CPCT

Mai 1997
CAHIER DES PRESCRIPTIONS COMMUNES TECHNIQUES

PARTIE 0 : ETUDES ET TRAVAUX
DIRECTIVES GENERALES
SOMMAIRE
0. ETUDES ET TRAVAUX DIRECTIVES GENERALES.......................... 4
0.1 ETUDES DES LIGNES AERIENNES M.T. EN CONDUCTEURS NUS ET
ISOLES ................................................................................................................ 4
0.1.1 Dispositions gnraIes ............................................................................. 4
0.1.1.1 Domaine d'application................................................................................ 4
0.1.1.2 Cahier des clauses administratives gnrales........................................... 4
0.1.1.3 Caractristiques principales de la ligne tudier....................................... 4
0.1.2 Dfinition des Iments d'tude............................................................... 5
0.1.2.1 Dtermination du trac schmatique de principe de la ligne...................... 5
0.1.2.2 Prescriptions gnrales respecter avant l'excution des tudes sur le
terrain par le personnel charg des tudes. ............................................... 6
0.1.2.3 Etude dtaille du trac projet - Balisage pralable................................. 7
0.1.2.4 Documents de base de l'tude dtaille d'une ligne arienne de
distribution .................................................................................................. 9
0.1.3 CaIcuI mcanique des Iignes.................................................................. 12
0.1.3.1 Ligne tudie partir d'un profil en long.................................................. 13
0.1.3.2 Ligne tudie sans profil en long ............................................................. 14
0.1.3.3 Carnet de piquetage ................................................................................ 14
0.1.4 Dtermination des Iargeurs de dboisement........................................ 15
0.1.4.1 Dlimitation et comptage des bois abattre............................................ 15
0.1.4.2 Marquage des bois abattre ................................................................... 15
0.1.5 Autorisation de passage......................................................................... 16
0.1.5.1 Recherche des autorisations de passage................................................ 16
0.1.5.2 Conventions utiliser............................................................................... 17
0.1.5.3 Dossier destin au propritaire ................................................................ 17
0.1.5.4 Remise du dossier au propritaire ........................................................... 17
0.1.5.5 Versement des indemnits ...................................................................... 18
0.1.6 Dossiers administratifs........................................................................... 18
0.1.6.1 Dossier de traverse du domaine public ferroviaire de lO.N.C.F............. 18
0.1.6.2 Dossier de traverse du domaine public fluvial et maritime navigable..... 19
0.1.6.3 Occupation du domaine militaire (public ou priv) ................................... 19
0.1.6.4 Dossier de traverse de forts soumises au rgime forestier .................. 20
0.1.6.5 Dossier de traverse du domaine public autoroutier................................ 20
0.1.6.6 Calcul des courants d'induction dans les rseaux de tlcommunication et
des rseaux de tlcommunication longeant les voies ferres................. 20
0.1.7 PrincipaIes hypothses de caIcuI et distances rgIementaires.......... 21
0.1.7.1 Hypothses climatiques et pressions des vents....................................... 21
0.1.7.2 Coefficient de scurit ............................................................................. 21
0.1.7.3 Coefficient de stabilit.............................................................................. 22
0.1.7.4 Ecartement des conducteurs ................................................................... 22
0.1.7.5 Retournement des chanes...................................................................... 22
0.1.7.6 Inclinaison des chanes............................................................................ 23
0.1.7.7 Distances de voisinage............................................................................ 23
0.2 ETUDES RESEAUX SOUTERRAINS M.T. ET B.T............................................ 31
0.2.1 Dispositions gnraIes ........................................................................... 31
0.2.2 Dfinition des Iments de Itude ........................................................ 31
0.2.2.1 Description de louvrage........................................................................... 31
0.2.2.2 Trac du cble......................................................................................... 31
0.2.2.3 Renseignements indiqus........................................................................ 31
0.2.2.4 Cas particuliers ........................................................................................ 31
0.2.2.5 Les voisinages, paralllismes ou croisements ......................................... 32
0.2.2.6 Les profondeurs normalises................................................................... 32
0.2.2.7 Le remblayage......................................................................................... 32
0.2.2.8 Accessoires.............................................................................................. 32
0.2.2.9 Conducteurs ............................................................................................ 32
0.2.3 Les dossiers tabIir.............................................................................. 33
0.2.4 PIan de rcoIement.................................................................................. 33
0.3 ETUDES ELECTRIQUES DES RESEAUX B.T.................................................. 34
0.3.1 Puissances prises en compte pour Ie caIcuI des rseaux B.T. ariens
et souterrains ........................................................................................... 34
0.3.2 Contraintes respecter .......................................................................... 34
0.3.2.1 Intensit maximale................................................................................... 34
0.3.2.2 Chute de tension...................................................................................... 34
0. Etudes et travaux
Directives gnraIes
0.1 ETUDES DES LIGNES AERIENNES M.T. EN CONDUCTEURS
NUS ET ISOLES
0.1.1 Dispositions gnraIes
0.1.1.1 Domaine d'appIication
Le prsent cahier des prescriptions, destin tant l'usage des services de l'O.N.E. que des
entreprises ou des gomtres, est applicable l'excution des tudes des lignes ariennes
de distribution dont l'O.N.E. assure la matrise d'oeuvre.
0.1.1.2 Cahier des cIauses administratives gnraIes
Rfrence au cahier des cIauses administratives gnraIes appIicabIes aux marchs
de travaux courants traits par I'Office NationaI d'EIectricit du Maroc et au cahier des
cIauses administratives particuIires appIicabIes aux marchs de travaux reIatifs aux
rseaux de distribution.
Les travaux d'tude confis aux entrepreneurs sont soumis au cahier des clauses
administratives gnrales aux marchs de travaux courants de l'Office National d'Electricit
du Maroc. Bien entendu, toutes les drogations ventuelles ces documents sont
expressment notifies dans la commande ou le march.
0.1.1.3 Caractristiques principaIes de Ia Iigne tudier
Les caractristiques principales sont fixes par l'O.N.E.
Elles comprennent :
i la tension de construction de la ligne,
i la tension de service de la ligne,
i l'emplacement des postes existants ou projets, des points de coupure, des liaisons
aro-souterraines,
i une fourchette de paramtre + 55C ( titre indicatif),
i la nature, la section et le nombre des conducteurs,
5
i le type de supports (bois, bton, mtallique),
i le type des armements,
i le type des isolateurs,
i les hypothses de calcul prendre en compte.
Toutefois, lentreprise pourra proposer des variantes condition quelles rduisent les cots
des ouvrages.
0.1.2 Dfinition des Iments d'tude
0.1.2.1 Dtermination du trac schmatique de principe de Ia Iigne
0.1.2.1.1
Le trac schmatique de principe de la ligne projete est dtermin par l'O.N.E. l'aide des
documents sa disposition : cartes, documents photographiques, etc.
0.1.2.1.2
Cette dtermination du trac schmatique de principe est fonction de la destination de
l'ouvrage projet et de sa bonne insertion dans l'environnement existant. Elle doit tenir
compte des ouvrages raccords existants ou projets, ainsi que des ouvrages existants ou
projets exploits d'autres tensions.
0.1.2.1.3
Le trac retenu est report gnralement sur une carte une chelle comprise entre
1/2000
me
pour les zones urbaines et de 1/10000
me
1/50000
me
en fonction des fonds de
plans existants. Pour les zones agglomres, lchelle 1/500
me
1/2000
me
est le plus
souvent prfrable. Ce document constitue :
i l'lment de base pour l'tude dtaille du trac,
i la carte justificative des dossiers de demande de dclaration d'approbation de trac.
Dans le cas o l'chelle diffrente serait retenue, l'O.N.E. devra le notifier l'entreprise
charge de l'tude ou lui donner son accord par crit en cas de demande de l'entreprise.
6
0.1.2.2 Prescriptions gnraIes respecter avant I'excution des tudes sur Ie
terrain par Ie personneI charg des tudes.
0.1.2.2.1
Si l'ouvrage tudier est peu important ou n'intresse qu'un nombre rduit de proprits
prives, l'O.N.E. ou l'Entreprise cherche obtenir l'accord amiable des propritaires pour
pntrer dans les proprits prives.
Si l'ouvrage tudier est important, ou intresse un nombre considrable de propritaires,
l'O.N.E. peut demander aux Reprsentants des administrations locales intresss de
prendre un arrt autorisant ses agents ou reprsentants, et par suite les agents des
entreprises, pntrer dans les proprits prives pour procder l'tude de la ligne.
0.1.2.2.2
Avant le commencement de l'tude dtaille de la ligne sur le terrain, le personnel charg
des tudes rend visite aux Responsables des Communes et autorits administratives
concernes ; le cas chant, prvient ventuellement par lettre, les propritaires, et les
exploitants, afin qu'ils soient informs des travaux d'tudes qui vont tre entrepris. A cette
occasion, il demande aux propritaires de prciser s'ils sont propritaires exploitants ou
dans la ngative, le nom et l'adresse de l'exploitant qui sera galement avis des travaux
entreprendre.
0.1.2.2.3
Aprs avoir obtenu l'accord amiable du propritaire, il ne peut pntrer dans les proprits
closes ou qui peuvent tre considres comme telles, qu'aprs l'accomplissement des
formalits administratives ncessaires.
En cas de difficult, l'Entreprise recherche avec l'O.N.E. des solutions possibles.
0.1.2.2.4
Le personnel charg des tudes doit s'assurer du nom des propritaires des cultures, bois
ou forts traverss, les aviser de l'excution de layons sur leur proprit et obtenir leur
accord pralable dans le cas exceptionnel o cette excution entrane l'abattage d'arbres,
soit sur la valeur du dommage, soit sur les lments ncessaires son valuation.
0.1.2.2.5
ll ne sera procd aucune coupure de bois en forets domaniales ou communales
soumises au rgime forestier sans l'accord pralable du responsable des Eaux et Forts.
0.1.2.2.6
D'une faon gnrale, le personnel charg des tudes doit faire preuve l'gard des
propritaires intresss ou de leurs exploitants de toute la courtoisie dsirable, et se tenir
en liaison troite avec le responsable O.N.E. dsign en le tenant inform de toute difficult
pouvant survenir.
7
0.1.2.2.7
Le personnel charg des tudes se met galement en rapport avec les diffrents services
rgionaux des administrations dsignes par le responsable de l'O.N.E, notamment les
reprsentants mandats des Prfectures, des Provinces, des communes, du Ministre des
Travaux Publics, de la Direction de lHabitat, de la Direction de lAir, de lO.N.P.T. Les
autres services publics sont galement consults lorsquils sont intresss (O.N.C.F, etc...).
0.1.2.3 Etude dtaiIIe du trac projet - BaIisage praIabIe
0.1.2.3.1
Le personnel charg des tudes tablit le balisage pralable matrialis sur le terrain
partir du projet conu en conformit avec les prescriptions de l'Arrt lnterministriel en
vigueur, compte tenu des drogations ou autres rectificatifs qui lui auraient t apports.
Dans le but de respecter autant que possible les diffrentes contraintes d'environnement,
d'exploitation et de rduction des cots, le projet doit tenir compte des directives suivantes :
i raliser des alignements aussi longs que possible,
i se proccuper de l'accessibilit aussi bien pour la construction de l'ouvrage que pour son
exploitation ultrieure,
i tudier soigneusement la position des angles, en particulier sur les crtes et aux points
spciaux (notamment proximit des traverses, de faon viter des croisements en
pleine porte),
i tenir compte des sites et en particulier ceux qui sont reconnus comme sites et
monuments historiques,
i viter autant que possible, les bois de haute futaie, les arodromes, les lieux de
rassemblement du public, les plans d'eau navigables et leurs abords, les sablires, les
marais inconsistants, les terrains militaires, les proprits d'agrment, les proprits
closes, les projets de lotissement, les stations de radar, les tlphriques et les
remontes mcaniques, les pistes de ski, les zones d'boulis, les couloirs d'avalanches,
les couloirs de dbardage du bois, les contre-pentes. Dans le cas de zones amnager,
le responsable de ltude doit intgrer les ouvrages lectriques permettant de les
desservir.
i se tenir une distance suffisante des carrires, des dpts d'hydrocarbures, des usines
de produits chimiques, des feeders de gaz ou d'hydrocarbures, des lignes d'nergie, des
lignes de tlcommunications, des voies ferres, des routes nationales, des chemins
dpartementaux importants, des piscicultures.
Les calculs sont excuts en application des directives de lArrt Technique et du Cahier
des Prescriptions Communes Techniques (Lignes ariennes moyenne tension). Le
paragraphe 0.1.7 synthtise les principales valeurs rglementaires.
0.1.2.3.2 Balisage dfinitif
0.1.2.3.2.1
Aprs accord du responsable de l'O.N.E. sur le trac rsultant du balisage pralable charg
de l'tude ventuellement corrige, le personnel charg de l'tude procde au balisage
dfinitif, au relev du profil en long et de la vue planimtrique correspondante.
8
0.1.2.3.2.2
Le trac doit passer par les points jalonns du balisage pralable, compte tenu des
dplacements effectus la demande ou en accord avec l'O.N.E.
0.1.2.3.2.3
L'implantation du trac se fait l'aide de piquets de station numrots et centrs dont le
nombre est de l'ordre d'une dizaine par kilomtre. En rgion montagneuse, le nombre de
piquets est fonction de la configuration du terrain. Ces piquets dont la tte est peinte en
rouge doivent tre solidement implants, de faon viter leur disparition ou leur
enlvement. ll y a lieu d'viter autant que possible de les placer dans les terrains cultivs,
en recherchant de prfrence l'intrieur des haies, les bordures en friche. Les routes sont
encadres l'aide de deux piquets enfoncs au ras du sol.
0.1.2.3.2.4
Les piquets d'angle, ainsi qu'au moins trois piquets au kilomtre sur les alignements, sont
reprs par rapport des obstacles ou repres stables mis en place par le personnel. Les
piquets reprs sont rpartis d'une faon telle que de chacun d'eux il soit possible
d'apercevoir le jalon pos sur le piquet repr suivant. Les croquis des piquets reprs sont
reports sur la bande planimtrique associe au profil en long ou, si ce dernier n'est pas
ncessaire, sur le parcellaire.
Les angles seront reprs par 9 piquets, dont 4 plants dans lalignement des cantons
5 m de lintersection dfinissant les axes des lignes, et 4 autres plants 2 m de part et
dautre dfinissant lorientation du support.
0.1.2.3.2.5
L'cart en alignement, c'est dire la distance entre les piquets et l'alignement rel, doit tre
infrieur en centimtres
(D tant la distance exprime en mtres du piquet

considr l'angle le plus proche).
0.1.2.3.2.6
Les layons ne sont effectus que sur le trac dfinitif et APRES ACCORD DES
PROPRlETAlRES comme indiqu au paragraphe 2.2.4. lls sont rduits au minimum tout en
permettant de raliser des vises prcises pour la dtermination des alignements et la
mesure des distances lors du relev du profil en long.
9
0.1.2.4 Documents de base de I'tude dtaiIIe d'une Iigne arienne de
distribution
0.1.2.4.1 Profil en long
ll dfinit la configuration du terrain existant sous l'emprise de la ligne, l'axe de celle-ci
servant de rfrence.
C'est le document fondamental permettant de dterminer avec toute la prcision dsirable
le piquetage d'une ligne quipe d'isolateurs suspendus, en tenant compte de l'altitude des
conducteurs futurs aux conditions atmosphriques (en principe 55 sans vent) par rapport
la configuration du terrain et autres obstacles surplomber.
0.1.2.4.1.1
Le relev du profil en long est effectu avec prcision pour toutes les natures de terrain :
montagneux, accident et mme plat, il est tabli systmatiquement pour les lignes
suspendues, il peut galement tre ncessaire l'occasion d'tude de lignes rigides
prsentant un caractre particulier.
0.1.2.4.1.2
Si le terrain est accident ou montagneux, il faut multiplier les levs de points, notamment
aux changements de pente et les matrialiser sur ce profil.
0.1.2.4.1.3
Lorsque le terrain prsente une dnivellation importante perpendiculaire l'axe du trac, il y
a lieu de complter le profil l'aplomb du trac par un profil parallle dit "contre-profil".
i leve 5 mtres si la pente est comprise entre 10% et 30%
i leves 5 et 10 mtres de l'axe si la pente est suprieure 30%.
0.1.2.4.1.4
Les tolrances admises sont les suivantes en centimtres :
pour les longueurs :
a) en terrain plat :
b) en terrain moyennement accident (pente moyenne de 10 %) :
c) en terrain accident (pente moyenne de 20 %) :
pour les altitudes :
D exprime en mtres, reprsente la longueur de l'alignement considr.
10
0.1.2.4.1.5
Les chelles adopter pour son excution sont en gnral :
i 1/5000
me
pour les longueurs
i ou 1/1000
me
pour les hauteurs
0.1.2.4.1.6
ll reprsente le profil du terrain relev suivant l'axe du trac avec les mmes indications que
celles prvues pour l'tablissement du plan parcellaire (voir paragraphe 2.4.2.2.)
l'exclusion des dlimitations des parcelles.
En outre, doivent y figurer en particulier :
1. les angles de trac,
2. les routes et chemins avec leurs directions, la position exacte, l'angle de traverse et
la dsignation administrative de l'ouvrage,
3. les voies de chemins de fer avec l'indication du gabarit cinmatique ainsi que leurs
directions, la position exacte, l'angle de traverse et la dsignation administrative
(O.N.C.F),
4. les voies d'eau et plans d'eau navigables ou flottables, avec la cote des plus hautes
eaux navigables ou flottables, ainsi que la hauteur maximale des mats au-dessus du
plan de flottaison vide autorise par le rglement en vigueur,
5. les lignes lectriques traverses, leur tension, le nombre de fils, l'altitude du fil
suprieur ou infrieur selon que la ligne projete sera au-dessus ou en dessous de la
ligne existante, la cote d'altitude du sol au point de croisement, la temprature
approximative au moment du lev topographique, l'angle de traverse, l'emplacement
des supports ainsi que la nature de ces derniers,
6. les lignes de tlcommunications traverses, le nombre de fils, l'altitude du fil
suprieur, la cote d'altitude du sol au point de croisement, la temprature
approximative au moment du lev topographique, l'angle de traverse, l'emplacement
des supports ainsi que la nature de ces derniers,
7. pour les traverses de bois, la nature des arbres et leurs hauteurs moyennes et
maximale (actuelle et probable) 20 mtres maximum de part et d'autre de l'axe du
trac pour les lignes ariennes MT en conducteurs nus et 4 mtres pour les lignes
ariennes MT isoles. Les arbres isols avec leur nature et leur hauteur dans les
mmes conditions que prcdemment,
8. en pointill les obstacles importants situs moins de 20 mtres de l'axe de la ligne.
11
0.1.2.4.1.7 Dispositions graphiques
Dans la partie haute du plan, il y a lieu d'indiquer la longueur des alignements, le nom des
communes ; puis au-dessous du profil dessin, les renseignements suivants ports
successivement :
i niveau du plan de comparaison,
i altitude du terrain,
i distances partielles entre les points de relev,
i distances entre piquets,
i numros cumuls entre piquets (ou numro dordre),
i deux lignes horizontales rserve, la premire, pour le report ultrieur des distances
entre supports et des distances cumules entre supports, la deuxime, pour le report
ultrieur de l'altitude de ces supports.
0.1.2.4.1.8
Enfin, en-dessous des renseignements prcits, il faut reprsenter le lev planimtrique du
terrain sur une largeur de 30 m de part et d'autre de l'axe de la ligne projete si un plan
parcellaire est tabli par ailleurs et 50 m dans le cas contraire. Sur cette bande sont
indiques les limites cadastrales, les limites de culture et la nature du terrain travers
(landes, cultures, vignes, terres labourables, culture marachres, prairies, proprit
d'agrment, bois de taillis ou de haute-futaie). En outre, sont reports les constructions et
les accidents de terrain importants situs aux abords de l'axe de la ligne (talus, carrires,
rochers, etc...). Si un plan parcellaire n'est pas tabli, les renseignements ci-dessus seront
complts par ceux figurant en outre aux paragraphes 0.1.2.4.2.2. et 0.1.2.4.2.4. Ce plan
est tabli sur calque ou papier dans le cas d'utilisation de moyens informatiques.
0.1.2.4.2 Plan parcellaire
0.1.2.4.2.1
Ce plan, tabli de prfrence partir de la bande cadastrale mise jour, et transpose si
besoin l'chelle 1/2500
me
, 1/2000
me
ou 1/5000
me
, comporte le relev planimtrique du
terrain sur une largeur minimale de 100 mtres de part et d'autre de l'axe de la ligne
projete.
0.1.2.4.2.2
Sur ce plan sont groups les divers renseignements intressant la construction de la ligne
tudie, savoir :
i points cardinaux (Nord, Sud),
i limites et numrotation cadastrale des parcelles,
i voies classes avec leur dsignation exacte, voies non classes, ainsi que toute autre
voie, projets existants ou l'tude d'largissement ou de modification de voirie,
i voies ferres,
i voies d'eau et plans d'eau,
12
i lignes d'nergie et de tlcommunication avec leur disposition exacte et leurs
caractristiques,
i immeubles, lotissement et points particuliers avoisinant le trac,
i pipe-line,
i etc.
0.1.2.4.2.3
Ce plan doit permettre une comparaison aise avec la bande de terrain relle, figure sur le
profil en long.
0.1.2.4.2.4
Le plan comportera galement les noms et adresses des propritaires de chaque parcelle
intresse, recueillis et confirms ventuellement aprs enqute. Ces noms sont la partie
infrieure du plan, les noms des exploitants non propritaires sont ports la partie
suprieure du plan.
0.1.2.4.2.5
Aprs dtermination des supports, conformment aux paragraphes 3.1, 3.2 et 3.3 ci-aprs,
ce plan est complt par l'emplacement des supports, le reprage des arbres isols
abattre et la limite des zones de dboisement.
0.1.2.4.2.6
Ce plan est tabli sur calque ou sur papier dans le cas d'utilisation de moyens
informatiques.
0.1.3 CaIcuI mcanique des Iignes
A l'aide des documents pralablement tablis conformment aux dispositions dfinies
prcdemment, soit :
i l'ensemble profil en long, bande planimtrique (documents obligatoires dans certains
cas, voir paragraphe 2.4.1.1.),
i plan parcellaire.
ll est procd l'tude de la rpartition des supports sur ces plan et de leurs
caractristiques. Cette tude est conduite dans le but d'obtenir Ia soIution Ia pIus
conomique, compte tenu du terrain, de la nature des conducteurs, des supports et des
armements.
13
0.1.3.1 Ligne tudie partir d'un profiI en Iong
0.1.3.1.1
Le plan de base pour l'tude de la ligne est le profil en long de la bande planimtrique.
0.1.3.1.2
Une fourchette de paramtre 55 C sans vent est dfinie en liaison avec l'O.N.E. compte
tenu de la section et de la nature des conducteurs, de la configuration du terrain, du
nombre de la valeur des angles.
0.1.3.1.3
La rpartition des supports doit s'oprer :
i en tenant compte des contraintes lies aux interventions sous tension,
i en s'efforant de raliser des portes aussi gales que possible,
i en plaant autant que faire se peut les supports en limites de parcelles,
i en vitant les surplombs des ouvrages traverss en milieu de porte,
i en prenant la prcaution de ne pas crer de points bas susceptibles de provoquer le
retournement des chanes ou de rduire leur portance surtout avec les conducteurs en
alliage d'aluminium de faible section. L'utilisation de contrepoids est cependant
autorise :
i en tenant compte du balancement des conducteurs dans le cas de lignes
parallles,
i en cherchant empIoyer Ies supports Ia Iimite suprieure de Ieur
utiIisation,
i en respectant par rapport au sol et aux obstacles rencontrs les
distances imposes par l'Arrt lnterministriel,
i en plaant aux angles et aux arrts des supports le plus court possible.
0.1.3.1.4
La position du conducteur infrieur est trace en fonction du paramtre dtermin
prcdemment. Le profil en long ainsi habill est complt par l'indication des
caractristiques suivantes :
i nature et section des conducteurs,
i nature, effort et orientation des supports,
i dimension des massifs de fondation des supports (fonction de la nature du terrain),
i numrotation des supports,
i nature et rfrence des armements, rfrence et composition des chanes isolantes et
accessoires,
i longueur des portes,
14
i tableau des tensions de rglage et flche (par canton),
i paramtre d'tude,
i cantons de pose et porte quivalente,
i tension maxi, t hiver et givre ventuel,
i mise la terre.
0.1.3.1.5
La bande planimtrique figurant au bas du plan du profil en long est complte par la
rpartition des supports.
0.1.3.1.6
Les plan d'tudes ainsi achevs sont prsents l'approbation de l'O.N.E.
0.1.3.2 Ligne tudie sans profiI en Iong
Le plan parcellaire constitue le document d'tude unique.
En consquence, et en plus des spcifications mentionnes au paragraphe 0.1.2.4.2. ci-
dessus y seront prcises :
i les altitudes hors sol des obstacles situs l'aplomb ou proximit du trac, obstacles
dont il y a lieu de tenir compte tant au niveau de l'tude qu' celui de la construction qui
suivra.
i les caractristiques de l'ouvrage construire telles qu'elles rsultent de l'tude
mcanique qui aura t entreprise (supports, armements, isolateurs, accessoires, etc...).
La rpartition des supports s'effectue dans les conditions du paragraphe 0.1.3.1.3.
0.1.3.3 Carnet de piquetage
Le carnet de piquetage est le document de base qui, rsumant le rsultat de toutes les
tudes effectues partir du profil en long ou du plan parcellaire, permet d'assurer la
ralisation fidle de l'ouvrage considr.
ll groupe par colonne et dans l'ordre les renseignements suivants :
i numrotation des supports (provisoire et dfinitive),
i portes individuelles en mtres,
i portes cumules en mtres,
i angles en grades,
i nature, efforts et hauteurs des supports,
i massifs,
i composition des armements,
i composition des chanes isolantes,
i nature et section des conducteurs,
15
i rglage des conducteurs,
i cantons de pose avec la porte quivalente,
i traverses,
i communes,
i observation.
0.1.4 Dtermination des Iargeurs de dboisement
0.1.4.1 DIimitation et comptage des bois abattre
0.1.4.1.1
Le personnel charg des tudes dtermine les tranches effectuer dans les bois et
indique les arbres isols abattre.
0.1.4.1.2
La largeur du dboisement sera en principe dfinie comme suit :
i Ligne en conducteurs nus :
i de la distance prescrite par l'Arrt lnterministriel en vigueur, majore de
la longueur de pousse entre 2 lagages successifs, lagage dont la
priodicit est fixe 5 ans environ sauf indication contraire de l'O.N.E.
i des problmes lis la construction de la ligne pour l'accs des engins et
de droulage en particulier.
Dans le cas d'arbres fruitiers ou d'ornement arrivs maturit proximit ou sous la
ligne, une distance minimale de 3 m devra tre conserve entre les conducteurs et les
branches.
i Ligne en conducteurs isols :
Les lagages ou abattages seront dtermins de manire viter les risques ventuels
d'usure ou de dtrioration de l'isolant des conducteurs par frottement ou contact.
0.1.4.1.3
Aprs accord par l'O.N.E. sur le projet de dlimitation des zones de dboisement, le
personnel charg des tudes procde au marquage la peinture des bois abattre et au
dcompte correspondant.
0.1.4.2 Marquage des bois abattre
0.1.4.2.1
Les bois abattre, ainsi que les arbres isols, dtermins comme indiqu prcdemment,
sont marqus d'un trait la peinture rouge. Un dcompte de dboisement est tabli sur un
formulaire O.N.E. pour les bois appartenant une personne prive. Pour les forts
16
soumises au rgime forestier, une procdure particulire sera mise en oeuvre en accord
avec l'Office National des Forts.
0.1.4.2.2
Dans les traverses de forets continues et en plus de ce qui est demand au paragraphe
prcdent, un trait la peinture blanche est trac sur les arbres formant une limite qui ne
doivent pas tre abattus. Cette marque permet d'effectuer le contrle de la zone de
dboisement.
0.1.5 Autorisation de passage
Rappel : ce chapitre ne concerne que la construction des lignes pour lesquelles l'O.N.E.
assure la matrise de l'ouvrage.
0.1.5.1 Recherche des autorisations de passage
0.1.5.1.1
A l'aide du plan parcellaire et de la liste des propritaires prcdemment tablis
(paragraphe 2.4.2.4), il est procd la recherche des autorisations de passage compte
tenu des surplombs et des implantations de supports.
La recherche des autorisations de passage doit tre confie une personne possdant
toutes les comptences requises pour ngocier en vue de leur obtention par voie d'accord
amiable, et notamment agir avec toute la courtoisie dsirable dans ses rapports avec les
propritaires ou leurs exploitants, les autorits administratives locales et les services
publics.
ll y a lieu de s'assurer de l'identit des propritaires du fond et de leurs droits exclusifs de
proprit et de porter une attention particulire aux rgimes matrimoniaux, aux indivisions,
aux usufruits, aux hypothques et aux incapacits ventuels.
0.1.5.1.2
La recherche des autorisations de passage est effectue par l'O.N.E. ou l'Entreprise.
Dans le cas o cette recherche est confie du personnel extrieur, celui-ci doit demander
toutes instructions utiles l'agent O.N.E., responsable lorsque se prsentent des cas
particuliers, ou pour toutes difficults rencontres. L'O.N.E. se rserve le droit de retourner
pour rectification toutes les conventions rdiges incompltement ou comportant des
anomalies.
Toute la correspondance doit faire mention du service constructeur soit l'O.N.E. et en
donner clairement l'adresse.
Dans le cas o la ligne dessert un client moyenne tension, ce dernier recherche lui-mme
les conventions et rgle les indemnits ventuelles aux propritaires concerns.
17
0.1.5.2 Conventions utiIiser
Les autorisations de passage font l'objet de conventions, tablies suivant les formules
dfinies par O.N.E.
0.1.5.2.1 Cas spciaux
0.1.5.2.1.1
Lorsqu'un propritaire souIve des questions d'ordre juridique, Ie personneI charg
des tudes n'tant pas habiIit discuter sur ce pIan, doit en rfrer immdiatement
O.N.E, qui Iui donnera toutes instructions utiIes.
0.1.5.2.1.2
Lorsque le terrain prsente un usage particulier tel que carrires, mines, etc..., ou
appartient un organisme pour lequel les accords doivent tre pris sur le plan national tels
que :
i organismes ayant conclu avec O.N.E. des accords gnraux (cimenterie, etc.),
i administrations
L'O.N.E. recherchera directement les accords ncessaires.
0.1.5.3 Dossier destin au propritaire
Ce dossier est compos :
i d'une lettre mentionnant le service constructeur de l'O.N.E, conformment au modle
tabli par l'O.N.E.
i de la convention en quatre exemplaires originaux dment remplis, dont un est laiss au
propritaire
i ventuellement, d'un dcompte de dboisement en quatre exemplaires dont un est
laiss au propritaire
i d'un extrait du plan parcellaire avec indication de l'emplacement des supports et de la
zone d'abattage s'il y a lieu
i d'une lettre rponse-type du propritaire conforme au modle tabli par l'O.N.E.
0.1.5.4 Remise du dossier au propritaire
La personne charge de recueillir la signature des propritaires procde d'une des deux
faons suivantes :
i elle leur adresse le dossier dfini ci-dessus par courrier ;
i elle visite chaque propritaire et lui remet ce mme dossier.
18
0.1.5.5 Versement des indemnits
0.1.5.5.1 Au propritaire
Ds que les formalits de rgularisation sont accomplies par l'O.N.E, celui-ci adresse
chaque propritaire l'exemplaire des conventions qui lui est destin.
Le versement de l'indemnit s'effectue en une seule fois, la remise des conventions
signes. L'indemnit sera rgle aprs envoi des exemplaires de la convention.
0.1.6 Dossiers administratifs
Pralablement leur construction ou modification, les lignes ariennes MT et BT doivent
faire l'objet d'un certain nombre de dossiers administratifs.
L'tablissement de ces dossiers peut tre ralis soit par l'O.N.E, soit par l'entreprise
charge de l'tude.
L'envoi de ceux-ci aux organismes intresss est toujours fait par l'O.N.E.
Ces exemplaires sont transmis directement par O.N.E. chaque administration intresse.
Avec un dlai de rponse fix un minimum de 15 jours par les organismes consults
(Prfecture, Province, commune, Ministre des Travaux Publics, Direction de lAir, Direction
de lHabitat, O.N.P.T), il peut tre procd l'excution des travaux prvus.
Les accords de principe obtenus feront lobjet dun procs-verbal dimplantation sign
contradictoirement par les gestionnaires des domaines publics et le reprsentant de
lO.N.E. Ce procs-verbal comportera en particulier les indications prcises des
implantations des ouvrages lectriques.
0.1.6.1 Dossier de traverse du domaine pubIic ferroviaire de IO.N.C.F.
0.1.6.1.1
Dans le cas o la ligne projete surplombe le domaine public ferroviaire, un dossier de
traverse doit tre adresse au Service Rgional exploitant les voies ferres.
0.1.6.1.2
Ce dossier comprend :
i une lettre de demande adresse au Chef de la Division Equipement, du secteur
concern,
i une notice explicative,
i un tat de renseignements,
i un plan de situation au 1/50000
me
, 1/10000
me
ou 1/2000
me
,
i une vue en plan obtenue soit par lev complet, soit en calquant le plan de lO.N.C.F.
19
Ce plan doit tre en concordance avec le profil lev sur le terrain et les limites d'emprise du
domaine ferroviaire :
i un profil en long des traverses de voies ferres aux chelles suivantes :
i longueur : 1/5000
me
i hauteur : 1/1000
me
Ce profil, qui comporte la ligne projete, doit particulirement indiquer la hauteur libre du
conducteur infrieure au-dessus du rail et au-dessus de la catnaire si la ligne est
lectrifie, au point le plus dfavorable.
i Une note de calcul des conducteurs et des supports, conformment aux dispositions
prvues par l'Arrt lnterministriel en vigueur,
i les dessins des ouvrages.
0.1.6.2 Dossier de traverse du domaine pubIic fIuviaI et maritime navigabIe
0.1.6.2.1
Dans le cas ou la ligne projete traverse le domaine fluvial ou maritime (cours d'eau, plans
d'eau, canaux de navigation), un dossier de demande d'autorisation doit tre prsent aux
responsables du Service de la navigation.
0.1.6.2.2
Ce dossier comprend :
i une demande d'autorisation,
i un plan de situation,
i une vue en plan de la voie d'eau franchie,
i un profil en long o sont indiques en particulier, la cote des plus hautes
eaux connue, ainsi que la hauteur libre du conducteur intrieur de la ligne
par rapport cette cote, dans les conditions les plus dfavorables.
i une note de calcul des supports et des conducteurs, tablie en plusieurs exemplaires,
i les dessins des ouvrages.
0.1.6.2.3
Ce dossier est tabli en quatre exemplaires, dont un est adress au service concern.
0.1.6.3 Occupation du domaine miIitaire (pubIic ou priv)
Dans ce cas, les modalits de cette occupation seront consignes dans un "acte" de
reconnaissance de servitudes lgales, par les autorits ayant la gestion du domaine.
20
0.1.6.4 Dossier de traverse de forts soumises au rgime forestier
0.1.6.4.1 Forts domaniales
Un dossier de traverse est tablir.
0.1.6.4.1.1 Constitution du dossier
i un plan parcellaire de l'ouvrage sur lequel sont prcises les limites de la zone de
dboisement
i une lettre d'envoi type dont Ie modIe est fix entre Ies services des Eaux et Forts
et ceux de IO.N.E.
0.1.6.5 Dossier de traverse du domaine pubIic autoroutier
Dans le cas o la ligne projete traverse le domaine public autoroutier, un dossier est tabli,
dont un exemplaire accompagn de la convention d'occupation est adress au gestionnaire
du domaine.
0.1.6.6 CaIcuI des courants d'induction dans Ies rseaux de
tIcommunication et des rseaux de tIcommunication Iongeant Ies voies
ferres
0.1.6.6.1
Calcul des courants dans les lignes de Tlcommunication lorsque des perturbations sont
craindre (cas du paralllisme gal ou suprieur 1000 m et une distance infrieure
2000 m), selon la mthode prconise lO.N.E, et conforme aux prescriptions du
C.C.l.T.T.
0.1.6.6.2 Lignes lectriques moyenne tension au voisinage des installations
de signalisation O.N.C.F.
Le service constructeur doit, dans certains cas, consulter l'exploitant du chemin de fer qui
dfinira les prescriptions techniques observer.
N.B. Les lignes B.T. son tudies en sinspirant de la procdure relative aux lignes M.T,
sans profil en long. Les portes tant gnralement plus courtes et les lignes le plus
souvent implantes en domaine public, les dossiers seront simplifis.
21
0.1.7 PrincipaIes hypothses de caIcuI et distances rgIementaires
0.1.7.1 Hypothses cIimatiques et pressions des vents
Lignes M.T.
ZONES ZONE 1 ZONE 2
HYPOTHESES ETE HIVER ETE HIVER
PRESSION
DU
VENT
(PA)
SUR LES CONDUCTEURS
SUR LES SURFACES PLANES
SUR LES POTEAUX CYLINDRIQUES
260
580
210
120
260
120
480
1040
400
180
400
180
TEMPERATURES 25C + 5 C 20C - 5C
Lignes B.T.
ZONES ZONE 1 ZONE 2
HYPOTHESES ETE HIVER ETE HIVER
PRESSION
DU
VENT
(PA)
SUR LES CONDUCTEURS
SUR LES SURFACES PLANES
SUR LES POTEAUX CYLINDRIQUES
195
435
160
90
195
90
360
780
300
135
300
135
TEMPERATURES 25C + 5 C 20C - 5C
0.1.7.2 Coefficient de scurit
Situation normaIe
i pices travaillant la traction (conducteurs, isolateurs, haubans, etc...) 3
i pices travaillant la flexion (support, sauf bois) 2,1
i poteaux bois ( cause de la dispersion des rsultats) 3
Situation exceptionneIIe (surcharge givre, neige coIIante, etc...)
i conducteurs, chanes, isolateurs, accessoires 1,5
i haubans 1,7
i supports 1,33
ce qui revient utiliser le support 1,6 Effort nominal
22
0.1.7.3 Coefficient de stabiIit
i K = 1,2 minima ou
i K = 1,75 dans les cas suivants :
i arrt et angles > 10 grades des lignes principales
i supports des lignes longeant les autoroutes
i voies ferres, tlphriques
i supports encadrant les traverses, autoroutes, voies ferres, etc...
Surcharge due au givre (en zone 2 uniquement)
ALTITUDE SURCHARGE EN KG/M
1100 A 1300 METRES NElGE EPAlSSEUR 2 CM SUR LES CONDUCTEURS
AU DELA DE 1800 METRES 10 KG PAR METRE DE LONGUEUR
0.1.7.4 Ecartement des conducteurs
e K
U
K f L en mtres
Z C

:
8
9
*
(
)
f = flche 55C sans vent en mtres

L = longueur de la chane en mtres
U = tension de service en kV
K
C
= 1 armement triangle drapeau
K
C
= 0,8 armement nappe-vote, horizontale
K
Z
= 0,9 en zone 1
K
Z
= 1 en zone 2
0.1.7.5 Retournement des chanes
i Zone 1 : temprature - 5C P = 120 Pa
i Zone 2 : temprature - 15C P = 180 Pa

