Apresenta

À imagem
e semelhança

Novela de
Evana Ribeiro

Capítulo 68

À imagem e semelhança by Evana Ribeiro is licensed under a Creative Commons

Atribuição-Uso Não-Comercial-Vedada a Criação de Obras Derivadas 2.5 Brasil
License. Permissions beyond the scope of this license may be available at
http://tvdestino.cjb.net.
 2

CENA 1 – HOSPITAL/QUARTO DE VALENTINA – INT - NOITE

Continuação da cena final do capítulo anterior. Valentina fecha os olhos,
respira fundo e então torna a abrir os olhos, espantada.

VALENTINA – Isso é mentira, não é?

HERMAN – Temo que não.

VALENTINA – Quem disse isso?

HERMAN – A camareira de um hotel em Liverpool.

VALENTINA – E Angela?

HERMAN – Nem sinal dela.

VALENTINA – Meu Deus... Então quer dizer que Angie

não estava com ela!

HERMAN – Ou estava, e elas se separaram depois.

Temos que pensar em tudo.

VALENTINA – Mas agora a única pista de onde Angela

poderia estar cai por terra. (t) O que vamos fazer?

HERMAN – Continuar procurando. É tudo o que podemos

fazer. (segura a mão dela) E você, por favor, tente ficar
boa logo. Alimente-se direito, tome os remédios e não se
entregue aos maus pensamentos, ok?

VALENTINA – Vou tentar.

 3

HERMAN – Não, você vai conseguir. Pense em Angela e

em todas as outras pessoas que a amam e se preocupam
com você.
VALENTINA – Bom, não são muitas as pessoas que me
amam, mas por vocês eu vou sair daqui. Principalmente
pelo meu anjinho...

Em Valentina,

CORTA PARA

CENA 2
Tomada de Londres. Sonoplastia: Qué hago yo.

CORTA PARA

CENA 3 – APARTAMENTO DE MONIKA/SALA – INT – NOITE

Está acontecendo uma reunião festiva após o casamento de Michael e
Monika. Todos estão conversando animadamente, menos Liv, que fica sentada no
chão, junto da cadeira de rodas de Marianne, bebendo um refrigerante. Monika
percebe que a garota está muito quieta e vai até ela.

MONIKA – Liv... O que houve? Não quer ir ficar com os

outros ali?

LIV – Não.

MONIKA – Está triste? Ou não gosta de mim?

LIV – Sinto falta da Angela.

 4

MONIKA – Ah... Linda, você vai ver que ela vai aparecer
logo e vocês vão brincar juntas novamente. Mas não fique
assim...

Monika estende a mão para Liv, que levanta-se e sai, deixando Monika
sozinha.

MONIKA – O que eu fiz para ela me tratar assim?

Monika olha para trás e vê Liv abraçando Michael.

MONIKA – É uma boa menina. Só espero que mude logo

comigo...

O telefone toca ao lado de Monika. Ela atende.

MONIKA – Hello.

Monika não fala mais nada, fica apenas ouvindo e respondendo com um
‘aham’, cada vez mais espantada. Um minuto depois, desliga o telefone, trêmula e
aproxima-se dos outros.

MICHAEL – O que houve, Monika? Quem telefonou?

MONIKA – Uma funcionária de um hotel em Liverpool.

MICHAEL – E o que ela queria?

MONIKA - Avisar da morte de Lucille.

 5

Todos se entreolham, espantados.

JOHANN – Quando?

MONIKA – Ontem à noite, segundo disseram. No quarto

do hotel.

LAYLA – E o corpo?

MONIKA – Bem, isto ela não disse.

Todos ficam em silêncio por um instante.

LAYLA – Sinceramente, não acredito que ela tenha

morrido.

AMANDA – Mas se encontraram...

LAYLA – Ninguém disse que o corpo foi achado, Amanda.

Se não houver corpo, não há como confirmar uma morte.
(t) Ela não morreu afogada ou em acidente de avião.

AMANDA – Bem, podem ter matado ela e sumido com o

corpo, não?

ISAAC – Bem, esta hipótese faz sentido sim. (t) Pode ser
que Lucille e Angela tenham sido tiradas de casa, em
seguida separadas e depois acontece o assassinato.

LAYLA – Valentina disse que Lucille teria seqüestrado a

garota para que ela não se casasse.
 6

JOHANN – Isto pode ser um delírio da cabeça dela.

LAYLA – Ou não. (t) De toda forma, agora quero ir mais a

fundo nessa história.

