Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DES
.'
DE
L'AMOUR CONJUGAL
DANS
CE MONDE ET DANS L'AUTRE.
OUVRAGE
D'.afANUEL DE SWEDENBORG
TIADUIT DO LATIN EN FRANAIS
Pa" Mo J, BtfU"O"t.
CbJod fit, quod JIOD fit. quit pofIit diere yerumt
A BERLIN' ET BASLE,
chez Gcorgc.JaCl1uCI &: J. Henri DCGbr.
J 7 8 4
. ..... . ,
'.--
" -
. - - ' - - - - ~ -
..
f
..
,
,
\
/
Il d GooSIe
'\
1
f
4
1
r
1 /
1
i
1
1
A
SON ALTESSE ROYALE
MONSEIGNEUR
LE PRINCE HENRI
DE PRUSSE
FRERE DU ROI.
..,
MONSEIGNEUR,
-
,
~ - ~ ~ - - - ~ . ' - ~
)
"
..
,
, !
ncore l'clat qu'il pouvait
\ -
.. 'donner, qu' Vous' glorifier
de la protectionque
VOTRE ALTESSE ROYALE fait ac.
corder qui recherchent
ia vrit dans tous les genres..
C'e&fous celle du Monarqu"e
Franais que la nouvelle dolri- .
Ile de ,Swedenhorg d'tre
publie *), & c'eft fous la V-..
, ,*) La tradution de la dotrine clefto
par SWEDBNBORG & imprime
dtes par R. HawC$, eft dJdiCe au ROI
de France, & dan:s Peptre ddieatoil'Q
on y lit ce qui va fijivre."
" jourd'hqi juC'qu'aux (7rands de la, terro
te<;hCJ:Q1\ent la vrit, il cft do leur
, ,,-.
,
\
\
freqtae je en ee moment
celle dOnt j'ore. ici. V.ous
hommage. En laiffant Votre
jugement proIlQllcer fur ma
mrite, j'aurai toujours eu ce-
lui de Vous donner dans cette
occafion une nouvelle preve de
tous les fentimens dns lefquels
"devoir de la protger &: de la faire,
" aimer par leur exemple;' fallait. il 1111
"motif plus puiffant, pour m'engager
,,- reelamer Votre protedion royale
"pour un Ouvrage qui mrite tant
"d'dprdJ Cl6 'e tous Princa ver..
_ '"" Puift'e, SIRE, Votre
"rgno tre de dure pour le
j) bonheur d. Vies fujets; pw1fe. t il
, )) fe montrer jufqu' la fin, 10' rgne do
la jufijc et do la __
,
, ,
je fhai toute ma vie avec le pl
profond. refpea .
MONSEIGNEUR,
DE VOTRE' ALTESSE ROYALE
1
le trs ~ hwnble & trl-
ob1fl'ant ferviteur,
DE B:a.ultlO:B.'8e
. ,
(
. AVERTISSEMENT
DU
. crRADUC'rEUR.
., ...~
LE Public a pour l'ordinaire fi pm
de go\\t pour la tradulion d'un Au.
~ u r ignor t qu'il ect peu de perron.
nes qui raient tentes de partager fan
.indiffrence, en prenant la peine de
le traduire. -
Cette r8exioD n ~ m'a pas plus ar-
l't que le jugement quivoque.qu'on
A.:lt
Googlc
~
1
1
J
2.1
marcher dans les airs que voler. .Etant
ainti lentement defcendu fur la terre,
& m'ayant apperu il vint moi. r--
tais alors dans une efpece de ravilfement.
Un peu remis de ma furprife, pourquoi,
lui dis-je, le fon bruiant de la trom-
pette que je viens d'entendre? & com-
ment fe peut-il faire que vous ayez mar-
~ fi tranquillement dans la plaine. des
airs? quelle route nouvelle & inconriue
avez - vous pril pour venir jufqu' moi t
Je fuis envoy, me rpondit l'An.
. ge, pour a1lmb1er fur cette montagne
tous les fages du monde chrtien ; cat
ce fut fur une colline tourne du ct
du Midi, que j'eus cette apparition;
je viem, ajouta.-t-il, les a1fembler ici ~
pour les interroger fur ce qu'ils penfent
des joies cleftes, & du bonheur ter-
nel. La caufe de- ma IJlffion vient de
ce que quelques habitans de votre m o ~
," ....
Jo"
-d ,. -ayant t admis pirmi nous, ils
nous ont alfurs qu'il n'y a pas un' feul
homme fur la terre, qui foit parvenu '
J former une ide des plaifirs que nous
gotons. Tout l'empire elePce tonn
m'a dit: defcendez au fjour des mot.
-tels; .cherchez & prenez, anc vous les
plus 1ges; interrogez les , infuuifez.
les; &, ,'il eft vrai que leur ignorance
{oitr fi profonde filr le fort qui les at.
tend" quand ils auront quitt la vie,
vous leur ouvrirez les yeux. A t t e n d e ~
donc ici, reprit.il encore, vous les ver...
rez venir en grand nombre; le bras,
dont vous ne conn,aifiz pas " comme
nous, la puiRnce, difpofera pour eUl{
un azyte pour les recevoir. - ,
Demi. heure aprs je vis arriver
plufieurs troupes du ct de l'Orient,
do Septentrion & du Midi; l'Ange, en
(onnant de fa trompette, ks ~ e Q a
l'une aprs l'autre, chacume dats le lieu
qui lui tait deftin. Toutes ces dif-
frentes trolipes me femblerent tre au '
nombre de fix, auxquelles fuccda une
feptieme bande, que l'clat de l'Orient,
.:o elle tait place , m'avait
dabord d'apl'ercevoir. L'Ange .leur
ayant expliqu le motif qui les raffem-
blait J les' diffrentes cohortes fe rap-
procherent & recueillant chacune leurs
ides fur les jois du Paradi9' J elles ex-
primerent ainfi leurs opinions chacune
- fon tour.
La premiere bande venue du Sep-
tentrion J dclara que cette joie inetf.....
J n'tait atre chofe qu'une joUiffan-
ce continuelle d'un bonheur non inter.
rompu, commune aux fens comme l'ef.
prit j l'prouvait ds qu'on tait
introduitdall$ le Ciel; que la joie dont
il s'agi1fait, proprement par..
/f
t...
1er, s'appeller l'inftant de c ~ t t e intto-
du.on dans la fphere ce1efte.
La feconde bande du Septentrion
dit, que ce bonheur devait conhfter
dans les Charmes de. la focit angli-
que, qu'on devait rencontrer dans cu
rgions cleftes; que l, chacun felon
{on plaifU' s'entretenait. eaufait, appre-
pait ce qu'il avait ignor,. qu'enfin OIL
y pa1Iit rtemit fans s'en appercvoir .
toujours dans les dlices, dans l'enchan-
tement & le plaiftt. -
La troifieme bande qui tait une
des premieres troupes arrives de l'Oe--
cident, foutint au contraire que la joie
clefte n'tait & ne pouvait tre qu'une
continuation de ftes & de feftiflS avec
Abraham, Ifaac & Jacob; qu'on trou-
vait des tables charges des mea les
plus dlicaa, des buets couvera des
vins les plus exquis; qu' ces repas' d-
1
Jtns,o-.
~
1
loS
' J i c i ~ x -filccdaient des . daAfes: donc
. mille vierges faifaient l'ornement, tan-
t6t par l'agrment de leur lgrer , c!c
tanrbt par la mlodie de leurs chants;
qu'enfin du foir au matin, c'taient
toujows nouvelles rjoui1Inces en ce
genre, & qu'ainfi fe pa1fait la longueur
de l'ternit 1ns trouver le tems de s'en-
nuyer.
La quatrieme, qui tait la feconde
C fwufc venue du m&ne ct, s'expli-
qua en ces termes: Nous nous fommes
fouvent entretenus des joies du Paradis,
& aprs nous tre arrlts fucc:effivemene
plufieurs opinions, voici celle qui nous
a fembl la meilleure: nous nous fom-
mes reprfent le Paradis, comme un
jardin dlicieux, o la nature avait pui-
f fes riche1ls, fa magnificence, & fa
beaut. Nous croions qu'au' milieu de
ce beau jardin, eft ce qu'on appel1
de vie, qui produit "des frdit'i
d'unefaveur enchante, qui fone la noU1\o
:riture des Anges & des Bienheureux;
& que la fuhfiance de ces fruits eft tel.
ie, que cetn, qui orlt le bonheur d'en
goter, naillnt &. renaillnt
t, ayant ainfi la jouInce de tous
'ges.
La einquiem.e cohorte, qui tait la
premiere du c6t da Midi, ne" recon..
"naiffait pas de plus grand bonheUr;
'que le plaifir de regner , . de pofider
tes plus grands .trfors, d'avoir des ti'6:.
-nes, des Empires & des Anges pour leurs
nlinfues & leurs fujets; car,
lIs, ne voit-ori que dans la dfcrip-
tion de la JrufaIem clefte, on nous
-dpeint f gloire &. fa beaut dans l'i_
mage prodigieufe de fa magnificence
'&de fon clat; ne nous dit-on pas que
fes murs font, de rubis 1 fes tours de
1
-diamw, {es portes d'meraudes J que
fes' plaines font d'or, que cette cit eft
pave de pierres prcieufes J d'oh nOM
fommes en droit de cro'e, que la joti:'
fance ~ tant de biens, que la poffcf..
tian de tant de ricbeffes, fait la plos
-grande part1\ du bonheur qui nous cft
promIs.
La fixieme bande, qui fairait ga-
lentent partie de la eohortedu Midi,
s'cria, que perfonne, {on avis, jue.
qwalors n'avait dit vrai,' pareo qu'if ne
pouvait pas'. tre un bonheur plus p a ~
fait que celui de glorifier fon Dieu, de
lui rendre un culte ternel, de faire re-
tentir les votr;s clelles des hymnes
:qu'on chante fa louange, de mler
fes cantiques ceux des Anges, qui veil-
lent ct de fon 'trne, d'avoit enfin
toujours Parne leve jufqu'lui, de ltti
adreffer fans efi Ces prieres J avec con-
!oS
.fiance , &: de le remercier toujouts do
(es bienf3its. ajouterent
cette image, la pompe & la repr-
1ntation Ms crmonies qui accom.
pagnent ici-bas fon culte, telles que des,
proceffions nombreufes de p'ontifes &:
de vierges qui prcdaient, .ou qui fui-
vaient la troupe des bienheureux, p0!!l
exciter leur zle &: foutenir lur ferveur.
. ,
La feptieme cohorte qui parai1Iir
"enir du ct, de l'Orient, &: que j'a-
eu peine fixer, caufe de l'clat
qui l'el)vironnait, tait une troupe d'An-
ges de la focit de celui qui m'avait
entretenu; comme ils avaient t in-
fuuirs de la fau1fet de nos opinions
leur bonheur, &: ftlr leur fort, ils avaient
voulu s'en convaincre. Puifque tous ces
prtendus fages, dit un de ces Anges,
celui qui m'avait abord, jugent du
bonheur des lus., par la vanit &: la
1
2.'
chimere de leurs idS, formons leur un
Ciel conforme leurs opinions, &
ft la facit ne les conduira pas au
got, & s'ils ne te rebuteront pas d'u- "
ne joWfince jugent li dlicieuf.
& fi patfaite.
A ces mots, un d'eux prcda
fe fit fuivre de teult qui avaient fait
confiller les joies du Paradis dans les
charmes des converfations angliques j
il les introduilit dans un lieu tourn du
ct du Septentrion, o tait une al:
femble de plu6.eurs perfonnes, qui,
fur la terre, avaient penf comme eux.'
Cet endroit tait divif en plus de cin-' 1
.
quanteappartemens J qui avaient cha..
am leur deilination diffrente. On '1
devifait de mille obJ"ers, dans l'un 1'011
."
politiquait; on des intrts. 011,
des PrincesJ des Monarchies J . du fort 1
des Dations, d lewsounrnementl "
,
leur faiblefi, ou de leur force; dans
l'autre on y traitait des {ujets plus agr-
bles, on y dfinIit les agrmens,
charmes du beau fexe', & felon qu'on
trouvait la converfation de fon got,
chacun embelliffait fon rcit par la nar.
ration de quelque avanrure
Ici la Philo[ophie dbitait fa: morale,
la Dialel1que [es argumens, le Tho.
logien mme y fophifriquait fon gr
& abondait en paroles, pour prolonger
fa controverfe; j'eua le plaifir de par..
courir tous ces, dfrens apparremens
& d'y entndre chac:wi difcourir fon
aire. r ob(ervai gaIement qu':prs 3ltol
fuftifamment difcoutU, on n'cait pa .
moins empreff de quitter la place, &
de changer d'objet., J'en vis de la
porte, fur l'air desquels taient' peinq
le hagrin, la tri1lelfe & l'ennui. 'Qu'a..
va- vous, leur je? & daIW
1
1
,J
sI:
ce fjour connat-on donc, comme dans
le ntre, la douleur & la peine? He1as t
dirent-ils, nous avions cru que le
heur rfidait en ces lieux, que les char-
mes de la facit, que nous dfirions,
pouvait le fixer! Il Ya trois, jours dja.
que nous y fommes, & peine pou.
vons - nous entendre ce qu'on nous dit,
tant la monotonie de ces ternelles con.
verfations nous eft devenue rebutante;
Je plus grapd malheur, que cette
pprce ne s'ouvre plus notre volont t
&: que cette ide dfolante fait d'avan.
ce notre fupplice, en nous mettant
ce1I fous les yeux la. de nos pei-
nes & l'ternit de notte elUlui. Vous
voyez, leU!' dic alors l'Ange qui les con...
duifaif, que l'tat dans lequel vous avea
fouhait d'tre, cft le tombeau d.
vos plaifirs. Quel eft donc ce bonheur,
demanderenc..ils que nous ne connai{..
r
fons pas? C'e!, reprit l'Ange', de faire
du bien pour foi, dont les autres pro-
fitent, & cette jotiiHince prcieufe fc
nourrit de l'amour & fe conferve par la
fage1I. L Anges pas moins
que vous les plaifU's de l'inftant j mais
l'ame & la vie de celui que. vous me
demandez confUlent en ce que je viens
de vous apprendre. A ces mots, la
porte s'ouvrit, & perfonne ne d,emeura.
