JOSÉ SANTOS CHOCANO GASTAÑODI
(n. Lima, 14 de mayo de 1875 - m. Santiago de
Chile, 13 de julio de 1934) fue un poeta peruano,
conocido también con el seudónimo de "El Cantor
de América". En su poesía describe y representa a
su país, el Perú. Es comúnmente conocido por la
mayoría de peruanos y muchos escritores se refieren
a él, abreviada y simplemente, como Chocano.
Chocano, ingresó a la Facultad de Letras de la
Universidad de San Marcos, a la edad de 14 años.1
Tuvo una vida agitada, acusado de subversión, fue
encarcelado a los veinte años, lo cual lo llevó a
recorrer América como diplomático y aventurero;
así es que se desempeñó, desde muy temprana edad,
en algunas misiones diplomáticas por su país que le
condujeron inicialmente a Colombia y luego a
España. Fue secretario de Pancho Villa y
colaborador del dictador guatemalteco Manuel
Estrada Cabrera, lo que casi lo llevó ser fusilado en
1920 al ser derrocado éste. En 1922, en Lima fue
hecho poeta laureado y en la tarde del 31 de octubre
de 1925,2 mató en un duelo al joven escritor y rival
suyo Edwin Elmore. Salió a los 2 años por un
indulto y se fue a vivir a Santiago de Chile, donde
en 1934 fue asesinado en el tranvía por Martín
Bruce Padilla, un loco chileno que creía que
Chocano tenía el mapa de un tesoro.
Estilo literario
Se le considera dentro del modernismo, del
cual fue uno de los representantes peruanos
más distinguidos compartiendo junto con
Rubén Darío (Nicaragua), Manuel González
Prada (Perú), José Martí (Cuba), Manuel
Gutiérrez Nájera (México), José Asunción
Silva (Colombia) y otros el liderazgo dentro
del este estilo literario. Sin embargo, cabe
recalcar que Chocano por su carácter es
considerado, por algunos entendidos, que está
más cerca del romanticismo que del
modernismo, mientras que otros, como es el
caso del crítico norteamericano Willis
Knapp Jones, lo llegaron a denominar
como novomundista. Pero muchos
estudiosos entienden que Chocano es muy
diverso así como prolífico, por lo que
algunas veces es épico y otras es lírico en
sus versos.
Poesías de José Santos Chocano Iras
Santas (Poesías).- Lima; (Biblioteca de "El
Perú Ilustrado"; imprenta del estado, Rifa,
58; "Notas" [ante que situación se
escribieron los poemas, "El primer adiós y
En el hospital" por Chocano]; 103 págs.;
1895; José Chocano. [Con una fotografía
(fot.) del autor. De acuerdo a Bendezú, los
caracteres fueron impresos en rojo].
• En La Aldea.
• Azahares. Versos Líricos
• Selva Virgen.- Lima; 1896
• La Selva Virgen
• La Epopeya Del Morro
• La Epopeya Del Morro.
• El Derrumbe.
La Influencia Literaria de
Chocano
Parece ser que tuvo muchos detractores que
menospreciaban su obra al compararla a la depurada
obra del otrora poeta peruano José María Eguren
para así tal vez poder calificar a Chocano como un
simple versificador. Sin embargo Eguren profesó
una gran estima y admiración por el trabajo
realizado por Chocano. Chocano ha influenciado a
muchos poetas, más directamente a los poetas
peruanos, Parra del Riego y Alberto Hidalgo que
durante su carreras señalaban a Chocano como una
fuente de inspiración a la que ellos trataban de
emular a su propio modo. Aún César Vallejo,
muestra alguna influencia de Chocano en muchas
de sus obras..
