Vous êtes sur la page 1sur 4

Sincretismo Religioso: Uma associao entre as religies africanas e o catolicismo Devoo questiona o mito do sincretismo religioso Documentrio lanado

atualmente no Brasil aborda as questes religiosas presentes na cultura brasileira Por Lina Moscoso O documentrio Devoo, dirigido por Srgio Sanz, de Soldado de Deus (2004), estreado em algumas capitais brasileiras, no dia 8 de agosto, chama a ateno para a polmica do sincretismo religioso no Brasil, decorrente, sobretudo, da chegada dos escravos negros vindos da frica. O filme abre uma discusso sobre a religiosidade brasileira, questionando o conceito de sincretismo no Brasil e apia a sua linha-mestra na idia de f. Ele exibe, em 85 minutos, depoimentos de historiadores, pesquisadores, autoridades do candombl e freis; e opinies de devotos do candombl e do catolicismo. O diretor enriquece o documentrio com imagens feitas em terreiros, contendo danas, rituais de adorao e sons de batuque para o orix Ogum. A celebrao de missas e festas, em meio a oraes, e cnticos religiosos em homenagem a Santo Antnio tambm so mostradas no filme de Sanz. O longa-metragem, filmado entre abril e junho de 2007 no Convento de Santo Antnio e em terreiros no Rio de Janeiro, enfatiza a f existente em cada uma das crenas, independente das diferenas ou similaridades. Devoo expe a associao que h entre os santos da Igreja Catlica e os orixs. Santo Antnio, o santo mais popular do catolicismo, representado no candombl por Ogum, o mais importante orix africano, a grande estrela do filme. Projetar o santo padroeiro a um orix do candombl foi estratgia necessria dos escravos africanos para adotar as prticas obrigatrias da religio dos seus dominadores e, ao mesmo tempo, manter a devoo s entidades do candombl. Eles foram obrigados a se render f catlica, sobretudo a Santo Antnio. A partir da astcia dos escravos, nasceu a herana religiosa brasileira. Trailer de Devoo

O Sincretismo Religioso O sincretismo religioso, definido como a fuso entre duas ou mais crenas religiosas, apareceu entre os sculos XVI e XIX, com o trfico de escravos, que trazia negros da frica para o Brasil. Esta mistura de religies surgiu no momento em que os africanos se viram obrigados a no praticar os rituais do candombl, j que era proibida a prtica de outra religio que no fosse o catolicismo. Neste perodo, o candombl foi visto pela maioria dos brasileiros como bruxaria e reprimido pelas autoridades policiais. Os negros faziam associaes entre os santos da Igreja Catlica e os seus orixs para camuflar seus costumes religiosos. No ritual dissimulado, os escravos adoravam os santos catlicos quando, na verdade, estavam venerando suas prprias entidades, mantendo acesas suas crenas e rituais. A estratgia utilizada pelos negros acabava ludibriando os senhores, fazendo-os acreditar que eram os santos catlicos a razo da devoo deles. Os cnticos eram efetuados na lngua original dos africanos, j que no se entendia o que eles estavam dizendo. Porm, muitos escravos aceitaram a evangelizao, abandonando suas crenas. Segundo o socilogo brasileiro, Reginaldo Prandi, viver no Brasil, mesmo sendo escravo, e principalmente depois, sendo negro livre, era indispensvel, antes de mais nada, ser catlico. Por isso, os negros no Brasil que cultuavam as religies africanas dos orixs, voduns e inquices se diziam catlicos e se comportavam como tais. Alm dos rituais de seus ancestrais, freqentavam tambm os ritos catlicos. Continuaram sendo e se dizendo catlicos, mesmo com o advento da Repblica, quando o catolicismo perdeu a condio de religio oficial. No Brasil, o sincretismo um fenmeno bastante comum, mas especialmente relevante na Bahia, onde h influncia de crenas de religies tradicionais africanas em rituais da Igreja Catlica. L, o candombl cultuado por grande parte da populao que descendente dos escravos africanos. Salvador caracterizada pela combinao de diferentes traos tnicos e culturais. Muitos praticam tanto a religio catlica quanto o candombl. O culto aos orixs, originrio dos negros africanos, mantm-se vivo na Bahia at hoje. Eles so deuses dos iorubs considerados como espritos da natureza e provenientes de elementos fundamentais: terra, gua, fogo e ar.

O sincretismo tambm comum na literatura, msica, artes de representao e outras expresses culturais. Letristas como Dorival Caymmi e Vincius de Moraes retrataram o tema em diversas canes, enquanto Dias Gomes levouo para o teatro com a pea O Pagador de Promessas que, mais tarde, foi levada para o cinema, cosquistando uma Palma de Ouro no Festival de Cannes e uma indicao ao prmio Oscar de melhor filme estrangeiro. Algumas associaes entre santos e orixs: * Ogum Santo Antnio; * Oxssi So Sebastio; * Xang So Jernimo; * Iemanj N S dos Navegantes; * Oxum Nossa Senhora da Conceio; * Ians Santa Brbara; * Omolu So Lzaro. Da esquerda para a direita: Ogum, Oxssi, Xang, Iemanj, Oxum, Ians e Omolu Enquete: Voc devoto de quem? Dos Santos Dos Orixs Apenas de Deus Outros Sugestes de leituras: Sincretismo Religioso e Ritos Sacrificiais: Influncia das religies Autor: Jos Carlos Pereira Editora: Zouk Preo: R$ 23,00.

Carnaval da Alma: Comunidade, Essncia e Sincretismo na Nova Era Autora: Leila Amaral Editora: Vozes Preo: R$ 38,95. Sincretismo Religioso Afro-Brasileiro Autor: Valdemar Valente Preo: R$ 26,00. Morte nos Bzios Autor: Reginaldo Prandi Editora: Companhia das Letras Fonte: http://blig.ig.com.br/jonlinesenac/2008/10/01/sincretismo-religiosouma-associacao-entre-as-religioes-africanas-e-o-catolicismo/ blig.ig.com.br Informao e interao

Vous aimerez peut-être aussi