23
0.1.7.6 IncIinaison des chanes
Distance des conducteurs aux masses
Zone
25 cm 15 cm
Temprature Pression vent
(Pa)
Temprature Pression vent
(Pa)
Zone 1 25C sans vent 25C 240
Zone 2 20C sans vent 20C 240
0.1.7.7 Distances de voisinage
Les valeurs indiques ci-aprs sont donnes pour les croisements 55C sans vent et pour
le voisinage la temprature moyenne de la zone en t 25C pour la zone 1 et 20C pour
la zone 2 avec un vent de 240 Pa. Pour plus de prcision, il y a lieu de se reporter lArrt
Technique.
2
4
D
I
S
T
A
N
C
E
S
a
u
x
O
B
S
T
A
C
L
E
S
e
t
R
E
S
E
A
U
X
V
O
I
S
I
N
S
L
I
G
N
E
S
2
2
k
V
N
A
T
U
R
E
D
E
L
'
l
N
S
T
A
L
L
A
T
l
O
N
N
A
T
U
R
E
D
l
S
T
A
N
C
E
e
n
M
E
T
R
E
S
H
Y
P
O
T
H
E
S
E
S
O
B
S
E
R
V
A
T
l
O
N
S
S
U
R
P
L
O
M
B
E
E
o
u
V
O
l
S
l
N
E
d
u
R
E
S
E
A
U
L
l
G
N
E
E
L
E
C
T
R
l
Q
U
E
O
B
S
T
A
C
L
E
S
U
R
P
L
O
M
B
E
o
u
V
O
l
S
l
N
T
e
r
r
a
i
n
o
r
d
i
n
a
i
r
e
C
e
t
t
e

v
a
l
e
u
r
p
e
u
t
t
r
e
r
d
u
i
t
e
5
,
5
m
A
r
t
i
c
l
e
:
2
4
N
U
6
S
u
r
p
I
o
m
b
:
5
5
C
s
a
n
s

v
e
n
t
e
n
c
a
s
d
'
i
r
r
g
u
l
a
r
i
t
d
e
t
e
r
r
a
i
n
l
S
O
L
E
5
T
e
r
r
a
i
n
a
g
r
i
c
o
l
e
C
e
t
t
e

v
a
l
e
u
r
p
e
u
t
t
r
e
r
d
u
i
t
e
5
,
5

m
A
r
t
i
c
l
e
:
2
4
N
U
6
S
u
r
p
I
o
m
b

:
5
5
C
s
a
n
s

v
e
n
t
e
n
c
a
s
d
'
i
r
r
g
u
l
a
r
i
t
d
e
t
e
r
r
a
i
n
l
S
O
L
E
5
T
e
r
r
a
i
n
a
g
r
i
c
o
l
e
,
c
o
u
r
d
e

f
e
r
m
e
,
u
s
i
n
e
,
a
v
e
c
p
a
s
s
a
g
e
e
n
g
i
n
d
e
H
H
+
1
S
u
r
p
I
o
m
b

:
5
5
C
s
a
n
s

v
e
n
t
A
r
t
i
c
l
e
:
2
4
E
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t
d
'
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t
o
u
L
'
i
m
p
l
a
n
t
a
t
i
o
n
d
'
u
n
s
u
p
p
o
r
t
n
e
d
o
i
t
q
u
i
p
e
m
e
n
t
s
p
o
r
t
i
f

6
S
u
r
p
I
o
m
b

:
5
5
C
s
a
n
s

v
e
n
t
p
a
s
t
r
e
e
f
f
e
c
t
u
m
o
i
n
s
d
e
1
0

m
A
r
t
i
c
l
e
:
2
4
d
'
u
n
e
p
i
s
c
i
n
e
d
e
L
o
n
g
u
e
u
r
d
e
1
0
m
.
R
o
u
t
e
,
a
u
t
o
r
o
u
t
e
v
o
i
e
a
c
c
e
s
s
i
b
l
e
a
u
x

v
h
i
c
u
l
e
s
8
S
u
r
p
I
o
m
b

:
5
5
C
s
a
n
s

v
e
n
t
A
r
t
i
c
l
e
:
2
4
l
t
i
n
r
a
i
r
e
s
p
o
u
r
e
n
g
i
n
s
d
e
g
r
a
n
d
e
h
a
u
t
e
u
r
H
H
+
1
S
u
r
p
I
o
m
b

:
5
5
C
s
a
n
s

v
e
n
t
C
h
e
m
i
n
d
e
f
e
r
O
N
C
F

:
S
u
r
p
I
o
m
b

:
5
5
C
s
a
n
s

v
e
n
t
L
e
s
o
u
v
r
a
g
e
s
f
i
x
e
s
a
n
n
e
x
e
s
d
e
s
p
a
r
r
a
p
p
o
r
t
a
u
g
a
b
a
r
i
t
c
i
n
m
a
t
i
q
u
e
2
,
7
2
,
7
V
o
i
s
i
n
a
g
e
I
a
t
r
a
I

:
c
h
e
m
i
n
s
d
e
f
e
r
s
o
n
t
a
s
s
i
m
i
l
e
r

2
5
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z
o
n
e
1
L
e
s
o
u
v
r
a
g
e
s
d
e
c
o
n
t
a
c
t
d
e
s
b
t
i
m
e
n
t
s
t
e
l
s
q
u
e
l
e
s
p
o
r
t
i
q
u
e
s
,
p
a
r
r
a
p
p
o
r
t
a
u
x
l
i
g
n
e
s
d
e
c
o
n
t
a
c
t
3
3
2
0
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z
o
n
e
2
s
o
n
t
s
u
p
p
o
s
s

f
i
x
e
s
o
u
v
r
a
g
e
s
d
'
a
r
t
e
t
c
.
.
.
.
2
5
D
I
S
T
A
N
C
E
S
a
u
x
O
B
S
T
A
C
L
E
S
e
t
R
E
S
E
A
U
X
V
O
I
S
I
N
S
L
I
G
N
E
S
2
2
k
V
N
A
T
U
R
E
D
E
L
'
l
N
S
T
A
L
L
A
T
l
O
N
N
A
T
U
R
E
D
l
S
T
A
N
C
E
e
n
M
E
T
R
E
S
H
Y
P
O
T
H
E
S
E
S
O
B
S
E
R
V
A
T
l
O
N
S
S
U
R
P
L
O
M
B
E
E
o
u
V
O
l
S
l
N
E
d
u
R
E
S
E
A
U
L
l
G
N
E
E
L
E
C
T
R
l
Q
U
E
O
B
S
T
A
C
L
E
S
U
R
P
L
O
M
B
E
o
u
V
O
l
S
l
N
P
o
u
r
l
e
s
p
o
r
t
e
s
s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
4
0
0

m
B
t
i
m
e
n
t
s
N
U
3
,
2
2
S
u
r
p
I
o
m
b
:
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
i
l
y
a
l
i
e
u
d
e
v
r
i
f
i
e
r
q
u
e
l
a
d
i
s
t
a
n
c
e
e
n
v
o
i
s
i
n
a
g
e
l
a
t
r
a
l
s
o
i
t
s
u
p
r
i
e
u
r
e
A
r
t
i
c
l
e

:
2
5
1
m
a
v
e
c
l
e
s
h
y
p
o
t
h
s
e
s

:
l
S
O
L
E
3
2
V
o
i
s
i
n
a
g
e
I
a
t
r
a
I

:
e
n
z
o
n
e
u
r
b
a
n
i
s
e

:
2
5
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z
1
2
6
0
P
a
2
5
C
d
a
n
s
l
a
z
o
n
e

1
2
0
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z
2
4
8
0
P
a
2
0
C
d
a
n
s
l
a
z
o
n
e

2
e
n
z
o
n
e
n
o
n
u
r
b
a
n
i
s
e

:
5
2
0
P
a
2
5
C
d
a
n
s
l
a
z
o
n
e

1
9
6
0
P
a
2
0
C
d
a
n
s
l
a
z
o
n
e

2
S
u
r
p
I
o
m
b

:
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
E
n
v
o
i
s
i
n
a
g
e
l
a
t
r
a
l
,
l
e
s
v
a
l
e
u
r
s
d
e
A
r
b
r
e
s
o
u
a
s
s
i
m
i
l
s

t
e
l
s
q
u
e
N
U
2
2
V
o
i
s
i
n
a
g
e
I
a
t
r
a
I
:
v
e
n
t
s
o
n
t
r
e
s
p
e
c
t
i
v
e
m
e
n
t
p
o
r
t
e
s
c
a
n
d
l
a
b
r
e
s
,
m
t
s
p
o
r
t
i
q
u
e
s
2
5
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
z
o
n
e
1
2
6
0
P
a
e
n
z
o
n
e
1
e
t
4
8
0
P
a
e
n
Z
2
.
f
e
u
x
o
u
p
a
n
n
e
a
u
x
d
e
s
i
g
n
a
l
i
s
a
t
i
o
n
2
0
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
z
o
n
e
2
D
a
n
s
l
e
s
z
o
n
e
s
f
o
r
t
r
i
s
q
u
e
r
o
u
t
i
r
e
e
t
c
.
.
.
d
'
i
n
c
e
n
d
i
e
,
i
l
c
o
n
v
i
e
n
t
g
a
l
e
m
e
n
t
d
e
l
S
O
L
E
0
0
V
o
i
s
i
n
a
g
e
l
a
t
r
a
l
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
p
r
e
n
d
r
e
u
n
e
m
a
r
g
e
p
o
u
r

t
e
n
i
r
c
o
m
p
t
e
A
r
t
i
c
l
e
s

:
2
6
e
t
3
6
(
v
i
t
e
r

t
o
u
t

f
r
o
t
t
e
m
e
n
t
d
u
c
b
l
e
)
d
e
l
a
p
o
u
s
s
e
d
e
s
a
r
b
r
e
s
.
S
u
r
p
I
o
m
b
:
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
l
l
y
a
l
i
e
u
d
e
s
e
r
e
p
o
r
t
e
r
l
'
a
r
r
p
h
r
i
q
u
e
,
r
e
m
o
n
t
e
-
p
e
n
t
e
N
U
3
3
C
r
o
i
s
e
m
e
n
t
p
a
r
d
e
s
s
o
u
s

:
p
o
u
r

t
e
n
i
r
c
o
m
p
t
e
d
e
t
o
u
t
e
s
l
e
s
g
a
b
a
r
i
t
c
i
n
m
a
t
i
q
u
e
m
o
i
n
s
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
c
o
n
d
i
t
i
o
n
s
i
m
p
o
s
e
s
p
a
r
l
a
s
c
u
r
i
t
l
S
O
L
E
V
o
i
s
i
n
a
g
e
I
a
t
r
a
I
A
r
t
i
c
l
e
:
3
2
2
5
C
v
e
n
t
2
6
0
P
a
e
n
Z

1
2
0
C
v
e
n
t
4
8
0
P
a
e
n
Z
2
2
6
D
I
S
T
A
N
C
E
S
a
u
x
O
B
S
T
A
C
L
E
S
e
t
R
E
S
E
A
U
X
V
O
I
S
I
N
S
L
I
G
N
E
S
2
2
k
V
.
N
A
T
U
R
E
D
E
L
'
l
N
S
T
A
L
L
A
T
l
O
N
N
A
T
U
R
E
D
l
S
T
A
N
C
E
e
n
M
E
T
R
E
S
H
Y
P
O
T
H
E
S
E
S
O
B
S
E
R
V
A
T
l
O
N
S
S
U
R
P
L
O
M
B
E
E
o
u
V
O
l
S
l
N
E
d
u
R
E
S
E
A
U
L
l
G
N
E
E
L
E
C
T
R
l
Q
U
E
O
B
S
T
A
C
L
E
S
U
R
P
L
O
M
B
E
o
u
V
O
l
S
l
N
L
i
g
n
e
s
d
e

t
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s
N
U
2
2
S
u
r
p
I
o
m
b
:
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
S
u
r
p
I
o
m
b
:
2
5
C
e
n
Z

1
a
r
t
i
c
l
e
s
:
3
3
e
t
6
3
2
0
C
e
n
Z

2
V
o
i
s
i
n
a
g
e

I
a
t
r
a
I

:
V
o
i
s
i
n
a
g
e

I
a
t
r
a
I
:
P
o
u
r
l
e
s
p
o
r
t
e
s
i
n
f
r
i
e
u
r
e
s
l
S
O
L
E
1
1
2
5
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z
1
2
5
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z
1
4
0
m
,
c
e
t
t
e
d
i
s
t
a
n
c
e
p
e
u
t
t
r
e
2
0
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z
2
2
0
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z
2
r
d
u
i
t
e
:
1
m
t
r
e
C
r
o
i
s
e
m
e
n
t
i
n
f
r
i
e
u
r
:
-
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
C
b
l
e
s
d
e

t
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s
L
e
s
m
a
s
s
i
f
s
d
e
f
o
n
d
a
t
i
o
n
d
e
s
s
o
u
t
e
r
r
a
i
n
s
s
u
p
p
o
r
t
s
d
o
i
v
e
n
t
t
r
e
s
i
t
u
a
u
m
o
i
n
s
1
m
d
e
s
c
b
l
e
s
d
e
t
c
o
m
s
o
u
t
e
r
r
a
i
n
s
L
i
g
n
e
s
l
e
c
t
r
i
q
u
e
s
s
u
r
s
u
p
p
o
r
t
s
S
u
r
p
I
o
m
b

:
i
n
d
p
e
n
d
a
n
t
s
N
U
2
2
C
r
o
i
s
e
m
e
n
t
p
a
r
d
e
s
s
u
s
:
a
r
t
i
c
l
e

:
3
4
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
C
e
s
v
a
l
e
u
r
s
n
e
r
g
l
e
n
t
q
u
e
l
e
s
c
a
s
C
r
o
i
s
e
m
e
n
t
p
a
r
d
e
s
s
o
u
s

:
c
o
u
r
a
n
t
s
e
t
i
l
c
o
n
v
i
e
n
t
d
e
s
e
l
S
O
L
E
1
1
C
e
n
z
o
n
e
1
s
a
n
s
v
e
n
t
2
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
e
n
Z
1
r
e
p
o
r
t
e
r
l
'
a
r
t
i
c
l
e
3
4
,
n
o
t
a
m
m
e
n
t
s
i
-
5
C
e
n
z
o
n
e
2
s
a
n
s
v
e
n
t
2
0
C
s
a
n
s
v
e
n
t
e
n
Z
2
l
a

f
l
c
h
e
d
e
l
a
l
i
g
n
e
e
s
t
s
u
p
r
i
e
u
r
e
4
m
t
r
e
s
V
o
i
s
i
n
a
g
e

I
a
t
r
a
I

:
2
5
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z
1
2
5
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z

1
2
0
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z
2
2
0
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z
2
2
7
D
I
S
T
A
N
C
E
S
a
u
x
O
B
S
T
A
C
L
E
S
e
t
R
E
S
E
A
U
X
V
O
I
S
I
N
S
L
I
G
N
E
S
2
2
k
V
E
T
B
.
T
.
N
A
T
U
R
E
D
E
L
'
l
N
S
T
A
L
L
A
T
l
O
N
N
A
T
U
R
E
D
l
S
T
A
N
C
E
e
n
M
E
T
R
E
S
H
Y
P
O
T
H
E
S
E
S
O
B
S
E
R
V
A
T
l
O
N
S
S
U
R
P
L
O
M
B
E
E
o
u
V
O
l
S
l
N
E
d
u
R
E
S
E
A
U
L
l
G
N
E
E
L
E
C
T
R
l
Q
U
E
O
B
S
T
A
C
L
E
S
U
R
P
L
O
M
B
E
o
u
V
O
l
S
l
N
V
O
l
E
,
P
L
A
N
N
A
V
l
G
A
B
L
E
S
i
l
a
c
i
r
c
u
l
a
t
i
o
n
d
e
s
b
a
t
e
a
u
x
a
v
e
c
N
U
S
u
r
p
I
o
m
b
:
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
L
a
v
a
l
e
u
r
i
n
d
i
q
u
e
e
s
t
p
a
r
r
a
p
p
o
r
t
m
t
d
e
h
a
u
t
e
u
r
H
e
s
t
a
u
t
o
r
i
s
e
H
+
1
c
e
l
l
e
d
e
s
p
l
u
s
h
a
u
t
e
s
e
a
u
x
l
S
O
L
E
A
r
t
i
c
l
e
:
3
0
S
i
l
e
s
r
g
l
e
m
e
n
t
s
n
e
p
r
v
o
i
e
n
t
p
a
s
d
e
h
a
u
t
e
u
r
d
e
m
t
N
U
S
u
r
p
I
o
m
b

:
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
L
a
v
a
l
e
u
r
i
n
d
i
q
u
e
e
s
t
p
a
r
r
a
p
p
o
r
t
9
c
e
l
l
e
d
e
s
p
l
u
s
h
a
u
t
e
s
e
a
u
x
A
r
t
i
c
l
e
:
3
0
l
S
O
L
E
D
a
n
s
l
e
s
a
u
t
r
e
s
c
a
s
,
s
i
a
u
c
u
n
N
U
L
a
v
a
l
e
u
r
i
n
d
i
q
u
e
e
s
t
p
a
r
r
a
p
p
o
r
t
r
g
l
e
m
e
n
t
n
'
e
x
i
s
t
e
8
S
u
r
p
I
o
m
b

:
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
c
e
l
l
e
d
e
s
p
l
u
s
h
a
u
t
e
s
e
a
u
x
l
S
O
L
E
A
r
t
i
c
l
e
:
3
0
V
O
l
E
E
A
U
N
O
N
N
A
V
l
G
A
B
L
E
a
u
-
d
e
s
s
u
s
d
e
l
'
t
i
a
g
e
N
U
6
S
u
r
p
I
o
m
b

:
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
a
u
-
d
e
s
s
u
s
d
e
s
p
l
u
s
h
a
u
t
e
s
e
a
u
x
l
S
O
L
E
3
A
r
t
i
c
l
e
:
3
0
2
8
D
I
S
T
A
N
C
E
S
a
u
x
O
B
S
T
A
C
L
E
S
e
t
R
E
S
E
A
U
X
V
O
I
S
I
N
S
L
I
G
N
E
S
B
.
T
.
N
A
T
U
R
E
D
E
L
'
l
N
S
T
A
L
L
A
T
l
O
N
N
A
T
U
R
E
D
l
S
T
A
N
C
E
e
n
M
E
T
R
E
S
H
Y
P
O
T
H
E
S
E
S
O
B
S
E
R
V
A
T
l
O
N
S
S
U
R
P
L
O
M
B
E
E
o
u
V
O
l
S
l
N
E
d
u
R
E
S
E
A
U
L
l
G
N
E
E
L
E
C
T
R
l
Q
U
E
O
B
S
T
A
C
L
E
S
U
R
P
L
O
M
B
E
o
u
V
O
l
S
l
N
T
e
r
r
a
i
n
o
r
d
i
n
a
i
r
e
C
e
t
t
e
v
a
l
e
u
r
p
e
u
t
t
r
e
r
d
u
i
t
e
5
,
5
m
A
r
t
i
c
l
e
:
2
4
N
U
6
S
u
r
p
I
o
m
b
:
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
e
n
c
a
s
d
'
i
r
r
g
u
l
a
r
i
t
d
e
t
e
r
r
a
i
n
l
S
O
L
E
4
p
o
u
r
l
e
s
c
o
n
d
u
c
t
e
u
r
s
n
u
s
T
e
r
r
a
i
n
a
g
r
i
c
o
l
e
C
e
t
t
e
v
a
l
e
u
r
p
e
u
t
t
r
e
r
d
u
i
t
e
5
,
5

m
A
r
t
i
c
l
e
:
2
4
N
U
6
S
u
r
p
I
o
m
b

:
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
e
n
c
a
s
d
'
i
r
r
g
u
l
a
r
i
t
d
e
t
e
r
r
a
i
n
l
S
O
L
E
4
p
o
u
r
l
e
s
c
o
n
d
u
c
t
e
u
r
s
n
u
s
T
e
r
r
a
i
n
a
g
r
i
c
o
l
e
,
c
o
u
r
d
e
f
e
r
m
e
,
u
s
i
n
e
,
a
v
e
c
p
a
s
s
a
g
e
e
n
g
i
n
d
e
H
H
+
1
S
u
r
p
I
o
m
b

:
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
A
r
t
i
c
l
e
:
2
4
E
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t
d
'
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t
o
u
L
'
i
m
p
l
a
n
t
a
t
i
o
n
d
'
u
n
s
u
p
p
o
r
t
n
e
d
o
i
t
q
u
i
p
e
m
e
n
t
s
p
o
r
t
i
f

6
S
u
r
p
I
o
m
b

:
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
p
a
s
t
r
e
e
f
f
e
c
t
u
m
o
i
n
s
d
e
1
0

m
A
r
t
i
c
l
e
:
2
4
d
'
u
n
e
p
i
s
c
i
n
e
d
e
L
o
n
g
u
e
u
r
d
e
1
0
m
.
R
o
u
t
e
,
a
u
t
o
r
o
u
t
e
v
o
i
e
a
c
c
e
s
s
i
b
l
e
8
L
a
v
a
l
e
u
r
d
e
8
m
e
s
t
i
m
p
o
s
e
p
o
u
r
a
u
x
v
h
i
c
u
l
e
s
a
u
t
o
r
o
u
t
e
S
u
r
p
I
o
m
b

:
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
l
e
s
a
u
t
o
r
o
u
t
e
s
e
t
d
e
6
m
p
o
u
r
l
e
s
A
r
t
i
c
l
e
:
2
4
6
r
o
u
t
e
s
e
t
p
a
s
s
a
g
e
s
l
t
i
n
r
a
i
r
e
s
p
o
u
r
e
n
g
i
n
s
d
e
g
r
a
n
d
e
h
a
u
t
e
u
r
H
H
+
1
S
u
r
p
I
o
m
b

:
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
C
h
e
m
i
n
d
e
f
e
r
O
N
C
F

:
S
u
r
p
I
o
m
b

:
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
L
e
s
o
u
v
r
a
g
e
s
f
i
x
e
s
a
n
n
e
x
e
s
d
e
s
p
a
r
r
a
p
p
o
r
t
a
u
g
a
b
a
r
i
t
c
i
n
m
a
t
i
q
u
e
2
,
7
2
,
7
V
o
i
s
i
n
a
g
e
I
a
t
r
a
I

:
c
h
e
m
i
n
s
d
e
f
e
r
s
o
n
t
a
s
s
i
m
i
l
e
r

2
5
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z
o
n
e
1
L
e
s
o
u
v
r
a
g
e
s
d
e
c
o
n
t
a
c
t
d
e
s
b
t
i
m
e
n
t
s

t
e
l
s
q
u
e
l
e
s
p
o
r
t
i
q
u
e
s
,
p
a
r
r
a
p
p
o
r
t
a
u
x
l
i
g
n
e
s
d
e
c
o
n
t
a
c
t
3
3
2
0
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z
o
n
e
2
s
o
n
t
s
u
p
p
o
s
s
f
i
x
e
s
o
u
v
r
a
g
e
s
d
'
a
r
t
e
t
c

.
.
.
.
2
9
D
I
S
T
A
N
C
E
S
a
u
x
O
B
S
T
A
C
L
E
S
e
t
R
E
S
E
A
U
X
V
O
I
S
I
N
S
L
I
G
N
E
S
B
.
T
.
N
A
T
U
R
E
D
E
L
'
l
N
S
T
A
L
L
A
T
l
O
N
N
A
T
U
R
E
D
l
S
T
A
N
C
E
e
n
M
E
T
R
E
S
H
Y
P
O
T
H
E
S
E
S
O
B
S
E
R
V
A
T
l
O
N
S
S
U
R
P
L
O
M
B
E
E
o
u
V
O
l
S
l
N
E
d
u
R
E
S
E
A
U
L
l
G
N
E
E
L
E
C
T
R
l
Q
U
E
O
B
S
T
A
C
L
E
S
U
R
P
L
O
M
B
E
o
u
V
O
l
S
l
N
B
t
i
m
e
n
t
s
N
U
3
,
2
1
S
u
r
p
I
o
m
b
:
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
t
e
r
r
a
s
s
e
A
r
t
i
c
l
e

:

2
5
e
t
4
9
l
S
O
L
E
3
0
V
o
i
s
i
n
a
g
e

I
a
t
r
a
I

:
t
e
r
r
a
s
s
e
f
a
a
d
e
2
5
C
v
e
n
t
n
u
l
e
n
Z

1
2
0
C
v
e
n
t
n
u
l
e
n
Z

2
2
1
t
o
i
t
p
e
n
t
e
s
/
s
u
p
p
o
r
t
S
u
r
p
I
o
m
b

:
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
E
n
v
o
i
s
i
n
a
g
e
l
a
t
r
a
l
,
l
e
s
v
a
l
e
u
r
s
d
e
A
r
b
r
e
s
o
u
a
s
s
i
m
i
l
s

t
e
l
s
q
u
e
N
U
1
1
V
o
i
s
i
n
a
g
e

I
a
t
r
a
I
:
v
e
n
t
s
o
n
t
r
e
s
p
e
c
t
i
v
e
m
e
n
t
p
o
r
t
e
s
f
e
u
x
o
u
p
a
n
n
e
a
u
x
d
e
s
i
g
n
a
l
i
s
a
t
i
o
n
2
5
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
z
o
n
e
1
2
6
0
P
a
e
n
z
o
n
e
1
e
t
4
8
0
P
a
e
n
Z
2
.
r
o
u
t
i
r
e
e
t
c
.
.
.
2
0
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
z
o
n
e
2
D
a
n
s
l
e
s
z
o
n
e
s
f
o
r
t
r
i
s
q
u
e
d
'
i
n
c
e
n
d
i
e
,
i
l
c
o
n
v
i
e
n
t
g
a
l
e
m
e
n
t
d
e
l
S
O
L
E
0
0
V
o
i
s
i
n
a
g
e
l
a
t
r
a
l
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
p
r
e
n
d
r
e
u
n
e
m
a
r
g
e
p
o
u
r
t
e
n
i
r
c
o
m
p
t
e
A
r
t
i
c
l
e
s

:
2
6
e
t
3
6
(
v
i
t
e
r

t
o
u
t
f
r
o
t
t
e
m
e
n
t
d
u
c
b
l
e
)
d
e
l
a
p
o
u
s
s
e
d
e
s
a
r
b
r
e
s
.
S
u
r
p
I
o
m
b
:
5
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
l
l
y
a
l
i
e
u
d
e
s
e
r
e
p
o
r
t
e
r
l
'
a
r
r
p
h
r
i
q
u
e
,
r
e
m
o
n
t
e
-
p
e
n
t
e
N
U
3
3
C
r
o
i
s
e
m
e
n
t
p
a
r
d
e
s
s
o
u
s

:
p
o
u
r

t
e
n
i
r
c
o
m
p
t
e
d
e

t
o
u
t
e
s
l
e
s
g
a
b
a
r
i
t
c
i
n
m
a
t
i
q
u
e
m
o
i
n
s
5
C
s
a
n
s
v
e
n
t
c
o
n
d
i
t
i
o
n
s
i
m
p
o
s
e
s
p
a
r
l
a
s
c
u
r
i
t
l
S
O
L
E
V
o
i
s
i
n
a
g
e

I
a
t
r
a
I
A
r
t
i
c
l
e

:

3
2
2
5
C
v
e
n
t
2
6
0
P
a
e
n
Z

1
2
0
C
v
e
n
t
4
8
0
P
a
e
n
Z
2
3
0
D
I
S
T
A
N
C
E
S
a
u
x
O
B
S
T
A
C
L
E
S
e
t
R
E
S
E
A
U
X
V
O
I
S
I
N
S
L
I
G
N
E
S
B
.
T
.
N
A
T
U
R
E
D
E
L
'
l
N
S
T
A
L
L
A
T
l
O
N
N
A
T
U
R
E
D
l
S
T
A
N
C
E
e
n
M
E
T
R
E
S
H
Y
P
O
T
H
E
S
E
S
O
B
S
E
R
V
A
T
l
O
N
S
S
U
R
P
L
O
M
B
E
E
o
u
V
O
l
S
l
N
E
d
u
R
E
S
E
A
U
L
l
G
N
E
E
L
E
C
T
R
l
Q
U
E
O
B
S
T
A
C
L
E
S
U
R
P
L
O
M
B
E
o
u
V
O
l
S
l
N
L
i
g
n
e
s
d
e

t
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s
N
U
S
u
r
p
I
o
m
b
:
5
5
C
s
a
n
s

v
e
n
t
S
u
r
p
I
o
m
b
:
2
5
C
e
n
Z

1
a
r
t
i
c
l
e
s
:
3
3

,

6
3
e
t
5
1
2
0
C
e
n
Z

2
1
1
V
o
i
s
i
n
a
g
e

I
a
t
r
a
I

:
V
o
i
s
i
n
a
g
e
I
a
t
r
a
I

:
l
S
O
L
E
2
5
C

v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z
1
2
5
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z
1
R
d
u
c
t
i
o
n
p
o
s
s
i
b
l
e
s
u
r
l
e
s
2
d
e
r
n
i
r
e
s
2
0
C

v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z
2
2
0
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z
2
p
o
r
t
e
s
r
a
c
c
o
r
d
a
n
t
u
n
c
l
i
e
n
t

:

0
,
3
0

m
s
i
l
a
l
i
g
n
e
l
e
c
t
r
i
q
u
e
e
s
t
i
s
o
l
e
C
r
o
i
s
e
m
e
n
t
i
n
f
r
i
e
u
r
:
0
,
0
5

m
s
i
l
e
s
c
o
n
d
u
c
t
e
u
r
s
s
o
n
t
s
u
r
-
5
C
s
a
n
s

v
e
n
t
f
a
a
d
e
s
C
b
l
e
s
d
e

t
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s
L
e
s
m
a
s
s
i
f
s
d
e
f
o
n
d
a
t
i
o
n
d
e
s
s
o
u
t
e
r
r
a
i
n
s
s
u
p
p
o
r
t
s
d
o
i
v
e
n
t
t
r
e
s
i
t
u
a
u
m
o
i
n
s
1
m
d
e
s
c
b
l
e
s
d
e
t
c
o
m
s
o
u
t
e
r
r
a
i
n
s
L
i
g
n
e
s
l
e
c
t
r
i
q
u
e
s
s
u
r
s
u
p
p
o
r
t
s
S
u
r
p
I
o
m
b
:
5
5
C
s
a
n
s

v
e
n
t
L
a
l
i
g
n
e
e
x
i
s
t
a
n
t
e
e
s
t

t
o
u
j
o
u
r
s
i
n
d
p
e
n
d
a
n
t
s
d
i
s
t
a
n
c
e
e
n
t
r
e
:
s
u
p
p
o
s

:
V
o
i
s
i
n
a
g
e

I
a
t
r
a
I

:
2
5
C
s
a
n
s

v
e
n
t
e
n
Z
1
L
e
s
d
i
s
t
a
n
c
e
s
m
m
e
s
i
e
l
l
e
s
s
o
n
t
B
T
i
s
o
l
e
a
v
e
c
B
T
n
u
e
o
u
i
s
o
l
e
0
0
2
5
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z
1
2
0
C
s
a
n
s

v
e
n
t
e
n
Z
2
n
u
l
l
e
s
d
o
i
v
e
n
t
v
i
t
e
r

t
o
u
t
c
o
n
t
a
c
t
2
0
C
v
e
n
t
2
4
0
P
a
e
n
Z
2
e
n
t
r
e
l
e
s
c
o
n
d
u
c
t
e
u
r
s
(