JOHANN – Layla! Para que vai se meter nessa história? A

polícia cuida de tudo.

LAYLA – Eu fiz uma promessa a Valentina e não vou

descansar enquanto não cumpri-la.

MONIKA – Por favor, não briguem! Hoje, apesar de tudo, é

um dia feliz. Afinal, acabamos de nos casar.

Monika abraça Michael e o beija no rosto. Johann se aproxima de Isaac e

faz um sinal discreto para que ambos se afastem. Eles vão para um canto mais
afastado do apartamento.

ISAAC – O que houve?

JOHANN – Preciso de sua ajuda para afastar Layla dessa

história.

ISAAC – E como posso fazer isso?

JOHANN – Descubra uma maneira! Você pode... Bem,

descubra qualquer maneira de evitar que Layla se meta no
trabalho de vocês.
 7

ISAAC – Bem, eu acho que a pessoa mais indicada para

mantê-la fora disso. Afinal vocês são casados e além disso
trabalham juntos...

JOHANN – Estamos um tanto afastados.

ISAAC – Mas ainda assim não sei se posso...

JOHANN – Tente!

ISAAC – É... Acho que é melhor voltarmos para perto dos

outros, podem estranhar.

JOHANN – Está bem.

Os dois voltam para perto do resto do grupo.

CORTA PARA

CENA 4
Tomada aérea de Recife/Aeroporto, indicando passagem de uma semana.

CORTA PARA

CENA 5
Tomada de São Paulo/Aeroporto.

CORTA PARA

CENA 6 – SÃO PAULO/AEROPORTO/HALL DE DESEMBARQUE – INT –

TARDE
 8

Milena, Leon e Jerri (este com muletas) aparecem, trazendo suas malas.
Travelling acompanhando a ida deles, saindo do aeroporto.

JERRI – E agora, pra onde vamos?

LEON – Pra minha casa.

JERRI – Muito longe?

LEON – Um pouquinho.

MILENA – Será que vamos encontrar seus pais e sua irmã

por lá?

LEON – Não sei. Mas gostaria muito de vê-los agora.

Principalmente minha mãe e Tininha.

Em Leon,
CORTA PARA

CENA 7
Tomada da casa da família Prado. Sonoplastia: Tempestade.

CORTA PARA

CENA 8 – CASA DA FAMÍLIA PRADO – SALA – INT – TARDE

Jerri, Leon e Milena entram na casa, que está em silêncio. Jerri olha para
os lados, com curiosidade.

MILENA – Será que tem alguém em casa?

 9

LEON – Ih, eu acho que não. Tá muito quieto.

JERRI – Mas aqui não tem empregados? Eles deviam

estar, não é?

LEON – Bom, não sabemos o que aconteceu por aqui no

último... Quase um ano.

JERRI – Então, vamos conhecer a casa?

MILENA – Não, Jerri! Depois, tá?

JERRI – Sim senhora. Enquanto isso espero sentado.

Jerri senta no sofá. Milena faz o mesmo.

LEON – Vou pegar uma água pra gente.

Leon sai.

CORTA PARA

CENA 9 – CASA DA FAMÍLIA PRADO/CORREDOR – INT – TARDE

Alice sai do quarto e olha para os lados.

ALICE – Tem alguém aí?

Ninguém responde. Alice começa a descer as escadas.

CORTA PARA
 10

CENA 10 – CASA DA FAMÍLIA PRADO/SALA – INT – NOITE

Alice termina de descer as escadas e pára assustada ao encontrar Milena e
Jerri sentados no sofá. Nenhum dos dois nota sua chegada.

ALICE - Quem são vocês?

Eles se levantam imediatamente ao ouvi-la.

MILENA (tímida) – Oi... A senhora é a mãe do Leon, não

é?

ALICE – Sim... E vocês, quem são?

MILENA – Eu sou a...

LEON (off) – Oi, mãe!

Alice olha em direção a cozinha e sorri ao ver Leon.

ALICE – Leon!

Leon vai ao encontro de Alice no meio da sala e eles se abraçam.

ALICE – Como eu senti saudades, meu filhinho!

LEON – Eu também, mãe.

Eles se afastam.

ALICE – Quem são estes? Vieram com você?

 11

LEON (indica Milena) – Milena, minha namorada. Quer

dizer, minha mulher, já que estamos morando juntos há
um tempinho. E este é Jerri, nosso amigo.

MILENA (aproxima-se de Alice) – Leon falou bastante da

senhora...

