STC :
Commerant : .........................................................................................................................

Rfrences des produits concerns :

Perturbateurs : .......................................................................................................................
Victimes :
Description de la dfaillance = (faits constats) : ...................................................................

.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................

Y-a-til dautres produits ou installations perturbs ? (type, rfrence, process ...) : .............
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
Description du process de la machine perturbe : .................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
QUALIT DE NOTRE SERVICE = QUALIT DES INFORMATIONS = QUALIT DE NOTRE RPONSE

Te

Guide danalyse dune installation

Environnement
Environnement extrieur au site
Rseau ou rgion exposs la foudre ? ...................................

oui

non

Usine, installation ou process voisins identifis comme


perturbateurs (soudure, lectrothermie, schage par micro-onde

oui

non

oui

non

oui

non

Prciser : ....................................................................................
...................................................................................................
Emetteurs radiolectriques proches : civil ou militaire (tlvision,
radio, aroport, radar, ...)

Prciser : ....................................................................................
...................................................................................................
Ligne HT, ligne SNCF ... Prciser : ..............................................

Environnement intrieur au site


Process environnant identifi comme perturbateur : ..................

oui

non

(Ex. : soudure, fours, variateur lectronique ...)

Positionnement gographique de la victime dans linstallation ou process.


Joindre schmas, photos, dpliants publicitaires ...

QUALIT DE NOTRE SERVICE = QUALIT DES INFORMATIONS = QUALIT DE NOTRE RPONSE

Te

Guide danalyse dune installation

Rseau de distribution
Schma de distribution interne (alimentation)
Joindre schmas (unifilaire + dvelopp) :

1
2
Alimentation gnrale

3
4

Puissance nominale :

P=

Puissance consomme estime (rgime tabli) :

P=

Intensit de court circuit :

Icc =

Rgime de neutre :

TT

IT

TN-C

TN-S

Une seule terre dans linstallation :

oui

non

Batterie de condensateurs de redressement du cos :

oui

non

Filtrage anti-harmonique :

non
oui

Protections diffrentielles :

Type =

Contrleur permanent disolement (CPI) :

Type =

Passif

Actif

mixte

Calibre =

Rseau Public
Monophas, tension :

U=

Triphas, tension entre phase :

U=

Autre :

U=

Rseau Priv = transformateur de distribution


Tension primaire (1) ; secondaire (2) :

U1 =

U2 =

Couplage (ex.: DYN11) :


QUALIT DE NOTRE SERVICE = QUALIT DES INFORMATIONS = QUALIT DE NOTRE RPONSE

Te

Guide danalyse dune installation

Alimentation armoire / quipement


Alimentation puissance
Alimentation spare (transformateur ddi ...) .......................
Type de transformateur (cran) :

Sans

oui

Simple

non

Double

Couplage :
Intensit de court circuit :

Icc =

Tension primaire (1) ; secondaire (2) :

U1 =

Puissance nominale :
Rgime de neutre :

U2 =

P=
TT

Protection diffrentielle :

Type :

Contrleur permanent disolement (CPI) :

Type :

IT

TN-C

TN-S

Calibre :

Alimentation contrle / commande


Alimentation spare (transformateur ddi ...) .......................

oui

non

Type/rfrence (prciser) : ...............................................................................................


.................................................................................................................................
Transformateur (cran) :
Tension primaire (1) ; secondaire (2) :
Puissance nominale :
Rgime de neutre :

Sans

Simple

U1 =

Double

U2 =

P=
TT

IT

TN-C

TN-S

Nature du redressement :
-- Prciser la rponse --

Type de filtrage : ..............................................................................................................


.................................................................................................................................
Type de rgulation : .........................................................................................................
.................................................................................................................................
Nature et type des protections, calibre ... :......................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
QUALIT DE NOTRE SERVICE = QUALIT DES INFORMATIONS = QUALIT DE NOTRE RPONSE

Te

Guide danalyse dune installation

Nature des constituants


de larmoire / de lquipement
Electronique bas niveau
Superviseurs (type, quantit) : .........................................................................................
Automates (type, quantit) : .............................................................................................
Bus : .................................................................................................................................
Cartes dentres/sorties (type, quantit) : ........................................................................

Caractristiques et immunit des entres/sorties (joindre documentation constructeur) :


.................................................................................................................................
.................................................................................................................................

Equipement de puissance
Variateurs lectroniques
Type, caractristiques : ....................................................................................................

Options associes (ex : bus, rsistance de freinage ...) ..................................................


Filtre/inductance amont (type) : ......................................................

non

oui

Filtre/inductance aval (type) : .........................................................

non

oui

non

oui

Contacteurs / relais
Type, caractristiques, quantit : ...................................................
Antiparasitage (type) : ....................................................................

Relayage Commutateur Capteurs

Organe de commande : .................................................................


manuel

Sortie
automate

Autres matriels
Type(s), caractristique(s), etc ...: ....................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
QUALIT DE NOTRE SERVICE = QUALIT DES INFORMATIONS = QUALIT DE NOTRE RPONSE

Te

Guide danalyse dune installation

Cblage / Raccordement / Cheminement


dans linstallation
Circuit de puissance
Type de matriels aliments : ..........................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
Les cbles passent-ils par des borniers intermdiaires ? ..............

oui

non

Sparation des cbles en fond darmoire (distance) : ....................

oui

non

Circuit de contrle / commande / bas niveaux


Type de matriels aliments : ..........................................................................................

1
2

.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
Les cbles passent-ils par des borniers intermdiaires ? ..............

oui

non

Sparation des cbles en fond darmoire (distance) : ....................

oui

non

3
4
5

QUALIT DE NOTRE SERVICE = QUALIT DES INFORMATIONS = QUALIT DE NOTRE RPONSE

Te

Guide danalyse dune installation

Cblage / Raccordement / Cheminement


dans linstallation
Chemins de cbles / conducteurs : (renseignements
complmentaires)
Arien
Goulottes
mtalliques

Goulottes
plastiques

Tubes
mtalliques

Echelles

Autre :

Enterr

Caniveau
ciment

Gaine/tube
mtallique

Gaine/tube
plastique

Autre :

Nature des connexions ...

Mtal sur
mtal

Revtement
peint

Frein filet

Tflon

Boulons

Vis

Autre :

Ligne droite
Boulonns
ensemble

Poss l'un
sur l'autre

Spars et raccords par


fil vert/jaune L =

Autre :

Virages, dviations, angles ...


Boulonns
ensemble

Spars

Poss l'un
sur l'autre

Spars

Spars et raccords par


fil vert/jaune L =

Autre :

En traverse de paroi (murs ...)


Boulonns
ensemble

Poss l'un
sur l'autre

Spars

Spars et raccords par


fil vert/jaune L =

Autre :

En extrmit, arrive armoire, enveloppe...

Boulonns
ensemble

Poss l'un
sur l'autre

Spars

Spars et raccords par


fil vert/jaune L =

Autre :

Sparation des goulottes, cbles ...


par classe de signaux conducteurs ....................
Classe 1-2/3-4
Distance entres les goulottes, cbles ...:........................................
D

oui

non

Classe 1/2 Classe 3/4


D
D

QUALIT DE NOTRE SERVICE = QUALIT DES INFORMATIONS = QUALIT DE NOTRE RPONSE

Te

Guide danalyse dune installation

Cblage / Raccordement / Cheminement


dans linstallation
Les cbles, conducteurs, torons, ...
Classe* 1 (sensibles)
Longueur : ......................................................................................
L
Type : .............................................................................................
Standard Paire torsade Blind
Non
1
2
Raccordement du blindage la masse : ........................................
raccord extrmit extrmits

Non blind
360

Cble avec conducteur non raccord (libre) : ................................


non oui

Arm

Queue de cochon
L

Raccord la masse
aux 2 extrmits

--- Classe* : terme non normatif retenu pour les besoins du document (voir chapitres 1 et 2) ---

Classe* 2 (peu sensibles)

Longueur : ......................................................................................
L
Type : .............................................................................................
Standard Paire torsade Blind
Non
1
2
Raccordement du blindage la masse : ........................................
raccord extrmit extrmits

Non blind
360

Cble avec conducteur non raccord (libre) : ................................


non oui

Arm

Queue de cochon
L

Raccord la masse
aux 2 extrmits

Classe* 3 (peu perturbateurs)

Longueur : ......................................................................................
L
Type : .............................................................................................
Standard Paire torsade Blind
Non
1
2
Raccordement du blindage la masse : ........................................
raccord extrmit extrmits

Non blind
360

Cble avec conducteur non raccord (libre) : ................................


non oui

Arm

Queue de cochon
L

Raccord la masse
aux 2 extrmits

Classe* 4 (perturbateurs)
Longueur : ......................................................................................
L
Type : .............................................................................................
Standard Paire torsade Blind
Non
1
2
Raccordement du blindage la masse : ........................................
raccord extrmit extrmits

Non blind
360

Cble avec conducteur non raccord (libre) : ................................


non oui

Arm

Queue de cochon
L

Raccord la masse
aux 2 extrmits

QUALIT DE NOTRE SERVICE = QUALIT DES INFORMATIONS = QUALIT DE NOTRE RPONSE

Te

Guide danalyse dune installation

Types de charges
Moteurs
Type (plaque signaltique) : .............................................................................................
Type de raccordement au plan de masse : ......................................................................

