Vous êtes sur la page 1sur 24

LÍDER MUNDIAL EM ELETRODOMÉSTICOS

MANUAL DE SERVIÇOS
SERVICE MANUAL

FORNOS MICROONDAS
ME21S/ME21G/ME28S/ME28G/ME28X
ME21S/ME21G/ME28S/ME218G/ME28X MICROWAVE OVEN

MÓDULO I
GUIA DE ESPECIFICAÇÕES/UTILIZAÇÃO

REVISÃO 1
REVISION 1
ÍNDICE

I. INFORMAÇÕES TÉCNICAS .................................................................................................................... 3


1.1 Principais características ....................................................................................................................... 3
1.2 Especificações Técnicas ........................................................................................................................ 3
1.3 Descrição do Produto .............................................................................................................................. 5
1.4 Etiqueta de Identificação ......................................................................................................................... 5

II. INSTRUÇÕES DE USO ............................................................................................................................ 6


2.1 Como o forno microondas funciona .......................................................................................................... 6
2.2 Painéis de Controle ................................................................................................................................. 6
2.3 Utilizando o microondas .......................................................................................................................... 8

III. LIMPEZA E CONSERVAÇÃO .................................................................................................................. 23


3.1 Limpeza Interna ....................................................................................................................................... 23
3.2 Limpeza Externa ..................................................................................................................................... 23

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

2
I. INFORMAÇÕES TÉCNICAS

1.1 Principais Características

• Capacidade: 21 e 28 litros.
• 10 níveis de potência.
• Tecla Kids.
• Modelos com e sem grill.
• Estes microondas foram projetados para uso doméstico. Não são recomendados para fins comerciais industriais
e/ou de laboratório.

1.2 Especificações Técnicas

Modelo ME21S ME21G

Modelo Comercial 10211CBA106 10211CBA206 10211LBA106 10211LBA206

Capacidade (litros) 21 21 21 21

Potência Consumida (W) 1280 1380 1280 1380

Potência de Saída Microondas (W) 800 800 800 800

Potência do Grill (W) ----- ----- 900 900

Freqüência de Microondas (MHz) 2450 2450 2450 2450

Tensão de Alimentação (V) 127 220 127 220

Corrente (A) 10,8 6,7 10,8 6,7

Freqüência da Rede (Hz) 60 60 60 60

Largura 488 488 488 488


Dimensões Externas
incluindo puxador Altura 288 288 288 288
(mm)
Profundidade 390 390 390 390

Largura 512 512 512 512


Dimensões Produto
Altura 310 310 310 310
Embalado(mm)
Profundidade 418 418 418 418

Peso líquido (kg) 13,7 13,7 14,0 14,0

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

3
Modelo ME28S ME28G ME28X

Modelo Comercial 10281CBA106 10281CBA206 10281LBA106 10281LBA206 10281PBA106 10281PBA20

Capacidade (litros) 28 28 28 28 28 28

Potência Consumida (W) 1620 1600 1620 1600 1620 1600

Potência de Saída de Microondas (W) 900 900 900 900 900 900

Potência do Grill (resistencia) (W) ----- ----- 1000 1000 1000 1000

Freqüência de Microondas (MHz) 2450 2450 2450 2450 2450 2450

Tensão (V) 127 220 127 220 127 220

Corrente (A) 13,8 7,9 13,8 7,9 13,8 7,9

4
Freqüência da Rede (Hz) 60 60 60 60 60 60

Dimensões Largura 522 522 522 522 522 522


Externas
Altura 327 327 327 327 327 327
incluindo puxador
(mm) Profundidade 420 420 420 420 420 420

Largura 552 552 552 552 552 552


Dimensões do
Produto Altura 348 348 348 348 348 348
Embalado (mm)
Profundidade 451 451 451 451 451 451

Peso líquido (kg) 15,0 15,0 15,7 15,7 16,3 16,3

Cor Branco Branco Branco Branco Inox Inox

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
1.3 Descrição do Produto
Tampa Painel de
Puxador Porta Filme adesivo Ventilação de Mica Lâmpada Display Controle
da porta

Prato Suporte
Travas de Giratório
Segurança Encaixe Dispositivo
de Segurança

1.4 Etiqueta de Identificação


Para o preenchimento dos campos da Ordem de Serviço: número de série, tensão e modelo, utilizar as informações
contidas na etiqueta de identificação localizada na parte traseira do chassi.

No campo modelo: 10211CBA, 10211LBA, 10281CBA, 10281LBA ou 10281PBA.

