Vous êtes sur la page 1sur 125

Page 1 of 125

Le Coran, Une gurison et une misricorde pour les Croyants


<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]-->

dit et traduit en franais par Abbas Ahmad al-Bostani


Publication de la Cit du Savoir

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]-->

diteur: Abbas Ahmad Al-Bostani La Cit du Savoir C. P. 712, Succ. (B) Montral, Qubec, H3B 3K3 Canada
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]-->

Site Web : www.bostani.com E-mail pricipal : abbas@bostani.com


E-mail alternatif 1 :bostani5@hotmail.com E-mail altrenatif 2 :bostani5@yahoo.fr <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Premire dition: Janvier 2004 Copyrights: Tous droits rservs l'diteur ISBN : 2-922223-31-0

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 2 of 125

**************************

**************************

Table des Matires <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> 5 Sourate al-Baqarah (Chapitre 2) 10


Soutare al-Ftihah (ou al-Hamd) Sourate le 'Imrn (Chapitre 3) 13 Sourate al-Nis' (Chapitre 4) 15 Sourate al-M'idah (Chapitre 5) 16 Sourate al-An'm (Chapitre 6) 17 Sourate al-A'rf (Chapitre 7) 18 Sourate al-Anfl (Chapitre 8) 19 Sourate al-Tawbah (Chapitre 9) 20 Sourate Ynus (Chapitre 10) 21 Sourate Hd (Chapitre) 22 Sourate Ysuf (Chapitre 12) 23 Sourate al-Ra'd (Chapitre 13) 24 Sourate Ibrhm (Chapitre 14) 25 Sourate al-Hijr (Chapitre 15) 26 Sourate al-Nahl (Chapitre 16) 29 Sourate al-Isr' (Chapitre 17) 32 Sourate al-Kahf (Chapitre 18) 37 Sourate Maryam (Chapitre 19) 38 Sourate Th (Chapitre 20) 39 Sourate al-Anbiy' (Chapitre 21) 41 Sourate al-Hajj (Chapitre 22) 43 Sourate al-Mu'minn (Chapitre 23) 44 Sourate al-Nr (Chapitre 24) 45 Sourate al-Furqn (Chapitre 25) 49 Sourate al-Chu'ar' (Chapitre 26) 53 Sourate al-Naml (Chapitre 27) 54 Sourate al-Qaa (Chapitre 28) 56 Sourate al-'Ankabt (Chapitre 29) 58

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 3 of 125

Sourate al-Rm (Chapitre 30) 60 Sourate Luqmn (Chapitre 31) 62 Sourate al-Sajdah (Chapitre 32) 64 Sourate al-Ahzb (Chapitre 33) 66 Sourate Saba' (Chapitre 34) 67 Sourate Ftir (Chapitre 35) 68 Sourate Y-Sn (Chapitre 36) 69 Sourate al-fft (Chapitre 37) 72 Sourate d (Chapitre 38) 73 Sourate al-Zumar (Chapitre 39) 74 Sourate Ghfir (Chapitre 40) 75 Sourate Fuilat (Chapitre 41) 79 Sourate al-Chr (Chapitre 42) 81 Sourate al-Zukhruf (Chapitre 43) 83 Sourate al-Dukhn (Chapitre 44) 84 Sourate al-Jthiyah (Chapitre 45) 86 Sourate al-Ahqf (Chapitre 46) 87 Sourate Muhammad (Chapitre 47) 88 Sourate al-Fat-h (Chapitre 48) 89 Sourate al-Hujurt (Chapitre 49) 90 Sourate Qf (Chapitre 50) 91 Sourate al-Thriyt (Chapitre 51) 92 Sourate al-Tr (Chapitre 52) 94 Sourate al-Najm (Chapitre 53) 96 Sourate al-Qamar (Chapitre 54) 98 Sourate al-Rahmn (Chapitre 55) 99 Sourate al-Wqi'ah (Chapitre 56) 104 Sourate al-Hadd (Chapitre 57) 109 Sourate al-Mujdalah (Chapitre 58) 111 Sourate al-Hachr (Chapitre 59) 113 Sourate al-Mumtahanah (Chapitre 60) 115 Sourate al-aff (Chapitre 61) 116 Sourate al-Jum'ah (Chapitre 62) 118 Sourate al-Munfiqn (Chapitre 63) 120 Sourate al-Taghbun (Chapitre 64) 122 Sourate al-Talq (Chapitre 65) 124 Sourate al-Tahrm (Chapitre 66) 126 Sourate al-Mulk (Chapitre 67) 128
file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 4 of 125

Sourate al-Qalam (Sourate 68) 130 Sourate al-Hqqah (Chapitre 69) 133 Sourate al-Ma'rij (Chapitre 70) 134 Sourate Nh (Chapitre 71) 137 Sourate al-Jinn (Chapitre 72) 140 Sourate al-Muzzammil (Chapitre 73) 143 Sourate al-Muddath-thir (Chapitre 74) 145 Sourate al-Qiymah (Chapitre 75) 147 Sourate al-Insn ou al-Dahr (Chapitre 76) 149 Sourate al-Mursalt (Chapitre 77) 153 Sourate al-Naba' (Chapitre 78) 155 Sourate al-Nzi't (Chapitre 79) 157 Sourate 'Abasa (Chapitre 80) 158 Sourate al-Takwr (Chapitre 81) 159 Sourate al-Infitr (Chapitre 82) 161 Sourate al-Mutaffifn (Chapitre 83) 162 Sourate al-Inchiqq (Chapitre 84) 163 Sourate al-Burj (Chapitre 85) 164 Sourate al-Triq (Chapitre 86) 165 Sourate al-A'l (Chapitre 87) 166 Sourate al-Ghchiyah (Chapitre 88) 168 Sourate al-Fajr (Chapitre 89) 169 Sourate al-Balad (Chapitre 90) 170 Sourate al-Chams (Chapitre 91) 172 Sourate al-Layl (Chapitre 92) 173 Sourate al-Dhuh (Chapitre 93) 174 Sourate al-Inchirh (Chapitre 94) 175 Sourate al-Tn (Chapitre 95) 177 Sourate al-'Alaq (Chapitre 96) 178 Sourate al-Qadr (Chapitre 97) 179 Sourate al-Bayyinah (Chapitre 98) 181 Sourate al-Zalzalah (Chapitre 99) 182 Sourate al-'diyt (Chapitre 100) 184 Sourate al-Qri'ah (Chapitre 101) 185 Sourate al-Takthur (Chapitre 102) 186 Sourate al-'Ar (Chapitre 103) 188 Sourate al-Humazah (Chapitre 104) 189 Sourate al-Fl (Chapitre 105) 190
file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 5 of 125

Sourate Quraych (Chapitre 106) 191 Sourate al-M'n (Chapitre 107) 192 Sourate al-Kawthar (108) 193 Sourate al-Kfirn (109) 195 Sourate al-Nar (Chapitre 110) 197 Sourate al-Masad (Chapitre 111) 199 Sourate al-Ikhl (Chapitre 112) 200 Sourate al-Falaq (Chapitre 113) 203 Sourate al-Ns (Chapitre 114) 205 Les Sourates selon l'ordre chronologique de leur rvlation 207 Les Sourates selon l'ordre alphabtique arabe (phontique) 212