1
2

Moteur boulonn sur le bti : ..........................................................

oui

non

Tresse souple : ...............................................................................

oui

non

Cble blind (type) : .......................................................................

oui

non

Non
Raccordement des blindages :.......................................................
raccord
Sondes
thermiques

Capteurs
de vitesse

1
2
extrmit extrmits

Autre :

Moto-ventilateur : ...........................................................................

oui

non

3
Autre, prciser :

.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................

.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
QUALIT DE NOTRE SERVICE = QUALIT DES INFORMATIONS = QUALIT DE NOTRE RPONSE

Te

10

Remdes / Dysfonctionnements

CHAPITRE 5

1
REMDES /

DYSFONCTIONNEMENTS
3
4
5

Te

Remdes / Dysfonctionnements
Ce chapitre intitul Remdes / Dysfonctionnement est constitu de fiches
issues de cas rels traits et rsolus en clientle.
Comme pour toute base dexprience, les informations ont pour but de vous
guider efficacement dans la correction des installations.

=>

<=

*?
?

Compatibilit
lectromagntique
<<CEM>>

TE
TOUS LES AUTOMATISMES ET VOTRE SOLUTION

=>

<=

Remdes / Dysfonctionnements

14 fiches
pages 9 49

Perturbs

Remdes / Dysfonctionnements

Lutte contre les perturbations


lectromagntiques dans l'installation

Remdes / Dysfonctionnements

Perturbateurs

Perturbateur

Dysfonctionnements
constats

Traitements proposs
du site

Traitements proposs

de l'installation

Base d'exprience

CHAPITRE

Perturb

TRONC COMMUN

des produits perturbs


Page 5

des produits perturbateurs


Page 6

du site
de l'installation
des produits perturbs
des produits perturbateurs

REMDES /
DYSFONCTIONNEMENTS

Page 9

+
Te

Remdes / Dysfonctionnements

? <==

>
==

? <==

Pe

>
==

r tu

tions
rb a

Electronique
Perturbations

P er

tur

at

Moteur

Perturbations

Perturbs

Base d'exprience

Perturbateur

rbateurs

Perturb
Dysfonctionnements
constats

Page
25

(FICHE)

Page 25

1
2
3

Remdes / Dysfonctionnements

Lutte contre les perturbations


lectromagntiques dans l'installation

(Fiche slectionne)
Remdes / Dysfonctionnements

Perturbateur

Obtension de la "CEM" dans l'installation

Perturb

TRONC COMMUN
Traitements proposs
du site

CHAPITRE

Dysfonctionnements
constats

OBTENTION
DE LA "CEM"
DANS
L'INSTALLATION

Traitements proposs
(page 8 et 32)

de l'installation

du site

(pages 8 et 32)
de l'installation

Page 25

M"

"C

"
EM

"CE

Page 6

+
Je n'hsite pa
sd

TEservice
technique
service
service technique
technique
3

ema nde
r co n

s ei l

Te

4
5

=>

<=

Remdes / Dysfonctionnements

1
2

<=
=>

<=

<=

=>

3
4

Compatibilit
lectromagntique
<<CEM>>
=

=
TOUS LES AUTOMATISMES ET VOTRE SOLUTION

Expert "CEM"

Te

=>

<=

<=

=>

<=

TE
=

=>

=>

Remdes / Dysfonctionnements
----

DYSFONCTIONNEMENTS TRAITS
DANS CE CHAPITRE
----

----

----

Produits PERTURBATEURS

Modules lectroniques de mesure ou de contrle


Interfaces statiques ou convertisseur
Relais et contacteurs statiques
Gradateurs, dmarreurs et freins statiques
Relais thermiques lectroniques

Variateurs lectroniques

----

Transformateurs de distribution

----

Rcepteurs de radio

Protections diffrentielles

de la fiche

Rseau tlphonique - tlphone

N de la 1re page

page
28
Sortie analogique de rgulateur

Tronc commun page 6

Capteurs bas niveaux, instrumentation


(mesure, rgulation, calcul ...).

Produits PERTURBS

Variateurs lectroniques

1
2
3
4

Alimentation dcoupage,
convertisseur DC/DC

----

Systme de soudure larc / par


points

Surtensions dalimentation, orages...


Talkie Walkie - Citizen band tlphone portable...
Commutations de contacteurs,
relais, lectrovannes, inductances.
Dmarreurs et freins statiques,
gradateurs trains dondes

page
25

----

Perturbations lectromagntiques
Perturbations naturelles (foudre...)
Produits ou systmes gnrateurs
de perturbations de commutation

Te

Remdes / Dysfonctionnements

Lutte contre les perturbations


lectromagntiques dans une installation
DYSFONCTIONNEMENTS CONSTATS

Tronc commun
Conseils de
mise en uvre

TRAITEMENTS PROPOSS
Effectuer successivement les actions correctives suivantes jusqu rsolution du
problme

1
2
3

(voir chapitre 2)

Au niveau du SITE
(1) Analyser linstallation, identifier et caractriser les matriels perturbateurs et
perturbs potentiels.
(2) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(p. 8 et 36)
(3) Eviter les boucles de masse
==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Au niveau de lINSTALLATION / lARMOIRE


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse
==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles (p. 32 et 36)
dalimentation Aller - Retour...

4
5

Les alimentations
(3) Actions sur les produits perturbateurs
Eviter la propagation des perturbations en amont des produits perturbateurs
==> Alimenter les produits perturbateurs par des alimentations spares assurant un (p. 18, 32 et 36)
dcouplage HF efficace (transformateur double cran, filtres...)
==> Alimenter les produits perturbateurs par des lignes dalimentation spares et
cables en toile.

(4) Actions sur les produits perturbs


Protger le(s) produit(s) victime(s) des perturbations vhicules dans les cbles
de linstallation.
==> Alimenter les produits perturbs par des alimentations spares assurant un
(p. 18, 32 et 36)
dcouplage HF efficace (transformateur double cran, filtres...)
==> Alimenter les produits perturbs par des lignes dalimentation spares et cables
en toile.

Les cbles
(5) Actions sur les cbles
==> Eloigner dune distance adquate les cbles sensibles des produits et cbles
perturbateurs.
==> utiliser des cbles adapts aux signaux vhiculs, savoir selon la classe du cble (p. 32 et 36)
considr : conducteurs standards, paires torsades, paires torsades blindes,
cbles blinds,...

Te

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)
==> Sassurer que le cheminement des cbles perturbateurs (classe* 3-4) et sensibles (p. 32, 36, 44 et 52)
(classe* 1-2) se fait bien dans deux chemins de cbles mtalliques distincts et
spars dune distance adquate.

Les chemins de cble


(6) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(7) Actions sur les chemins de cble

(p. 8)

==> Utiliser des chemins de cble assurant un rle de blindage HF efficace (goulottes
ou tubes mtalliques ferms ... et correctement raccords)
==> Sassurer que le cheminement des cbles perturbateurs (classe* 3-4) et sensibles (32, 36, 44 et 52)
(classe* 1-2) se fait bien dans deux chemins de cbles mtalliquess distincts et
spars dune distance adquate .

Au niveau des produits PERTURBS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

3
Lalimentation
(3) Actions sur les produits perturbs
Protger le(s) produit(s) victime(s) des perturbations vhicules dans les cbles
de linstallation.
==> Alimenter les produits perturbs par des alimentations spares assurant un
(p. 32, 36, 44 et 52)
dcouplage HF efficace (transformateur double cran, filtres...)
==> Alimenter les produits perturbs par des lignes dalimentation spares et cables
en toile.

Le produit
(4) Limiter le couplage des perturbations rayonnes sur les produits sensibles
==> Eloigner dune distance adquate les produits sensibles de toutes sources de
perturbations (appareillages, cbles... perturbateurs).

