Vous êtes sur la page 1sur 6

MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION ET DE LA FORMATION

LIVRET SCOLAIRE
ENSEIGNEMENT SECONDAIRE ORIENTÉ

Nom et prénom de l’élève

Numéro:
REPUBLIQUE SOCIALISTE DU VIETNAM
- Indépendance – Liberté – Bonheur -

LIVRET SCOLAIRE
ENSEIGNEMENT SECONDAIRE ORIENTÉ

Nom et prénom: Sexe:


(PHOTO)
Né (e) le À:

Ethnie: Enfant de blessé de guerre (catégorie):

Domicile actuelle:

Nom et prénom du père: Sa profession:

Nom et prénom de la mère: Sa profession:

Nom et pronom du sponsor: Sa profession:

Mytho, le
Le Proviseur:

PROCESSUS DES ÉTUDES


Établissement scolaire
Année scolaire Classe No d’immatriculation
District……… Province… ……
Nom et prénom Classe Section Année scolaire

Note moyenne Rééva Signature, certifiacation des


Matière
1er S 2e S B.A luation modifications du prof

Mathématiques

Physiques

Chimie

Biologie

Technique

Informatique
Entrainement
militaire
Gymnastique
Éducation
civique
Langue
vietnamienne
Histoire

Géographie

Anglais

Français

Note moyenne

Il y en a ......................modifications Certifié Cerifié par le proviseur


Les matières.................................. par le professeur principal Le

Nom et prénom Classe Section Année scolaire


Note moyenne Rééva Signature, certifiacation des
Matière
1er S 2e S B.A luation modifications du prof

Mathématiques

Physiques

Chimie

Biologie

Technique

Informatique
Entrainement
militaire
Gymnastique
Éducation
civique
Langue
vietnamienne
Histoire

Géographie

Anglais

Français

Note moyenne

Il y en a ......................modifications Certifié Cerifié par le proviseur


Les matières.................................. par le professeur principal Le

Nom et prénom Classe Section Année scolaire


Note moyenne Rééva Signature, certifiacation des
Matière
1er S 2e S B.A luation modifications du prof

Mathématiques

Physiques

Chimie

Biologie

Technique

Informatique
Entrainement
militaire
Gymnastique
Éducation
civique
Langue
vietnamienne
Histoire

Géographie

Anglais

Français

Note moyenne

Il y en a ......................modifications Certifié Cerifié par le proviseur


Les matières.................................. par le professeur principal Le

Lycée Nguyễn ĐìnhChiểu Ville de Mytho Province de Tien Giang


Résultat du classement Classement après la
Jours Passé à……
Semestre réévaluation
Compétence Conduite absents Passé à classe
Comp Conduite
…… après la
I
réévaluation
II
Redoublant…
B.A

Muté à la classe de ............................. Section................................


Certificat d’ études professionnelles..............................................................................................
Prix obtenus en provenance des concours.......................................................................................
Distinctions spéciales obtenues.......................................................................................................

_____________________________________________________________________________
_
OBSERVATIONS DU PROFESSEUR PRINCIPAL

_____________________________________________________________________________
_
VISA DU PROVISEUR

Mytho, le
Le proviseur