**************************** ********************************

Soutare al-Ftihah (ou al-Hamd) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Prologue; Ouverture; La Ftiha; Le Commencement; Sourate premire Noms de cette Sourate: 1- Elle s'appelle Ftihat al-Kitb (L'Ouvrante du Livre), parce que le Coran commence par cette Sourate et que sa lecture est obligatoire dans la prire. Elle est donc l'ouverture des Sourates qui vont la suivre dans le Coran et dans la prire. 2- Al-Hamd (La Louange), car elle comporte la mention d'al-Hamd: Al-Hamdu lillhi Rabb-il'lamne (Louange Allah, Seigneur des mondes). 3- Umm-ul-Kitb (La Mre du Coran), car elle prcde toutes les autres Sourates, ou parce qu'elle est l'origine du Coran, comme la Mre est l'origine de ses descendants, et elle est l'origine du Coran parce qu'Allah y a dpos l'ensemble de ce que les Sourates contiennent, savoir la dmonstration de la Seigneurie et de la servitude. 4- Al-Sab' al-Mathn (Les Sept duels), les sept, parce qu'elle contient 7 versets, duels, parce qu'on la lit deux fois dans chaque prire obligatoire ou surrogatoire, ou bien parce qu'elle aurait t rvle deux fois, une fois la Mecque et une fois Mdine, selon un certains avis. 5- Al-Wfiyah (L'Intgrale), parce qu'on ne peut pas la diviser dans la prire, mais on doit la lire intgralement. 6- Al-Kfiyah (La Suffisante), parce qu'elle se passe des autres, alors que les autres ne peuvent pas se passer d'elle. En effet le Prophte (P) dit : Umm-ul-Qur'n (La Mre du Coran) peut suppler tout

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 6 of 125

autre, mais aucune autre ne peut la suppler. 7- Al-Ass (Le fondement), car Ibn 'Abbas aurait rapport: toute chose un fondement du Coran, c'est la Ftihah. 8- Al-Chif' (La Gurison), car le Prophte (P) dit: L'Ouvrante du Livre est une gurison de toute maladie. 9- Al-alt (La Prire rituelle): car le Prophte (P) dit: Allah dit: La Prire est partage entre Moi et mon serviteur en deux moitis, une moiti pour moi et une moiti pour lui: lorsqu'il dit: Al-Hamdu lillhi Rabb-il-'Alamn (Louange Dieu, Seigneur des mondes), Allah dit: Mon serviteur a fait Mes louanges. Et lorsque le serviteur dit: Al-Rahmn al-Rahm (Le Tout-Misricordieux, le TrsMisricordieux), Allah dit: Mon serviteur M'a lou. Lorsque Mon serviteur dit: Mliki Yawm-id-dn (Souverain du Jour du Jugement), Allah dit: Mon serviteur M'a glorifi ... et ainsi de suite. Lieu de rvlation: la Mecque. Et selon certains avis, elle serait rvle deux fois, une fois la Mecque et une fois Mdine. Nombre de versets: 7 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque la lit aura le mrite de la lecture des deux tiers du Coran et la rtribution spirituelle dcerne celui qui aura donn une aumne tous les croyants. Selon l'Imam al-Sdiq (p): Si tu lis la Sourate al-Hamd sur un mort 70 fois, il ne serait pas tonnant de le voir ressuscit! C'est la Sourate dont on dit qu'elle est le rsum du Coran, son ouverture, l'expression concise de son esprit et qui est plein de significations augustes. En effet, rpondant une question sur le motif de l'obligation de la rcitation de la Sourate al-Ftihah dans chaque prire, l'Imm al-Redh (p) dit: Parce que la Sourate al-Hamd runit tellement de collections de Bienfaits et de Sagesses coraniques que l'on ne retrouve nulle part ailleurs. Et d'ajouter: C'est pourquoi, toute Prire dans laquelle la Sourate al-Hamd n'est pas rcite, est incomplte.(1) Recommandations pour la lecture: - Il est recommand de la lire mille fois la veille, la nuit du premier de chaque mois, pour augmenter les moyens de subsistance. - De mme il est recommand de la lire avec le Verset 154 de la Sourate le 'Imrne (Chapitre 3), et le Verset 29 de la Sourate al-Fat-h (Chap. 48) 11 fois par jour pendant 10 jours, dans l'espoir de l'exaucement de tout voeu partiel ou total. - Il est aussi recommand de la lire avec le Verset 114 de la Sourate al-M'idah (Chap. 5) et le Verset 3 de la Sourate al-Talq (Chap. 65) 21 fois chaque jour, en vue d'augmenter les moyens de subsistance. - Il est recommand aussi de la lire 7 fois, suivi de la rcitation de la prire sur le Prophte Mohammad (P)(2) 100 fois, suivi de la lecture de la Sourate al-Charh (Chap. 94) 70 fois, suivi encore de la rcitation 100 fois de la prire sur le Prophte Muhammad (P), afin que votre voeu soit exauc dans trois jours.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 7 of 125

- Et si on lit le Verset 255 de cette Sourate avec les Sourates Y-Sn (Chap. 36), al-Dukhn (Chap. 44), al-Falaq (Chap. 113), al-Ns (Chap. 114), on sera l'abri des tonnerres et des clairs. - Il va sans dire que sa rcitation est obligatoire dans toutes les Prires quotidiennes obligatoires. Lecture en vue de gurison: Il est significatif que cette Sourate s'appelle aussi Sourate al-Chif' (la Sourate de la Gurison), parce que le Prophte (P) a dit: Ftihat al-Kitb (Sourate al-Ftihah) est une gurison de toute maladie.(3) - Selon l'Imam al-Sdiq (p): Si la Sourate al-Hamd ne gurit pas quelqu'un, rien ne pourrait le gurir (c'est dire quel point cette Sourate porte la gurison). - Selon l'Imam al-Sdiq (p): Si quelqu'un tombe malade, on doit rciter sur son front 7 fois la Sourate al-Ftihah, et si la maladie persiste, on doit la rciter 70 fois et la gurison sera garantie. Il est recommand de la lire avec les Sourates al-Kfirn (Chap. 109), al-Falaq (Chap. 113 ) et al-Ns (Chap. 114) sur un verre d'eau que boira la victime de la morsure du serpent. De mme on peut essuyer avec cette eau et un peu de sel l'emplacement de la piqre du scorpion. Il est recommand de la lire 7 fois sur un peu d'eau qu'on met par la suite sur une dent endolorie. Il est aussi recommand de la lire avec les Versets 86, 87, 88 de la Sourate al-Anbiy' (Chap. 21) 7 fois pour gurir un mal de ventre ou de tout autre mal. Selon l'Imam al-Sdiq (p) pour soulager un mal de dents, on pose la main sur la dent endolorie et on rcite: - La Sourate al-Hamd (Chap. 1) - La Sourate al-Tawhd (Chap. 112) - La Sourate al-Qadr (Chap. 97) - Le Verset 88 de la Sourate al-Naml (Chap. 27) La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit la lire compltement ou partiellement, qu'il adresse une requte ou une prire de demande (du'') ou un voeu Allah, il sera exauc.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Baqarah (Chapitre 2) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: La Vache; La Gnisse