Les cbles associs


(5) Protger les produits sensibles des perturbations conduites par les cbles qui y
sont raccords.
==> Insrer des attnuateurs adapts (ferrites, filtres, parasurtenseurs...) en amont et/ou (p. 56, 60, 62, 32, 36
et 52)
en aval de lappareil perturb (alimentation(s), entre(s), sortie(s)...).

Te

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Au niveau des produits PERTURBATEURS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.

(p. 8)

Lalimentation

(2) Eviter la propagation des perturbations en amont des produits perturbateurs


==> Utiliser des lignes dalimentation spares et si ncessaire des alimentations (p. 18, 32 et 36)
spares assurant un dcouplage HF efficace (transformateur double cran...)

Le produit

(3) Limiter le rayonnement des produits perturbateurs


==> Monter le(s) produit(s) dans une enveloppe assurant un blindage adquat (armoire,
coffret...).

Les cbles associs

(4) Eviter la propagation des perturbations en amont et en aval des produits


perturbateurs.
==> Insrer directement en aval du produit perturbateur un filtre de sortie ou une ferrite
sur le(s) cble(s) qui y sont raccords.
(p. 56, 60 et 62)
==> Insrer directement en amont du produit perturbateur un filtre dentre ou une ferrite
sur le(s) cble(s) qui y sont raccords.
Des cbles priori non perturbateurs (classe 1-2) vhiculant des signaux bas
niveau et raccords un produit perturbateur peuvent vhiculer sous forme
conduites les perturbations gnres et devenir des cbles perturbateurs.

Limiter le rayonnement des cbles vhiculant des signaux perturbateurs : cbles


puissance/contrle (classe* 3-4).
==> Utiliser les paires torsades, paires torsades blindes, cbles blinds, goulottes ou (32, 36, 44 et 52)
tubes mtalliques ferms... correctement raccords.

--- Classe : terme non normatif, retenu pour les besoins du document. ---

Te

Remdes / Dysfonctionnements

Variateur lectronique
Capteurs bas niveau
DYSFONCTIONNEMENTS CONSTATS
Dispositifs analogiques
Instabilit, fluctuations, offset, mesures erronnes...
Dispositifs numriques, sorties tout ou rien
Pertes de donnes, changements dtats intempestifs de la sortie du capteur
Conseils de
mise en uvre

TRAITEMENTS PROPOSS
Effectuer successivement les actions correctives suivantes jusqu rsolution du
problme

(voir chapitre 2)

Au niveau du SITE
(1) Analyser linstallation, identifier et caractriser les matriels perturbateurs et perturbs
potentiels.
(2) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses. (constituants, variateurs, filtres, (p. 8, 32 et 36)
moteurs, blindages...)
(3) Eviter les boucles de masse

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Au niveau de lINSTALLATION / lARMOIRE


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Les alimentations
(3) Actions sur les produits perturbateurs
==> Voir tronc commun

(4) Actions sur les produits perturbs

==> Voir tronc commun

Les cbles
(5) Limiter le couplage des perturbations rayonnes sur les cbles vhiculant des
signaux sensibles (classe* 1-2).
==> Eloigner les cbles sensibles des produits et cbles perturbateurs.
==> Utiliser les paires torsades, paires torsades blindes, cbles blinds, goulottes ou (p. 32, 36, 44 et 52)
tubes mtalliques ferms... correctement raccords.

Dans le cas dune perturbation ayant pour origine le cble dalimentation du


variateur : cble puissance (classe* 3-4)
==> Insrer des ferrites sur les cbles perturbateurs (ct variateur)
==> Limiter le rayonnement du cble en utilisant des paires torsades, paires torsades (p. 32, 36, 44, 52, 56,
blindes, cbles blinds, goulottes ou tubes mtalliques ferms...correctement raccords. 60 et 62)
==> Insrer un filtre dentre directement en amont du variateur.

Te

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)
Dans le cas dune perturbation ayant pour origine le cble dalimentation de la (p. 32, 36, 44, 52,
charge (classe* 3-4).
56 et 60)
==> Limiter le rayonnement du cble en utilisant un cble blind, des goulottes ou tubes
mtalliques ferms...correctement.
==> Insrer un filtre de sortie directement en aval du variateur.

Voir tronc commun.

Les chemins de cbles


(6) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(7) Actions sur les chemins de cble

(p. 8, 32, 36, 44 et


52)

==> Sassurer que le cheminement des cbles puissance (classe* 3-4) et capteurs
bas- niveaux (classe* 1-2) se fait bien dans deux chemins de cbles distincts et
spars dune distance adquate .
==> Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBS

Origine : perturbations rayonnes


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Lalimentation
Origine : perturbations conduites
(3) Protger le(s) produit(s) victime(s) des perturbations vhicules dans les cbles
de linstallation.
==> Utiliser des lignes dalimentation spares et si ncessaire des alimentations (p. 18 et 52)
spares assurant un dcouplage HF efficace (transformateur double cran...)

Voir tronc commun

Le produit
(4) Limiter le couplage des perturbations rayonnes sur les produits sensibles
==> Eloigner dune distance adquate les produits sensibles de toutes sources de
perturbations (appareillages, cbles... perturbateurs).

Voir tronc commun

Les cbles associs


(5) Protger les produits sensibles des perturbations conduites par les cbles qui y
sont raccords.
==> Insrer des attnuateurs adapts (ferrites, filtres, parasurtenseurs...) en amont et/ou (p. 32, 36, 52, 56,
en aval de lappareil perturb (alimentation(s), entre(s), sortie(s)...).
60 et 62)

Voir tronc commun

Te

10

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Au niveau des produits PERTURBATEURS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.

(p. 8)

Lalimentation
(2) Eviter la propagation des perturbations en amont des produits perturbateurs

(p. 18 et 52)

==> Utiliser des lignes dalimentation spares et si ncessaire des alimentations


spares assurant un dcouplage HF efficace (transformateur double cran...)

Voir tronc commun

Le produit
(3) Limiter le rayonnement des produits perturbateurs

==> Monter le(s) produit(s) dans une enveloppe assurant un blindage adquat (armoire,
coffret...).

Voir tronc commun

Les cbles associs


(4) Limiter en amont de linstallation la circulation des perturbations :

(p. 32, 36, 52, 56,

==> Mettre en place des systmes de dcouplage (R,L,C), de filtres ou de ferrites 60 et 62)
adapts sur les entres et/ou sorties des appareils.

Voir tronc commun

--- Classe : terme non normatif, retenu pour les besoins du document. ---

11

Te

Remdes / Dysfonctionnements

Variateur lectronique
Sortie analogique de rgulateur
DYSFONCTIONNEMENTS CONSTATS
Instabilits, fluctuations, offset, rfrences erronnes.... en sortie du
rgulateur dlivrant la rfrence au variateur lectronique.

Conseils de
mise en uvre

TRAITEMENTS PROPOSS
Effectuer successivement les actions correctives suivantes jusqu rsolution du
problme

1
2

(voir chapitre 2)

Au niveau du SITE
(1) Analyser linstallation, identifier et caractriser les matriels perturbateurs et
perturbs potentiels.
(2) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses. (constituants, variateurs, (p. 8, 32 et 36)
filtres, moteurs, blindages...)
(3) Eviter les boucles de masse
==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Au niveau de lINSTALLATION / lARMOIRE


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Les alimentations
(3) Actions sur les produits perturbateurs
==> Voir tronc commun

(4) Actions sur les produits perturbs

==> Voir tronc commun

Les cbles
(5) Protger les cbles bas niveau en sortie du rgulateur (classe* 1-2).

(p. 32, 36, 44 et 52)

==> Utiliser les paires torsades, paires torsades blindes, cbles blinds, goulottes ou
tubes mtalliques ferms...correctement raccords.

Insrer une ferrite en entre du variateur sur le cble bas niveau du rgulateur. (p. 32, 36, 52, 56,
60 et 62)
Dans le cas dune perturbation ayant pour origine le cble dalimentation du
variateur : Cble puissance (classe* 3-4)
(p. 32, 36, 52, 56,
==> Insrer des ferrites sur les cbles perturbateurs (en entre du variateur)
==> Limiter le rayonnement du cble en utilisant des paires torsades, paires torsades 60 et 62)
blindes, cbles blinds, goulottes ou tubes mtalliques ferms...correctement
raccords.
==> Insrer un filtre dentre directement en amont du variateur.
(p. 32, 36, 52, 56,

60 et 62)

Te

12

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)
Dans le cas dune perturbation ayant pour origine le cble dalimentation de la (p. 32, 36, 52, 56,
charge (moteur) : Cble puissance (classe* 3-4)
60 et 62)
==> Limiter le rayonnement du cble en utilisant un cble blind, des goulottes ou tubes
mtalliques ferms...correctement
==> Insrer un filtre de sortie directement en aval du variateur.