f
r
o
t
t
e
m
e
n
t

)
B
T
n
u
e
o
u
i
s
o
l
e
a
v
e
c
M
T
n
u
e
2
2
B
T
n
u
e
a
v
e
c
M
T
i
s
o
l
e
0
0
31
0.2 ETUDES RESEAUX SOUTERRAINS M.T. ET B.T.
Pour ce chapitre, il y a lieu de se reporter celui des lignes M.T. ariennes.
0.2.2 Dfinition des Iments de Itude
Le souterrain est implant essentiellement en domaine public, ce qui ncessite une large
concertation avec le gestionnaire de la voirie et les autres occupants du domaine public.
0.2.2.1 Description de Iouvrage
Le projet contient la description de louvrage (longueur, type de cble, tension de service,
section). Celle-ci est complte par sa justification dans le schma de structure du rseau.
0.2.2.2 Trac du cbIe
La dfinition du trac du cble projet est dessin sur un fond de plan comportant des
repres fixs (immeubles, constructions, etc...) une chelle convenable (1/200, 1/500
ou 1/1000).
0.2.2.3 Renseignements indiqus
La nature des terrains traverss, ainsi que les diffrents obstacles rencontrs, notamment si
une tude du sous-sol a t faire au pralable (lectrique, magnto-tellurique, radar
gologique) sont indiqus sur le plan.
Dautres rsultats proviennent de lexploitation des cartographies des autres occupants du
sous-sol (service des eaux, tlcommunication, etc...).
Eventuellement, ces documents peuvent tre contrls par les rsultats de sondages
excuts aprs accord de lO.N.E et des services de la voirie concerne.
0.2.2.4 Cas particuIiers
Les points de passage particuliers sont tudis, notamment ceux des ponts, voies ferres,
rivires, routes, etc..., sous les deux angles :
i la solution technique adapte,
i les dispositions retenues pour rduire la gne occasionne aux usagers des voies
publiques, y compris pour les riverains durant les travaux.
32
0.2.2.5 Les voisinages, paraIIIismes ou croisements
lls sont prciss, et les dispositions techniques adoptes ventuellement dans le cas du
non-respect des distances minimales.
0.2.2.6 Les profondeurs normaIises
Elles sont respectes et en cas dimpossibilit, les mesures de protection prises sont
dfinies.
Des coupes cotes accompagnent le projet.
0.2.2.7 Le rembIayage
Les matriaux de remblaiement sont prciss, ainsi que les conditions dvacuation des
dblais.
La mise en place du sable est gnralement prcise autour du cble.
Le remblayage est compact couche par couche de 20 30 cm environ.
Dans le cas dutilisation de cbles qui ne sont pas quips dun cran continu, une
protection mcanique au moyen de fourreaux ou caniveaux est prescrite.
Ces caniveaux sont 3 et 4 gorges de dimensions 61x41x12,5, de 32x12 ou une seule
gorge de 12 ou de 7 cm. Les fourreaux poss pour les traverses de rues tiennent compte
des renforcements ventuels du dpart ou de la pose de cbles projets court terme.
0.2.2.8 Accessoires
Les matriels accessoires sont ceux dfinis dans la partie 3. Leur confection ncessite
dapporter une attention et un souci particuliers. Pour faciliter le travail, il convient de
prendre contact avec les intervenants ds le dbut de la programmation du chantier.
Les bouts de cbles sont toujours capuchonns pour viter une pntration longitudinale
de lhumidit.
0.2.2.9 Conducteurs
LO.N.E. prcise la longueur des tourets utiliser dans la commande. Elle est compatible
avec les moyens de transport, de manutention et de droulage, compte tenu de
lenvironnement du chantier.
33
0.2.3 Les dossiers tabIir
Le dossier dapprobation est transmis aux administrations concernes et services publics
pour observations.
N.B. Pour les rseaux B.T. souterrains, la dmarche concernant les tudes est la mme
que celle adopte en M.T. Toutefois, la recherche de la nature prcise des terrains
traverss et des obstacles divers ne donne gnralement pas lieu des tudes de sous-sol
par des mthodes bases sur la rsistivit des sols, la magnto-tellurique ou le radar
gologique.
0.2.4 PIan de rcoIement
Les plans aprs rcolement doivent tre remis lO.N.E dans un dlai de deux mois aprs
lachvement des chantiers et avant le rglement dfinitif des travaux lEntreprise.
34
0.3 ETUDES ELECTRIQUES DES RESEAUX B.T.
0.3.1 Puissances prises en compte pour Ie caIcuI des rseaux B.T.
ariens et souterrains
La responsabilit la pointe des clients prendre en compte dans le dimensionnement des
rseaux B.T. est la suivante pour :
i lhabitat
i zone rurale 0,4 kVA par foyer
i zone urbaine 0,4 kVA par habitation de surface } 100 m
2
0,6 kVA par habitation du surface > 100 m
2
i zone rsidentielle 1,6 kVA pour une villa de surface brute } 600 m
2
3,2 kVA pour une villa de surface brute > 600 m
2
i commerces et artisanat 0,6 kVA par client
i industriel 2,5 kVA pour une surface } 100 m
2
au cas par cas pour les surfaces > 100 m
2
Ces valeurs de puissance intgrent un coefficient de foisonnement de 0,4 correspondant
un nombre de clients suprieur ou gal 40. Elle sajoutent donc arithmtiquement.
0.3.2 Contraintes respecter
0.3.2.1 Intensit maximaIe
A partir de la puissance, il y a lieu de vrifier si lintensit probable du dpart est infrieure
lintensit maximale admise dans les tableaux relatifs aux cbles ariens ou souterrains
suivant le cas.
0.3.2.2 Chute de tension
La valeur de la chute de tension ne devra pas dpasser :
i U } 7 %% en zone urbaine
i U } 10 % en zone rurale
Dans les zones loignes des postes 63 kV/MT pour lesquelles la chute de tension
dpassera 4% en moyenne tension, la prise de rglage du transformateur MT/BT sera
rgle de telle sorte que la tension de rglage soit gale + 5% de la tension nominale
B.T. dans le cas o les transformateurs comportent des prises o 5%.
Les valeurs indiques ci-dessus seront rduites de moiti dans le cas o les appareils
approvisionns sont quips de prises o 2,5%.
AvriI 1997
PARTIE 1 : LIGNES ARIENNES
SOMMAIRE
1. LIGNES ARIENNES........................................................................... 5
1.1 CARACTERISTIQUES GENERALES.............................................................. 5
1.2 DISPOSITIONS COMMUNES AUX LIGNES A MOYENNE TENSION ET A
BASSE TENSION............................................................................................ 6
1.2.1 Poteaux en bton .................................................................................. 6
1.2.1.1 Spcifications des poteaux ................................................................. 6
1.2.1.2 Dlai de durcissement des poteaux .................................................... 6
1.2.1.3 Perage des poteaux .......................................................................... 6
1.2.1.4 Manutention et transport des poteaux................................................. 6
1.2.1.5 Utilisation des poteaux ........................................................................ 7
1.2.1.6 Implantation des poteaux.................................................................... 8
1.2.2 Poteaux en bois..................................................................................... 9
1.2.2.1 Nature des poteaux............................................................................. 9
1.2.2.2 Implantation ........................................................................................ 9
1.2.2.3 Utilisation des supports ..................................................................... 10
1.2.3 PoteIets ................................................................................................ 11
1.2.4 PyInes et poutreIIes mtaIIiques...................................................... 12
1.2.5 Hauteur des supports ......................................................................... 15
1.2.6 Dispositions communes Ia mise en oeuvre des divers types de
supports.................................................................................................. 16
1.2.7 Dpose des supports.......................................................................... 17
1.2.8 Accessoires de supports.................................................................... 17
1.2.8.1 Numrotage ...................................................................................... 17
1.2.8.2 Dispositif anti-escalade ..................................................................... 17
1.2.8.3 Plaques danger de mort................................................................ 17
1.2.8.4 Mise la terre ................................................................................... 18
1.2.9 Conducteurs nus (nature, fixation et raccords)................................ 19
1.2.9.1 Lignes sur isolateurs suspendus....................................................... 19
1.2.9.2 Lignes sur isolateurs rigides.............................................................. 19
1.2.9.3 Raccords de jonctions et de drivation ............................................. 20
1.2.10 EIagages et abattages d'arbres ....................................................... 20
1.2.10.1 Cas darbres levs dont les branches sont susceptibles de tomber
sur les lignes ................................................................................... 21
1.2.10.2 Cas darbres de hauteur infrieure celle des conducteurs
(notamment arbres fruitiers) ............................................................ 21
1.2.11 Distance minimaIe des conducteurs au-dessus du soI ................. 21
1.3 LIGNES AERIENNES A MOYENNE TENSION.............................................. 22
1.3.1 Conducteurs ........................................................................................ 22
1.3.2 Dispositions rgIementaires aux angIes et aux traverses............. 23
1.3.3 IsoIateurs ............................................................................................. 23
1.3.4 Armements........................................................................................... 25
1.3.5 Conditions d'tabIissement................................................................ 26
1.3.5.1 Lignes isolateurs suspendus.......................................................... 26
1.3.5.2 Lignes isolateurs rigides................................................................. 30
1.3.6 Interrupteurs ariens (I.A.C.M.) et interrupteurs ouverture
automatique dans Ie creux de tension (I.A.C.T.) ................................. 32
1.4 LIGNES AERIENNES A BASSE TENSION................................................... 33
1.4.1 Dispositions gnraIes....................................................................... 33
1.4.1.1 Dfinition........................................................................................... 33
1.4.2 Lignes ariennes basse tension en conducteurs isoIs assembIs
en faisceau ............................................................................................. 34
1.4.2.1 Conducteurs...................................................................................... 34
1.4.2.2 Ferrures et accessoires..................................................................... 35
1.4.2.3 Excution des travaux....................................................................... 35
1.4.2.3.1 Faisceaux installs sur poteaux..................................................................35
1.4.2.3.2 Faisceaux poss sur faades.....................................................................36
1.4.2.3.3 Faisceaux tendus sur faades....................................................................36
1.4.2.3.4 Faisceaux tendus en traverse de rue ou d'espace non bti.......................36
1.4.2.3.5 Mises la terre ..........................................................................................36
1.4.2.4 Ralisation des travaux..................................................................... 37
1.4.2.4.1 Rseaux sur supports ................................................................................37
1.4.2.4.2 Droulage..................................................................................................37
1.4.2.4.3 Rglage .....................................................................................................37
1.4.2.4.4 Mise sur pinces de suspension...................................................................38
1.4.3 Lignes ariennes basse tension en conducteurs nus .................. 38
1.4.3.1 Conducteurs...................................................................................... 38
1.4.3.2 Isolateurs .......................................................................................... 38
1.4.3.3 Ferrures............................................................................................. 40
1.4.3.4 Armements........................................................................................ 40
1.4.3.5 Conditions d'tablissement ............................................................... 41
1.4.3.6 Supports d'toilement ....................................................................... 42
1.5 LIGNES AERIENNES MOYENNE TENSION EN CONDUCTEUR ISOLE
ASSEMBLE EN FAISCEAU........................................................................... 43
1.5.1 Structure du rseau............................................................................. 43
1.5.2 Nature et section des conducteurs.................................................... 44
1.5.3 Intensits maximaIes de court-circuit ............................................... 44
1.5.4 Dures maximaIes de court-circuit admissibIes en secondes........ 45
1.5.5 Dispositions constructives ................................................................ 45
1.5.5.1 Distances au-dessus du sol .............................................................. 45
1.5.5.2 Voisinage des btiments et des arbres ............................................. 45
1.5.5.3 Lignes mixtes MT/BT......................................................................... 45
1.5.5.4 Ligne mixte M.T. en conducteurs nus avec une ligne M.T. en
conducteur isol .............................................................................. 46
1.5.5.5 Ligne mixte ne comportant que des conducteurs isols.................... 46
1.5.6 MatrieIs utiIiss ................................................................................. 46
1.5.6.1 Matriels de connexion ..................................................................... 46
1.5.6.2 Extrmits de rseau ........................................................................ 46
1.5.6.3 Jonctions des cbles......................................................................... 46
1.5.6.4 Ensembles de suspension ES-50-25 ................................................ 46
1.5.6.5 Ensembles dancrage E.A. 50-10...................................................... 47
1.5.6.6 Ferrures diverses .............................................................................. 47
1.5.6.7 Utilisation du cble arien en souterrain ........................................... 47
1.5.7 RaIisation des travaux ...................................................................... 47
1.6 CANALISATIONS AERIENNES COMPORTANT SUR LES MEMES
SUPPORTS, DES CONDUCTEURS MT ET BT............................................ 48
1. LIGNES ARIENNES
1.1 CARACTERISTIQUES GENERALES
Les lignes lectriques utilises en lectrification rurale sont gnralement construites pour
une distribution triphase. Elles sont de deux sortes :
1. les lignes moyenne tension tablies, dans un but de normalisation, pour une tension
de service de 22 kV (exceptionnellement 5,5 kV, 20 kV ou 30 kV)
2. les lignes basse tension, tablies pour une tension de 400 V entre deux conducteurs
de phase et 230 V entre un conducteur de phase et le neutre (exceptionnellement en
220/127 V).
Elles sont tablies :
i soit en conducteurs nus supports par des poteaux en bton, arm ou prcontraint, ou
en poteaux bois. Dans certains cas, il peut tre fait usage de pylnes.
i soit en conducteurs isols assembls en faisceau, installs sur des poteaux en bton,
arm ou prcontraint, ou en poteaux bois, ou fixs aux faades par des dispositifs
appropris.
Sur les lignes basse tension, on pourra utiliser un potelet ou une console.
6
1.2 DISPOSITIONS COMMUNES AUX LIGNES A MOYENNE
TENSION ET A BASSE TENSION
1.2.1 Poteaux en bton
1.2.1.1 Spcifications des poteaux
Le contrle des chantiers de fabrication est assur par l'ONE. Les essais de rception sont
excuts son initiative.
Les supports devront tre conformes la norme NM 7 67 200.
1.2.1.2 DIai de durcissement des poteaux
Les poteaux ne doivent tre sortis du chantier qu'aprs expiration du dlai de durcissement
ncessaire l'obtention des qualits mcaniques prvues pour le bton. Ce dlai est fix
d'aprs les indications rsultant des essais, suivant la saison et le lieu de fabrication.
ll est au minimum de 28 jours, quels que soient le type et la nature des poteaux. Toutefois,
dans le cas o la fabrication a recours une prise acclre du bton par un acclrteur
chimique, ce dlai de 28 jours pourra tre rduit aprs accord de l'ONE.
Tout poteau ayant subi une manutention prmature, dment constate, serait
immdiatement dtruit sur place et loign du chantier aux frais du fournisseur.
1.2.1.3 Perage des poteaux
Sauf drogation du Cahier des Prescriptions Spciales ou du march, le perage des
poteaux bton sera conforme au schma standard ONE n 2689.
1.2.1.4 Manutention et transport des poteaux
Les oprations de transport, de manutention, de mise en dpt et de levage des poteaux
doivent tre conduites de telle sorte quen aucun cas ces poteaux ne subissent en un point
quelconque des contraintes suprieures celles quils peuvent supporter sans dommages.
En particulier, au cours des oprations mettant en jeu le poids (chargement, transport,
dchargement, stockage, amene pied doeuvre, levage), le poteau doit tre sollicit
suivant son sens de plus grande inertie et en tenant compte de ses caractristiques de
masse. Dans le cas de poteaux de grande longueur, on devra prendre des prcautions
particulires.
Les oprations de manutention doivent tre conduites de faon ne pas faire subir au
poteau de choc ou deffort brusque. Les dispositifs dlingage doivent tre conus pour
viter tout risque dpaufrure du poteau.
7
Lorsquil nest pas possible daccder par route directement pied doeuvre, on utilisera
des vhicules et engins de longueur approprie celle des poteaux, portant le poteau en
deux ou trois points.
Un triqueballe doit tre tract laide de sa flche. En aucun cas, le poteau ne doit faire
office de timon. Sauf cas exceptionnel, le tranage au sol est interdit.
Les oprations de transport, de manutention, de mise en dpt et de levage des supports
doivent tre conduites de telle sorte qu'en aucun cas les supports ne subissent en un point
quelconque, des efforts suprieurs ceux pour lesquels ils ont t prvus. Toute
dtrioration sera la charge de l'entrepreneur.
1.2.1.5 UtiIisation des poteaux
Les poteaux utiliss sur les lignes seront de la classe A et B. lls seront choisis dans la
gamme suivante :
TABLEAU 1
Efforts nominaux - hauteur totaIe - cIasse et utiIisation des poteaux en bton.
EFFORTS NOMINAUX (daN) HAUTEUR TOTALE (mtres)
Supports BT Supports MT
8m. 9m. 12m. 13m. 14m.
150 A A
200 A
300 A A A A
500 A A A A
700 A
800 A A A
1000 B B B
1250 B B B
1500 B B B
Dans certains cas exceptionnels, il pourra tre fait usage de poteaux de hauteur totale
suprieure la valeur maximale indique au tableau 1.
Un support est caractris par un effort nominal F ou effort disponible au coefficient de
scurit appliqu conventionnellement 0,25 m au dessous du sommet, dans l'axe de
grande inertie. Pour comparer la rsultante des efforts appliqus par les conducteurs cet
effort nominal, cette valeur est ramene 0,25 m du sommet en la divisant par le
coefficient suivant la formule :
=
h - 0,25
h + a - 0,25
h = hauteur hors sol du support
a = distance entre le centre de gravit des efforts exercs par les conducteurs et le point
situ 0,25 m sous le sommet du support.
valeurs pour un calcul approch.
8
Surclassement : = 1,1 pour une traverse de drivation
Dclassement : En cas dutilisation dune nappe vote dont le centre de gravit des
efforts est rapport 1,25 mtre de la tte du support, ce dernier sera
dclass avec = 0,75 pour limiter le moment des efforts au niveau de
la section conventionnelle de leffort nominal.
1.2.1.6 ImpIantation des poteaux
Les poteaux doivent tre encastrs dans les massifs btonns pleine fouille. Les
dimensions des hauteurs dimplantations sont donnes pour les cas les plus courants par le
tableau 2.
Les supports BT de 8 et 9 mtres classe A de 150 et 300 daN doivent tre cals la pierre
sche (sauf terrain sablonneux, marcageux ou inondable).
TABLEAU 2
Hauteurs dimpIantation des massifs de fondation pour poteaux en bton arm.
SUPPORT Coefficient de stabilit de la fondation
Ks = 1,2 Ks = 1,75
Fonction du support
Double ancrage simple,
alignement, BT en
gnral
Semi arrt
Arrt simple
Arrt double et cas particuliers
Bois ou assemblage en bois
Bton F < 500 daN H
. (m)
H
.
mtal F m 500 daN H
. (m)
H
. (m)
Un tableau figurant en annexe indique les diffrentes dimensions des fondations en
fonction de la nature du terrain.
Elle peut, dans certains cas particuliers (par exemple terrains rocheux, tablier de pont,
prsence de canalisations souterraines, etc.), tre rduite sous rserve de la vrification
des facteurs de scurit de l'ouvrage et plus particulirement de l'effort tranchant
dvelopp dans le pied des poteaux. Les massifs de fondation peuvent, dans les mmes
cas, tre de volume rduit, sous rserve des mmes vrifications aprs accord de l'ONE.
Dans le cas de terrains particulirement meubles (sable fluent, marcages), il peut tre
ncessaire de prvoir des massifs appropris conformment aux tableaux des plans
standards ONE 5760 et 5984 AR.
9
Le bton constituant les massifs de fondation est prpar sur une aire propre et dos
raison de 200 kg de ciment portland CPA 250/315 ou de 250 kg de ciment laitier de qualit
correspondante par mtre cube mis en oeuvre.
L'entrepreneur emploiera pour ces travaux de btonnage un sable de mer, de carrire ou
de broyage de bonne qualit et du gravier tout-venant lav et calibr ( de 0,03 mtre maxi)
de rivire ou de carrire de bonne rputation. Ces matriaux devront tre soumis
l'acceptation de l'ONE avant emploi.
Les pierres utilises doivent tre propres et mises en oeuvre de faon former un
conglomrat compact. La qualit du bton doit tre approuve par un laboratoire agr.
Aprs mise en place, le bton sera pervibr.
Les massifs sont arass un peu au-dessus du niveau du sol par lissage de la surface, en
mnageant une pente d'coulement des eaux.
Dans le cas d'implantation en terrain de culture ou d'herbages, les massifs doivent
dpasser la surface du sol de 0,10 m, non compris la pointe du diamant. lls doivent tre
couls sans aucune reprise de bton.
La partie extrieure au sol doit tre soigneusement taloche aprs enrichissement en
ciment de la couche superficielle.
1.2.2 Poteaux en bois
1.2.2.1 Nature des poteaux
Les poteaux en bois doivent satisfaire aux rgles en vigueur les concernant et tre au
minimum de la classe C en BT et D en MT.
Le mode de traitement sera conforme aux prescriptions de l'ONE.
Les poteaux peuvent tre simples, jumels, contrefichs, assembls en chevron "A",
assembls en portiques, ou haubans suivant les dispositions des plans n 3945 bis - 5836
AR et 7372 AR standard ONE.
1.2.2.2 ImpIantation
En terrain normal, les poteaux sont implants sans socle et cals la pierre sche sans
bton.
Exceptionnellement, il peut tre fait usage de fondations en bton. Dans ce cas, les
hauteurs des fondations seront identiques celles des supports bton.
Les dimensions de ces fouilles et des clefs de fondation sont augmentes si la nature du
terrain l'exige. En terrain rocheux, elles peuvent tre de dimensions rduites, avec l'accord
de l'ONE.
10
1.2.2.3 UtiIisation des supports
Un poteau en bois doit satisfaire simultanment deux conditions :
1. avoir un "effort nominal" F au moins gal l'effort temporaire maximal, report 25 cm
au-dessous du sommet, susceptible de lui tre appliqu.
2. avoir un "effort de dformation permanente" P au moins gal la rsultante, reporte
25 cm au-dessus du sommet, des efforts de traction horizontaux des conducteurs -5C
et sans vent, cette rsultante tant considre comme l'effort permanent maximal que le
poteau peut avoir subir.
Cette dernire condition vite au poteau en bois, toute question de scurit mise part, de
prendre une flche excessive. Elle n'est vrifier que lorsque le poteau subit, de la part des
conducteurs, des efforts de traction dissymtriques par rapport l'axe du support.
Le tableau 3 indique les efforts F et P des poteaux en bois simples et assembls.
En entretien BT, les supports de 10 mtres classe C seront utiliss.
Tout comme les supports bton en fonction de larmement mis en place, on tiendra compte
du coefficient .
TABLEAU 3
Efforts disponibIes (en daN) des poteaux en bois
Dsignation S/C (BT 9 mtres) S/D(MT 12 mtres)
Poteaux simpIes
(S)
F (daN)
P (daN)
115
45
200
75
Dsignation J/C J/D
Poteaux jumeIs
(J)
F (daN)
P (daN)
345
135
575
225
Dsignation X/C Y/C
Poteaux contrefichs
(X, Y ou Z)
F (daN)
P (daN)
300
300
560
560
Dsignation des supports
lndicatif compos de lettres en deux groupes par une barre incline, indiquant :
i le premier : le type de support (S : simple - J : jumel - X, Y ou Z : contrefich -
H : hauban)
i le second : la classe du poteau (deux poteaux constituant un support jumel ou
contrefich sont ncessairement de la mme classe).
Abrviations
F : effort nominal report 25 cm au-dessous du sommet, avec un facteur de scurit
gal 3.
P : effort de dformation permanente report 25 cm au-dessous du sommet.
Les supports assembls en chevrons "A", en portique ou hauban, feront l'objet de calculs
particuliers approuvs par l'ONE.
11
1.2.3 PoteIets
Sous cette appellation, on dsigne les ferrures murales comportant une hampe. Leur
emploi n'est autoris que sur les lignes basse tension.
Les potelets ne peuvent tre prvus que sur les parties d'immeubles qui le permettent par
leur nature, leur stabilit, leur solidit, leur paisseur,...
Les hampes des potelets sont constitues par des tubes ronds galvaniss TP 53-3, 25,
TP 70-3, 25 et TP 70-5 conformes aux rgles en vigueur. lls sont fixs au mur l'aide de
bras scellement conformes aux rgles en vigueur.
Les efforts disponibles en tte des hampes sont donns par le tableau 4 tabli pour un
cartement de 0,90 m des deux bras de scellement.
TABLEAU 4
Efforts disponibIes (en daN) en tte des hampes de poteIets
HAUTEUR TOTALE
Tube utiIis
(en mtres)
TP 55-3, 25 TP 70-3, 25 TP 70-5
2 206 338 510
4 73,5 120 181
Lorsque l'on a besoin d'efforts plus importants, le potelet est muni de ferrures de
renforcement de bras FS, de jambes de force JF ou JA ou de haubans fixs par des
crochets CR conformes aux rgles en vigueur.
L'entrepreneur doit laisser au-dessus du scellement suprieur une hauteur de construction
au moins gale 0,50 m. Si le scellement est effectu proximit d'un angle ou de
lextrmit d'un mur, il devra en tre distant d'au moins 0,25 m.
Les bras de scellement doivent tre lgrement inclins afin d'viter les coules d'eau sur
les murs.
Les scellements doivent tre excuts avec le plus grand soin, en recherchant le maximum
de solidit et le minimum de dprdations aux murs de soutien. Les trous de scellement
doivent tre aussi rduits que possible et les raccords excuts en harmonie avec la nature
de la construction.
L'emploi de tout autre type de potelet sera dfini par l'ONE.
12
1.2.4 PyInes et poutreIIes mtaIIiques
Les pylnes de dimensions et efforts courants seront conformes aux plans n 130 AR - 131
AR - 132 AR - 133 AR 1 et 133 AR 2 standard ONE.
a) Qualit des aciers
Les aciers employs dans la construction des pylnes et poutrelles mtalliques, y compris
les boulons, doivent tre en principe de la nuance E 24 ou E 26.
b) Constitution des pylnes
La constitution des pylnes mtalliques est ralise suivant les rgles de l'art. Avant la
construction, l'entrepreneur soumet pour accord l'ONE les dessins d'excution avec les
notes de calcul des pylnes non prvus sur les plans types ONE.
Les oprations de traage et perage sont excutes d'une manire prcise. Les bavures
des trous sont enleves. Sauf drogation accorde par l'ONE, les treillis sont assembls
aux montants par boulons. Le brochage est interdit.
Les assemblages des diffrents tronons s'effectuent au choix de l'entrepreneur avec
l'accord de l'ONE, soit par embotement (l'angle des cornires intrieures tant arrondi) soit
par couvre-joints (dans ce cas la cornire assembler peut tre avantageusement place
entre une cornire plus petite et un fer plat, les boulons d'assemblage travaillant double
section).
Chaque montant est alors fix par un nombre minimal de quatre boulons, conformes aux
rgles en vigueur, soit deux par face de cornire. La distance entre les axes des boulons de
chaque face doit tre au moins gale quatre fois le diamtre du perage. La distance
entre l'axe des derniers trous et lextrmit de la barre tant comprise entre 1,5 fois et 2,5
fois le diamtre du trou.
Les trous doivent avoir un diamtre au plus gal celui des boulons, augment de :
i 1 mm pour les boulons d'un diamtre d infrieur ou gal 11 mm
i 2 mm pour les boulons d'un diamtre d compris entre 11 mm et (infrieur ou gal )
22 mm
i 3 mm pour les boulons d'un diamtre d suprieur 22 mm
Les diamtres des boulons employer, correspondant la plus petite des cornires
assembler, sont donns par le tableau 5.
13
TABLEAU 5
Diamtres des bouIons pour assembIage des cornires de pyIne
DIMENSIONS DES CORNIERES
(millimtres)
DIAMETRE DES BOULONS
AU CHOIX (*)
(millimtres)
40 et 45 10 12 14
50 12 14 16
60 14 16 18
70 16 18 20
80 et 90 18 20 22
100 et 120 20 22 24
(*) les valeurs figurant dans l'avant-dernire colonne sont toutefois prfrer.
c) Calculs justificatifs des supports mtalliques
Les calculs justificatifs comportent la vrification des diffrents lments constitutifs des
pylnes mtalliques par les procds ordinaires de calcul de la rsistance des matriaux.
Dans le calcul des pices, on tient compte :
i pour les lments travaillant l'extension, de la section nette des fers, dduction faite
des trous de boulons.
i pour les lments travaillant la compression, du flambement calcul par la formule
suivante :
R
F
S m

:
8
9
*
(
)
.

avec =

r
R = contrainte de la pice, en hectobars
F = effort auquel est soumis l'lment, en dcanewtons
S = section brute de l'lment, en millimtres carrs
L = longueur libre (distance entre deux points d'attache des croisillons d'une mme face),
en millimtres
m = facteur dont les valeurs sont dfinies comme suit :
- treillis ou diagonales fixs par un seul boulon m = 1
- treillis ou diagonales fixs par deux boulons ou souds m = 2
- membrures des poutres et consoles m = 2
- membrures de ft : si infrieur 110 m = 4
si compris entre 110 et 130 m = 3
si compris entre 130 et 160 m = 2
14
Les dispositions constructives ne devront pas entraner une valeur de suprieure 160.
= lancement, c'est--dire rapport de la longueur L de la barre son rayon de giration
pris suivant l'axe perpendiculaire au plan dans lequel peut se produire le flambement
r = rayon de giration, en millimtres, donn dans les tables ou calcul par la formule :
r = l / S
L = moment quadratique de la section exprim en millimtres puissance quatre, par rapport
une droite de son plan passant par son centre de gravit ; le choix de cette droite est
dtermin d'aprs les conditions de travail de la barre considre.
Les efforts prendre en considration dans ces calculs sont :
i l'effort horizontal correspondant la traction maximale des conducteurs
i l'effort d au vent sur les conducteurs et ventuellement sur le manchon de givre les
entourant
i l'effort d au vent sur les isolateurs et l'armement
i l'effort vertical d la masse des isolateurs et des ferrures
i l'effort vertical d la masse de la partie du support situe au-dessus de la section
soumise la vrification.
lndpendamment des charges mcaniques calcules, toute ferrure susceptible d'tre
utilise pour l'ascension du pylne doit pouvoir supporter sans dformation permanente une
charge de 100 daN en son milieu, dans l'hypothse "+ 25C, sans vent".
En l'absence de tout autre effort appliqu, les pylnes d'alignement doivent pouvoir
supporter, dans le sens perpendiculaire la direction de l'effort de service, un effort au
moins gal 0,35 fois l'effort de service.
Les calculs doivent permettre de vrifier qu'aucun lment ne dpasse les taux
rglementaires de fatigue lorsque l'ouvrage est soumis aux efforts maximaux qu'il est
susceptible d'avoir supporter. Quels que soient les rsultats des calculs, on ne doit
adopter aucune dimension infrieure aux dimensions minimales fixes plus haut.
Note : Il est bien entendu que les pylnes ne doivent tre achemins sur le chantier
qu'aprs pese contradictoire en atelier en prsence d'un reprsentant de l'ONE.
d) Implantation
Tous les pylnes et poutrelles mtalliques sont encastrs dans un massif de fondation en
bton sur toute la hauteur de la fouille.
Le bton servant la confection des massifs de fondation a la mme constitution que celui
des massifs des poteaux en bton.
La partie infrieure des pylnes est enrobe dans un d de bton formant pointe de
diamant et les angles des cornires ou profils sont garnis de mortier pour viter toute
stagnation d'eau ; ce d s'lve 0,20 m au moins au-dessus de la surface du sol. Les fers
sont recouverts par une paisseur minimale de 0,05 m de bton.
Le massif de fondation de chaque pylne se compose soit d'un seul massif enrobant toute
la base du pylne, soit ventuellement de massifs spars.
15
Les dimensions des massifs de fondation des pylnes, pour les cas les plus courants, sont
donnes par les tableaux des plans n 6431 AR et 5449 standard ONE.
Les cas particuliers feront l'objet d'un calcul spcial qui sera approuv par l'ONE.
e) Protection contre l'oxydation
Toutes les pices en acier sont soit galvanises chaud conformment aux rgles en
vigueur, soit peintes, suivant la zone gographique o elles sont installes (voir la figure
n1), savoir :
i en zone continentaIe :
soit en atelier : une couche de peinture glycrophtalique au minimum de plomb 80%
(avec deux couches aux joints).
Aprs le levage : une couche de peinture bitumineuse aluminium et une couche de
peinture bitumineuse noire (ou inversement, si l'ONE le demande).
soit en atelier : galvanisation chaud.
i en zone maritime, poIIue ou en aItitude suprieure ou gaIe 1 500 m :
En atelier : galvanisation chaud.
Aprs le levage : une couche de peinture bitumineuse noire et une couche de peinture
bitumineuse aluminium.
Chaque couche de peinture n'est applique qu'aprs schage parfait de la couche
prcdente. Les parties enterres des pylnes ne seront pas peintes.
Dans tous les cas, les marques, compositions, teintes et conditions d'applications de la
peinture seront soumises l'accord de l'ONE.
1.2.5 Hauteur des supports
a) Dispositions communes
La hauteur hors sol des supports est dtermine de telle sorte que dans l'hypothse de
temprature maximale de la rgion (admise gale + 55C) et sans vent, le conducteur nu
le plus bas se trouve une distance du sol gale ou suprieure 6 m (hors cas particulier
"traverses de voies par exemple"), compte tenu d'un cartement minimal entre
conducteurs tabli en fonction de la flche mdiane + 55C sans vent.
Dans la dtermination de la hauteur hors sol des supports, on tiendra compte du paramtre
de rglage + 55C sans vent et du type d'armement utilis.
16
L'cartement minimal entre conducteurs sera calcul l'aide de la formule suivante :
e = Kc U + Kz * ( f + L ) ] o :
150
e = cartement minimal entre conducteurs, en mtres
f = flche + 55C sans vent, en mtres
L = longueur libre de la chane, en mtres
U = tension entre phases en kV
Kz = coefficient tenant compte de la zone
= 0,90 dans les zones vent de la zone 1
= 1 dans les zones vent fort et les dans la zone 2
Kc = coefficient prenant en compte la disposition des conducteurs
en rigide
= 0,8 pour les armements alterns ou en drapeaux
= 0,7 pour les armements nappe horizontale ou triangle
en suspendu
= 1 pour les armements alterns ou en drapeaux
= 0,8 pour les armements en nappe horizontale, nappe vote ou en triangle
b) Lignes sur isolateurs rigides
Dans la dtermination de la hauteur hors sol des supports, on tiendra compte, d'une part de
la flche de + 55C sans vent, dtermine partir de la tension de rglage + 25C, fixe
par le tableau 10 ou par les tableaux 14 et 15 et d'autre part, du type d'armement utilis.
1.2.6 Dispositions communes Ia mise en oeuvre des divers types
de supports
L'entrepreneur doit se rendre compte par lui-mme de la nature des terrains traverss et,
en particulier, des difficults qui peuvent se rencontrer dans l'excution des fouilles et des
massifs.
Les supports dfinitivement dresss doivent respecter l'implantation fixe dans l'tude de la
ligne et se trouver dans une position correcte par rapport la rsultante des efforts (en
principe, en angle, le support doit tre orient suivant la bissectrice).
Les terres doivent tre soigneusement dames autour des massifs aprs achvement afin
d'viter des tassements ultrieurs. Les terres sont rgales sur place chaque fois que la
nature du terrain le permet. Sinon, les dblais sont vacus par les soins de l'entrepreneur.
Si cela est ncessaire, des murs de soutnement maintiendront la terre autour des massifs,
en particulier dans les terrains forte pente.
17
1.2.7 Dpose des supports
Les supports dposs seront casss et les dblais vacus par lentreprise dans une
dcharge autorise.
i terrains cultivs : le support sera dpos en totalit, le massif dmoli une profondeur
de 0,50 mtre au dessous du sol
i terrains non cultivs : le support sera coup 0,20 mtre au-dessous du sol.
1.2.8 Accessoires de supports
Les supports, quelle que soit leur nature, doivent tre munis des accessoires et dispositifs
suivants :
1.2.8.1 Numrotage
Tous les supports doivent tre numrots conformment aux prescriptions des dispositions
rglementaires en vigueur.
Pour les supports MT, la numrotation sera effectue conformment au plan n 4513 AR
standard ONE.
Pour les supports BT, on emploiera :
i pour les poteaux en bois, des plaques en zinc ou en aluminium
i pour les poteaux bton et pylnes mtalliques, de la peinture spciale noire ou rouge (au
pochoir)
Dans les zones o des confusions de pylnes ou de lignes sont possibles, les supports
doivent tre munis d'une plaque identifiant les pylnes et les lignes qu'ils supportent par un
dispositif fix demeure permettant la mise en place de signaux qui dsigneront sans
ambigut les supports sur lesquels l'ascension est permise en cas de travaux.
1.2.8.2 Dispositif anti-escaIade
Lorsque la prsence d'alvoles dans le support permet une ascension par des tiers jusqu'
une distance trop proche des conducteurs nus, un dispositif additionnel empchant cette
escalade devra tre mis en place. Ce dispositif situ une hauteur d'au moins 4 mtres au-
dessus du sol, pourra tre un feuillard picot peint en rouge. Les pylnes treillis doivent
tre en outre munis d'un dispositif empchant l'ascension par l'intrieur.
1.2.8.3 PIaques danger de mort
Plaque comportant l'indication Dfense absolue de toucher les fils mme tombs
terre , suivie en gros caractres des mots DANGER DE MORT.
18
1.2.8.4 Mise Ia terre
Des mises la terre doivent tre tablies sur certains supports de ligne dans les cas
suivants :
i pour Ies Iignes basse tension : pour le conducteur neutre en un certain nombre de
points du rseau (voir article 1.4.1.1.),
i pour Ies Iignes moyenne tension :
- sur les supports en bois ou en bton quips d'un appareil d'interruption (interrupteur
arien ou disjoncteur) ou d'un transformateur, la terre des masses ne devra pas
excder 30
- sur les supports en bois encadrant soit un support d'angle soit les supports d'une
traverse si ce ou ces supports encadrs sont mtalliques ou en bton
- sur les supports bois munis de dispositif dloignement ou daccrochage de larc
- sur tous les supports mtalliques
La mise la terre est ralise normalement.
i sur Ies supports en bois ou en bton
- soit par un piquet en cuivre (ou en acier cuivr reprsentant la mme rsistance la
corrosion) de 3 m de longueur enfonc verticalement, le sommet du piquet se
trouvant 0,50 m au moins au-dessous du niveau du sol, conformment au plan
n 4815 12.P1 standard ONE.
- soit par tout autre solution ayant reu l'accord ONE.
Le conducteur de descente est constitu par un conducteur en cuivre nu minima de
25 mm de section qui doit tre protg contre les dtrioration mcaniques sur une
hauteur d'au moins 2,00 m au-dessus du sol et 0,50 m au-dessous. La fixation du
conducteur de descente et du dispositif de protection doit tre assure l'aide de
colliers, l'exclusion de tout autre moyen tel que le tamponnage, clous,...
Toutefois, sur les supports en bois encadrant soit un support d'angle, mtallique ou en
bton, soit les supports mtalliques ou en bton d'une traverse, la mise la terre de
l'armement peut tre ralise l'aide d'un feuillard d'acier galvanis de 50 mm de
section minimale, descendant le long du poteau jusqu' fond de fouille et fix par des
clous galvaniss sans protection mcanique.
i sur Ies supports mtaIIiques
- par un rond en fer ARM 88 de 50 mm de section minimale dispos fond de fouille
suivant le contour extrieur du btonnage.
Ce conducteur traverse librement le massif sa partie suprieure pour tre connect, par
boulonnage, un montant du support 0,15 m au-dessus du niveau suprieur du massif.
Pour les supports mtalliques, la rsistance des terres ne devra pas tre infrieure
100 ohms. Pour les supports sur lesquels sont monts des clateurs cornes, les
rsistances des terres devront tre infrieures 20 ohms. Dans le cas de terrains
prsentant une rsistivit leve et si les rsistances de terre obtenues sont juges trop
leves par les services de l'ONE, (notamment pour les terres des supports quips d'un
appareil d'interruption ou d'un transformateur), il pourra tre prescrit d'amliorer la terre en
ajoutant des lectrodes (piquets ou conducteurs enfouis) au systme de terre
prcdemment dcrit.
Quelle que soit la nature du support, le conducteur de descente ne doit comporter aucun
dispositif de sectionnement.
19
1.2.9 Conducteurs nus (nature, fixation et raccords)
Les conducteurs utiliser sont en cuivre, en alliage daluminium ou en almlec-acier. lls
doivent rpondre aux rgles les concernant respectivement.
1.2.9.1 Lignes sur isoIateurs suspendus
a) En alignement ou angles souples infrieur ou gal 10 Gr en armement
nappe vote et 30 Gr en drapeau ou quinconce ( condition de vrifier les
distances la masse).
Les conducteurs sont fixs aux chanes d'isolateurs et aux isolateurs suspendus par
des pinces d'un modle agr par l'ONE. Ces pinces, l'exclusion de tout autre
modle (pinces crochet, auto-verrouilleur ou suspension par bride crochet) seront
axe de manille.
Les oeillets rotule et les ball-socket oeillet seront du type allong de faon faciliter
le travail sous tension et permettre la mise en place ventuelle de cornes d'accrochage
d'arc en traverse de voies carrossables, de lignes MT ou BT, de voies ferres, voies
navigables ou lignes PTT.
Seules seront autorises les articulations par ball-socket verrouilles au moyen d'une
goupille dont la mise en place peut facilement tre ralise distance. L'emploi de ball-
socket verrouilles par la manille de la pince d'alignement est interdit.
b) En ancrage normal
Les conducteurs seront fixs aux chanes d'isolateurs ou aux isolateurs :
i pour les cbles en cuivre, au moyen de pinces serrage mcanique
i pour les conducteurs en alliage d'aluminium, par des pinces serrage mcanique
pour les sections S infrieures ou gales 54,6 mm et par des manchons
d'ancrage plage de drivation restreindre, comprime ou tire, pour les
sections suprieures 54,6 mm
i pour les cbles htrognes (almlec acier), par manchon d'ancrage restreindre,
comprimer, plage de drivation pour toutes les sections.
c) En ancrage sur chanes ou isolateurs clateurs
Les conducteurs seront fixs par manchons d'ancrage restreindre, comprimer ou
tirer plage de drivation.
1.2.9.2 Lignes sur isoIateurs rigides
Chaque conducteur est plac sur la gorge latrale de l'isolateur, du ct du support, dans le
cas d'un alignement et, dans le cas d'un support d'angles (infrieur ou gal 20 Gr), de
faon que la force de traction du conducteur tende appliquer celui-ci sur l'isolateur.
On doit utiliser les attaches dfinies par le tableau 6 en fonction de la nature des
conducteurs. L'emploi d'attaches "archet" est interdit.
20
TABLEAU 6
Attaches des conducteurs (pIan n 3957 AR standard ONE)
Nature des conducteurs Cuivre AIIiage aIuminium -
AImIec - acier
Constitution du fil d'attache,
conforme aux spcifications en
vigueur
Fil de cuivre recuit de
2,5 mm de diamtre
Fil d'aluminium demi-dur de
3,15 mm de diamtre
Support d'alignement et d'angle Attache croise simple Attache croise - renforce
bande d'aIuminium
Support de traverse o les
dispositions rglementaires en
vigueur imposent un arrt des
conducteurs
Attache croise bifilaire Attache croise renforce -
bande d'alu ou pince
(isolateur pince)
1.2.9.3 Raccords de jonctions et de drivation
On doit faire exclusivement usage de raccords rpondant aux prescriptions des rgles en
vigueur les concernant et d'un modle agr par l'ONE.
Les seuls raccords autoriss sont, quelle que soit la nature du conducteur, par ordre de
prfrence :
i le manchon rtreint,
i le manchon comprim.
Les manchons fils en hlice prforme sont limits aux rparations des conducteurs dont
quelques brins sont endommags ou rompus.
1.2.10 EIagages et abattages d'arbres
Les lagages et abattages (avec dessouchage) sont effectus, aprs obtention des
autorisations ncessaires, en observant les rgles de l'art et aprs entente avec le
concessionnaire si des lignes lectriques en exploitation se trouvent proximit des arbres.
Le trac des lignes doit viter les arbres ou bouquets d'arbres isols ayant une valeur
esthtique, typique ou signaltique. A la traverse des alignements (haies, alles, routes) et
celle des peuplements massifs (bois, forts), il convient deffectuer des abattages ou
lagages ncessaires pour que soient respectes les distances prescrites ci-aprs.
L'ONE prescrira, s'il y a lieu, l'emploi de conducteurs isols, lequel constitue un des moyens
pour limiter l'importance des abattages et lagages effectuer.
Dans tous les cas, on doit abattre les arbres morts ou en voie de dprissement
susceptibles de tomber sur les lignes.
21
1.2.10.1 Cas darbres Ievs dont Ies branches sont susceptibIes de tomber
sur Ies Iignes
En l'absence de vent, aucune de ces branches ne doit se trouver entre 2 plans verticaux
situs, de part et d'autre de la ligne, une distance des conducteurs extrmes de :
i 2 m pour les lignes basse tension en agglomration
i 3 m pour les lignes basse tension d'carts
i 4 m pour les lignes moyenne tension sur isolateurs rigides.
i 5 m pour les lignes moyenne tension sur isolateurs suspendus. A la traverse des
peuplements massifs, lorsque la prsence d'arbres diminue la pression du vent sur les
conducteurs, cette distance peut tre rduite 4,5m.
Pour les lignes tablies en conducteurs isols assembls en faisceaux, en l'absence de
vent, la distance entre les conducteurs et les branches, dans toutes les directions, ne doit
pas tre infrieure 2 m pour les lignes basse tension ou 3 m pour les lignes moyenne
tension. Ces distances sont des distances minimales dexploitation.
Lors de la ralisation de lignes moyenne tension, une distance 7,5 m est observer pour
les lignes moyenne tension (cette distance devant tre largement augmente dans le cas
d'arbres susceptibles d'un grand balancement au vent et pouvant tre rduite, sans tre
infrieure 4 mtres pour certaines essences faible balancement). Compte tenu des cas
exceptionnels, ces distances pourront tre rduites en accord avec le reprsentant de
lO.N.E.
1.2.10.2 Cas darbres de hauteur infrieure ceIIe des conducteurs
(notamment arbres fruitiers)
La distance entre les conducteurs et les branches, dans toutes les directions, ne doit pas
tre infrieure 5 m pour la M.T, 3 m pour la B.T. en conducteurs nus et 2 m pour les
conducteurs isols.
1.2.11 Distance minimaIe des conducteurs au-dessus du soI
Les distances minimales de base sont :
i 5 mtres pour les conducteurs isols et 4 m sur passage pitonnier ou non carrossable.
i 6 mtres pour les conducteurs nus. Cette distance pouvant tre rduite 5,5 mtres
pour les lignes lectriques BT et MT, dans la mesure o cette rduction est la
consquence dune irrgularit du terrain naturel.
La distance minimale de surplomb est calcule une temprature de + 55C.
Le tableau 7 indique les principales distances.
TABLEAU 7
Distances de surpIomb en mtres
Nature de IinstaIIation surpIombe MT BT
nu isoI nu
Terrain ordinaire 6 4 ou 5
(1)
6
Chemin carrossabIe faibIe trafic 8 6 6
Route 8 6 6
Autoroute 8 8 8
1
4 m au-dessus des passages non carrossables
22
1.3 LIGNES AERIENNES A MOYENNE TENSION
1.3.1 Conducteurs
Les lignes moyenne tension comportent trois conducteurs identiques.
La nature et la section des conducteurs utiliser sont choisies dans les tableaux 8 et 8 bis.
TABLEAU 8
Nature et section des conducteurs (en construction neuve)
ALLIAGE DALUMINIUM ALMELEC- ACIER
Section
Composition
(nombre de fiIs
et diamtre
exprim en mm)
Rsistance
Iectrique
20C en ohms
Section
Composition
(nombre de fiIs
et diamtre
exprim en mm)
Rsistance
Iectrique
20C en ohms
34,4 7/2,5 0,958 59,7 acier:7/2
Alu:12/2
0,880
54,6 7/3,15 0,603 147,1 Acier: 7/2,25 0,279
Alu: 30/2,25
75,5 19/2,25 0,438
148 19/3,15 0,224
TABLEAU 8 bis
Nature et section des conducteurs (entretien)
CUIVRE ALUMINIUM ACIER
Section
Composition
(nombre de fiIs
et diamtre
exprim en mm)
Rsistance
Iectrique
20C en ohms
Section
Composition
(nombre de fiIs
et diamtre
exprim en mm)
Rsistance
Iectrique
20C en ohms
27,8* Acier: 1/ 2,25 1,210
Alu : 6/ 2,25
22 7/ 2 0,81 43,1 Acier: 1/ 2,8 0,780
Alu : 6/ 3,8
38,2 19/ 1,6 0,47 80 Acier: 7/ 2,3 0,605
Alu : 12/ 2,3
48,3 19/ 1,8 0,37 116 Acier : 7/ 2 0,306
Alu : 30/ 2
60 19/ 2,24 0,29
147 Acier : 7/ 2,25 0,243
Alu: 30/ 2,25
(*) en entretien abandonn, remplacer par conducteur 43,1 pour permettre TST
58,56 (alumoweld) en zone givre.
23
1.3.2 Dispositions rgIementaires aux angIes et aux traverses
i Disposition a
Protection par la mise en place dun dispositif assurant lloignement de larc par rapport
aux isolateurs et laccrochage de cet arc. Dans ce cas, les ferrures supportant les
isolateurs des poteaux munis de cette disposition et des poteaux adjacents, doivent tre
mises la terre lorsque ces supports ne sont pas conducteurs. Ce dispositif peut tre
remplac par un clateur ou un parafoudre, et la mise la terre des ferrures des
supports adjacents nest pas ncessaire.
i Disposition b
Mise en place disolateurs prsentant des tenues au choc et sous la pluie dau moins
20% suprieures celles quipant les supports adjacents. Si les supports munis de ces
dispositifs sont conducteurs, les supports qui les encadrent doivent galement tre
conducteurs, sinon les ferrures disolateurs doivent tre mises la terre.
En outre, lorsque lapplication de la prescription "b" conduit sur-isoler plus de quatre
supports conscutifs, un ou plusieurs de ces sur-isolements sont supprims et
remplacs par des dispositifs viss en "a".
Les pistes carrossables non classes en milieu rural faible trafic ne font pas lobjet de
ces dispositions.
1.3.3 IsoIateurs
Les isolateurs moyenne tension doivent satisfaire aux rgles en vigueur les concernant.
lls sont choisis parmi ceux qui figurent dans le tableau 9.
Toutefois :
1. les chanes d'ancrage munies d'clateurs seront d'un type isolement normal et non
renforc
2. dans certains cas particuliers (tels que : atmosphre industrielle trop pollue, rgion
soumise aux embruns maritimes, etc.) o l'exprience acquise le justifie, l'ONE prescrira
s'il y a lieu l'emploi d'isolateurs de types spciaux.
2
4
T
A
B
L
E
A
U
9
I
s
o
I
a
t
e
u
r
s
p
o
u
r
I
i
g
n
e
s
m
o
y
e
n
n
e
t
e
n
s
i
o
n
2
2
k
V
(
X
)
L
I
G
N
E
S
S
U
R