Los poemas de Chocano han servido y siguen
sirviendo para no sólo los peruanos, sino para
muchos otros ciudadanos en el mundo que admiran
o gustan de sus poemas. Como es lógico, Chocano
es más popular en los países del sur y centro
América que en otros países en el resto del mundo,
quizás a excepción de España, país que acogió
bastante bien al poeta en vida y en el cual Chocano
publicó algunas de sus obras. Chocano en sus
poemas parece estar interesado en relatar y defender
la validez e importancia de la fusión de las
diferentes razas que han dado origen a las diversas
culturas en centro y sur América. Francisco
Bendezú explica en su libro "José Santos Chocano-
Las Mejores Poesías de Chocano" el porque se
propuso "reinvidicar" en sus tiempos, a
Chocano al escribir en el prólogo de este
mismo, "'Yo me rebelo con todas mis
fuerzas contra la conspiración de silencio “AÑO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN
EL PERÚ”
tendida en torno a Chocano, contra su
paulatina e injustificable eliminación de
nuestra todavía incipiente tradición PROFESORA:
poética.'" En el Preludio de Alma América MANUELA DEL SOCORRO LESCANO
escrito por Rubén Darío (conocido como el CORREA
príncipe de los ingenios) y al que Chocano
acompañó en sus últimas horas, se encuentra CURSO:
la siguiente apreciación sobre la poesía de
Chocano: LENGUAJE
"El tiene el Amazonas y domina los Andes: TEMA:
/ ¡siempre funde su verso para las cosas Biografía y obras de
grandes! (...) ¿Me permites, Chocano, que, - JOSE SANTOS CHOCANO
como amigo fiel, / te ponga en el ojal esta - VENTURA GARCIA CALDERÓN
hoja de laurel"
ALUMNO:
NOE LOPEZ CAMPOVERDE
GRADO:
4 º “D”
Obras.- Su obra, que se enmarca estilísticamente
en el Modernismo, consistió mayormente en
cuentos. Algunos (sobre todo los iniciales) son de
ambiente cosmopolita y carácter decadente. La
mayoría, sin embargo fueron ambientados en el
Perú y sobre todo en la región andina, inspirados en
sus viajes a las regiones de su país. Sus obras
poseen un cuidado estilo y penetración psicológica
y gustan de tratar temas violentos, de intriga y
fantásticos. Si bien sus cuentos poseen abundante
imaginación y una muy buena técnica, se le ha
criticado su desconocimiento de la realidad del
interior del Perú y su visión prejuiciosa sobre los
indígenas, que describe prácticamente como
inferiores. Se considera, por tanto que cultivó el
exotismo, bastante en la línea modernista.
Por sus trabajos obtuvo un gran reconocimiento en
su tiempo y fue probablemente el escritor peruano
más famoso en el extranjero en su tiempo. Se lo
llegó a nominar al Premio Nobel de Literatura.
Rasgos de su Producción Literaria
Creador de prosa elegante, fina y cuidadosamente
elaborada. Destaca fundamentalmente por sus
admirables cuentos de temas criollos e indígenas.
En este sentido constituye un antecedente de
indigenismo, aun cuando se lo considera como un
exponente del Modernismo. Sus cuentos fueron
traducidos a varios idiomas. en ellos hay
descripciones extraordinarias de paisajes,
personajes y costumbres, sin embargo algunos
han sostenido que en el tratamiento hay
ciertas dosis de superficialidad.
En su época, fue el narrador peruano con más
prestigio internacional.
DE ARMAS TOMAR.- Ciertamente,
Ventura no procedía de familia menesterosa.
Tampoco era, como Riva Agüero, muchacho
acaudalado. Pertenecían, eso sí, a esas
familias patricias que, a diferencia de los
nuevos ricos de hoy, poseían vastas
bibliotecas con libros que leían. Aún no se
habían patentado los best-sellers. Como
tampoco existía entonces la Universidad
Católica, Ventura fue sanmarquino. En esa
época la Casona no se había aún erigido en
baluarte de clase media pobre. Era ya, para
plagiar a Juan Gonzalo Rose, "foro de
inquietudes, plaza de victorias".
Un episodio basta para indicar la hombría de
Ventura. Ocurrió en 1911, cuando Augusto
Bernardino Leguía, ya con ínfulas de tirano,
hizo apresar a Riva-Agüero, también alumno
de San Marcos, porque éste había protestado
frente a una negación de amnistía para
conjurados contra su régimen. La prisión del
futuro marqués indignó a los estudiantes.