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 8 of 125

Lieu de rvlation: La Mecque Nombre de versets: 286 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Celui qui lit cette Sourate aura le mrite d'un combattant assidu sur le chemin d'Allah et le Jour de la Rsurrection cette Sourate planera au-dessus de sa tte comme un nuage. Selon le Prophte (P): Quiconque rcite les 4 premiers Versets de la Sourate al-Baqarah, et le Verset d'al-Kurs (255) plus les deux Versets qui le suivent, ainsi que les trois les derniers Versets de la mme Sourate (al-Baqarah), ne verra jamais le mal frapper sa personne ni ses biens, n'oubliera jamais le Coran, et Satan ne l'approchera jamais. Et on rapporte qu'on a demand au Prophte quelle tait la meilleure Sourate du Coran, il rpondit Sourate al-Baqarah et quel est le meilleur verset de cette Sourate, il dit Ayat al-Kurs. A propos d'Ayat al-Kurs (Sourate al-Baqarah, Versets 255-257), Allah dit notre Prophte (P): Quiconque lit Ayat al-Kurs recevra chaque jour 70 fois Ma Grce; Je satisferai 70 de ses demandes et effacerai ses pchs. Il est rapport que si quelqu'un rcite Ayat al-Kurs sur un tombeau, Allah crera un nombre d'Anges gal au nombre de chaque lettre de la rcitation et leur commande de prier pour le pardon de la personne qui rcite et du mort qui repose dans le tombeau. Recommandations pour la lecture: - Il est recommand de la lire tous les jours - Il est recommand de lire le verset 255 suivi des Sourates Ys Sin (Chap. 36), al-Dukh-khn (Chap. 44), al-Ns (Chapt. 114), et al-Falaq (Chap. 113) pour se protger contre les destructions, les tonnerres et les clairs. - Il est recommand de lire les Versets 40, 41, 42 aprs la Prire du Matin 21 fois pendant 45 jours conscutifs pour conjurer l'envie et la pauvret. - Il est recommand de lire cette Sourate 3 fois par jour aprs la Prire du Matin en se dirigeant vers la Qiblah (la Direction de la Mecque) et avant de parler quiconque, et ce pendant 7 jours, afin de se dbarrasser d'un ennemi ou susciter l'amour de quelqu'un. - Il est recommand de lire le Verset 171 pour conjurer le mal des oppresseurs. - Il est recommand de lire les Versets 1, 2, 3, 4, 255, 256, 257, 284, 285, 286 ensemble afin qu'on vite tout ce qui pourrait porter prjudice soi ou ses biens, afin de conjurer la venue de Satan et afin de ne pas oublier le Coran. Lecture en vue de gurison: On lit le Verset 255 pour apaiser le mal des yeux et la faiblesse du Coeur. De mme, on lit ce Verset (255) pour se mettre l'abri de l'hmiplgie. La lecture de ce Verset est aussi une immunit contre les venins du serpent et du scorpion. La signification de sa lecture pendant le rve: Celui qui voit dans son rve qu'il lit cette Sourate, est juste dans sa Religion et dans ses paroles. Et

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 9 of 125

celui qui se voit lire dans son rve Ayat al-Kurs (le Verset du Trne, soit les Versets 255-257 de cette Sourate) aura de l'importance, de la notorit et sera inviolable.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate le 'Imrn (Chapitre 3) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: La Famille de 'Imran; La Famille d'Amram(4) Lieu de rvlation: Mdine (rvle pendant la priode o le Prophte (P) s'acquittait de sa Mission prophtique Mdine). Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Anfl (Chap. 8).(5) Nombre de versets: 200 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Si on lit cette Sourate, elle planera comme un nuage au-dessus de la tte le Jour de la Rsurrection. Selon le Prophte (P), quiconque lit la Sourate le 'Imrn le Vendredi, Allah et Ses Anges prieront sur lui jusqu'au coucher du soleil. A propos de yat al-Chuhad' (Versets 18-19 de cette Sourate), le Prophte (P) dit: Quiconque rcite ces versets la nuit, 70.000 Anges seront crs pour demander pardon pour lui jusqu'au Jour du Jugement. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Recommandations pour la lecture: - Il est recommand de la lire tous les jours. - Il est recommand d'en lire les Versets 26, 27 et de les apprendre par coeur, car leur effet pour l'augmentation des moyens de subsistance (rizq) est avr. - En outre quiconque lit ces deux Versets (26, 27) 40 fois par jour pendant 40 jours sera l'abri des nuisances des ennemis, atteindra les hauts rangs, ses voeux se raliseront et ses dettes seront acquittes. - Il est galement recommand de lire le Verset 154 de cette Sourate avec le Verset 29 de la Sourate al-Fat-h (Chap. 48) et la Sourate al-Ftihah (Chapt. 1) 11 fois par jour pendant 10 jours afin d'obtenir la satisfaction d'un besoin.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 10 of 125

La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit dans le rve lire cette Sourate aura une bonne chose dans ce monde et dans l'autre et sera sans gal dans sa pit.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Nis' (Chapitre 4) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Les Femmes Lieu de rvlation: Mdine Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Mumtahanah (Chap. 60) Nombre de versets: 176 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Celui qui lit cette Sourate sera l'abri de la pression de la tombe. Recommandations pour la lecture: Il est recommand de lire tous les jours de la semaine, notamment, le vendredi. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve, sera chaste.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-M'idah (Chapitre 5) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 11 of 125

La Table servie; Le Plateau servi; La Nourriture cleste, La Table pourvue; La Table Lieu de rvlation: A Mdine, l'exception du Verset 3, lequel fut rvl 'Araft, pendant le Plerinage d'Adieu (Hajjat al-Wad') Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Fat-h (Chap. 48) Nombre de versets: 120 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: - Quiconque lit cette Sourate sa foi ne souffrira pas le doute et ne connatra jamais le polythisme. - Il est recommand d'en lire le Verset 114 avec la Sourate al-Ftihah et le Verset 3 de la Sourate alTalq (Chap. 65) 21 fois par jour en vue de voir nos moyens de subsistance augmenter. Recommandations pour la lecture: Il est recommand de la lire tous les jours de la semaine, notamment le jeudi. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve sera trs pieux et ses voeux seront exaucs. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-An'm (Chapitre 6) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Les Bestiaux; Les Troupeaux; Le Btail Lieu de rvlation: la Mecque, sauf les Versets 20, 23, 91, 93, 114, 141, 151, 152, 153) lesquels furent rvls Mdine. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Hijr (Chap. 15) Nombre de versets: 165 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate sera parmi les gens rassurs le Jour de la rsurrection et ne connatra pas l'Enfer.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 12 of 125

Recommandations pour la lecture: Il est recommand de la lire chaque nuit au moins une fois. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve aura la bonne nouvelle que sa famille sera saine et sauve et ses enfants bien protgs, que ses moyens de subsistance seront largement assurs et qu'Allah lui accorde la faveur d'tre au nombre de ses serviteurs obissants.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-A'rf (Chapitre 7) Elle comporte la sujdah (prosternation) du Verset 206 La traduction du titre de la Sourate: Al-A'rf; Les Limbes; Les Redans(6) Lieu de rvlation: la Mecque, sauf les Versets 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170 lesquels furent rvls Mdine. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate Sd (Chap. 38) Nombre de versets: 206 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate sera dispens de la demande des comptes et n'aura rien craindre. Recommandations pour la lecture: - Il est recommand de la lire notamment le vendredi et au moins une fois par mois. - Il est recommand d'en lire le Verset 54 chaque nuit, au moment de dormir afin d'tre l'abri du Satan. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve, le Crateur sera satisfait de lui et il aura le bon trait de caractre d'tre un bon protecteur et conservateur des dpts qui lui seraient confis. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Anfl (Chapitre 8)

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 13 of 125

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Le Butin; Les Dpouilles Lieu de rvlation: Mdine sauf les Versets 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, lesquels avaient t rvls la Mecque. Ordre chronologique de sa rvlation: Aprs la Sourate al-Baqarah (Chap. 2) Nombre de versets: 75 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque la rcite, loigne de lui l'hypocrisie. Selon Ibn Ab Ka'b, le Prophte (P) dit : Quiconque rcite la sourate al-Anfl et la sourate al-Tawbah, je serai son intercesseur et le tmoin de son innocence de l'hypocrisie le Jour de la Rsurrection. Recommandations pour sa lecture: - Il est recommand de la lire tous les jours et, au moins une fois par mois. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve, sera puissant, victorieux et irrprochable dans sa religion.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Tawbah (Chapitre 9) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Elle s'appelle aussi Sourate al-Bar'ah et elle est la seule sourate qui ne commence pas par la Basmalah (Bism-illh-ir-Rahmn-ir-Rahm = Au Nom d'Allah, le Tout-Misricordieux, le TrsMisricordieux). La traduction du titre de la Sourate: Le Dsaveu; Le Repentir; L'Immunit; Le Repentir ou La Dnonciation Lieu de rvlation: Mdine, sauf les deux derniers Versets, lesquels avaient t rvls la Mecque.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 14 of 125

Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-M'idah (Chap. 5) Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque la lit ne sera jamais hypocrite. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate Ynus (Chapitre 10) La traduction du titre de la Sourate: Jonas Lieu de rvlation: la Mecque, sauf les Versets 40, 94, 95, 96, lesquels furent rvls Mdine. Ordre chronologique de sa rvlation: Aprs la Sourate al-Isr' (Chap. 17) Nombre de versets: 109 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette sourate ne sera pas au nombre des ignorants, et le jour de la Rsurrection il sera parmi les gens rapprochs d'Allah. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours et au moins une fois tous les deux ou trois mois. Ses effets protecteurs: Selon le Prophte (P) quiconque apprhende un magicien ou un diable qu'il rcite le Verset 3 de cette Sourate. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve, aura une tendance l'isolement, il saura bien parler et sera un bon adorateur. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate Hd (Chapitre 11) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 15 of 125

Hd Lieu de rvlation: la Mecque, sauf les Versets 12, 17, 114, lesquels sont rvls Mdine Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate Ynis (Chap. 10) Nombre de versets: 123 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, il se prsentera le Jour de la Rsurrection dpouill de toute faute et sera plac parmi le groupe des Prophtes. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours, et notamment le vendredi. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve, vivra longtemps et suivra la ligne de la Religion.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate Ysuf (Chapitre 12) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Elle comporte un verset (15) qui requiert le sujd La traduction du titre de la Sourate: Joseph Lieu de rvlation: Elle fut rvle la Mecque, sauf les Versets 1, 2, 3, 7, Mdine. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate Hd Nombre de versets: 111 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, sera ressuscit le Jour de la Rsurrection aussi beau que Ysuf (Joseph)

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 16 of 125

et il n'y connatra aucune peur. Il sera parmi les serviteurs pieux d'Allah. Recommandations pour sa lecture: - Il est recommand de la lire tous les jours et toutes les nuits. - Il est galement recommand d'en lire le Verset (68) 14 fois en vue de demander la satisfaction d'un besoin. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve, sera vridique et digne de confiance. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Ra'd (Chapitre 13) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Le Tonnerre Lieu de rvlation: Mdine Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate Muhammad (Chap. 47) Nombre de versets: 43 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate sera protg contre le tonnerre, lors mme qu'il tait un ennemi des Ahlul-Bayt, mais s'il tait un vrai croyant, Allah le fera entrer au Paradis sans lui demander des comptes et lui permettra d'intercder en faveur de sa famille et ses amis. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve, son heure (le moment de sa mort) pourrait tre proche.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 17 of 125

<!--[endif]--> Sourate Ibrhm (Chapitre 14) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traductions du titre de la Sourate: Abrhm; Abraham (la paix soit avec lui) Lieu de rvlation: La Mecque, sauf les Versets 28, 29, lesquels furent rvls Mdine. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate Nh (Chap. 71) Nombre de versets: 52 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque la lit sera l'abri de la folie, des malheurs et de la pauvret. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours, notamment le vendredi. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve, sera bien considr et honor auprs d'Allah

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Hijr (Chapitre 15) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Al-Hijr Lieu de rvlation: Elle fut rvle la Mecque, sauf le Verset 87, lequel est mdinois. Ordre chronologique de sa rvlation: Rvle aprs la Sourate Ysuf (Chap. 12)

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 18 of 125

Nombre de versets: 99 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate sera crdit d'un nombre de bienfaits gal au nombre des Muhjirine (les Emigrants) et des Anr (les Partisans mdinois du Prophte -P-) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours Son utilisation en vue de la gurison: - Quiconque la transcrit avec du safran et qu'on trempe l'criture dans de l'eau que l'on fait boire une femme dont le lait est rare, son lait augmentera. - Et quiconque la transcrit et la met dans sa poche ou l'attache au bras, ses ventes, ses gains et ses moyens de subsistance augmenteront. - De mme il est recommand d'en transcrire les Versets 21 et 73 sur la partie du corps atteinte de dartre(7) farineuse (bahaq), en vue de faire disparatre cette maladie. Signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve, sera agr par Allah. Le choix du titre: Le titre de cette Sourate est tir du Verset 80(8) qui dnomme le peuple de lih, les Gens d'al-Hijr, bien que la Sourate ait parl de ce sujet travers 5 Versets (80-84). Il est noter ce propos que c'est la seule Sourate du Coran qui a donn cette dnomination ce peuple. Le contenu de la Sourate: Cette Sourate ne diffre pas dans son contexte des Sourates mecquoises en ce qui concerne ses contenus ou thmes. Or, les Sourates mecquoises traitent grosso modo des fondements de la Religion, tels que le monothisme et la rsurrection, des avertissements lancs contre les polythistes, les dsobissants et les oppresseurs, ainsi que de l'histoire des nations passes et des leons en tirer. Et on peut rsumer le contenu de cette Sourate dans les sept point suivants: 1- Les Versets relatifs au principe du monde de l'existence et au moyen d'y croire en mditant sur les secrets de l'univers. 2- Les Versets relatifs au Retour et la punition des libertins pervers. 3- L'importance du Coran en tant que Livre cleste. 4- Eveiller les gens et de les rveiller travers la relation de l'histoire de la cration d'Adam, de la rbellion d'Ibls, et l'explication des consquences de cette rbellion. 5- Essayer de rveiller encore plus les gens travers les rcits coraniques relatifs au sort des peuples respectifs de Lt, de lih et de Chu'ayb (p).

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 19 of 125

6- Avertissement et bonne nouvelle, sermons agrables et menaces vhmentes, des choses qui font dsirer et attirer. 7- Adresse au Prophte lih (P) pour l'encourager la patience et la fermet face aux complots et intrigues, notamment en ce qui concerne ce qui se passait tout particulirement la Mecque.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Nahl (Chapitre 16) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Elle comporte un verset (49) qui requiert le sujd. La traduction du titre de la Sourate: Les Abeilles Lieu de rvlation: Rvle la Mecque, sauf les trois derniers Versets, soit 126, 127, 128. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle est rvle aprs la Sourate al-Kahf (Chap. 18) Nombre de versets: 128 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Selon le Prophte (P): Quiconque lit cette Sourate, Allah ne lui demandera pas des comptes sur les bienfaits dont IL l'a gratifi dans ce bas monde. Notons que si on lit les Versets qui traitent d'un grand nombre des bienfaits d'Allah avec mditation et rflexion et avec la volont de suivre la voie de la gratitude envers ces bienfaits, on sera amen utiliser chaque bienfait pertinemment, sans gaspillage ni avarice et se sentir toujours reconnaissant envers le Bienfaiteur. Si on devient ainsi, pourquoi serait-on expos un interrogatoire? Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours ou au moins une fois par mois. Ses effets protecteurs et curatifs: 1- Il est recommand d'en lire le Verset 108 avec le Verset 23 de la Sourate al-Jthiyah (Chap. 45) et le Verset 57 de la Sourate al-Kahf (Chap. 18) pour tre invisible aux yeux des ennemis. 2- Quiconque lit cette Sourate chaque mois, sera l'abri de 70 maladies dont l'lphantiasis, la lpre, la dmence; et aura pour demeure ternelle les Jardins d'Eden. 3- Il est recommand d'en lire les Versets 68 et 69 sur du miel qu'on mange pour esprer gurir de