L'Ange s'tant adrelf enfuite ceux
qui le bonheur fuprfme dans
les feftins, les introduifit -dans une plai.
ne merveilleufement ombrage & par
age en dc1IX efpaces, dont quinze ta-'
bles magnifiquement rervies occupaient
les c6ts. SaifI5 d'tonnement ils
firent bien desqueftionsj & l'Ange leur
apprit, que telle qu'ils taient for-
Ill l'ide, la premicre tait pour Abra.
ham , la fende pour la troi-
. hem.
l
..
33
fieme pour hcob, ainfi de fuite pour
Sara, Rebecca; Lia , Rachel, en U4
mo pour teS prdeftins depuis
premiees Patriarches jufqu'aux Ap6-
ttes. Les nouveaUX venns furent invi.
ts prendre place j & chaque convive
SUl ce1I d'admirer. Le repas fini, les
vierges 'fnrent animer la ft; ce n.
. tUt que chantS, que danf., .que fpeta-
des & que jebX; 4( le jour n'tait en
c<Jre qU {UI fon Melin, qu'on vint1e. in.
vitr pour Je lendemaitt , avec: la lulcs
diffrence ...u'ils devaient altemativemenc
paHr d'une table l'autre, & cela pen-
dant l'infini des tems. L'Ange voulant
prvenir leun dgo6ts, les appella &
leur dit: Le Ciel a permis ce que l'OUI
voyez' pour punir &: changer la vatt4
dp vos ides; ceux que vous ici
pour les Patriarches dont nous avons
pad, ne fODt . que des gens ignOlau
48
voil fa religion J {on adoration &: fon
culte. Ils. nfttirc les gar...
diens des porres du temple; ils otdon.
que l'entre & la fortiedevinf-
fenr pour tout le mond, & difpa...
rurent.
L'Ange qui avoit eu ordre de ralIm.
\bler ces prtendus Sges des quatre par-
lis du roonde j les ayant ramens au
premier endroitJ leur dit: Demeurez
encore quelque rems ici; je {onnerai do
la trompette une feconde fois J & vous_
verrez neuf perfonnages plus profonds,
plus clairs J plus infttuits que'
L'Ange fonna; l'air rtentit 1 & les neuf
Sages s'avancerent le front couronn d.
laurier 1 &as tmoigner ni motion, ni.
furprife 1 en prfence d'un fi grand nom-
bre de fpeblteurs dont ils fixaient &
- l'attention & les regards. 0 vous J leur
4it l'Ange en s'adtdfant eux, 6 vous
qUI
4'
1ql tes tlons dt la favtut finguliet
de pouvof vous ttartfporter , & vous
comme il vous plat jofqu'au c:el
de vos ides j ,& qw volontd
redefcendre tic retourner la terre, in;.
fituifel votre tQur ces mortels 1 qui
vous iac8nteJ-leur ce qu
vous favez. J'avais toujeurs regard io
(liel, dit le premier, c.mme 1. centro
de toutes les batitudes, j'avais
Q1 que piaifU's f taient plus vifs j
tous qu'un amaJ.t.t peut rencon,..J
trer le premier jour de fes nces dans
les bras d'une amante adore, qui
vient fon poufel :Rempli de cette idej
j'en pris la route; je franchi.. tranquil.;:
iement la premiere & la feconde barrie..
re, 'lui le. de .Qotte globe; Ici
de la troifieme barriere m'ar'"
rt & me dit avec bont: Mon amiJ
'lui s .. tu? Je cherche. pntru
.... tf+
! d
qu
7
au ciel, lui rponQis - je; 6. mon de-
fu n'eft pas coupable, daignez' ne pas
y oppofer; & il me laill pafir. A
fort peu d diftance j'apperus des l-
gions d'Anges, dont les robes taient
toutes uniformes, & fur- tout blouie.
fantes par leur blancheur. Voici, s'rie-
lent - ils, en m'environnant, un tran-
ger parmi nous, & j'entendais qu'ils
murmuraient enu'eux, de ce qu favais
of paratre avec un vtement diJfrent.
Dans la crainte de portel" la peine de
ma profanation, en demandant l'ardon
de ma tment, je les fuppliais de me
revtir comme eux. Mes inilances ne
{airant qu'augmenter leurs ddains, j'en-
tendis un d'entt'eux d'une voix
d'autorit: Qu'on le dpouille; qu'il
{oit prcipit nud fur la terre, & fon
ardre fut excut.
l
..
,
!
\
. Ils taoortterent prefqu tom ta mi-
me diofe, pour s'&tre haurds avec l
tmrit, ils 1,
mme ils avaieat reu 1..
accueil, '&: ils avaient retlontr4
la mme difgrate & le inme fbrt. VoUi
voyez donc; le\lr dit l'Alige, que le bon..
heur ne gt pas dans les lieux, mais dw
l'tat o 1'011 Ce trouve; &: que l'tat le
plus parfait celui qui tlc?us eft donn4
par la fsgetfe" par l'amour. C'eft alnfi,
CJue dam nous ... nous ttoavM
ndtfe ciel; t'eft ainfi; -que f'ormcEs at
ttlooel6s fut noUS j vous denz vous ap..
pliquet la- cherchet le v6tr; &: Ane pu
eonfondn CI principe d'amour ctefte
Ces affeaions infernales qui le (om-
battent, qui I, titruifent l 'c 1,
font vanouir.
L'Ange infi, lortq'une toi.
fe fit entendre du haut .du ciel, & lui
Ua
p. \ t
, 1
dit: Choiifez diJ: Sages parmi ces man-
gers, fai.tt(s las monter auprs de nous;
parce que l'Eternel a permis qu'ils part.:.
gent pendant trois jours la lumiere, qui
DOUS clairt. Le choix fut fitau mme
jnftant; & l'Ange les conduifit fur une
montagne mil1e fois leve qu'au-
cun de celes qui fOQt fur la furface ,de
la terre. Del ils commencerent d-
couvrir le ciel Anges: les premieres
portes,.- s'ouvrirent, & la troifieme,
leur introd,udeur les quitta, pqur aller
annoncer leur arrive au chef. de ces in-
telligences. Retournez vers eux, lui dit
ce qu'ils avancent juf- .
qu'au premier de mon <ple
mes Minifues veiUent leurs bewins,
qu'on ne leur laiU .rien dLirer.
L'Ange retourna; & les ravis d...
bon actueil ,.lefurent encore bien' d.a-
en apprenant le jour rp-
lit
me ils feraient admis au banquet du ma-
tre, & qu'ils auraient la gloire de fe
voir affis fes ts. Il eft encore ma-
tin, leur dit - il, & depuis le Prince juf-
qu'au dernier d'entre nous ,. tous nos
cinftans font remplis; c'eft pourquoi, en
attendant celui du qui vous
eft promis, venez tepatre vos yeux du
luxe & de la magnificence de ces lieux.
Ils avancerent, & virent l'entre
du Palais un d'une lvation
prodigiufe, conronn d'un' dme de
jafpe & de dont les anfes ap-
puyes fr un l'lombre infini de colon.- .
nes de lapis lazuli, femblaient offrir
leurs regards ou le chef- d'uvre de l'art,'
ou le temple du got. Un double frn-
ton d'airain, incruft d'or, paraiffaitfor-
tir de leurs volutes, & lur courbe com-
"' bine fur les proportions de leur bafe,
Ce rnnifint pour former une vote 'ma:'
"
1 ....
'1
\
,+ li.
jeftueufe, formait l dme l'
P!ais _enCQre
fur c;lc magnificepte; &.: les habi-
.ds peuveQt les imagi-
"er, les & McrrC., ,N voU;'
t9nnz pas) _leur dit l'Ange, tOllt
e qQe vpus voye" plt6t la
puitlnee., d\l' gra41cl ,t\.rchit.le (le l'Uni"
vers; rien n' ii i\1 n foie l'
de fs " cC! qui en fend
dliieufe fepfIhle, c;'eft
la feule icle qu'il .q ft J &.
,u'il a l,s' pogr n()us. Mais
le faleil n'e.(l p-.s en(l()r I-.
fa J ad"
.mr
er
pqurpr$ c:ie fqn les de..,
hqrs Pe fon i ac les qCIUtS
jardiQS. lb fqivirCQt; aprs
.,ques pas, l'Ange s'criil: Quoi VQ-
e# fWe? Ua w de
VQtte !\
r
.....--
te, & vous plus? Quels fon,t
donc es jardins, rpondirent les Sages.
puifque nous ne dcouvrons ici qu'un
feul arhre? TI eft vrai qu'il nOlJ5 femble
lllerveilleux, que fes feuilles font ,d'ar-
gnt, que fes fruits font. d'or , f.
branches font refplendiflntes comme de,s
pierres prcieufes; mais voil tout ce
que nous voyons: fiee n'eft encore une
troupe d'enfans qui s'amufent & foltrent
fousfon ombrage.. Cet arbre, leur r-
pondit l'Ange, eft un grand myftere
pour vous! c'eft lui 'lui eft appell l'ar-
bre ge vie! . Mais ne vous arrtez
pas, avancez, & !OS yeux s'ouvriront.
Alors les arbres de toutes efpeces fortent
de terre & naifint fous leurs pas, char-
gs des fruits les pll!S dlicats & les plus
exquis; la vigne, en s'entrelaffant dans
leurs branches, forme de parts des
berceaux charmans. En les parcouraqt
,... , c::; .......... ..... -
r
"
.\
t
s'garait, on retrouvait, & tout
. invitait s'y Une lumiere pqre
azure ce t
jamais fur la tcfre ils n'avlient eu un
(peiade" 1 fi & fi
fOuchant. Que c'dl ici le Ciel,
d'un &que
rexprffion da.r:ts
ebco/e de l'rQUVODS
. VAnge
entendre, & dit: O !
'eft ladifpofition alueHe votre" ame
qui fait 1 ce moment, jou'Hfan",
e. Que difpo(1tion v9,us
!le, ces bolquets, ces v,ergers 6.
. harmans, ne fertmt plus yex
cftofes &uS & fa,ns prix. Il leur.
enfuite t9utes les allgories.,
les fymboles des
QU'ils 1t?rfqu'on vint
, de. fe prparer. fac
C.oc k
S1
qui les attendait. Ds revtirent d'une
.robe neuve <tU'OIl leur prfenta,. parco
perfomie ne du feilin l
fans s'tre eet ufage, "ils fil.,.
, r.ent cqnduits dans un des ,oapparremens
duPalais, oh l'Ange les prfenca aux dif:.
freps Minifires du Prince, qui ne
pas tarder . s'y ,
Quelques 'mOltltris , 0 une po.rt4
s\ouvrlt du .ct de POccident, &; au mi-
. '. . - . .. . - .
lieu dlun cortege nombceuxde gardes BE,
.de ils le Chef
de cette fuperbe qui, apr$
les avoir fixs moment,' leur
la main, & leur fu: de prendre
plaee. .A l'infiant parnt' devant eux une.
table, dont }'lgean,ce &0 le han got r!.
PQndaient parfaitement kt
ce & la majeft du Mtre. 0 Dans 1..
milieu. une charge de; .
iIuits de toutes e1peCes, & de fo,n 0
.........
"""
\ .
s8
comme d'un rkrvoir adroitement prati-
qu, pour enfaire le Nebr
jailliffoit, comme une fQurce d'eau pure,
djUlS chlque COljpe des convives. Tous fes
angles taient remplis des les plus
favQureux, des ragots les plus
l'apptit excit comme l'admiration en.
cl'l<lnat tous les fell$; &: telle tait la
qui .dans ce repas.
que des elfences, des aro- .
&: des rpondait encore
.. tout le Fefte,
L'ha!t du Prince &: de fes priftci-
,aux MiQiftres .tait upe robe longue,
pourpre, d'toiles
proMes en argent le plus fin j {qU! cette
rohe une couleur d'hyacin.
the, qui confccvait j elle pa-
railfait d'elle - mme fur la poi.
&laiffait dquvert ultaig1e tiffu
@'or J qUi de fes ail" de petiu
..
'Ir ft +' - .__
'9
qui lmplaient leur me-
re. La c911leW' robe lIlarquait feu...
Iii diilinli(Hl des raJlgs, & le d.,
gr de favur des COqrtifaQs. Le banquet
fini J chacwrCe la main, le Chf
CQJIUllena \Ple hymne d
1
aliQns de sra...
J que l, r..,
lui.
can9Q tht pa,s achev que
le etes Anges lelU' adre1Int
J 14'& place fU{ ,
litS qu'Qn avait prparc!$J 4i: il le1,U'
Q-ftJ:IDJers! vous. av, t
parmi le ds qe
trre J PQur y reporter avec vous quel"
iMe des 1?atitudi de ce fjour i
apprne,z -leur qq l'Olnbre du bonhel.U\
POlU' les fens J " que' c'eflle feu\
feqtiment d qott'e mu: qui lui
la que p4ls fe
'lui 4c 'lui
Mi. "."-
6c
trompent, plus elle 3ll-delfus de
la nature: & que plus la
biffer loin J'telle, plus elle fe raproche
du grand principe de fa confiitution,
rtrouvant en ellt: le gon de fa.
gdi, d'-amour du de fer-
Vir. Que font vos plaifirs dans"ce bas
monde? des trompeur-s, dont
vous regn:ttez t?t ou ar.d le preftige !
des illulions, qui vous des
volupts qui vons corrompnt; 'Vous b-
ve! d!ns lacolJpe vos chi-
meres; la moiti de vos jours fe paH
'dans l'yvref.fe , .& l'autre le repen-
tir ; parce les fehs t9ujolitS
prs de votr.e cur '. &: que l'me oublicie
4ans le choix de ces plaiflIs,
n rgle prefque jamais la
achv'ilnt mdts il fe leva; cha:-
eUt!: fe donna le baifer de paix; leS
furent reo.nduits dans l'appar-
tementl qui leur .taie deilin, o qual.
ques c:gurtifans qui les accbmpagnerent;
leur firent les defcriptions des cits ,
des villes qui taiedt fous ia domination
de leurs Chefs, & de tous ies. plaifirs que.
les habitans s'y procuraient. 9.... .