No campo série, preencher com o número de série, conforme exemplo abaixo:

ELECTROLUX
CAPACIDADE
21 L
FAIXA DE TENSAO
FABRICADO PELA ELECTROLUX DA AMAZONIA LTDA
RUA TUCUMA, 613 DISTRITO IND. MANAUS/AM 103-135 V
CNPJ/MF:02.421.684/0002-01 IND. BRASILEIRA
PNC CORRENTE
PRODUZIDO NO POLO INDUSTRIAL DE MANAUS-AM
ADA - SUFRAMA - SEDEC 10,8 A
MODELO CODIGO ELC COR POTENCIA CONSUMO
ME21S 10211CBA106 06 1280 W
TENSAO NOMINAL FREQUENCIA No. SERIE POTENCIA MAGNETRON
800 W
127V~ 60 Hz 44800009 FREQUENCIA MAGNETRON
2450 MHz

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

5
II. INSTRUÇÕES DE USO

2.1 Como o forno microondas funciona


As microondas são formas de energia similares as ondas de rádio, televisão e luz solar comum. As microondas se
espalham na atmosfera e desaparecem sem causar nenhum efeito. Os fornos microondas possuem um magnetron
projetado para fazer uso da energia das microondas para o cozimento de alimentos.

A energia elétrica fornecida ao magnetron é utilizada para gerar a energia do microondas. As microondas são
conduzidas para o interior do forno através de aberturas laterais dentro do forno.
As microondas não ultrapassam as paredes de metal do forno, mas podem penetrar em materiais como vidro,
porcelana, plástico, papel toalha e utensílios especiais para microondas.

Quanto à segurança, o microondas é um dos eletrodomésticos mais seguros. Quando a porta é aberta, o forno
pára automaticamente de produzir microondas.
A energia de microondas é completamente convertida em calor quando entra nos alimentos, não deixando nenhum
tipo de energia residual nos alimentos.

A maior vantagem do forno microondas sobre o forno convencional está na rapidez de cozimento e no fato de
conservar as vitaminas dos alimentos.

2.2 Painéis de Controle


Um “bip” soa quando o painel de controle é tocado, a fim de indicar que o ajuste foi aceito.

ME21S

Display

Tecla Descongelar

Função Kids

Função Prato Rápido

Função Light

Teclas de
Ajuste de Tempo

Tecla Potência/Peso Tecla Manter Aquecido

Ligar/+30 segundos
Tecla Tecla Pausa/Cancela

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

6
ME21G

Display

TeclaDescongelar

FunçãoKids

FunçãoPratoRápido

FunçãoGrill

Teclasde
Ajustede Tempo

TeclaPotência/Peso TeclaGrill

TeclaLigar/+ segundos TeclaPausa/Cancela

ME28S

Display

Tecla Descongelar

Função Kids

Função Prato Rápido

Função Light

Teclas de
Ajuste de Tempo

Tecla Potência/Porções Tecla Manter Aquecido

Ligar/+30 segundos
Tecla Tecla Pausa/Cancela

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

7
ME28G / ME28X

Display

TeclaDescongelar

FunçãoKids

FunçãoPratoRápido

FunçãoGrill

Teclasde
Ajustede Tempo

Tecla Potência/Porções TeclaGrill

TeclaLigar/+ segundos TeclaPausa/Cancela

2.3 Utilizando o microondas


Ao conectar o plugue na tomada pela primeira vez ou quando houver falta de energia, o display do microondas
indicará 88:88.

Î AJUSTE DO RELÓGIO PARA OS MODELOS ME21S/ME21G


Este forno de microondas tem um relógio interno que é ativado através da combinação de duas teclas. O relógio
deve ser ajustado quando:
- O forno for ligado pela primeira vez.
- Houver falta de energia elétrica.

Para ativar o relógio:


1. Pressione as teclas “10 Min.” e “10 Seg.” por 8 segundos. Aparecerá no display 00:00.

2. Após soar o “bip”, pressione a tecla ”10 Min./Hora” para acertar as horas (de 0 a 23) e a tecla “1 Min./Minuto”
para acertar os minutos (de 0 a 59).
O relógio estará sempre ativado, mesmo quando o microondas não estiver em funcionamento.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

8
Î AJUSTE DO RELÓGIO PARA OS MODELOS ME28S/ME28G/ME28X
Este forno de microondas tem um relógio interno que deve ser ajustado quando:
- O forno for ligado pela primeira vez.
- Houver falta de energia elétrica.

Para ativar o relógio:


1. Pressione a tecla “0” por 4 segundos. Aparecerá no display 88:88.

2. Após soar o “bip”, acerte o relógio utilizando as teclas numéricas, de 0 a 23 para


as horas e de 0 a 59 para os minutos.