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 20 of 125

toute maladie. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve, sera au nombre des partisans et des amoureux du Prophte (P); en outre Allah lui accordera la science et le gurira, s'il tait malade. Le choix du titre: Cette Sourate tire son nom du mot nahl (abeille) mentionn brivement, mais riche en significations et en merveilles, en tant que grand bienfait parmi les autres bienfaits d'Allah, l'abeille tant d'une part, la source d'un aliment merveilleux et effet nutritif et curatif incomparable pour l'homme, et l'expression vivante de l'unicit d'Allah, que son existence tonnante reprsente, d'autre part. Le contenu de la Sourate: On peut rsumer les contenus ou les thmes de cette Sourate dans les cinq points suivants: 1- La mention des bienfaits divins et leur dtails, de telle sorte susciter le sentiment de reconnaissance chez tout me sensible et rapprocher le serviteur du Crateur et du Donateur de ces bienfaits. Parmi les bienfaits d'Allah, mentionns dans cette Sourate figurent notamment: la pluie, la lumire du soleil, les innombrables plantes, fruits et autres denres alimentaires, les animaux domestiques, les ncessits de la vie, les enfants, les pouses etc. C'est pour cela que certains ont dnomm cette Sourate, la Sourate des Bienfaits. 2- La mention des preuves de l'unicit d'Allah: le caractre grandiose de ce que le Crateur a cr, le Retour, l'avertissement lanc aux polythistes et aux criminels. 3- La mention de diffrents statuts islamiques, tels que: l'obligation d'observer la justice et la bienfaisance, l'migration pour la cause d'Allah et le Jihd, l'interdiction de la turpitude, de ce qui est rprhensible, de l'oppression, de la tyrannie et de l'irrespect du pacte, ainsi que l'invite au remerciement des innombrables bienfaits d'Allah. Fait significatif, de nombreux Versets de cette Sourate font rfrence au Prophte Ibrhm (P) en tant qu'tant le monothiste par excellence, parce qu'tant parmi les gens reconnaissants envers les Bienfaits divins. 4- La mention des innovations des polythistes, illustres par des exemples pittoresques et vivants. 5- Prvenir l'humanit des tentations de Satan.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Isr' (Chapitre 17) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Elle comporte un Verset (107) qui requiert le sujd (prosternation). La traduction du titre de la Sourate:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 21 of 125

Le Voyage Nocturne; Le Trajet Nocturne ou Les Fils d'Isral Le Titre de la Sourate: Elle s'appelle aussi Sourate Ban Isr'l et Subhna. En fait le titre le plus connu ou rpandu de cette Sourate est Ban Isr'l (Les Isralites), car une partie importante du dbut et de la fin de la Sourate traitent des Isralites. Quant au titre Isr'(9), il tire son origine du fait que le premier Verset de la Sourate fait rfrence au Voyage nocturne (Isr') du Noble Prophte Mohammad (P). Tandis que la dnomination Subhana (Glorifi soit, Gloire ...) est tire du premier mot de la Sourate. Mais il est important de noter que les Hadiths qui traitent des mrites de cette Sourate, la dnomment Ban Isr'l seulement, et que de ce fait, la plupart des exgtes se limitent cette dnomination l'exclusion de toute autre. Lieu de rvlation: Rvle la Mecque, sauf les Versets 26, 32, 33, 57, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, lesquels sont mdinois. Ordre chronologique de sa rvlation: Rvle aprs la Sourate al-Qaa (Chap. 28). Nombre de versets: 111 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate peut esprer vivre jusqu' la rapparition de l'Imam al-Mahdi ('aj)(10) et tre au nombre de ses compagnons. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours, notamment le jeudi. Ses effets protecteurs: Il est recommand d'en lire les Versets 110 et 111 en vue de se protger des voleurs. Ses effets curatifs: Quiconque souffre d'un mal ou d'une maladie, qu'il passe sa main sur la partie endolorie en rcitant le Verset 82 de cette Sourate. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve, sera ferme dans sa religion et sincre dans sa croyance et ses paroles. Le contenu de la Sourate: tant donn que cette Sourate est mecquoise, son contenu concorde avec les caractristiques des

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 22 of 125

autres Sourates mecquoises, en se concentrant sur la question de l'unicit, le Retour, les diffrentes formes du polythisme, de l'oppression et de la dviation. Et on peut slectionner les axes suivants autour desquels se concentre le contenu de la Sourate: 1- Rfrence aux preuves et arguments de la Prophtie finale, et en premier lieu le miracle du Coran et celui de l'ascension et du Voyage nocturne du Prophte Mohammad (P). 2- Des rfrences relatives la question du Retour, du Registre des Actes, et celle du mrite spirituel et du chtiment qui dcoule de la rcompense ou de la rtribution des actes. 3- Le dbut et la fin de la Sourate traitent d'une partie de l'histoire des Ban Isr'l, riche en vnements. 4- La Sourate fait rfrence au libre choix chez l'homme et indique que ses actes ne sont pas dicts par le principe de contrainte et que par consquent, l'homme doit assumer la responsabilit de cette libert de choix en assumant la responsabilit de ses actes, qu'ils soient bons ou mauvais. 5- La Sourate tente d'tablir dans l'esprit de l'homme un rapprochement entre les comptes rendre dans ce monde et dans l'autre monde afin qu'il soit conscient des comptes qu'il devra rendre le Jour du Jugement des actes qu'il fait dans ce monde. Cela montre que ce qui se passe dans le monde d'ici-bas est un exemple caractristiques spcifiques de ce qui se passera dans l'Autre monde, lors mme que le Registre de celui-ci revtira une autre forme. 6- Souligner les droits du prochain et notamment ceux des parents. 7- La Sourate met l'accent sur l'interdiction du gaspillage et de l'avarice, du meurtre des enfants, de l'adultre, de l'escamotage de la proprit de l'orphelin, de la lsion dans le pesage ou la mesure des marchandises, de l'orgueil, de l'effusion de sang. 8- Expos sur l'Unicit et la connaissance d'Allah. 9- La Sourate met en exergue les exemples de l'enttement et de l'orgueil qui empchent la reconnaissance de la vrit, et nous avertit de la gravit ou du danger des pchs qui se transforment en un voile qui empche l'homme de voir la Vrit. 10- La Sourate insiste sur la prfrence ou la supriorit de l'homme sur tous les autres tres. 11- La Sourate souligne le rle du Coran dans le traitement des diffrentes formes des maladies morales et sociales. La Sourate aborde la question du miracle du Coran et de l'incapacit des adversaires faire face ce miracle. 13- La Sourate met les croyants en garde contre les tentations et sductions de Satan et attire leur attention sur les voies qu'il emprunte pour parvenir la personne du croyant. 14- La Sourate aborde divers concepts, questions et enseignements moraux. 15- La Sourate traite de certaines tranches des histoires des Prophtes (P) afin de nous permettre d'en tirer des leons et des conclusions. En un mot, cette Sourate reflte dans son contenu doctrinal, moral et social, un tableau complet et harmonieux de la position sublime de l'homme et de sa perfection dans les diffrents domaines. Il est intressant de remarquer que la Sourate commence par la glorification d'Allah et termine par les Louanges (al-Hamd) et le Takbr (Allhu Akbar). Or la glorification est le dpouillement de tout

