2011

Torkel Opsahl Academic EPublisher

Oslo

This and other papers in this Occasional Paper Series may be openly accessed and
downloaded through www.fichl.org. This paper was published on 27 September
2011.
Torkel Opsahl Academic EPublisher, 2011.
All rights are reserved. You may read, print or download this paper or any part of it
from www.fichl.org for personal use, but you may not in any way charge for its use
by others, directly or by reproducing it, storing it in a retrieval system, transmitting
it, or utilizing it in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying,
recording, or otherwise, in whole or in part, without the prior permission in writing
of the copyright holder. Enquiries concerning reproduction outside the scope of the
above should be sent to the copyright holder. You must not circulate this paper in
any other cover and you must impose the same condition on any acquirer. You must
not make this book or any part of it available on the Internet by any other URL than
that on www.fichl.org.

ISBN 978-82-93081-51-7








5
2554

www.fichl.org

______

Occasional Paper Series No. 2 (2011) page 1

Occasional Paper Series No. 2 (2011) page 2

.. 2551
.. 2552

65

Occasional Paper Series No. 2 (2010) page 3

2,000



19

Occasional Paper Series No. 2 (2011) page 4

.. 1949

.. 1975
.. 1984

Occasional Paper Series No. 2 (2010) page 5

.. 2543


20

1970

Occasional Paper Series No. 2 (2011) page 6

.. 2533 ..
2551 67 43

1940

Occasional Paper Series No. 2 (2010) page 7

.. 2537

7

3




Occasional Paper Series No. 2 (2011) page 8

( )







( )





1990
1990






1990
Occasional Paper Series No. 2 (2010) page 9

/ .. 2541 148
17 .. 2541 120
7 ( )
60

1
.. 2545 115

:
31 , / 1 (), 27 , /
14 , / 42




14




1 .. 2545

Occasional Paper Series No. 2 (2011) page 10

.. 2553










52

..
2560 30

Occasional Paper Series No. 2 (2010) page 11

7
Occasional Paper Series No. 2 (2011) page 12

31 ..
2548
11 4
.. 2549
.. 2551 -






-
- 115

..
2553

Occasional Paper Series No. 2 (2010) page 13

3
3






18
2 3 ( )

2,500 150


5 -


Occasional Paper Series No. 2 (2011) page 14

1 6

3
2
.. 2550
10
4

Occasional Paper Series No. 2 (2010) page 15

()
()

()
()
2

.. 2538


4
8,000

Occasional Paper Series No. 2 (2011) page 16

..
2538















20
20

85-90 1
9 1:1
( ) 30
Occasional Paper Series No. 2 (2010) page 17

1:9 1 9
20








() .. 2543





78
38,000
15,000
500
6,000
6,500:0

Occasional Paper Series No. 2 (2011) page 18

()

28
4.5 3 15

Occasional Paper Series No. 2 (2010) page 19

Occasional Paper Series No. 2 (2011) page 20

.. 2538

13

Occasional Paper Series No. 2 (2010) page 21

800,000 ..
2537

Occasional Paper Series No. 2 (2011) page 22

26 ..
2554





.. 2554



10,000
3

Occasional Paper Series No. 2 (2010) page 23

( )




18

()














Occasional Paper Series No. 2 (2011) page 24

.. 1990




Occasional Paper Series No. 2 (2010) page 25

Occasional Paper Series No. 2 (2011) page 26

TORKEL OPSAHL ACADEMIC EPUBLISHER

Publication Series Co-Editors
Mr. Morten Bergsmo
Mr. Nobuo Hayashi

Editors
Dr. Olympia Bekou
Ms. Wui Ling Cheah

Editorial Assistants
Mr. Alf Butenschn Skre, Senior Editorial Assistant
Mr. Mats Benestad
Ms. Kiki Anastasia Japutra
Ms. Aleksandra Sidorenko

Principal Scientific Advisers

Professor Andreas Zimmermann, Principal Scientific Adviser for Public International Law
Professor Kai Ambos, Principal Scientific Adviser for International Criminal Law
Dr.h.c. Asbjrn Eide, Principal Scientific Adviser for International Human Rights Law