Î TECLA “LIGAR/+30S” (PARA TODOS OS MODELOS)


Este modo permite cozinhar ou reaquecer alimentos por 30 segundos a 100% de potência.
Pode-se utilizá-lo para estender o tempo de cozimento em múltiplos de 30 segundos, até 30
minutos.
1. Pressione a tecla "Ligar /+30 s" para cada 30 segundos que desejar acrescentar ao tempo de cozimento. Durante
o cozimento, pode-se aumentar o tempo restante em 30 segundos, pressionando a tecla "Ligar/+30 s".

2. O tempo programado aparecerá no display e o forno iniciará automaticamente o funcionamento.

3. O display deixará de mostrar as horas do relógio para mostrar o tempo restante de cozimento.

Nos modelos ME21S/ME21G, após o final de qualquer programa, caso a porta não seja aberta, o forno emitirá mais 5
vezes o aviso sonoro (a cada intervalo de 1 minuto).
Nos modelos ME28S/ME28G/ME28X, após o final de qualquer programa, o forno emitirá um aviso sonoro.

Î AJUSTANDO O TEMPO DE COZIMENTO E A POTÊNCIA NOS MODELOS ME21S/ME21G


Exemplo: para aquecer uma sopa por 3 minutos e 40 segundos na potência "média alta" (70%).
1. Posicione o alimento no centro do prato giratório e feche a porta. Pressione a tecla "Potência" 4
vezes. A indicação de horário desaparece no display e aparece o nível de potência no lugar.

2. Pressione as teclas "1 min" por 3 vezes e a tecla "10seg" por 4 vezes para determinar o tempo de
cozimento.

3. Pressione a tecla "Ligar /+30 s".


O display mostrará o tempo selecionado em contagem regressiva até chegar ao zero, quando a
indicação desaparece. O forno finalizará o cozimento ao término do tempo programado e o display
mostrará novamente o horário.

Î AJUSTANDO O TEMPO DE COZIMENTO E A POTÊNCIA NOS MODELOS ME28S/ME28G/ME28X


Exemplo: para aquecer uma sopa por 3 minutos e 40 segundos na potência "média alta" (70%).
1. Posicione o alimento no centro do prato giratório e feche a porta. Pressione a tecla "Potência" 4
vezes. A indicação de horário desaparece no display e aparece o nível de potência no lugar.

2. Pressione as teclas numércias para ajustar o tempo de cozimento, minutos (de 0 a 99) e segundos
(de 0 a 59).

3. Pressione a tecla "Ligar /+30 s".


O display mostrará o tempo selecionado em contagem regressiva até chegar ao zero, quando a
indicação desaparece. O forno finalizará o cozimento ao término do tempo programado e o display
mostrará novamente o horário.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

9
Tecla Nº de Toques Display Potência de Saída Nível de Potência
Alto
Cozimento Rápido
Reaquecer
Médio Alto
Aquecimento Brando
POTÊNCIA
Médio
Médio Baixo
Descongelar
Baixo
Morno

Î NÍVEL DE POTÊNCIA DO MICROONDAS PARA OS MODELOS ME28S/ME28G/ME28X

Tecla Nº de Toques Display Potência de Saída Nível de Potência


Alto
Cozimento Rápido
Reaquecer
Médio Alto
Aquecimento Brando
POTÊNCIA
Médio
Médio Baixo
Descongelar
Baixo
Morno

Î USO DO NÍVEL DE POTÊNCIA (PARA TODOS OS MODELOS)

Nível de Potência Saída Uso

Assar bolos; ferver água; cozinhar paiexes e aves;


Alta
cozinhar pedaços de carne macios, cozinhar pudim.

Aquecer alimentos prontos; carnes e aves assadas;


Média Alta cozinhar cogumelos e moluscos; cozinhar alimentos
contendo queijos e ovos.
Média Preparar ovos; preparar sopas e arroz.

Média Baixa Derreter alimentos; derreter manteiga e chocotale;


cozinhar pedaços de carne menos macios.

Descongelar Descongelar alimentos crus e cozidos.

Baixa Amolecer manteiga e queijo; amolecer sorvete;


fazer massa crescer.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

10
Î INTERROMPENDO O COZIMENTO (PARA TODOS OS MODELOS)
O cozimento pode ser interrompido sempre que se achar conveniente para verificar o alimento.

1. Abra a porta do forno. Isso interromperá o cozimento permitindo, assim, verificar como está o
cozimento. Feche a porta e pressione novamente a tecla "Ligar /+30 s" . O cozimento irá prosseguir
a partir do ponto em que foi interrompido, até o final do tempo programado.

2. Se observar que o alimento está cozido antes do final do tempo programado, pressione a tecla
"Pausa / Cancela" duas vezes para cancelar o programa.