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 23 of 125

dfaut et de tout manque, alors que les louanges est le signe de l'tablissement et l'incarnation des Attributs de la Vertu dans Son Essence suprme sanctifie, et le takbr est le symbole de l'Honneur et de la Grandiosit.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Kahf (Chapitre 18) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: La Caverne; La Grotte Lieu de rvlation: La Mecque, except les Versets 38, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94,95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, lesquels sont mdinois Ordre chronologique de sa rvlation: Rvle aprs la Sourate al-Ghchiyah (Chap. 88) Nombre de versets: 110 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate peut esprer mourir en martyr, Allah le ressuscitera avec les martyrs et sera plac parmi les martyrs le Jour de la Rsurrection. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours, et notamment la veille du jeudi au vendredi. Ses effets protecteurs: D'autre part, il est recommand d'en lire le Verset 57 avec le Verset 23 de la Sourate al-Jthiyah (Chap. 45) et le Verset 108 de la Sourate al-Nahl (Chap. 16) pour tre invisible aux yeux des ennemis.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate Maryam (Chapitre 19) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 24 of 125

Marie Lieu de rvlation: La Mecque, sauf les Versets 58, 71, lesquels sont mdinois. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate Ftir (Chap. 35) Nombre de versets: 98 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque la lit ne mourra pas avant d'tre totalement satisfait pour lui-mme, pour ses enfants et ses biens, et le Jour de la Rsurrection, il sera parmi les compagnons de Jsus (P). Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve, on le contredira dans ce qu'il dira et on le dnigrera, alors qu'il est innocent de ces accusations.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate Th (Chapitre 20) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: T-H; T. H; Ta ha; Taha Lieu de rvlation: La Mecque, sauf les Versets 130, 131, lesquels sont mdinois. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate Maryam (Chap. 19) Nombre de versets: 135 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit assidment cette Sourate, Allah lui remettra son registre (de comptes ) dans sa main droite.(11)

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 25 of 125

Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours. D'autre part il est recommand quiconque se rend chez une famille en vue de demander la main d'une fille, qu'il porte sur lui cette Sourate afin qu'il obtienne satisfaction et que sa demande soit accepte. Ses effets curatifs: Il est recommand pour quiconque atteint de verrue (thu'll) de prendre pour chaque verrue sept grains d'orge et de lire sur chaque grain 7 fois les Versets 104-107 de cette Sourate et les Versets 1-5 de la Sourate al-Wqi'ah (Chap. 56). Puis qu'il passe chaque grain sur la verrue et qu'il renferme tous les grains dans un chiffon auquel il attache une pierre et le jette au fond d'un puits. Il est recommand que cette opration se fasse au cours des trois derniers jours du mois lunaire. (12) La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve, sera connu pour sa pit et sa religiosit. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Anbiy' (Chapitre 21) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Les Prophtes Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate Ibrhm (Chap. 14) Nombre de versets: 112 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque la lit aura le mrite de quelqu'un qui serait en compagnie de tous les Prophtes dans les Jardins du Dlice. Il sera galement aurol aux yeux des gens dans ce monde et dans l'autre monde. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours. Ses effets curatifs: Il est recommand d'en lire les Versets 87 et 88 avec Sourate al-Ftihah (Chap. 1) 7 fois en vue de gurir le mal de ventre et le mal de coeur. De mme, il est recommand d'en lire le Verset 78 cent fois pendant 40 nuits en vue de la satisfactions des besoins. En outre contre le mal de tte, il est

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 26 of 125

recommand de lire le Verset 30 de cette Sourate sur un verre d'eau et de boire celle-ci. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve, aura une grande chance, sera savant actif, trouvera une issue heureuse aprs avoir vcu des preuves difficiles, et le repos, aprs une priode de fatigue.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Hajj (Chapitre 22) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Elle comporte 2 Versets (18 et 77) qui requirent le sujd (prosternation) La traduction du titre de la Sourate: Le Plerinage; Le plerinage de la Mecque Lieu de rvlation: La Mecque, sauf les Versets 52, 53, 54, 55, lesquels sont rvls Mdine. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Nr (Chap. 24) Nombre de versets: 78 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque la lit, une anne ne s'coulera pas avant qu'il n'accomplisse le Plerinage de la Mecque, et s'il venait mourir pendant son voyage de plerinage, il entrera au Paradis. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours, ou du moins, une fois tous les trois jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve, empruntera la voie de l'asctisme et de la pit, et s'appliquera adorer Allah et accomplir des bonnes actions. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Mu'minn (Chapitre 23) <!--[if !supportLineBreakNewLine]-->

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 27 of 125

<!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Les Croyants Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Anbiy' (Chap. 21) Nombre de versets: 118 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate Allah lui accordera la flicit, et s'il continue la lire assidment, sa demeure sera dans les Jardins suprieurs du Firdaws (Paradis), aux cts des Prophtes et des Envoys. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours, et notamment le vendredi. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve, aura une conduite louable et sera digne de confiance.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Nr (Chapitre 24) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: La Lumire Lieu de rvlation: Mdine Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Hachr (Chap. 59) Nombre de versets: 64 versets

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 28 of 125

Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, aucun membre de sa famille ne commettra jamais l'adultre jusqu' sa mort; et lorsqu'il mourra 70 mille anges accompagneront son cortge funbre en priant et en demandant le pardon d'Allah pour lui jusqu' ce qu'il soit enterr. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours. De mme il est recommand d'en lire 256 fois le Verset 35 pendant 15 jours partir du vendredi, si ce jour concide avec le premier du mois, et ce afin d'obtenir d'Allah la satisfaction de tous nos besoins. Ses effets curatifs: Il est recommand de transcrire le Verset 35 trois fois sur un papier ou autre qu'on trempe dans un verre d'eau et de boire cette eau dans l'espoir de fortifier la vue. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve, cela signifie qu'il commande le bien et qu'il interdit le mal, qu'il aime ce qu'Allah aime et qu'il dteste ce qu'Allah dteste, et qu'Allah illumine son fond par la lumire de la foi. Le contenu de la Sourate: On peut considrer cette Sourate comme tant spcifiquement consacre la puret, la chastet et la lutte contre la dcadence morale, car l'axe de ses prceptes se concentre sur la purification de la socit de ses vices et turpitudes par diffrents moyens. Le Coran propose d'atteindre ce but par les tapes suivantes: 1- La premire tape: L'avis du svre chtiment administr la femme et l'homme adultre. C'est ce qui est fait clairement et sans pralable dans le deuxime Verset de cette Sourate: La fornicatrice et le fornicateur, fouettez-les chacun de cent coups de fouet. Et ne soyez point pris de piti pour eux dans l'excution de la loi d'Allah - si vous croyez en Allah et au Jour dernier. Et qu'un groupe de croyants assiste leur punition. 2- La deuxime tape annonce la peine prescrite pour l'adultre, peine qui ne devient excutoire que sous des conditions trs rigoureuses, et qui requiert la prsence de quatre tmoins oculaires attestant qu'ils ont vu de leurs propres yeux un homme tranger une femme commettre l'adultre avec celleci, lui faisant ce que son mari lui fait lorsqu'il s'accouple avec elle. Et si quelqu'un venait accuser une femme chaste sans produire 4 tmoins oculaires, le juge lui applique les quatre-cinquimes de la peine prescrite de l'adultre, soit 80 coups de fouet, afin que personne ne s'imagine qu'on puisse accuser faussement les gens et calomnier leurs pouses honntes sans subir de chtiment. Puis la Sourate mentionne, l'occasion, le hadith connu sous le nom de la Calomnie (Ifk) dans lequel une des pouses du Prophte (P) avait t calomnie, pour expliquer aux Musulmans combien il est affreux de calomnier et d'accuser faussement, et combien est affreux la diffusion de la fausse calomnie contre les gens, et les informer que des chtiments divins attendent les auteurs de tels mfaits. 3- La troisime tape traite de l'un des moyens les plus importants d'viter la dcadence morale, afin qu'on ne s'imagine pas que l'Islam s'occupe uniquement de chtier les pcheurs. Ainsi, elle met en vidence, d'une part la question du regard lascif jet par l'homme sur la femme ou vice versa, et

