Catalogue Kohler

PERFORMANCE
Table des matires
ENGINEERING
Chaque pice, chaque organe et chaque

systme quipant nos moteurs bnficient de
lapproche Performance Engineering exclusive
Gamme moteurs
4-5
KOHLER Aegis
6-23
KOHLER Command PRO
de Kohler. Cest votre assurance que chaque
24-25 KOHLER Command PRO CS
moteur produit sera la hauteur et sappuiera
26-35 KOHLER Courage
sur la rputation dexcellence de KOHLER

travers le monde.
3-
Moteurs essence
Command PRO V-Twins
Command PRO Singles

Commercial
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
12,75
11
10
9,5
8,5
27
V
H
Roulements billes doubles, polyvalent

garantie commerciale 2 ans
Courage PROTM Twins
Paliers de vilebrequin tremps,

grands filtres air, huile et essence,
garantie commerciale 1 an
Courage V-Twins
Conception industrielle, lubrification sous pression,

garantie grand public 2 ans
Courage Singles
Double arbre cames, lubrification sous pression,

Courage Small Singles
Chemise en fonte, soupapes en tte,

Grand public
Command PRO
Command Singles
Command PRO CS
Paliers de vilebrequin tremps,

Filtres air, huile et carburant haute capacit,
garantie commerciale 1 an
Filtre air cyclonique Heavy Duty,

roulement billes doubles, embase industrielle standard.
2 ans de garantie commerciale
Command V-Twins
Grand public
haut de
gamme
Command PRO V-Twins

EFI en boucle ferme,
poussoirs hydrauliques,
filtres haut de gamme,
Refroidissement par liquide,

EFI en boucle ferme poussoirs hydrauliques,
6,5
Aegis V-Twins
5,5
Vilebrequin
Caractristiques
4,5**
Famille de moteurs
3,5**
Puissance nominale (suivant SAE J1940)

Catgorie
V
H
*Injection lectronique (EFI) en boucle ferme

**Puissance nette
21
KILOWATTS
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
LH640
LH755
LH690
LH775
9
1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600
TOURS PAR MINUTE
24
24
23
23
22
22
21
21
20
20
19
18
17
16
19
18
17
16
15
15
14
14
13
13
12
12
11
11
10
10
1800 2400
2000 2600
2200 2800
2400 3000
2600 3200
2800 3400
3000 3600
3200 3400 3600
1800 2000 2200
TOURS
PAR MINUTE
TOURS PAR
MINUTE
LH640
LH755
LH690
LH775
27
71
25
69
24
67
23
22
65
21
63
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
73
26
61
59
57
55
53
51
49
47
45
43
41
LH640
LH755
LH690
LH775
71
52
69
50
67
48
46
18002400
20002600
22002800
24003000
26003200
28003400
30003600
3200 3400 3600
1800 2000 2200
PAR MINUTE
TOURS TOURS
PAR MINUTE
73
54
44
42
40
38
65
63
NEWTON-MTRES
PIEDS-LIVRES
LH640, LH690, LH755,

22 LH775
25
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
HORSEPOWER
23
25
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
NEWTON-MTRES
26
COUPLE MAXIMUM
24
27
26
MAXIMUM
TORQUE
RECOMMENDED
POWER
KILOWATTS
HORSEPOWER
Aegis
25
27
KILOWATTS
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
26
KILOWATTS
HORSEPOWER
PUISSANCE MAXIMALE
27
HORSEPOWER
RECOMMENDED
MAXIMUM
POWER POWER
MAXIMUM POWER
61
59
57
55
53
51
36
49
34
47
32
45
43
41
1800 2
Aegis
24 31 HP
Refroidissement : Liquide
Cylindres :
Bicylindre en V
Vilebrequin :
Horizontal
Garantie :
Commerciale 3 ans
Modle
Radiateur de type automobile, filtre air pour applications svres, poussoirs hydrauliques
LH640
LH690
LH755
*LH775
26 (19,4)
28 (20,9)
31 (23,1)
Cylindre
38,1 (624)
41,1 (674)
3 (77)
3,2 (80)
cu in (cc)
Alsage
in (mm)
Course
in (mm)
ft lb (Nm)
Taux de compression
Capacit dhuile
***Dimensions L x I x H
45,6 (747)
3,3 (83)
2,6 (67)
2,7 (69)
38,3 (51,9)
42,9 (58,1)
45,4 (61,5)
47,7 (64,6)
2 400 tr/min
2 400 tr/min
2 800 tr/min
2 400 tr/min
8,5:1
lb (kg)
U.S. qt (L)
Lubrification
Dpasse les normes SAE J1940 HP
quipements supplmentaires :
24 (17,9)
**Poids sec
Quatre temps, essence, soupapes en tte, chemises en fonte, bloc aluminium
Puissance brute 3 600 tr/min Max. HP (kW)
Couple de pointe au maximum
KOHLER Aegis 28 HP
Type de moteur :
8,7:1
114 (51,7)
116 (52,6)
2 (1,9)
Sous pression intgrale avec filtre en srie
in (mm)
17 x 18,1 x 26,5 (432 x 460 x 673)
*Injection lectronique (EFI).

**Poids avec huile et liquide de refroidissement : LH640 755 = 125,4 (56,9) ; LH775 = 127,4 (57,8).
***Longueur dfinie du radiateur la plaque dobturation. Largeur dfinie dun ct lautre du radiateur. Hauteur dfinie des pieds de fixation au pare-pluie.
10
26 20
20
26
26 20
24 18
18
24
24 18
22
16
20
18 14
16 12
14
22
16
20
14
18
12
10
10
16
12
8
10
8
6
CH620/CH18
CH640/CH20
1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600
CH18
CH23
CH20
20
16
18 14
16 12
14
12
12
10
10
1800 2000 22001800