Le foir approdloit, lors qu'tin An-
ge Mpch vers tes trangQrs vint les
inviter des qces dont la 41lbration
devait fe faire 16 lendemain. lis donne..
rent la. nuit au repos: &: quoique l'im..
patienGe I6 abrger leur 11>mmeil,
ils-ne qu'aux chants harmo--
nieU]( da mille vierges; & d'autant de
jeooes gens, qu hantaient l'uniffon
le bonheur cie l'amour -conjugal. lelU'
condul:eut les avertir qu'il talt tems
ck s'y rendre; & s'tre revtu do
la robe 'lu'ili avaient reue ta ville, ils
. le fuivirent dans l'endroit de la fce, o
!Mi grores avai.,nt t donni d'avance
pour l'acueit qu'tHl devaitleur faire. Ils
furent conduits dans un appartement qui
ptcdait celui o la com:he nup-
a .
&: ils appei'uretlt J fur uh autel,
bn d'or fept branches J d'un
poli & d'un travail achevs J auxquelles
tai8nt {ufpendue! des lampes mailles
de mille & !nille coulefs J qui rpan.-
daient utie clan6 telle que les tendres
rayons, aont l'aurore d'un beau jour em'"
beUir: la nature, lorfqu'elle commence
clairer l'horifon. . Des *cts.de
cet autel, on vOYaIt, fut deux crtien-
ces, des pains facrs & des coupe!l de 1
tryRaI, qui devllent fervir aa myftere de
l'union' des deux poux. Ils admiraient,
ils confid.eraient tout ce qui s'offi'ait A
leurs regards, lorfqu'une porte s'ouvrit
devant eux, & leur dcouvrit l'poux Be
rpoufe, qui prcds
de verses & de jeunes gens d'une ravif;.
1
1
1
:
fante \Tinrent ft! placet I.ul deur
c6ts de l'autel. Le vtement de l'poux
ne diffrait de celui de l'poufe que pat
,
un Ephod charg de hiroglyphes & de
fymboles & enrichi de rubis j leurs t..
tts galement couronnes des pierres les
plus prcieufes& les plus rares, remblaient
prfagcr rour tous deux l'galit de leur
'cmpie . fUr leurs volonts &: fur leurs
curs. Ds ,fe profterl,lerent, fe releve..
rent,& s'a1ftrent l''un auprs de l'autre,
aprs quoi l'poux en pafinr au doigt
de l'poufe un anneau d'or en figne d'al-
liance & de fidlit dtacha fon calier
& fes brafi"elets, dont il lui fit de nou-
veaux ornemens en lui difant: c'eft -
prefent que je fuis vous, c'eft -pr-
fent que vous tes moi. Auffitt il
la prit dans [es bras, la pretfa [ur fon
{ein, &: l'embrafi pendant que toute
-l'.mllle $'ccia en les yeux
" -"-"-
'+
vers le Ciel.; que iahnC:diaion derceb-
de fur leur tte &: qu't:l1e "1 demeure
tant que leurs feront unis'. Dans
i'inftant un parfum fe rplndit',
les turent remplies, 6: les pains
partags; aprs quoie' enchan-
fe retira dans la chambre de la couche
nuptiale accompagne' du cortge
qui l'avoit.ptcd.-Sut le feuit de la
porte ies poux refleunt (euls, &: la
te fut . . Les tratiget:s deman-
derent i'Ange s;il pouvait tre un ma-
riage fans la confcratieri du Prtre "
l'Ange pur fatisfaire leurs demandes,
leur apprit que ie dftr .&: le
ment taient dans Je Dei la fete efince
de l'union onjugale, ..&:. n'avait
pas befoin pO'l;U' en perptuer ia durs
de toutes ces formalits j de tous Ces
llf3ies, que les Jgix ent autorifs fur la
. telr.
f
terre: pour fixer l'in!=onB:ance, des hom-
mes & pour enchaner leurs caprices.
L'Ange encore l'admi-
ration de fes htes pour les vierges de
l'a1Imble, les pria de s'approcher d'eux.
ce qu'elles firent en avanant quelques
pas; mais leur pudeur ayant fon tour
prfum les feux qu'ellls pourraient in-
fpirer, elles difparurent; &les Sages con-
fus de l'preuve qu'ils venaient de faire
de tant de beauts '& de tant de charmes,
avouerent de -bonne foi qu'il ne faudrait
qu'un feul de leurs regards ,pour dfoler
le monde, &: pour embrafer l'Univers.
Il tait tard; 1Ange les avertit qu'il
tait tems de fe retirer, .& pour ce jour-
l ils Ce Le lendemain,
peine fut - il jour qu'ils entendirent rier
de toutes'parts: c'eft aujourd'hui le jour
du SabbathJ & auffitt ils virent de nou-
'veau leur Fde qui l,eur apprit que Ci
.E
....
6'
jour tai confacr au cultedu Seigneur,
& qui les mena dans le temple, o aprs
avoir.glorifi & rendu graces, ils furent
enfin, aprs le troieme jour, reconduits
fur la terre, emportant avec eux l'ide
des bieru cleftes, & une connai.mco
commence du bonheur du Paradis &
des joies de l'ternit.
J'affure ici de nouveau, que tout ce
que ~ e viens de dire, dl vrai de toOte
vrit; que la premiere partie de ce
que j ' ~ racont, s'eft pa1f dans le mon-
de des efprits, qui cft dans un efpace mi-
toyen entre le Ciel & l'Enfer, & rau-
ue partie dans le Ciel des Anges. Qui
pourra voir de li il'andes ~ f e s fans un
don de Dieu! qui pourra pareillement
les croire fans fa grace! parce que telle.
eft la folie des hommes, peut - tre m-
me la faible1fe de leur nature, que la fa-
cilit de s.'arrter au mentoage, qui 1,,:
67
tduit, les empche de. s'lever jufqu'
'la vrit qui leur cotelait des facrifics.
. 1.
"Des mariages lJui fi font dam le
Ciel.
Ceux qui croient que l'homme ne foit
plus qu'ame aprs {'mort , dif-
ces unions charmantes, que
je viens de dcrire; parce que felon eux,
un CouRe ne peut p.as plusJe fixer qu'un
efprie, s'endtaner .dans les nuds de
l'amour /St:. du plaiftr; il n'en eft pas
. moins 'Vrai que l'homme eft toujours
homme aprs (a mort; qu'il conferve
'Ion fexe que fon amour lui furvit, &
qu'il renouvelle fes nuds dans le Ciel,
quand il n'a pas cherch les diffoudre
'& les I:ompre fur la terre. . D'aprs
'.ce que je is, -ce que j'ai appris & ce
j'ai \'6 ') j'alfure.rai donc que l'hom-
E J.
,
\t.
.'
..
{
"
r
1 .
68
me en quittant le f6jour qui le vit naitte,
retrouve une nouvelle forme qui reffem-
ble celle qu'il a pc;rdue, avec cette
feule diffrence qu'elle eft en tout plus
agrable & plus parfaite; d'ohj'avance,
que s'il eft effeaivement domin par la
matiere fuhtile, 'comme il eft compor
d'une fubftance prefque toute fpirituelle,
il n'en a pas moins une forme humai.:.
ne telle que celle des Anges qu'il plut au
Seigneur d'envoyer autrefois .Gdon,
Daniel, aux &au,x Pru-
. ,...;
enfin que m' paru fou-
vent avoir ceux: que le Ciel a daign
m'envoyer pour m'inftruire. Quant :
.ces aifelions tendres & dlici.eufes que
je dis ici, qu'il conferve & qui furvivent
aprs lui, c'eft ici qu'il faut que l'ide
de l'homme s'arrte; 'parceque ramow:,
ce bien fuprme raproch de la puretJi .
de fOD pxincipe, n'eft plus cet amour aJ.-"
. .......
69
~ , fltri, &. corrompu ~ a n s un (uf
de chair, oh l'orage & le tumulte, des
paffions rom dnatur. ,
Pour prouver ce que j'avaace,' je
'Vais racontel: encore ce que j'ai ,ft dans
le monde des efprits. Je mditais fur
les dlices de l'amour conjugal, lors
qu'une de ces' intelligences du troificme
Ciel vint moi & me dit: Je devine ce
qui vous occupe, & pour mieux encore
clairer vos ides, venez & je feraidef- .
cendre prs de vous up. couple de .ces
poux f ~ s qui doiwnt parmi nous
leur flicit am nuds de cet amour.
Au mme inftant je vis arriver un
char brillant de lumiere, attel de deux
jeunes courfiers blancs comme la neige,
qui fendaient l'efpace des airs avc la ra-
pidit des vents. Ceux qui les condui-
,faient portaient chacun d'une main une
tourterelle & de l'autre les rnes Hottan-
> ,
7-
~ de ces fuperbes courfJers. Voulez.
vous, s'cria l'un d'eux, en me voyant,
que nous approchions plus prs de vous ,
maU fbftgez, que nous defcendons d'un
Ciel, Gont l'armotphere eft lXHlte de feu,
&: que la 1ule communicationd'une t i n ~
eUe de celui qui nous refte, fidIit pour
vous embrafer & vous conflUDer entiere..
ment? Je refi:erai loin de 'fOUS, rpon-
dis-je j mais par grace daignez appro-
cher encore, pour que mes yeux pufent
-vous contempler de plus prs. lIsavance-
lent donc, & me dirent: Veyez en nous
deux poux de l'ge d'or J qui depuis
ce tems jufqu'aujourd'hui ont conferv
la fleur de leur premiere jeuneife comme
la premiere flamme de leur amour. En
. effet l'un me parut ue dans cet ge heu-
reux, o l'adolefcence reprrente l'ae-
compliifement des perfel:ions de la na-
ture j fa compagne me parut gale ent
IQIt _ Google
1
..
7
1
-
par fa {ptendeur & par {on clat, t1Il
rayon dtach du clefte flambeau., Leurs
regards exprimaient le' bonheur, &. pei-
gnaient l'innocence: l'amour p\l1' l'en.'
treteUt. Apprenez .donc, me dit un
Ange qui.les {uivait, apprenez donc qu'il
n'eft qu'un bien dans tous les mondes;
4J11e ce bien fuprme eft dans l'union de
.deux curs fortement attachs l'un
l'autre, dont tous les impreffions, tous>
Jes', tnouvemens, toutes les _a1fe,tions fe
confhndent,--& qui tOtl$ doux elJlbra.fs
du mfmefeu, lai1Int a!'ame encha.
ner fon tour la volupt & les plaifm
dans les li n de la fage1I; mais appre-
nez, 6 mon fils, qu c ne fera que dans
la nouvelleJrufalemque fens erdront
ce point leur empire; & ces mots" il
tai1I chapper de fes mains en difparaif-
fant un rOleau de papier, 0 je r lus
de nouveau ce que je ven . d'en ndre.
Googlc
...
Urte' auttefois, tranfport dam l ~ m ~ ~
me Ciel, .j'y vis arriver treis jeunes. h o m ~
mes, que la' mort avait moilfonns fur .
la .terre- .dans' 'Ieur plus beau printems;
tout les tonnait & leur femblaitmerveiJ.,..
leux; mais ce qui redoublait encore leur'
furprife., c'tait de fe retrot1Ver ce qt1'ils
avaient t. Us fe touchaient pour s'af-
fUrer de la vrit de lems. organes ; par-.
ce qu'ils taient encore ,imbus de l'er-
r-eur commune, que l'ame ne prend un
nouveau carps qu'aprs le jugement der-
nier ,qu'OA-ai toujours re.gard c-o.me
le tenne deda rfucrelion. lIa furent.
rencontrs par des Anges, auxquels ils
apprirent tomme ils avaient fini leur vie.
& fur.:.rout:!'tonnement, oh ils. taient
de celle qu'ils allaient comlpencer. Que
nous tions dans l'erreur, difaient- ils;
nous nous croyions condamns errer
pendant des fu:des .ternels dans l'efpaco
.-A
73
immenfe de ces fpheres inconnues, qui
forment les Cieux des Cieux du globe.
que nous habitions, & nous retrouvons
ici (lent fois' plus que noos n'avons perdu
fur la terre.; nos organeS font 'les m-
mes, plus frais, plus vigoureux & plU$
robuftes, nous avons repris, depuis qqo
nous y fommes, les rofes de la j e u ~
~ l'embonpoint de la [ant !Sans entrer
,dans. tous les dtails de toUt: ce qui nous
enchaate, ah! lai1Iz nos curs vous
rendre les plus vifs fencmens qu'ils ai
prQuvs; en vous deffinant l'image des
beauts qui les ont fduits. L'Ange de-
vina qu'ils avaient dja v les femmes
de 'Ce charmant fjoor, & l'Ange de-
vina jufte. 0 jeunes gens, leur dit - il ,
que l'amour que vous avez connu cft bien
autre que celui que vous devez conna-
tre ! ' Ce n'eft en ces lieux qu'une affec-
tion tendre & dlicate, -qu'un feu pur &
74
fubtil, queI'ame feule a droit de palU.
gel; & comme dans 1. joullnce de vos
plaifirs, l'ame fut prefque toUjouB ou-
blie fur.la terre, de. mme ici l'ame
jouit 1ule, &: Jes {eDS font oublis leur
tour. Quoi donc, s'crierent avec dou-
leur les nouveaux venus, quel eft donc
votre Ciel, fi wu d'attt'lits y {hnt per-
dus! fi l'amour rduit au trifte homma-
ge d'une admiration .ftnpide, ne s'allu.- 1
me ici que poor entretenir l'oifivet de
.as. langueurs, ou pour s'teindre dans
les glaces de yotre infenfibilit? Ah pJ...
tt; feconde fois .rendez-nous la .
terre; nn y nos dlires, &
nous laiBrom envie l'ennuyep{e in-
fipidit de vos ternels plaifU"S, qui ne
vaut pas W\ {eul moment de l'ywdI de'
DOS fens.
