Les pronoms relatifs

QUI / QUE / CE QUI / CE QUE

Beispiele:

J’ai un ami qui habite à Lyon depuis 3 ans.

J’ai un ami que je vois une fois par an.
Dis-moi ce que tu veux.
Dis-moi ce qui t’intéresse.

DONT

• Dont wird für Ergänzungen mit de (du, de la, des) verwendet

• Unveränderlich
• Bezieht sich auf Personen und Dinge, im Singular und im Plural

Beispiele:

parler de La femme dont je parle est jolie.

rêver de C’est la voiture dont je rêve.
se souvenir de C’est un film dont je me souviendrai toujours.
s’occuper de La bébé dont Marie s’occupe a trois mois.
avoir besoin/envie/peur de C’est ce chien dont vous avez peur.
discuter de La situation dont on a discuté est affreuse.
voir la photo de qc. La moto dont tu as vu la photo …

Weitere Beispiele :

profiter de, se moquer de, souffrir de, mourir de, se plaindre de,
être amoureux de etc.

LEQUEL / LAQUELLE / LESQUELS / LESQUELLES

• Bezieht sich vorwiegend auf Dinge und Tiere

• Immer gemeinsam mit Präpositionen
• Wird mit à und de zu: auquel, auxquels, auxquelles, duquel, desquels,
desquelles
• Personen: Präposition + qui

Beispiele:

Voilà le métro avec lequel elle va au travail.

Elle doit porter ses lunettes sans lesquelles elle ne voit plus rien.
La fête à laquelle il pense toujours était extra.
Voilà le livre grâce auquel il a réussi à l’examen.

Personen:

C’est Pilou à qui je voudrais parler.

L’ami avec qui elle est partie en vacances est François.