24002000
26002200
28002400
30002600
32002800
34003000
36003200 3400 3600
TOURS
PAR MINUTE
TOURS PAR
MINUTE
22
14
CH680/CH23
TOURS PAR MINUTE
28
10
8
6
59
57
55
53
51
44
26
42 57
24
40 55
22
38
20
49
47
18
45
16
43
14
41
12
39
61
28
37
10
35
33
59
36
34
32
53
PIEDS-LIVRES
12
28
46 63
30
61
21
48 65
32
63
NEWTON-MTRES
14
30
HORSEPOWER
16
30
65
NEWTON-MTRES
KILOWATTS
18
21
32 22
KILOWATTS
HORSEPOWER
CH620/CH18, CH640/CH20, CH680/CH23
28
21
32
HORSEPOWER
20
30
22
KILOWATTS
32 22
KILOWATTS
HORSEPOWER
Command PRO
21
PUISSANCE MAXIMALE
22
RECOMMENDED
POWER
MAXIMUM
TORQUE
COUPLE MAXIMUM
MAXIMUM
POWER POWER
RECOMMENDED
MAXIMUM POWER
51
49
47
45
43
30 41
28 39
37
26
35
24 33
18002400
20002600
22002800
24003000
26003200
28003400
30003600
3200 3400 3600
1800 2000 2200
TOURS
PAR MINUTE
TOURS PAR
MINUTE
CH18
CH23
CH20
1800 2000
Command PRO
18 23 HP
Refroidissement : Air
Cylindres :
Bicylindre en V
Vilebrequin :
Horizontal
Garantie :
Commerciale 2 ans
Modle
Puissance brute 3 600 tr/min
Cylindre
Max. HP (kW)
Filtres air, essence et huile de grande capacit, bougies hautes performances,
poussoirs hydrauliques
CH620/CH18
CH640/CH20
18 (13,4)
20 (14,9)
cu in (cc)
Alsage
in (mm)
Course
in (mm)
Type de moteur :
ft lb (Nm)
Capacit dhuile
*Dimensions L x l x H
41,1 (674)
3 (77)
3,2 (80)
32,2 (43,6)
32,7 (44,3)
37,9 (51,4)
2 200 tr/min
2 400 tr/min
2 400 tr/min
8,5:1
lb (kg)
90 (41)
U.S. qt (L)
2 (1,9)
Lubrification
KOHLER Command PRO 23 HP
23 (17,2)
39,1 (624)
2,6 (67)
Taux de compression
Poids sec
CH680/CH23

in (mm)
**
**
**
*Longueur dfinie de la grille de protection la face de fixation de la PDF. Largeur dfinie de bougie bougie. Hauteur dfinie du dessus du capot de filtre air aux
pieds de fixation.
**Filtre air plat : 14 x 17,7 x 19 (356 x 450 x 483) reprsent ; filtre air pour service svre : 14 x 17,7 x 26,5 (356 x 450 x 673).
14 14
18 18
12 12
16 16
14 14
10 10
12 12
CH730
CH740
CH735/CH26
CH745
46 46
61 61
44 44
59 59
57 57
42 42
55 55
40 40
53 53
38 38
51 51
36 36
49 49
47 47
34 34
45 45
32 32
43 43
41 41
30 30
39 39
28 28
10 10
37 37
35 35
26 26
33 33
24 24
CH750
1800 1800
2000 2000
2200 2200
2400 2400
2600 2600
2800 2800
3000 3000
3200 3200
3400 3400
3600 3600
1800 1800
2000 2000
2200 2200
2400 2400
2600 2600
2800 2800
3000 3000
3200 3200
3400 3400
3600 3600
TOURS
MINUTE
TOURS
PARPAR
MINUTE
TOURS
MINUTE
TOURS
PARPAR
MINUTE
CH730
CH730
CH26
CH26
CH745
CH745
CH740
CH740
CH750
CH750
PIEDS-LIVRES
20 20
48 48
63 63
PIEDS-LIVRES
22 22
16 16
65 65
NEWTON-MTRES
24 24
COUPLE MAXIMUM
18 18
NEWTON-MTRES
26 26
HORSEPOWER
28 28
20 20
HORSEPOWER
CH730, CH735/CH26, CH740, CH745, CH750
30 30
21 21
KILOWATTS
MAXIMUM
TORQUE
MAXIMUM
TORQUE
32 32
22 22
KILOWATTS
Command PRO
PUISSANCE MAXIMALE
MAXIMUM
POWER
MAXIMUM
POWER
Command PRO
25 30 HP
Cylindres :
Bicylindre en V
Vilebrequin :
Horizontal
Garantie :
Commerciale 2 ans
Modle
Cylindre
carburateur double corps (CH750), poussoirs hydrauliques
CH730
*CH735/CH26
CH740
*CH745
CH750
25 (18,61)
26 (19,4)
27 (20,1)
28 (20,9)
30 (22,4)
44 (725)
cu in (cc)
Alsage
in (mm)
Course
in (mm)
Type de moteur :
ft lb (Nm)
3,3 (83)
2,6 (67)
40,9 (55,4)
40 (54,2)
2 400 tr/min
2 800 tr/min
Taux de compression
Poids sec
Capacit dhuile
lb (kg)
**Dimensions L x l x H
2,7 (69)
42,3 (57,3)
42,7 (57,9)
45 (61,0)
2 400 tr/min
2 600 tr/min
2 400 tr/min
9:1
9,4:1
94 (43)
105 (47)
2 (1,9)
U.S. qt (L)
Lubrification
45 (747)

in (mm)
***
***
***
***
***

**Longueur dfinie de la grille gazon la face de fixation de la PDF. Largeur dfinie de bougie bougie. Hauteur dfinie du dessus du capot de filtre air aux pieds de fixation.
***Filtre air plat : 14 x 17,7 x 26,5 (356 x 450 x 673) ; filtre air pour service svre : 14 x 17,7 x 26,5 (356 x 450 x 673) ; CH750 : 14 x 17,7 x 27,8 (356 x 450 x 706)

(reprsent).
10
CH940
CH980
CH960
CH1000
TOURS
PAR MINUTE
TOURS
PAR MINUTE
TOURS
PAR MINUTE
TOURS
PAR MINUTE
PIEDS-LIVRES
PIEDS-LIVRES
NEWTON-MTRES
COUPLE MAXIMUM
NEWTON-MTRES
HORSEPOWER
HORSEPOWER
KILOWATTS
CH940, CH960, CH980, CH1000
KILOWATTS
PUISSANCE MAXIMALE
Command PRO
Command PRO
34 40 HP
Cylindres :
Bicylindre en V
Vilebrequin :
Horizontal
Garantie :
Commerciale 2 ans
Modle
Cylindre
Max. HP (kW)
CH940
CH960
CH980
CH1000
34 (25,4)
36 (26,9)
38 (28,3)
40 (29,8)
61 (999)
in (mm)
3,5 (90)
Course
in (mm)
3,1 (78,5)
ft lb (Nm)
Taux de compression
Capacit dhuile
57,8 (78,3)
60 (81,4)
60,7 (82,3)
61,5 (83,4)
2 400 tr/min
2 400 tr/min
2 400 tr/min
2 800 tr/min
8,8:1
lb (kg)
U.S. qt (L)
Lubrification

carburateur double corps, poussoirs hydrauliques
cu in (cc)
Poids sec
11
Alsage
Type de moteur :
132 (59)
2,9 (2,75)
in (mm)
15,3 x 19 x 27,5 (388 x 484 x 699)
*Longueur dfinie de lavant larrire du moteur. Largeur dfinie de couvercle de soupapes couvercle de soupapes.
Hauteur dfinie de la surface de fixation au dessus du filtre air.
10
16
20
18
16
14
14
12
10
28
28
20
26
26
18
24
24
22
16
20
14
18
12
16
14
10
12
8
10
8
6
CV620/CV18
CV640/CV20
12
8
6
8
6
22
20
18
16
14
12
12
10
10
59
20
57
55
18
16
14
12
10
8
6
30
61
21
53
51
42
57
24
40
55
22
38
45
16
14
12
39
37
10
35
33
CV680/CV23
1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600
1800 2000 2200