Ventura cuenta cómo, después de un
discurso del extraordinario orador que era
José María de la Jara y Ureta, la
muchachada se enardeció. Cuenta Ventura:
"Entonces grito yo:A Palacio!' y la
juventud nos sigue hasta la Plaza de
Armas, donde la guardia montada persigue
a los manifestantes con el sable al aire.
Suenan algunos disparos. Nos matan a un
estudiante, desbaratando al grupo que nos
sigue. Un mozo de veintiséis años se ha
quedado solo y vociferando. Sin armas,
con un bastón en la mano, cogiendo la
brida de los caballos para increpar a los
jinetes, consigue llegar a una puerta lateral
del Palacio en donde la guardia poniéndole
las bayonetas al pecho quiere en vano
detener al energúmeno. Ya sube por un
corredor solitario del Ministerio de
Relaciones Exteriores convocando a gritos
e injurias al ministro que llega todo lívido
y balbucea: `Cálmese usted, doctor'.
Sacudiéndole por las solapas con las
mejores injurias de su repertorio limeño, el
energúmeno exige la libertad de Riva-
Agüero si no se quiere que la ciudad
amotinada termine en revolución lo que tan
bien ha comenzado. El desventurado
Salazar y Oyarzábal se ausenta durante
algunos minutos para "consultar el caso con el
Presidente'. Ya regresa, más suave y adamado que
nunca, para jurar que el Presidente se compromete a
dejar libre a Riva-Agüero y que, dentro de pocos
momentos, lo conducirán al Club Nacional. ¿Puedo
agregar que este joven quijotesco y vociferante se
llamaba Ventura García Calderón?"
PRODUCCIÓN LITERARIA
Entre sus obras citaremos:
• Narración: "La venganza del cóndor",
"Peligro de muerte", "Color de Sangre",
"Cuentos peruanos".
• Crónica y crítica literaria: "El gran tacaño de
Quevedo", "Del romanticismo al
modernismo", "Semblazas de América", "La
literatura peruana".
Riva-Agüero y Chocano, hombres del 900, fueron
amigos de Ventura y Francisco García Calderón.
En "Generación sin maestros", en que Ventura García Calderón Rey
coloca en la picota a Ricardo Palma, Manuel (*París, 23 de febrero de 1886 - † 27 de
González Prada y José Santos Chocano, octubre de 1959). Fue un escritor,
cuenta de éste, su contemporáneo y pariente, diplomático y estudioso peruano, nacido en
una escena de sainete. El joven poeta acaba París, y fue hijo de Francisco García
de declamar su "Canto a España" ante Calderón, presidente provisional del Perú
Ramón Menéndez Pidal en el Palacio de la durante la guerra del Pacífico.
Exposición, y luego se va con sus amigos a
"El Comercio", para revisar la crónica del
acto. "Cuando llega a su nombre, que no
lleva en esos papeles el adjetivo altisonante
que Chocano cree siempre merecer, nos mira,
como asombrado, y murmura: `¿El poeta
Chocano, simplemente? El genial poeta, ¿no
es cierto? El cantor de América".
La escena se volvió a repetir cada vez que se
mencionaba a Chocano en ese texto.
"Acabamos, claro está, por sonreír", escribe
Ventura. "No sabíamos que todo Chocano
estaba en ese impudor y que toda una escuela
de cachorruelos, sin la excusa del genio Siguió estudios en Lima, para dedicarse
verbal, iba a salir de aquella desfachatez más tarde a la carrera diplomática. Residió
infatuada y de aquel narcisismo delirante". la mayor parte de su vida en París y buena
parte de su obra está en francés. Llegó a ser
embajador del Perú en Bélgica, Portugal,
Francia y Suiza, además de ser delegado
del Perú ante la Liga de Naciones y,
finalmente, desde 1949, representante del
Perú en la UNESCO.