Î UTILIZANDO A TECLA PAUSA/CANCELA (PARA TODOS OS MODELOS)


Antes de iniciar o cozimento: um toque cancela as instruções anteriores.
Durante o cozimento: um toque interrompe o funcionamento, 2 toques cancelam a programação e o
display volta a mostrar o horário ou 88:88 caso o relógio não tenha sido programado.

Î AVISO SONORO “BIP” (PARA TODOS OS MODELOS)


Sempre que um controle correto é acionado, o forno emite um “bip”. Se uma tecla for pressionada e o forno não emitir o
sinal, indica que a função não foi aceita (reveja o programa selecionado).
Ao final de cada programa o forno emitirá 5 “bips” (para os modelos ME21S/ME21G) ou 1 “bip” (para os modelos ME28S/
ME28G/ME28X), desligará automaticamente e voltará a indicar o horário ou 88:88 caso o relógio não tenha sido programado.

Î ABRINDO A PORTA DO FORNO (PARA TODOS OS MODELOS)


A luz do forno acende sempre que o forno estiver em funcionamento ou a porta estiver aberta.
Se a porta permanecer aberta por mais de 10 minutos, a lâmpada se apagará automaticamente.

Î UTILIZANDO A TECLA “DESCONGELAR” NOS MODELOS ME21S/ME21G


O recurso de descongelamento permite o preparo rápido de comidas e alimentos congelados e é uma grande vantagem
sobre o forno convencional. Pode-se descongelar carne, aves, peixes e feijão, entre outros.
O tempo e a potência de descongelamento serão selecionados automaticamente. Devem ser informados apenas o tipo de
alimento e o peso aproximado.

1. Pressione a tecla “Descongelar” até selecionar o tipo de alimento a ser descongelado.

2. Pressione a tecla “10 Seg./Porções” para definir o peso.

3. Pressione a tecla "Ligar /+30 s" para iniciar o descongelamento.


Ao final do programa o forno emitirá um "bip" por 5 vezes e o display voltará a mostrar o relógio ou 88:88
caso o relógio não tenha sido programado.

9 Opções da tecla “Descongelar”


1 Toque - Carnes bovinas;
2 Toques - Aves;
3 Toques - Peixes;
4 Toques - Feijão.
O descongelamento também pode ser manual. Para tanto, selecione a potência 30%.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

11
Î UTILIZANDO A TECLA “DESCONGELAR” NOS MODELOS ME28S/ME28G/ME28X
O recurso de descongelamento permite o preparo rápido de comidas e alimentos congelados e é uma grande vantagem
sobre o forno convencional. Pode-se descongelar carne, aves, peixes e feijão, entre outros.
O tempo e a potência de descongelamento serão selecionados automaticamente. Devem ser informados apenas o tipo
de alimento e o peso aproximado.

1. Pressione a tecla “Descongelar” até selecionar o tipo de alimento a ser descongelado.

2. Pressione a tecla “Potência/Porções” para definir o peso.

3. Pressione a tecla "Ligar /+30 s" para iniciar o descongelamento.


Ao final do programa o forno emitirá um "bip" e o display voltará a mostrar o relógio 88:88 caso o
relógio não tenha sido programado.

9 Opções da tecla “Descongelar”


1 Toque - Carnes bovinas;
2 Toques - Aves;
3 Toques - Peixes;
4 Toques - Feijão.

O descongelamento também pode ser manual. Para tanto, selecione a potência 30%.

A tabela a seguir apresenta vários programas de descongelamento automático, quantidades, tempos pré- programados
e as respectivas recomendações e cuidados com os alimentos.

Modelos ME21S/ME21G
Tempo
Alimento Peso (min:seg) Recomendações

Proteja as bordas do alimento com


pedaços de papel alumínio.
Ao soar o "bip", mude a posição do
0,5 a 2,0 kg 15:50 a 65:00 alimento. Este programa é ideal para
Carne bifes, cordeiros, porcos, costelas e
carne moída. Retire partes
descongeladas.

Proteja as pontas das coxas e as


asas com tirar de papel alumínio.
0,5 a 2,0 kg 14:50 a 66:00 Ao soar o "bip", mude a posição do
Frango alimento. Este programa é adequado
para todos os tipos de frango, bem
como filés e porções de frango.

Proteja a cauda do peixe com tiras


de papel alumínio.
Ao soar o "bip", mude a posição do
0,5 a 2,0 kg 14:10 a 66:00 alimento. Este programa é adequado
Peixe para todos os tipos de peixe, bem
como filés e porções de peixe.

Após o descongelamento, se
100 a 500 g 4:00 a 13:00 necessário, acrescente água e
Feijão aqueça muito bem.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

12
Modelos ME28S/ME28G/ME28X

Tempo
Alimento Peso (min:seg) Recomendações

Este programa é ideal para


bifes, cordeiros, porcos, costelas e
Carne carne moída.