L'Ange ao.rait combattu longtlDl
pour les con'i'ainere, lorfque prenant le
,
7f
_ parti de let &ire approcher de quelquelt
rierges qui puailfaient fuir leur afpea,
un nouveau prodige confondit leur luxu-
re, en fubfiicuant leur forme angli-
qe les dMrs de ces ,
Cymbales mprifaWes parmi nous de l'in-
temprance & de la brutalit. La vuH
leur fut lailfe pour juger de l'horreur
qu'ils infpiraient, & la voix leur fut en-
core conferve pour Ce plaindre. L'An..
ge comptit leurs gmilImens &
s'attendrit leurs cris douloureux; de-
venez conuae nous, leur dit-a, & con.
naifift enfin les charines & la douceur
de notte amour; lai1fez clairer
ame, qu'elle brle, qu'elle s'embrafc.
& qu'dIe foit fon tour de la .
flamme qu'elle aura allume; que l'ob-
jet que votte ardeur aura cham, raf..
femb1e, occupe, abforbe tous' vos
amens, toutes vos affeions, toutes vos
7
6
penfes; que noys ,qu'abims , 'que
confondus tous deux dat'lS les mmes
panchemns, les mmes dlices, la
divifion de vos curs la fin devien-
ne infenfible pour vous - vos
, ames alors heureufement rapproches Be
fortement unies par l'amour, nageront
dans un torrent 'de flicit qui ne vous
Jai1fen rien dftrer; la couche nuptia-
le alors fe prparera pODr vous, & les
fruiSli de votre hymen ne vous cote-
ront rri- larmes. ni inquitudes, ni re-
Ri regrets. ,Sans doute un re-
,t'Our' {ur- eux mmes difpofa le miracle
qui leur rendit leur forme; & fe pro-
ftemant au pied de l'Ange , ils rafi.
rerent tous enfemble du triomphe de la
"i:effe fur -leurs fens & du changemenc
de-.leurs clll'S.
~ ~ - - - - .... ----'
7&
nit; j'ajouterai qu'on n'y parvintquc
1F' les nuds de l'amour conjugal; que
~ s poux qui fe font tendrement aims
{e retrouvent dans le Ciel, qu'ils y re- '.
nouvellent le contral de leurs curs, &
. mme pendant un certain tems, les
1 terreftres plaifirs de leW" premiere joUif-
Cance, jufqu' ce que plus purs par
l'habitude de c nouveau Ciel, ils par-
viennent la fuprme flicit des nuds
qui leur font confervs; enfin je dirai
qu'ils y vivent, & qu'ils s'aiment fans
contrainte; qu'ils ont la liben de chan-
ger & que les fruits de leur amour ne
{ont & ne peuvent tre que les fruits de
la {agefi, ce qui &it la premiere diff-
rence du Ciel des Bienheureux & des
bmes ou les mchans font confon-
dus. L'amour tient l'ame, par coo-
{quent l'amour ft/it l'ame, & quelque
rgion qu'elle habite, elle prouv.e tou- _
19
jouas le bfoin d'aimer J parce qu'il
fait partie du premier priftcipe de fon
elfence. L'homme pendant fa vie
comme aprs fa mortJ fe diftingue tou-
jours en homme extrieur, & en hom-
me intrieur; de -l .\il de fe re-
connatre, & le plaifir de fe retrouver J
jufqu' ce que la premiere diftinOOft
fubordonne la feconde, il n'ait plus
befoin que des feuls mouvemens, des feu..
les imprdIionsJ des feols fentimens de
{on ame, pour fe concentter (2 s'identi-
ner avec l'objet, avec lquel il ne for-
me plus la fin qu'une mme volontJ
qu'un feu! dfie; c'eH pourquoi l'hom-
me, qui aura convol fur la terre de
recondes nces , paragera galement [es
care1fes dans le Ciel avec les poufesqu'il
am:a chries, jufqu' Ce que la partie in-
trieure de lui - 1nlifiant, puri-
bant & clairant [es iQts111lihA aball-
"' .
i i ,
71
. 2.
De rJtat des Epoux aprs leur mor,
, Quand le cur s'dl ~ n n fur la t e r r e ~ ,
la mort ne brife pas fes liens, & dans
le Ciel il demeure encore uni . fon
objet, d'o il arrive que le premier des
poux que la mort a .ravi, foupire &
fait des vux pour tre runi. C'eft
encore une vrit que j'apprendrai _aux
hommes qui veulent s'inftruire des grands
myfieres; parce que c'eft pour eux feuls
que j'cris & qUfl j'ai r e ~ u d'enhaut l'or-
dre d'crire; afin ql,l'avec le tems, ~
cabos fe dbrouille, que robfcurit de
l'ignor.ance fe diffipe, & que le jour
.nai1I pour clairer le. monde.
Je fais dot:lc, parce qu'il me le fut
dit, que chaque fexe conferve aprs fa
mort le mme ttrait pour l'autre fexe,
& par confquept le mme dfu d ~ s\l-r
'L
== "<;:."1
80
donner l'une pour fe fixer l'autre, ft
elle doit fuffire fon bonheur; par que
dans ce fjour anglique, le cur ne peut
pas plus tre partag, que dpouill de cc
befoin, de cette nceffit d'aimer, qu'-
prouveront la fiij dans ce n o u v ~ u Ciel,
ce$ clibataires, qui n'en ont jamais con-
RUS {ur la terre le fentiment & le df1l'.
M'tant un jour adreff l'Ange J
qui m'apprenait ces merveilles: Ne pour-
rai - je donc pas, lui demandai - je, re-
voir le temple de la fagelfe, o vous
m'avez dja conduit? Aucun homme J
me rpondit-il, ne peut vous en mon-
crer le chemin; maisvoulez-vous appren-
dre le connatre, fuivez toujours l'-
clat de!la lumier:e;. rglez vos pas, fur la
. gradation de fa fplendeur, & vous y par-
viendrez. Je marchai, & aprs avoir fait
feul beaucoup d ~ chemin du ct du Mi-
di J je rencontrai d . e ~ Anges J qut fai-
. 'faieq,t
J
?
f.Ueflt la . atrvniu
enfin en un lieu environn d.
des & de portiques, entoUrt$ de l'au""
riel"s. Dans fan centre litait le templi
que nons cherdtions. Le gardien d
beaull.lieul me "oyant dans ll cam..
pagni de deux Anges, me lailfa pllfirl
& crav." une aVenue o hous dcou-
vrimltl plufisurs petites folitudes delitieu.
fes; jufques dans leur litnplict, &qui
fervaient d.e retraite aux 5agb j 'lui Y
fai1iCDt kut hbitiltion. L'envie hous
prit de nous y arrter, poutapprofon..
dir ,de plus pris leur fage; & pour
nu.DU. no\1S convainre de leur bortheur.
Nous heurtmes une des portts; &:
pr8miet accueil; qu'on nous fit; fllt
.dq nous prelfer d'entrer, "de nous t-
moigner j tn Gent faols, plaitir qUI! .'
nous faifions de! htes empreffs.
dont rien n'galait la courtollie. Cette
F
habicatioD me parot divife. en deux
appartmens. Je m'informai de la def-
tination du fecond; croyez-vous, me
cet hte graciepx, que noUS
puiffions vivre feuIs, & ne favez-v?us pas
qu'il n'eft point d'exiftence fans avoir
un objet qui la partage? Sur ces entre-
faites,. plufieurs Sages fe futcderent
& nous entretinrent des dlices de l'a-
mour, & de la premiere aufe. de la
\
beant. L'un dit que le Ciel avait dou
les femmes de tant d'attraits pour exci-
ter. & ,entretenir en nous ce principe d'a.,.
mour auquel il avait attach le lOuve,.
rain Un fecond ajouta que leurs
charmes taient l'image de la fage1fe,
c6mme l'amour devait tre dans nos
curs un feu toujoqrs allf & toujours
.prt s'embrafer pour elle. Le troi-
,fieme a1fura que l'amour conjugal tait
le cOQlb1e de la flicit,; & qUe 6 la
.,
--
8J 1 i
tait put> les teils l
t
atrmr
plaiftt, l'ame, qui parvenait s'unit
.ve eUe refplertdi1fait fort tour des
mmes. attraits & des rt1mes chumes..
Un, autre foutint que le ,motif de cette
run;9n exifiaic dans J'.literttiort prll:'
rive du que tous les tre$
en gnral avaient leur' Cexe, que tous
taient POlit te Sc
por Ce rnnr; &que tel qm cherchait:
tromper la battitE! j en s'e1oignant des
femmes; en ddaignant leurs charmes
leuts attraits; tait tut ttClfue, qui ne
portait dans la {ocibS que l confirlion
& le 'dordre. D1auttes n urt
toujours d'accrd, toujours unanimes
fut objet j ajouterent que c'tait
les gtaces du beau fexe que l'homm
perdait fa frocit; que dut, &
fauvage pll' lui-1l1me, {on rganifation
aride, groffiere & brlante, abreuve
F 1t
; .
\
or .. ... _
84-
de ce fluide fenfihle &
'nait fon rour plus parfte en s'unif-
fanr la beaur; & que k communi-
quant, s'enchanant toujours l'un l'au:.
tte& par dgr, l'hontme
-devent enfin dans les nuds de 'l'atnour
conjugal, l'aceomplilfement de toutes les
perfeHons & le chef - d'uvre -d rol.S
les tres. Alors l'poufe chrie du Sa-
ge qui nous avait accord l'entre de
C maifon s'avana vers nous, ils par-
Jerenr tous enfemble, & je ne difiinguai
qu'une kule yoix, 'tant ,leurs organes
taient dja confondus. On me con,.
duifit 'enfuite au temple de "la fageffe,
que j'eus le -tems de parcourir: & un
Ange vint s'offrir moi pOUl' me rc-
, conduire, jufqu'ici-bas. '
....
~
. .-- ~
-- ~ ~ ~ ~ - - - - - - ~ ..
, ....-- -----------
1
p'oU$ le tombeau. c'eft de l
qu'ap dfU" fucde l'inc.litfn:nce 1 /' -
entrafue 'aprs clle l'infenfihiltt ql;li
il'" dgot\t i .c'eftde l <1-t.
t
;
ramant (lapS' 1<\ cQQche de rhymen, l\Cl
plQS: les qui' l'QJ1t:
qu.'il Q\lhli; .les .d
e
la
de la
dQ L'honune. en nai1Wlt,
n'cU ..matie.re doue de:
fe$ ()l"ganes
qui s'tendent & dVlilloppent OlVClC le
t. ''lu.i h\l.nt 1.
libert f:s s follt in .
\m hDm ,
.pie '" ide. .
tQQt k telle. {es.
C. & fan ae-
-qQi eft If} tc!(me. de la
'commn,cemm( de va-
leuc de fa farce'. dans UJl cur qui .
..
...-
8;
tii eo.tre$tllUr & contrver la ,puret de
fan feu. . li a conune ce 't'
dans la nture, le bien pour.. principe,
. " la vrit P9ur objet; cette. tenanee
gnride &.\.Oltull\lne tous tJ;es,
Idl le grand m,i,ftere de la. Divinit-,
qui, en J.b1U.nces
atEes', dwf:bus-Ies a
leur fetwer.un. bien . A de
reehercbu & des'unit.' Telle fut donc
J'harmonie tablie par le Crateur de
ruDivers, ,qui, en nous, toas
-ce commun penchant.,vot,Uut que l'a-
par le .cur, qu'il fe
purific & qu'aioli purifi,
il portt dans notre ame ce feu clefte,
wc le premier p.rincipe de fon ef-
Jence. :Mais comme il .plut Dieu de
me manifd\er la diifrence des .ides
des homnte5 furee fencimenc d'amour,
dans les Qt4frens tes, 4q: moode, .ma
4C1I a
- -........... ._-,
....... - --.
8$
g ; p,
1>oUlt {3 &
4f poqveaue flue j'ai\vq.
Ua que. j' fQnempqt
curv'ersl!l tt
qe
je, -4t, hl}l--
d con,.
.-a1El'e ls do. Uft
- .u; Clol ;'. me dit:
'Pare, fdmilnder, vous
fer" exa\le6; ' .. fuivrez' '\foq!
& 10 mal ije vos; (oUlbl...
b1c:s, en mei toUg
des depuis l':lgeq'or- de
fet; f$l VOUS jufqU: quel
point co principe de fageff Il
de bonheut 'eil loUll
-urs,
aftG' h
tortueufes &diffiEliIs,' j tl'Wef...
fai imme.nfes, cha-
pas par J 1ui menaient
des proipia, que l'Ange m'laifura
IQIt d Google
'!J
cle'mla- toUjours 'funeftes aur infeftfs,
qui aoyaient pouvoir mat'cher fans;
-d.uu ces.. Ddales multipticfs par la
PrCiWidence, Jieuc dfendre fjour heu..
J'eWt 'de l'ianocen1'e. ,de la.
rf>I'DduelrlllS at,ittes forfaoes du mon.
de;' CefjoUJ' en effet l\'eft habit que
par ,les prcnniel'S hom..
Jl\O, qui OM vcu dans frmplicit ..
" qui ollt conferv: leur _
preMieres impre/&u do Ja. nature.-.
NU parWnmes enfuti. ua bois dec..
, ;nfqu'3UJi
nues, & qui otnbragaient un camp
_mi de. de. feuillages, auprs-
Qll voyait deS' b'oupeaux. qui
f,repoQieRt, .des gOJli1I qui paiifaient
tranqttiiement & -cre jeunes agnea\lJi,qui
bondjjfaieM fous les de teltf mere.
qui me f,mblaientveiHer la
____ - '-" ..l.
--- .....-
.
des'enCans'" .qui' foltraient. em'e eux.