2400
2600
2800
3000
3200
3400
3600
1800
2000
2200
2400
2600
2800
3000
3200 3400 3600
1800 2000 2200

1800 2400
2000 2600
2200 2800
2400 3000
2600 3200
2800 3400
3000 3600
3200 3400 3600
TOURS PAR MINUTE
TOURS PAR
MINUTE
TOURS
PAR MINUTE
TOURS PAR
MINUTE
TOURS
PAR MINUTE
CV18
CV20
CV23
CV18
CV20
CV23
61
26
18
41
63
44
47
43
65
46
28
20
49
48
59
36
34
32
30
28
53
PIEDS-LIVRES
12
18
30
32
63
NEWTON-MTRES
14
22
20
30
65
22
HORSEPOWER
16
24
21
32
NEWTON-MTRES
KILOWATTS
18
26
21
32
KILOWATTS
HORSEPOWER
CV620/CV18, CV640/CV20, CV680/CV23
28
22
HORSEPOWER
20
30
22
KILOWATTS
32
KILOWATTS
HORSEPOWER
Command PRO
21
PUISSANCE MAXIMALE
22
RECOMMENDED
POWER
MAXIMUM
TORQUE
COUPLE MAXIMUM
MAXIMUM
POWER POWER
RECOMMENDED
MAXIMUM POWER
51
49
47
45
43
41
39
37
26
35
24
33
1800 200
Command PRO
18 23 HP
Cylindres :
Bicylindre en V
Vilebrequin :
Vertical
Garantie :
Commerciale 2 ans
Modle
Cylindre
Alsage
Course
Type de moteur :
poussoirs hydrauliques
CV620/CV18
CV640/CV20
CV680/CV23
18 (13,4)
20 (14,9)
23 (17,2)
38,1 (624)
cu in (cc)
3 (77)
in (mm)
31,4 (42,6)
33,3 (45,1)
40,2 (54,5)
2 200 tr/min
2 400 tr/min
2 400 tr/min
Taux de compression
Poids sec
Capacit dhuile
(Reprsent avec filtre air commercial en option)
13
8,5:1
lb (kg)
90 (41)
U.S. qt (L)
2 (1,9)
Lubrification
3,2 (80)
2,6 (67)
in (mm)
ft lb (Nm)
41,1 (674)

in (mm)
**
**
**
*Longueur dfinie du carter de ventilateur au capot de filtre air. Largeur dfinie de bougie bougie. Hauteur dfinie du dessus du capot de filtre air la surface de fixation.
**Filtre air plat : 17,8 x 17,7 x 14,1 (452 x 450 x 366) ; filtre air commercial : 21,2 x 17,7 x 14,3 (538 x 450 x 363) (reprsent) ;
filtre air pour service svre : 20,5 x 17,7 x 22,5 (521 x 450 x 572) (mont sur le dessus).
10
22
20
26
26
18
18
24
24
16
18
14
16
12
10
22
16
20
14
18
12
16
10
12
8
10
8
14
CV730
CV740
CV735/CV26
CV745
28
20
20
14
28
22
20
18
16
14
14
12
12
10
10
63
59
20
57
55
18
16
14
12
10
8
6
30
61
21
53
51
26
42
24
40
22
38
18
45
16
14
41
12
39
37
10
35
33
CV750
1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600
1800
2000
2200
2400
2600
2800
3000
3200 3400 3600
1800 2000 2200
2400
2600
2800
3000
3200
3400
3600
1800 2400
2000 2600
2200 2800
2400 3000
2600 3200
2800 3400
3000 3600
3200 3400 3600
1800 2000 2200
TOURS PAR MINUTE
TOURS
PAR MINUTE
TOURS PAR
MINUTE
TOURS
PAR MINUTE
TOURS PAR
MINUTE
CV26
CV730
CV26
CV730
63
44
47
43
65
46
28
20
49
48
61
59
57
55
36
34
32
53
PIEDS-LIVRES
12
24
30
32
NEWTON-MTRES
14
26
30
65
22
HORSEPOWER
16
28
32
NEWTON-MTRES
KILOWATTS
18
21
32
COUPLE MAXIMUM
CV730, CV735/CV26, CV740, CV745, CV750
21
30
MAXIMUM
TORQUE
RECOMMENDED
POWER
KILOWATTS
HORSEPOWER
20
22
HORSEPOWER
22
KILOWATTS
Command PRO
21
32
KILOWATTS
HORSEPOWER
22
RECOMMENDED
MAXIMUM
POWER POWER
PUISSANCE MAXIMALE
MAXIMUM POWER
51
49
47
45
43
30
41
28
39
37
26
35
24
33
1800 200
Command PRO
25 30 HP
Cylindres :
Bicylindre en V
Vilebrequin :
Vertical
Garantie :
Commerciale 2 ans
Type de moteur :
carburateur double corps (CV750), poussoirs hydrauliques
Modle
Cylindre
Alsage
Course
Max. HP (kW)
CV730
*CV735/CV26
CV740
*CV745
CV750
25 (18,6)
26 (19,4)
27 (20,1)
28 (20,9)
30 (22,4)
44 (725)
cu in (cc)
3,3 (83)
in (mm)
2,6 (67)
in (mm)
ft lb (Nm)
Capacit dhuile
41 (55,6)
40 (54,2)
42 (56,9)
44,3 (60)
47,1 (63,8)
2 800 tr/min
2 800 tr/min
2 400 tr/min
2 600 tr/min
lb (kg)
15
**Dimensions L x l x H
9:1
9,4:1
94 (43)
105 (47)
2 (1,9)
U.S. qt (L)
Lubrification
2,7 (69)
2 400 tr/min
Taux de compression
Poids sec
45 (747)

in (mm)
***
***
***
***
***

**Longueur dfinie du carter de ventilateur au capot de filtre air. Largeur dfinie de bougie bougie. Hauteur dfinie du dessus du capot de filtre air la surface de fixation.
***Filtre air plat : 17,8 x 17,7 x 14,1 (452 x 450 x 366) ; filtre air commercial : 21,2 x 17,7 x 14,3 (538 x 450 x 363) ; filtre air pour service svre : 20,5 x 17,7 x 22,5
(521 x 450 x 572) (reprsent).
16
CV940
CV980
CV960
CV1000
TOURS PAR MINUTE