Proteja as pontas das coxas e as


asas com tirar de papel alumínio.
Ao soar o "bip", mude a posição do
Frango alimento. Este programa é adequado
para todos os tipos de frango, bem
como filés e porções de frango.

Proteja a cauda do peixe com tiras


de papel alumínio.
Ao soar o "bip", mude a posição do
alimento. Este programa é adequado
Peixe para todos os tipos de peixe, bem
como filés e porções de peixe.

Após o descongelamento, se
necessário, acrescente água e
Feijão aqueça muito bem.

Î UTILIZANDO A TECLA “KIDS” (PARA TODOS OS MODELOS)


Este forno possui 3 ajustes pré - programados para o preparo de refeições para crianças. Neste caso, não é necessário
programar nem o tempo de cozimento nem o nível de potência, que serão ajustados automaticamente pelo forno.

Pipoca Brigadeiro

1. Selecione a opção de alimento, pressionando a tecla correspondente.

2. Pressione a tecla "Ligar /+30 s".


O Forno iniciará o cozimento e após o término o sinal de 'bip' soará 5 vezes*.
* Nos modelos ME28S/ME28G/ME28X o forno emite o “bip” apenas uma vez.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

13
A tabela a seguir apresenta os ajustes para as receitas da tecla "Kids".

Modelos ME21S/ME21G
Recomendações

Use apenas pipoca indicada para microondas.


Siga as instruções do fabricante da pipoca e
coloque o pacote no centro do prato giratório.
Durante o preparo deste programa o volume
Pipoca do pacote irá aumentar.
Tenha cuidado ao abrir o pacote após o
término do preparo, para evitar queimaduras.

Utilize um recipiente fundo, de prefe-


rência de vidro. Junte 1 lata de leite
condensado, 6 colheres de sopa de
chocolate em pó e 2 colheres de
margarina. Misture muito bem. Leve
ao forno e selecione a opção briga-
deiro. Na metade do tempo haverá
Brigadeiro uma pausa para mezer o brigadeiro;
depois de mexer, volte ao forno para
terminar o cozimento e pressione a
tecla "Ligar/+30 S". Use uma luva para
retirar o recipiente do forno.

Coloque a salsicha e os demais


ingredientes dentro do pão, embrulhe
numa folha de papel toalha. Coloque
no centro do prato giratório e
pressione a tecla "Ligar/+30 S".
Cuidado ao abrir a embalagem após
o término do preparo.

Modelos ME28S/ME28G/ME28X

Recomendações

Use apenas pipoca indicada para microondas.


Siga as instruções do fabricante da pipoca e
coloque o pacote no centro do prato giratório.
Durante o preparo deste programa o volume
Pipoca do pacote irá aumentar.
Tenha cuidado ao abrir o pacote após o
término do preparo, para evitar queimaduras.

Utilize um recipiente fundo, de prefe-


rência de vidro. Junte 1 lata de leite
condensado, 6 colheres de sopa de
chocolate em pó e 2 colheres de
margarina. Misture muito bem. Leve
ao forno e selecione a opção briga-
deiro. Na metade do tempo haverá
Brigadeiro uma pausa para mezer o brigadeiro;
depois de mexer, volte ao forno para
terminar o cozimento e pressione a
tecla "Ligar/+30 S". Use uma luva para
retirar o recipiente do forno.

Coloque a salsicha e os demais


ingredientes dentro do pão, embrulhe
numa folha de papel toalha. Coloque
no centro do prato giratório e
pressione a tecla "Ligar/+30 S".
Cuidado ao abrir a embalagem após
o término do preparo.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

14
Î UTILIZANDO A TECLA “PRATO RÁPIDO” NOS MODELOS ME21S/ME21G
Este microondas possui 9 ajustes pré-programados para o cozimento de alimentos. Neste caso, não é necessário programar
nem o tempo de cozimento nem o nível de potência, pois serão ajustados automaticamente pelo forno.

1. Selecione o tipo de prato que queira preparar.

2. Selecione a quantidade de alimento a ser preparado através da tecla "10 Seg. / Porções".

3. Pressione a tecla "Ligar /+30 s".


O Forno iniciará o cozimento e após o término do programa o "bip" soará 5 vezes.

Î UTILIZANDO A TECLA “PRATO RÁPIDO” NOS MODELOS ME28S/ME28G/ME28X


Este microondas possui 9 ajustes pré-programados para o cozimento de alimentos. Neste caso, não é necessário
programar nem o tempo de cozimento nem o nível de potência, pois serão ajustados automaticamente pelo forno.