& q.ui n'avaient rien de grave &. d. r-
rieux dans lem: ext6cieur & danS leurs
jeux. Comment donc" dis-jel'ARge
j'un air t&nn., .renc:on'1'
mr ici que des vieill;lrds & je Jl'apper"
que des enfans ?L'apparence vous
- .trompe de loin " toe dit-il; &en dfet
' quelque -dijlan, c'di ainfi q,u'ils pa...
ra11fent; mais approchez-volis t &: vous.
fous Jes' dori Je l'ingmvit6,
la puret des &:.tGu$ 1", .prmci..
, pes d'une ,onfcienc;o & funp1e
dans toutes leurs
Nous rimes en effe.t qQe prs de nous.
leurs plus dcids, qU
l'l\ge avait iQlprim fur leurs fronts cc
d' &; de digait qui
,n impofe, lns 'Y. ay.oir plac6 les rides
cie la lk nous abor4ereRt, &:
inr.{rog ils nous deman..
__ _--I.a..-
1
-_. ft,
.,.quof pwdigtl
w ib.<ivi.ll-erent
peioe -nsers.
J'ponqQ, .\U\
on4Qifil;' dans la tel\tCl habitait: . jo
detnaCllW le bieQ
pn.abh: de \lQiot\ i il-
coofentit;.. SQn pr-.
.{;' d .u.r____L
JlUel: .QJt\ 4Qt Cl OQl '"""
;'t chcjti .de (Oa.
ail'fol {e 'h<>Aheut qu'il
4( tolui 'l'l'il WWt
ne l'clat
lel}lS. regards i . iiarnbeaux.
dont Ja flamPlC; la. 4i;ance
fi;: .t ils [e
laient pUl;
a;ns, tUt ils nc; faire qu'un..
Je .nepqs m,'c;.cher d'en,
mon, lorf'l.UC; ce mQ
. -.....'..
',;;:.j1jj7a
-,--
...ns
'dit encQr 1 L'1mt\1n'1ft eft n an<: le prin..
Jipe <ram,one , p<>rtt cet amour.fe per...
d .d1l9 .la, fageB"e; la femme. au con-
traire eft aVec le 'principe; de la fa-
gffil, 'lut notr; tat de porfetioti
k perd &- Ce onionlGldans notroamour.;
c'eLl: dORc>'danslatllallSf1.Dftantiation de.
tes .deU) pMcipeS,que.. llQt$
r4el1emeht.ce qua.nous devons. tre', &
et"e AOU!i tomplifon& les.' vueS Cra-
teOc. A ces mots. une nouvelle lumiereo
't-ipaadit, vU& je lus en lettres dG-
feu: (fi} Iii Je. rternel. Au,
. inft.ant un autre
tommes, tas douie,en.voy ddfein,'
me remit une. coupe travaille en -iili.,
,
gramme, teI.Jlplie de. [emence d'or que
coptme, un du f,:"
jour que j'avais' fait, dans c:t heureUJC, Ciel
du premier ge.; & je r.etraqvai {tUf
la .tet:(e. C'
- )
93
\ ':Le lndemain mbn Ange vint Jt1(ji,
& me dit encore: Voulez. \l'ous, 6 mota.
fils, VOUi inftruire? fuivez - moi, & j
vous conduirai tJ Ciel du fecond ge.
Je le fuiviS'; il prit fa route entre l'Orient
&: le Midi. Aprs avoir traverf pluftettrl
montagnes, defcendu plufieurs valles
& franchi pluficntts dferts, nous nous
'trouvmes au Nevers d'une colline
que, couvene de rochers taills diverfe-
ment, & qui reprfel1taient des figures
humairtes & diffrentes efpecs d'afli..
maux. Tout cela, me dt- mon .guide,
doit< vous prouver que dans ce fiecle le
jour de la vrit en commenant s'ob-
fcurcir, s'enveloppa fous des fymhols
& des allgories, qui le' rendirent dja
plus difficile reconnatre; & comme
l'efprit de l'homme n'eft pa. toujours ce-
lui d'un jufte dlfcernement, de -l \Tl1t
le commencement de la corruption for
.
-.
9-+ !!
, ,
la terre, de-Ile dHordre quis'eft
augment &.. perptu dans la fucceffion
.des tems. Nous arriv:mes enfiu. aux por-
tes d'uDe cit magnifique, (lontles
publiques. raient remplies des plus beau,x
monumel1s. TOU6le& difis taient aH-,
tant de palais 'dcors de colonnades &
de portiques, nous en .dmirions
.gance & la. fomptuofit, lorfqu'on 1vint
nous inviter civilement nous repofee.
L'Ange interprta nos dfirs celui qui
nous faifait ces ofl"res; & aprs lui a\Toir
tdmoign l'e.nvie .de nous inftruire de
J'ide &de l'opinion de leur Ciel fur
.mour conjugal, voici ce qu'il nous en
apprit. La plpart de Ceux qui font ici,
nquirent dans les contres de l'Afie, &
firent leur printipale tude de con-
naiifance de la ,vrit. Nous
dans toutes les chofes de votre bas-mon-
de une teIle harw.onie, UDe telle <:on.,ol-
- . 1
"9S
dance des-chofj:s infrieures avec les cho-
fes f':lprieures, que regardantl'unillD
de l'entendement avec la vrit,. comme
la chofe la plus parfaite, nous avons ju-
.g que l'union conjugale tant gal-
ment pans le mme dgr6 de perfel:iolb
elle devait par confquent
l'union de l'entendem.ent & de la vrit
pour s'identifier &ne former enfemble
qu'une feule & mme perfeaion. C'eft
en ce fens que nous di,fons que l'homme
eft n pour le bien, comme la femme
etl ne pour la vrir. Alots un
intrieur s'ouvrit de lui- mmc;,
& je vis un lit entour de miUe hiro-
glyphes, au haut duquel paraiffirit
un dme briIJant & vari de toutes les
couleurs de l'iris, qui:{ confondant &:
Ce perdant infenfihlement, confonda.ient
leur tour leurs nuances dans trois cou-
leurs ptincipales, qui raient le pourpre,
.'
9
6
S j
le .-iolet & lt blanc: ta pretniere
te fymbole de l'ahlour,1a blancheur ce-
lui d la fage1fe, & le violet le fymbole
de l'tion dl autres. Aprs cette
explication je reus grappe de rai-
lm) dOht les feui68's '" les pampres qUi
l'entontaient; devintent d'argent
mes mains; & tel fut le ftgrie que je re-
. en tmoignage dufjour que j'avais
fait dans le Ciel du f'Cond ge.
Le jour fuivant mon guide revint &
Jhe dit: 0 mon Fils) prparel" vous en-
core me fuivre dans les rgions de l'Oc-
parce que ,c'eft ... l qu'eft la de-
meure des enfans du ftecle d'atM. Je
le fuivis travers des bois de palmiers 4i::
de lauriers d'une tendu pro
ctui nous menerent fur une haute mon-
tagne, o je vis des Cans d'une taille
ft dmefure, que je cl utJi long- tems
flUe Ci fuifent des hOllun SJ t Is lJ,tle ceux
1
qUI
IQIt d Google
97
qUI naHllt (Ur ta terre. :Nous ayant aP-
perus, ils vinrent nous i & nous de..
"manclerent quelle tait la puimce qui,
nous avajt conduit jufqn' eux? Le Die
de toutes les mondes, reprit l'Ange; &
ces mors, ils nous laferent pafIr. Nous
montmes encore plus &:
nous dcounimes une ville fpatieufe, dont
[outes les maifons taient conftruites de.
hois odoriferant, & dont les toirs taient
d'airain, lymboles, me dit l'Ange) des
avantages que l'homme de ce tems - l
trouvait encore dans les biens de la na-
ture. TI y encore ici une autre enceinte
conftruite de bois plus prcieux, au mi-
..
lieu de laquelle eft un fanluaire; qul
renferme la parole de Dieu donne aux
premie'j pbitans de l'Mie long- tems
avant la"'rvlation', qui fut faite aua: en..
fans d'Ifral. ,Ce. livre facr fe nomme
Ifl IrmulstriomllJfi de Jho<tJah & ifl
G
1
!
9g
oracles Je [on Prophite, dont fans doute
l'Eternel a donn connafance Moyfe,
comme il parat au livre des Nombres
XXI. V. If. 1 S & t 2.7 2.811.9 & 30..
TI me fit & je fus bloui d'u-
ne lumiere fi vive; que je ne pus en fup-
porter l'clat; Auffitt je me vis envi-
ronn de plufieurs habitans de ce fjour,
aux queftions de,fquels l'Ange rpondit
pour moi, en les priant de m'clairer fur
les charmes de leur union. Aprs m'avoir
.....peint l'amour comme ils le fentaient, ils
m'alfurerent que le premier prcepte de
la Divinit, que la premiere rgle de
fon culte de laquelle dpendaient toutes
les autres, tait de diriger fon cur veu
l'objet que la Providence avait aimant
pour lui; de le chercher que.
,
l'on foit parvenu le trouver, de s'y unir,
de s'y attacher, de s'y fixer; & qu'enfin
,'tait daDs la perfeaion de cette" UAon
", .-
1
, 1
99
que l'Eternel avait plac la flicit fupr..
me. En mme tems celui qui m'igftrui-
fait, me conduifit danS un jardin o il
cueillit 'luelques branches d'arbres ,. dont
. fuc aromatique fe changea dans mes
mains en airain le plus pur, qui dans
fes extrmits fe transformait en or, &
tel fut le tmo'ignage que je rapportai du
Ci&!: du trotleme ge.
Deux jours n'taient pas couls, que
l'Ange revint encore &me dit: Achevons
notre courfe; & foudain dirigeant mes
pas du ct du Septentrion, bientt nous
nous trouvmes au milieu d'une vafte fo-
t.t que des chnes antiques rendaient
prefque impntrble la clart du jour.
A droite, gauche, je ne dcouvrais qU
q,es dIb & des lopards qui
mon faifilfetnent. M'adrelfant rAng
pour ,me raHrer .dans ma frayeur, if
.,'apprit celles taient encore les- al'.
G2,
,..
"
JO}'
l'homme ayant dja perdu defa{piritua-
lit, imagina de {e la rendre par
des reprfenca,tions & des- images qui
pouvaient en fes ide$ le rappeller
la vertu. mme efprit Ce c'Fom.
pant par dgrs, l'homme du ttometno
ge ne difiingua plus que la m()iti de la
vrit, .dans ces Cymboles .qui font la
fin devnus le CeuIobjet dU' clte groiller
des enfans du quatrieme ge, qui tout
entiers vous la fiupidit de leurs reM
& dpouills du vrai princip.e , vivent au-
jourd'hui brutalement dans les tnbres
de l'ignorance, en careill'f les erreurs
du menfonge & les illufions de leut
chimere.
En difant ces mocs, rAng me con-
duific dans la maifon d'un des principaux
habitanE, qui m'avoua que fi le bonheur
tonfillaic as'unir avec l'objet aim, c'.
tait multiplier le bonheur que de multi.
Il d GooSIe
.. >-j
:13
plier les <>bjets de fon amour; la gloire
de l'homme eft d'tendre fa domination
& fon e m p ~ e fur les curs qui lui font
alljettis; la femme ne fut ne que pour
nollSi elle n'exifte que pour nos plaifm j
c'eft donc, ajouta-t-il, devenir double-
ment heureux que d favoir en tendre la
jot1fance! MOD indignation s'enflam-
mait, lorfque la foudre ,qui fe fit en-
tendre., imprima fur fon front la crainte
qu'il relfentait dans fon ame: L'orgueil
fit alors un nouvel effQI't pour dguifer
fa honte, &0 m'adre1Int la parole. Ne
prenez pas, me dit - il J pour une vaine
frayeur ce qui n'eft en moi 'lue l'effet de
l'efprance & dg refpea:. Un Sage .de
l'Orient nouseft annonc, & les ,c1at
de la foudre prcderont fa venue. Ce
fera lui qui nous inftruira, 'lui clairCi-
ra nos efprits J qui ouvrira nos yeux
la vrit; & toutes les fois que le Ciel
1
0
+
gronde & tonne fur nos nous Je...
vons nos bras pour le prier de hter fes
bienfaits. Fuyons, me dit l'Ange, el\
m'arrac;hant de ces lieux, & fonvenez..
vous A que quand la
.chev de corrompre leur, cur, le pri,....
de la vrit renaitra mme de fa
1 corruption; ma,is ne vous effiayn p3$.
de ce que vous venez de VlOir. Daniel,
dit de la race des hommes, qu'il vien-.
drajt un o le fer fe mlerait en-..
vain l'argille; comme ils f
pieot dans leur femente; oJ.Ije vais
. ,
vous montrer la fuite de ces fiecles d...
pr.avs; & en bniffimt fuprmeJ
vous. y reconnaitrez l'efprit de ls Pro-.
. k le fuivis donc de ;nouveall
dans de nouvelles rgio1l8, fitues entre
le Midi & l'Occidenr; mais de beaucoup
. celles que j'avais dja Pal'-.
, qprues, L.s'olfrirenr
IQIt d Google
n';+:. ..... ad, )
tof
dgolltans croupie, des tangs' faDI
. nombre ftides & fangeux, fur la Curfa...
ce defquels j'apperus dC$ monftres am-
.phibies, dontlcuegards hideux
vellerel1t ,une fecoode fois ma
Rafi"urez "" vous, mon fils, je fuis en-.
CQl'e avec vous, me dit l'Ange, tout ce qlJe
vous voyez maintenant eft la reprfeat...
tiort des paffions des homme&. Elles f....
l'011tenveloppes autrefois dans leur
aujourd'hui les hommes qui
fjour font envelopps dans elles. PI\Jil
loin vous vrre:l jufqu'o l'erreur,. l'B'l'-
relnent .& la folie ortt dnatur votre
image. J'avanai enore, & je Ys de ces
nouveaux infenfs qui portaient III tte
au- delfous de la poitrine & les reins
au-deftous de lcmrs pieds j .on et pn.
pour ces farce\H"S mifrables, dont l'a:.
pulente oifivet paye quelquefois me'-
<juinement leur foupleJl
.