I
S
O
L
A
T
E
U
R
S
S
U
S
P
E
N
D
U
S
L
I
G
N
E
S
U
R
I
S
O
L
A
T
E
U
R
S
R
I
G
I
D
E
S
T
Y
P
E
I
S
O
L
A
T
E
U
R
S
C
A
P
O
T
E
T
T
I
G
E
V
E
R
R
E
T
R
E
M
P
E
I
S
O
L
A
T
E
U
R
S
E
N
M
A
T
E
R
I
A
U
X
C
O
M
P
O
S
I
T
E
I
S
O
L
A
T
E
U
R
S
R
I
G
I
D
E
S
E
N
V
E
R
R
E
R
E
C
U
I
T
D
E
Z
o
n
e
b
o
r
d
d
e
m
e
r
e
t
c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
I
e
v
a
n
d
a
I
i
s
m
e

i
n
s
i
g
n
i
f
i
a
n
t
Z
o
n
e
c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
I
e
v
a
n
d
a
I
i
s
m
e
i
m
p
o
r
t
a
n
t
Z
o
n
e
u
r
b
a
i
n
e
S
U
P
P
O
R
T
Z
o
n
e
n
o
r
m
a
I
e

i
s
o
I
a
t
e
u
r
s
2
4
k
V
Z
o
n
e
p
o
I
I
u
e
i
s
o
I
a
t
e
u
r
s
3
6
k
V
Z
o
n
e
n
o
r
m
a
I
e
i
s
o
I
a
t
e
u
r
s
2
4
k
V
Z
o
n
e
p
o
I
I
u
e
i
s
o
I
a
t
e
u
r
s
3
6
k
V
Z
o
n
e
n
o
r
m
a
I
e
i
s
o
I
a
t
.
2
4
k
V
Z
o
n
e
p
o
I
I
u
e
i
s
o
I
a
t
.
3
6
k
V
N
o
r
m
e
1
1
N
o
r
m
e
1
6
N
m
e
n
t
s
N
o
r
m
e
1
1
N
o
r
m
e
1
6
N
m
e
n
t
s
N
o
r
m
e
1
1
N
o
r
m
e
1
6
N
o
r
m
e
1
1
N
o
r
m
e
1
6
A
I
i
g
n
e
m
e
n
t
C
T
1
7
5
-
2
C
T
1
7
5
-
3
A
D
l
0
5
B
B
B
/
N
1
1
o
u
-
A
D
l
0
7
B
B
B
/
N
1
1
o
u
-
V
H
T
3
2
A
R
V
l
3
2
V
H
T
3
6
A
R
V
l
3
6
n
o
r
m
a
I
2
2
/
3
(
1
2
6
)
3
7
5
/
N
1
1
2
2
/
4
(
1
2
6
)
3
9
5
/
N
1
1
A
I
i
g
n
e
m
e
n
t
C
T
1
7
5
-
3
C
T
1
7
5
-
4
o
u
A
D
l
0
5
B
B
B
/
N
1
1
o
u
-
A
D
l
0
7
B
B
B
/
N
1
1
o
u
-
V
H
T
3
2
A
R
V
l
3
2
V
H
T
3
6
A
R
V
l
3
6
t
r
a
v
e
r
s
e
3
+
c
n
e
s
2
2
/
3
(
1
2
6
)
3
7
5
/
N
1
1
2
2
/
4
(
1
2
6
)
3
9
5
/
N
1
1
A
n
g
I
e
s
o
u
p
I
e
C
T
1
7
5
-
2
C
T
1
7
5
-
3
A
D
l
0
5
B
B
B
/
N
1
1
o
u
-
A
D
l
0
7
B
B
B
/
N
1
1
o
u
-
V
H
T
3
2
A
R
V
l
3
2
V
H
T
3
6
A
R
V
l
3
6
<
1
0

g
2
2
/
3
(
1
2
6
)
3
7
5
/
N
1
1
2
2
/
4
(
1
2
6
)
3
9
5
/
N
1
1
A
n
g
I
e
d
r
a
p
e
a
u
o
u
C
T
1
7
5
-
3
C
T
1
7
5
-
3
A
D
l
0
5
B
B
B
/
N
1
1
o
u
-
A
D
l
0
7
B
B
B
/
N
1
1
o
u
-
C
T
1
7
5
C
T
1
7
5
q
u
i
c
o
n
q
u
e
<
3
0

g
2
2
/
3
(
1
2
6
)
3
7
5
/
N
1
1
2
2
/
4
(
1
2
6
)
3
9
5
/
N
1
1
A
n
c
r
a
g
e
C
T
1
7
5
C
T
2
5
5
3
C
T
1
7
5
C
T
2
5
5
4
A
D
l
0
7
B
B
B
/
N
1
1
o
u
A
D
l
0
7
B
B
B
/
N
1
6
o
u
A
D
l
0
9
B
B
B
/
N
1
1
o
u
A
D
l
0
9
B
B
B
/
N
1
6
o
u
C
T
1
7
5
C
T
1
7
5
s
a
n
s
c
I
a
t
e
u
r
s
2
2
/
4
(
1
2
6
)
3
8
0
/
N
1
1
2
2
/
4
(
1
2
6
)
3
8
0
/
N
1
6
2
2
/
5
(
1
2
6
)
4
5
0
/
N
1
1
2
2
/
5
(
1
2
6
)
4
5
0
/
N
1
6
A
n
c
r
a
g
e
E
1
7
5
3
E
2
0
0
4
1
E
1
7
5
3
E
2
0
0
4
1
-
-
-
-
E
1
7
5
3
E
1
7
5
3
a
v
e
c
c
I
a
t
e
u
r
s
N
A
O
N
A
O
N
A
O
N
A
O
N
A
O
N
A
O
N
O
T
A

:
L
e
s
z
o
n
e
s
d
'
u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n
d
e
s
i
s
o
l
a
t
e
u
r
s
e
n
v
e
r
r
e

t
r
e
m
p
e
t
e
n
m
a
t
r
i
a
u
c
o
m
p
o
s
i
t
e
,
a
i
n
s
i
q
u
e
l
e
s
f
a
b
r
i
c
a
n
t
s
a
u
t
o
r
i
s
s
,
f
o
n
t
l
'
o
b
j
e
t
d
e
l
a
d
i
r
e
c
t
i
v
e
n
6
d
u
2
4
/
0
3
/
1
9
9
7
.
L
a
n
o
r
m
e
d
e
1
6
n
e
d
o
i
t
t
r
e
e
n
v
i
s
a
g
e
q
u
e
d
a
n
s
l
e
c
a
s
o
l
'
e
f
f
o
r
t
d
e
r
u
p
t
u
r
e
d
e
l
'i
s
o
l
a
t
e
u
r
l
a
n
o
r
m
e
d
e
1
1
e
s
t
d
p
a
s
s
,
s
o
i
t
p
o
u
r
F

>

1
3
3
0
d
a
N
p
a
r
c
o
n
d
u
c
t
e
u
r
a
u
c
o
e
f
f
i
c
i
e
n
t
3
.
25
(X) Les lignes 30 kV en zone continentale seront quipes avec des isolateurs "capot
et tige" comme les lignes 22 kV en zone pollue.
Les lignes 5,5 kV seront quipes :
- en zone pollue : comme les lignes 22 kV en zone pollue
- en zone continentale : comme les lignes 22 kV en zone continentale.
(XX) En zone continentale, en norme de 16, on emploiera des clateurs 2004 NAO.
(XXX) L'emploi d'isolateurs isolement renforc (20%) est limit quatre supports
conscutifs.
(XXXX) L'emploi en traverse, angles ou lignes mixtes du doublement en srie est
strictement interdit.
1.3.4 Armements
Les diffrents types de ferrures utiliser doivent tre conformes aux spcifications en
vigueur et sauf cas spciaux, tre choisis dans le tableau 10.
a) Lignes sur isolateurs suspendus
L'armement utilis, hormis le cas de grandes portes et de grands angles d'arrts, doit
tre choisi parmi les types reprsents dans le tableau 9.
Les armements ci-dessus dfinis correspondent au perage normalis des poteaux en
bton. Dans le cas de l'utilisation des poteaux en bois, l'armement nappe-vote est fix
par des colliers correspondant aux rgles en vigueur.
Dans le cas d'utilisation d'armements spciaux, l'accord de l'ONE devra tre obtenu, en
particulier dans le cas des lignes givres ou en bord de mer.
b) Lignes sur isolateurs rigides
L'armement normal est un armement drapeau utilis en agglomration.
Exceptionnellement et en particulier dans le cas de lignes givres, il peut tre fait
emploi d'un armement spcial. La construction de ce type de ligne doit faire l'objet
d'une tude particulire.
26
TABLEAU 10
Ferrures utiIiser pour Ies Iignes moyenne tension
TYPE DESIGNATION REFERENCE ARMEMENT
1 - LIGNES SUR ISOLATEURS SUSPENDUS
1. Etriers D 1,05 m PIans Drapeau sur ft
D 1,30 m 5994 AR et 3967 STR
2. Traverses et montants NV PIans 5994 AR et 3967
STR
Nappe vote
3. Traverses et montants H 170 PIans 5994 AR et 3967
STR
Armement
horizontal
d'ancrage
4. Quinconce Q 0,65 - 1,30 m PIan 3967 STR Altern
incline, et
5. Bras horizontal
D 1,05 - D 1,70 m PIan 3967 STR Drapeau
2 - LIGNES SUR ISOLATEURS RIGIDES
Console de tte ou bras
inclin et bras de tte
A 0,63 ou 1,30 m Quinconce
Bras horizontal D 1,30 m PIan 3967 STR Drapeau
1.3.5 Conditions d'tabIissement
1.3.5.1 Lignes isoIateurs suspendus
D'une manire gnrale, les lignes moyenne tension sont tablies sur isolateurs
suspendus.
La dtermination des caractristiques des lignes sur isolateurs suspendus est laisse
l'initiative de l'ONE qui les choisira rationnellement en fonction des conditions particulires
de chaque rseau et afin d'obtenir la solution la plus conomique.
Les calculs doivent tre tablis conformment aux rgles de l'art et en tenant compte en
particulier de la ncessit d'assurer un effort vertical des conducteurs sur les chanes,
suffisant pour viter le retournement de ces dernires dans les cas les plus dfavorables
qui feront l'objet d'un calcul particulier.
a) Condition de pose
Le rglage des conducteurs est dtermin de manire ce que, dans la plus
dfavorable des deux hypothses de temprature et de vent figurant dans les
dispositions rglementaires en vigueur et compte tenu de la porte quivalente du
canton de pose, le facteur de scurit des conducteurs soit toujours gal ou suprieur
3.
27
Sauf dispositions contraires prcises par l'ONE, les deux hypothses de temprature
et de vent, servant dterminer la rsistance mcanique des ouvrages en application
des dispositions rglementaires en vigueur, sont les suivantes :
i hypothse A
temprature de
+ 25C avec vent de 260 Pascals sur les conducteurs sur le littoral Atlantique
+ 20C avec vent de 480 Pascals sur les conducteurs dans les autres zones
i hypothse B
temprature de
+ 5C avec vent de 120 Pascals sur les conducteurs sur le littoral Atlantique
- 5C avec vent de 180 Pascals sur les conducteurs dans les autres zones.
En outre, afin d'viter les effets des vibrations prjudiciables la bonne tenue de la
ligne, il y a lieu de s'assurer que la force de traction du conducteur, en l'absence de
vent et la temprature moyenne de la rgion prise gale + 25C en zone 1 et 20C
en zone 2, ne dpasse pas :
i 25% de la charge de rupture pour les conducteurs en cuivre,
i 18% de la charge de rupture pour les conducteurs en alliage d'aluminium sans
dispositif antivibratoire,
i 17% de la charge de rupture pour les conducteurs en almlec - acier sans dispositif
antivibratoire.
Le paramtre est dfini + 55C sans vent.
Note : Il est rappel que :
i la porte quivalente d'un canton de pose gal ( a
3
/ a)
1/2
, a tant la
porte entre deux supports conscutifs.
i le paramtre est le rapport de la force de traction totale du conducteur,
dans les conditions de calcul envisages, au poids de ce conducteur par
unit de longueur ou bien, lorsque l'hypothse comporte une surcharge de
vent ou de givre, l'effort par unit de longueur du conducteur,
correspondant l'action combine du poids propre et de la surcharge.
b) Stockage, tirage et rglage des conducteurs
Bien que la duret superficielle de lalmlec soit nettement suprieure celle de
laluminium, il convient dviter toute raflure lors des oprations de transport,
stockage, droulage.
Stockage
Les tourets sont stocks labri de lhumidit. Tout contact ou proximit avec de lherbe
mouille, fumier ou produit chimique (engrais, produit de traitement base de cuivre,
etc...) est viter.
Outillage
Le matriel outillage, et en particulier les poulies, ne doit pas comporter dangle vif ou
de traces de cuivre. Les poulies de droulage sont en aluminium gorge profonde,
28
dont le diamtre fond de gorge est compris entre 15 et 20 cm pour les cbles jusqu
80 mm
2
et 23 fois celles du diamtre des cbles au-del de cette section.
Le tirage est effectu au moyen de tendeurs mchoires parallles de longueur
suffisante pour ne pas craser ou dtriorer les brins. Les mchoires doivent tre
lisses.
Droulage
ll convient dtre vigilant pour que le frottement du cble sur les joues du touret ne
blesse pas le conducteur.
Lors du droulage, le monteur plac proximit du touret veille ce que le cble ne
comporte pas de dfauts daspects. Le droulage du cble est toujours effectu par le
haut du touret. Trois types de droulages sont possibles :
i Touret mobile sur remorque
Dans ce cas, le cble est pos directement sur le sol au fur et mesure de
lavancement de la remorque le long de la ligne. Ensuite, les cbles sont soulevs
au droit de chaque support et introduits dans les poulies de droulage chapes
ouvrantes, suspendues aux chanes disolateurs.
i Touret fixe
Ce type de droulage peut seffectuer manuellement mais le plus souvent, il est fait
usage dun cble de traction tir par un treuil moteur. La cblette en acier est
passe dans les poulies du droulage. Leffort exerc par le treuil permet de tirer la
cblette elle-mme raccorde au conducteur. Le droulage peut se faire hors ou
sous tension mcanique suivant les obstacles rencontrs. La cblette de droulage
doit avoir un diamtre compris entre 8 et 10 mm
2
(hors tension) et de 12 14 mm
2
(sous tension mcanique).
i Par hlicoptre
Deux techniques sont possibles. Lune en maintenant le touret poste fixe, ce qui
permet lentranement du cble par lhlicoptre, lautre par touret embarqu avec
dpose du conducteur.
Rglage
Pour chaque canton, le rglage est effectu partir des tensions de pose, en labsence
du vent. La mesure de la temprature est effectue partir dun thermomtre
suspendu une hauteur de 2 m au minimum. Dans le cas dexposition au soleil, le
rservoir de thermomtre est entour dune feuille daluminium ou de brins daluminium
spires jointives.
La mesure peut tre directement faite sur le conducteur partir de capteur. Pour
rduire les erreurs, le rglage seffectue si possible sur une porte parmi les plus
longues. Une lunette monte sur un support orientable est fixe sur un des deux
supports encadrant la porte une distance des chanes gale celle de la flche. Sur
lautre support, un repre est fix une distance du point de fixation des chanes la
valeur de la flche, dans les conditions de la temprature ambiante.
29
Le contrle a posteriori peut tre assur par la mthode de la nivellete ou par la
mthode des impulsions, qui consiste mesurer la vitesse de propagation dune onde
provoque par un choc en extrmit de porte.
La flche est alors donne par la relation :
f
m
= 0,31 t2 pour lalmlec
f
m
= 0,37 t2 pour laluminium-acier ou almlec-acier
f = exprime en mtres
t = temps exprim en secondes
c) Choix des ferrures
Le choix des ferrures est effectu du double point de vue de leur rsistance mcanique
et des distances la masse.
Leur rsistance mcanique est dtermine dans les deux hypothses A et B (voir
paragraphe a) de ce mme article.
Les distances la masse doivent tre au moins gales aux valeurs suivantes :
i 25 cm + 25C sans vent sur le littoral Atlantique (zone 1),
+ 20C sans vent dans les autres zones (zone 2)
i 15 cm + 25C avec vent horizontal exerant sur la section longitudinale des pices
section circulaire une pression de 240 Pascals pour la zone 1 (littoral Atlantique),
et + 20C avec vent horizontal exerant sur la section longitudinale des pices
section circulaire une pression de 240 Pascals "dans les autres zones".
Dans le cas particulier des zones localises exposes des vents trs violents ou
des vents ascendants, l'ONE pourra prescrire que les distances minimales de 15 cm en
22 kV soient respectes +25C avec vent horizontal exerant sur la section
longitudinale des pices section circulaire une pression de 360 Pascals.
Pour le calcul du retournement des chanes disolateurs, on vrifiera en outre que la
charge verticale applique en extrmit de chane est strictement positive. Le calcul
seffectuera aux conditions de temprature dhiver augmentes de - 10 C pour un vent
de 120 Pascals en zone 1 et 180 en zone 2.
Les angles souples sur chanes simples d'isolateurs inclines ne sont autoriss que si
l'angle de piquetage ne dpasse pas 30 grades en rigide et 10 grades en suspendu, et
seulement dans les trois cas suivants :
i si le conducteur qui contourne le support se trouve - 0C sans vent, une distance
minimale de 1 m de toutes les parties du support,
i titre exceptionnel, si le support est arm en drapeau et se trouve l'extrieur de
l'angle form par les conducteurs.
Aucune limitation de l'angle d'inclinaison des chanes n'est impose pour les
conducteurs et, en vue de respecter les distances la masse, il pourra tre fait usage
d'triers longs pourvus d'un arrtoir empchant la remonte de la chane.
ll est interdit dans tous les cas d'employer des isolateurs rigides de type attaches
pour le maintien ou le renvoi de conducteurs.
30
Les herses d'alignement ou d'ancrage des portiques d'alignement, d'angle ou d'arrt
seront conformes au plan de principe n 5524 (441 G) standard ONE et feront lobjet de
calculs particuliers qui seront soumis l'approbation de l'ONE.
d) Dispositions particulires aux ancrages sur les postes avec clateurs
Les ancrages sur les postes maonns hauts, sur les postes sur poteau et sur les
poteaux aro-souterrains des postes maonns bas seront effectus avec les trois
conducteurs dans un mme plan horizontal et dpassant d'au moins 7 cm la partie la
plus saillante de la surface de fixation et l'aide de rallonges RL normalises de 30 cm
(conformes aux plans n 4181 (468 GR) - 6398 AR et 7010 AR standard ONE),
places entre les triers et les chanes d'ancrage clateurs.
e) Ancrage sur un interrupteur arien (IACM, IACT, IAT)
ll est interdit d'ancrer une ligne directement sur le chssis d'un interrupteur. Cet
ancrage se fera sur une herse indpendante, conforme aux plans n 6241.487 M et
7885 AR standard ONE, place 0,80 m en-dessous de l'appareil de coupure et relie
la terre des masses.
Dans le cas d'utilisation d'un portique pour l'installation de l'appareil de coupure, ce
dernier est plac sur une ferrure situe 2,60 m au-dessous de la herse d'ancrage
conformment au plan n 7885 AR (509 G) standard ONE. A 24 kV, cette distance est
rduite 2 m.
Les chanes d'ancrage seront cartes au moins jusqu' la verticale du chssis de
l'appareil. On utilisera cet effet deux rallonges de chape de 30 cm en srie, par
phase, de part et d'autre de l'appareil.
1.3.5.2 Lignes isoIateurs rigides
Les lignes moyenne tension sur isolateurs rigides ne pourront tre ralises que pour les
sections figurant au tableau 11, et essentiellement en agglomration ou en zone
particulirement givrable.
TABLEAU 11
Caractristiques des Iignes sur isoIateurs rigides.
Conducteurs (section
nominaIe en mm)
Tension de pose 25C
sans vent en daN/mm
2
Porte maximaIe (mtres)
34,4
Almlec
2 105
54,6 2,3 120
Almlec - acier 59,7 3,2 80
31
a) Tension de rglage
Pour la dtermination des conditions d'tablissement des lignes sur isolateurs rigides,
celles-ci ne devant tre, en gnral, installes qu'en agglomration et dans le cas o
ces lignes seraient appeles tre quipes en lignes mixtes, la longueur de leurs
portes ne dpassera pas 45 m.
Les conditions de rglages seront analogues celles des lignes basse tension dfinies
larticle 1.4 de sorte quen aucun cas, aux tempratures extrmes et aux hypothses
A et B, les conducteurs MT ne se rapprochent moins dun mtre des conducteurs BT.
Note : Le rglage des conducteurs doit obligatoirement tre effectu par mesure de
la flche sur la plus grande porte du tronon rgl.
b) Dtermination des types de support
Les supports employs seront obligatoirement des poteaux en bton ou bois et
exceptionnellement en angles ou arrt des pylnes mtalliques. L'emploi de ces
derniers fera l'objet d'un accord particulier de l'ONE. lls seront conformes aux plans
130 AR, 131 AR, 132 AR, 133 AR 1 et 133 AR 2 standard ONE.
Les efforts de supports mixtes seront dtermins en tenant compte que la ligne BT
ventuelle sera constitue par un cble torsade normalis.
L'effort minimum adopt sera de 200 daN, les supports seront calculs en ramenant les
efforts BT et MT au point dapplication de leffort nominal du poteau.
32
1.3.6 Interrupteurs ariens (I.A.C.M.) et interrupteurs ouverture
automatique dans Ie creux de tension (I.A.C.T.) (Annexes 9-10-11
Les lACM et lACT doivent tre conformes aux normes en vigueur, leurs emplacements
seront convenablement dgags et facilement accessibles.
En rgle gnrale, le support d'un lACM ou d'un lACT arien doit tre un support seul pour
les sections infrieures ou gales 75,5 mm, quelle que soit la nature des conducteurs,
conformment au plan n 6241 - 487 M standard ONE.
Pour S suprieur 75,5 mm, les lACM seront placs sur deux supports assembls en
portique d'ancrage, conformment au plan n 7885 AR standard ONE, les lACT sur un
support simple.
Si les supports de l'appareil sont en bois, ils seront assembls en portique double
chevron en arrt conformment au plan n 5836 AR standard ONE.
Les lACM pouvoir de coupure de 31,5 A ou 50 A seront utiliss en tte des drivations de
lignes MT comportant un ou plusieurs postes raccords en grappe sur une artre principale
ou secondaire alimente par un poste source. Ces lACM ne devront pas tre raccords
dans un rayon infrieur 2 km autour de ce poste source.
Les lACM pouvoir de coupure de 100 A et courant nominal la fermeture de 400 A seront
employs :
i pour la protection des artres principales et secondaires des lignes MT ou proximit
des "postes sources", dans un rayon de 2 km autour de ceux-ci,
i pour l'emploi sur les artres principales, car leur pouvoir de fermeture correspondant
une puissance de court-circuit de 25kA crte permet de les utiliser la recherche des
dfauts sans risque de dtrioration de leurs contacts et entretien excessif de ceux-ci.
Ces lACM 100 A peuvent facilement, si la structure du rseau l'exige, tre transforms en
lACT ou en interrupteurs tlcommands.
Les lACT, si la rentabilit de l'exploitation le justifie, peuvent tre installs l'origine des
lignes secondaires et des grappes importantes et si le type de protection des postes
sources le permet. La figure n 2 donne le schma type d'un dpart arien MT.
L'installation de ces appareils sera faite sur indication de l'ONE.
L'ancrage des conducteurs sur les lACM ou lACT sera effectu conformment aux
directives de l'article 1.3.5. d).
Leur mise la terre sera effectue en reliant le chssis de l'appareil au dispositif de mise
la terre ralis conformment aux dispositions de l'article 1.2.7. d).
A proximit du pied du support, on amnagera une plate-forme en bton arm d'au moins
7 cm d'paisseur et de 70 cm de ct ; cette plate-forme, destine recevoir le tabouret
isolant de l'agent charg de la manoeuvre de l'interrupteur, doit tre convenablement
oriente pour la facilit des manoeuvres. L'armature mtallique ne doit pas tre relie au
circuit de terre.
33
1.4 LIGNES AERIENNES A BASSE TENSION
Les conducteurs gnralement utiliss sont du type cble prassembl. Lutilisation des
conducteurs nus est rserve lentretien ou des cas particuliers.
1.4.1.1 Dfinition
1) On distingue dans le prsent chapitre deux sortes de lignes basse
tension :
i les lignes d'cart
i les lignes d'agglomrations
Note : Le choix entre le type de lignes adopter (lignes d'carts ou lignes d'agglomration)
ne peut faire l'objet d'une rgle gnrale, mais doit rsulter de la densit des dparts
de branchements. L'ONE doit donner toutes prcisions ce sujet.
2) Rsistance du neutre et des masses
En application des dispositions rglementaires en vigueur, le conducteur neutre du
rseau de distribution, ventuellement commun au rseau d'clairage public, est mis
la terre en plusieurs points :
i proximit du poste de transformation (transformateur sur support), sur le premier
support de chacun des dparts ariens basse tension (ou le second support si le
premier comporte une sortie aro-souterraine ralise par un cble armature
mtallique). Dans ce cas, la valeur de la premire rsistance du neutre devra tre
infrieure 10 et 30 pour les suivantes. La valeur de la rsistance globale du
neutre sera infrieure 7,5 .
i dans les postes maonns, si la rsistance des masses est infrieure 10 ,
condition de lisoler sur une distance minimum de 8 m, cette valeur pouvant tre
porte 15 m, lorsque la valeur du coefficient de couplage des terres est suprieure
15%.
i connect la rsistance des masses du poste maonn lorsque la rsistance des
masses du poste est infrieure 1 . Dans ce cas, la valeur des autres rsistances
du neutre devra tre infrieure 10 .
Le neutre des rseaux BT des lignes ariennes doit tre mis la terre en moyenne
tous les 500 mtres, de prfrence sur les supports dtoilement et aux extrmits du
rseau, et dans les zones o se trouvent des branchements.
3) Lclairage public sur rseau ONE
Les emplacements, les types et les caractristiques des appareils d'clairage public et
des consoles-supports, leur mode d'alimentation et de commande (interrupteur manuel,
horloge, cellule photolectrique, relais tlcommand) ainsi que les conditions
d'installation sont prciss par l'ONE en accord avec les communes.
34
Les appareils d'clairage public peuvent tre installs sur des supports de ligne
basse tension. Leur protection doit tre ralise l'aide de fusibles cartouche placs
dans un coffret tanche conformment aux normes en vigueur.
Les appareils d'clairage public ne peuvent tre installs sur des supports de lignes
moyenne tension que dans des cas particuliers. L'ensemble des consoles -
appareillage - luminaire et des cbles d'alimentation doit alors tre isol de la masse du
support, fix conformment aux dispositions rglementaires en vigueur (isole 6 kV).
Lorsquil sagit dun EP indpendant du rseau de distribution (candlabre aliment en
rseau souterrain), lclairage est du ressort des communes. Dans ce cas, il y a
obligation dinstaller un coffret de protection et de comptage.
Pour certaines communes qui lexigent, le coffret EP peut tre install lextrieur du
poste.
1.4.2 Lignes ariennes basse tension en conducteurs isoIs
assembIs en faisceau (Annexe 3)
1.4.2.1 Conducteurs
Les conducteurs de phase doivent tre en aluminium et conformes aux spcifications des
rgles en vigueur.
Sauf dispositions contraires prcises par l'ONE, les sections retenir sont donnes par le
tableau 12.
TABLEAU 12
Composition et caractristiques physiques des faisceaux conducteurs isoIs
COMPOSITION DU FAISCEAU CARACTERISTIQUES PHYSIQUES
APPROXIMATIVES
Neutre en alliage
d'aluminium
Phases en
aluminium
Eclairage public,
conducteurs en
aluminium
Masse du faisceau
(kg/km)
Diamtre extrieur du
faisceau (a) (mm)
3 x 35 mm
2
670
1 x 16 mm
2
740 31,5
3 x 50 mm
2 (*)
800
54, 6 mm
2
1 x 16 mm
2
ou 870 33,5
3 x 70 mm
2
1030
1 x 16 mm
2
ou 1100 38
70 mm
2
3 x 150 mm
2
1700
1 x 16 mm
2
1770 48
(a) Valeur prendre en compte pour le calcul de l'effort du vent.
(*) Cette section de conducteur nest plus retenue par lO.N.E.
35
1.4.2.2 Ferrures et accessoires
Les ferrures doivent tre galvanises chaud. Les accessoires doivent tre conus de
faon ne pas blesser les conducteurs isols et doivent prsenter une parfaite rsistance
aux intempries. Les parties en contact direct avec l'isolant sont en matire synthtique
isolante.
Les pinces utilises ont t calcules pour des efforts la rupture, soit pour les rseaux
faades de 600 daN, pour les rseaux sur supports de sections infrieures ou gales 3 x
70 + 1 x 54,6 + EP de 1500 daN et pour les rseaux en 3 x 150 m + 1 x 70 + EP de
2000 daN.
Les ferrures et accessoires de suspension et ancrage seront conformes aux normes en
vigueur, aux plans de principe n 8519 AR standard ONE et avoir reu l'agrment de
l'ONE.
1.4.2.3 Excution des travaux
Les travaux doivent tre raliss conformment aux dispositions rglementaires en vigueur,
compte tenu de la rserve suivante :
i la distance au-dessus ou au-dessous des ouvertures sera au minimum de 0,20 m,
moins que ne soit prvue une protection supplmentaire rsistant aux chocs et aux
intempries, ou que les conducteurs ne soient pas spars de l'ouverture par un balcon
ou une partie en saillie de 0,10 m, au moins sur le nu extrieur du mur.
i la hauteur des conducteurs au-dessus du sol est au minimum de 2,00 m, moins que ne
soit prvue une protection supplmentaire rsistant aux chocs.
i une distance minimale de 0,05 m sera laisse entre les conducteurs et toute partie
mtallique extrieure des btiments (tuyau de descente, canalisation d'eau, de gaz,...)
moins que ne soit prvue autour des conducteurs une gaine isolante supplmentaire,
prsentant les mmes qualits que l'isolation des conducteurs. Cette distance minimale
sera value en tenant compte des ventualits de rapprochement en raison des
mouvements possibles des conducteurs.
i dans le cas dun faisceau sur support, il faut respecter une distance minimale de 1 mtre
par rapport la faade ou au balcon, afin de tenir compte du balancement du faisceau.
i les drivations pour branchements seront isoles, les pices sous tension n'tant
accessibles qu'aprs dmontage.
Suivant le mode de ralisation, on distingue les faisceaux installs sur poteaux (voir article
1.4.3.3.1), les faisceaux poss sur faades (voir article 1.4.3.3.2) et les faisceaux tendus
sur faades (voir article 1.4.3.3.3). Chacun de ces deux derniers modes de ralisation peut
comporter des traverses de rues ou d'espaces non btis (voir article 1.4.2.3.4).
1.4.2.3.1 Faisceaux installs sur poteaux
L'installation d'un faisceau sur poteaux est ralise l'aide daccessoires (pinces d'ancrage
et pinces d'alignement) fixs seulement sur le neutre porteur conformment au plan
n 8510 AR standard ONE.
36
1.4.2.3.2 Faisceaux poss sur faades
Le trac des faisceaux est constitu par des tronons sensiblement horizontaux ou
verticaux. ll passe au niveau moyen des points de pntration des branchements et
conforme au plan n 8552 AR standard ONE.
Dans le but d'assurer le plus de rectitude possible au trac, les faisceaux des conducteurs
sont maintenus par des supports, espacs les uns des autres de 0,50 m environ sur les
tronons horizontaux et de 1 m sur les tronons verticaux, fixs dans les maonneries et
assurant un cartement de 0,01 m 0,06 m entre le mur et le faisceau.
1.4.2.3.3 Faisceaux tendus sur faades
Seuls les faisceaux avec conducteurs de phases de 35 et 70 mm
2
ou 150 mm
2
ont t
retenus. La force maximale dans le neutre porteur ne doit pas tre suprieure 300 daN
pour une temprature de - 5C en considrant que laction du vent sur les faisceaux est
nulle ; afin dviter les flches disgracieuses, les portes sont en principe limites
5 mtres.
Les berceaux assureront un cartement minimal de 0,10 m entre le mur et le faisceau,
conformment au plan n8552 AR standard ONE. Le trac est choisi de faon que les
branchements soient les plus courts possibles et les contraintes desthtique et
denvironnement respectes.
1.4.2.3.4 Faisceaux tendus en traverse de rue ou d'espace non bti
Dans les traverses de rues ou d'espaces non btis, le faisceau est tendu entre deux
pinces d'ancrage fixes aux faades de part et d'autre de la traverse conformment au
plan n 8552 AR standard ONE.
Les forces de traction de pose sont calcules en fonction de la porte et de l'effort limite
admissible sur la faade, ce dernier conditionnant le choix de la valeur de la force de
traction maximale admissible dans le neutre porteur. Les deux points de fixation du
faisceau de part et dautre de la traverse sont de prfrence situs la mme altitude.
Dans des cas particuliers o l'ancrage des conducteurs une hauteur suffisante est
impossible, on peut traverser les rues ou les espaces non btis en arien sur supports ou
en souterrain (cble BT souterrain U 1000 R02V par exemple),
1.4.2.3.5 Mises la terre
Dans la mesure du possible, il y a lieu de chercher effectuer les mises la terre sur des
supports. Dans ces conditions, les mises la terre seront effectues conformment aux
prescriptions des articles 1.2.7. et 1.4.1. Lorsqu'il ne sera pas possible d'effectuer la mise
la terre sur un support, l'ONE prcisera les conditions dans lesquelles ces mises la terre
pourront tre faites sur faades.
37
1.4.2.4 RaIisation des travaux
Les rseaux poss ou tendus sur faades ne posent pas de problme particulier pour leur
ralisation.
1.4.2.4.1 Rseaux sur supports
Les travaux seront raliss par canton (partie du rseau comprise entre deux ancrages), en
respectant le tableau de pose fourni dans ltude. La temprature ambiante sera mesure
dans lombre dun support laide dun thermomtre ou laide dun appareil muni de
capteur.
1.4.2.4.2 Droulage
Le droulage du faisceau seffectue manuellement pour des longueurs ne dpassant pas
100 m et des portes voisines de 50 m. Au-del, le droulage est effectu sous tension
mcanique, le touret tant dispos ct rglage une distance de la hauteur du support
minima. ll sera lgrement dcall par rapport laxe de la ligne afin dviter le frottement
du cble sur le support.
Les poulies de droulage sont fixes au-dessous des pinces de suspension et fixes au
moyen de sangles.
En aucun cas, elles ne doivent tre fixes sur les pinces elles-mmes. Une corde de tirage
en polyester de 12 mm de diamtre et denviron 300 m de longueur est passe dans les
gorges des poulies et relie au faisceau torsad.
La liaison entre la corde et le faisceau est constitue par une chaussette mtallique fixe
sur la corde, une autre fixe sur le neutre porteur et un merillon permettant de relier les
deux ensembles.
Une chaussette en matriau synthtique recouvre le faisceau pour faciliter le passage du
cble torsad dans les poulies. La remorque porte-touret comporte un freinage mcanique.
La corde est ensuite tire partir dun treuil ou du cabestan lectrique gnralement
install sur les levateurs disposs une distance gale la hauteur du support.
Le droulage doit seffectuer sans coup et en cas defforts exceptionnels, la remorque
doit tre immobilise au sol par haubannage avec deux crayons ou fixation au crochet du
camion.
Le droulage du cble est toujours prvu en partie haute du touret. Les ancrages sont
raliss au moyen dun talon comportant une cravate adapte aux efforts de 550 daN pour
une section infrieure ou gale 70 mm
2
+ N + 1 EP et 750 daN pour le conducteur
150 mm2 + N + 1 EP.
1.4.2.4.3 Rglage
La mesure des efforts de traction est ralise laide dun dynamomtre suivant les
indications portes dans le dossier dtude (tableau de pose) et insre en amont du palan
ou au niveau du touret dans un dispositif solidement amarr au sol comportant un
dynamomtre, un palan, et une grenouille.
38
1.4.2.4.4 Mise sur pinces de suspension
La mise sur pince dalignement du neutre seffectue manuellement.
1.4.3 Lignes ariennes basse tension en conducteurs nus
1.4.3.1 Conducteurs
Les lignes basse tension comportent trois conducteurs de phase identiques et un
conducteur neutre, dont la nature et les sections sont choisies d'aprs le tableau 13.
TABLEAU 13
Conducteurs nus pour Iignes basse tension
CUIVRE
Section (mm)
RESISTANCE ELECTRIQUE LINEIQUE
20C (ohms/km)
Phase Neutre Phase Neutre
12, 57 (*) 12, 57 (*) 1, 40 1, 40
22 12, 57 0, 80 1, 40
38,2 22 0,46 0,80
48,3 38,2 0,36 0,46
60 48,3 0,31 0,36
(*) Conducteur de 40/10 mm de diamtre
En agglomration, lorsqu'il est prvu un rseau rural d'clairage public, celui-ci est aliment
par un conducteur supplmentaire, de mme nature que ceux de la ligne, d'au moins
12,57 mm et plac entre le conducteur neutre et celui de la premire phase.
Dans le cas dune ligne existante, poser un cble EP (2 fils) isol.
1.4.3.2 IsoIateurs
Les isolateurs basse tension doivent tre conformes aux rgles en vigueur.
lls seront choisis parmi les modles fixs par le tableau 14, en fonction de leur utilisation.
En ligne, aux drivations ou aux dparts de branchements, ce choix s'effectue d'aprs le
diamtre des consoles, aux arrts ou aux angles importants, il s'effectue en fonction de
l'effort exerc par les conducteurs.
Les isolateurs destins tre monts sur des consoles seront visss sur celles-ci par
l'intermdiaire d'une douille solidaire de l'isolateur et conforme aux prescriptions des rgles
en vigueur.
3
9
T
A
B
L
E
A
U
1
4
I
s
o
I
a
t
e
u
r
s
p
o
u
r
I
i
g
n
e
s
b
a
s
s
e
t
e
n
s
i
o
n
U
T
I
L
I
S
A
T
I
O
N
F
E
R
R
U
R
E
S
I
S
O
L
A
T
E
U
R
S
V
E
R
R
E
D
O
U
l
L
L
E
S
(
r
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t
s
d
o
n
n