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 29 of 125

d'autre part le rle du hijb (voile) de la femme musulmane dans la rsolution de ce problme, tant donn que la drive sexuelle y est fortement lie. Or, tant que ce problme ne sera pas rsolu radicalement, on ne pourra radiquer la dissolution des moeurs et la dbauche. 4- La quatrime tape propose le mariage facile et au cot peu lev comme un moyen d'empcher la drive sexuelle, en combattant la satisfaction illicite (harm) du besoin sexuel par une satisfaction licite et scuritaire. 5- La cinquime tape nous expose les rgles de savoir-vivre dans les relations entre les partenaires, les principes de l'ducation des enfants que le pre et la mre doivent suivre, l'interdiction faites aux enfants d'entrer dans la chambre des parents sans leur permission, afin de mettre leurs penses l'abri de la dviation. De plus cette tape expose les rgles du savoir-vivre qui rgissent la vie familiale en gnral. 6- La sixime tape traite des questions de l'Unicit, du Retour et de l'obissance aux enseignements du Prophte (P). Il est vident que la croyance l'Unicit, la prophtie et au Retour appuie les programmes de l'ducation et de l'thique chez l'individu et la socit, car c'est cette croyance qui est la base, le tronc, alors que tout le reste n'est que branches qui ne produisent des feuilles et des fruits que si le tronc est consolid et renforc.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Furqn (Chapitre 25) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traductions du titre de la Sourate: Le Discernement; La Loi; La Distinction; Le Critre Le nom de la Sourate: Il est tir du mot furqn qui figure dans le premier Verset et qui est un autre nom du Coran, La ligne de dmarcation entre le Vrai et le Faux. Lieu de rvlation: La Mecque, sauf les Versets 68, 69, 70 lesquels sont mdinois. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate Y-Sn (Chap. 36) Nombre de versets: 77 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque la lit, Allah ne le torturerait jamais ni ne lui demanderait des comptes, et sa demeure ternelle sera dans le Jardin suprieur d'al-Firdaws. Selon un hadith attribu au Prophte (P): Quiconque lit la Sourate al-Furqn, Allah le ressuscitera en tant que croyant que l'Heure viendra

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 30 of 125

sans aucun doute et qu'Allah ressuscitera ceux qui sont dans les tombes. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire au moins une fois chaque nuit. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve, a tendance tablir la vrit et dnoncer le faux. Le contenu de la Sourate: Cette Sourate se compose en ralit de trois parties: 1- La premire partie qui constitue le dbut de la Sourate essaie de rfuter avec force la logique des polythistes, expose leurs prtextes et y rpond. Elle menace les polythistes de la torture d'Allah, des comptes qu'ils auront rendre le Jour de la Rsurrection et des chtiments douloureux de l'Enfer. Elle rappelle les rcits des peuples passs qui taient devenus, cause de leur opposition aux appels des Prophtes, prisonniers des plus dures preuves et punitions, et ce afin que ces polythistes rcalcitrants et adversaires du bon droit en tirent des leons. 2- La Seconde partie complte le thme abord dans la premire partie et prsente certaines preuves de l'Unicit et quelques manifestations de la Grandeur d'Allah, incarnes par la lumire du soleil, l'obscurit et les tnbres de la nuit, les mouvements des vents, la tombe des pluies, la fertilisation des terres mortes, la cration des cieux et de la Terre en six jours, la cration du soleil et de la lune et leur mouvement dans des orbites clestes minutieuses etc. En fait, la premire partie dfinit le concept La ilha (Il n'y a de dieu) et la seconde, le concept Illallh (que Dieu). 3- La troisime partie est concise et trs captivante. Elle rassemble les qualits ou les caractristiques des vrais croyants ('Ibd al-Rahmn = Les serviteurs du Tout-Misricordieux), les serviteurs dvous d'Allah, pour les opposer aux dfauts des infidles fanatiques, intoxiqus que la premire partie avait mis en exergue, ce qui constitue un tableau deux pendants contrastants. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Chu'ar' (Chapitre 26) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Le titre de la Sourate: Le titre est tir des trois derniers Versets qui dcrivent les potes non croyants. Trait particulier de la Sourate: Cette Sourate est la seconde Sourate la plus longue, aprs la Sourate al-Baqarah (Chap. 2) par le nombre de ses Versets, lors mme qu'elle est en ralit moins longue que beaucoup d'autres Sourates par le nombre de ses mots. La traduction du titre de la Sourate:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 31 of 125

Les Potes Lieu de rvlation: La Mecque, sauf les Versets 197, 224, 225, 226, 227, lesquels sont mdinois. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Wqi'ah (Chap. 56). Nombre de versets: 227 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate sera crdit du mrite de dix bonnes actions multiplies par le nombre de tous les croyants et croyantes, et sortira de sa tombe en proclamant: L ilha illllh ... (Il n'y de Dieu qu'Allah...) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours. Ses effets curatifs: Quiconque la transcrit, la trempe dans l'eau et boit cette eau sera guri de toutes maladies. De mme il est recommand d'en transcrire le Verset 73, ainsi que le Verset 21 de la Sourate al-Hijr (Chap. 15) sur la partie du corps atteinte de dartre afin de gurir de celle-ci. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, Allah le prservera des turpitudes. Le contenu de la Sourate: Le contenu de cette Sourate concorde avec celui des autres Sourates mecquoises qui ont t rvles au dbut de l'Appel islamique et qui traitent gnralement des questions des fondements des croyances, tels que l'Unicit, la Rsurrection, l'Appel des Prophtes, l'importance du Coran etc. Et on peut rsumer le contenu de cette Sourate dans les points suivants: 1- La premire partie qui commence par des lettres dcoupes (hurf muqatta'ah: T' Sn Mm = T S M) traite de la grandiosit du Coran et tente de consoler le Prophte (P) face l'enttement et la sottise des polythistes, sans oublier de faire rfrence certaines preuves de l'Unicit, certains Attributs d'Allah. 2- La deuxime partie reprend la relation de certains aspects des rcits de sept grands prophtes concernant leur confrontation avec leurs peuples respectifs. Parfois elle dtaille plus qu'ailleurs ces rcits, comme c'est le cas du rcit de Mose et de Pharaon, et parfois elle abrge, comme c'est le cas du rcit d'Abraham, de No, de Lt, de lih, de Hd, de Chu'ayb. Dans cette partie on met en vidence tout particulirement la logique des polythistes de toutes les poques, une logique inconsistante marque par le fanatisme, qu'ils opposent aux prophtes. Or, c'est

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 32 of 125

cette logique mme qui caractrisait les polythistes de l'poque du Prophte (P). Donc en relatant ces vnements, le Coran voulait consoler le Prophte (P) et les premiers Musulmans dans leur confrontation avec les polythistes de leur poque, afin qu'ils ne soient pas dcourags, dmoraliss, et qu'ils persvrent sans baisser ni croiser les bras. En outre cette partie met l'accent sur la torture douloureuse et les preuves terribles qu'avaient subies ces peuples polythistes passs, ce qui constitue en soi, un avertissement et une menace prcise contre les ennemis du Prophte (P). 3- La troisime partie est domine par la conclusion tirer des deux premires parties, en parlant du Prophte (P), de la grandeur du Coran, de la rfutation de la logique aberrante des polythistes, des instructions divines donnes au Prophtes concernant la mthode de la prsentation de l'Appel islamique et la faon de traiter avec les croyants. La Sourate se termine par la bonne nouvelle annonce aux bons croyants et par une menace ferme adresse aux oppresseurs.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Naml (Chapitre 27) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Elle comporte un Verset (25) qui requiert le sujd (prosternation rituelle) La traduction du titre de la Sourate: Les Fourmis; La Fourmi Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Chu'ar' (Chap. 26) Nombre de versets: 93 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate sera crdit du mrite de dix bonnes actions multiplies par le nombre des personnes qui ont cru et mcru aux Prophtes Sulaymn, Hd, Slih, Chu'ayb et Ibrhm, et sortira de sa tombe en proclamant: L ilha illllh ... (Il n'y de Dieu qu'Allah...). Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours. De mme il est recommand d'en lire le Verset 62 douze mille fois ( ou dfaut 120 fois) sance tenante et de demander Allah de satisfaire un besoin. <!--[if !supportLineBreakNewLine]-->