.
--- - - - - - ~ - - - ~ - ~ - - - -
-
\
.fo6
de [es mpris;. parce qU ' l ' ~ en.
dtournant la comparaifon de leur tre,
loigne COute ide ~ e reBmblance.
Nous arrivmes une de leurs -villes,
qui n'avait pas moins de dfefruofits.
, -Les places taient troites-; les-rueJ
mal..:algnes; des carrefours obfeurs & .
ferrs renfermaient les difices les p l ~ .
vafies, les mifons taient alternative-
ment hautes & baffes, les portes gn-
ralement crafes -& places dans les an-
gles contre tous principes. de go6t,
autant que contre l f"uret des difices.
La curiofit nous fit entrer dans
une de ces demeures fingulieres, o
j'interrogeai librement celui auquel elle
appartenait. . Pour tre heureux, lui dis-
je, fans doute vous ne vivez pas feu!
ici, vous .avez frement la compagne
de vos loifirs, & vous avez trouv dans
une poufe , qui vous aime, l'objet cWri
,
. .J
____ _=__.---::_'__ _.......-.. .. _ ,cH''''fi
/
'107
de votre ca!U!-! Vous crOYz, me dit-
il, que le bonheur dpende de l'amour
d'une femme? -& vous penfez que la fo.;
lie d'aimer confacre nos jours lUi feul
objet; qu'efda.ve d'une chanerout au
plus... refpelable par l'ufag, /k forme
par des conflamment at-
tachs en referrer les nuds, 'nous
ayons perdu le droit de rallumef le fea
de nos dfU'S d'autres Bambeaux que
ceux qoe l'hymen a fait br6Jer
nous? dfabufez..vous, il ne peut yavoir
dus chacune, de nos demeures J felou
notre loi, qu'une couche nuptiale,
nous tuvons par - tout notre gr la
couche de la volupt & du plaiftr. GeU:
ainfi que nous 1vons accorder la plUra-
lit des avec le prcepte, qui
ne nous permet pas d'en avoir plus d'u-
ne avec le cltre d'poufe; c'eft ainu que
l'efprit nous fournit des relfources COD-
,
,
108
tre la lettre qui nIerait les agraiens
dtruirait notre bonheur. rallais r-
pondre, & m'efforcer de peut-
la vrit , lorsqu'un nouveau
.vint noUl f<?rt de comparaitre dans
, une affemble, qui fe croyait en droit
-de difcuter les motifs de notre
Comme ils femblaient fe difpofet la
violence, noU5 nous rendimes, & nous
convinmes" que n'ous tions venus dans
"la feule intention de juger par nos yeux
des douceurs de l'amour conjugal quo
nous avions toujours regard comme le
pre!Ier de, tous les biens. Un
JIlurmure nous impol filence, & quel-
ques-uns d'entr'euX nous tirant l'cart,
nous avertirent du que nous cuf-
fions (ouro, fi nous euffioos continu do
. notre dotrine des gens qui
n'y qQiaient pa5..
) ,
1
C.
.
1
9
Quelle eft donc, nous dirent-ils, vo-
tre vanit, ou pltt votre folie, d'at-
tacher'tant de prix, tant d'importance
des nuds qui ne font qu'un efclavage j
dont la monotonie toujours rebl!tante
~ o u s cOllduit bientt la langueur &: ~
l'infipidit? Ames impures, m'criais..
je avec horreur ~ demeurez dans ~
luxure & que vos curs y pourrilfent !
La fureur les faifit, & je craignais d'en
devenir la vidime, lonque je "is for..
tir de terre des monfUes fous toutes la
formes, qui furent envoys pour l ~
4lifperfer, & qui fe perdirent fur l e u ~
traces travers des tangs de fouftte &:
.te bitume dans les abmes de l'Occident.
"
. 4
De l" 'lJb#a/Jle Jource de ! Amour
Ls rapports de perfelionqui fe trou-
vent entre l'amour conjugal, & le bien
& la \rrit, prouvent fon origine &
fon principe. - Dans l'otdre le la cra-
tion jufqu' cette correfpondance de l'un
avec l'autre tablie leurs rapports, Be
, cOlnme il ne peut exifter une vrit fans
un bien, ni un bien lans une vrie,
on doit en condutte que c'eft l'union
de tous les tres qui leurs per-
faions ,& par confquene leur bOf!-
heur. Adorons le miftere du .grand
Auteur de la nature, qui, en formant
les fexes, & divedifiant par-l les tres,
a voulu les ramener l'unit, en..fixant
dans ce centre 'commun tous les tr-
fors- de' fes bienfaiu. L'amour du fex.
,
.. ,....-
-----.- _.._.
1
,ift'"' r/'. .... j
Ul
cft donc dans le cur de l'homme,
comme un germe prieux dans la ma-
tiere qui le renferme, jufqu' ce que
fcond par l'amour conjugal, .il prpa-
,re cette union, qui doit faire un jour
notre flicit. L'elfence de la Divinit
n'eft que & qu'amour. Ces deux
grands principes fe dans tous la
ouvrages de fes mains) depuis les Anges
j\qu'aux ver{Dfiaux. C'eft par une con-
fiante manation, unetombinaifon & l'u-
nion de ces principes) que nous naiffons
avec le dfU" de nous unir; que nous vi-
vons pour nous unir, & que, par une fuite
.du privilege de notte condition
qui ne fou1tte pas' d'ananti1ment,
nous dfU'ons' mme au-del du tom-
beau, de nous rejoindre encore l'..
jc;t qui nous fut
Pour rendre ces vrits plus fenS.
bIes, je Cie qijC j'ai -._
.....
Un matin que l'aurote diffipait peine
les ombres d'une nuit ttanquille, je vis
defcendre des nues quatte Anges, en..
voys pour s'entretenir les. Sages.
du monde, de la fource de l'amour
conjugaI, de fes charmqs & de fa puif..
fance. 'Je n'tais pas enc,Ote remis de ma
furprife, que je vis toutes les nations
de l'Europe aifembles autour d\m au.
tel, fur lequel tait une palme, & une
efpece de triomphale a.. enri..
chie des pierres les plus prcieufcs, qui
devait tte le prix & la rcompenfe de
1ui qui approcherait le plus de la
Les uns croiaient la rencontrer dans
la nceffit de conferver le bon ordre..
ou. de veiller des eofans;
d'autres l'attribuaient l'entendement
de celui qui, prvoyant, le premier fa
dcrpitude, s'tait mnag dans les
foins d'une compagne d}rie, Qri fou..
br-
IQIt d Google
........"
ill.' 'n
,
lgrtirit tlris ra vltillefIe; d'attes tri.:
.fin foucenaient.que les
la dbuch6 appris aux hommes
s'tri garantir; en$'1fodant par des
'lieris indilfolQb1s tiit objet eapable d
fixer l'ilkonftance de ieur tut}
hes ne()Fe rptaient peo prs l
me che, perfotu1e n'approChait dt l
vrit} iorqfu'uti N'peain; qu'on n'avait
pas v J &. leut tli: 0 ,.ouS
Chrtiens; VOUSl qui "005' endf8UeilliR2
de ,.os iumlerfs 1 "OU$ qui nons rspro-:
thei eliaque jour l'infamie d nQS murs;
&: qi dc1ignez de Mus regrder com.
me fehihlahles; que now met.:
.
t{)DS Botte glf1iro ne p3J "bUS
iller; comment, ne fe ttou,.e.:.t-il pet..
. fonne parmi vous; quipufe rfoudre
le problrtle prepof? c'cft donc dans
la furiplie:it. de man fprit;& dlUls l'i-
gneranee cile mon eur que je vais eller
H
.11"
cl1er ma tpofife, & fi Pon me permet
de parler & Ci}ue raye dit vrai, en voyant
que vos cOl).naifinces ne font que des
thimeres, vos lumielles des apparcuices.
votretgeJfe une folie; donc
l'eIlQllcer la vanit de vos ides..
. L'amour c:onjuga! j ajouta-t-ij " ell
la perfelion du dfir le cur
de tqUS les. ,tres qui J"efpirent j &
.premiere fource .fft dans l'intention du .
-qui mit dans. notre ame ce
furnaturel r qui fe dveloppe en
nous aveC le tems: N'en cherchez donc
pas la: fource dans vos &
dans vos fens, mais dans la .portion III
plus fubw6 de l'efprit, qui vous anime,
.& qui eft en vOtI,S comme dans ,les An-
ges mms, l'manation pure de l'au-
teur de votre fubflance & le foufIe de
la Divinit. Une voix du Ciel alors fe
fit entendre, & la palme fut
,IP'" hj
l'AfrieaIrt. '1'; {ans autre cljaRaiin.:
ce; fru- adtte que les. rfiexiou
de fon propre avait r.;,
pandti le plus de drit ftir la gt.tidOUi
ete ce miftef.
C'tit: infi que datis IIC inonde dt
intclliJJeuces la
geffi:, lorfqe la ProVidedce, qui; fanit
doute'; iDe rnftmaion dei
rt'les freres; pocinii cncre de aon.el,;,
les coJittewctfes It d'autres dbats; Un
autr fois je't'i$ dieloppet le miHerc
la l'eHmhlante de l'h()inine avec Die.,;
en apprenant de la mme maaiere; que i
s'il eH- crit qu'il nous {on. Jn,,;.
Be t'cft parce quI nous iufemmlis
DS noU$';' mflnes 'ftC partie ds deux
principes .de fori dfencc; i
l
1
apritnde de nOtre tntend__ la fa..;
gefl .& nottt dpdfition
Ceci _ iul uaoll
Hi
,
1
,
'.
,
di{liqgnait ls
il w-
maqx', quant la pu.u1c d'agir i q\le
parcicipant gal ment une
ce commune 1 r 'pandue dans s
c'taint les circon1tances t les
<}w variaient feules les diifrens
de perfeOoni organes pr que
la nature a refufs am brutes pour
primer, le faon qui ferait n dans
paI;Vs, ne relImblerait en rien au
ferait dans les brouffiille.s;
qu'il en tait de mme de l\homme _
dpendant galement d objets.. qui
perdait ou fa
conilitutive de fon tre 'lui
.' (a lI\0rt fa. def,lrulion" I,llat-
fa,u1I pouvait;
lui donner d\une nouvelle exiftence dans
Il d GooSIe
Il],,
'Religion comme loix, n'taient que
des [eerets dont le plus fotl:
s't;lic feryi pour eflchaper 'le plus fai-
.pIe; & peut;-u;e, s'il nous tait
permis es petites r-
pupliques des ,infel:s qqe p.ous mpri-
(pns, p.ous y trouverions plus d'ordre,
cIe fagell que parmi
Oh la folie hOlI1mes s'cft
nous, les
.Sages j frl. les par
1eur Iur dtnence, la
eptre & eO:
in,fenfihle
par ce qu
1
ils orroplpu 1f:s ge
'pm:, que J1efprit fa fa-
j & dans leur J
fait de1ire.. L.e poifoQ s'e.(l
d'ge la ""uit
4U rnenConge en 1,:
;rllre d cur j
1
':'-..:p.:;-r'-j::'f:--A1$'
devenu ptusfubcil, pnetre" juf"qu' no-
tre ame; quiell,e-mme par fa manitre
violente de fentir, en reprenant fon em-
pire, foumet le refte de nos Cens, dter-
mine en ce moment, les ,convulfions
. de la naturc, .& l'pilepfie du plaifir. ---
Tel cft le fens ~ e l'amour conjugal, dont
je laiffe aux amans tendre le tableau,
& embellir l'image; telle eft encore ta
correCpondance de nos inclinationS & de
nos gOQts avec les fens qpi leur Cont pro-
pres; telle eftenfin la feule tlle, qui
puI nous conduire la vrit, conime
la connaiffance de nous - mmes, en
nojts faiCant remonter jufqu' la' premie.
re Cource de nos patrmnS. --
. L'amour conjugal eft tellement le
fouverain bien, que nous fommes for-
cs de reconnatre fa fupriorit jufqucs
dans les vux qu' nous formons pour
fa dure. Quel etl l'tat fur la tehe,
'Ii
' ~ I
14-9
dont la joInce ne diminue pas le
bonheur? Les Rois eux-mmes ont-ils
connu les douceurs de la royaut? efcla-
ves ds le berceau de ces 'ufages orgueil.
leu.'<, dont la vanit btit les chafauts
de leur grandeur, contraris dans leur
enfance, & tromps dans tous les ges,
enyvrs d'encens, fatigus, rebuts, d-
gots ,de la vict, ils cmportellt dans le
tombeau, moins le dGr de vivre encore,.
que le regret d'avoir vcu. Eh que re-
gretteriez-vous, Monarques fans po-
voir, qui Couvent refpirez en naurant l'ha.
leine du menfonge fr les ltvres de vos
courtiIns? que regretteriez - VOllS, e[-
claves couronns? Uif lptre, Couvent
pourri dans vos mains con"ompues par
l'ignorance de vos Miniiircs & l'inLO-
lence de vos Favo;:s? Que regrettericz-
vous enfin, vous-mmes, Rois fgcs &
bienfaifans, Princes a".(is J.;; l'hum.ll1icli,
,tt' 3M
,
1$0
qui, aprs avoir perc le nuage des iBa-
tons qui vous environnent, pour recon--
natre vos obligations & vos devoirs, n'y
trouvez qu'un poids, qui voo&a1fujettit,
qu'un &rdeau qui vous crafe, & qU
malgr les honneun qu'on vous rend
force d6tefter jufqu' votre gloire,
par le fang qu'elle a fait rpandre!? Quel
eft dalle celui qui contellt de fon fort.
a df d'en voir perptuer la dure
jufqu'all dernier terme de fa vic? plu!
forte rai{on, quel eft qui voudrait
le voir prolonger jufqu' l'immenfit des
,tems? nn'eft donc que l'amo\ll' conju-
gal qui puill nnus donner J'ide d'un
bonheur inpuifable. nn'eft dom: que
J'arnourconjugal, tel qu'il doit tre, qui
pui1ll no.us rendre fuppprcable l'ide de
l'ternit; parce qu'indtermin J ind-
jni comme eUe, il n'dt que l'amour
unjugal. qui iutF..e i'imme(l{i.