Voir tronc commun

Les chemins de cble


(6) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(7) Actions sur les chemins de cble

(p. 8)

==> Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Lalimentation
(3) Voir tronc commun

Le produit

(4) Voir tronc commun

Les cbles associs


Origine : perturbations rayonnes
(5) Sassurer que le cheminement des cbles puissance (classe* 3-4) et rgulateur (p. 32, 36, 44 et 52)
bas- niveaux (classe* 1-2) se fait bien dans deux chemins de cbles distincts et
spars dune distance adquate .
Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBATEURS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.

(p. 8)

Lalimentation
(2) Voir tronc commun

Le produit
(3) Voir tronc commun

13

Te

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Les cbles associs


Origine : perturbations rayonnes
(4) Sassurer que le cheminement des cbles puissance (classe* 3-4) et rgulateur (p. 32, 36, 44 et 52)
bas- niveaux (classe* 1-2) se fait bien dans deux chemins de cbles distincts
et spars dune distance adquate .
Voir tronc commun

--- Classe : terme non normatif, retenu pour les besoins du document. ---

2
3
4
5

Te

14

Remdes / Dysfonctionnements

Variateur lectronique
Rseau tlphonique - tlphone
DYSFONCTIONNEMENTS CONSTATS
Perturbation des communications tlphoniques pouvant conduire au
dclenchement du tlphone (sonnerie...)

Conseils de
mise en uvre

TRAITEMENTS PROPOSS
Effectuer successivement les actions correctives suivantes jusqu rsolution du
problme

(voir chapitre 2)

Au niveau du SITE
(1) Analyser linstallation, identifier et caractriser les matriels perturbateurs et
perturbs potentiels.
(2) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(p. 8, 32 et 36)
(3) Eviter les boucles de masse.
==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Au niveau de lINSTALLATION / lARMOIRE


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

2
3

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Les alimentations
(3) Actions sur les produits perturbateurs
==> Voir tronc commun

(4) Actions sur les produits perturbs


==> Voir tronc commun

Les cbles
(5) Dans le cas dune perturbation ayant pour origine le cble dalimentation du
(p. 32, 36, 44 et 52)
variateur : Cble puissance (classe* 3-4)
==> Limiter le rayonnement du cble en utilisant des paires torsades, paires torsades
blindes, cbles blinds, goulottes ou tubes mtalliques ferms... correctement (p. 56, 60 et 62)
raccords.
==> Insrer un filtre dentre directement en amont du variateur.

Dans le cas dune perturbation ayant pour origine le cble dalimentation de la


charge (moteur) : Cble puissance (classe* 3-4) et/ou cbles de contrle
commande bas niveau connects au variateur.
==> Limiter le rayonnement des cbles en utilisant un cble blind, des goulottes ou (p. 32, 36, 44 et 52)
tubes mtalliques ferms...correctement
==> Insrer un filtre de sortie directement en aval du variateur.

(p. 32, 36, 52, 56,


60 et 62)

Voir tronc commun

15

Te

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Les chemins de cble


(6) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(7) Actions sur les chemins de cble
Origine : perturbations rayonnes

(p. 8, 44 et 52)

==> Sassurer que le cheminement des cbles puissance (classe* 3-4) et ligne
tlphonique bas niveaux (classe* 1-2) se fait bien dans deux chemins de cbles
distincts et spars dune distance adquate.

Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBS

(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.


(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8,32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Lalimentation

(3) Voir tronc commun

Le produit
(4) Limiter le couplage des perturbations rayonnes sur les produits sensibles

(p. 32 et 36)

==> Eloigner dune distance adquate les produits sensibles de toutes sources de
perturbations (appareillages, cbles... perturbateurs).

Les cbles associs


(5) Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBATEURS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.

Lalimentation
(4) Voir tronc commun

Le produit
(3) Voir tronc commun

Les cbles associs


(4) Voir tronc commun

--- Classe : terme non normatif, retenu pour les besoins du document. ---

Te

16

(p. 8)

Remdes / Dysfonctionnements
Modules lectroniques de mesure ou de contrle
Interfaces statiques ou convertisseur
Relais et contacteurs statiques
Gradateurs, dmarreurs et freins statiques
Relais thermiques lectroniques

Perturbations lectromagntiques
Perturbations naturelles (foudre...)
Produits ou systmes gnrateurs de
perturbations de commutation

DYSFONCTIONNEMENTS CONSTATS
Erreurs de signalisation ou daffichage
Changements dtats intempestifs
Pertes de donnes

Erreurs de mesure
Etc...

Conseils de
mise en uvre

TRAITEMENTS PROPOSS
Effectuer successivement les actions correctives suivantes jusqu rsolution du
problme

(voir chapitre 2)

Au niveau du SITE
(1) Analyser linstallation, identifier et caractriser les matriels perturbateurs et
perturbs potentiels.
(2) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(p. 8, 32 et 36)
(3) Eviter les boucles de masse
==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Origine : micro-coupures

Au niveau de lINSTALLATION / lARMOIRE


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Les alimentations
(3) Actions sur les produits perturbateurs
==> Voir tronc commun

(4) Actions sur les produits perturbs

==> Usage dalimentations sauvegardes ou avec rserve dnergie.

Les cbles
(5) Voir tronc commun

Les chemins de cble


(6) Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse
==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles (p. 8, 32 et 36
dalimentation Aller - Retour...

17

Te

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Lalimentation
(2) Usage dalimentations sauvegardes ou avec rserve dnergie.
(p. 18)
(3) Protger le(s) produit(s) victime(s) des perturbations vhicules dans les cbles
de linstallation.
==> Alimentations spares assurant un dcouplage HF efficace (transformateur
double cran, filtres...)
==> Alimenter les produits perturbs par des lignes dalimentation spares et cables
en toile.

Le produit
(4) Voir tronc commun

Les cbles associs


(5) Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBATEURS

Dans la mesure du possible, liminer la perturbation la source.


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.

(p. 8)

Lalimentation
(2) Voir tronc commun

Le produit
(3) Voir tronc commun

Les cbles associs


(4) Voir tronc commun

Origine : surtensions de manuvre ou de foudre


Au niveau de lINSTALLATION / lARMOIRE
(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p.8, 18, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Les alimentations
(3) Actions sur les produits perturbateurs
==> Dcoupler lalimentation du rseau
Insertion de transformateurs disolement assurant un dcouplage HF efficace.

Te

18

(p. 18)

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)
==> Voir tronc commun

(4) Actions sur les produits perturbs


==> Installer des protections contre la foudre.
==> Voir tronc commun

Les cbles
(5) Voir tronc commun

Les chemins de cble


(6) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(7) Actions sur les chemins de cble

(p. 8, 32, 36, 44 et


52)

==> Sassurer que le cheminement des cbles puissance (classe* 3-4) et basniveaux (classe* 1-2) se fait bien dans deux chemins de cbles distincts et spars
dune distance adquate.

Au niveau des produits PERTURBS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Lalimentation

3
4

(3) Installer des protections contre la foudre.


Voir tronc commun

Le produit
(4) Voir tronc commun

5
Les cbles associs

(5) Limiter le couplage des perturbations rayonnes sur les cbles

(p. 32, 36, 44 et 52)

==> Utiliser les paires torsades, paires torsades blindes, cbles blinds, goulottes ou
tubes mtalliques ferms...correctement raccords.

Au niveau des produits PERTURBATEURS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.

(p. 8)

Lalimentation
(2) Voir tronc commun

19

Te

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Le produit
(3) Limiter les surtensions aux bornes du produit
==> Usage dcrteurs sans/avec rsistance ou inductance-tampon.

(p. 32, 36, 52, 56 et


60)

Les cbles associs


(4) Voir tronc commun

Origine : transitoires rapides


Au niveau de lINSTALLATION / lARMOIRE

(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.


(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 18, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Les alimentations

(3) Actions sur les produits perturbateurs


==> Voir tronc commun

(4) Actions sur les produits perturbs


==> Voir tronc commun

Les cbles
(5) Voir tronc commun

Les chemins de cble

(6) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.


() Actions sur les chemins de cble

(p. 8)

==> Sassurer que le cheminement des cbles perturbateurs (classe* 3-4) et sensibles (p. 32, 36, 44 et 52)
(classe* 1-2) se fait bien dans deux chemins de cbles distincts et spars dune
distance adquate.

Au niveau des produits PERTURBS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse
==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Te

20

(p. 8, 18, 32 et 36)

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Lalimentation
(3) Protger le(s) produit(s) victime(s) des perturbations vhicules dans les cbles
de linstallation.
==> Utiliser des lignes dalimentation spares et si ncessaire des alimentations (p. 18)
spares assurant un dcouplage HF efficace (transformateur double cran...)