1. Selecione o tipo de prato que queira preparar.

2. Selecione a quantidade de alimento a ser preparado através da tecla "Potência/Porções".

3. Pressione a tecla "Ligar /+30 s".


O Forno iniciará o cozimento e após o término do programa emitirá um "bip".

Obs.: não é necessário selecionar “Potência/Porções” para omelete, panqueca, pudim e bolo.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

15
Modelos ME21S/ME21G

Display Recomendações

Prepare sua refeição e cubra.


Refeição

100g de massa em 1 litro de água fria. Cubra


parcialmente.

Macarrão 200g de massa em 1 1/2l de água fria. Cubra


parcialemnte.

1 xícara de arroz para 2 xícaras de água, 1 colher de


sopa de óleo e sal a gosto. Após o "bip", mantenha
sob o tempo de espera.

Arroz
2 xícaras de arroz para 4 xícaras de água, 1 colher de
sopa de óleo e sal a gosto. Após o "bip", mantenha
sob o tempo de espera.

Corte-as em cubos já descascadas. Lembre-se que a


forma geométrica dos alimentos influenciam no
resultado final de cocção.
Batata

Aqueça o molho de carne moída sempre em


recipiente resistente. Plásticos podem deformar pela
Carne Moída combinação alta temperatura/alto teor de gordura.

Bata um ovo e coloque sobre um prato raso untado.


Prepare um omelete de cada vez.
Omelete

Prepare a massa e distribua uma camada fina sobre


um prato raso untado. Prepare uma panqueca de
Panqueca cada vez.

Prepare a calda antes de preparar o pudim. Muito


Pudim cuidado, pois a calda pode queimar.

Prepare a calda e deixe esfriar enquanto prepara o
Bolo bolo.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

16
Modelos ME28S/ME28G/ME28X

Display Recomendações

Prepare sua refeição e cubra.


Refeição

100g de massa em 1 litro de água fria. Cubra


parcialmente.

Macarrão 200g de massa em 1 1/2l de água fria. Cubra


parcialemnte.

1 xícara de arroz para 2 xícaras de água, 1 colher de


sopa de óleo e sal a gosto. Após o "bip", mantenha
sob o tempo de espera.

Arroz
2 xícaras de arroz para 4 xícaras de água, 1 colher de
sopa de óleo e sal a gosto. Após o "bip", mantenha
sob o tempo de espera.

Corte-as em cubos já descascadas. Lembre-se que a


forma geométrica dos alimentos influenciam no
resultado final de cocção.
Batata

Aqueça o molho de carne moída sempre em


recipiente resistente. Plásticos podem deformar pela
Carne Moída combinação alta temperatura/alto teor de gordura.

Bata um ovo e coloque sobre um prato raso untado.


Prepare um omelete de cada vez.
Omelete

Prepare a massa e distribua uma camada fina sobre


um prato raso untado. Prepare uma panqueca de
Panqueca cada vez.

Prepare a calda antes de preparar o pudim. Muito


Pudim cuidado, pois a calda pode queimar.

Prepare a calda e deixe esfriar enquanto prepara o
Bolo bolo.

Î UTILIZANDO A FUNÇÃO GRILL NO MODELO ME21G


O modelo ME21G (10211LBA) possui a função grill, que possibilita aquecer, dourar e gratinar os alimentos.

Grill
1. Pressione a tecla “Grill”. No display aparecerá GRIL e o “bip” soará uma vez.

2. Pressione as teclas “10 min./Hora”, “1 Min./Minuto” e “10 Seg./Porções” para selecionar o tempo de funcionamento
do grill.

3. Pressione a tecla “Ligar/+30 s”.


Após o término do programa o “bip” soará 5 vezes.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

17
Î UTILIZANDO A FUNÇÃO GRILL NOS MODELOS ME28G/ME28X
Os modelos ME28G e ME28X possuem a função grill, que possibilita aquecer, dourar e gratinar os alimentos.

Grill
1. Pressione a tecla “Grill”. No display aparecerá GRIL e o “bip” soará uma vez.

2. Selecione o tempo de funcionamento do Grill pressionando as teclas numércias:


minutos (de 0 a 99) e segundos (de 0 a 59).

3. Pressione a tecla “Ligar/+30 s”.


Após o término do programa o forno emitirá um “bip”.

9 Cuidados ao usar a função “Grill”


• Esta função não deve ser utilizada por mais de 30 minutos.
• Não utilizar recipientes plásticos, pois podem derreter.
• Não utilizar recipientes de papel, pois podem incendiar.
• Utilize um suporte metálico, recipiente liso ou cerâmica invertido para aproximar o alimento do grill, proporcionando um
melhor resultado na sua receita.
• Deve-se utilizar luvas quando utilizar a função.