-"
qI
de nos dfus &. au vuide de nos
1 curs. _
Le partage dei vivans en denK
fexesproOft encore leurs rapports, juf-
ques dans l'loignement des qualits,qui
leur font propres. dl: agrefte,
dur & fauvge dans fes manieres; &la
douceur, l'lgance & le mainrien lui
plaifent dans les femmes. Les mufdes
du premier, plus tendus, fes arteres plus
fournis 1 11n teint plus mle, .annoncent
en lui une organifarion plus complette,
plus dcide & plus nerveufe. Cependant
o fes yeux s'adreHnt -;ili pour chercher
& rencontrer la beaut? Le premier
homme en avait - il fenti la
lorfque, jettant les yeux fon rveil fur
la compagne que le Ciel lui donnait, il
s'criait, en contemplant fes charmes:
Eft. ce donc l le limon. dont je fus for-
m? Dieu! arrte les merveilles de
o. e.
tp.
ta pui1fance, ou repreD5 ton 'chef- d'u-
vre, fi tu ne veux pas qu'il partage tOJl
'ulte. --
Qu'on obferve, fuive &qu'oll
tudie les indinations' des deux 1xes jtU:
ques dans les jeux innocens de leur en-
fance: on y reconnatra toujours la vic
vacit, la ptulance & la force de l'un,
fubjugue, commande & domine pr
la candeur, la faiblelI, &
de l'autre, quoiqu'il n'y ait encore dans,
lem: cur qu'un principe commenc..
L'enfant de 1pt ans querellera, difpute.
fa & nuira mme, s'il en a le pouvoir ,,
fes femblables) tandiS qu'il cdera lme
fille du mme ge, qui aurait encore;
moins le: pouvoir de lui rfiller; com..
me fi la concordance tablie faire \
le bonheur des deux [exes, tait la pre..
miere leon de fon inilinl". Il n'-efi
que .les plaitlCS de l'amour cOn...
jugal, entant que fentimenS intrieurs J
ne tiennent autant" la fpiritualit, quo
notre entendement, nos volunts & nos
ides. Et comme il eft galement
dent que notre ame en partage l'yvrefi
dans l'incubation ,. nous ne pouvons ni
nous ne devons la regarder comme
"tre & paffive dans la caufe de notre repro-
dulion; puifque de ,L lule intervention
communiq.ue, s'engendre
ce, en tout .ou en partie femblable
eUe, qlliporce la fpiritualit, le mouve..
ment, la chaleur & la vie dans le fruit
de l'amour.
Enfin tene fut la volont du Cra..
teur, 1 qu'en plaant le bonheur patfait
dans les nuds de . l'amour conjugal, il
plaa lui - mme dans le fond de nos
curs, ces dfies," ceS inclinacions & ces
panchans, qui (tn nous prouvant fans.
elI le beioin 'aimer, nous
gr t ri
..
q+
galement la nceffit de nous unir J
foit fur, la terre quand il permet que
nous puiffions y rencontrer l'objet qui
nous attendj foit dans les diffrentes fphe-
res qui nousrftcmt parcourir, quand
,ous n'avons pas t alfcz heureux pour
le rencontrer fur la terre.
Uri jour que j'tais occup mdi-
ter fur ce qui m'avait t rvl , je md
trouvai interrompu par un bruit fouter..
tain, dont je' voulus pntrer la cauf
Je fortis, & PQrtant mes premiers re-
gards vers' le Ciel, je cherchais y d.
couvrir, ft ce bruit, que je venais- d'en-
tendre, "n'tait, pas pour moi un nou..
vel avertillment. Des voix qui fem-
blaient fortir des entraines de la telTe JI ..
me firent avancer fur le bord d'un ab..,
me, dont je ne pouvais mefurer la pr0-
fondeur. Entran par m curiofit,
je defcendis quelque t e ~ J &j'entendis,
=r!
* sn'
'n ....
lU
diftinlomentpll:l(U:nrs voix qui criaient 2
(, que nous fommes juftes! que nons'
fommes lYans! que nous fommes
tges! L'envie de voir ces Coriphes
de la jullice, de l'rndition & de la
ge1&:. me fit encore avancer jufqu' eule.
Qu'y vis-je? des arbres dpouills, des
antres, des cavernes, des repaires, teIs
que ceux. o les monftres fauvages'fo
retirent d.lns les pS inhabits. Qu'y
entendis-je encore? des mts
toutes les erreurs de l'ignorance, & cel....
les de la fuperfrition; enfin toutes les
extravagances, '.tous les dlires. toutes
les Iprophanarions. -- }Jour achever do
me convaincre de leur folie, en m'a.
dre1Int un de ceux qui avaient exal..
t leur favoir, ne pourrais - je pas, lui
dis-je, raifonner, {Q'entretenir &: m'in..
ftruire avec vous? Volontiers, rpon.
Wit-il, il n'l;ft tien qui puifl pa:l" le$
q6
bornes de notre connailfance & l'ren-
due de nos lumieres. En ce cas -l ,
repris-je, apprenez-moi fi l'on peur par-
venir fe rendre' heureux par le culte
de la Djyjnit? fi faut commencer.,
rapartit-il , par divifer & fousdivifer 1 ~
\ queilion ; -- n faut favoir premiere-
ment, s'il exifte un culte r enfute prou-
ver l'exillence du bonheur; troifieme-
ment, fi en reconnaifInt un culte, on
~ o i t l'admettre exclufivement tout au-
tre; quatriemement, fi pour l'exillencc
du bonheur, il Ya un lieu de peine &
de plaifir; cinquiemement, fi pOU[ que
ce bonheur foit jamais perptu, nous
pouvons nous promettre une ternit ~ e
joulInces. - li allait. encore ajouter
de nouvelles divifions aux premieres J
lorfque craignant moi-mme de me per- .
dre d;!ns la confufion de fes raifonne-
lI\ens t je le priai de les abrger en- raf..
j, .""---_ d sz=. _il!. _ ~ _ . ....
,.t
femhlant, en rapprochant fes ides, pour
que je ne rrt'en retourne pas fans avoir
rien appris. Et quel tems, me deman.
. da. t - il, voule,z - vous donc, refler avec;
nous? 'Et quel rems, lui rpondis - je )
vous faut-il vous-mme pour la fo.
lution de ma demande? En nous r..
uni{fant tous, reprit-il, pour vous fatis":
faire, il nous faut au moins cent ans
pour claircir vos doutes. 0 infenfs!
leur repartis Jo je avec piti, quelle eft
donc votre fcience, linon la folie de
de votre orgueil & de votre vanit?
Vous avez mconnu jufqu' prc:fent le
culte de l'tre fuprme, & il vous faut
encore un fiecle pour en difcuter feule-
mht la nffit? Si' tout ce qui eft ici
vous refimhle, je fuis la folie de vo-
tre fcience, l'iniquit de vos juftes, &
l'abomination de vos Sages. -- Auffitt
la fureur les &ifit; je fuiais, mais tou..
1
If'
jours avec la crainte d'tre la viaime de
leur rage, lorfque mon Ange apparaif.
fant foud;pn fit retourner d'un feul
gard leurs rranfports futeux-mt\les; un
nouvel abme s'ouvrit encore au fond
de leur abme, & mes yeux ne, les vi.
rent plus.
En rendant graces l'intelligence)
qni m'avait fecouru fi -propos, j lui
tmoignais ma furprife de tout ce que
je venais de voir & d'entendre. Elle
.
me dit: mon fils! qu'avez-vous donc
va que vous n'ayez p voir chaque jour
parmi les habirans' de votre Qlonde !
Que font parmi vous vos juftes, VQS fa-
vans & vos fages? la jufiice, la fagell
& la vrit n'ont qu'une fource;
& le menfonge en ont mille; & c'eft
celles-l que l'orgueil les conduit. Quelli
font ceux, qui fe dpouilleront aujour.
d'hui de leurs opinions pour i'attachcr
.,J"";.a,.II'iiIIl'IZ ...1ii'-.l'IIIIirr... ,r"_.'IIIIIII'<.-.. ..
119
la dotrinc; 1 que nous vous avons -ap-
pris? Quels font ceux J qui v:oudront fa 1
crifier un feul de leurs prjugs vos
, principeS? -Quels font ceux) mon fils !
quels font ceux qui vous ont cr, quand
vous avez parl? N'ont-ils pas vo-
tre fagefi pour de la folie j & les. lu.
mieres que vous avez reues. de
pour les de1ires d'une imagination vaga.
bonde, . Ou les intenfs de vos
nuits ?Eaffiez-vous encore le don des
prodiges, vous ne les convaincriez pas,
fi l'Eternel ne difpo1it leur cur la
vrit; .& pour qu'il les difpofe) il a
droit d'eux l'envie de la con.
notre. Allez 1 retournez fur la terre
pour. conferver fan germe parmi la race .
des hommes; parce qu'il natra d'ur
des enfans qui n relfemblerol)t PilS
leurs peies. .
1
Il
,
. ,.
Des caufll contrairet tarttour coli"
jugal d'o llaiff.:iit lertjftoidiJJe.
ment & le divorce,
L teu de l'amour drive n.
ce1fairement de, fa. fpirirualit ; .il dimi.
mnl1e en.ptoporrion de ce qu'il s'e1oi.
gne de fon foyer. Ce refroidilfement,
, qui par la dfunion des ames,
a bientt entra1n celle des curs. De-
l ces gots phmeres-& pl11grs, qui
'nous fduifent pour l'infiant; de-l la
honte &le qui fuivent toujOl.U"S
la dbauche; de-l la rpugntnce & l'a-
verllon pour ce qui en fut l'objet. Tet
dl le premier caralere de l'amour lm.
pur, que, mis en oppofition avec l'a-
mour conjugal, il prouve, fans qu'il foit
befoin d'en difcuter les fuites, qu'il nOUl
conduit frement tous les maux, com-
.....
me
\ 1
.
.....
16i
me l'atre nous conduit Lnrement touS
les biens.
nne faut pas rotte cependant, qu
tons les poux foient prdeftins au m e ~
me bonheur, & que les chanes de l'hy-
men foient, toujours celles de la flicit;
La condition de l'homme ferait rellement
, heureufe, fi dans la nceffit de recher-
cher la moiti de fon e1fence, le fort lui
faifait rencontrer celle laquelle il doit:
vritablement s'unir. On ne verrait fur
la terre que les poux conflans de l'ige
d'or. Moins loigns de la nature, la
volupt reparatrait lns crainte a\pc yeWl:
de la pudeur, & les hommes rendus
l'enfance des murs, en s'enyvrant dei
\l'rais plaiflI'S , rettouveraiept leur inna.;
cence. Mais ce-n'eft plus l'amour pout
le bonheur d'aimer, qui forme aujour.
d'hui les nuds de l'hymen; ce n'cft
plUi dans l'intention du Crateur* ni
L
sM
F -'-7
fi *'5
f
,
162-
dans la conftution printive de l'ordre
tabli, qu'on contraae lei nuds: la
facilit difpofe, la convenaace dtermi-
ne, l'intrt dcide; infenfiblement la
vrit perce le voile de la diffimulation;
la gne, la contrainte la dmafquent;
le dgot furvient, les conuarits fuc-
cdent, les plaintes nai1fent, les regret'$
s'expliquent, l'averoon parait, on fe
hait, on fe dtelle l'on s'abhorre;
parce qu'avant de s'unir on n'a pas in-
terrog fon. cur; parce qu'en oubliant
{on ame dans le cho qu'on a fait J
on n'a pas tudi l rnitence ou fon
panchanr.
. . A quoi peut - on atttibuer la dpra-
orion des hommes, fi ce n'efl la cor-
mption du principe de {on amour? La
. premiere couche nuptiale, qui devint
adultere, fut celle laquelle il n'avaie-
pas particip: & le mal toujours naif-.
IQIt d Google
..
\ '
;
...
180
Quelques jours aprs, l'envie de
m'inftruire .m'.yant encore ramen dans
le meme endroit, j'y retrouvai les fept
poufes qui n'avaient pas encore celf
de s'entretenir de leur amour. Cha-
que feuille de rof lavait produit fa tige,
chaque tige avait produit fes branhes ,
chaque branche avait produit fes fleurs.
Cette fource glorienfe d'avoir port mr
fon onde l'image de leurs attraits" for-
mait dja un lac fpatieux dont les on-
dulations toujours diriges de leur ct,
fmhlaient, en vnant mourir leuts
pieds, leur redemander encore cette fa-
veur.
Je m'appcpchai d'elles, comme la
premiere fois, & je. leur di$: 0 fem-
mes heureufes! j'ai redit aJJX femmes
.de notre monde les fecrets de votre bon..
heur; je leur ai fidlement rendu les le-
~ o n s que vous a v i e ~ bien voulu me laif""!
r
J8!
, fer puifer 1dns les rrfors de votta fa.
geJI; je leur ai parl des dlices de cet
amour, iqui tout fentiment cou-
pable, tout dfit criminel" toute
cupikence trangere; parce qu'il fixe
notre ame dans les voies de III fticit. -
Elles ont ri de mes dHurs; j\i pa.-
l ru leurs yeux un & j'ai paf-
r daris leur efprit pour un enthou6afte'
ridicule.' cherchait les
vifions de fa folie, ls rves de fon ima-
gination &' les dlires de fon cerveau. -
A. peine, ont elles ajout, croirions-
nous aux plaifirs mmes M la joliiffan-
ce? puifqu'il .eft rare que nous la par-
tagions; & que,Je plus [ouvent, la com-
plaifance nous arrache ce que nous {Om-
mes entierement fches d'accorder: Et
vous que nous croyions vos chi-
meres! & vous:voulez que nons regar-
dions comme' le pre.
