apresentação automática...

um clique para começar

 IL EXISTE…

EXISTEM...
 Des fleurs très simples…

Flores bem simples...

… et de très sophistiquées

... e bastante sofisticadas

 Il y en a qui sont timides…

Há as que são tímidas...

… et d’autres sur la défensive

... e outras que estão na

defensiva
 Il y a les solitaires…

Há as solitárias...
… et celles qui vivent en groupe

... e as que vivem em

grupo
 Celles qui vivent
près de la terre…

Aquelas que vivem junto ao

solo...
Celles qui vivent
dans les arbres…

As que vivem nas

árvores...
 ... ou sob as árvores

… ou sous les arbres

… ou sur l’eau

... ou sobre a água

 Il y a celles qui préfèrent le
confort d’un jardin…

Há as que preferem o conforto

dum jardim

… et celles qui apprécient les

grands espaces

... e aquelas que apreciam os

grandes espaços
 Il en existe de remarquables

Existem as notáveis
 … de très étranges

... as mais estranhas

 … et même des carnivores

.. e até as carnívoras
QUI COHABITENT PACIFIQUEMENT
DANS LA NATURE

QUE COABITAM PACIFICAMENTE NA

NATUREZA
POURQUOI N’APPRENDRIONS-NOUS PAS,
NOUS, HABITANTS DE LA TERRE…

PORQUE NÃO APRENDEMOS NÓS

HABITANTES DA TERRA...
 … À ÊTRE PLUS SAGES

… A SER MAIS SENSATOS

 POUR QUE NOS ENFANTS…

PARA QUE NOSSOS FILHOS...

 … PUISSENT, UN JOUR,
COHABITER
COMME COHABITENT LES FLEURS ?

… POSSAM, UM DIA, COABITAR

COMO COABITAM AS FLORES?
Ghjavigha