TOURS PAR MINUTE
TOURS PAR MINUTE

TOURS PAR MINUTE
PIEDS-LIVRES
PIEDS-LIVRES
NEWTON-MTRES
COUPLE MAXIMUM
NEWTON-MTRES
HORSEPOWER
HORSEPOWER
KILOWATTS
CV940, CV960, CV980, CV1000
KILOWATTS
PUISSANCE MAXIMALE
Command PRO
Command PRO
34 40 HP
Cylindres :
Bicylindre en V
Vilebrequin :
Vertical
Garantie :
Commerciale 2 ans
Modle
Cylindre
Alsage
Course
Max. HP (kW)
Capacit dhuile
17

carburateur double corps, poussoirs hydrauliques
CV940
CV960
CV980
CV1000
34 (25,4)
36 (26,9)
38 (28,3)
40 (29,8)
61 (999)
in (mm)
3,5 (90)
in (mm)
3,1 (78,5)
ft lb (Nm)
56,2 (76,2)
59,1 (80,2)
59,4 (80,5)
61,3 (83,2)
2 200 tr/min
2 600 tr/min
2 600 tr/min
2 800 tr/min
8,8:1
lb (kg)
U.S. qt (L)
Lubrification
cu in (cc)
Taux de compression
Poids sec
Type de moteur :
127 (57)
3,1 (2,9)
in (mm)
25,2 x 19 x 18,5 (640 x 484 x 470)
*Longueur dfinie du carter de ventilateur au filtre air. Largeur dfinie de couvercle de soupapes couvercle de soupapes. Hauteur dfinie de la surface
de fixation au dessus du filtre air.
12
11
10
9
8
7
CH430/CH13
13
17
17
12
12
16
16
11
11
15
15
14
14
10
10
13
13
12
9
8
10
11
2
CH450/CH15
12
11
10
9
8
14
44
13
42
12
10
9
8
7
6
32
18
14
13
12
34
11
32
10
9
30
28
27
24
23
22
21
20
26
19
18
22
17
16
38
36
34
32
30
28
26
24
22
1800 2400
2000 2600
2200 2800
2400 3000
2600 3200
2800 3400
3000 3600
3200 3400 3600
1800 2000 2200
18002400
20002600
22002800
24003000
26003200
28003400
30003600
3200 3400 3600
1800 2000 2200
PAR MINUTE
TOURS TOURS
PAR MINUTE
PAR MINUTE
TOURS TOURS
PAR MINUTE
CH15
25
TOURS PAR MINUTE
CH13
26
28
24
40
29
15
36
42
30
16
38
44
31
17
40
11
46
33
19
1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600
CH11
18
18
14
13
18
14
34
20
46
15
NEWTON-MTRES
PIEDS-LIVRES
13
KILOWATTS
HORSEPOWER
14
10
CH410/CH11
15
19
HORSEPOWER
11
16
20
19
NEWTON-MTRES
12
CH410/CH11, CH430/CH13,
CH450/CH15
17
20
KILOWATTS
HORSEPOWER
18
15
HORSEPOWER
13
15
19
KILOWATTS
Command PRO
14
KILOWATTS
PUISSANCE MAXIMALE
20
15
RECOMMENDED
POWER
MAXIMUM
TORQUE
COUPLE MAXIMUM
MAXIMUM
POWER POWER
RECOMMENDED
MAXIMUM POWER
CH11
CH13
CH15
1800 2
Command PRO
11 15 HP
Cylindre :
Monocylindre
Vilebrequin :
Horizontal
Garantie :
Commerciale 2 ans
Modle
Max. HP (kW)
CH410/CH11
CH430/CH13
CH450/CH15
11 (8,2)
13 (9,7)
15 (11,2)
Alsage
in (mm)
3,55 (90)
Course
in (mm)
2,64 (67)
ft lb (Nm)
Taux de compression
19,7 (26,7)
2 400 tr/min
21,2 (28,7)
2 400 tr/min
lb (kg)
88 (40)
U.S. qt (L)
2 (1,9)
Capacit dessence
U.S. qt (L)
Lubrification
24,8 (33,6)
2 400 tr/min
8,5:1
Capacit dhuile
Poids sec
Filtres air, essence et huile de grande capacit, poussoirs hydrauliques,

bougie hautes performances
26 (426)
19
cu in (cc)
Cylindre
Type de moteur :
5 (4,7)
in (mm)
**13,41 x 20,18 x 17,68 (341 x 513 x 449)
*Longueur dfinie du lanceur la face de fixation de la PDF

**Longueur dfinie du lanceur la face de fixation de la PDF Retrancher 2,2 (55,9) sil ny a pas de lanceur. Hauteur mesure de la jauge aux pieds de fixation.
15
14
14
10
10
13
13
12
KILOWATTS
HORSEPOWER
10
11
10
13
42
12
40
11
10
9
8
11
12
44
5
3
CV493
2
14
4
3
2
7
6
5
34
20
32
18
36
12
34
11
32
10
9
30
28
27
23
22
20
26
19
18
17
16
22
38
36
34
32
30
28
26
24
22
1800 2400
2000 2600
2200 2800
2400 3000
2600 3200
2800 3400
3000 3600
3200 3400 3600
1800 2000 2200
18002400
20002600
22002800
24003000
26003200
28003400
30003600
3200 3400 3600
1800 2000 2200
PAR MINUTE
TOURS TOURS
PAR MINUTE
PAR MINUTE
TOURS TOURS
PAR MINUTE
CV493
24
28
TOURS PAR MINUTE
CV15
25
21
1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600
CV13
26
24
40
29
15
13
42
30
16
14
44
31
17
38
46
33
19
NEWTON-MTRES
PIEDS-LIVRES
15
46
HORSEPOWER
11
15
NEWTON-MTRES
11
20
16
CV450/CV15
17
16
CV430/CV13
17
12
10
18
13
11
18
12
12
19
13
13
19
16
14
10
14
20
17
15
11
14
20
KILOWATTS
HORSEPOWER
13
CV430/CV13, CV450/CV15,
CV493
12
18
15
HORSEPOWER
19
15
KILOWATTS
Command PRO
14
KILOWATTS
PUISSANCE MAXIMALE
20
15
RECOMMENDED
POWER
MAXIMUM
TORQUE
COUPLE MAXIMUM
MAXIMUM
POWER POWER
RECOMMENDED
MAXIMUM POWER
CV13
CV15
CV493
1800 2
Command PRO
13 18 HP
Cylindre :
Monocylindre
Vilebrequin :
Vertical
Garantie :
Commerciale 2 ans
Modle
Cylindre
Alsage
Course
Max. HP (kW)
Capacit dhuile
21
Filtres air, essence et huile de grande capacit,