,
...
1
1
1 "_"""__""' ... __
li
Jniet de tQus lqs bkm !. '& youltvowel
nous e nOUVf1lu fiftme.
d'affeaion par.de1fus tO\lt, l prin-'
cipe de .AUe'l., retournez
ces po,(d"es allez charmer
leur en leur folie;
& Cl<>;1ez donc; qu'il y plus de fagefi
4ans lD()lKie qe dans- celui d'otl .
:parce que 4
prinipe efl.dja corrompu' dw
leurs nlt vous ont pas CQIl\..
pris, ..elles, ..
v que dans les:..
quUes-Ies feux du. amQUf {QC\t
Qe pas. Laiffez...
n fur la teNe dts traces VQus; par.
- . que enfans d, la JrufA..
lem les un jour. Auff"Itt
leurs pOlU arriVlnt, & me ..
des dont les
faQS les
,
.. --"'......."...IIii:--_IiIl?r ..-..;,.j- -..... - ~ . , , ; ' : . ' ~ __ ._ _ 0'1'.'';- J
i..
S 9.
D" nPns, flco1Mln ncel EJ
1. polyg-u.
'8-, auxque1l.on a a1Jqjetti on.
jugal, jUfquea dans fes tjen.
la dignit de fon princi+
pe.,n.tait juft.e en recoa..
ce fentimeBt d'union eomme 1.
refpetlable &: le plus Qrile la pro..
pagarion de l'ofpGe'humaine, F co....
fqueiu: le plus la fO(I.
forma autoqr de lui cette barri8l'e Dh
po1Ate, 'qui nous for"" pour
les nuds que .o.ous \tOuIons.conalC!\
l'tabJiffi:ment des n6ces ete..
. 1 .
4u
tOUS les peupks; de., l
.handQDflc; le
19+
ete la J)ivi&, ello anie ~ ,en__
d'ge en ge, des peres aux eDtns, r-
Ie nouveau myfiere d'une nouvelle ma.:
nation 1 qui cntant que drive d'
principe divin , & par confquent incO!-
l'upcible, n'adme ait aucun changement,
aucune diminution t aucune alrrao
dans fon elfence. Approfondi1fez cn
are J reprit elui qui p.rfidait, les cau- -
de otre fpirirualit , & vous parvicn-
AIra 1Ul jour , comme DOUS, . laCi8Dr
~ de$ vrits cIdles. -Les prie-
., le. iP.ftans, les foJIicitatiou a'
.pftleAC; ebtlDir d a ~ , ,4t 1'011 ,.
rpara
.' Dans un autre rems, j'entendis d-
cuter. dans le mme lieu, les ch.arm
du beau fexe, & les graces de la beau-.
t_ - Ony demandait encr'aucres1 ft
femme qui entretient fon amour.. pr
te par lajou.ulce de fes aanits1
,
-'
IQIt d Google
.,.. .; '*
'!ll!
-tBOre tpable d'aimer? Cett .l\olio
velle queftion .ne' fut pu pl6t6t propo-
J, que tros mmes fe prfenterentj
tri rc.lrnant le droit de dcidet d'uD
chafe qUI les.regardait.. Elles futeac
Idmifes au dbat, la conditicut
de ne qu"aprs aUi'lieAt
La prentiei't conclfiort fail
:donc qU la femme en foi ; n'tant
qu'une affi:bon d'amour, que la
fn.t laforme de IJatfeaion; OO1Iime }'ena
rie de place l'effet de la beaUf; 11 taie
.notl-fewemedt perms 1D'ftmmes die
)ouir intrieuremnt du piaifu d"CN
belles, mais encore que c'tait tecran-
ihet de leur e1fe1'1ce; que do leur ter
te fentiment de loutS chanDes, parc.
.quJ'indfren d'rie feinme pOiae
qui peut la fair aimet; fuppofe' tou.;..
jours en elle l'indiffrence pour b .
IDe. I.afecund."OIlc1ufionfut"lUl_
N:\
..
-
19
6
.les nudS del'h.ymcb. une femme De potI-
vaitplus Ce permectre eeue jouiiBn.
,abiraaiNite de f
em
mari; parce que
fa {es' attraits avaient t les principes
loigns de fon bonheur ,ce n'Iait
qu'entant 'lue l'et'1Ye de plaire.nit re&-
contr dans fon cur la difpoucion d'...
.mer j qbe par confiquent ces deuxprin-
cipes: rapprocheSs ru par. l'autre,. ae
.poavaiebt plus fouftiir de jo1i&6nce
, .ap. ,'tre rQproquement
.folldus. "-
Les femmes parJerent leur tour
.& s'applaudirent entr'eJles de ce qu'on
-n'avait pas tout dit; vous- avez refuIe.
de .nous entendre, ajourerent..dles J &
.I)qUS nous tairons maintnant; vous fau-
l'amour nous met daoa
'. av.antages. & -dans vos droits; que
-l'il.J'OUS.trallfporte,. s'il vous foumet DOl
.ftlDllts; il nous foumec galemUl M-
,
197
tre & qu'enfin c'eft par
eUe que nous pouvons fentir jufqu'o
nous fBmmes aims; jufqu'o
vous aimons ;' tandis que vous pouvez
peine jufqu'q vous
nous aimez.- 'Une voix, qui fe fit en-
tendre; confirma cequJ.eUes avaient dit.
Etes difpartent ain1i au grand regret
de ceux qui brlaient d'en (avoir davan-
tage.
. 10.
CaraEJerel de l'amour conjugal dans
1 lajaloNfie des !poux & leur ten-
dreffe pour leurs enfans.
Il ne faut coDfondre la jalou1ie qui:
. tient. au vritable amour, avec ce ca-
ratere dangereux de dfiance. & de
foupon qui tout fait ombntge, & qui
produit PJl" lall. temprament bilicuz,
.. am
/1
l,a t. . 1
fur les ob...
Jets .qui l'incrdlnr,. vice de.fa coa-.
tlirt,ttiOA 4c l'acret de COD princ:ipe. x.-
jalo.u1ie de dt U11C! fnvne cp1i.
fe reno.uvelk. & qui s'excitA; par le
qui Ja conqoarie; c'dl un. qui ,.
flouve une nQuvelle force,. nQU-,
veUe ardeur dans foQ
POWV" {qrabondance dtrui4.
pas fon, avit. Cd un
&dlicat qu'on peut appeller le d",
& le gardien de l'amour; c'dl
eztfm deux poux, qu'un tnQmen(
d'erreur "le nud qui
l'offenf pour retenir encore le coupable,
. Jufques dans fes agitations, dan. {es.
tnnfports ,. e'ei mOD$ l'envie d'ana""
quer l'inrrt: Co qui
la bien difl'eftte de ce fen",
thneot It1prieux qui alroce}, dans l'...
P.\QQP: impur. la la veDgelllCI1 4
\ .' ..
. ,
l'objet de
la pmneteS armes font deS care1fes.
lafecondes font des larmes & fes der.
mon .c.tf0l't$ font de tendres reproches.
4p taignent fouvent la vie dans la
t8urce dQloureufe qui les a produits,
&ns efic:er enexptaDc le fouvenir de
tinfidele. -
Cette de jaloufieeft donc i
jufte titre 1U1 fentimenc entra
tleux urs vritablement unis pat l'a.
mour; parce que l'amour fur la terre
D'a pas encore v,cu fans alarmes, &
que la pollffion d'un bien dlicieux
A'a pas encore exift pour nous fna
la crainte de nous le VOK- raYi.
Tel qui wt' gloire de fon,
fur l'apparence de l'outrage, cel
. qui cerdant lchement fcs avantagea
dans Jettafic .honteux de Ces tiroirs,
f')IC fon parl'oppE01lre & foa'
.$
]
bien-rre par l'inflUnie; tel ee& 'qul
n'attribuant qu'aux prjugs la '
l'affront, ddaigno, brave Ii:.
qu'il fait notre h.enneur i
fenriment que je dpoins n'ei P-
fait ,pour !eut' cur, fa four dt dj
rrompue dans.1euf feiD; fon prinoip
eft pourri dans lur ame, leur
ce di coupable, leur plaifu eriminel.
lem exitlence impure, leur fpintualici.
prefque &: fQUvent qu'a. ea
. rcfte aprs eux ne. fert '}'l' qommence.
'-ur fupplice " 'lutlquefois
. peines & IeUl'S tourmens.
a encore Q ca..
qui IJ. e1f; propre, & qui prolk
ve fa v;rit i c:'eft a;. fenri!-.
q'alfeaiOA &: qui nous
chrir nos enfl&ns,; c'e cetta
tendre1l commuo,e, &: CA mJne ms
f.ciuf 1. d., .
-' .---', ..,.:... ---.
14 ,
pdt' .renttetien.. la ooafrvatlon de
leur .c'ft cettt! magnfie do
flotte {ng , 'lui. GOmme une fouretl
'a?eau viVe, qui porte fans ce1I fes on...
4Ies,flr les traee6 do celles qui kmt for...
ties de fOll Hin, fixe-, ratlmbJe &
unit- teus nos fOins, toutes nos> cara..,
Ces , tous nos fentimons, fur. les frui..
'a.ndriflns da notre ameur.
,La FroYdence, en plaant! pOUl' la.
GOIifervation Ces uwes dans hl
te des kres,
e.Runion, p'attralien & d'amour qui
_8ft 'omm1l1n tous, y
ment ce featimenod'aKeffion qui veilla,
'$lX de, leuE reprodulioll ,&qui
.feretrouyf' dans tous 1f:S rgnes de ..
MturC, .upoint de.nepouvoic fy'm..
-connatre. JvfqQes aux plantes,
ftX marquent dans ls replis in..,
\.. (1',*' l"pare 4t ...
...-_...... 'liAlFIiII '.b.#..J,... ..
i
.partie la phu pure Ifllr 1 ( ...
.. duvet o repofe moUement le
leur fcoodit; iJdIu'aux aaimau
plus. froces
rimap d'UA fenrimnr 1i doux; .,..
que colPJUe dans 1'9rdre atioa
den ne fut form fans le dfir de Ce re-
produire., a'eaide 1Nle _m_
intrieur de la .c:o.u.rvaonde ce qu'OR
,produir. C'efi: Jlanmoins dansJes dit:.
fOrentes nuances de ce
faut chercher, celui. qui devient Je. eatae:- .
.-re prcieWl: de l'amour conjugal, put:.
qp'il eft univerfeUement rpandu, .&q.-
,lus ou moins parfait .c'd): de
COUS ceux qui font en nous, celui qui ne
'= dnature jamais. entierement.; pui1=.
qu'il fut tabli pu le Crateur veil-
la cration fucce1Iive & la pr0-
pagation de tous les tres.
J.l. escore .difi:inauer fil
1"
, .OJ
le 1'2ppotteauvritable amour t a'cc
-lequel il fe confondit. Cette funple
fquence du feul plaiflt de fe rgnrer,
que la Providence a lnfiblement pla.
c:e dans la nature de tonteS chofes.
d'o l'on doit cllilinguer galemen.t l'af..
feion rlative fon principe, .efi: celle
qui ne Ce rappo11le fimplement qu'au
confquences communes tous
qui etriftent pour y participer. Cti
dans l'eamen defes nuances, qu'.
rencontrant gnralement ce fDtiment
-on s'appel'cevra de la
ftence de fes effets & de fes eaufu.
(;elles qui font partiailieres l'alfeaion"
qui drive du vritable' amont, nafent
d'un de l'innoc.ence t pour ce qui
lui rapel\e fon image.. On aime alors
fans l'objet de foi-.mme, & les poUil
fonfibles & dlicats .font .feuls capablts
\le. da1q leurs car.eBs.' fOUt'
,,*
leurs en&bs, la diffrence qui fe trou-
ve entre le panchant de leur cur
le mouvement de la natunt. Toute
acception, toute prfrence, toolle in-
galit eft e,ncoreun crime du fang,
&; par confquent', le vice feeret des
nuds. qui nous uRtflnt. Comme
te ingalit dans le partage de Paf-
fedion dl d;' la diftributitm d'un
ur corrompu, il eft ordinake qu'el.'
le corrempe celui qui en dl l'objer.
TeUe1 eft fouvent la premiere du
dbdre de l'ingratitude &: de l'onbli
de nos enfans, qui, r-efnfanc d'acquit-
kt' leur tour par la reconnaimnce
les avanQeJ 4e notre faiblelfe, itrlf..
nos der:niers momens pat les re.
mord. de notre injufte & Iarmu
qu'ils nous fQnt
D'aprs tout: ce que jevieas d
1
t-
erirq" que- me.' rcfte..fiI.i.t condutro
!
-finon qu"tl n'eR: poliJ: nous qu'un' [el)!
& unique bonheur dans tous les mon
que ce bonheur vient du bien;
que ce bien vient de la "rit
,la vrit ,rient de ce principe'
': prhenfible de fagelfe, qui unit dana
tous les curs le' dfIr de .s'unir & le
befoin d'aimer; que la perfelion de
notre tre entant que fubftance di-
vife en foi, dpend de notre appli-
.cation c9nftaate .. la recherche de l'ob-
jet, auquel noUB devOns nous unir;
que c'cft Qans ],a renc()ntre heureufe
de cet & dans ce point feul
de . runion qu'exifte e1femiellement
le amour., l'amour conjugal,
l'amour pur, qui eft feul, comme je
l'ai affur t comme je
d'aprs ce que j'ai v, d'aprs ce qui
m'a t. J;vl dans la fphere des in-
t811iiCnces cleftes, le terme. cie notr,
'0'
deftin4c pour arriver la tlici rua
prfmc; qu'cn -UA mot cet amour prin.
cipe de routes chofes, ttot de toua'
les biens, eft en fon eBlnce l'JDaDa&
iiOIl de la Divinit, la vie d. la na-
ture, &: 1'. d. rame dl tOlU ...
8}OIlCl. -
...
,
. .
Googlc
_ . . . . i l . I i I - . i i ~ rl1?' __...ffwl'-;iliI'.