t
i
t
r
e
i
n
d
i
c
a
t
i
f
)
C
h
a
r
g
e
d
e
r
u
p
t
u
r
e
(
d
a
N
)
M
o
d
l
e
E
n
a
l
i
g
n
e
m
e
n
t
C
o
n
s
o
l
e
s
d
i
a
m
t
r
e
1
8
D
C
3
D
F
1
8
-
4
0
(
n
'
a
p
a
s
t
r
e
p
r
i
s
e
n
c
o
n
s
i
d
r
a
t
i
o
n
d
u
f
a
i
t
q
u
e
l
e
s
i
s
o
l
a
t
e
u
r
s
s
o
n
t
c
h
o
i
s
i
s
e
n
f
o
n
c
t
i
o
n
d
u
d
i
a
m
t
r
e
d
e
s
f
e
r
r
u
r
e
s
)
C
o
n
s
o
l
e
s
d
i
a
m
t
r
e
2
0
D
C
4
D
F
2
0
-
4
0
A
n
g
l
e
s
e
t
a
r
r
t
s
E
S
-
E
S
1
A
2
1
-
7
0
0
E
S
-
E
D
1
A
2
2
1
3
5
0
40
1.4.3.3 Ferrures
Les diffrents types de ferrures utiliser doivent tre galvaniss chaud aprs usinage ; ils
seront conformes aux spcifications en vigueur et prciss par le plan n 3410 AR standard
ONE.
1.4.3.4 Armements
Les armements utiliser sont mentionns dans le tableau 15.
1) Lignes d'carts
L'armement normal est un armement altern quatre conducteurs. Cependant, dans le
cas de supports comportant des conducteurs de 1re et de 2me catgories,
larmement basse tension est toujours un armement drapeau.
Afin de diminuer les risques de contact entre conducteurs, on utilise des consoles
courtes de 100 mm de saillie et des consoles longues de 250 mm de saillie disposes
alternativement du mme ct du support (figure n 3).
Les cartements entre consoles ont t fixs en fonction du perage normalis des
poteaux en bton.
Exceptionnellement, et pour viter les obstacles latraux, il peut tre fait emploi, pour
des portes n'excdant pas 75 m, d'armement drapeau EDS 35 (figure n 4).
L'armement EDD 35 (figure n 5) utilisant des consoles alternativement courtes et
longues peut tre utilis dans des rgions soumises au givre.
2) Lignes d'agglomrations
L'armement normal est un armement drapeau cinq conducteurs AD 35 (figure n 6).
Les ferrures utilises sont des consoles courtes conformes au plan n 3410 AR
standard ONE.
Dans le cas d'utilisation d'armements spciaux, l'accord de l'ONE devra tre obtenu.
41
TABLEAU 15
Conducteurs et armements pour Ies Iignes BT nues
Types de Iignes Types de conducteurs Types darmements
Lignes dcart CUlVRE: 3 * 19,63 = 1 * 19,63
3 * 29,63 + 1 * 29,63
3 * 38,2 + 1 * 29,63
3 * 48,3 + 1 * 38,2
A 35 ou A 42
exceptionnellement EDS 35 ou EDD
35
Lignes dagglomration CUlVRE: 3 * 19,63 = 1 * 19,63
3 * 29,63 + 1 * 29,63
3 * 38,2 + 1 * 29,63
3 * 48,3 + 1 * 38,2
AD 35
1.4.3.5 Conditions d'tabIissement
a) Tension de rglage
Pour les lignes dcart et dagglomration, la tension de rglage, fixe par hypothse
25C ou 20C sans vent, suivant les zones 1 et 2, est dterminer en fonction de la
hauteur des supports, de la longueur de la porte, en tenant compte dventuels
obstacles.
b) Dtermination des types de supports
Les efforts nominaux des supports de lignes d'cart sont dtermins par application de
la formule :
F = 2 T sin a + V cos
2
a
2 2
dans laquelle :
F est l'effort nominal du support.
T est la force de traction totale maximale de l'ensemble des conducteurs pour la porte
considre, force reporte 0,25 m au-dessous du sommet.
V est l'effort total du vent sur l'ensemble des conducteurs pour la porte considre,
report 0,25 m au-dessous du sommet.
a est l'angle de piquetage.
Pour les supports en bois, il a de plus t tenu compte de l'effort prcis au paragraphe c)
de l'article 1.2.2. par application de la formule :
P = 2 T' sin a
2
o T' est la force de traction totale - 5C sans vent de l'ensemble des conducteurs pour la
porte considre, force reporte 0,25 m au-dessous du sommet.
42
1.4.3.6 Supports d'toiIement
Les supports d'toilement, sur lesquels sont fixes au moins trois lignes dont les efforts de
traction se compensent au moins en partie, sont dtermins tant en efforts nominaux qu'en
orientation, en prenant comme effort les deux tiers de la rsultante gomtrique des
diffrents efforts maximaux appliqus, et en superposant les conducteurs de chaque ligne
soumis simultanment leurs tensions maximales, les efforts correspondants tant
appliqus dans le sens de cette ligne.
En aucun cas, on n'utilisera de supports d'toilement d'effort nominal infrieur 300 daN.
Le calcul des supports d'toilement et d'angle, avec le trac de la rsultante et l'orientation
des supports sera port sur le plan de piquetage qui sera soumis l'approbation de l'ONE
avant le commencement des travaux.
Dans le seul cas o l'effort de traction des conducteurs d'un branchement tend
augmenter la rsultante des efforts appliqus au support, il est tenu compte, pour le choix
des supports correspondants, d'un effort supplmentaire pris forfaitairement gal :
i 25 daN pour un branchement ou 40 daN pour plusieurs branchements 2 conducteurs.
i 40 daN pour un branchement ou 60 daN pour plusieurs branchements 4conducteurs..
La moiti de cette valeur tant considre comme un effort de dformation permanente
dans le cas des poteaux en bois (voir article 1.4.2).
Tous les branchements neufs sont raliss en conducteur isols torsads autoporteurs.
43
1.5 LIGNES AERIENNES MOYENNE TENSION EN CONDUCTEUR
ISOLE ASSEMBLE EN FAISCEAU
1.5.1 Structure du rseau
La longueur des portes ne doit pas excder 50 mtres, sauf cas spciaux traits alors
diffremment.
Le raccordement dun cble MT une ligne arienne en conducteurs nus constitue un point
particulier du rseau et doit permettre :
i louverture du rseau par enlvement des ponts en conducteurs nus hors ou sous
tension.
i la mise la terre et en court circuit de lextrmit du cble, aprs dconnexion de la
partie arienne, pour effectuer des travaux sur le cble lui-mme, ou sur des installations
quil alimente.
i les travaux hors ou sous tension sur la partie BT de ces supports lorsquils sont mixtes,
la ligne MT restant sous tension.
Ces lignes feront l'objet d'une tude particulire, en accord avec l'ONE. En principe, elles
seront employes en zone fortement givrable et en traverse de fort.
Le raccordement dun poste sur poteau ncessite imprativement en amont de celui-ci deux
portes en conducteurs nus, afin de permettre les mises en court-circuit et la terre du
rseau, loccasion dune consignation.
Le raccordement dun poste maonn est possible dans la mesure o ce dernier comporte
une possibilit de mise en court-circuit et la terre, moins que cette drivation soit dune
longueur infrieure environ 200 m ; cest dire que la mise la terre et en court-circuit
reste contrlable du poste MT/BT lors de lintervention.
44
1.5.2 Nature et section des conducteurs
Le cble torsad est identique au cble souterrain HN 33 S 23, lexception de la cblette
de terre qui est remplace par un cble porteur isol en acier de section 50 mm
2
.
TYPES DE FAISCEAUX
3 * 50
2
aIu
+
1 * 50
2
acier
3 * 95
2
aIu
+
1 * 50
2
acier
3 * 150
2
aIu
+
1 * 50
2
acier
apparent moyen (mm) 70 80 90
Masse moyenne (kg/m) 3,2 4 4,9
Effort du au vent 480 Pa
(daN/m)
3,36 3,84 4,32
Intensit admissibIe en A 190 280 380
1.5.3 Intensits maximaIes de court-circuit
Lisolement PR des conducteurs autorise une temprature de 250C en cas de court-circuit,
et 90C en rgime normal dutilisation.
Les valeurs dans les diffrents cas sont donnes par le tableau ci-dessous.
Intensit de court-circuit en kA
CbIe 20C CbIe 30C CbIe 90C
Section
0,5 sec. 1 sec. 0,5 sec. 1 sec. 0,5 sec. 1 sec.
50
95
150
7,8
15,6
24,2
5,5
11,0
17,1
7,6
15,2
23,4
5,3
10,6
16,5
6,2
12,2
19,0
4,3
8,6
13,4
Le temps de 0,5 sec. correspond au rglage des protections des dparts, et celui de 1 sec.
est lgrement suprieur celui des arrives jeu de barres .
45
1.5.4 Dures maximaIes de court-circuit admissibIes en secondes
CbIe 20C CbIe 30C CbIe 90C
Section
8 kA 12,5 kA 8 kA 12,5 kA 8 kA 12,5 kA
50
95
150
0,5
1,9
4,6
0,2
0,8
1,9
0,4
1,8
4,2
0,2
0,7
1,7
0,3
1,2
2,8
0,1
0,5
1,1
Si les sections de 95 et 150 mm
2
supportent des dures de court-circuit nettement
suprieures aux temps de fonctionnement des protections ; les sections 50 mm
2
par contre,
ne supportent pas des puissances de court-circuit leves. Elles doivent tre installes
une distance compatible avec la performance du cble, en tenant compte des valeurs de
limpdance amont, de celle du transformateur HT/MT et de celle du rseau M.T. situ en
amont du lieu du dfaut.
1.5.5 Dispositions constructives
1.5.5.1 Distances au-dessus du soI
i hauteur au-dessus du sol en terrain normal 5 m
i hauteur au-dessus des voies publiques 8 m
i hauteur aux traverses de routes et autoroutes 8 m dans leurs parties ouvertes la
circulation

1.5.5.2 Voisinage des btiments et des arbres
i distance minimale des btiments : 1 m
i distance minimale des arbres : 1 m. Cette distance doit viter les contacts des
cbles avec les constructions ou arbres proximit. Si tel nest pas le cas, il y aura lieu
de majorer ces valeurs afin dviter la dtrioration des cbles par abrasion.
i distance au voisinage dautres ouvrages (tlphriques, etc...) : il y a lieu de se reporter
lArrt Technique en vigueur.

1.5.5.3 Lignes mixtes MT/BT
Lorsque la ligne M.T. isole est place sur le mme support quun dpart B.T. torsad, il y a
lieu de prvoir :
i une tenue dilectrique de ligne B.T 6 kV,
i soit une tenue dilectrique de la ligne M.T. de 6 kV,
i soit un support non conducteur (bois par exemple).
46
1.5.5.4 Ligne mixte M.T. en conducteurs nus avec une Iigne M.T. en
conducteur isoI
Les conducteurs nus sont placs au-dessus des conducteurs isols et la distance minimale
de 1 m devra tre respecte entre les conducteurs des deux lignes.
1.5.5.5 Ligne mixte ne comportant que des conducteurs isoIs
Dans le mme plan horizontal, il y a lieu de prvoir une distance vitant les contacts entre
les deux cbles. Sils sont placs dans le mme plan vertical, la distance minimale est de
50 cm entre les conducteurs au niveau du support.
1.5.6 MatrieIs utiIiss
1.5.6.1 MatrieIs de connexion
Jonctions
Les raccords de jonction des conducteurs de phases sont poinonner type RJA. Les
raccords dextrmit sont des cosses du type C.A entirement en aluminium utilisables
lextrieur et de type C.AU dont le ft est en aluminium et la plage en cuivre, et de ce fait ne
sont utilisables qu lintrieur.
Connecteur de mise la terre
Les mises la terre du poteau et les liaisons des porteurs aux ancrages de part et dautre
du support sont ralises au moyen dun cble isol U 1000 R 2 V de section de 25 mm
2
et
raccordes aux connecteurs BT CPB1/CT 70.
1.5.6.2 Extrmits de rseau
Les extrmits sont du type simplifi, ou des prises de courant de type EUl 1, EUEN 1 ou
EUEP 1. Les cosses poinonner Alu/Aluminium ou Alu/cuivre sont de type C.A ou CAU.
Les prises de courant de type PME en querre ou PMD droite sont toujours mises en
oeuvre avec des embouts poinonner Alu/Cuivre. Elles doivent tre adaptes aux
sections.
1.5.6.3 Jonctions des cbIes
Elles sont du type reconstitution disolant par rubannage et injection de rsine
polymrisable froid ou prfabriqu. Elles peuvent tre unipolaires ou tripolaires au niveau
des supports, mais exclusivement unipolaires en pleine porte.
1.5.6.4 EnsembIes de suspension ES-50-25
lls comportent une console de 25 cm davance, une liaison assurant la mobilit
transversale et longitudinale, et une pince de suspension ne prenant que le porteur isol.
Leur tenue dilectrique est de 6 kV/minute frquence industrielle.
47
1.5.6.5 EnsembIes dancrage E.A. 50-10
lls se composent dune console davance de 10 cm, dun tendeur lanterne et dun
manchon dancrage du porteur de capacit 50 mm
2
recouvert dun isolant de tenue
6 kV/minute frquence 50 Hz. Le manchon doit assurer ltanchit totale du porteur.
A environ 30 cm des pices de suspension, des colliers de nature isolante sont prvoir
afin dviter le dtoronnage des cbles.
1.5.6.6 Ferrures diverses
Des ferrures existent pour permettre le raccordement des cbles isols des conducteurs
nus ou pour supporter les jonctions au niveau des supports.
1.5.6.7 UtiIisation du cbIe arien en souterrain
Si le cble arien dessert un poste souterrain situ moins de 200 ou 300 mtres, il peut
tre enterr directement. Dans les autres cas, il convient de jonctionner le cble arien
avec un cble souterrain.
1.5.7 RaIisation des travaux
Le droulage des cbles M.T. ncessite de prendre des prcautions prconises pour tous
les cbles secs. En particulier, les blessures des gaines sont viter.
Le rayon de courbure minimal ne doit pas tre infrieur 16 fois le diamtre dun
conducteur de phase, et la temprature de droulage ne doit pas tre infrieure 5C.
La cblette de tirage est raccorde au porteur non dnud par une chaussette de tirage.
Elle englobe lensemble des conducteurs de phase et le porteur, afin de faciliter le
droulage dans les poulies.
Le tirage se pratique sous tension mcanique pour que le faisceau ne trane pas sur le sol.
Le rglage des conducteurs est effectu partir de la mthode de la nivelette utilise pour
les conducteurs nus.
48
1.6 CANALISATIONS AERIENNES COMPORTANT SUR LES MEMES
SUPPORTS, DES CONDUCTEURS MT ET BT
ll peut parfois paratre avantageux, tant au point de vue du trac du rseau que des frais
d'tablissement, d'tablir sur supports communs des tronons limits de lignes moyenne
tension et de lignes basse tension, ces dernires pouvant tre ralises en conducteurs
isols, ou exceptionnellement en conducteurs nus.
Tous les supports d'une ligne mixte doivent supporter simultanment les conducteurs
moyenne tension et les conducteurs basse tension. En consquence, les portes sont
limites par les valeurs fixes pour les lignes basse tension, soit 45 m.
Les conditions de calcul sont dfinies au chapitre 1.3.5.2 (a).
Les appareils d'clairage public ne peuvent pas tre installs sur des supports de lignes
moyenne tension.
Pour rsoudre des cas particuliers, les foyers EP peuvent tre installs sur des lignes
comportant des conducteurs MT, sous rserve que les matriels dclairage y compris les
botiers fusibles, accessoires, soient isols 6 kV.
Cette disposition interdit gnralement les travaux sur les rseaux EP en maintenant la
tension MT en service.
De plus, l'ensemble des dispositions constructives devra avoir reu l'approbation de l'ONE.
ll est recommand d'employer des faisceaux de cbles isols prassembls pour la ligne
BT, ce qui rduira sensiblement la hauteur du support mixte.
AvriI 1997
PARTIE 2 : POSTES DE TRANSFORMATION
2
SOMMAIRE
2. POSTE DE TRANSFORMATION......................................................... 5
2.1 GENERALITES ................................................................................................ 5
2.1.1 Types de postes............................................................................................... 5
2.1.1.1 Postes raccords au rseau arien....................................................... 5
2.1.1.2 Postes raccords au rseau souterrain................................................. 5
2.1.2 EmpIacement ................................................................................................... 5
2.2 DISPOSITIONS COMMUNES A TOUS LES TYPES DE POSTES.................. 6
2.2.1 Mise Ia terre................................................................................................... 6
2.2.1.1 Prises de terre....................................................................................... 6
2.2.1.2 Circuit de terre des masses................................................................... 7
2.2.1.3 Conducteur de neutre............................................................................ 8
2.2.2 Protection contre Ies surtensions dorigine atmosphrique ........................ 8
2.2.3 Raccordement MT............................................................................................ 8
2.2.3.1 Raccordement au rseau arien........................................................... 8
2.2.3.2 Raccordement au rseau souterrain ..................................................... 9
2.2.4 Comptage statistique et maximtres.............................................................. 9
2.2.5 Indicateurs de dfauts................................................................................... 10
2.3 POSTES SUR POTEAU................................................................................. 11
2.3.1 Conception gnraIe conforme au pIan n 6398 AR standard ONE........... 11
2.3.2 Dispositions constructives............................................................................ 11
2.3.2.1 Type de support .................................................................................. 11
2.3.2.2 Amarrage de la ligne MT..................................................................... 11
2.3.2.3 Mise en place et accrochage du transformateur.................................. 12
2.3.3 InstaIIation Iectrique .................................................................................... 12
2.3.3.1 Isolement des circuits BT .................................................................... 12
2.3.3.2 Coffret du disjoncteur basse tension ................................................ 12
2.3.3.3 Dispositif de manoeuvre du disjoncteur............................................... 13
2.3.3.4 Dpart basse tension .......................................................................... 13
2.3.3.5 Plate-forme de manoeuvre.................................................................. 14
2.3.3.6 Mises la terre.................................................................................... 14
2.3.3.7 Accessoires divers............................................................................... 15
2.3.4 Caractristiques des matrieIs..................................................................... 15
2.3.4.1 Transformateur.................................................................................... 15
2.3.4.2 Disjoncteur BT... .................................................................................. 16
2.3.4.3 Cbles BT............................................................................................ 16
3
2.4 POSTES INTERIEURS EN CABINE HAUTE................................................. 18
2.4.1 Dispositions constructives du btiment....................................................... 18
2.4.1.1 Dimensions conception gnrale ........................................................ 18
2.4.1.2 Matriaux............................................................................................. 18
2.4.1.3 Fondations .......................................................................................... 20
2.4.1.4 Sol ....................................................................................................... 21
2.4.1.5 Murs .................................................................................................... 21
2.4.1.6 Toiture................................................................................................. 23
2.4.1.7 Ventilation ........................................................................................... 23
2.4.1.8 Porte d'accs....................................................................................... 24
2.4.1.9 Protection contre la corrosion.............................................................. 25
2.4.1.10 Contrle de la qualit du gnie civil ................................................... 25
2.4.2 InstaIIations Iectriques ................................................................................ 25
2.4.2.1 Installation MT..................................................................................... 26
2.4.2.2 Transformateur.................................................................................... 29
2.4.2.3 Installation basse tension................................................................. 29
2.4.2.4 Mises la terre des masses du poste................................................. 32
2.4.2.5 Matriel de scurit............................................................................. 32
2.5 POSTES DE TRANSFORMATION EN CABINE BASSE ISOLEE................. 33
2.5.1 Conditions d'utiIisation.................................................................................. 33
2.5.2 Dispositions constructives du btiment....................................................... 33
2.5.3 quipement MT.............................................................................................. 33
2.5.3.1 quipement MT de type ouvert ........................................................... 33
2.5.3.2 quipement MT de type protg......................................................... 34
2.5.4 Raccordement au rseau MT........................................................................ 38
2.5.5 InstaIIation Iectrique basse tension......................................................... 38
2.5.5.1 Appareillage ........................................................................................ 38
2.5.5.2 Cbles basse tension.......................................................................... 38
2.5.5.3 Coffret de comptage et d'clairage public ........................................... 39
2.5.5.4 Mises la terre.................................................................................... 39
2.5.5.5 Pancartes et affiches........................................................................... 39
2.6 POSTE DE TRANSFORMATION INTERIEUR SITUE EN IMMEUBLE......... 40
2.6.1 Amnagement ................................................................................................ 40
2.6.2 Accs du poste en rez-de-chausse ............................................................ 40
2.6.3 Accs par cour angIaise................................................................................ 40
2.6.4 Descente du matrieI par puits extrieur..................................................... 41
2.6.5 Fosse huiIe (schma) ................................................................................. 41
4
2.7 POSTE DE TRANSFORMATION PREFABRIQUE A ENCOMBREMENT
REDUIT.......................................................................................................... 42
2.7.1 Conception du poste de type semi-enterr.................................................. 42
2.7.1.1 Architecture ......................................................................................... 42
2.7.1.2 Masse et dimensions........................................................................... 43
2.7.1.3 Caractristiques des chssis et fixations............................................. 43
2.7.1.4 Tenue du matriel en cas dentre deau ............................................ 43
2.7.1.5 Caractristiques de lenveloppe........................................................... 44
2.7.2 AccessibiIit de Iquipement ....................................................................... 45
2.7.3 Schma Iectrique......................................................................................... 45
2.7.3.1 Schma unifilaire................................................................................. 45
2.7.3.2 Circuits dclairage .............................................................................. 46
2.7.4 Transformateur .............................................................................................. 46
2.7.5 AppareiIIage MT ............................................................................................. 46
2.7.6 Raccordement MT.......................................................................................... 46
2.7.7 AppareiIIage BT ............................................................................................. 47
2.7.8 Raccordement BT.......................................................................................... 47
5
2. POSTE DE TRANSFORMATION
2.1 GENERALITES
Les postes de transformation doivent tre conformes aux spcifications de l'Arrt du
M.T.P.C. n 500.70 du 02.10.1971.
2.1.1 Types de postes
2.1.1.1 Postes raccords au rseau arien
Les postes de transformation, raccords en simple drivation et de puissance infrieure ou
gale 160 kVA, sont des postes extrieurs ariens tablis sur poteau. Les postes en
cabine haute sont en principe rservs aux postes de puissance suprieure 160 kVA. Les
postes en cabine basse peuvent tre employs dans certains cas particuliers la place des
prcdents. Les diffrents schmas de principe et leurs conditions d'emploi sont donns
par la figure n 1.
2.1.1.2 Postes raccords au rseau souterrain
Ces postes de type cabine basse (maonns, exceptionnellement en immeuble ou
prfabriqus), sont raccords aux rseaux ariens en antenne par une liaison aro-
souterraine, ou au rseau souterrain en antenne ou en coupure dartre. Selon le cas, leur
quipement est simplifi ou peut comporter une ou plusieurs cellules MT avec interrupteurs,
et des transformateurs dont les puissances sont gnralement comprises entre 160 kVA et
500 kVA pour la Distribution Publique.
Dans tous les cas, leur gnie civil doit comporter lemplacement prvu pour deux cellules
rseau.
2.1.2 EmpIacement
L'emplacement et le type des postes sont fixs en tenant compte, non seulement des
ncessits d'exploitation, mais aussi du cadre environnant et des sujtions particulires.
Dans la mesure du possible, l'emplacement est choisi de manire mettre les postes
l'abri des inondations et permettre un camion de 3 tonnes de charge utile d'y accder.
De toute faon, des dispositions doivent tre prises pour que l'accs des agents de l'ONE
soit possible tout moment au poste pour effectuer les oprations ncessaires
lexploitation du rseau.
6
2.2 DISPOSITIONS COMMUNES ATOUS LES TYPES DE POSTES
2.2.1 Mise Ia terre
Tout poste de transformation doit comporter une prise de terre des masses et, ainsi qu'il a
t prcis au 2me alina du paragraphe 2 de l'article 1.4.1, une prise de terre du neutre
BT : celle-ci s'incorpore l'ensemble des mises la terre du neutre du rseau BT.
2.2.1.1 Prises de terre
2.2.1.1.1 Poste de type H 61
Le poste doit comporter une prise de terre des masses de valeur au plus gale 10 . Le
neutre du rseau BT nest pas mis la terre au poste lui-mme, mais sur le premier support
du rseau BT par une prise de terre de 10 . Ainsi quil est indiqu dans le prcdent
chapitre, le rseau BT est mis la terre sur son parcours, tous les 500 m, par une ou
plusieurs prise de terre de 3O .
2.2.1.1.2 Poste de type maonn
a) Courant de court-circuit homopolaire limit 300 A
Dans le cas gnral des rseaux raccords un poste source o la mise la terre du
neutre est ralise par une impdance limitant le courant de court-circuit homopolaire
300 A, on appliquera les dispositions suivantes :
i la terre des masses ne doit pas dpasser 10 ,
i la terre du neutre, de valeur 10 , lectriquement indpendante, sera ralise une
distance dau moins 8 m de celle-ci.
Cest seulement dans le cas particulier o la terre des masses est infrieure o gale 1
que la terre des masses pourra tre interconnecte avec la terre du neutre au niveau du
poste MT/BT.
b) Courant de court-circuit homopolaire limit 1000 A
Dans ce cas particulier, la terre des masses ne doit pas dpasser 3 , la terre du neutre
conservant une valeur de 10 .
2.2.1.1.3 Mesures de terre
Des mesures avec un telluromtre seront ralises avant le raccordement du poste, pour
sassurer que la valeur de la rsistance de la terre des masses, de la terre du neutre, ainsi
que le coefficient de couplage maximum, ne sont pas dpasss.
7
Si on ne peut parvenir respecter ces valeurs et si les rsistances de terre obtenues sont
juges trop leves par l'ONE, il pourra tre prescrit d'amliorer les prises de terre en
ajoutant des lectrodes supplmentaires (piquets ou conducteurs enfouis).
Aucun des lments constituant une prise de terre ne devra se trouver moins de 1 mtre
de profondeur par rapport au sol naturel.
2.2.1.2 Circuit de terre des masses
a) Les lments relier la prise de terre des masses sont :
i les masses de tous les circuits haute tension et basse tension (ferrures d'ancrage,
ferrures d'appareillage, cuves de transformateurs, coffret mtallique basse tension ou
chssis du tableau basse tension, crans mtalliques et armures des cbles MT). Par
contre, il y a lieu d'isoler des masses du poste les armatures mtalliques des cbles de
dpart BT, lorsquelles existent.

i dans le cas dun poste enveloppe non mtallique, les portes et les arations basses ne
seront pas relies la terre des masses. Si lenveloppe du poste est mtallique, on
admet que le boulonnage entre eux des diffrents crans ou panneaux mtalliques de
protection assure une continuit suffisante des masses. Par contre, les crans ou
panneaux pivotants non boulonns doivent tre relis lectriquement par une tresse
mtallique souple aux crans ou panneaux fixes.
i le quadrillage mtallique noy dans le radier du btiment ou dans la plate-forme de
manoeuvre d'un poste sur poteau. Lorsquun lACM est install sur un poste dabonn, la
plate-forme de manoeuvre de llACM jouxtant celui-ci est quipotentielle au quadrillage
mtallique du btiment.
b) Le circuit de terre des masses est constitu par :
i un conducteur principal de terre, de section minimale de 25 mm de cuivre, partant de la
ferrure d'ancrage de la ligne haute tension et aboutissant la prise de terre,