Voir tronc commun

Le produit
(4) Usage de dcoupleurs (R,C) aux bornes des produits affects ou (L) en srie. (p. 32, 36, 52, 56 et
(5) Protger le(s) produit(s) victime(s) des perturbations vhicules dans les cbles 60)
de linstallation.
==> Insrer des attnuateurs adapts (ferrites, filtres...) en amont et/ou en aval de (p. 32, 36, 52, 56, 60
et 62)
lappareil perturb (alimentation(s), entre(s), sortie(s)...).
Voir tronc commun

1
2

Les cbles associs


(5) Limiter le couplage des perturbations rayonnes sur les cbles vhiculant des
signaux sensibles (classe* 1-2).

==> Eloigner les cbles sensibles des produits et cbles perturbateurs.

Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBATEURS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.

(p. 8)

Lalimentation
(2) Voir tronc commun

Le produit
(3) Usage de parasurtenseurs connects directement aux bornes des inductances (p. 32, 36, 52, 56 et
en cause (bobines de contacteurs, relais, lectrovannes...)
60)
Voir tronc commun

Les cbles associs


(4) Limiter le rayonnement des cbles vhiculant des signaux perturbateurs : cbles
puissance/contrle (classe* 3-4).
==> Utiliser les paires torsades, paires torsades blindes, cbles blinds, goulottes ou (p.32, 36, 44, et 52)
tubes mtalliques ferms...correctement raccords.
==> Respecter les longueurs de cble prconises

Voir tronc commun

21

Te

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Origine : dcharges lectrostatiques


Au niveau de lINSTALLATION / lARMOIRE
(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

(3) Utilisation darmoires mtalliques ou dcrans spcifiques adapts

Les alimentations

(3) Actions sur les produits perturbateurs


==> Voir tronc commun

(4) Actions sur les produits perturbs


==> Voir tronc commun

Les cbles
(5) Voir tronc commun

Les chemins de cble

(6) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.


(7) Actions sur les chemins de cble

(p. 8)

==> Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBS

(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.


(2) Eviter les boucles de masse
==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Lalimentation
(3) Voir tronc commun

Le produit
(4) Voir tronc commun

Les cbles associs


(5) Voir tronc commun

Te

22

(p. 8, 18, 32 et 36)

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Au niveau des produits PERTURBATEURS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.

(p. 8)

Lalimentation
(2) Voir tronc commun

Le produit
(3) Voir tronc commun

Les cbles associs

(4) Voir tronc commun

Origine : perturbations lectromagntiques


Au niveau de lINSTALLATION / lARMOIRE
(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 18, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Les alimentations
(3) Actions sur les produits perturbateurs
==> Voir tronc commun

(4) Actions sur les produits perturbs


==> Voir tronc commun

Les cbles
(5) Voir tronc commun

Les chemins de cble


(6) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(7) Actions sur les chemins de cble

(p. 8)

==> Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

23

Te

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Lalimentation
(3) Voir tronc commun

Le produit
(4) Protger le(s) produit(s) victime(s) des perturbations vhicules dans les cbles
de linstallation.
==> Insrer des attnuateurs adapts (ferrites, filtres...) en amont et/ou en aval de (p. 32, 36, 52, 56,
lappareil perturb (alimentation(s), entre(s), sortie(s)...).
60 et 62)

Voir tronc commun

Les cbles associs

(5) Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBATEURS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.

(p. 8)

Lalimentation
(2) Limiter en amont de linstallation la circulation des perturbations :
==> Mettre en place des systmes de dcouplage (R,L,C), de filtres ou de ferrites (p. 32, 36, 52, 56,
adapts sur les entres et/ou sorties des appareils.
60 et 62)

Voir tronc commun

Le produit
(3) Voir tronc commun

Les cbles associs


(4) Voir tronc commun

--- Classe : terme non normatif, retenu pour les besoins du document. ---

Te

24

Remdes / Dysfonctionnements
1- Commutations de contacteurs, relais,
lectrovannes, inductances.
Capteurs bas niveaux, instrumentation

2- Dmarreurs et freins statiques,


gradateurs trains dondes

(mesure, rgulation, calcul ...)

DYSFONCTIONNEMENTS CONSTATS
Dispositifs analogiques
Instabilit, fluctuations, offset, mesures erronnes...
Dispositifs numriques, sorties tout ou rien
Pertes de donnes, changements dtats intempestifs.
Conseils de
mise en uvre

TRAITEMENTS PROPOSS
Effectuer successivement les actions correctives suivantes jusqu rsolution du
problme

(voir chapitre 2)

Au niveau du SITE
(1) Analyser linstallation, identifier et caractriser les matriels perturbateurs et
perturbs potentiels.
(2) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(p. 8, 32 et 36)
(3) Eviter les boucles de masse
==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Au niveau de lINSTALLATION / lARMOIRE


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

2
3

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Les alimentations
(3) Actions sur les produits perturbateurs
==> Voir tronc commun

(4) Actions sur les produits perturbs


==> Voir tronc commun

Les cbles
(5) Voir tronc commun

Les chemins de cble


(6) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(7) Actions sur les chemins de cble

(p. 8)

==> Sassurer que le cheminement des cbles puissance (classe* 3-4) et bas- (p. 32, 36, 44 et 52)
niveaux (classe* 1-2) se fait bien dans deux chemins de cbles distincts et spars
dune distance adquate.
==> Voir tronc commun

25

Te

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Au niveau des produits PERTURBS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles (p. 32 et 36)
dalimentation Aller - Retour...

Lalimentation
(3) Protger le(s) produit(s) victime(s) des perturbations vhicules dans les cbles
de linstallation.
==> Utiliser des lignes dalimentation spares et si ncessaire des alimentations (p. 18 et 52)
spares assurant un dcouplage HF efficace (transformateur double cran...)

Voir tronc commun

Le produit
(4) Protger le(s) produit(s) victime(s) des perturbations vhicules dans les cbles
de linstallation.
==> Insrer des attnuateurs adapts (ferrites, filtres...) en amont et/ou en aval de (p. 32, 36, 52, 56,
60 et 62)
lappareil perturb (alimentation(s), entre(s), sortie(s)...).

Limiter le couplage des perturbations rayonnes sur les produits sensibles


==> Eloignement physique des produits de traitement bas niveaux des appareillages
et cbles perturbateurs.

Voir tronc commun

Les cbles associs


(5) Limiter le couplage des perturbations rayonnes sur les cbles vhiculant des
signaux sensibles (classe* 1-2).
==> Eloigner les cbles sensibles des produits et cbles perturbateurs.

Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBATEURS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.

(p. 8)

Lalimentation
(2) Eviter la propagation des perturbations en amont des produits perturbateurs
==> Utiliser des lignes dalimentation spares et si ncessaire des alimentations (p. 18 et 52)
spares assurant un dcouplage HF efficace (transformateur double cran...)
==> Mise en place de filtres adapts au niveau delalimentation de lquipement ou de la (p. 52)
machine.

Voir tronc commun

Te

26

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Le produit
(3) Limiter lmission et la circulation des perturbations conduites.
Appareils de type (1)
Mise en place de parasurtenseurs aux bornes des charges.

(p. 52, 56, 60 et 62)

==> EN ~ : circuits R, C,
==> EN = : diodes de roue libre

Appareils de type (2)


Mise en place de dcouplage (R,L,C), de ferrites ou de filtres adapts sur les
alimentations entres et/ou sorties des appareils.
Limiter le rayonnement des produits perturbateurs

(p. 52, 56, 60 et 62)

==> Monter le(s) produit(s) dans une enveloppe assurant un blindage adquat (armoire,
coffret...).

Voir tronc commun

Les cbles associs


(4) Limiter le rayonnement des cbles vhiculant des signaux perturbateurs : cbles
puissance/contrle (classe* 3-4).

(p. 32, 36, 44 et 52)

==> Utiliser les paires torsades, paires torsades blindes, cbles blinds, goulottes
ou tubes mtalliques ferms... correctement raccords.