bougie hautes performances, poussoirs hydrauliques
CV430/CV13
CV450/CV15
CV493
13 (9,7)
15 (11,2)
18 (13,4)
26 (426)
29,9 (490)
3,5 (90)
in (mm)
2,6 (67)
in (mm)
ft lb (Nm)
lb (kg)
3 (77)
21,2 (28,7)
23,5 (31,8)
28,1 (38,1)
2 600 tr/min
2 800 tr/min
2 800 tr/min
8,5:1
8,7:1
87 (39,5)
90 (40,8)
2 (1,9)
U.S. qt (L)
Lubrification
cu in (cc)
Taux de compression
Poids sec
Type de moteur :

in (mm)
17,8 x 17,7 x 14,1 (451 x 450 x 358)
18,2 x 17,7 x 14,1 (463 x 450 x 358)
*Longueur mesure du couvercle de soupapes la base du carter de ventilateur. La largeur comprend le silencieux.
Retrancher 2,92 (74,2) sil ny a pas de silencieux. Hauteur dfinie du lanceur aux pieds de fixation. Retrancher 1,54 (39,1) sil ny a pas de lanceur.
Command PRO
CH260, CH270, CH385, CH395,

CH420, CH440
22
Command PRO
7 14 HP
Cylindre :
Monocylindre
Vilebrequin :
Horizontal
Garantie :
Commerciale 2 ans
Type de moteur :
Filtre air cyclonique quatre tages, roulements billes doubles,
grand rservoir dessence mtallique
Modle
Max. HP (kW)
Puissance nette 3 600 tr/min
Max. HP (kW)
Cylindre
cu in (cc)
7 (5,2)
9,5 (7,1)*
14 (10,5)*
6 (4,4)
8,5 (6,4)*
11,9 (8,9)*
12,7 (208)
16,9 (277)
24,7 (429)
3,5 (89)
in (mm)
2,8 (70)
3,1 (78)
in (mm)
2,1 (54)
2,3 (58)
2,7 (69)
ft lb (Nm)
9,1 (12,3)*
13,1 (17,8)*
18,5 (25,1)*
8,5:1
8,2:1
8:1
lb (kg)
38,7 (17,5)
71,7 (32,5)*
76,5 (34,7)*
Taux de compression
Capacit dhuile
U.S. qt (L)
0,63 (0,6)
Capacit dessence
U.S. qt (L)
4,3 (4,1)
Lubrification
CH440
Alsage
Poids sec
23
CH395
Course
CH270
1,16 (1,1)*
7,7 (7,3)
Barbotage
in (mm)
12,7 x 14,7 x 14 (322 x 374 x 356)
Les mesures sont bases sur un moteur sans dmarreur lectrique.