i des drivations en cuivre, de section minimale de 25 mm, reliant au conducteur principal
les lments dsigns au paragraphe c) du prsent article. Le nombre de ces liaisons
doit tre rduit au minimum. Celles-ci sont ralises au moyen de cosses soudes sans
acide ou de raccords appropris. Ces raccords doivent tre en matriau inoxydable et
les vis de serrage, s'il en est l'usage, doivent tre munies d'un dispositif vitant le
desserrage accidentel.
Aucun appareil de coupure (tel que coupe-circuit, interrupteur ou barrette) ne doit tre
install sur les conducteurs de terre.
ll sera prvu en un point aisment accessible, situ en dehors des cellules MT lorsque le
poste en comporte, une borne en cuivre de 12 mm de diamtre et de 40 mm de longueur
raccorde au conducteur principal et destine permettre aussi bien la mesure de la
rsistance de terre que le raccordement d'un dispositif amovible de mise la terre.
8
2.2.1.3 Conducteur de neutre
Le conducteur de neutre doit prsenter, par rapport aux masses du poste, un isolement de
10 kV 50 Hz pendant une minute et de 22 kV en choc de foudre normalise 1,2/50.
Dans le cas des postes sur poteau ou de postes quips dinterrupteurs, le raccordement
du conducteur de liaison du neutre BT sa prise de terre doit tre effectu laval du
disjoncteur ou de linterrupteur BT. Ces appareils doivent, lorsquil sont en position
douverture, assurer la liaison du neutre du transformateur la prise de terre des masses
du poste, pour maintenir la fixation la terre du neutre du transformateur.
2.2.2 Protection contre Ies surtensions dorigine atmosphrique
Cette protection, qui doit tre installe dans tous les cas, a pour objet de limiter les effets
des surtensions dorigine atmosphrique vitant en particulier des amorages sur les
appareillages des postes (transformateurs notamment).
La protection est ralise en MT par 3 clateurs ou, exceptionnellement par jeu de 3
parafoudres rsistance variable : leur borne de terre est relie la prise de terre des
masses par une connexion souple de section minimale 16 mm.
Cette protection est installe :
i sur le support des transformateurs sur poteau aliments par lignes ariennes,
i sur les ancrages des cabines hautes,
i sur les supports des raccordements aro-souterrains,
i sur les supports de raccordement entre ligne arienne en conducteurs nus et ligne
arienne en conducteurs isoles.
2.2.3 Raccordement MT
2.2.3.1 Raccordement au rseau arien
Un poste qui se trouve rattach la ligne principale ou une drivation importante, est
normalement raccord un interrupteur : un raccordement sans organe de coupure doit
rester exceptionnel. En rgle gnrale, il doit tre prvu au moins un support intermdiaire
entre le support du transformateur et celui de l'interrupteur arien.
Dans ce cas, il se trouve soit lextrmit dune courte drivation souterraine (dune
longueur limite environ 200 mtres), soit sur un support de ligne. On utilisera alors, au
niveau du support de drivation, des ponts conducteurs amovibles permettant de sparer le
transformateur du rseau.
Lorsque des postes se trouvent groups gographiquement, ils constituent une grappe.
Ces postes sont raccords directement au rseau MT, sans organe de coupure individuel :
des ponts conducteurs amovibles permettant de sparer individuellement chaque poste,
sont installs en ligne, au niveau du support de drivation.
9
Le nombre maximal de transformateurs dune grappe doit tre infrieur 10 et chaque
grappe raccorde au rseau MT est quipe dun interrupteur arien :
i pour P appele 1200 kVA, linterrupteur aura une capacit de 31,5 A,
i pour P appele 1200 kVA, linterrupteur aura une capacit de 50 A.
Les postes dabonn comporteront systmatiquement un interrupteur en amont : celui-ci
sera plac sur un support intermdiaire ou ventuellement sur le poste lui-mme, sil sagit
dune cabine haute.
2.2.3.2 Raccordement au rseau souterrain
Ces postes sont normalement raccords au rseau MT en coupure dartre.
Lorsque la structure du rseau MT nest pas appele voluer dans un dlai proche vers
une structure bouclable, le poste est raccord en antenne.
Cette solution doit tre considre comme transitoire, et le gnie civil du poste est conu,
ds lorigine, pour permettre le raccordement ultrieur en coupure dartre.
2.2.4 Comptage statistique et maximtres
Les postes comporteront un comptage Statistique triphas aliment partir de
transformateurs de courant de type tore de classe 1 - prcision 30 VA - dont le calibre
est :
i 1000/5 A pour les puissances installes suprieures ou gales 315 kVA,
i 500/5 A pour les puissances de 250 et 315 kVA,
i 300/5 A pour les puissances de 100 et 150 kVA,
i 100/5 A pour les puissances infrieures ou gales 50 kVA.
Un ou deux maximtres seront placs sur la ou les phases. La classe de prcision tant
de 2.
Ces appareils pourront tre remplacs par un indicateur de puissance maximale intgr
dans le compteur.
Suivant le mode de comptage retenu, il y aura lieu de respecter les prescriptions relatives
la scurit impose aux comptages aliments par des rducteurs dintensit.
Si le comptage est plac dans le poste de transformation ou sa proximit immdiate, le
niveau disolement frquence industrielle devra tre de 10 kV 50 Hz et 22 kV - choc
normalis 1,2/50 Hz - comme tous les isolements des circuits BT inclus dans le poste.
10
2.2.5 Indicateurs de dfauts
Postes sur poteau
Les grappes de postes sur poteaux pourront tre quipes sur le premier support
accessible en tte de drivation dun dispositif de signalisation de passage du courant de
dfaut.
Postes maonns
Les postes maonns, gnralement raccords des rseaux souterrains, pourront tre
quips dun dispositif de signalisation lumineuse du type Bardin, signalant le passage dun
dfaut aliment par des tores disposs sur les ttes de cbles MT.
Ces quipements seront dcids par le responsable de lO.N.E. et prciss lors de la
commande.
11
2.3 POSTES SUR POTEAU (ANNEXES 4-5-6)
2.3.1 Conception gnraIe conforme au pIan n 6398 AR
standard ONE
Le transformateur sur poteau comporte:
i le raccordement la ligne arienne MT,
i les clateurs ou les parafoudres,
i des ponts amovibles, gains ventuellement,
i le transformateur,
i la liaison BT entre le transformateur et le disjoncteur BT,
i le disjoncteur BT,
i la sortie BT.
Le dispositif de commande et de comptage de l'clairage public sera install sur le premier
support du rseau basse tension, 1,60 m du sol.
Pour les postes dabonn, un coffret tanche contenant l'appareillage de comptage de
l'nergie active appele par le rseau BT sera fix sur le mme support, conformment au
plan n 0398 AR.
2.3.2.1 Type de support
Le support est un poteau en bton, de classe B, d'effort nominal minimal 1000 daN et de
hauteur au moins gale 12 m.
Cependant, dans certains cas particuliers, on peut tre amen utiliser des poteaux en
bois, un support mtallique, un poteau en bton de classe B d'un type suprieur. Les
caractristiques de ces supports sont dterminer en fonction des contraintes prvisibles.
Dans tous les cas, les caractristiques de ces supports sont dterminer en fonction des
efforts appliqus compte tenu des lignes MT et BT auxquelles il devra tre rajout 100 daN.
Concernant les postes dabonn, le support est un poteau en bton, de classe B, d'effort
nominal 1 500 daN et de hauteur au moins gale 12 m.
2.3.2.2 Amarrage de Ia Iigne MT
Dans le cas habituel d'un poste aliment lextrmit d'une drivation, le support du poste
est plac en arrt sur la ligne MT.
12
Les conducteurs MT (34,4 almlec) sont amarrs en nappe horizontale, conformment la
figure n 10, au moyen de chanes d'ancrage de lignes munies d'clateurs ou de
parafoudre (son isolement sera alors renforc) et comportant une rallonge R.L. galvanise
de 30 cm au minimum permettant d'carter suffisamment les chanes dancrage de la
masse du poste pour permettre la pose sous tension dune potence de levage du
transformateur. Les chanes d'ancrage sont d'un type agr par l'ONE.
2.3.2.3 Mise en pIace et accrochage du transformateur
Le dispositif de mise en place et d'accrochage du transformateur comporte :
i une ferrure solidaire du poteau, laquelle supporte une traverse horizontale de soutien du
transformateur ; cette ferrure est conue pour recevoir, lors de manutentions, la potence
amovible avec trier pour accrochage du palan de levage ;
i deux crochets solidaires du transformateur, fixs sur la face adosse au poteau et
destins venir s'engager sur la traverse horizontale. La cuve comporte en outre vers le
bas un point de calage (fer prenant appui sur le poteau) et un guidage assurant le
centrage sur le poteau.
La figure n 11 indique les dimensions adopter pour ce dispositif.
2.3.3 InstaIIation Iectrique
2.3.3.1 IsoIement des circuits BT
Des prcautions doivent tre prises dans l'installation de canalisations et de l'appareillage
BT afin que la tension de tenue dilectrique soit de 10 kV 50 Hz pendant une minute et
de 22 kV en choc de foudre normalis 1,2/50.
2.3.3.2 Coffret du disjoncteur basse tension
Le disjoncteur BT est plac dans un coffret accroch au support. Ce coffret et le bloc
support de la poigne de commande indiqu au 2.3.3.3 sont fixs aux 2 extrmits dune
ferrure qui est assujettie au poteau par des colliers de serrage.
Le coffret est plac au-dessous du dpart BT, sa base tant situe 3,50 m du sol. ll doit
possder les caractristiques de robustesse correspondant au symbole lP 337 dfini dans
les rgles en vigueur (appareil ferm, enveloppe renforce, protg contre la pluie). ll est
convenablement ventil, mais des dispositions doivent assurer la protection de
l'appareillage intrieur contre les poussires, les insectes,...
Le coffret ne devra jamais pouvoir tre dform de telle sorte qu'il en rsulte un mauvais
fonctionnement de l'appareil et notamment du dispositif de signalisation.
Le coffret, s'il est mtallique, est protg soit par galvanisation au tremp chaud soit par
mtallisation au zinc d'paisseur minimale de 80 microns (revtement ZP 80 dfini par les
rgles en vigueur) ; l'ensemble est recouvert d'une peinture de couleur claire. Le coffret
peut tre ralis en matire plastique, mais le socle du mcanisme doit tre mtallique.
13
Le coffret comporte une borne de mise la terre constitue par une tige filete en cuivre,
en bronze B.1 ou en cupro-aluminium de 12 mm de diamtre. ll peut comporter comme
fermeture, soit une porte pivotante ou charnires, soit un panneau boulonn. Aucun
dispositif de condamnation de l'ouverture d'accs n'est demand.
La liaison reliant le transformateur au disjoncteur est ralise conformment au 2.3.4.3.
Le dpart basse tension est conforme au 2.3.3.4.
L'entre et la sortie des cbles se font la partie infrieure du coffret par des trous garnis
de pices de passage isolantes, assurant une tanchit suffisante et permettant le
passage du conducteur ou des cbles utiliss. D'autres dispositifs isolants, assurant la
mme tanchit, peuvent galement tre employs, par exemple les presse-toupes en
matire plastique dcrits dans les rgles en vigueur.
Un coffret, o lentre des cbles se fait de bas en haut, la partie suprieure de sa face
arrire et la sortie des cbles se fait sa partie infrieure de la mme faon que pour
lentre, pourra ventuellement tre utilis. Un dispositif de signalisation de la position du
disjoncteur est prvu, soit sur un des cts, soit la partie infrieure du coffret. La
signalisation doit tre visible du pied du poteau.
2.3.3.3 Dispositif de manoeuvre du disjoncteur
Le dispositif de manoeuvre est ralis par une poigne isole et une commande par tube
unique. Le bloc support de la poigne de commande n'est pas reli par une liaison directe
au conducteur de terre des masses. La poigne de manoeuvre doit pouvoir tre
condamne par cadenas dans la position "ouvert" (position basse), aussi bien que dans la
position "ferm" (position haute). En outre, le dispositif d'immobilisation doit tre conu pour
viter toute confusion quant la place o doit tre mis le cadenas.
2.3.3.4 Dpart basse tension
a) Transformateur de puissance infrieure ou gale 100 kVA
La liaison issue du coffret BT et raccorde au dpart BT incorporera lEP et sera ralise en
conducteurs 370 mm + 54,6 + 16 mm.
Le dpart basse tension s'effectue en gnral en ligne arienne amarre sur le poteau
dans la direction oppose la ligne moyenne tension. Les ancrages des conducteurs nus
sont dans le mme plan vertical et raliss au moyen d'isolateurs d'arrt conformes aux
spcifications en vigueur.
On peut toutefois rencontrer les variantes suivantes :
1. Deux tronons d'une mme ligne basse tension partant dans deux directions
opposes. Aucun moyen de coupure ne doit exister sur le support entre ces deux
tronons basse tension,
2. Dpart basse tension ralis en cble isol de spcifications appropries.
Dans ces deux derniers cas, les caractristiques du support sont prvoir en fonction des
efforts des lignes MT et BT. Hormis le premier cas, aucun toilement ne doit tre ralis sur
le support du poste.
14
b) Transformateur de 160 kVA
On rencontre deux cas :
1. un seul dpart raccord au disjoncteur par une liaison en conducteurs isols 3150 +
1 70 + 116 mm
2. deux dparts raccords au disjoncteur en conducteurs isols 370 + 54,6 + 116 mm
c) Dpart dabonn
Le dpart BT est ralis par une liaison aro-souterraine, en cble U 1000 RO 2V ou
U 1000 RV FV.
2.3.3.5 PIate-forme de manoeuvre
Une plate-forme de manoeuvre du disjoncteur basse tension est dispose au pied du
poteau, droite de la poigne de commande. Elle est ralise en bton arm au moyen
d'un quadrillage, en fers ronds de 4 mm mailles de 0,200,20 m soigneusement ligaturs
ou en mtal dploy de section quivalente, reli lectriquement au circuit de terre des
masses mtalliques du poste. Ses dimensions sont denviron 70707 cm.
Lorsque le support est implant proximit dune clture ou dlments mtalliques, on
recherchera une disposition telle que loprateur, lors des manoeuvres, nentre pas en
contact avec ces lments mtalliques dont le potentiel pourrait tre diffrent de la terre
des masses.
2.3.3.6 Mises Ia terre
D'une faon gnrale, les mises la terre sont effectues conformment larticle 2.2.1.
Dans le cas gnral de lignes ariennes BT, cette mise la terre est effectue sur le
premier support de la ligne. Si la ligne est en conducteur isol, on pourra installer
galement, demeure, des connecteurs pour prise de courant temporaire.
i Dans le cas exceptionnel de sorties aro-souterraines, il y a lieu de prvoir la mise la
terre du neutre du cble ou de chacun des cbles proximit du transformateur en
respectant les distances indiques au 2.2.1.
Dautre part, le conducteur neutre sera systmatiquement mis la terre dans les
accessoires de jonction ou de drivation, sauf en fouille commune avec un cble MT au
voisinage dun poste de transformation.
Dans tous les cas, on respectera le principe de lindpendance des terres,
conformment au 2.2.1.
i Concernant les postes dabonn, la terre des masses ne devra pas excder 1 . En
effet, le comptage est plac sur le mme support que le transformateur et ne doit pas
subir dlvation excessive de tension. Dans ces conditions, on interconnectera la terre
des masses et la terre du neutre.
15
2.3.3.7 Accessoires divers
Le support du transformateur doit tre pourvu exclusivement :
a) de la plaque rglementaire figurine tte de mort et de la plaque numro du support,
conformment au plan n 4513 AR standard ONE.
b) d'une plaque mtallique lisible du sol, portant la dsignation des appareils de coupure
dont l'ouverture est ncessaire pour mettre le poste hors tension, ainsi que les
consignes respecter avant toute ascension sur le support. Ces indications sont
portes sur cette plaque conformment aux directives de l'ONE.
c) d'une plaque, fournie par l'ONE destine identifier le poste.
Ces plaques doivent tre apposes au-dessous du dispositif anti-escalade.
2.3.4 Caractristiques des matrieIs
Les prsentes rgles supposent que la distribution est effectue la tension assigne
220/380 V.
Dans le cas exceptionnel o la tension de distribution est de 220 V entre deux conducteurs
de phase, des dispositions particulires concernant les caractristiques des transformateurs
et des disjoncteurs seront fixes par lONE.
2.3.4.1 Transformateur
Le transformateur est conforme aux rgles en vigueur. En outre, il doit tre d'un modle
agr. La puissance est de 25, 50, 100, ou 160 kVA.
Si l'ONE le prvoit, il peut tre fait usage d'un transformateur monophas dans quelques
cas particuliers.
L'appareil doit tre sans conservateur et hermtique suivant l'une des dispositions ci-aprs :
i transformateur couvercle soud avec traverses munies de joints,
i transformateur couvercle boulonn avec joints munis de limiteurs de serrage.
Dans les deux dispositions, les joints sont en caoutchouc synthtique rsistant l'action de
l'huile chaude. La surface de toutes les tleries de cuve devra tre protge, soit par
galvanisation au tremp chaud, soit par mtallisation au zinc d'paisseur minimale de
80 microns (revtement ZP 80 dfini par les rgles en vigueur). L'ensemble est recouvert
d'une peinture de couleur claire.
La tension primaire est indique par l'ONE, et la tension secondaire est de 400 V, pour les
rseaux de tension assigne 220/380 V
16
2.3.4.2 Disjoncteur BT
Le disjoncteur BT doit tre d'un modle agr par l'ONE. Le disjoncteur (sauf dans le cas
o il est fait usage d'un transformateur monophas) est ttrapolaire trois ples protgs ;
il doit comporter un dispositif assurant en position d'ouverture la liaison du neutre du
transformateur la masse du coffret (voir article 2.2.1. b). La fermeture seffectue la main
au moyen de la commande directe dcrite l'article 2.3.3.3 ; l'ouverture peut s'effectuer soit
l'aide de cette commande, soit automatiquement au moyen de dclencheurs maximum
de courant action diffre.
Les temps de fonctionnement doivent tre respects tant que la temprature ambiante
reste comprise entre - 8C et + 70C.
Le disjoncteur doit pouvoir supporter sans dommages les tempratures de - 11C + 80C
et conserver ses caractristiques lorsque la temprature revient dans la plage comprise
entre - 8C et + 70C.
Le courant nominal du disjoncteur, exprim en ampres, doit tre gal :
i 1,9 p pour p = 25 et 50 kVA
i 1,8 p pour p = 100 kVA
i 3 p quelle que soit la puissance lorsque la tension nominale au secondaire
du transformateur est gale 231 V entre phases.
Le pouvoir de coupure du disjoncteur, exprim en ampres, est au moins gal 40 p (64 p
dans le cas o la tension nominale au secondaire est de 231 V) entre phases.
Dans des cas spcifiques, on pourra galement prvoir un disjoncteur quip dun dispositif
image thermique et (ou) magntique.
2.3.4.3 CbIes BT
Les liaisons entre le transformateur et le disjoncteur basse tension, d'une part, et entre le
disjoncteur basse tension et le dpart arien basse tension, d'autre part, sont ralises en
conducteurs isols et leur tension de tenue au choc doit tre au minimum de 22 kV (voir
article 2.2.1. e).
a) zone non volutive
Les conducteurs seront adapts la puissance du transformateur install. Les conducteurs
comportent une me en cuivre, de type U 1000 RO 2V (cble rigide isol au polythylne
rticul), et ont pour section :
i 50 mm pour un transformateur de 25, 50 ou 100 kVA,
i 95 mm pour un transformateur de 160 kVA.
Les conducteurs isols assembls en faisceaux comportant une me en aluminium, ont
pour section :
i 370 mm + 54,4 pour un transformateur de 25, 50 ou 100 kVA,
i 3150 mm + 70 pour un transformateur de 160 kVA.
17
La liaison situe entre le disjoncteur basse tension et le dpart arien basse tension
comprendra un cble EP de 1516 mm de section.
b) zone volutive
Quelque soit la puissance du transformateur, les conducteurs ont pour section :
i 95 mm (U 1000 RO 2V) en cuivre,
i 3150 mm + 70 + 116 en aluminium (conducteurs isols assembls en faisceaux).
i 2 (370 mm +1x54 + 116 (conducteurs isols assembls en faisceaux. Cas de 2
dparts BT).
Ces conducteurs sont raccords par des cosses serties et tanches sur le transformateur et
par des raccords fonctionnels sur le disjoncteur.
A la sortie du transformateur, les cbles seront dirigs vers le haut et formeront une crosse
afin d'viter la pntration d'eau dans leur gaine.
18
2.4 POSTES INTERIEURS EN CABINE HAUTE
2.4.1 Dispositions constructives du btiment
2.4.1.1 Dimensions conception gnraIe
Les postes doivent tre conformes au plan n 4181 Q (468 GR) standard ONE.
Quand il s'agit de postes en antenne, les dimensions intrieures de la cabine sont, en plan,
2,60 m2,60 m ; les dispositions constructives pour les postes en coupure d'artre font
l'objet de prescriptions particulires fixes par l'ONE.
La hauteur, au-dessus du sol extrieur, des points d'attache des chanes d'ancrage des
conducteurs haute tension est de 7,70 m sauf sujtions particulires (traverses de
routes, lignes prexistantes, pentes de terrain,...).
La nature du matriau et l'aspect esthtique du btiment sont dtermins par l'ONE.
2.4.1.2 Matriaux
a) Nature
Les cabines, qui doivent tre entirement construites en matriaux incombustibles, peuvent
tre ralises :
i soit en maonnerie de moellons naturels en usage dans le pays,
i soit en maonnerie de briques pleines ou d'agglomrs (mchefer exclu),
i soit en bton arm monolithe,
i soit en bton banch,
i soit avec ossature en bton arm et remplissage de briques pleines ou creuses, ou
d'agglomrs,
i soit en lments prfabriqus, l'exclusion des panneaux mtalliques.
La nature de ces matriaux et leurs dimensions doivent tre conformes aux rgles en
vigueur (Cf. arrt du M.T.P.C. n 566-70 du 02.10.1971).
b) Qualit
Ciments
On emploie, dans les conditions prcises ci-aprs :
CPA 250, CPA 325, CPAL 250, CPAL 325, CPAC 250, CPAC 325, CPALC 250, CPALC
325, CPA 400, CPA 500, conformes aux rgles en vigueur.
Ces derniers ciments peuvent toujours tre remplacs par du ciment portland de fer CPF,
du ciment de laitier au clinker CLK ou du ciment mtallurgique mixte CMM, conformes aux
rgles en vigueur.
19
Chaux hydrauIique
La chaux hydraulique est de la qualit XH rpondant aux rgles en vigueur.
SabIe et graviIIons
Le sable et les gravillons pour bton rpondent aux dispositions des rgles en vigueur. lls
sont lavs, si c'est ncessaire, pour raliser les conditions de propret indispensables.
Pour les enduits, le sable utilis doit en particulier tre parfaitement propre et d'une
granulomtrie capable d'assurer leur parfaite adhrence.
Le sable de mer ne peut tre utilis que parfaitement lav l'eau douce.
Briques
Les briques rpondent aux dispositions des rgles en vigueur.
MoeIIons natureIs
En usage dans le pays et non glifs.
Aciers
Les aciers employs pour la construction du bton arm rpondent aux dispositions des
rgles en vigueur.
TuiIes
Les tuiles bien cuites, de texture homogne et d'une provenance agre par l'ONE.
c) Dosage
Les dosages adopter sont les suivants :
Bton de fondation
(les dosages de sable et de gravillons ne sont donns qu' titre indicatif)
i 200 kg de ciment laitier ou 250 kg de chaux hydraulique (toutefois, dans le cas de
terrains eau agressive, on emploie exclusivement du ciment laitier).
i 0,4 m
3
de sable,
i 0,8 m
3
de cailloux passant l'anneau de 6 cm.
Bton arm
i 350 kg de ciment CPA 325,
i 0,4 m
3
de sable,
i 0,8 m
3
de gravillons de granulat type 10/25.
Bton banch
i 200 kg de ciment CPA 250 ou CPAL 250 ou CPAC 250 ou CPALC 250,
i 0,4 m
3
de sable,
i 0,8 m
3
de gravillons.
20
Bton arm vibr pour Iments prfabriqus
i 450 kg de CPA 400 ou 400 kg de CPA 500,
i 0,4 m
3
de sable,
i 0,8 m
3
de gravillons, de granulat type 8/16 ou 10/20 selon les dimensions des lments
prfabriqus.
MoeIIons artificieIs
i 250 kg de ciment CPA 250 ou CPAL 250 ou CPAC 250 ou CPALC 250,
i 0,4 m
3
de sable,
i 0,8 m
3
de gravillons ( l'exclusion de mchefer).
Mortier pour maonnerie de fondation
i 200 kg de ciment laitier ou 250 kg de chaux hydraulique (toutefois, dans le cas de
terrains eau agressive, on emploie exclusivement du ciment de laitier),
i 1 m
3
de sable.
Mortier pour maonnerie en Ivation
i 1 m
3
de sable.
Enduit intrieur
Mme dosage que pour le mortier pour maonnerie en lvation.
i 150 kg de chaux hydraulique,
i 1 m
3
de sable.
2.4.1.3 Fondations
Les murs de fondation ont une paisseur minimale de 40 cm. lls sont tablis en bton ou en
maonnerie de moellons naturels, de roches dures non schisteuses et non poreuses,
hourds au mortier de chaux ou de ciment.
Ces dispositions ne s'appliquent pas aux postes construits en lments prfabriqus, dont
les fondations sont appropries au mode de conception de la cabine. En particulier, les
fondations des postes comprenant quatre piliers sont uniquement constitues par des
massifs entourant ces piliers.
Les fondations ont normalement une profondeur de 1 m. Cette profondeur peut tre rduite
lorsque la cabine est tablie sur un terrain rocheux.
Par contre, si la rsistance du terrain l'oblige, l'entrepreneur doit, sous son entire
responsabilit, descendre jusqu'au bon sol ou tablir des fondations spciales.
21
2.4.1.4 SoI
Sauf spcification contraire de l'ONE, le sol de la cabine doit tre tabli 25 cm au-dessus
du niveau du sol extrieur et, dans le cas d'un terrain inondable, au-dessus du niveau des
plus hautes eaux.
Le sol doit prsenter, en direction du seuil de la porte, une pente lgre d'au moins 1 cm
par mtre. De plus, son tablissement doit tenir compte, le cas chant, des projets prvus
de dblaiement des abords du poste.
Le sol est constitu par un radier en bton arm de 0,10 m d'paisseur, prenant appui sur
toute la largeur des murs et reposant sur un hrisson de 20 cm en moellons plac aprs
damage du terrain. Ce radier est recouvert par une chape en ciment boucharde au
rouleau de 5 cm d'paisseur. Dans un but de scurit, ce radier est arm par un quadrillage
en fers ronds de 4 mm mailles, de 0,30 m0,50 m soigneusement ligaturs.
Une connexion en cuivre nu de 25 mm de section minimale relie lectriquement au
quadrillage, merge de 0,20 m au-dessus du radier en un point facilement accessible (voir
article 2.4.2.4.). Si le sol de la cabine est surlev, ce radier devient un plancher qui doit
tre calcul, dfaut d'indication contraire, pour une surcharge de 1500 daN par
mtre carr.
ll y a lieu de prvoir, dans les quatre angles du poste, des trous de passage pour les cbles
destins l'amlioration de la prise de terre des masses et la prise de terre du neutre
suivant les indications de l'article 2.2.1.1.2. Ces trous sont inclins pour dboucher
l'extrieur une profondeur d'au moins 0,40 m dans le sol.
Si les dparts souterrains sont envisags, il y a lieu d'amnager, en outre, des orifices pour
le passage des cbles.
2.4.1.5 Murs
La rsistance du btiment doit tre prvue pour recevoir directement l'ancrage de
l'ensemble des conducteurs susceptibles d'tre installs, sans intervention de supports
d'arrt. Toutefois, dans le cas exceptionnel o il n'en est pas ainsi, il doit tre prvu un ou
plusieurs poteaux d'arrt proximit immdiate de la cabine.
a) paisseur
Les murs doivent avoir une paisseur, enduit non compris, au moins gale aux valeurs
suivantes :
i cabines en moellons naturels : dimensions en usage dans le pays avec minimum de
38 cm
i cabines en maonnerie de briques pleines 22 cm
i cabines en maonnerie d'agglomrs 20 cm
i cabines en bton arm monolithe 8 cm
i cabines en bton banch 20 cm
i cabines avec piliers d'angles et ossature en bton arm avec remplissage de briques
creuses ou d'agglomrs : largeur de la brique du pays pose plat avec minimum de
15 cm
i cabines en lments prfabriqus 6 cm.
22
b) Dispositions constructives
On intercale dans les murs au moins 4 chanages constitus par une ceinture en bton
arm de 10 cm de hauteur, l'une pouvant tre place juste au-dessus de la porte, l'autre
la hauteur de l'ancrage des conducteurs moyenne tension. Les 2 dernires permettront
de fixer linterrupteur-protection du transformateur et de rsister aux fortes vibrations
apparaissant lors de la manoeuvre de cet appareil.
Ces dispositions ne s'appliquent ni aux cabines en maonnerie en moellons naturels, ni
celles en bton arm monolithe. En ce qui concerne les cabines en lments prfabriqus,
ces chanages sont eux-mmes composs d'lments prfabriqus.
Si la hauteur hors-tout de la cabine au-dessus du sol excde 8 m, il est plac une troisime
ceinture, les trois ceintures tant places des hauteurs convenables. Dans le cas de
maonnerie en briques creuses, les encadrements de la porte et des panneaux de sortie
basse tension sont monts en bton arm ou en briques pleines.
Un linteau est amnag au-dessus de la porte. ll comporte une saillie suffisante et un
larmier, de manire assurer une protection efficace contre les pntrations de l'eau. Cette
disposition sera galement adopte au-dessus de l'aration basse.
S'il est fait usage d'lments prfabriqus en bton arm, ces lments doivent tre
manipuls avec le plus grand soin. Leurs joints d'assemblage doivent comporter un profil
vitant les pntrations d'eau. Le calfeutrement des joints, y compris le joint d'assise, est
fait au moment du montage avec un matriau plastique base d'huiles vgtales ou
minrales ou de rsines synthtiques, tanche l'eau, restant sans fluage une
temprature de + 55C. Le rejointoiement doit tre effectu avec le plus grand soin pour
viter les pntrations d'eau.
Lorsque s'y prte le mode de construction, les trous permettant de sceller ou de boulonner
l'appareillage sont mnags l'avance ; cette disposition est obligatoire dans le cas de
construction en lments prfabriqus. Dans certains types de maonnerie, briques par
exemple, il est prvu une certaine distance au-dessus du niveau du sol un joint tanche
pour viter les remontes d'eau.
Pour diminuer la hauteur du btiment en bordure de route par exemple, afin que les
conducteurs MT traversant celle-ci une hauteur suprieure ou gale 8 m, il y a lieu de
prvoir un portique d'ancrage faisant corps avec l'ossature en bton arm du poste. Ce
portique sera en principe prvu pour une force horizontale de 1000 daN concentre au
milieu de la poutre.
c) Revtements extrieurs
Les murs, constitus par des moellons naturels, par des briques de parement ou par des
briques pleines prsentant une rsistance et un aspect quivalents, sont simplement
rejointes au mortier de ciment.
Les murs constitus par des moellons artificiels ou des briques creuses reoivent un enduit
tyrolien au mortier btard sur toute leur surface extrieure excut en deux couches.
Pour les cabines construites en bton arm monolithe, en bton banch ou en lments
prfabriqu, l'enduit extrieur est remplac par deux couches de peinture silicate ou
quivalente, de marque et de couleur agres par l'ONE, applique aprs complet schage
du bton.
23
d) Revtements intrieurs
Lorsque la surface des matriaux permet d'obtenir des parois suffisamment planes pour
leur rejointoiement effectu "en montant", l'entrepreneur fait effectuer sur ces parois, ainsi
que sur la surface intrieure de la couverture un simple badigeonnage au lait de chaux.
Dans le cas contraire, toutes les parois intrieures des murs sont recouvertes d'un enduit
dont le dosage est dfini l'article 2.4.1.2. c) excut en deux couches.
2.4.1.6 Toiture
La toiture est en bton arm d'au moins 10 cm d'paisseur (chape non comprise) ;
toutefois, dans le cas de construction prfabrique, l'paisseur minimale de la toiture est de
6 cm. Elle devra prsenter une pente permettant l'coulement des eaux pluviales. Dans le
cas o elle est constitue de plusieurs lments, ceux-ci doivent se recouvrir sur une
largeur d'au moins 10 cm.
Toutes dispositions doivent tre prises pour empcher la pntration de l'eau entre la
toiture et les murs ; la solution la plus simple consiste prvoir une toiture dbordant de
tous les cts et munie de larmiers pour viter les remontes d'eau.
Cette toiture doit tre calcule pour une surcharge de 300 daN par mtre carr. Elle doit
prsenter une solidit satisfaisante et une tanchit parfaite. A cet effet, on peut lui
appliquer une chape asphalte ou similaire. Dans les rgions fort enneigement, l'ONE
indiquera s'il est ncessaire de prvoir une couverture comportant un isolant thermique
(laine de verre, par exemple) afin d'viter la formation de gouttes d'eau condense.
Pour permettre un schage correct de la dalle, il aura lieu dobserver un dlai de 21 jours
avant son dcoffrage.
Dans le cas o la toiture reoit une garniture de tuiles ou d'ardoises, le nez de toutes les
tuiles ou des ardoises de bordure sera bourr au mortier pour viter leur dplacement sous
l'action du vent.
Aprs l'achvement des travaux, l'entrepreneur remettra l'ONE une attestation de
garantie dcennale de l'tanchit de la dalle de toiture.
2.4.1.7 VentiIation
La ventilation est assure par deux ouvertures, orientes autant que possible dans une
direction diffrente de celle des vents dominants afin d'viter la pntration de la pluie et de
la neige.
Ces ouvertures comportent des persiennes en bton ou en tle galvanise ayant une
surface libre d'au moins 60 dm2 l'entre et 70 dm2 la sortie. L'ouverture infrieure doit
tre dispose 45 cm au-dessus du sol de la cabine.
Aucune des ouvertures ne doit prsenter d'orifice capable de laisser passer une bille de
12,5 mm de diamtre ni une tige rigide de 1 mm de diamtre pouvant venir en contact avec
les parties sous tension.
24
2.4.1.8 Porte d'accs
Les ensembles mtalliques constitus d'une porte et d'une huisserie, destins quiper
l'ouverture d'accs au poste, doivent satisfaire aux caractristiques suivantes :
a) Caractristiques constructives
L'huisserie est fixe la maonnerie au moyen de pattes de scellement.
Le seuil est constitu d'une cornire de 30 mm 30 mm 3 mm scelle dans la dalle du
poste.
Pour viter tout risque de coincement, la porte prsente un jeu de 5 8 mm par rapport
l'huisserie.
Lorsque la porte est ouverte, il doit tre rserv un passage libre de 2,25 m de hauteur et
de 1,32 m de largeur.
Un emplacement plan rectangulaire doit tre rserv sur la porte, intrieurement et
extrieurement, afin de permettre la fixation des affiches de scurit.
Les portes sont, soit en tle d'acier de 3 mm d'paisseur solidement encadre et
croisillonne, soit en tle d'acier d'au moins 2 mm dpaisseur, emboutie ou plie, avec
renforts lui confrant une rigidit quivalente.
Les portes sont munies :
i de moraillons permettant un cadenassage temporaire de fermeture,
i d'un verrou cadenassable d'un modle dfini par l'ONE.
L'ONE pourra prescrire galement un dispositif permettant l'ouverture de la porte, de
l'intrieur, par simple pression du corps.
Les ensembles, porte ferme, ne doivent pas prsenter d'ouverture capable de laisser
passer une bille de 12,5 mm de diamtre ni une tige rigide de 1 mm de diamtre.
Les cornires, poignes, pattes de scellement sont en acier Thomas. Les goussets de
renforcement ventuels et les moraillons sont en acier doux.
b) Caractristiques d'installation
Les portes doivent s'ouvrir vers l'extrieur, pouvoir se rabattre compltement sur le mur et
tre pourvues d'un dispositif les maintenant dans cette position agre par l'ONE.
Pour viter les pntrations d'eau, les dispositions suivantes doivent en principe tre
adoptes :
i un bandeau muni d'un larmier est amnag dans la maonnerie au-dessus de la porte et
une hauteur suffisante pour permettre le cas chant, la fixation d'un appareil extrieur
d'clairage ou de signalisation ;
i lorsqu'elle est ferme, la porte d'accs s'applique contre un seuil sur une hauteur d'au
moins 10 mm.
25
2.4.1.9 Protection contre Ia corrosion
Suivant les cas, les ensembles de menuiserie mtallique doivent tre fournis, galvaniss ou
mtalliss au zinc et peints.
Le tableau suivant dfini les dispositions adopter suivant la rgion.
TABLEAU 1
Protection contre Ia corrosion
REGIONS ContinentaIe Maritime poIIue
ou aItitude > 1 500 m
Protection
intrieur extrieur intrieur extrieur
en atelier
1 couche
peinture
2 couches
peinture
- - minimum 80% glycro-
phosphatique
galv. galv. galvanisation chaud
sur 1 couche
peinture
2 couches
peinture
- - peinture l'huile
chantier - - 1 couche 2 couches peinture mtallise
l'aluminium
Cas d'ensembles galvaniss ou mtalliss : la protection est effectue soit par
galvanisation au tremp chaud, soit par mtallisation au zinc d'paisseur minimale
80 microns (revtement ZP 80 dfini par les rgles en vigueur). Aprs cette opration, la
porte est recouverte d'une couche de peinture.
2.4.1.10 ContrIe de Ia quaIit du gnie civiI
Lentreprise doit fournir lONE une certification tablie par un laboratoire spcialis et
agr, attestant que lensemble du gnie civil est conforme aux spcifications en vigueur et
aux rgles de lart.
2.4.2 InstaIIations Iectriques
La figure n 13 reprsente un exemple de dispositions adopter.
26
2.4.2.1 InstaIIation MT
a) Ancrage de la ligne
Le dispositif d'ancrage est constitu par des triers en acier galvanis de 14 mm de
diamtre minimal prenant appui, si ncessaire, sur une ferrure de rpartition des efforts, et
dpassant d'au moins 7 cm la partie la plus saillante de la surface de fixation. lls seront
placs horizontalement. S'il est fait usage d'clateurs, les chanes d'ancrage sont d'un type
prcis par l'ONE (lments munis de cornes en acier galvanis avec dispositif anti-
oiseaux).
Les ancrages sont raliss dans un mme plan horizontal. lls doivent prsenter entre eux
une distance minimale de 0.75 m qui peut tre augmente en fonction de la longueur de la
dernire porte, avant le poste.
On assure, de plus, qu'entre le support le plus voisin du poste et les points d'attache des
chanes d'ancrage, la distance entre conducteurs n'est en aucun point infrieure 60 cm.
En outre, lorsqu'il est fait usage d'clateurs, une rallonge RL galvanise de 30 cm au
minimum peut tre ncessaire pour carter suffisamment du btiment la chane d'isolateurs
et les clateurs afin que le fonctionnement de ces derniers s'effectue sans risque
d'amorage avec les masses avoisinantes. En pratique, on peut considrer que le risque
est ngligeable lorsque la distance du rebord de la toiture la droite forme par le
prolongement de la corne d'clateur est de l'ordre de 25 cm.
b) Entres du poste
Les entres du poste sont ralises conformment aux dispositions rglementaires en
vigueur.
Elles sont constitues, de prfrence, par des entres tanches conformes aux normes en
vigueur. Elles seront places sur des plaques support fixes sur un cadre vertical amovible.
Le raccordement de ce cadre avec la partie infrieure du btiment se fera avec une pente
de 50 gr (figure n 14).
c) Appareillage moyenne tension
L'appareillage d'une tension nominale d'isolement de 24 kV en zone continentale et non
pollue et de 36 kV en zone maritime (bande de 15 km de large sur la cte atlantique, de
7 km sur la cte mditerranenne), en zone pollue et de brouillards intenses et en altitude
infrieure ou gale 1 500 m (voir figure n 1).
ll comprend, en particulier, un interrupteur-sectionneur tripolaire d'un pouvoir de coupure de
32 A et d'un pouvoir de fermeture de 25 kA en valeur de crte. Les dispositifs de
transmission de commande doivent prsenter une rigidit suffisante. lls seront installs de
telle manire qu'en cas de rupture accidentelle, tout contact fortuit soit vit avec les parties
voisines se trouvant sous tension.
L'interrupteur-sectionneur et les supports isolants doivent tre conformes aux rgles en
vigueur. Dans le cas exceptionnel de postes en coupure d'artre, les caractristiques des
interrupteurs-sectionneurs et des sectionneurs sont prcises par l'ONE.
27
Lorsqu'il est fait usage de parafoudres, ceux-ci sont raccords l'intrieur du poste, en
amont de l'interrupteur-sectionneur.
Un jeu de trois fusibles MT doit tre install en amont du transformateur une hauteur les
rendant facilement accessibles et 1 m minimum de la partie de l'interrupteur-sectionneur
qui reste sous tension aprs l'ouverture de celui-ci. Les caractristiques de ces fusibles
feront l'objet d'une indication de l'ONE.
TABLEAU 2
Distances minimaIes dans Iair
Dsignation
Cote
suivant
schma ci-
aprs
Limites
intrieures
24 kV 36 kV
A I'extrieur des btiments
1. entraxe des entres de poste 50 54
2. entraxe des ancrages de la ligne sur le poste 75 100
A I'intrieur des btiments
3. hauteur des supports isolants (lisses ou cannels) entre partie
sous tension et masse
20 30
4. entraxe des conducteurs(2) a 29 39
5. distance entre les parties sous tension appartenant des phases
diffrentes
b 20 30
6. distances entre conducteurs moyenne tension et conducteurs
basse tension non protgs par un dispositif mtallique reli aux
masses (2)
50 65
7. distance entre d'une part les parties sous tension et d'autre part,
les parois des cellules ou la masse
c 24 33
8. distance entre d'une part les parties sous tension et d'autre part,
les panneaux grillags ou les portes d'accs aux cellules
d 30 33
(1) Ne concerne pas les boites dextrmit ni les interrupteurs-sectionneurs pour lesquels l'isolement
adquat a t vrifi la construction par les essais de tenue au choc prvus par les rgles en
vigueur.
(2) Ne concerne pas les conducteurs leur raccordement aux transformateurs.
28