Voir tronc commun

--- Classe : terme non normatif, retenu pour les besoins du document. ---

4
5

27

Te

Remdes / Dysfonctionnements
1- Commutations de contacteurs, relais,
lectrovannes, inductances.
2- Dmarreurs et freins statiques,
gradateurs trains dondes

Rcepteurs de radiofrquences

DYSFONCTIONNEMENTS CONSTATS
Perturbation de la rception se traduisant par :
- Claquements audibles (arc,...) ou perturbations transitoires dcrans.
- Augmentation temporaire ou permanente du bruit de fond...
Conseils de
mise en uvre

TRAITEMENTS PROPOSS
Effectuer successivement les actions correctives suivantes jusqu rsolution du
problme

1
2
3

(voir chapitre 2)

Au niveau du SITE
(1) Analyser linstallation, identifier et caractriser les matriels perturbateurs et
perturbs potentiels.
(2) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(p. 8, 32 et 36)
(3) Eviter les boucles de masse
==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Au niveau de lINSTALLATION / lARMOIRE


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Les alimentations
(3) Actions sur les produits perturbateurs
==> Voir tronc commun

(4) Actions sur les produits perturbs


==> Voir tronc commun

Les cbles
(5) Voir tronc commun

Les chemins de cble


(6) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(7) Actions sur les chemins de cble

(p. 8)

==> Sassurer que le cheminement des cbles puissance (classe* 3-4) et dalimentation (p. 32, 36, 44 et 52)
du rcepteur de radiofrquence (classe* 1-2) se fait bien dans deux chemins de
cbles distincts et spars dune distance adquate.

Te

28

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Au niveau des produits PERTURBS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Lalimentation
(3) Protger lalimentation du rcepteur radio- frquence des perturbations vhicules
dans les cbles de linstallation
==> Remplacer lalimentation secteur du rcepteur par une alimentation autonome (pile,
batterie...).
==> Insrer des attnuateurs adapts (ferrite, filtre...) lentre de lalimentation du (p. 52, 56, 60 et 62)
rcepteur de radiofrquence.
==> Utiliser une ligne dalimentation spare et si ncessaire une alimentation spare (p. 18 et 52)
assurant un dcouplage HF efficace (transformateur double cran...)

Voir tronc commun

Le produit

(4) Protger le rcepteur... des perturbations rayonnes


==> Assurer un loignement maximal entre le rcepteur et les quipements perturbateurs.

Voir tronc commun

Les cbles associs

(5) Limiter le couplage des perturbations rayonnes sur le cble dalimentation du


rcepteur de radiofrquence mais aussi sur lantenne...
==> Eloigner de toute source de perturbation le cble dalimentation, lantenne ...

Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBATEURS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.

(p. 8)

Lalimentation
(2) Sparation des alimentations :
==> Utiliser une ligne dalimentation spare et si ncessaire une alimentation spare (p. 18)
assurant un dcouplage HF efficace (transformateur double cran...)

Limiter en amont de linstallation la circulation des perturbations :


==> Mise en place de filtres adapts au niveau de lalimentation de lquipement ou de (p. 52, 56, 60 et 62)
la machine.

Voir tronc commun

29

Te

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Le produit
(3) Limiter lmission et la circulation des perturbations conduites.
Appareils de type (1)
Mise en place de parasurtenseurs aux bornes des charges.

(p. 52, 56 et 60)

==> EN ~ : circuits R, C,
==> EN = : diodes de roue libre

Appareils de type (2)


Mise en place de dcouplage (R,L,C), de ferrites ou de filtres adapts sur les
alimentations entres et/ou sorties des appareils.
(p. 52, 56, 60 et 62)
Limiter le rayonnement des produits perturbateurs

==> Monter le(s) produit(s) dans une enveloppe assurant un blindage adquat (armoire,
coffret...).

Voir tronc commun

Les cbles associs


(4) Limiter le rayonnement des cbles vhiculant des signaux perturbateurs : cble
puissance/contrle (classe* 3-4).
==> Utiliser des paires torsades, paires torsades blindes, cbles blinds, goulottes ou (p. 32, 36, 44 et 52)
tubes mtalliques ferms et correctement raccords.

Voir tronc commun

--- Classe : terme non normatif, retenu pour les besoins du document. ---

4
5

Te

30

Remdes / Dysfonctionnements

Alimentations dcoupage
Convertisseur DC/DC

Capteurs bas niveau

DYSFONCTIONNEMENTS CONSTATS
Dispositifs analogiques
Instabilit, fluctuations, offset, mesures erronnes...
Dispositifs numriques, sorties tout ou rien
Pertes de donnes, changements dtats intempestifs de la sortie du capteur
Conseils de
mise en uvre

TRAITEMENTS PROPOSS
Effectuer successivement les actions correctives suivantes jusqu rsolution du
problme

(voir chapitre 2)

Au niveau du SITE
(1) Analyser linstallation, identifier et caractriser les matriels perturbateurs et
perturbs potentiels.
(2) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(p. 8, 32 et 36)
(3) Eviter les boucles de masse
==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Au niveau de lINSTALLATION / lARMOIRE


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

2
3

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Les alimentations
(3) Actions sur les produits perturbateurs
==> Utiliser des alimentations conformes la rglementation (directive CEM...)
==> Voir tronc commun

(4) Actions sur les produits perturbs

==> Utiliser des alimentations conformes la rglementation (directive CEM...)


==> Voir tronc commun

Les cbles
(5) Voir tronc commun

Les chemins de cble


(6) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(7) Actions sur les chemins de cble

(p. 8)

==> Sassurer que le cheminement des cbles puissance (classe* 3-4) et capteurs (p. 32, 36, 44 et 52)
bas- niveau (classe* 1-2) se fait bien dans deux chemins de cbles distincts et
spars dune distance adquate .

31

Te

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Au niveau des produits PERTURBS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles (p. 32 et 36)
dalimentation Aller - Retour...

Lalimentation
(3) Protger le(s) produit(s) victime(s) des perturbations vhicules dans les cbles
de linstallation.
==> Utiliser des lignes dalimentation spares et si ncessaire des alimentations (p. 18, 32, 36 et 52)
spares assurant un dcouplage HF efficace (transformateur double cran...)

Voir tronc commun

Le produit
(4) Protger le(s) produit(s) victime(s) des perturbations vhicules dans les cbles
de linstallation.
==> Insrer des attnuateurs adapts (ferrites, filtres...) en amont et/ou en aval de (p. 52, 56, 60 et 62)
lappareil perturb (alimentation(s), entre(s), sortie(s)...).

Limiter le couplage des perturbations rayonnes sur les produits sensibles


==> Eloignement physique des produits de traitement bas niveaux des appareillages
et cbles perturbateurs.

Voir tronc commun

Les cbles associs


(5) Limiter le couplage des perturbations rayonnes sur les cbles vhiculant des
signaux sensibles (classe* 1-2).
==> Eloigner les cbles sensibles des produits et cbles perturbateurs.
==> Utiliser les paires torsades, paires torsades blindes, cbles blinds, goulottes ou (p. 32, 36, 44 et 52)
tubes mtalliques ferms... correctement raccords.

Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBATEURS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.

(p. 8)

Lalimentation
(2) Sparation des alimentations :
==> Utiliser une ligne dalimentation spare et si ncessaire une alimentation spare (p. 18 et 52)
assurant un dcouplage HF efficace (transformateur double cran...)

Voir tronc commun

Te

32

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Le produit
(3) Limiter en amont de linstallation la circulation des perturbations :
==> Mettre en place des systmes de dcouplage (R,L,C), de filtres ou de ferrites (p. 52, 56, 60 et 62)
adapts sur les entres et/ou sorties des appareils.

Voir tronc commun

Les cbles associs

(4) Dans le cas dune perturbation ayant pour origine le cble dalimentation du
variateur : Cble puissance (classe* 3-4)
==> Insrer des ferrites sur les cbles perturbateurs (ct variateur)
(p. 8)
==> Limiter le rayonnement du cble en utilisant des paires torsades, paires torsades
blindes, cbles blinds, goulottes ou tubes mtalliques ferms... correctement
raccords.
(p. 32, 36, 44 et 52)
==> Insrer un filtre dentre directement en amont du variateur.

Dans le cas dune perturbation ayant pour origine le cble dalimentation de la


charge (moteur) : Cble puissance (classe* 3-4)
==> Limiter le rayonnement du cble en utilisant un cble blind, des goulottes ou tubes
mtalliques ferms...correctement
==> Insrer un filtre de sortie directement en aval du variateur.

2
3

Voir tronc commun

--- Classe : terme non normatif, retenu pour les besoins du document. ---

4
5

33

Te

Remdes / Dysfonctionnements

Variateur lectronique
Rcepteurs de radiofrquences
DYSFONCTIONNEMENTS CONSTATS
Perturbation de la radio en AM (modulation damplitude) GO - PO.