ALICE – Bom, primeiro vamos esquecer esse ‘senhora’,

afinal não sou tão velha. (t) Agora dê aqui um abraço.

Alice e Milena se abraçam.

ALICE – Mas Leon, tem uma coisa que eu não consegui

entender muito bem. (t) Por que você e Valentina saíram
de casa?

LEON – Foi um trato nosso. História comprida, depois eu

conto. Aliás, e Valentina, está aqui?

ALICE (chateada)- Não. Ela não voltou.

LEON – Mãe, a Valentina tá com algum problema?

Fecha no rosto de Alice, que está preocupada sem saber como dar a
notícia a Leon.

CORTA PARA

CENA 11 – CASA DA FAMÍLIA PRADO/QTO DE ALICE E MARCELO – INT –

TARDE
 12

Alice, Marcelo e Leon estão reunidos no quarto. Apenas Marcelo está

sentado na cama, os outros estão em pé. O clima é tenso.

LEON – Por favor, falem de uma vez. Estou ficando

preocupado com isso!

MARCELO – Filho, acontece que a sua irmã está com

problemas. Angela foi seqüestrada em Londres e...

LEON – Isso aconteceu quando? Como?

MARCELO – Ainda não sabemos, mas eu vou para lá ver

como ela está e em que pé estão as investigações. Já faz
uma semana que isso aconteceu e acho que demorei até
demais.

LEON – Pai, será que eu não poderia ir junto?

MARCELO – Acho melhor eu ir sozinho, pelo menos por

enquanto.

LEON – Bem, como quiser. Quando vai?

MARCELO – Depois de amanhã.

Em Marcelo,

CORTA PARA

CENA 12
Tomada aérea de Londres e de Liverpool. Sonoplastia: Tempestade.
 13

CORTA PARA

CENA 13 – LIVERPOOL/RUA – EXT – TARDE

Karen passa pela rua, carregando algumas sacolas de compras. Não sorri,
mas está aparentemente tranqüila. Travelling acompanhando sua caminhada lenta
por aproximadamente um minuto. Repentinamente ela larga uma das sacolas e
põe a mão na cabeça, como se estivesse sentindo uma dor muito forte. Logo em
seguida, apóia-se na parede e desmaia na frente do orfanato.

CORTA PARA

CENA 14 – ORFANATO/QUARTO – INT – TARDE/1/2 HORA DEPOIS

Karen está sozinha no quarto, ainda adormecida. De repente ela acorda e
levanta-se olhando para os lados, sem entender nada. Ainda um pouco tonta, abre
a porta do quarto para sair. A diretora aparece e com ela, Angela e mais duas
crianças, que olham para a visitante com curiosidade.

KAREN – Onde estou?

DIRETORA – Orfanato.

Só então Karen percebe a presença das crianças e se espanta ao olhar

para Angela.

KAREN – O sonho!

DIRETORA – Desculpe, mas... Algum problema?

KAREN – Não, problema nenhum.

 14

DIRETORA – Sente-se melhor?

KAREN – Um pouco. (olhando para Angela) Vou ficar

descansando mais um pouco.

Karen volta para a cama e a diretora sai. Angela se aproxima devagar.

KAREN – Oi, linda. (t) Você... Quer brincar?

ANGELA – Me leva pra casa.

Karen, impressionada, não diz nada. Nela,

CORTA PARA

CENA 15 – LONDRES/CASA DE JULIAN E KAREN/SALA – INT – NOITE

Sentados frente a frente, Karen e Julian conversam, muito sérios.

KAREN – Parece loucura minha, mas foi exatamente

assim que aconteceu. Eu tinha acabado de sair da loja,
então de repente me senti mal e quando acordei, estava
ali, no orfanato. Depois veio aquela menininha, idêntica a
que eu vi no sonho, pedindo que eu a tirasse de lá!

JULIAN – Deve ter sido só uma coincidência. (t) Mas você

não acha que devia procurar um médico?

KAREN – Não, estou perfeitamente bem. Aquela dor forte

que senti deve ter sido providência divina, para que eu
encontrasse aquela menina.
 15

JULIAN – Isso me parece tão estranho.

KAREN – Eu preciso vê-la de novo antes da nossa

viagem! E gostaria que você também a visse. Talvez ela
seja a filha que procuramos.

CORTA PARA

CENA 16
Tomada aérea de São Paulo/casa da família Prado.

CORTA PARA

CENA 17 – CASA DA FAMÍLIA PRADO/SALA DE JANTAR – INT – NOITE

Alice, Leon, Milena e Jerri estão reunidos para o jantar. Marcelo chega em
seguida.