*Bas sur des renseignements prliminaires, sujet modification.
15 x 16,9 x 16,1 (380 x 430 x 410)*
15 x 17,8 x 17,4 (380 x 452 x 443)*
9 9
11 11
8 8
10 10
7 7
9 9
6 6
8 8
7 7
5 5
6 6
4 4
5 5
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
1 1
24
CS4
C8.5
CS12
CS6
CS10
CS12.75
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
1 1
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
23 23
22 22
21 21
20 20
19 19
18 18
17 17
16 16
PIEDS-LIVRES
PIEDS-LIVRES
12 12
COUPLE MAXIMUM
13 13
NEWTON-MTRES
NEWTON-MTRES
CS4, CS6, CS8.5, CS10, CS12, CS12.75
10 10
HORSEPOWER
HORSEPOWER
MAXIMUM
MAXIMUMTORQUE
TORQUE
KILOWATTS
KILOWATTS
Command PRO
CS
PUISSANCE MAXIMALE
MAXIMUM
MAXIMUMPOWER
POWER
15 15
14 14
13 13
12 12
11 11
10 10
9 9
8 8
7 7
6 6
5 5
20002000
22002200
24002400
26002600
28002800
30003000
32003200
34003400
36003600
38003800
20002000
22002200
24002400
26002600
28002800
30003000
32003200
34003400
36003600
38003800
TOURS
PAR
MINUTE
TOURS
PAR
MINUTE
TOURS
PAR
MINUTE
TOURS
PAR
MINUTE
CS4
CS4
CS6
CS6
CS8.5
CS8.5
CS10
CS10
CS12 CS12.75
CS12.75
CS12
Command PRO CS
4 12,75 HP
Cylindre :
Monocylindre
Vilebrequin :
Horizontal
Garantie :
Commerciale 2 ans
Modle
Cylindre
Max. HP (kW)
cu in (cc)
in (mm)
Course
in (mm)
ft lb (Nm)
Taux de compression
Poids sec
KOHLER Command PRO CS 12 HP
Cylindre inclin, rservoir dessence de grande capacit, silencieux surdimensionn
lb (kg)
CS6
CS8.5
CS10
CS12
CS12.75
12 (8,95)
12,75 (9,5)
4 (2,9)
6 (4,47)
8,5 (6,3)
10 (7,5)
7,51 (123)
10,44 (171)
15,32 (251)
18,37 (301)
21,79 (357)
2,2 (56)
2,59 (66)
2,95 (75)
3,07 (78)
3,35 (85)
1,97 (50)
2,24 (57)
2,48 (63)
6,2 (8,4)
9,6 (13)
14,2 (19,2)
15,9 (21,6)
20,1 (27,3)
22,6 (30,6)
2 200 tr/min
2 400 tr/min
2 200 tr/min
2 400 tr/min
2 200 tr/min
2 400 tr/min
8,3:1
8,5:1
8,3:1
35,2 (15,97)
Capacit dhuile
U.S. qt (L)
0,6 (0,6)
Capacit dessence
U.S. qt (L)
4,1 (3,9)
Lubrification
25
CS4
Alsage
Type de moteur :
58 (26,31)
8,1:1
70,5 (31,98)
1,1 (1)
6,3 (6)
7,3 (6,9)
Barbotage
in (mm)
10,24 x 15,12 x 14,69 (260 x 384 x 373)
**
12,95 x 18,14 x 17,92 (329 x 460 x 455)
*Longueur dfinie de la face de fixation de la PDF au lanceur. La largeur sur CS10, CS12 et CS12.75 est dfinie sans le dmarreur lectrique. Ajouter 0,71 (18) pour le
dmarreur lectrique. Remarque : Les moteurs sont certifis ISO par DNV.
**11,48 x 19,97 x 16,85 (291,5 x 507 x 428)
27
27
26
26
25
25
19
19
24
18
18
24
24
23
17
17
23
23
22
22
25
16
21
15
20
19
14
18
13
17
11
15
14
13
16
21
15
20
14
19
18
13
17
21
20
19
18
17
57
55
16
15
14
13
16
16
12
15
11
11
15
15
10
10
14
14
11
13
13
10
12
12
12
11
11
11
10
10
27
17
12
10
61
18
12
13
29
26
24
59
42
57
55
23
22
53
21
51
20
49
19
47
17
18
40
16
45
15
43
14
41
13
12
39
11
37
10
38
36
34
32
30
53
51
49
47
45
43
41
39
28
37
1800 2400
2000 2600
2200 2800
2400 3000
2600 3200
2800 3400
3000 3600
3200 3400 3600
1800 2000 2200
18002400
20002600
22002800
24003000
26003200
28003400
30003600
3200 3400 3600
1800 2000 2200
TOURS PAR MINUTE
PAR MINUTE
TOURS TOURS
PAR MINUTE
PAR MINUTE
TOURS TOURS
PAR MINUTE
SV820
SV840
61
44
25
1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600
SV810
SV830
63
46
28
59
19
16
14
10
16
20
63
NEWTON-MTRES
PIEDS-LIVRES
20
21
HORSEPOWER
20
26
22
NEWTON-MTRES
27
22
12
26
28
KILOWATTS
HORSEPOWER
17
SV840
29
28
HORSEPOWER
18 SV840
SV810, SV820, SV830,
SV820
29
21
KILOWATTS
19
SV830
22
21
KILOWATTS
HORSEPOWER
Courage PRO
20
SV810
22
28
29
21
KILOWATTS
PUISSANCE MAXIMALE
22
RECOMMENDED
POWER
MAXIMUM
TORQUE
COUPLE MAXIMUM
MAXIMUM
POWER POWER
RECOMMENDED
MAXIMUM POWER
SV810
SV830
SV820
SV840
1800 2
Courage PRO
20 27 HP
Cylindres :
Bicylindre en V
Vilebrequin :
Vertical
Garantie :
Commerciale 1 an
Grand public 2 ans
Modle
Max. HP (kW)
SV830
SV840
25 (18,6)
27 (20,1)
Alsage
in (mm)
3,3 (83)
Course
in (mm)
2,6 (67)
ft lb (Nm)
Taux de compression
Poids sec
Capacit dhuile
SV820
23 (17,2)
44 (725)
27
SV810
20 (14,9)
cu in (cc)
Cylindre
KOHLER Courage PRO 27 HP
Type de moteur :
Filtre air double joint mont sur le dessus, ventilateur modul, aspiration
dair insonorise
43,5 (59)
44,8 (60,7)
45,4 (61,5)
2 200 tr/min
2 200 tr/min
2 400 tr/min
9:1
lb (kg)
U.S. qt (L)
Lubrification
38,4 (52,1)
2 000 tr/min
91 (41,3)
2 (1,9)
in (mm)
18,5 x 17,8 x 14,1 (471 x 451 x 358)
*Longueur dfinie de lavant du capot de filtre air lextrmit du carter de ventilateur. Largeur dfinie dun ct lautre. Hauteur dfinie de la surface
de fixation la grille de protection.
27
26
26
25
25
19
19
24
18
18
24
24
23
17
17
23
23
22
22
21
15
20
19
14
18
13
17
16
15
14
13
16
21
15
20
14
19
18
13
17
21
20
19
18
17
20
57
55
16
15
14
13
16
16
12
15
11
11
15
15
10
10
14
14
11
13
13
10
12
12
12
11
11
11
10
10
SV730
SV740
1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600
SV735
27
17
12
10
61
18
12
13
29
26
24
22
53
42
57
55
21
51
20
49
19
47
17
18
40
16
45
15
43
14
41
13
12
39
11
37
10
38
36
34
32
30
53
51
49
47
45
43
41
39
28
37
9
18002400
20002600
22002800
24003000
26003200
28003400
30003600
3200 3400 3600
1800 2000 2200
PAR MINUTE
TOURS TOURS
PAR MINUTE
SV720
SV735
59
23
PAR MINUTE
TOURS TOURS
PAR MINUTE
SV715
SV730
61
44
25
1800 2400
2000 2600
2200 2800
2400 3000
2600 3200
2800 3400
3000 3600
3200 3400 3600
1800 2000 2200
SV710
SV725
63
46
28
59
19
16
14
63
NEWTON-MTRES
PIEDS-LIVRES
27
21
HORSEPOWER
20
22
NEWTON-MTRES
20
KILOWATTS
HORSEPOWER
KILOWATTS
16
TOURS PAR MINUTE
28
27
22
10
SV725
28
25
11
SV715
29
28
HORSEPOWER
12
SV720
29
21
26
18 SV725,
SV710, SV715, SV720,
SV730, SV735, SV74017
SV710
22
21
KILOWATTS
Courage
20
19
22
28
29
21
KILOWATTS
HORSEPOWER
PUISSANCE MAXIMALE
22
RECOMMENDED
POWER
MAXIMUM
TORQUE
COUPLE MAXIMUM
MAXIMUM
POWER POWER
RECOMMENDED
MAXIMUM POWER
SV710
SV725
SV715
SV730
SV720
SV735
1800 2
Courage
20 27 HP
Cylindres :
Bicylindre en V
Vilebrequin :
Vertical
Garantie :
Grand public 2 ans
Modle
Cylindre
Alsage
Course
Max. HP (kW)
Capacit dhuile
29
Filtre air double joint mont sur le dessus, ventilateur modul, aspiration
dair insonorise
SV710
SV715
SV720
SV725
SV730
SV735
SV740
20 (14,9)
22 (16,4)
23 (17,2)
24 (17,9)
25 (18,6)
26 (19,4)
27 (20,1)
44 (725)
in (mm)
3,3 (83)
in (mm)
2,6 (67)
ft lb (Nm)
38,4 (52)
41 (55,6)
43,5 (59)
43,3 (58,7)
44,8 (60,7)
44,4 (60,2)
45,4 (61,5)
2 000 tr/min
2 200 tr/min
2 200 tr/min
2 200 tr/min
2 200 tr/min
2 400 tr/min
2 400 tr/min
9:1
lb (kg)
U.S. qt (L)
Lubrification
KOHLER Courage 27 HP
cu in (cc)
Taux de compression
Poids sec
Type de moteur :
91 (41,3)
2 (1,9)
in (mm)
18,5 x 17,8 x 13,4 (471 x 451 x 340)
*Longueur dfinie de lavant du capot de filtre air lextrmit du carter de ventilateur. Largeur dfinie dun ct lautre. Hauteur dfinie de la surface
10
13
12
11
15
20
20
14
19
19
18
18
17
17
16
16
13
13
12
12
11
10
9
15
11
14
10
13
12
9
8
30
SV470
SV530
SV480
SV540
7
SV590
SV610
14
13
12
10
10
53
15
11
11
10
15
16
51
20
14
49
19
13
47
12
45
11
10
9
8
7
6
5
53
21
45
16
43
15
41
14
13
39
12
37
35
10
33
30
28
29
18002400
20002600
22002800
24003000
26003200
28003400
30003600
3200 3400 3600
1800 2000 2200
PAR MINUTE
TOURS TOURS
PAR MINUTE
SV480
SV600
SV530
SV610
SV540
SV620
43
41
39
37
26
35
24
33
31
SV470
SV590
32
11
TOURS
PAR MINUTE
TOURS PAR
MINUTE
SV540
SV620
49
34
1800 2400
2000 2600
2200 2800
2400 3000
2600 3200
2800 3400
3000 3600
3200 3400 3600
1800 2000 2200
SV530
SV610
36
47
17
TOURS PAR MINUTE
SV480
SV600
51
18
1800
2000 2200 2400
2600 2800 3000 3200 3400 3600
SV600
SV620
SV470
SV590
38
NEWTON-MTRES
PIEDS-LIVRES
14
21
HORSEPOWER
16
21
22
NEWTON-MTRES
17
15
11
14
18
KILOWATTS
HORSEPOWER
22
KILOWATTS
HORSEPOWER
19
13
SV470, SV480, SV530,
SV540, SV590,
SV600, SV610, SV62012
KILOWATTS
15
20
Courage
16
RECOMMENDED
POWER
MAXIMUM
TORQUE
22
HORSEPOWER
15
14
16
21
KILOWATTS
16
PUISSANCE MAXIMALE
22
COUPLE MAXIMUM
MAXIMUM
POWER POWER
RECOMMENDED
MAXIMUM POWER
31
22
29
1800 2
Courage
15 22 HP
Cylindre :
Monocylindre
Vilebrequin :
Vertical
Garantie :
Grand public 2 ans
Modle
Cylindre
Max. HP (kW)
SV470
SV480
SV530
SV540
SV590
SV600
SV610
SV620
15 (11,2)
16 (11,9)
17 (12,7)
18 (13,4)
19 (14,2)
20 (14,9)
21 (15,7)
22 (16,4)
36,4 (597)
cu in (cc)
3,7 (94)
Course
in (mm)
3,4 (86)
ft lb (Nm)
Taux de compression
Capacit dhuile
27,0 (36,6) 27,9 (37,8) 31,5 (42,7)
32,1 (43,5)
36 (48,8)
36,9 (50)
38,1 (51,6) 38,8 (52,6)
2 200 tr/min 2 200 tr/min 2 200 tr/min 2 200 tr/min 2 200 tr/min 2 200 tr/min 2 200 tr/min 2 200 tr/min
8,5:1
lb (kg)
U.S. qt (L)
Lubrification
Double arbre cames, systme dquilibrage alternatif double,