9 Opções da função “Grill”


Este modelo possui 3 ajustes rápidos para esquentar pizzas, empanados e pão de queijo, através da função combinada
grill e microondas, proporcionando um melhor resultado no aquecimento desses alimentos.
O funcionamento do grill se faz por uma resistência elétrica localizada no teto da cavidade gerando muito calor. Isto
requer cuidados por parte do Consumidor.

1. Selecione a opção de alimento, pressionando a tecla correspondente.

2. Selecione a quantidade de alimento a ser preparado através da tecla “10


Seg./Porções” nos modelos ME21S/ME21G ou “Potência/Porções” nos
modelos ME28S/ME28G/ME28X.

3. Pressione a tecla “Ligar/+30s”.


Após o término do programa o “bip” soará 5 vezes*.
* Nos modelos ME28S/ME28G/ME28X o forno emite o “bip” apenas uma vez.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

18
Display Quantidade/
Recomendações
Tempo (min:seg)

Pressione Empanados

O uso desta função é para


Empanados aquecer pedaçonuggets.
Pressione Empanados

Pressione Pão de Queijo


O uso desta função é para
aquecer pão de queijo.
Pão de queijo Pressione Pão de Queijo

Pressione Pizza

Pressione Pizza O uso desta função é para


aquecer pedaços de pizza.

Pressione Pizza

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

19
Î UTILIZANDO A FUNÇÃO LIGHT NO MODELO ME21S
O modelo ME21S (10211CBA) possui 3 ajustes pré-programados para o cozimento e reaquecimento de alimentos. Neste
caso, não é necessário programar nem o tempo de aquecimento nem o nível de potência, que serão ajustados
automaticamente pelo forno.

1. Selecione a opção desejada.

2. Para sopas e vegetais: selecione a quantidade de alimento a ser preparado através da tecla “10 Segundos/
Porções”.

3. Pressione a tecla “Ligar/+30 seg”. O forno iniciará o cozimento e, após o término do programa, o
“bip” soará 5 vezes. Caso a porta não seja aberta, o forno emitirá mais 3 vezes o aviso sonoro (a
cada intervalo de 1 minuto).

Î UTILIZANDO A FUNÇÃO LIGHT NO MODELO ME28S


O modelo ME21S (10211CBA) possui 3 ajustes pré-programados para o cozimento e reaquecimento de alimentos.
Neste caso, não é necessário programar nem o tempo de aquecimento nem o nível de potência, que serão ajustados
automaticamente pelo forno.

1. Selecione a opção desejada.

2. Para sopas e vegetais: selecione a quantidade de alimento a ser preparado através da tecla
“Potência/Porções”.

3. Pressione a tecla “Ligar/+30 seg”. O forno iniciará o cozimento e, após o término do programa,
emitirá um “bip”.

9 Opções da função “Light”


• Frutas: banana, maçã, abacaxi, pêra;
• Sopas;
• Vegetais.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

20
A tabela a seguir apresenta vários programas de cozimento automático, quantidades, tempos pré-programados e as
respectivas recomendações e cuidados com os alimentos.

Modelos ME21S/ME21G

Corte a banana no comprimento e


polvilhe açúcar e canela.
Não precisa virar.

Corte o abacaxi em fatias e polvilhe


açúcar. Soará o "bip" na metade
do tempo para virar a fruta.

Corte a maçã ao meio e polvilhe


açúcar. Soará o "bip" na metade
do tempo para virar a fruta.

Corte a pêra ao meio e polvilhe


açúcar. Soará o "bip" na metade
do tempo para virar a fruta.

Coloque a sopa em um prato fundo


e cubra-a com um filme próprio
para microondas. Após o aqueci-
mento misture bem o alimento
para homogeneizar a temperatura.

Corte os vegetais sempre em


pequenos cubos. Adicione uma
colher de água e leve ao
microondas semi-tampado. Após o
cozimento misture bem o alimento
para homogeneizar a temperatura.

Modelos ME28S/ME28G/ME28X

Corte a banana no comprimento e


polvilhe açúcar e canela.
Não precisa virar.

Corte o abacaxi em fatias e polvilhe


açúcar. Soará o "bip" na metade
do tempo para virar a fruta.

Corte a maçã ao meio e polvilhe


açúcar. Soará o "bip" na metade
do tempo para virar a fruta.

Corte a pêra ao meio e polvilhe


açúcar. Soará o "bip" na metade
do tempo para virar a fruta.

Coloque a sopa em um prato fundo


e cubra-a com um filme próprio
para microondas. Após o aqueci-
mento misture bem o alimento
para homogeneizar a temperatura.