TABLEAU 3
DISTANCES MINIMALES DANS L' AIR
Schma
d) Jeux de barres MT
Les jeux de barres MT et connexions dans le poste sont tablis en barres rondes nues d'un
diamtre de 100/10 mm en cuivre. Elles ne doivent pas comporter de raccords ni de
manchons de jonction.
Mais si l'alimentation se fait en coupure d'artre, la section des conducteurs la partie
correspondante est dtermine par l'ONE suivant les besoins de l'exploitation du rseau.
e) Distances dans l'air
Les pices conductrices haute tension doivent prsenter, d'une phase l'autre, par
rapport aux conducteurs basse tension ou par rapport la masse, des distances au
moins gales celles spcifies dans le tableau 2.
f) Ralisation de la protection contre les risques de contact avec les parties
sous tension
La protection contre de tels risques de contact est assure par un ensemble mtallique
d'une hauteur minimale de 2 m au-dessus du sol, comportant des panneaux fixes et une
porte grillage deux ventaux gaux laissant un passage libre de 1,40 m. Le panneau fixe
situ du ct du tableau BT doit avoir une largeur minimale de 0,45 m.
Les portes cadenassables en position de fermeture, doivent s'ouvrir vers l'extrieur de la
cellule. Les portes sont constitues par des panneaux grillags en acier solidement
encadrs; si l'une de leurs dimensions excde 1 m, ils devront tre munis de raidisseurs.
29
La surface de la maille (surface libre limite par les bords intrieurs du mtal formant le
pourtour de la maille) ne doit pas excder 650 mm, la plus grande dimension de cet
espace libre restant infrieure 60 mm. La section du mtal dlimitant les mailles ne doit
pas tre infrieure 3,8 mm.
Les ensembles mtalliques doivent tre convenablement protgs contre l'oxydation,
conformment l'article 2.4.1.9.
2.4.2.2 Transformateur
Le transformateur est conforme aux rgles en vigueur, il doit tre d'un modle agr par
l'ONE et comporter en particulier les caractristiques suivantes :
i les transformateurs installs en cabine comporteront un conservateur avec indicateur de
niveau,
i les traverses MT et BT sont du type "traverses porcelaine" et conformes aux rgles en
vigueur,
i le transformateur est muni, la partie infrieure de la cuve, d'un dispositif de vidange,
i le transformateur comportera des anneaux de levage,
i s'il est fait emploi de transformateurs prvus pour usage sur poteau (voir article 2.3.4.1.),
ils ne seront pas munis de galets orientables quelle que soit leur puissance,
i la puissance maximale est de 500 kVA (limite dont il a t tenu compte dans les
dispositions prvues pour la construction des postes l'article 2.4.1.1.).
2.4.2.3 InstaIIation basse tension
a) Isolement des circuits basse tension
La tension de tenue par rapport la masse des matriels basse tension du poste
(canalisations et appareillage) doit tre au moins de 10 kV frquence industrielle pendant
1 mn et de 22 kV en onde de choc normalise 1,2/50 (voir article 2.2.1.3). Des prcautions
doivent tre prises lors du montage afin que la tenue prescrite soit respecte pour
l'ensemble de l'installation.
Les installations d'clairage de poste sont raccordes directement sur le jeu de barres du
tableau BT. Ce circuit est protg par fusible HPC 6 A et une barrette au neutre rpondant
aux prescriptions des rgles en vigueur.
b) Appareillage
ll est du type intrieur non protg. Deux solutions sont proposes :
1. le tableau BT comprend un interrupteur 800 A cadenassable, un jeu de barres et un
disjoncteur par dpart basse tension.
2. le tableau BT de calibre 800 A, cadenassable et quatre dparts. Seuls les dparts
utiliss sont quips, les autres doivent tre munis dun panneau de rservation.
Lappareillage BT comprend un clateur entre masse et neutre BT, celui-ci protge le
transformateur et il est rgl en usine pour amorcer 10 kV.
30
Lappareil de coupure est un interrupteur 800 A lorsque la puissance installe du
transformateur est dune puissance suprieure 250 kVA, associe des fusibles 200
ou 400 A.
Lorsque le transformateur est dune puissance de 250 kVA, mais que les dparts sont
protgs par des fusibles de 200 A, cest--dire pour des sections quivalentes celle
du cable torsad 370 + 116 mm Alu, le tableau sera galement quip dun
interrupteur. Dans de dernier cas, lorsquil est fait usage de fusibles 400 A, linterrupteur
sera remplac par un disjoncteur 400 A.
Enfin, pour toutes les puissances infrieures 250 kVA, le tableau sera quip dun
disjoncteur D 400 A dont les courbes de dclenchement seront spcifies par lO.N.E. et
adaptes au moyen de blocs dclencheurs pour chaque puissance installe.
Le raccordement des cbles de dparts vers le rseau seffectue en bas du tableau.
Chacun des dparts du tableau comporte :
i sur chaque phase un coupe-circuit,
i sur le neutre une barrette de sectionnement.
Le coupe-circuit se compose :
i dun coupe-circuit fusible HPC,
i de mchoires,
i dun porte-fusibles avec cran protecteur.
c) Calibre des coupe-circuit fusibles
Lorsque le poste dessert un rseau arien en conducteurs isols 3570 mm + 54, on
installera des fusibles de calibre 200 A.
Lorsque le poste alimente un rseau souterrain, la puissance du transformateur MT/BT
tant 250 kVA, on installera des fusibles de calibre 200 ou 400 A.
Dans les cas particuliers o le poste dessert un rseau arien en conducteurs nus de
faibles sections, on pourra limiter la capacit des fusibles 125 A.
d) Cbles basse tension
Les liaisons entre le transformateur et le tableau basse tension sont ralises en cbles
unipolaires recouverts d'une gaine isolante en matriau synthtique. Leur tension minimale
de tenue au choc par rapport la masse doit tre de 22 kV.
Les liaisons transformateur-tableau BT sont ralises en cbles en cuivre, les sections
minimales de conducteurs tant de :
i 150 mm pour un transformateur de p } 160 kVA,
i 240 mm ou 25120 mm pour un transformateur de 160 kVA p 350 kVA,
i 25240 mm pour un transformateur de 350 kVA p 500 kVA.
Le raccordement des cbles se fait laide de cosses en cuivre serrage mcanique ou
par cosses en cuivre poinonnes.
Les dparts BT en conducteurs isols assembls en faisceau ou en cbles souterrains sont
raccords directement aux bornes du tableau BT.
31
e) Sorties basse tension
Les sorties du poste doivent tre conformes aux rgles en vigueur et ralises moyennant
les prcautions habituelles pour empcher les pntrations d'eau.
f) clairage du poste
L'installation d'clairage comporte un interrupteur et un foyer lumineux, le branchement
tant pris sur le tableau BT comme indiqu en b.
Le foyer lumineux doit tre install sur un support rigide et tre dispos de faon qu'aucune
ombre ne soit porte sur les appareils de sectionnement. L'emplacement doit tre tel que le
remplacement de la lampe puisse s'effectuer sans que l'oprateur ait interrompre la MT
pour y procder sans danger.
32
g) Coffret de comptage et d'clairage public
Ce coffret sera mis en place suivant les spcifications de l'ONE. ll contiendra le compteur
d'nergie et la commande de l'clairage public.
Les caractristiques de l'ensemble de l'appareillage directement raccord sur le tableau BT,
seront prcises par l'ONE. Les compteurs seront en principe fournis par l'ONE.
2.4.2.4 Mises Ia terre des masses du poste
Les mises la terre sont effectues conformment aux dispositions de l'article 2.2.1.2.
La prise de terre des masses est ralise de la faon suivante : lors de l'excution des
fondations, on dispose fond de fouille avant le btonnage, un conducteur enterr formant
une boucle ferme.
2.4.2.5 MatrieI de scurit
a) Affiches
TABLEAU 4
Affiches
EmpIacement Dsignation Texte rgIementaire
correspondant
1. Extrieur du poste
Sur la porte d'accs Pancarte d'avertissement de danger et
d'interdiction d'accs, avec plaque adresse
arrt interministriel
du 30 avril 1958 article
43 et 44
lnstructions concernant les dangers prsents
par les courants lectriques et les secours
apporter aux victimes.
2. Intrieur du poste
a) Face intrieure de la
porte d'accs
lnstructions concernant les dangers prsents
par les courants lectriques et les secours
apporter aux victimes.
b) Porte de cellule Affiche rappelant les prcautions prendre : -
interdiction d'ouvrir tant que certaines pices
conductrices n'ont t mise hors tension; -
manoeuvres effectuer pour raliser cette
mise hors tension; - pices restant sous tension
aprs lexcution des manoeuvres.
arrt interministriel
du 30 avril 1958 article
74
b) Autres matriels
Dans chaque poste, on disposera :
i une perche corps 36 kV,
i des gants MT,
i un tabouret isolant 36 kV.
33
2.5 POSTES DE TRANSFORMATION EN CABINE BASSE ISOLEE
2.5.1 Conditions d'utiIisation
Ces postes sont raccords exclusivement un rseau souterrain. Du point de vue des
dispositions constructives, ils sont du type maonns en cabine, ou prfabriqus en cas de
besoin.
Dans tous les cas, la construction ou lenveloppe devra faire lobjet dune garantie
dcennale. Quel que soit le type de poste :
i la position du transformateur est tudie pour que sa mise en place ne conduise pas
effectuer des manipulations trop importantes,
i ltanchit du local doit tre garantie. Un systme dvacuation des eaux doit tre prvu
dans le cas de risque dinondation accidentelle,
i le local est pourvu dune ventilation naturelle empchant la formation ventuelle de
condensation et assurant le bon refroidissement du transformateur,
i lenveloppe du poste doit rpondre au degr lP 359.
2.5.2 Dispositions constructives du btiment
Les principes constructifs du btiment sont identiques ceux des postes en cabine haute
(article 2.4.1.), lexception des chanages. Les ctes adopter sont donnes par le plan
n 5919 standard ONE. De plus, ses fondations doivent toujours tre distinctes du ou des
massifs du ou des supports d'arrt, lorsquils existent.
Par ailleurs, le gnie civil devra pouvoir inclure, a minima, 3 cellules MT : 2 cellules rseau
et 1 cellule protection du transformateur, afin de permettre le bouclage ultrieur du rseau
MT. En consquence, le poste doit comporter des fourreaux daccs en bton pour au
moins 2 cbles MT et, dautre part, pour 4 cbles BT.
La dimension et linclinaison de ces fourreaux doivent tenir compte des diamtres extrieurs
des cbles utilisables et de leurs rayons de courbure admissibles. lls dbouchent
lextrieur du poste, une profondeur dau moins 0,50 m.
2.5.3 quipement MT
2.5.3.1 quipement MT de type ouvert
L'quipement du poste doit tre conforme aux plans standard ONE n5793 - 5919 - 6022 -
6177 et 5917.
On se rapportera au 2.4.2.1 pour ce qui concerne lappareillage MT.
34
2.5.3.2 quipement MT de type protg
2.5.3.2.1 Prambule
Lquipement MT peut tre ralis suivant deux types :
i un assemblage de plusieurs cellules, chacune dentre elles assurant une fonction
spcifique
i un ensemble compact et monobloc, assurant un ensemble de fonctions.
Lappellation "cellule" ntant pas applicable lappareillage monobloc, cest lappellation
"Unit Fonctionnelle" (UF), conforme la normalisation internationale qui est retenue dans
ce prsent chapitre, pour dsigner lensemble des circuits principaux et des circuits
auxiliaires qui concourent lexcution dune seule fonction.
2.5.3.2.2 Principales caractristiques assignes
a) Tension assigne
La tension assigne est de 24 kV.
b) Niveau disolement assign des circuits MT
la tension de tenue aux chocs de foudre, en valeur de crte, vaut :
i la masse et entre ples : 125 kV,
i sur la distance de sectionnement : 145 kV.
La tension de tenue la frquence industrielle (50 Hz), sec, pendant une minute, vaut en
valeur efficace :
i la masse et entre ple : 50 kV,
i sur la distance de sectionnement : 60 kV.
c) Courant assign en service continu
Le courant assign en service continu des circuits MT (jeu de barres, interrupteurs,
disjoncteurs) est de 400 A. ll est de 50 A pour linterrupteur protection transformateur.
d) Courant de courte dure admissible
Les circuits principaux MT, les sectionneurs de terre et le collecteur des masses de lunit
fonctionnelle arrive interrupteur peuvent supporter un courant admissible dune valeur
de 12,5 kA efficace pendant 1 seconde (cas ). Toutefois, dans les zones de plus faible
valeur de court-circuit (en tenant compte des volutions planifies de la structure de rseau
MT), on pourra limiter 8,5 kA, la valeur du courant efficace pendant 1 seconde (cas - ).
e) Pouvoirs de coupure assign
Les pouvoirs de coupure des UF sont ceux dtermins au c).
f) Pouvoirs de fermeture assigns sur court-circuit
Pour linterrupteur et le sectionneur de terre de lUF arrive interrupteur , le pouvoir de
fermeture sur court-circuit est gal la valeur de crte du courant de courte dure
admissible assign, soit :
i cas , 31,5 kA crte,
i cas - , 21,5 kA crte.
35
Pour linterrupteur de lUF interrupteur fusible , le pouvoir de fermeture est gal la
valeur de crte du courant de courte dure admissible assign prsum.
ll correspond la valeur de crte du courant limit par la fusion dun fusible de calibre 63 A,
lors dun courant de court-circuit initial de :
Pour les sectionneur de terre de lUF interrupteur fusible , le pouvoir de fermeture sur
court-circuit du sectionneur en amont des fusibles est de :
Le pouvoir de fermeture sur court-circuit du sectionneur en aval des fusibles est de 2,5 kA.
g) Rgles de conception
Les UF
Le schma de lappareillage MT, quil soit modulaire ou monobloc, est constitu dune
combinaison dUF arrive interrupteur et interrupteur fusibles associs .
Quant il est destin lalimentation dun poste dabonn, le tableau sera modulaire. Dans
ce cas, pour raliser les diffrents schmas prvus par lONE, il pourra comporter les UF
suivantes :
i arrive interrupteur ,
i interrupteur fusibles associs ,
i interrupteur fusibles combins ,
i arrive directe ,
i transformateur de tension ,
i disjoncteur dpart barres ,
i disjoncteur dpart cbles .
Utilisation du SF6
Quand le SF6 est utilis (coupure et isolement), lensemble le contenant est un systme
pression sceII.
Mise la terre
Chaque tableau, modulaire ou monobloc, possde un emplacement clairement identifi
permettant de relier le collecteur gnral des masses un circuit de terre du poste ainsi
quune borne lisse de cuivre ou de laiton permettant le raccordement dun dispositif
amovible de mise la terre.
Dispositifs indicateurs de ltat de tension
Chaque UF raccorde par cble possde un dispositif lumineux, demeure sur le tableau,
indiquant ltat de tension de chacune des phases de la liaison situe entre le
raccordement des cbles MT et les bornes aval des sectionneurs de terre.
Lindication lumineuse de prsence tension est constate sans ambigut pour une tension
suprieure 8 kV entre phase. Les circuits des trois indicateurs sont indpendants ; une
dfaillance de lun des circuits (diviseur capacitif ou lampe) ne perturbe pas le
fonctionnement des deux autres.
36
Concordance de phases
ll est possible de vrifier la concordance des phases entre diverses units fonctionnelles
arrives laide dun dispositif appel comparateur de phase simplifi .
Matrialisation de la position des appareils
Lindication de la position des interrupteurs et des sectionneurs de terre est fournie de
faon claire et sre par un dispositif refltant de faon certaine la position des contacts
principaux. Un schma synoptique est ralis sur la face avant de chaque UF. La position
douverture et de fermeture de chaque appareil sy inscrit automatiquement.
La fonction de chaque appareil est prcise par laffichage de son symbole graphique. Le
sens dans lequel seffectuent les manoeuvres des appareils est indiqu.
Les commandes
Les interrupteurs sont munis de commandes manoeuvre indpendante manuelle pour les
manoeuvres de fermeture et douverture.
Les sectionneurs de terre sont munis de commandes manoeuvre indpendante manuelle
pour les manoeuvres de fermeture.
Les commandes des sectionneurs de terre doivent tre conues de faon viter tout
risque de rouverture instantane en cas de fermeture accidentelle sous tension.
Tous les appareils doivent pouvoir tre condamns par des dispositifs imperdables, dans
les deux positions douverture et de fermeture.
Compartiments daccs autoris
Accs autoris en exploitation normale
Dans une UF arrive interrupteur dun tableau modulaire, laccs peut seffectuer par
louverture dune porte ou dun capot.
La pntration dans un compartiment nest possible que si tous les circuits MT quil
contient sont hors tension et mis la terre.
Laccs nest possible que lorsque linterrupteur de lUF correspondante est ouvert et le
sectionneur de mise du cble est ferm.
La fermeture du capot ou de la porte du compartiment nest possible que lorsque le
sectionneur de terre est ferm.
Le sectionneur de terre peut tre manoeuvr pour effectuer des essais lectriques sur
les cbles, une fois le capot ou la porte daccs ouvert ou enlev.
Dans une UF interrupteur fusibles associs , ce sont les mmes conditions
quvoques prcdemment, avec la fermeture des sectionneurs de terre situs en
amont et en aval des fusibles la place du sectionneur de terre du cble.
Ces dispositions permettent laccs aux fusibles.
Accs interdit en exploitation normale
Dans un tableau modulaire, laccs au compartiment jeu de barres, interdit en exploitation
normale, ne peut se faire que lorsque le tableau MT est hors tension et par le seul panneau
portant le signal davertissement danger, normalis par lONE. Cest le seul qui soit
dmontable de lextrieur en utilisant un outil.
37
Accs au fusibles en puits
Lappareillage monobloc comporte de fusibles installs dans des puits verticaux.
Leur accs nest possible que si linterrupteur correspondant est ouvert et que les
sectionneurs de terre placs en amont et en aval des fusibles sont ferms.
La fermeture du capot ou de la porte daccs aux puits nest possible que lorsque les
sectionneurs de terre placs en amont et en aval des fusibles sont ferms.
Les bouchons isolants assurant ltanchit des puits doivent tre en place avant la
fermeture du capot ou de la porte daccs au puits.
Autres verrouillages
Sur toute UF :
la manoeuvre dun interrupteur nest possible que lorsque les portes ou capots sont
ferms et le (ou) le(s) sectionneur(s) de terre est (sont) ouvert(s),
la fermeture dun sectionneur de terre nest possible que lorsque linterrupteur est
ouvert ; lorsque le(s) sectionneur(s) de terre est (sont) ferm(s), il nest plus possible de
manoeuvrer linterrupteur associ.
Condition dutilisation des fusibles MT
De mme que pour les installations en technique ouverte ( 2.4.2.1, et 2.5.3.1), les
fusibles MT de protection des transformateurs doivent tre dun modle agr par lONE.
Le choix des calibres doit se faire suivant le tableau ci dessous. ll doit tre strictement
appliqu dans le cas des postes protgs. En effet, un mauvais calibrage peut entraner
une dtrioration des contacts sur les supports des fusibles et une avarie grave de lUF
concerne, en particulier pour lappareillage monobloc.
En cas de fusion dun fusible, cest lensemble du jeu quil faut changer.
TABLEAU X
Choix des fusibIes MT en protection de transformateur
Tension
nominaIe
du rseau
(24 kV)
Puissance nominaIe du transformateur (kVA)
25 50 100 160 250 400 500
CaIibre du
fusibIe (A)
6,3 6,3 6,3 16 16 43 43
38
Quelques caractristiques essentielles de lappareillage
Protection mcanique
Les enveloppes et les commandes mcaniques des appareils doivent satisfaire au degr
lP2XC de la publication CEl 529 et rsister aux impacts mcaniques dune nergie de
2 joules.
Protection des personnes contre les dfauts internes
En cas de dfaut interne, des dispositions constructives permettent dassurer la scurit
des personnes pouvant se trouver proximit du tableau.
La destruction de lUF correspondante et des units voisines est admise.
Rsistance la corrosion
Pendant au moins 10 ans, les surfaces altres de lenveloppe et des commandes ne
doivent pas excder 5 % de la surface extrieure totale en contact avec lair ambiant, dans
des conditions normales de service.
La bonne tenue des revtements de peinture est vrifie par des essais dadhrence, de
tenue au brouillard salin et de vieillissement artificiel.
Fiabilit
La dure de vie de lappareillage est de 30 ans, sans entretien dans des conditions
normales de service.
Dtecteurs de dfaut MT
Sur des structures de rseau MT souterraines mme courtes, il est judicieux dinstaller des
dtecteurs de dfauts afin daider lexploitant les localiser rapidement.
2.5.4 Raccordement au rseau MT
Concernant le raccordement au rseau MT, on se reportera au 3.5.3 et 3.5.4
2.5.5 InstaIIation Iectrique basse tension
2.5.5.1 AppareiIIage
ll est du type intrieur non protg, conforme au 2.4.2.3.
2.5.5.2 CbIes basse tension
Les liaisons entre le transformateur et le tableau basse tension sont ralises en cbles
unipolaires en cuivre recouverts d'une gaine isolante en matriau synthtique, prsentant
une tension minimale de tenue de choc par rapport la masse de 22 kV.
39
Les sections minimales des conducteurs sont :
i 150 mm pour un transformateur de p } 160 kVA,
i 240 mm ou 25120 mm pour un transformateur de 160 kVA p 350 kVA,
i 25240 mm pour un transformateur de 350 kVA p 500 kVA.
Les dparts basse tension sont raliss soit en conducteurs isols assembls en faisceau,
soit en cbles souterrains, dont les conducteurs sont raccords directement sur les bornes
du tableau BT.
Les sorties s'effectuent par des orifices mnags dans le massif de fondation du poste.
2.5.5.3 Coffret de comptage et d'cIairage pubIic
Ce coffret analogue celui dcrit l'article 2.3.3.4. est plac comme celui des postes
maonns hauts (voir article 2.4.2.3. f).
Les circuits de mises la terre sont constitus comme il est indiqu l'article 2.4.2.2.
2.5.5.5 Pancartes et affiches
Pour les cabines basses considres au prsent chapitre, les pancartes et affiches sont
celles prvues l'article 2.4.3.5, l'exception de la pancarte indique en 2 b, du tableau
rcapitulatif laquelle est remplace par une pancarte fixe sur le transformateur et portant la
dsignation des appareils de coupure dont l'ouverture est ncessaire pour mettre le
transformateur hors tension, ainsi que les consignes respecter avant toute intervention
sur le transformateur ; ces indications sont portes sur cette pancarte par les soins de
l'ONE.
40
2.6 POSTE DE TRANSFORMATION INTERIEUR SITUE EN
IMMEUBLE
Des postes peuvent tre exceptionnellement installs en immeuble.
2.6.1 Amnagement
La structure du local est fonction de la structure de limmeuble. Toutefois, la structure de
lquipement impose des dispositions particulires en ce qui concerne lamnagement et les
murs de sparation avec les autres locaux.
Le plancher bas doit supporter une charge roulante de 5 tonnes par m
2
.
Dans le cas o le local est situ au dessus dune cave, le plancher du poste doit avoir une
paisseur minimale de 0,20 m sa partie la plus faible.
Les parois communes au poste et dautres locaux sont doubles, espaces de 5 cm, la
paroi intrieure ayant lpaisseur indique ci-aprs :
i Moellons..................................................................... 0,30 m
i Briques pleines........................................................... 0,22 m
i Agglomrs pleins ou bton banch........................ 0,225 m
i Bton arm................................................................. 0,11 m
Le plancher haut doit tre tabli, obligatoirement, en bton arm dpaisseur minimum
0,10 m et rester brut de dcoffrage (les enduits en plafond sont interdits).
La finition intrieure est identique ceIIe des postes en Ivation.
2.6.2 Accs du poste en rez-de-chausse
Laccs dans le local se fait par une porte donnant soit sur la voie publique, soit sur un
passage priv accessible en permanence jour et nuit.
Le sol du poste est surlev de 0,10 m par rapport au niveau du sol extrieur fini.
2.6.3 Accs par cour angIaise
La descente et la manutention du matriel seffectuent par lintermdiaire dune cour
anglaise ouverte dans laquelle le personnel accde par un escalier devant avoir un
emmarchement normal conforme aux rgles de lart.
41
Le niveau de la cour anglaise est au moins de 1,50 m au dessus du niveau du fil deau de
lgout public.
Les eaux de pluie sont vacues, au rseau dassainissement par un tuyau de 150 mm de
diamtre.
La cour anglaise doit tre ceinture par une rambarde rglementaire.
2.6.4 Descente du matrieI par puits extrieur
La descente du matriel seffectue par puits indpendant du local du poste.
Ce puits doit tre accessible de jour et de nuit.
Lvacuation des eaux pluviales est analogue celle de laccs par cour anglaise.
La prise dair frais et lvacuation de lair chaud seffectuent en allge lextrieur du
btiment, au moyen de gaine de surface suprieure 1,5 m
2
.
2.6.5 Fosse huiIe (schma)
En rgle gnrale, le dilectrique des transformateurs est lhuile.
Dans les postes en lvation isols, il ny pas lieu damnager une fosse pour lvacuation
ou lextinction de lhuile isolante du transformateur.
Par contre, dans les postes en immeuble ou accols un btiment, pour des raisons de
scurit incendie et pour la scurit du personnel, il convient de raliser une fosse huile
sous le transformateur suivant les dispositions dcrites ci-aprs :
i dimension de la fosse, longueur : 1,70 m, largeur : 0,95 m, profondeur : 0,60 m,
i la partie suprieure de la fosse, un lit de cailloux (40/50) de 0,20 m dpaisseur sera
mis en place sur un grillage,
i les supports du transformateur seront constitus de deux fers U, disposs au dessus de
la fosse.
La fosse a pour rle de recueillir la totalit de lhuile pouvant schapper du transformateur,
le lit de cailloux devant teindre le feu dans lventualit dune inflammation de lhuile, aprs
un court circuit.
42
2.7 POSTE DE TRANSFORMATION PREFABRIQUE A
ENCOMBREMENT REDUIT
Ce type de poste prfabriqu, encombrement rduit, est aliment en coupure dartre
partir dun rseau souterrain ou aro-souterrain. ll est prvu pour des puissances de
transformateurs pouvant voluer jusqu 500 kVA.
Le poste est semi-enterr, et il est caractris par ses faibles dimensions :
1,50 m hors soI, moins de 6 m au soI. Les manoeuvres des appareillages MT et BT
seffectuent de lextrieur du poste.
2.7.1 Conception du poste de type semi-enterr
2.7.1.1 Architecture
Le poste doit :
i par sa faible hauteur,
i ses dimensions extrieures rduites,
i la recherche de formes discrtes et harmonieuses,
sintgrer dans le paysage environnant.
Afin dviter la pose daffiches, les panneaux extrieurs peuvent prsenter des reliefs
(forme cannele ou bossages par exemple). Toutes les commandes et signalisations
doivent tre regroupes de prfrence sur une face ou sur deux faces orthogonales.
En vue de limiter au maximum lintervention de la main doeuvre de chantier, lensemble
doit tre prfabriqu (ou mont en usine) et se prsenter sur le site en une ou plusieurs
units de transport (voir paragraphe 3.5), le transformateur tant toujours livr et mis en
place sparment.
La mise en place du transformateur, indpendamment de tout autre accs, doit pouvoir se
faire par le toit du poste et de telle faon que durant cette opration le matriel lectrique
(tableau MT, le ou les tableaux BT), reste labri des intempries. En consquence, la
conception industrielle doit tre la suivante :
i Enveloppe monobloc :
Les matriels dquipement sont fixs aux parois ou assembls sur un ou plusieurs
chssis.
i Enveloppe en deux ou plusieurs parties :
Les matriels dquipement : tableau MT, le (ou les) tableau (x) BT, supports de cbles
BT et MT, liaisons MT et BT au transformateur, sont monts obligatoirement en usine sur
un chssis monobloc rigide, pouvant tre rendu sur place solidaire ou indpendant de
lenveloppe.
ll y a toujours intrt diminuer le nombre dunits de transport afin de rduire le temps de
montage sur le site.
43
2.7.1.2 Masse et dimensions
Les dimensions imposes du poste sont :
i hauteur du toit par rapport au niveau du sol < 1,50 m,
i surface < 6 m
i profondeur de la partie enterre du poste < 0,60 m,

i masse maximale dun ensemble indivisible dont la manutention est obligatoire pour
procder au changement du transformateur : 2 800 kg.
2.7.1.3 Caractristiques des chssis et fixations
Dans le cas de lutilisation de chssis, ceux-ci (parfaitement rigides) sont construits, de
prfrence, en profil dacier galvanis ou protg aprs assemblage par une peinture
excute industriellement et cuite au four. Les assemblages sont raliss par soudure,
mais le matriel dquipement doit tre dun remplacement ais.
Les goujons filets ou clavets sont prfrs aux boulons ; les dgagements ncessaires
doivent tre mnags et les fixations des cbles de liaisons MT et BT prvues la
fabrication.
Dans le cas dune fixation des matriels dquipement aux parois, le dmontage du matriel
sur le site doit tre ais grce des dispositifs prvus au montage en usine.
Dans tous les cas, lappareillage doit tre fix de telle faon quil puisse supporter sans
dommage les vibrations dorigine extrieure et prsenter une trs bonne tenue aux efforts
ncessits par les manoeuvres.
Le transformateur est pos sur des fers assurant, dune part, la rpartition de la charge afin
dviter un poinonnement et, dautre part, limmobilisation de lappareil par un dispositif
appropri. Cette disposition doit favoriser la ventilation. Le calage en hauteur du
transformateur est tel que les bornes de raccordement sont toujours au mme niveau, quels
que soient la puissance et le type du transformateur utilis. Pour une puissance de
500 kVA, le transformateur est toujours install en fond de cuve.
2.7.1.4 Tenue du matrieI en cas dentre deau
La disposition du matriel doit tre ralise de telle manire quune fois celui-ci en place
dans sa cuve, les distances soient telles que les caractristiques dilectriques du matriel
soient les suivantes si la cuve se remplit deau :
i pour le matriel MT
tenue au choc de foudre ........................125 kV (valeur de crte)
tenue frquence industrielle ................50 kV (valeur efficace)
i pour le matriel BT
tenue au choc de foudre ........................22 kV (valeur de crte)
tenue frquence industrielle ................10 kV (valeur efficace)
Nota : Dans le cas dinondation on admet que la prsence deau nexcde pas une heure
et quil ny a pas dvaporation.
44
2.7.1.5 Caractristiques de IenveIoppe
Cette enveloppe peut tre :
Monobloc, cest--dire comprenant en une seule unit de transport la partie en lvation
et la partie enterre montes ensemble (le toit tant dissociable, pour accs au matriel
et le remplacement ventuel du transformateur). Lenveloppe suprieure (partie en
lvation) et la cuve (partie enterre), peuvent tre excutes laide des mmes
matriaux ou de matriaux diffrents.
i En deux parties distinctes (deux units de transport cuve et enveloppe suprieure).
i En plusieurs parties, par exemple en panneaux, tant pour la cuve que pour lenveloppe
suprieure.
Dans cette solution, le toit doit toujours tre amovible aisment, afin de permettre la mise
en place et le remplacement rapide et facile du matriel et du transformateur, comme
indiqu en 3.1.
Lenveloppe peut tre ralise en :
i bton,
i matriau plastique,
i mtal ferreux ou non ferreux,
sous rserve quelle remplisse les conditions suivantes :
a) Les degrs de protection doivent tre conformes la dfinition dsigne par le
symbole lP 359.
En outre, pour viter la pntration des petits animaux il ne doit pas tre possible
dintroduire dans lenveloppe une bille de 12 mm de diamtre.
b) Le refroidissement doit tre assur de manire que les chauffements ne dpassent
pas :
i de plus de 4C les valeurs quatteindrait le transformateur utilis sans enveloppe,
i les valeurs limites imposes par les spcifications pour lappareillage basse tension,
i 15C aux emplacements prvus par les automatismes de rseau y compris leur
alimentation auxiliaire.
Les dispositions envisages assurent une ventilation naturelle par thermosiphon.
c) Toutes dispositions doivent tre prises pour quil ne se produise en aucun cas de
dformation des enveloppes durant les oprations de manutention du transformateur
ou de la mise en place de lenveloppe.
d) Les matriaux constitutifs des enveloppes doivent rsister aux attaques des lments
atmosphriques, auxquels ils pourront normalement tre soumis. Si le matriau lui-
mme ne possde pas les qualits dinaltrabilit, un revtement peut tre utilis.
e) Outre les conditions prcdentes, la partie suprieure de lenveloppe ou toit, doit :
i tre calcule pour une surcharge de 250 daN/m
2
,
i prsenter une tanchit parfaite,
i prsenter une pente permettant lcoulement des eaux pluviales.
f) Laccs pour les oprations de changement de prise du transformateur ou de contrle
sur celui-ci, doit se faire de prfrence par ouverture de portes ou, ventuellement, par
dmontage de panneaux.
45
g) Les dispositions constructives suivantes doivent tre prises :
i interdiction douverture du toit et des panneaux avant ouverture des portes,
i obligation de fermeture et de blocage du toit avant refermeture des portes.
h) Les portes doivent souvrir vers lextrieur, avec un angle minimal de 90, et tre
munies dun dispositif les maintenant en position douverture. Elles doivent tre
quipes dune serrure du modle utilis par lexploitant et de moraillons pouvant
recevoir un cadenas de consignation ayant une anse dun diamtre de 10 mm.
i) Une sortie avec passe-cbles de diamtre suffisant pour permettre le passage dun
cble multipolaire de 150 mm
de section est prvue sur la face latrale du

compartiment BT pour raccordement provisoire (alimentation de secours, etc.). Cet
orifice est obtur par un cache dmontable de lintrieur. Le degr de protection dfini
au paragraphe a) doit tre conserv lorsque le cble est en place.
j) La cuve doit comporter des orifices dvacuation deau.
2.7.2 AccessibiIit de Iquipement
Les postes doivent tre conus de telle sorte que les oprations courantes dexploitation
(manoeuvre des appareils de coupure MT et BT, mesures sur larrive et les dparts BT,
etc.), soient aises.
La disposition de lappareillage doit permettre :
i un accs facile aux organes de manoeuvre et de protection,
i le raccordement ais de cbles MT de section infrieure ou gale 240 mm
2
cuivre ou
aluminium,
i les mesures la pince ampremtrique sur les cbles BT de dpart et darrive, la pose
de capteurs pour maximtres ou enregistreurs horo-maximtres,
i le raccordement de nouveaux dparts BT, sans risque de contact avec les pices sous
tension (cble de section infrieure ou gale 240 mm
2
cuivre ou aluminium),
i la condamnation et la pose de dispositifs de mise en court-circuit sur les dparts BT
consigns,
i les essais de cbles cts MT et BT.
2.7.3 Schma Iectrique
2.7.3.1 Schma unifiIaire
Ces postes sont aliments en coupure dartre doivent rpondre aux normes et
spcifications en vigueur spcifies par lONE. lls doivent comprendre :
i deux UF arrive interrupteur ,
i une UF interrupteur et fusibles associs,
i un seul transformateur,
i lappareillage BT comprenant un tableau quatre dparts.
46
2.7.3.2 Circuits dcIairage
Lclairage du poste doit comprendre un point lumineux par compartiment de manoeuvre ;
chaque point lumineux est command par un interrupteur fin de course isol 1 000 V,
actionn lui-mme par louverture de la porte ou de la trappe, et aliment par le tableau BT
du poste lorsque le transformateur de puissance est en service.
2.7.4 Transformateur
Le transformateur de puissance est dun modle courant utilis par LONE, et faisant lobjet
dun march national : les transformateurs utilisant du PCB comme dilectrique sont
exclure de ce type de poste.
Lemplacement rserv doit tre tel quil accepte, compte tenu des jeux et distances
ncessaires, un transformateur de 1 850 mm de longueur et 1 030 mm de largeur. ll est
quip des prises de courant 24 kV dcrites dans le 3.5.4
Des plots de mise la terre dfinis dans ce mme , munis de capuchons empchant
lintroduction de poussire, seront disposs afin de recevoir les parties mobiles de prises de
courant. Ces plots, avec les cbles embrochs, ne doivent pas gner la manutention du
transformateur. En cas davaries ou de changement de puissance, le transformateur doit
pouvoir sextraire facilement.
2.7.5 AppareiIIage MT
Les tableaux MT doivent tre conformes aux spcifications du 2.5.3.2. ll nest prvu que
deux cellules arrive interrupteur et une cellule interrupteur et fusibles associs .
2.7.6 Raccordement MT
La connexion au rseau est ralise par cbles unipolaires isolation synthtique avec
extrmits simplifies ou prises de courant 24 kV, suivant le type de matriel utilis (se
reporter au .3.5.3 et 3.5.4) ; ils doivent tre possibles pour des cbles de section infrieure
ou gale 240 mm
2
pour les cellules rseau. La liaison de lUF interrupteur et fusibles
associs au transformateur sera ralise en cble de section 50 mm
2
Al.
47
2.7.7 AppareiIIage BT
ll est constitu des lments du tableau rduit et comporte 1 interrupteur 800 A et 4
dparts. Pour des besoins dagencement, lappareil dinterruption basse tension peut tre
dissoci du chssis du tableau.
Si celui-ci se trouve en face avant, il est ncessaire dassurer une protection contre les
contacts involontaires de toutes les pices sous tension. Cette protection ne doit pas nuire
la vision de la position des contacts ni aux manoeuvres dexploitation.
2.7.8 Raccordement BT
Le raccordement lectrique transformateur-tableau BT doit tre ralis conformment au
2.5.5.2.
La liaison transformateur-tableau BT doit permettre dinstaller les diffrents types de
transformateurs ; elle doit en outre absorber les vibrations du transformateur.
A la demande de lO.N.E., un indicateur maxima de courant peut tre install, aliment
par un T.l. tore dont les caractristiques sont adaptes la puissance installe.
Un comptage triphas aliment partir dun T.l. triphas peut tre galement prvu la
demande de lO.N.E. Dans le cas o le compteur comporterait un indicateur de puissance
maximale, le maximtre prvu ci-dessus naurait plus de raison dtre.
Le poste doit tre prvu pour le nombre de liaisons maximal et tre prquip pour
permettre la mise en place de toutes les liaisons.
Lemplacement des plages de raccordement sur les dparts du tableau BT doit tre prvu
en fonction des raccordements et des mesures et doit tre labri des eaux de
ruissellement et des inondations. Les cbles sont raccords, ct transformateur dune part,
et ct tableau BT dautre part, au moyen de cosses dextrmit aluminium cuivre.
AvriI 1997
PARTIE 3 : RESEAU SOUTERRAIN MT
2
SOMMAIRE
3. RSEAU SOUTERRAIN....................................................................... 3
3.1 TENSION ASSIGNE....................................................................................... 3
3.2 SECTION ET NATURE DE LME DES CONDUCTEURS............................. 3
3.3 TYPES DE CBLES ........................................................................................ 4
3.4 CARACTRISTIQUES ESSENTIELLES DU MATRIEL POUR RSEAUX
SOUTERRAINS MT ......................................................................................... 5
3.4.1 GnraIits....................................................................................................... 5
3.4.2 Courants admissibIes...................................................................................... 5
3.4.3 CbIes poss Iair Iibre................................................................................. 5
3.4.4 CbIes enterrs................................................................................................ 7
3.5 LES ACCESSOIRES...................................................................................... 10
3.5.1 Jonctions........................................................................................................ 10
3.5.2 Drivations..................................................................................................... 10
3.5.3 Les extrmits................................................................................................ 10
3.5.3.1 les cbles unipolaires champ radial, au polythylne (PE)............... 10
3.5.3.2 les cbles au polythylne rticul (PR).............................................. 11
3.5.4 Les prises de courant.................................................................................... 11
3.5.4.1 Calibre 200 A (50 et 95 mm) .............................................................. 11
3.5.4.2 Calibre 400 A (95-150 et 240 mm) avec accs au conducteur........... 11
3.5.4.3 Accessoires ......................................................................................... 11
3.6 RACCORDEMENTS ARO-SOUTERRAINS DES POSTES MT/BT ............ 12
3.6.1 Choix des sections........................................................................................ 12
3.6.2 Choix des cbIes ........................................................................................... 12
3.7 POSE DES CBLES...................................................................................... 13
3.7.1 Travaux de terrassement .............................................................................. 13
3.7.1.1 Sondages............................................................................................ 13
3.7.1.2 Dmolition du revtement du sol ......................................................... 13
3.7.1.3 Excution de la fouille ......................................................................... 13
3.7.2 Travaux de rembIayage et de rfection des surfaces................................. 17
3.7.2.1 Remblayage sur cbles, fourreaux ou caniveaux................................ 17
3.7.2.2 Dispositif avertisseur ........................................................................... 17
3.7.2.3 Remblayage des tranches................................................................. 18
3.7.2.4 Balisage des cbles ............................................................................ 18
3.7.2.5 Plan des canalisations......................................................................... 18
3.7.3 Condition de pose particuIires : Iiaison aro-souterraines (schmas) ..... 19
3.7.3.1 Cbles utiliser................................................................................... 19
3.7.3.2 Fixation et protection mcanique......................................................... 19
3.7.3.3 Mises la terre.................................................................................... 20
3
3. RESEAU SOUTERRAIN MT
3.1 TENSION ASSIGNEE
Uo est la tension assigne efficace, frquence industrielle, entre lme dun conducteur
de phase et la terre ou lcran mtallique.
U est la tension assigne efficace, frquence industrielle, entre deux quelconques des
mes des conducteurs de phase.
Pour ces cbles champ radial U est diffrent de Uo B U UoJ3 avec les valeurs
suivantes :
Uo = 12 kV
U = 24 kV
3.2 SECTION ET NATURE DE LAME DES CONDUCTEURS
Parmi la gamme des sections nominales des mes conductrices 5 sections prfrentielles
ont t retenues, savoir :
35, 50, 95, 150, 240 mm
La section est choisie en tenant compte principalement :
i de la puissance de court-circuit du rseau et de son volution prvisible,
i de la dure des courts-circuits,
i de lintensit maximale prvue.
Ce sujet sera dvelopp dans le 3.4.2
4
3.3 TYPES DE CABLES
Les cbles sont isolation synthtique. On utilisera deux types de cble :
les cbles unipolaires champ radial, au polythylne (PE).
Ntant pas arms, ces cbles doivent tre poss dans des caniveaux en bton
(spcification HN 33-S 22 ).
Les sections utilises sont principalement :
i en cuivre : 35 et 50 mm
i en aluminium : 50, 95, 150, 240 mm
les cbles tripolaires (torsads) , au polythylne rticul (PR).
Le cble se prsente sous la forme de trois conducteurs de phases unipolaires
assembls en usine (spcification HN 33-S 23 ).
Par conception, et ayant un cran mtallique mis la terre, ce cble est enterrable
directement dans le sol sans protection mcanique complmentaire.
ll existe galement en version unipolaire (liaison dans les postes MT/BT) et en version
arienne.
Dans ce dernier cas, les conducteurs de phases sont assembls en usine autour dun
porteur en acier de 50 mm de section sous gaine isolante.
5
3.4 CARACTERISTIQUES ESSENTIELLES DU MATERIEL POUR
RESEAUX SOUTERRAINS MT
3.4.1 GnraIits
Les cbles retenus pour la ralisation des rseaux souterrains 24 kV, sont de types
rappels dans le tableau 1 ci-dessous :
Temprature maximale de lme
service normal surcharge court-circuit
Polythylne (PE) 70 80 150
Polythylne rticul (PR) 90 120 250
3.4.2 Courants admissibIes
Les intensits admissibles dans un type de cble dpendent :
i de la section et de nature des conducteurs,
i de la temprature ambiante,
i de la temprature admissible au conducteur (voir 341),
i des conditions dinstallation :
- cbles enterrs,
- cbles poss lair libre,
- intervalle entre canalisations voisines et nombre de canalisations.
i du rgime de fonctionnement :
- rgime permanent,
- rgime discontinu,
- rgime de surcharge.
3.4.3 CbIes poss Iair Iibre
Les canalisations, constitues par un cble tripolaire ou trois cbles unipolaires disposs en
triangle ou cte cte, sont installes lair libre, sur tablette, labri des rayons solaires et
dans le cas de plus dune canalisation de faon que leffet de proximit ne se fasse pas
sentir entre elles.
Dans le cas dune galerie ventile on admet que leffet de proximit est sans influence entre
les canalisations voisines.
Dans le cas de canalisations poses lair sans ventilation, on admet que leffet de
proximit est ngligeable quand la distance entre les canalisations est suprieure 30 cm.
Nature de IisoIant
6
En rgle gnrale, tous les rseaux souterrains MT, raliser en premier tablissement, en
renforcement ou en remplacement douvrages existants, ainsi que les raccordements des
postes de Distribution Publiques, doivent tre constitus de cbles champ radial pour une
tension assigne de 24 kV correspondant une tension de service de 22 kV avec une
possibilit de variation de la tension de o 9%..
Dans le cas de deux ou trois canalisations poses lair sans ventilation, avec des
distances infrieures 30 cm, les intensits sont rduire de 10%;
Dans le cas dune canalisation installe en air confin : en caniveau de poste par exemple,
les intensits sont rduire de 15%.
TABLEAU 2
CbIes poss Iair Iibre
Intensits admissibIes en rgimes permanent ou discontinu et en surcharge
Intensits admissibIes en rgime discontinu (en Ampres)
Nature de IisoIant
Type de cble
section
(mm)
en nature de
lme
PE PR
Hiver t Hiver Et
Champ radial
35 Cu
50 Cu
175
225
150
195
-
-
-
-
12/24kV 50 Al
95 Al
150 Al
240 Al
175
265
350
475
150
230
305
415
205
310
410
560
185
285
375
510
Intensits admissibIes en surcharge (en Ampres)
Nature de IisoIant
Type de cble
section
(mm)
en nature de
lme
PE PR
Hiver t Hiver Et
Champ radial
35 Cu
50 Cu
190
245
170
220
-
-
-
-
12/24kV 50 Al
95 Al
150 Al
240 Al
190
290
380
525
170
260
345
470
240
365
480
660
225
345
450
620
7
3.4.4 CbIes enterrs
Les canalisations sont enterres 70 cm de profondeur dans un terrain de rsistivit
thermique moyenne de 0,85 k.m/W en hiver et de 1,2 k.m/W en t et espaces dau moins
un mtre de faon que leurs chauffements respectifs naient pas dinfluence les unes sur
les autres.
On appelle rgime discontinu un rgime cyclique journalier comprenant deux priodes
pleine charge spares par une priode de deux heures demi-charge et suivies dune
priode de 10 heures demi-charge.
Dans le cas dun rgime discontinu diffrent de celui indiqu ci-dessus et comportant six
heures pleine charge suivies de dix-huit heures demi-charge, les intensits ci-aprs sont
majorer de 5%.
nombre de
canalisations
coefficients
de rduction
1
2
3
4
6
9
1
0,85
0,78
0,72
0,62
0,55
Les tableaux ci-aprs indiquent :
i les intensits admissibles en rgime permanent ou discontinu,
i les intensits admissibles en surcharge,
i les intensits admissibles en court circuit.
TABLEAU 3
CbIes enterrs
Intensits admissibIes en rgimes permanent ou discontinu et en surcharge
Intensits admissibIes en rgime discontinu (en Ampres)
Nature de IisoIant
Type de cble
section
(mm)
en nature de
lme
PE PR
Hiver t Hiver Et
Champ radial
35 Cu
50 Cu
205
270
170
215
-
-
-
-
14/24kV 50 Al
95 Al
150 Al
240 Al
205
305
395
520
170
245
315
415
230
340
440
580
190
280
360
480
Dans le cas de canalisations en nappes distantes de
20 cm, les intensits sont multiplier par les coefficients
ci-contre.
Dans le cas dune canalisation enterre en fourreau, les
intensits sont rduire de 7 %.
8
Intensits admissibIes en surcharge (en Ampres)
Nature de IisoIant
Type de cble
section
(mm)
en nature de
lme
PE PR
Hiver t Hiver t
Champ radial
35 Cu
50 Cu
220
285
180
235
-
-
-
-
14/24kV 50 Al
95 Al
150 Al
240 Al
220
325
420
550
180
265
340
450
260
385
495
650
220
320
415
550
9
T
A
B
L
E
A
U
4
C
b
I
e
s
e
n
t
e
r
r
s
I
n
t
e
n
s
i
t
s
m
a
x
i
m
a
I
e
s
a
d
m
i
s
s
i
b
I
e
s
e
n
c
o
u
r
t
-
c
i
r
c
u
i
t
:
T
y
p
e
t
e
m
p
r
a
t
u
r
e
d
e
f
o
n
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
(
c
)
s
e
c
t
i
o
n
(
m
m
)
l
n
t
e
n
s
i
t
m
a
x
i
m
a
l
e
e
n
k
A
a
d
m
i
s
s
i
b
l
e
e
n
c
o
u
r
t
-
c
i
r
c
u
i
t
d
'
i
s
o
l
a
n
t
n
o
r
m
a
l
e
n
c
o
u
r
t
-
n
a
t
u
r
e
d
e
c
b
l
e
f
r
o
i
d
1
0
C
c
b
l
e
f
r
o
i
d
2
0
C
c
b
l
e
f
r
o
i
d
3
0
C
c
b
l
e
c
h
a
u
d
c
i
r
c
u
i
t
l
m
e
0
,
5
s
1
s
2
s
0
,
5
s
1
s
2
s
0
,
5
s
1
s
2
s
0
,
5
s
1
s
2
s
P
E
7
0
1
5
0
3
5
C
u
5
0
A
l
5
0
C
u
9
5
A
l
1
5
0
A
l
2
4
0
A
l
8
,
0
6
,
6
9
,
8
1
3
,
0
2
0
,
2
3
3
,
4
5
,
6
4
,
6
7
,
0
9
,
2
1
4
,
2
2
3
,
5
4
,
0
3
,
3
4
,
9
6
,
5
1
0
,
1
1
6
,
7
7
,
8
6
,
2
9
,
4
1
2
,
4
1
9
,
4
3
1
,
8
5
,
5
4
,
4
6
,
7
8
,
8
1
3
,
7
2
2
,
6
3
,
9
3
,
1
4
,
7
6
,
2
9
,
7
1
5
,
9
7
,
6
6
,
0
9
,
0
1
2
,
0
1
8
,
4
3
0
,
4
5
,
3
4
,
2
6
,
3
8
,
3
1
2
,
9
2
1
,
3
3
,
8
3
,
0
4
,
5
6
,
0
9
,
3
1
5
,
2
6
,
2
4
,
8
7
,
0
9
,
4
1
4
,
6
2
4
,
0
4
,
3
3
,
3
5
,
0
6
,
6
1
0
,
3
1
7
,
0
3
,
1
2
,
4
3
,
5
4
,
7
7
,
3
1
2
,
0
P
R
9
0
2
5
0
5
0
A
l
9
5
A
l
1
5
0
A
l
2
4
0
A
l
8
,
0
1
6
,
0
2
4
,
8
4
1
,
0
5
,
6
1
1
,
3
1
7
,
5
2
8
,
9
4
,
0
8
,
0
1
2
,
4
2
0
,
5
7
,
8
1
5
,
6
2
4
,
2
3
9
,
8
5
,
5
1
1
,
0
1
7
,
1
2
8
,
1
3
,
9
7
,
8
1
2
,
1
1
9
,
9
7
,
6
1
5
,
2
2
3
,
4
3
8
,
2
5
,
3
1
0
,
6
1
6
,
5
2
7
,
2
3
,
8
7
,
6
1
1
,
7
1
9
,
1
6
,
2
1
2
,
2
1
9
,
0
3
1
,
2
4
,
3
8
,
6
1
3
,
4
2
2
,
1
3
,
1
6
,
1
9
,
5
1
5
,
6
S
a
u
f
i
n
d
i
c
a
t
i
o
n
c
o
n
t
r
a
i
r
e
,
o
n
a
d
m
e
t
t
r
a
q
u
e
s
u
r
l
e
s
r
s
e
a
u
x
s
o
u
t
e
r
r
a
i
n
s
l
e
s
c
b
l
e
s
d
o
i
v
e
n
t
t
e
n
i
r
e
n
c
o
u
r
t
-
c
i
r
c
u
i
t
p
e
n
d
a
n
t
u
n
e
d
u
r
g
a
l
e
1
s
e
c
o
n
d
e
10
3.5 LES ACCESSOIRES
3.5.1 Jonctions
Les jonctions peuvent tre excutes selon deux techniques diffrentes :
i en confectionnant sur chacune des phases des cbles jonctionner un rpartiteur de
champ (RLT). On aura ainsi un accessoire champ non radiaI dans lequel le raccord
est isol de la masse par une prisolation de la bote ou par un sparateur, et maintenu
en position par une matire couler du type agr par lONE.