Conseils de
mise en uvre

TRAITEMENTS PROPOSS
Effectuer successivement les actions correctives suivantes jusqu rsolution du
problme

1
2
3

(voir chapitre 2)

Au niveau du SITE
(1) Analyser linstallation, identifier et caractriser les matriels perturbateurs et
perturbs potentiels.
(2) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(p. 8, 32 et 36)
(3) Eviter les boucles de masse
==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Au niveau de lINSTALLATION / lARMOIRE


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Les alimentations
(3) Actions sur les produits perturbateurs
==> Voir tronc commun

(4) Actions sur les produits perturbs


==> Voir tronc commun

Les cbles
(5) Voir tronc commun

Les chemins de cble


(6) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(7) Actions sur les chemins de cble

(p. 8)

Au niveau des produits PERTURBS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse
==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Te

34

(p. 8, 32 et 36)

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Lalimentation
(3) Voir tronc commun

Le produit
(4) Voir tronc commun

Les cbles associs


(5) Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBATEURS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.

(p. 8)

Lalimentation
(2) Voir tronc commun

Le produit
(3) Dans le cas dune perturbation ayant pour origine le cble dalimentation de la
charge (moteur) : Cble puissance (classe* 3-4) et/ou cbles de contrle
commande bas niveau connects au variateur.
==> Insrer un filtre de sortie directement en aval du variateur.

(p. 56)

Voir tronc commun

Les cbles associs


(4) Limiter le rayonnement des cbles perturbateurs
==> utilisation de paires torsades, paires torsades blindes, cbles blinds, goulottes (p. 32, 36, 44 et 52)
ou tubes mtalliques ferms...correctement raccords.

Dans le cas dune perturbation ayant pour origine le cble dalimentation du (p. 56)
variateur : Cble puissance (classe* 3-4)
==> Insrer un filtre dentre directement en amont du variateur.

Dans le cas dune perturbation ayant pour origine le cble dalimentation de la


(p. 32, 36, 44 et 52)
charge (moteur) : Cble puissance (classe* 3-4) et/ou cbles de contrle
commande bas niveau connects au variateur.
==> Limiter le rayonnement des cbles en utilisant un cble blind, des goulottes ou
tubes mtalliques ferms...correctement
==> Voir tronc commun

--- Classe : terme non normatif, retenu pour les besoins du document. ---

35

Te

Remdes / Dysfonctionnements

Variateur lectronique
Protections diffrentielles
DYSFONCTIONNEMENTS CONSTATS
Origine : courants de fuite frquence HF la terre.
Dclenchement de la protection diffrentielle.

Conseils de
mise en uvre

TRAITEMENTS PROPOSS
Effectuer successivement les actions correctives suivantes jusqu rsolution du
problme

1
2
3

(voir chapitre 2)

Au niveau du SITE
(1) Analyser linstallation, identifier et caractriser les matriels perturbateurs et
perturbs potentiels.
(2) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(p. 8, 32 et 36)
(3) Eviter les boucles de masse
==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Au niveau de lINSTALLATION / lARMOIRE


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Les alimentations
(3) Actions sur les produits perturbateurs
==> Voir tronc commun

(4) Actions sur les produits perturbs


==> Voir tronc commun

Les cbles
(5) Voir tronc commun

Les chemins de cble


(6) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(7) Actions sur les chemins de cble

(p. 8)

Au niveau des produits PERTURBS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse
==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Te

36

(p. 8, 32 et 36)

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Lalimentation
(3) Voir tronc commun

Le produit
(4) Raliser un lotage des protections diffrentielles.
Voir tronc commun

Les cbles associs


(5) Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBATEURS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.

(p. 8)

Lalimentation
(2) Raliser un lotage des variateurs lectroniques

==> alimentations spares assurant un dcouplage HF efficace (transformateur


double cran...) + protections diffrentielles ddies.

Voir tronc commun

Le produit
(3) Utiliser des protections diffrentielles immunises
Insrer un filtre de sortie immdiatement en aval du variateur.
Voir tronc commun

Les cbles associs

Voir documentation
et produits Merlin
Grin.
Inductance, filtre
LC.
Filtre Sinus..

(4) Rduire au maximum la longueur des cbles variateur/moteur.


Voir tronc commun

--- Classe : terme non normatif, retenu pour les besoins du document. ---

37

Te

Remdes / Dysfonctionnements

Systme de soudure larc /


par points....

Variateurs lectroniques

DYSFONCTIONNEMENTS CONSTATS
Dysfonctionnement du variateur lectronique (affichage incohrent,
perturbation de la commande pouvant conduire la destruction du
variateur...)
Conseils de
mise en uvre

TRAITEMENTS PROPOSS
Effectuer successivement les actions correctives suivantes jusqu rsolution du
problme

1
2

(voir chapitre 2)

Au niveau du SITE
(1) Eviter absolument de souder proximit du variateur lectronique et cbles
associs.
(2) Analyser linstallation, identifier et caractriser les matriels perturbateurs et
perturbs potentiels.
(3) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(p. 8, 32 et 36)
(4) Eviter les boucles de masse
==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Au niveau de lINSTALLATION / lARMOIRE


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Les alimentations
(3) Actions sur les produits perturbateurs
==> Voir tronc commun

(4) Actions sur les produits perturbs


==> Voir tronc commun

Les cbles
(5)

Voir tronc commun

Les chemins de cble


(6) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(7) Actions sur les chemins de cble

Te

38

(p. 8)

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Au niveau des produits PERTURBS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Lalimentation
(3) Arrter et isoler le variateur de vitesse de linstallation.
==> Ouvrir les sectionneurs, dconnecter lalimentation, dcbler le produit...
Tous les cbles sont concerns et succeptibles de faire antenne.

Insrer un filtre dentre directement en amont du variateur.


Voir tronc commun

(p. 56)

Le produit
(4) Voir tronc commun

Les cbles associs


(5) Limiter le couplage des perturbations rayonnes sur tous les cbles
==> Utiliser les paires torsades, paires torsades blindes, cbles blinds, goulottes ou (p. 32, 36, 44 et 52)
tubes mtalliques ferms... correctement raccords.

Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBATEURS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.

(p. 8)

Lalimentation

(2) Alimenter sparement lquipement de soudure laide dune alimentation (p. 18)
assurant un dcouplage HF efficace (transformateur double cran...)
Voir tronc commun

Le produit
(3) Voir tronc commun

Les cbles associs


(4) Voir tronc commun

--- Classe : terme non normatif, retenu pour les besoins du document. ---

39

Te

Remdes / Dysfonctionnements

Talkie-Walkie, Citizen band,


Tlphones portables...

Capteurs bas niveau

DYSFONCTIONNEMENTS CONSTATS
Dispositifs analogiques
Instabilit, fluctuations, offset, mesures erronnes...
Dispositifs numriques, sorties tout ou rien
Pertes de donnes, changements dtats intempestifs de la sortie du capteur
Conseils de
mise en uvre

TRAITEMENTS PROPOSS
Effectuer successivement les actions correctives suivantes jusqu rsolution du
problme

(voir chapitre 2)

Au niveau du SITE
(1) Eloigner toutes sources dmission de radiofrquence des produits sensibles et
cbles associs.

==> Voir exemple en fin de fiche.

(2) Analyser linstallation, identifier et caractriser les matriels perturbateurs et


perturbs potentiels.
(p. 8, 32 et 36)
(3) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(4) Eviter les boucles de masse
==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Au niveau de lINSTALLATION / lARMOIRE

(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.


(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Les alimentations
(3) Actions sur les produits perturbateurs

==> Voir tronc commun

(4) Actions sur les produits perturbs


==> Voir tronc commun

Les cbles
(5) Voir tronc commun

Les chemins de cble


(6) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(7) Actions sur les chemins de cble
==> Voir tronc commun

Te

40

(p. 8)

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Au niveau des produits PERTURBS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Lalimentation
(3) Voir tronc commun

Le produit
(4) Voir tronc commun

Les cbles associs


(5) Limiter le couplage des perturbations rayonnes sur les cbles dalimentation des
capteurs et autres cbles vhiculant des signaux sensibles (classe* 1-2).
==> Eloigner les cbles sensibles des produits perturbateurs.
==> Utiliser les paires torsades, paires torsades blindes, cbles blinds, goulottes ou (p. 32, 36, 44 et 52)
tubes mtalliques ferms...correctement raccords.
==> Assurer la mise la masse des enveloppes mtalliques des capteurs...

Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBATEURS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.

(p. 8)

Lalimentation

(2) Voir tronc commun

Le produit
(3) Voir tronc commun

Les cbles associs


(4) Voir tronc commun

--- Classe : terme non normatif, retenu pour les besoins du document. --Talkie walkie de puissance P = 4w

41

Te

Remdes / Dysfonctionnements

EXEMPLE
Appareil lectronique tenue niveau 3 (10V/m)
Nous admettons lhypothse dun champ uniforme.
Niveau normatif de tenue des appareils lectroniques (CEI 1000-4-3)

Niveau

Valeur du champ dessais

1 V/m

3 V/m

10 V/m

Si d = 0,25 m, le champ rayonn par le TW sur lappareil est de E = 24 V/m.