Corte os vegetais sempre em


pequenos cubos. Adicione uma
colher de água e leve ao
microondas semi-tampado. Após o
cozimento misture bem o alimento
para homogeneizar a temperatura.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

21
Î UTILIZANDO A TECLA “MANTER AQUECIDO” (exclusivo modelos ME21S/ME28S)
OS modelos ME21S e ME28S possuem um programa especial para manter o alimento aquecido até o momento de
consumi-lo.

1. Pressione a tecla manter aquecido.

2. Pressione a tecla “Ligar/+30 seg”. O forno funcionará em potência reduzida até o final do
tempo ou até que a porta seja aberta.

3. Para desativar a função “Manter Aquecido”, pressione duas vezes “Pausa/Cancela”.

Î UTILIZANDO A CHAVE DE SEGURANÇA NOS MODELOS ME21S/ME21G


Estes modelos de forno microondas possuem um programa especial para bloquear o painel de controle.
O forno pode ser bloqueado a qualquer momento.
OFF
1. Para bloquear o forno pressione ao mesmo tempo as teclas "Ligar/+30 s" e "10 Seg./Porções" por 8 segundos. O “bip”
soará. O relógio voltará a aparecer.

2. Para desbloquear o forno proceda da mesma maneira até soar o “bip”.

Î UTILIZANDO A CHAVE DE SEGURANÇA NOS MODELOS ME28S/ME28G/ME28X


Estes modelos de forno microondas possuem um programa especial para bloquear o painel de controle.
O forno pode ser bloqueado a qualquer momento.

1. Para bloquear o forno pressione ao mesmo tempo as teclas "Pausa/Cancela" e "0 Hora" por 4 segundos. O “bip” soará.
O relógio voltará a aparecer ou 88:88 caso o relógio não tenha sido programado.

2. Para desbloquear o forno proceda da mesma maneira até soar o “bip”.

Î DESATIVANDO O “BIP” (exclusivo para os modelos ME28S/ME28G/ME28X)


Para desligar o “bip”:

1. Pressione ao mesmo tempo as teclas "Potência/Porções" e "0 Hora" por 4 segundos. O “bip” soará e o relógio voltará
a aparecer ou 88:88 caso o relógio não tenha sido programado.

2. Para ligar o “bip”, proceda da mesma maneira.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

22
III. LIMPEZA E CONSERVAÇÃO
Para limpar as superfícies da porta ou do forno junto à abertura da porta, deve-se utilizar sabão neutro e não brasivo,
aplicado com uma esponja ou pano macio.

Deve-se sempre desligar o microondas da tomada sempre que for feita a limpeza.
Após a limpeza, é aconselhável manter a porta aberta por alguns minutos para eliminar o excesso de umidade.

Não se deve utilizar fluidos inflamáveis como álcool, querosene, gasolina, tinner, varsol, solventes, removedores ou
com produtos químicos como detergentes com amoníacos, ácidos, vinagres, soda ou abrasivos como sapólios,
esponjas plásticas ou de aço, lã de aço nem produtos que liberem vapores químicos corrosivos e/ou tóxicos para
fazer a limpeza do microondas.

3.1 Interior
Deve-se manter o interior do forno limpo e seco. Resíduos dentro do forno absorvem microondas e, assim, prolongam
o tempo de cozimento. Resíduos de alimentos líquidos derremados grudam nas paredes do forno entre a borracha e
a superfície da porta. Deve-se limpar o interior do forno imediatamente após o uso com um pano úmido.
Gordura deve ser retirada com um pano molhado com água e sabão neutro ou papel toalha. Depois de retirada a
gordura, deve-se enxaguar e secar bem a superfície.

3.2 Exterior
A parte externa do forno deve ser limpa com um pano molhado com água e sabão neutro. Em seguida, deve-se
enxaguar bem e secar com um pano macio ou papel toalha.
Para evitar danos ao funcionamento das partes internas do forno, a água não deve penetrar pelos orifícios de
ventilação.
Para limpar o painel de controle, deve-se abrir a porta do forno para evitar que este seja ligado acidentalmente. Limpar
com um pano úmido e secar imediatamente.
Deve-se pressionar a tecla Cancela após a limpeza do painel para evitar qualquer programação indevida.
Se houver acúmulo de vapor dentro ou em volta da porta, deve-se secá-la com um pano macio. Isto acontece
quando o forno opera em condições de alta umidade e, de alguma forma, indica defeito de funcionamento.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

23
ELECTROLUX DO BRASIL S.A

Customer Care Center


Elaboração:Engenharia de Serviços
Março/2005
Revisão 1

Rua Ministro Gabriel Passos, 360


Guabirotuba CEP 81520-900
Curitiba Paraná Brasil
Tel: (0XX41) 371-7000

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

24