i en reconstituant lisolation du cble et sa mtallisation par rubannage ou tout autre
dispositif et en assurant la protection mcanique et ltanchit de laccessoire par
injection de matire de type agr par lONE dans un enrubannage mailles lches
ralis autour de la (des) reconstitutions(s). On aura ainsi un accessoire champ radiaI.
3.5.2 Drivations
Les drivations sont toujours ralises en confectionnant sur chacune des phases des
cbles un rpartiteur de champ (RLT).
On peut ensuite utiliser deux techniques diffrentes :
i la solution coule : en isolant le raccord de la masse par une prisolation de la bote ou
par un sparateur et en le maintenant en position par une matire couler dun type
agr par lONE comme pour les jonctions (cf. 3.5.1 ),
i la solution rubanne : en isolant le raccord et en crant un cran mtallique global par
rubannage ou tout autre dispositif et en assurant la protection mcanique et ltanchit
de laccessoire par injection de matire de type agr par lONE dans un enrubannage
mailles lches ralis autour de la (des) reconstitutions(s).
Ces derniers types daccessoires sont champ radiaI.
3.5.3 Les extrmits
On utilisera exclusivement des botes permettant de confectionner un cne dflecteur ou un
rpartiteur de champ larrt de la mtallisation (RLT).
3.5.3.1 Ies cbIes unipoIaires champ radiaI, au poIythyIne (PE).
Les extrmits utilises pour raliser des travaux souterrains sont soit des extrmits
unipolaires en porcelaine dfinies par lONE, soit des extrmits simplifies utilises dans
les postes MT/BT.
11
Les extrmits en porcelaine et culots presse-toupe sont utilisables lintrieur ou
lextrieur, et en zones pollues (dans ce cas avec isolation renforce). Elles ne permettent
pas de ressortir la prise dcran et sont toujours remplies de matire huile rsine.
Des extrmits en matriaux synthtiques peuvent galement tre utilises, aprs avoir t
agres par lONE, notamment dans les postes MT/BT.
3.5.3.2 Ies cbIes au poIythyIne rticuI (PR).
Ces extrmits en matriaux synthtiques peuvent tre utilises lintrieur ou lextrieur.
Dans ce dernier cas, on utilisera un modle avec une longueur de fuite majore.
Leur protection contre la condensation ou les intempries peut tre ralise par :
i des rubans de silicone,
i des matriaux rtractables chaud (thermortractables),
i des matriaux rtractables temprature ambiante (mcanicortractables),
i des matriaux enfilables.
3.5.4 Les prises de courant
Elles sont utilisables sur les cbles unipolaires isolation synthtique des types PE et PR
ne ncessitent aucun remplissage de matire isolante et permettent le raccordement direct
des cbles des transformateurs, des autotransformateurs ou des appareillages.
Elles sont manoeuvrables hors tension.
Elles diffrent par leurs calibres :
3.5.4.1 CaIibre 200 A (50 et 95 mm)
i pice mobile droite,
i pice mobile querre.
3.5.4.2 CaIibre 400 A (95-150 et 240 mm) avec accs au conducteur
i pice mobile querre.
Ce type de prise doit comporter un diviseur capacitif permettant de vrifier labsence de
tension et autoriser laccs au cble aprs une mise la terre, un essai du cble ou une
remise sous tension (dans ces 2 cas, on utilisera des bouchons isolants).
3.5.4.3 Accessoires
Un certain nombre daccessoires complmentaires existent pour ces prises :
i des plots de repos isols,
i des plots de mise la terre,
i des bouchons isolants pour parties fixes et mobiles,
i des pices de jonction, de drivation, de rduction, etc.
12
3.6 RACCORDEMENTS AERO-SOUTERRAINS DES POSTES MT/BT
3.6.1 Choix des sections
Les sections des cbles reliant les cellules MT aux lignes ariennes doivent tre choisies :
i en fonction de la puissance et de la dure des courts-circuits,
i en rapport avec les sections des lignes ariennes.
Le tableau ci-aprs donne une correspondance souhaitable :
Section de Ia Iigne arienne
en aIIiage daIuminium
(mm)
Section du cbIe
en aIuminium
(mm)
34,4
54,6
75,5
148
228
50
50
95
150
240
3.6.2 Choix des cbIes
On utilisera soit :
i le cble PE
i le cble PR
13
3.7 POSE DES CABLES
3.7.1 Travaux de terrassement
3.7.1.1 Sondages
Pralablement louverture du chantier proprement dit, il sera procd ventuellement
des sondages. Ceux-ci sont destins vrifier les indications de pose concernant
lencombrement du sous-sol par des canalisations de toute nature.
3.7.1.2 DmoIition du revtement du soI
Le revtement sil existe est dmoli avec prcaution et suivant une coupure nette,
ventuellement la palette sil sagit dasphalte, bitume, ciment, etc. ; il est galement
enlev avec tout le soin ncessaire lorsquil sagit de pavs, dallages, briques, carreaux et,
en gnral dlments spars.
Les matriaux destins tre remploys doivent tre laisss dans un tat tel quils
puissent tre rcuprs lors de la rfection du revtement.
Les matriaux dplacs sont rangs de manire entraver le moins possible la circulation
et en suivant, le cas chant, les indications des Services de Voirie intresss.
3.7.1.3 Excution de Ia fouiIIe
3.7.1.3.1 Gnralit
De prfrence, on posera les cbles dans le domaine public et sous trottoirs lorsquils
existent. En domaine priv, il sera ncessaire de signer avec le propritaire une convention
de passage. Lorsque les cble doivent tre poss avant lachvement de la viabilit, on
veillera ce que les rgles habituelles de distances soient respectes la fin de celles-ci.
Lorsque Ies niveaux et Ies empIacements des autres ouvrages ne sont pas dfinis et
garantis, Ia pose devra tre diffre.
Les cbles PE ncessitent une protection mcanique et doivent obIigatoirement tre
poss en caniveau on en fourreau.
Par contre, les cbles PR sont poss en pleine terre, sans protection mcanique.
3.7.1.3.2 Profondeur normale de pose
La profondeur de pose sentend partir de la gnratrice infrieure de la canalisation et on
dfinira comme normale les profondeurs suivantes :
i 0,70 mtre sous trottoir,
i 1,00 mtre sous chausse.
14
ll est possible de diminuer la profondeur de pose des canalisations sous rserve dune
protection mcanique suffisante, mettant le cble labri la fois des compressions dues
aux efforts de surface et de agents extrieurs les plus frquents (pioches, fiches, etc.).
3.7.1.3.3 Fouilles
Les parois latrales des fouilles doivent tre verticales. Elles sont amnages en fonction
de la nature et de ltat de terre, des conditions mtorologiques rgnant au cours des
travaux, de la configuration topographique de lenvironnement en vue de prvenir les
boulements.
Si ces conditions ne peuvent tre remplies et pour toutes les fouilles de plus de 1,30 mtre
de profondeur et dune largeur gale ou infrieure aux deux tiers de la profondeur, celles-ci
doivent tre blindes ou tayes.
ll est interdit, sauf cas exceptionnels prvus lavance, de raliser des terrassements
manuels en sous-oeuvre.
Les eaux stationnant en fond de fouilles sont puises en permanence au cours de
lavancement des travaux des fouilles.
Toutes les mesures conservatoires et prventives ncessaires sont prises lgard des
ouvrages vtustes et dangereux en superstructure au voisinage de la fouille.
3.7.1.3.4 Largeur des tranches (annexes)
La largeur des tranches doit tre la plus rduite possible pour des raisons conomiques.
Cette largeur, qui dpend de la profondeur de la fouille et de la nature du terrain est dfinie
en fonction de la commodit de mise en place des cbles.
Les largeurs admises sont donnes ci-aprs, et il aura lieu de prvoir des dimensions plus
larges pour les niches ncessaires la confection des accessoires.
a) cas des cbles MT (PE) en caniveau
Pour une canalisation, la tranche aura une largeur de 0,55 mtre. Lorsquil est ncessaire
de poser deux canalisations, la tranche aura une largeur de 0,70 mtre, les caniveaux
tant spars de 0,10 mtre.
b) cas des cbles MT (PR) en pleine terre
Pour une canalisation, la tranche aura une largeur infrieure 0,50 mtre. Lorsquil est
ncessaire de poser deux canalisations, la tranche aura une largeur de 0,50 mtre, les
cbles tant distants de 0,20 mtre.
3.7.1.3.5 Prparation du fond de fouille
a) cas des cbles MT (PE) en caniveau
Les caniveaux ou les fourreaux sont poss sur un fond de fouille dress et nivel pour
permettre le raccordement correct des lments.
15
b) cas des cbles MT (PR) en pleine terre
Les cbles en plein sol sont poss sur un fond de fouille dress et exempt de toute asprit
pouvant dtriorer la gaine protectrice.
Si le fond de fouille ne peut tre convenablement dress, une couche de terre fine ou de
sable de 0,10 m dpaisseur sera rpandue sur le fond de la tranche avant la pose du ou
des cble(s).
3.7.1.3.6 Mise en place des caniveaux et de fourreaux
a) Transport des lments
Les caniveaux et fourreaux doivent tre transports et manipuls avec soin. On liminera
systmatiquement tout lment avari.
b) Caniveaux
Les caniveaux seront dun type agr par lONE.
lls seront poss sur un fond de fouille dress et nivel et seront raccords entre eux avec
des goupilles ou par des embotements de faon former un ensemble continu.
Les changements de direction doivent tre excuts de telle faon que les rayons de
courbures du cble aprs pose ne soit pas infrieurs 10 fois son diamtre extrieur.
Aucun vide ne doit exister entre deux lments constitutifs dans la zone de changement de
direction.
Cette dernire prescription peut tre respecte de deux faon diffrente :
i laide douvrages constitus dun radier excut avant tirage des cbles et de murettes
latrales supportant une dalle,
i laide de caniveaux courbes profil normalis se raccordant par goupilles ou par
embotements aux caniveaux rectilignes.
b) Fourreaux
Lutilisation des fourreaux rpond aux impratifs suivants :
i assurer une protection mcanique efficace partout o les sols sont soumis des efforts
dcrasement particulirement important,
i viter une nouvelle ouverture de tranche sur le mme parcours l o cette ouverture est
inopportune et onreuse, par exemple dans le cas des voies de circulation.
Les fourreaux sont constitus par des tuyaux embotement en ciment, en fibro-ciment, en
matire synthtique, en acier ou en fonte de rsistance mcanique variables.
Le diamtre intrieur de ces fourreaux ne doit pas tre infrieur 1,5 2 fois le diamtre
extrieur du ou des cble(s). Les fourreaux sont poss :
i sur un fond de fouille dress et nivel, puis recouverts sur une hauteur de 0,20 m de
terre dbarrasse des grosses pices,
i sur un lit de bton maigre et recouvert de 0,20 m du mme bton maigre.
16
Les fourreaux en matire synthtique prsentent lavantage dun meilleurs glissement avec
linconvnient dune rsistivit thermique plus leve que celle du ciment et du fibro-ciment
(ciment : 1,0, fibro-ciment : 2,0, polythylne : 3,5 et polychlorure de vinyle : 7,0 k.m/W).
ll peut tre ncessaire, pour certaines traverses, darmer de bton de recouvrement de
ces fourreaux en matire synthtique.
Les fourreaux mtalliques doivent tre utiliss dans des traverses soumises des efforts
dcrasement importants et lorsquil nest pas possible de respecter les profondeurs
habituelles.
Lobturation provisoire des extrmits des fourreaux doit tre effectue la pose. Si la
longueur des fourreaux est importante, on laissera des aiguilles et on prvoira le cas
chant, des chambres de tirage.
Dans le cas des cbles unipolaires (PE), les fourreaux se raccordent des caniveaux en
ciment. ll est alors ncessaire de soigner particulirement le raccordement pour viter un
ventuel cisaillement des cbles lors dun ventuel mouvement de terrain.
Les chambres de tirage doivent tre remplies de sable avant la pose de la dalle de
couverture et avant le remblayage.
3.7.1.3.7 Cbles poss dans certaines traverses et proximit douvrages
a) Traverse de routes et chausses
Sauf autorisation spciale, les traverses de rues ou de routes sont effectues de manire
ne pas interrompre la circulation des vhicules et des pitons. Plusieurs mthodes
peuvent tre utilises :
i la plus courante consiste procder une ouverture fractionne de la rue,
i lorsque cest ncessaire (circulation dense, revtement onreux), on effectue la
traverse en sous-oeuvre laide de dispositifs de forage horizontal tels que pousse-
tube tarire, etc.
En principe, les traverses de voies routires doivent tre ralises perpendiculairement
laxe de la voie.
ll est prconis, mme dans le cas des cbles unipolaires et de sous-sol encombr,
dutiliser un fourreau par cble.
Rappel des fourreaux utiliser :
i cbles unipolaires avec un fourreau par cble, Z intrieur minimal 70 80 mm environ,
i cbles tripolaires, Z intrieur minimal 116 150 mm.
Les extrmits de ces fourreaux doivent aboutir sous les trottoirs ou les routes en
dpassant le cas chant leurs massifs de fondation.
Les traverses, quelle que soit leur constitution, doivent tre recouvertes dun dispositif
avertisseur, sauf lors quelles sont effectues en sous-oeuvre.
Les ouvrages provisoires tablis pour assurer la tenue des terres aux extrmits de la
traverses, risquent sils sont conservs de compromettre le tassement des terres aprs
remblayage. lls devront tre dmolis avant le remblayage.
17
b) Passages profondeur rduite
On peut rduire la profondeur de pose des canalisations sous rserve dune protection
mcanique suffisante mettant le cble l'abri :
i des compressions dues aux efforts de surface,
i des outils manuels les plus frquents : pioches, fiches, etc.
Cette protection peut tre ralise laide de :
i une tle dacier (galvanis ou enrob de bton), dpaisseur m 4 mm pose 0,10 au-
dessus de la canalisation,
i fourreaux dacier,
i fourreaux ciment btonns,
i fourreaux en matire synthtique noys dans le bton,
i caniveaux multitubulaires.
3.7.2 Travaux de rembIayage et de rfection des surfaces
3.7.2.1 RembIayage sur cbIes, fourreaux ou caniveaux
Les cbles poss sont recouverts dune couche de terre fine de 0,10 m.
Lorsquil nest pas possible de trouver de terre fine parmi le remblai de la fouille, on rpand
une couche de sable ou de sablon de mme paisseur.
Lorsque Ia pose est effectue dans un terrain de rsistivit thermique trop Ieve
(gravier cru, mchefer, terre argiIeuse, etc.), Ies dbIais sont rempIacs par du sabIe
ou de Ia terre fine.
Les caniveaux munis de leurs couvercles, ou les fourreaux, sont recouverts avec de la terre
bien purge des grosses pierres sans pandage de sable.
3.7.2.2 Dispositif avertisseur
Au dessus de chaque canalisation, mme lorsquelle est en dessous dune autre
canalisation dune tension de catgorie diffrente, il doit tre pos un dispositif avertisseur
qui peut tre constitu par un grillage mtallique plastifi, par un grillage plastique, par des
briques poses plat, par des dalles en ciment, etc.
Le dispositif avertisseur est plac au moins 0,10 m au dessus de la canalisation,
toutefois, il est recommand de porter cette distance 0,20 m en cas dutilisation dun
grillage.
Sil est fait usage dun matriau color, celui-ci devra tre dune couleur rouge caractrisant
les canalisations de distribution dlectricit.
Dans le cas de massifs en bton, le dispositif avertisseur peut tre pos directement sur le
massif.
18
Dans le cas de fourreaux ou de caniveaux en ciment poss en sous-oeuvre, ils jouent eux-
mmes le rle de dispositif avertisseur.
3.7.2.3 RembIayage des tranches
ll doit tre procd avant remblayage, au tri des matriaux et lvacuation de ceux qui
sont impropres au remblai.
Le comblement de la tranche jusqu 0,10 m au moins au dessus du dispositif avertisseur
est effectu avec les lments les plus meubles des dblais, ventuellement dbarrasss
au pralable par criblage de tous matriaux susceptibles dendommager le cble. Les
matriaux pierreux qui auront t mis part, seront rpandus la surface du remblai.
Le remblayage est poursuivi avec les matriaux issus de la tranche, tasss par couches
de 0,15 m et soigneusement dams de faon donner au sous-sol une consistance
quivalente celle quil prsentait avant la cration de la tranche.
Lemploi dengins mcaniques pour le compactage des matriaux doit faire lobjet daccord
particuliers entre lentreprise et lONE. Lpaisseur des couches est notamment fonction de
la nature du sol et du type dengin utilis.
Le compactage par roulement de camion est interdit.
3.7.2.4 BaIisage des cbIes
Dans le cas o on ne disposera pas de repres fixes pour dterminer sur place
lemplacement exacte des canalisations poses, il sera dispos des bornes de place en
place pour permettre le trac de la canalisation.
Ces repres doivent :
i tre immuables,
i reprer tout particulirement les botes de jonction et drivation.
3.7.2.5 PIan des canaIisations
Tout tablissement ou modification dune canalisation lectrique souterraine doit tre
conformment au rgle de lONE, report sur plan, immdiatement aprs les travaux.
Les plans sont normalement tablis sur calque lchelle de 1/200 pour Ies
aggIomrations et de 1/500 en dehors de ceIIes-ci. ll est tabli en principe un seul plan
par rue et toute les canalisations avec les indications ncessaires leur identification
doivent tre reportes, y compris les canalisations des rues voisines lorsquelles croisent la
rue faisant lobjet du plan.
Sur les plans sont marqus tous les accessoires du rseau (botes, extrmits, etc.) avec
leurs cotes exactes par rapport des repres fixes et immuables. Lorsquil nest pas
possible de trouver des repres immuables proximit immdiate de la canalisation, on
place des bornes spciales partir desquelles les canalisations sont repres. En aucun
cas les cotes ne seront prises par rapport des arbres.
19
Sur les plans sont galement nots et cots tous les ouvrages rencontrs au cours de
louverture de la tranche et les renseignements concernant les passages difficiles sont
complts par des vues en profil.
Les canalisations sont galement cotes en profondeur.
Toutes Ies caractristiques du cbIe doivent figurer sur le plan, savoir : type de cble,
section, mtal du conducteur, tension assigne, date de pose.
3.7.3 Condition de pose particuIires : Iiaison aro-souterraines
(schmas)
3.7.3.1 CbIes utiIiser
On utilisera des cbles isolation synthtique (PE) ou (PR)
3.7.3.2 Fixation et protection mcanique
Un fourreau sera install dans le massif du support de ligne pour le passage des cbles.
Les remonts sur le support de la ligne seront particulirement soignes. Les fixations ne
devront pas blesser les cbles et tre assez solides pour viter que le cble pse sur
lextrmit.
Des protections mcaniques srieuses (tubes acier, profils, etc.), protgeront les cbles
depuis le niveau du sol jusquau moins 2 m , et au dessous sur au moins 0,50 m.
Les cbles tant unipolaires, on vitera tant pour les colliers de fixation que pour les
protections mcaniques, de crer des circuits magntiques ferms autours de ceux-ci. Les
gaines fermes en matriaux magntiques ne pourront tre utilises qu condition
denfermer les trois cbles ensembles.
Lors de la mise en place, un soin tout particulier sera apport la manipulation du cble.
De mme, lorsque lon sera amen laisser un cble en attente de la confection des
botes, on veillera ce que sa position ne risque pas dentraner une blessure ou une
dtrioration du cble.
En principe les liaisons aro-souterraines sont ralises sur les petites faces des poteaux
en bton.
Dans le cas o la liaison est ralise sur un support dalignement, la remonte se fait sur la
surface alvole du support. Des dispositions particulires sont alors prendre.
Si lon dsire pouvoir dconnecter la bretelle et mettre la terre les cbles en gardant la
ligne sous tension, il est ncessaire de dutiliser une chaise support dextrmits spciale
agre par lONE.
Chaque liaison aro-souterraines doit tre identifie par une pancarte dun modle agr
par lONE.
20
Les extrmits extrieures sont constitues de botes unipolaires en matire synthtique
simplifies en zone continentale avec cramique isolante remplie d'une matire adapte
l'isolant du cble en zone maritime ou pollue ou en altitude suprieure ou gale 1 500 m
(figure n 1) leurs ferrure supports sont raccordes au conducteur principal de terre.
On veillera tout particulirement la mise la terre de lcran des cbles et de leurs
accessoires, en fonction des solutions adoptes pour la protection contre les surtensions, et
au raccordement du conducteur du cble l'cran.
Notamment, l'cran conducteur des cbles est raccord l'intrieur du poste au circuit de
terre des masses du poste par une tresse en cuivre serre sur l'cran (la soudure de cette
connexion sur l'cran est prohibe).
Mai 1997
PARTIE 4 : BRANCHEMENTS AERIENS, SOUTERRAINS ET
AERO-SOUTERRAINS
SOMMAIRE
4. BRANCHEMENTS AERIENS, SOUTERRAINS ET AERO-
SOUTERRAINS..................................................................................... 3
4.1 GENERALITES ................................................................................................ 3
4.1.1 Diffrents types de branchement individueI .................................................. 3
4.2 BRANCHEMENTS AERIENS........................................................................... 4
4.2.1 Dispositions constructives.............................................................................. 4
4.2.1.1 Voisinage des btiments ....................................................................... 4
4.2.1.2 Traverses de voies .............................................................................. 4
4.2.1.3 Voisinage dune ligne arienne MT....................................................... 4
4.2.1.4 Autres dispositions ................................................................................ 4
4.2.2 Caractristiques des conducteurs ................................................................. 5
4.2.3 RaIisation des branchements ariens.......................................................... 5
4.2.3.1 Accessoires de fixation.......................................................................... 5
4.2.3.2 Matriels de raccordements .................................................................. 6
4.3 BRANCHEMENTS SOUTERRAINS................................................................. 6
4.3.1 Dispositions constructives.............................................................................. 6
4.3.1.1 Profondeur de pose............................................................................... 6
4.3.1.2 Voisinage et croisements de rseaux.................................................... 6
4.3.1.3 Dispositif avertisseur ............................................................................. 6
4.3.2 Caractristiques des conducteurs ................................................................. 7
4.3.3 RaIisation des branchements ....................................................................... 8
4.3.3.1 Tranches et pose des cbles .............................................................. 8
4.3.3.2 Raccordements aux rseaux souterrains .............................................. 8
4.4 BRANCHEMENTS AERO-SOUTERAINS........................................................ 9
4.4.1 Diffrents cas peuvent se prsenter : ............................................................ 9
4.4.1.1 Le support intermdiaire est loign du comptage................................ 9
4.4.1.2 Le branchement ne comporte pas de partie arienne et le support du
rseau est loign du comptage............................................................ 9
4.4.1.3 Le coffret de comptage est proximit de lextrmit de la partie
arienne du branchement ...................................................................... 9
4.4.1.4 Les remontes aro-souterraines.......................................................... 9
4.5 COMPTAGES B.T.......................................................................................... 10
4.5.1 La Iogette du comptage................................................................................. 10
4.5.2 Le panneau de comptage.............................................................................. 10
4.5.3 Le compteur ................................................................................................... 10
4.5.4 Le disjoncteur ................................................................................................ 10
4. BRANCHEMENTS AERIENS,
SOUTERRAINS ET AERO-SOUTERRAINS
4.1 GENERALITES
Le branchement est louvrage compris entre le rseau BT et lorigine de linstallation
intrieure dun client. ll comprend essentiellement, outre les conducteurs de liaison et leurs
accessoires de raccordement :
i une protection par fusibles daccompagnement du disjoncteur AD,
i soit un compteur install avec la protection ci-dessus dans un coffret de comptage de
prfrence accessible, ou dans une colonne montante,
i un disjoncteur qui dlimite par ses bornes aval lorigine de linstallation intrieure du
client.
4.1.1 Diffrents types de branchement individueI
i les branchements ariens, qui ne comprennent aucun tronon enterr,
i les branchements aro-souterrains et souterrains.
4
4.2 BRANCHEMENTS AERIENS (ANNEXE 8)
4.2.1.1 Voisinage des btiments
Les cbles de branchements ne doivent pas tre poss sur faades moins dune distance
minimale de part et dautre dune ouverture (porte, fentre, etc...) latralement de 0,50 m,
au-dessus de 0,20 m, en-dessous dune fentre de 0,50 m ; et tre placs dune manire
gnrale moins de 2 m de hauteur dun endroit normalement accessible un individu
sans disposer dune protection mcanique complmentaire. Devant les ouvertures et
avances des balcons, la distance minimale est fixe 1 m.
4.2.1.2 Traverses de voies
En-dehors des parties disposes en faade, la hauteur minimale au-dessus des voies
ouvertes la circulation routire est fixe 6 m pour les routes et 8 m pour les
autoroutes.
Cette distance est rduite 4 m au-dessus des voies interdites la circulation ou au-
dessus des terrains non carrossables, agricoles, etc... ; et h+1 m au-dessus des
passages habituellement utiliss par les engins de grande hauteur, h tant la hauteur des
engins.
4.2.1.3 Voisinage dune Iigne arienne MT
En pleine porte, la distance entre la torsade Basse Tension du branchement et les
conducteurs nus Moyenne Tension est fixe un minimum de 2 m. Cette valeur est rduite
un mtre pour les lignes mixtes.
Dans le cas o les conducteurs MT sont galement isols, la distance respecter doit
permettre dviter tout contact et frottement entre ces derniers.
4.2.1.4 Autres dispositions
Le surplomb de voies de communication dans leur partie normalement ouverte la
circulation des vhicules est interdit sous un angle infrieur 7, sauf dans les cas de
surplomb de chemins de fer, de voies situes en zones urbaines, et de routes prsentant
un rayon de courbure de moins de 100 mtres.
5
4.2.2 Caractristiques des conducteurs
Les sections des conducteurs sont choisies parmi celles standardises par lO.N.E.
Elles comportent deux ou quatre conducteurs en Aluminium. La porte maximale est fixe
environ 30 m pour le 2x16 mm et 40 m pour les faisceaux triphass.
SECTION 2X16 4X16 4X25
Intensit admissibIe (A) 93 83 111
Chute de tension pour 1 A cos = 0,8
en V/A/km
4 3,5 2,2
Masse (kg/km) 140 280 420
Diamtre apparent (mm) 15,8 19,1 23,2
Longueur en m pour 1 kVa et U 1% 95 342 558
Les longueurs approximatives indiques ci-dessus tiennent compte dune limite de 1 % de
chute de tension.
4.2.3 RaIisation des branchements ariens
4.2.3.1 Accessoires de fixation
Les amarrages des cbles de branchements sont raliss par des pinces dancrage de
capacit 25 mm
2
type PA 25 ou PAC 25.
Sur les supports des rseaux, les pinces dancrage sont fixes aux armements au moyen
dun tau dancrage, ou sur le support lui-mme par un boulon queue de cochon type
BQC 12-300, ou ventuellement un potelet par une plaque queue de cochon PQC et une
bride BR.
Sur les faades, les cbles sont ancrs, soit par une tige queue de cochon scelle, soit en
boulon de mme forme viss dans une cheville.
Pos sur faade, le cble est fix au moyen de colliers souples type CSB, visss sur des
embases cheville espaces de 30 cm environ dans les parties horizontales, et de 50 cm
dans les parties verticales.
Dans les parties situes moins de 2 m de hauteur ou dans toute partie o lenvironnement
ncessite une protection supplmentaire, une gaine cintrable MSB est utilise.
6
4.2.3.2 MatrieIs de raccordements
Les connexions au rseau sont ralises au moyen de connecteurs du type CMB/CNV pour
les raccordements aux conducteurs en cuivre nu et CBS/CT un ou plusieurs conducteurs
drivs sur les cbles prassembls torsads dont lisolement est de 6 kV frquence
industrielle durant une minute immerg dans leau.
Les raccordements aluminium-cuivre sont raliss au niveau des compteurs par des
manchons de jonction prisols de type MJPB.
4.3 BRANCHEMENTS SOUTERRAINS
4.3.1 Dispositions constructives (Annexe 7)
4.3.1.1 Profondeur de pose
En terrain public, la profondeur de pose normale du cble est telle que la gnratrice
infrieure du cble est situe 0,70 m du sol sous trottoir et 1 m sous chausse. En
terrain priv, cette dernire est gnralement rduite 0,60 m.
4.3.1.2 Voisinage et croisements de rseaux
Les distances minimales respecter sont, pour des cbles poss en pleine terre, de :
i 0,20 m pour le croisement et le voisinage des cbles lectriques, conduite deau, etc...
i 0,50 m pour les voisinages des cbles de tlcommunication enterrs directement dans
le sol, sauf dans le cas de cbles de tlcommunication grande distance, o cette
distance est mesure en projection horizontale.
Ces valeurs peuvent tre rduites si une protection mcanique suffisante est inverse pour
protger les ouvrages.
4.3.1.3 Dispositif avertisseur
Tout cble doit tre signal par un dispositif avertisseur dispos 0,20 m au-dessus de lui
(dalle ou grillage plastifi rouge).
7
4.3.2 Caractristiques des conducteurs
CUIVRE ALUMINIUM
SECTION
4X10 4X16 4X25 4X16 4X25 4X35
Intensit admissibIe 88 111 141 87 110 133
Chute de tension pour 1 A
cos =0,8 en V/A/km 3,3 2,1 1,4 3,4 2,2 1,6
Masse en kg/km 770 1080 1560 700 1000 1230
Diamtre apparent (mm) 20 23 27,5 23 27,5 31
Longueur en m pour 1 kVa
et U = 1% (triphas)
342 576 900 342 558 792
Longueur en m pour 1 kVa
et U = 1% (monophas)
95 167 260 95 162 229
Les valeurs approximatives indiques ci-dessus tiennent compte dune chute de tension de
1%.
Trois types de conducteurs peuvent tre adopts :
i le cble U 1000 RVFV comportant des conducteurs en cuivre ou en aluminium,
i le cble type districable type HN 33 S 33 comportant des conducteurs en cuivre ou
en aluminium,
i le cble U 1000 R 2V ou U 1000 R 02V, son utilisation tant limite pour la partie situe
en proprit prive entre le compteur et le disjoncteur, condition dtre plac sous
fourreau de 50 mm de diamtre minimum intrieur pour les sections de conducteurs
jusqu 25 mm
2
, et de 60 mm pour les sections de 35 mm
2
.
8
4.3.3 RaIisation des branchements
4.3.3.1 Tranches et pose des cbIes
Les cbles sont poss en pleine terre dans le domaine public, lexception des traverses
de rues, ou dans le voisinage douvrages pour lesquels des distances rglementaires ne
peuvent tre respectes pour des raisons denvironnement ou doccupation du sous-sol.
Dans ces cas, il sera fait usage de fourreau janolne ou tube rigide 93,6/100 mm. Les
diamtres minimaux des fourreaux sont indiqus dans les tableaux ci-dessus.
Le fond de fouille doit tre dress afin dliminer toute asprit. Les cbles BT placs en
pleine terre sont drouls entre deux couches de 10 15 cm chacune de terre fine
exempte de cailloux de plus de 2 mm ou de sable fin.
Les cbles enterrs en pleine terre (sans usage de fourreau janolne ou de tube rigide),
doit tre signal par un dispositif avertisseur de couleur rouge situ environ 20 cm au-
dessus de lui.
4.3.3.2 Raccordements aux rseaux souterrains
Exceptionnellement, lusage de botes de drivation e type JDD est autoris. Plus
frquemment, le branchement a pour origine un coffret de regroupement ou de repiquage
de type agr par lO.N.E.
9
4.4 BRANCHEMENTS AERO-SOUTERAINS
Lorsque le branchement aro-souterrain comporte une ou plusieurs portes en technique
arienne, celles-ci sont traites en appliquant les dispositions relatives aux branchements
ariens.
4.4.1 Diffrents cas peuvent se prsenter :
4.4.1.1 Le support intermdiaire est Ioign du comptage
Dans cette hypothse, la jonction des cbles ariens et souterrains est assure par une
jonction type J.A.S. et des manchons MJP-BAS situs lintrieur de la protection
mcanique.
4.4.1.2 Le branchement ne comporte pas de partie arienne et Ie support du
rseau est Ioign du comptage
Lorsque le cble du branchement souterrain se situe proximit du support du rseau BT,
la remonte peut tre assure sans jonction, mais les extrmits des diffrentes phases et
du neutre sont protges des rayons ultraviolets par des gaines rtractables.
4.4.1.3 Le coffret de comptage est proximit de Iextrmit de Ia partie
arienne du branchement
Dans ce cas, le coffret du comptage tant proximit du support de rseau, le cble arien
peut tre enterr sur un deux mtres, condition dtre plac dans une gaine ondule
plastique 72/80, en prenant soin de la percer en son point le plus bas afin de permettre
lvacuation de leau de pluie.
Les dispositions et caractristiques des conducteurs et des matriels sont empruntes aux
deux techniques ariennes et souterraines. ll convient de veiller dans ce cas la cohrence
des sections des cbles utiliss pour les parties ariennes et souterraines.
4.4.1.4 Les remontes aro-souterraines
Elles sont protges mcaniquement jusqu une hauteur de deux mtres minimum par une
gaine type GPC 35x35 ou ventuellement mtallique enterre de 0,25 m dans le sol. Les
cbles sont fixs aux supports par du feuillard inox 20 mm ou au moyen de collier isols
passant, ou BlC.
10
4.5 COMPTAGES B.T.
4.5.1 La Iogette du comptage
Le compteur est plac gnralement dans une logette de type agre par lO.N.E et
accessible, si possible, de lextrieur.
4.5.2 Le panneau de comptage
Le panneau de comptage est quip en amont du compteur dun coffret fusible AD
comportant des fusibles de calibre convenable.
4.5.3 Le compteur
Le compteur monophas ou triphas est de type agr, de calibre adapt la puissance du
client.
4.5.4 Le disjoncteur
ll peut comporter en zone urbaine une protection diffrentielle, chaque fois que la qualit de
linstallation intrieure le permet.
Dans les zones rurales, ou si la qualit de linstallation intrieure ne le permet pas, cette
protection nest pas prvue.
Le client peut lui-mme assurer sa protection partir de son tableau de distribution
intrieure en quipant chaque dpart dun mini-disjoncteur B.T. haute sensibilit, coupant le
circuit en dfaut pour un courant de fuite atteignant 25mA.
Les bornes aval du disjoncteur BT dlimitent les limites des proprits des installations et
les responsabilits respectives du distributeur et du client.
N.B.
Toutes les extrmits de cbles souterrains ou ariens non raccordes au rseau au
moyen dun connecteur ou sur un bornier doivent tre capuchonnes, pour viter les
pntrations deau qui occasionneraient terme sa dtrioration et pour des raison
videntes de scurit.

CPCT

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CPCT

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Mai 1997

CAHIER DES PRESCRIPTIONS COMMUNES TECHNIQUES

(D tant la distance exprime en mtres du piquet

f = flche 55C sans vent en mtres

i profondeur de la partie enterre du poste < 0,60 m,

de section est prvue sur la face latrale du

Vous aimerez peut-être aussi