(d = distance entre lantenne et lappareil).

==> Lappareil est perturb

Si lon veut garantir le bon fonctionnement de lappareil, il faut en loigner le TW.

3
4

Niveau de tenue de lappareil

Distance appareil / TW

niveau 2

2m

niveau 3

0,6 m

Remarque :
Ces informations sont donnes titre indicatif car les conditions dinstallations
des appareils peuvent modifier considrablement le comportement pour la tenue
aux rayonnement HF (reflexion dondes).

Te

42

Remdes / Dysfonctionnements

Systme de soudure larc /


par points....

Capteurs bas niveau...

DYSFONCTIONNEMENTS CONSTATS

(pouvant apparatre
lors des phases
de soudure)

Dispositifs analogiques
Instabilit, fluctuations, offset, mesures erronnes...
Dispositifs numriques, sorties tout ou rien
Pertes de donnes, changements dtats intempestifs de la sortie du capteur

Conseils de
mise en uvre

TRAITEMENTS PROPOSS
Origine : saturation du noyau magntique du dtecteur inductif
Effectuer successivement les actions correctives suivantes jusqu rsolution du
problme
(1) Eviter absolument de souder proximit de tous produits sensibles, alimentations
et cbles associs.
(2) Utiliser des produits variantes spciales Applications champs de soudure.

(voir chapitre 2)

Au niveau du SITE
(1) Analyser linstallation, identifier et caractriser les matriels perturbateurs et
perturbs potentiels.
(2) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(p. 8, 32 et 36)
(3) Eviter les boucles de masse

2
3

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Au niveau de lINSTALLATION / lARMOIRE


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Les alimentations

(3) Actions sur les produits perturbateurs


==> Voir tronc commun

(4) Actions sur les produits perturbs


==> Voir tronc commun

Les cbles
(5) Voir tronc commun

Les chemins de cble


(6) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(7) Actions sur les chemins de cble

(p. 8)

==> Voir tronc commun

43

Te

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Au niveau des produits PERTURBS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Lalimentation
(3) Arrter et isoler les produits sensibles de linstallation.
==> Ouvrir les sectionneurs, dconnecter lalimentation, dcbler le produit...
Tous les cbles sont concerns et succeptibles de faire antenne.

(p. 8, 32 et 36)

Eviter les boucles de masse

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Voir tronc commun

Le produit

(4) Utiliser des produits variantes spciales Applications champs de soudure.


==> Voir tronc commun

Les cbles associs


(5) Limiter le couplage des perturbations rayonnes sur tous les cbles

(p. 32, 36, 44 et 52).

==> Utiliser les paires torsades, paires torsades blindes, cbles blinds, goulottes ou
tubes mtalliques ferms... correctement raccords.

Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBATEURS

(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.

(p. 8)

Lalimentation
(2) Alimenter sparement lquipement de soudure laide dune alimentation (p. 18)
assurant un dcouplage HF efficace (transformateur double cran...)
Voir tronc commun

Le produit
(3) Eloigner toutes sources dmission de radiofrquence (champ magntique) des
produits sensibles et cbles associs.
Voir tronc commun

Les cbles associs


(4) Voir tronc commun

Te

44

Remdes / Dysfonctionnements

Surtensions dalimentation,
orages...

Capteurs bas niveau...

DYSFONCTIONNEMENTS CONSTATS
Destruction des appareils

Conseils de
mise en uvre

TRAITEMENTS PROPOSS
Effectuer successivement les actions correctives suivantes jusqu rsolution du
problme

(voir chapitre 2)

Au niveau du SITE
(1) Analyser linstallation, identifier et caractriser les matriels perturbateurs et
perturbs potentiels.
(2) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(p. 8, 32 et 36)
(3) Eviter les boucles de masse
==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Au niveau de lINSTALLATION / lARMOIRE


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

2
3

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Les alimentations
(3) Actions sur les produits perturbateurs
==> Voir tronc commun

(4) Actions sur les produits perturbs


==> Vrifier que la tension dlivre par lalimentation est bien compatible avec les (p. 18, 32 et 36)
caractristiques du produit aliment.
==> Amplitude de la tension (attention aux alimentations redresses), taux dondulation,
frquence, ...
==> Protection contre les perturbations rseau, surcharges...

Voir tronc commun

Les cbles
(5) Voir tronc commun

Les chemins de cble


(6) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(7) Actions sur les chemins de cble

45

(p. 32 et 36)

Te

Remdes / Dysfonctionnements

TRAITEMENTS PROPOSS (SUITE)

Conseils de mise
en uvre (suite)

(voir chapitre 2)

Au niveau des produits PERTURBS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.
(2) Eviter les boucles de masse

(p. 8, 32 et 36)

==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Lalimentation
(p. 8, 32 et 36)

(3) Eviter les boucles de masse


==> Raliser un maillage rigoureux des masses et faire cheminer ensemble les cbles
dalimentation Aller - Retour...

Origine : orages
Arrter et isoler les produits sensibles de linstallation lors des orages.
==> Ouvrir les sectionneurs, dconnecter lalimentation, dcbler le produit...
Tous les cbles sont concerns et succeptibles de faire antenne.

Voir tronc commun

Le produit
Origine : surtensions secteur
(4) Installer des protections adaptes sur lalimentation des produits sensibles tels
que capteurs...
==> Ecrteurs tels que diodes Zener, GMOV, Transils...
==> Sassurer que lamorage ventuel des protections ne gnrera pas de
dysfonctionnement dans linstallation...

Voir tronc commun

Les cbles associs


(5) Limiter le couplage des perturbations rayonnes sur tous les cbles

(p. 32, 36, 44 et 52)

==> Utiliser les paires torsades, paires torsades blindes, cbles blinds, goulottes ou
tubes mtalliques ferms... correctement raccords.

Voir tronc commun

Au niveau des produits PERTURBATEURS


(1) Assurer lquipotentialit BF et HF des masses.

Lalimentation
(2) Voir tronc commun

Le produit
(3) Voir tronc commun

Les cbles associs


(4) Voir tronc commun

Te

46

(p. 8)

Remdes / Dysfonctionnements

Talkie-Walkie, Citizen band,


Tlphones portables...

Variateurs lectroniques

DYSFONCTIONNEMENTS CONSTATS
Dysfonctionnement du variateur lectronique pouvant aller jusqu la
destruction.

Conseils de
mise en uvre

TRAITEMENTS PROPOSS
Origine : perturbations rayonnes
(1) Eloigner au maximum ces sources dmission radiofrquences intentionnelles de
tous systmes ou appareils sensibles.

(voir chapitre 2)

Exemple :
Talkie walkie de puissance P = 4w
Appareil lectronique tenue niveau 3 (10V/m)
Nous admettons lhypothse dun champ uniforme.
Niveau normatif de tenue des appareils lectroniques (CEI 1000-4-3)
Niveau

Valeur du champ dessais

1 V/m

3 V/m

10 V/m

2
3

Si d = 0,25 m, le champ rayonn par le TW sur lappareil est de E = 24 V/m.


(d = distance entre lantenne et lappareil).

==> Lappareil est perturb

Si lon veut garantir le bon fonctionnement de lappareil, il faut en loigner le TW.


Niveau de tenue de lappareil Distance appareil / TW
niveau 2

2m

niveau 3

0,6 m

Remarque :
Ces informations sont donnes titre indicatif car les conditions dinstallations
des appareils peuvent modifier considrablement le comportement pour la tenue
aux rayonnement HF (reflexion dondes).

47

Te

Remdes / Dysfonctionnements

Variateur lectronique
Transformateur de distribution
DYSFONCTIONNEMENTS CONSTATS
Echauffement du transformateur de distribution pouvant conduire sa
destruction,

Conseils de
mise en uvre

TRAITEMENTS PROPOSS

(voir chapitre 2)
Origine : perturbations conduites, courants harmoniques
(1) Dimensionner le transformateur en tenant compte des courants efficaces
consomms par lensemble des appareils gnrant des courants harmoniques
(variateurs lectroniques ...) et non pas des courants nominaux des charges
(moteurs ...),
(p. 56)
(2) Insrer des inductances de ligne en entre (amont) du variateur,
(3) Insrer un filtre anti-harmonique en tte de ligne (aval du transformateur),

2
3
4
5

Te

48

Remdes / Dysfonctionnements

1
2
3
4
5

49

Te