aspiration dair insonorise, carter antifuite, culasse crossflow
in (mm)
Poids sec
31
Alsage
KOHLER Courage 22 HP
Type de moteur :
79 (35,8)
1,6 (1,5)
in (mm)
19,4 x 16,4 x 12,9 (493 x 417 x 328)
*Longueur dfinie de lavant du couvercle de soupapes au carter de ventilateur. Largeur dfinie dun ct lautre. Hauteur dfinie de la surface
2,5 2,5
2
1,5 1,5
1,5 1,5
1
1
0,5 0,5
0,5 0,5
XT-6
XT-7/XTR-7
1800 1800
2000 2000
2200 2200
2400 2400
2600 2600
2800 2800
3000 3000
3200 3200
3400 3400
3600 3600
TOURS
PARPAR
MINUTE
TOURS
MINUTE
32
6,5 6,5
8,5 8,5
8
7,5 7,5
LB FT
PIEDS-LIVRES
9,5 9,5
9
7,5 7,5
10 10
NEWTON-MTRES
3,5 3,5
2,5 2,5
COUPLE MAXIMUM
10,510,5
NEWTON-MTRES
4,5 4,5
HORSEPOWER
HORSEPOWER
XT-6, XT-7, XTR-7
3,5 3,5
KILOWATTS
MAXIMUM
TORQUE
MAXIMUM
TORQUE
5
KILOWATTS
Courage Srie XT
PUISSANCE MAXIMALE
MAXIMUM
POWER
MAXIMUM
POWER
5,5 5,5
6,5 6,5
4,5 4,5
6
6
1800 1800
2000 2000
2200 2200
2400 2400
2600 2600
2800 2800
3000 3000
3200 3200
3400 3400
3600 3600
TOURS
PARPAR
MINUTE
TOURS
MINUTE
Courage Srie XT
3,5 4,5 HP net
Cylindre :
Monocylindre
Vilebrequin :
Vertical
Garantie :
Grand public 2 ans
Modle
Couple de pointe net 3 600 tr/min
Cylindre
ft lb (Nm)
Type de moteur :
Grand orifice dessence, allumage lectronique, rgime fixe, frein sur volant,
Smart-Choke en option, intervalles dentretien saisonniers
XT-6
XT-7
5,9 (8)
7 (9,5)
Max. HP (kW)
4,5 (3,5)
cu in (cc)
9,1 (149)
10,6 (173)
2,7 (70)
1,8 (45)
Alsage
in (mm)
Course
in (mm)
1,8 (45)
8,3:1
8,5:1
lb (kg)
24 (10,8)
29 (13,1)
Taux de compression
Barbotage
Lubrification
Poire damorage ou Smart-Choke
Enrichissement
Lanceur
Dmarrage
Capacit dessence
U.S. qt (L)
Capacit dhuile (remplissage)
U.S. oz (L)
Dimensions L x l x H
33
7 (9,5 ) 2 601 tr/min
3,5 (2,6)
2,6 (65)
Poids sec
KOHLER Courage XT-7
XTR-7
in (mm)
lectrique
1 (1,1)
1,5 (1,4)
20 (0,6)
16 x 13,2 x 10,8 (406 x 336 x 274)
17,1 x 13,9 x 11 (434 x 353 x 278)
*Longueur dfinie de lavant larrire du carter de ventilateur. Largeur dfinie du capot du filtre air au protge-pot. Hauteur dfinie de la surface
Courage
SH255, SH265, SH380, SH390,

