» discurso implica articularlo con lo soci
El Anilisis del Discurso como campo interdisciplinario
Elvira Narvaja
de Amoux
Instituto de Lingiistica
Universidad de Buenos Aires
En la actualidad se tiende a considerar al analista del discurso como un profesional que
debe ser capaz. de articular saberes provenientes dei campo en el cual el discutso ha sido
producido con los conocimientos elaboradios por las ciencias del lenguaje, En el recortido
interpretative debe reconocer determinadas marcas discursivas como indicios a partir dé los.
‘cuales formula hipdtesis, en relacidn con un problema que se ha planteado o que le ha
Planteado otro profesional. Si bien lo interdisciplinario es constitutive del andlisis, los
moilos de abordarlo y el aleance que se le dé difieren segiin las distintas posiciones teéricas
la primera parte de la exposicion reseiiaré algunas perspectivas acerca de lo
interdisciplinario, en la segunda focalizaré ia actividad interpretativa en su necesario apelar
a disciplinas diversas y, finalmente, ilustriré el procedimiento analitico con un caso
proveniente de! campo juridico,
Perspectivas
Maingueneau enfatiza el hecho de que, desde su enfoque, el analisis del discurso se
interesa por Ia forma. en que se relacionan enunciativamente un modo de organizacion
extual y un lugar social, por Jo cual en este caso,la nocién de género es central. El yénero
¢5 “institucion discursive” en tanto haz de rasgos verbales asociados a una practica social
que, a su vez, define.
La acentuacién del vinculo con el,,tniverso social que se evidencia en estos textos
concebido mas 0 menos dialécticamente segin los casos- exige en el anilisis apelar no
solo a los saberes lingiiisticos sino también a los de otras ciencias, particularmente las
Ciencias sociales ya que son las que pueden dar cuenta de las “pricticas sociales”. Es una de
las primeras razones por las cuales, se habla del anilisis del discurso como. campo
interdisciplinario, Lueyo veremos que el abanico de ciencias con las que el analista del
discurso se vincula es mucho mag amplio y puede extenderse a las zonas més diversas del
campo cientifico.
“Dominique Mainguencou, “Peut-on assigner des limites & Fanalyse du discours 2»