MARCELO – Estavam só me esperando?

LEON – É que antes do jantar eu queria apresentar a

Milena, minha mulher, e o meu amigo Jerri.

MARCELO – Ah, então esta é a Milena, de quem você

falou naquela carta!

LEON – É!

MARCELO – Leon, você anda péssimo em descrições. (t)

Ela é mais bonita do que você falou.
 16

Marcelo ri. Milena sorri e abaixa os olhos, encabulada. Marcelo senta-se à

mesa.

MARCELO – E você... Jerri? Foi homenagem ao cantor?

JERRI – Foi sim. Eu não gostava muito, mas já estou

acostumado...

MARCELO – Gosto muito do Jerri Adriani. Tenho todos os

discos deles guardados lá na biblioteca. Se quiser ir ver
depois...

JERRI – Ah, gostaria muito.

MARCELO – Então depois do jantar vamos até lá.

O jantar é servido. A conversa continua (fora de áudio).

CORTA PARA

CENA 18
Tomada aérea de Londres. Sonoplastia: Eterna busca.

CORTA PARA

CENA 19 – APARTAMENTO DE MONIKA/COZINHA – INT – DIA

Monika, Michael e Liv tomam café da manhã. Liv toma seu copo de leite,
não muito animada.

MONIKA - E o que a senhorita quer fazer hoje?

 17

LIV – Nada...

MICHAEL – Liv, conta pra mim o que aconteceu.

LIV – Estou com saudade da Angie. Queria brincar com

ela.

MONIKA – Querida, a sua amiguinha vai voltar logo!

LIV – Papai, Valentina está doente?

MICHAEL – Ela está no hospital ainda... Acho que vai sair

daqui a uns dias.

LIV – E você vai visitar ela?

Monika faz uma cara de desgosto, mas disfarça quando percebe que
Michael e Liv vão olhar para ela.

MICHAEL – Eu não sei, filha. Mas se você quiser ir, fale

com sua avó, certo?

Liv responde com um aceno afirmativo de cabeça.

MICHAEL – Agora vá escovar os dentes.

LIV – Sim, papai.

Liv sai. Michael e Monika continuam tomando café, quando ele derruba a
bebida na camisa.
 18

MICHAEL – Droga! (levanta) Vou procurar outra camisa...

Michael sai ligeiro. Monika termina de beber o café e quase quebra a xícara
ao colocá-la na mesa.

MONIKA – Essa garotinha já está me irritando! (t) Vou ter

de me controlar muito para não bater nela da próxima vez
em que ela falar de Valentina ou da filha dela. Muito!

Monika respira fundo e cerra os punhos. Nela,

CORTA PARA

CENA 20 – HOSPITAL/QUARTO DE VALENTINA – INT – DIA

Herman e Valentina conversam enquanto ela toma um copo de suco de
laranja.

VALENTINA – Herman... Quando é que eu vou sair desse

hospital? Quero sair pra procurar a minha filha!

HERMAN – O médico ainda não disse nada. Ele disse que

você anda muito inquieta e não está tomando todos os
remédios. Assim vai demorar mais para sair daqui...

VALENTINA – Estou tentando me comportar bem. Mas se

dependesse só de mim, já tinha pulado a janela e ido atrás
de Angela, onde quer que ela esteja. (t) Não tem nenhuma
novidade?

HERMAN – Não. Só que agora, além do paradeiro de

Angie, também estão atrás do corpo da Lucille.
 19

VALENTINA – Achei que já tivessem encontrado.

HERMAN – Até agora nada. Para falar a verdade, essa

história de morte está um pouco estranha, mas enfim...
Vamos esperar para ver o que acontece. Espero que
aconteça algo logo.

VALENTINA – Eu também.

CORTA PARA

CENA 21
Tomada aérea de São Paulo.

CORTA PARA

CENA 22 – CASA DA FAMÍLIA PRADO/QUARTO – INT – DIA

Marcelo está no quarto sozinho, fechando uma mala. Alice entra sem que
ele perceba e pára perto dele.

ALICE – Já está arrumando as malas?

MARCELO – É, como vou viajar de madrugada, achei

melhor me adiantar e fazer tudo agora de manhã. Você
sabe como eu sou...

ALICE – Marcelo, eu quero ir com você.

MARCELO – Ir comigo?
 20

ALICE – É, eu quero ir com você para ver Valentina.

Marcelo olha Alice, surpreso com o que acaba de ouvir.

FIM DO CAPÍTULO 68