ELIZA DOS SANTOS DE AZEVEDO TALITA PEREIRA DE SOUZA

TIRINHAS DE HUMOR: COERNCIA E RISO

CABO FRIO 2010

FACULDADE DA REGIO DOS LAGOS

Eliza dos Santos de Azevedo Talita Pereira de Souza

TIRINHAS DE HUMOR: COERNCIA E RISO

Trabalho a ser entregue ao Prof Hlio de SantAnna dos Santos na disciplina de Lingustica Textual.

CABO FRIO 2011

O presente trabalho visa a elaborar uma breve anlise sobre a construo discursiva de dois desenhos humorsticos1 a serem posteriormente apresentados. Assim, num primeiro momento, fazer-se- necessria uma breve explanao sobre o gnero textual em questo para, ento, fazer-se uma abordagem acerca das caractersticas de coerncia presentes nos textos. Desta forma, o gnero textual aqui apresentado trata-se das tiras em quadrinhos que, diferentemente de algumas narrativas tradicionais, se utilizam da imagem para que sua compreenso seja realizada por completo, j que o discurso se faz sob o apoio de imagens e so caracterizadas por uma srie de ornamentos tipogrficos que ilustram o texto. Assim sendo, as duas tirinhas a serem analisadas so uma de origem argentina e outra de origem americana. A primeira obra do cartunista argentino Quino, cuja personagem principal uma menina de seis anos de idade chamada Mafalda apesar de a ilustrao a ser observada referir-se ao personagem Filipe, que se trata de um menino sonhador que odeia a escola, mas que freqentemente trava intensas batalhas com sua conscincia e seu senso nato da responsabilidade. Foi inspirado pelo jornalista Jorge Timossi, um amigo de Quino2 ; enquanto que a segunda obra do americano Jim Davis, cujo personagem principal um gato gordo, laranja listrado chamado Garfield e suas principais caractersticas so a preguia, a gula, seu vcio em caf e o fato de ele odiar segundas-feiras, dietas, caar ratos, dentre outras coisas. Cabe salientar, no entanto, que mesmo que o leitor no tenha conhecimento das caractersticas supracitadas de ambas as tirinhas, a compreenso das mesmas no ser alterada, j que o riso ser causado da mesma forma, como veremos a seguir.
Tirinha 1:

Tambm conhecidos como tira de banda desenhada, tira cmica, tirinha, tira de quadrinhos, charge ou cartoon. 2 http://pt.wikipedia.org/wiki/Mafalda

Tirinha 2:

Assim, ao observarmos as duas tirinhas, podemos dizer que elas tratam do mesmo tema: a preguia. No entanto, distinta a forma como ele abordado, j que na tirinha 13 Filipe faz uso de um provrbio para justificar sua condio, tratando-se, portanto, de uma reflexo; enquanto que na tirinha 24 Garfield apenas justificou sua inrcia a partir do momento em que ele questionado pelo seu dono. Ento, a partir de uma leitura mais elaborada, podemos dizer que Filipe, que se encontra quase deitado numa cadeira (lugar costumeiramente utilizado para sentar-se), faz uso do provrbio A preguia a me de todos os vcios (...) para justificar sua apatia e, ao dizer que (...) uma me uma me e preciso respeit-la (...), temos como inferncia o senso comum de que as mes devem ser respeitadas e, ao dizer pronto!, ele d a entender que sua conscincia est tranquila, permanecendo, portanto, da mesma maneira em que se encontrava. Entretanto, de uma maneira diferenciada, j que tratam-se de trs quadros enquanto que na tirinha anteriormente abordada h apenas uma imagem a preguia retratada da seguinte forma: as duas primeiras tirinhas retratam o movimento do rato para um lado e para o outro em frente ao Garfield e seu dono Jon, que aparecem como meros observadores do movimento do roedor, o que leva o Jon a questionar o felino na terceira tirinha, dizendo Voc no teria mais chances de pegar o rato se voc fosse correr atrs dele?, o que nos leva a pensar a partir do uso do advrbio mais que ainda h uma possibilidade de o bichano capturar o rato, alm de termos a inferncia do senso comum de que o gato corre atrs do rato, havendo, assim uma quebra de expectativa5. Ento, a partir de tal interpelao, Garfield responde: Eu t esperando ele quebrar a perna justificando, consequentemente, sua inrcia e sua preguia.

3 4

Imagem obtida como resultado da pesquisa de tirinhas Mafalda no site www.google.com . Imagem obtida como resultado da pesquisa de tirinhas Garfield no site www.google.com . 5 Recurso caracterstico das narrativas de humor.

Portanto, podemos concluir que, como j foi observado anteriormente, o conhecimento prvio das especificidades de cada personagem de ambas as tirinhas analisadas no interfere na compreenso dos textos e no so fatores primordiais para causar o riso que, no caso da tirinha 1, causado pela reflexo feita pelo Filipe acerca da sua prpria condio, aliada ilustrao (condio sine qua nom para esse gnero); enquanto que na tirinha 2 o riso causado atravs de um processo (aqui atravs de imagens e de dilogo): o movimento do roedor, a interpelao do Jon (com a quebra de expectativa) e, por fim, pela resposta dada pelo Garfield.