Editorial Board
Dr. Xabier Agirre, International Criminal Court
Dr. Claudia Angermaier, Austrian judiciary
Dr. Markus Benzing, Freshfields Bruckhaus Deringer, Frankfurt
Ms. Margaret deGuzman, Temple University
Ms. Cecilie Hellestveit, Norwegian Centre for Human Rights
Dr. Pablo Kalmanovitz, Columbia University
Mr. Sangkul Kim, Korea University
Dr. Jann K. Kleffner, Swedish National Defence College
Mr. Kjetil Mujezinovic Larsen, Norwegian Centre for Human Rights
Mr. Salm A. Nakhjavn, University of Cape Town
Dr. Hector Olasolo, University of Utrecht
Ms. Maria Paula Saffon, Columbia University
Ms. Torunn Salomonsen, Norwegian Ministry of Justice
Dr. Carsten Stahn, Leiden University
Dr. Jo Stigen, University of Oslo
Ms. Philippa Webb, Legal Consultant

Advisory Board of the FICHL

Mr. Hirad Abtahi, Legal Adviser of the Precidency of the International Criminal Court
Professor Kai Ambos, Georg-August-Universitt Gttingen and State Court Gttingen
Professor Emeritus M. Cherif Bassiouni, DePaul University
Professor Jon Bing, University of Oslo

Occasional Paper Series No. 2 (2011) page 27


Mr. Gilbert Bitti, International Criminal Court
Research Professor J. Peter Burgess, PRIO
Judge Advocate General Arne Willy Dahl, Norway
Professor Emeritus Yoram Dinstein, Tel Aviv University
Professor Jon Elster, Columbia University and Collge de France
Mr. James A. Goldston, Open Society Institute Justice Initiative
Mr. Richard Goldstone, former Chief Prosecutor,
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
Judge Hanne Sophie Greve, Gulating Court of Appeal, formerly
European Court of Human Rights
Dr. Fabricio Guarigli, Senior Appeals Counsel, Office of the Prosecutor,
International Criminal Court
Dr. Franz Guenthner, Ludwig-Maximilians-Universitt
Mr. Christopher Keith Hall, Amnesty International
Professor Emeritus Frits Kalshoven, Leiden University
Judge Hans-Peter Kaul, International Criminal Court
Judge Erkki Kourula, International Criminal Court
Dr. Claus Kress, Director of the Institute for Criminal Law and Criminal Procedure,
Cologne University
Professor David Luban, Georgetown University
Mr. Juan E. Mndez, Special Adviser to the ICC Prosecutor on Crime Prevention, former
President, ICTJ
Dr. Alexander Muller, Director, The Hague Institute for the Internationalisation of Law
Judge Erik Mse, Norwegian Supreme Court, former President,
International Criminal Tribunal for Rwanda
Dr. Gro Nystuen, University of Oslo and Norwegian Defence Command and Staff College
Mr. William Pace, Convener, Coalition for the International Criminal Court
Ms. Jelena Peji, International Committee of the Red Cross
Mr. Robert Petit, former International Co-Prosecutor,
Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia
Maj-Gen (retd) Anthony P.V. Rogers, Cambridge University
Professor William A. Schabas, National University of Ireland, Galway
Professor James Silk, Yale Law School
Professor Emeritus Otto Triffterer, Salzburg University
Professor Marcos Zilli, University of Sao Paulo

Occasional Paper Series No. 2 (2011) page 28

ALSO IN THE
OCCASIONAL PAPER SERIES
Hans-Peter Kaul:
Is It Possible to Prevent or Punish Future Aggressive War-Making?
Torkel Opsahl Academic EPublisher
Oslo, 2011
FICHL Occasional Paper Series No. 1 (2011)
ISBN 978-82-93081-37-1
18 pages
All volumes are freely available as e-books on the FICHL homepage www.fichl.org.

Occasional Paper Series No. 2 (2011) page 29

 2 (.. 2011) :

5



5
13 2554

ISBN 978-82-93081-51-7

Torkel Opsahl Academic EPublisher

E-mail: toaep@chl.org
www.chl.org/toaep