SH410, SH430
34
Courage
6,5 13 HP
Cylindre :
Monocylindre
Vilebrequin :
Horizontal
Garantie :
Grand public 2 ans
Type de moteur :
Doubles remplissages et vidanges dhuile, filtre air deux lments,
grand rservoir dessence mtallique
Modle
13 (9,8)
Max. HP (kW)
5,5 (4,1)
8 (6)
11 (8,2)
cu in (cc)
12 (196)
16,5 (270)
23,7 (389)
Alsage
in (mm)
2,7 (68)
3 (77)
3,5 (88)
Course
in (mm)
ft lb (Nm)
2,1 (54)
2,3 (58)
2,5 (64)
9,1 (12,4)
2 500 tr/min
13,1 (17,7)
2 500 tr/min
18,5 (25,1)
2 500 tr/min
8,5:1
8,2:1
8:1
lb (kg)
35,3 (16)
55 (25)
68,3 (31)
Capacit dhuile
U.S. qt (L)
0,63 (0,6)
1,2 (1,1)
1,2 (1,1)
Capacit dessence
U.S. qt (L)
3,8 (3,6)
6,3 (6)
6,9 (6,5)
Taux de compression
Poids sec
Barbotage
Lubrification
SH430
9 (6,8)
35
SH390
Max. HP (kW)
Cylindre
KOHLER Courage 6,5 HP
SH265
6,5 (4,9)
in (mm)
12,3 x 14,3 x 13,5 (313 x 363 x 342)
*Les mesures sont bases sur un moteur sans dmarreur lectrique.
14 x 17,7 x 17,1 (355 x 450 x 435)
15 x 18,8 x 17,3 (380 x 478 x 439)
Kohler Co. se rserve le droit de modifier les caractristiques, la conception et lquipement

de srie de ses produits sans pravis et sans encourir aucune obligation.
Puissances nominales excdant le code dessai des petits moteurs (Small Engine Test Code)
J1940 de la Society of Automotive Engineers. La puissance relle du moteur est infrieure
et dpend, entre autres, des accessoires, (filtre air, chappement, charge, refroidissement,
pompe essence, etc.), de lapplication, du rgime du moteur et des conditions ambiantes
dexploitation (temprature, humidit et altitude). Pour tous renseignements, contactez le
service Kohler Engine Engineering.
Pour tous renseignements, contactez votre fournisseur KOHLER

ou appelez sans frais aux tats-Unis et au Canada 1-800-544-2444.
En Europe distribu par LOMBARDINI FRANCE S.A.S., 47 All de Riottier, 69400 Limas, France
Tl: +33. 04 74 62 65 00 Fax: +33. 04 74 62 39 45 sales@lombardini.fr www.lombardini.it
Kohler Co., Kohler, Wisconsin 53044 tats-Unis Tl +1 920-457-4441 Fax +1 920-459-1570
KohlerEngines.com
2009 Kohler Co. Tous droits rservs.
Imprim aux tats-Unis. E-2138-B 2/09

Catalogue Kohler

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catalogue Kohler

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

PERFORMANCE

Table des matires

Chaque pice, chaque organe et chaque

KOHLER Command PRO

de Kohler. Cest votre assurance que chaque

24-25 KOHLER Command PRO CS

moteur produit sera la hauteur et sappuiera

26-35 KOHLER Courage

sur la rputation dexcellence de KOHLER

Command PRO Singles

Roulements billes doubles, polyvalent

Courage PROTM Twins

Paliers de vilebrequin tremps,

Conception industrielle, lubrification sous pression,

Double arbre cames, lubrification sous pression,

Courage Small Singles

Chemise en fonte, soupapes en tte,

Paliers de vilebrequin tremps,

Filtre air cyclonique Heavy Duty,

Command PRO V-Twins

Refroidissement par liquide,

Puissance nominale (suivant SAE J1940)

*Injection lectronique (EFI) en boucle ferme

TOURS PAR MINUTE

LH640, LH690, LH755,

Dpasse les normes SAE J1940 HP

Quatre temps, essence, soupapes en tte, chemises en fonte, bloc aluminium

Puissance brute 3 600 tr/min Max. HP (kW)

Couple de pointe au maximum

17 x 18,1 x 26,5 (432 x 460 x 673)

*Injection lectronique (EFI).

1800 2000 22001800

TOURS PAR MINUTE

CH620/CH18, CH640/CH20, CH680/CH23

Couple de pointe au maximum

Dpasse les normes SAE J1940 HP

Sous pression intgrale avec filtre en srie

CH730, CH735/CH26, CH740, CH745, CH750

Couple de pointe au maximum

Dpasse les normes SAE J1940 HP

Sous pression intgrale avec filtre en srie

*Injection lectronique (EFI).

CH940, CH960, CH980, CH1000

Dpasse les normes SAE J1940 HP

Filtres air, essence et huile de grande capacit, bougies hautes performances,

Couple de pointe au maximum

KOHLER Command PRO 38 HP

15,3 x 19 x 27,5 (388 x 484 x 699)

1800 2000 2200

1800 2000 2200

TOURS PAR MINUTE

CV620/CV18, CV640/CV20, CV680/CV23

Dpasse les normes SAE J1940 HP

Sous pression intgrale avec filtre en srie

TOURS PAR MINUTE

CV730, CV735/CV26, CV740, CV745, CV750

Dpasse les normes SAE J1940 HP

Sous pression intgrale avec filtre en srie

*Injection lectronique (EFI).

TOURS PAR MINUTE

TOURS PAR MINUTE

CV940, CV960, CV980, CV1000

Dpasse les normes SAE J1940 HP

Filtres air, essence et huile de grande capacit, bougies hautes performances,