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 33 of 125

<!--[endif]--> Ses effets curatifs: Selon l'Imam al-Sdiq (p) pour soulager un mal de dents, on pose la main sur la dent endolorie et on rcite avec le Verset 88 de cette Sourate, les Sourates suivantes: - La Sourate al-Hamd (Chap. 1) - La Sourate al-Tawhd (Chap. 112) - La Sourate al-Qadr (Chap. 97) La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, sera ais conomiquement et vivra dans l'aisance.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Qaa (Chapitre 28) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Le Rcit; La Narration; L'histoire Lieu de rvlation: La Mecque, l'exception des Versets 52,53, 54, 55, lesquels furent rvls pendant l'Emigration. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Naml (Chap. 27) Nombre de versets: 88 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Selon Ibn Ab K'ab, le Prophte (P) dit : Quiconque lit cette sourate, Allah lui allouera la rtribution spirituelle de dix actes de bienfaisance multiplis par le nombre de ceux qui ont cru en le prophte Ms (Mose) et de ceux qui ne l'ont pas cru. En outre il n'est pas un seul Ange dans les ciels et la terre qui ne tmoignera le Jour de la Rsurrection qu'il croyait sincrement que toute chose est prissable sauf la Face d'Allah.(13) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours. De mme il est recommand d'en lire le Verset 24 l'aube, aprs la Prire du Matin, 70 fois pendant 40 jours, afin de conjurer la pauvret et d'apporter les

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 34 of 125

moyens de subsistance. Ses effets curatifs: Quiconque a mal au foie ou la rate, qu'il transcrive cette Sourate et la mette sur l'endroit endolori, le soulagement suivra, si Allah le veut. De mme, quiconque trempe l'criture (crit avec du safran par exemple) de cette Sourate dans de l'eau de pluie et boit cette eau peut esprer gurir de toutes maladies. La signification de sa lecture pendant le rve: Le fait de se voir en train de la lire en rve, signifie l'abondance de la richesse et des moyens de subsistance.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-'Ankabt (Chapitre 29) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: L'Araigne Lieu de rvlation: La Mecque, l'exception des Versets 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, lesquels sont mdinois. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Rm (Chap. 30) Nombre de versets: 69 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque la lit irait immanquablement au Paradis, car cette Sourate jouit d'une place particulire auprs d'Allah. Selon un hadith du Prophte (P) rapport par Ibn Ab Ka'ab: Quiconque lit la Sourate al-'Ankabt, aura la rcompense de dix actes de bienfaisance, multiplis par le nombre de l'ensemble des croyants et des hypocrites.(14) Selon Ab Bar, l'Imam al-Sdiq (P) dit: Quiconque lit les Sourates al-'Ankabt et al-Rm (Chap. 30) la nuit du 22 au 23 du mois de Ramadhn, sera, par Allah, au nombre des habitants du Paradis (...) et ceci sans exception. Je dis cela sans craindre qu'Allah inscrive sur ma main droite un pch, si mon affirmation tait inexacte. Ces deux Sourates occupent une position particulire auprs d'Allah.(15) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. Toutefois, il est trs recommand de la lire tout particulirement la nuit du 22 au 23 Ramadhn, laquelle nuit fait partie des Nuits bnies du

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 35 of 125

Destin (Laylat al-Qadr) Ses effets curatifs: Quiconque la transcrit, la trempe dans de l'eau et boit celle-ci gurira de toute maladie par le Pouvoir d'Allah. La signification de sa lecture pendant le rve: Le fait de se voir lire cette Sourate en rve signifie qu'on aura la bonne nouvelle qu'Allah lui accordera la victoire sur les ennemis.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Rm (Chapitre 30) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Les Romains; Les Byzantins; Rome; Les Grecs Lieu de rvlation: La Mecque, l'exception de Verset 17, lequel est mdinois. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Inchiqq (Chap. 84) Nombre de versets: 60 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, sera crdit du mrite de dix bonnes actions, multiplies par le nombre de glorifications d'Allah qu'un Ange prononce entre le ciel et la terre. Selon Ab Bar, l'Imam al-Sdiq (P) dit: Quiconque lit les Sourates al-'Ankabt et al-Rm (Chap. 30) la nuit du 22 au 23 du mois de Ramadhn, sera, par Allah, au nombre des habitants du Paradis (...) et ceci sans exception. Je dis cela sans craindre qu'Allah inscrive sur ma main droite un pch, si mon affirmation tait inexacte. Ces deux Sourates occupent une position particulire auprs d'Allah.(16) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. Toutefois, il est particulirement

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 36 of 125

recommand de la lire la nuit du 22 au 23 Ramadhn, laquelle compte parmi les Nuits du Destin. Ses effets curatifs: Pour conjurer le mal de tte, on lit le Verset 21 sur un verre contenant de l'eau on boit l'eau, ainsi bnie. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve gagnera dans le conflit qui l'opposerait un adversaire.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate Luqmn (Chapitre 31) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Luqmn; Lucman Lieu de rvlation: La Mecque, l'exception des Versets 27, 28, 29, lesquels furent rvls Mdine. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-afft (Chap. 37) Nombre de versets: 34 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Selon un hadith du Prophte (P): Celui qui lit la Sourate Luqmn, celui-ci sera son compagnon le Jour de la Rsurrection.(17) Selon l'Imam al-Bqir (p): Quiconque lit cette Sourate la nuit, Allah affectera 30 Anges pour le protger contre Iblis et ses soldats jusqu'au matin, et s'il la lit le matin, ils continueront leur garde jusqu'au soir.(18) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire au moins une fois le matin ou une fois le soir chaque jour. Ses effets curatifs: Si on fait boire une femme l'eau de l'criture de cette Sourate, son lait augmentera. D'autre part, quiconque porte cette Sourate avec lui sera l'abri du mauvais oeil et des Djinns.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 37 of 125

La signification de sa lecture pendant le rve: Le fait de se voir en train de lire cette Sourate en rve signifie qu'on est utile aux gens et que ceux-ci bnficient de nos conseils, nos maximes et nos exhortations.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Sajdah (Chapitre 32) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Elle comporte un Verset (15) qui requiert le sujd, et elle fait partie des Sourates des 'Az'im (les Sourates qui comportent un Verset qui requiert obligatoirement le sujd) La traduction du titre de la Sourate: La Prosternation; Le Prosternement; L'adoration Lieu de rvlation: La Mecque, l'exception des Versets 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, lesquels sont mdinois. (Mais selon Majma' al-Bayn d'Ibn al-Hassan al-Tabars, seulement les Versets 18, 19, 20 sont mdinois). Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Mu'minn (Chap. 23) Nombre de versets: 30 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Selon l'Imam Ja'far al-Sdiq (p): Quiconque lit cette Sourate chaque veille de jeudi vendredi, recevra son livre des comptes en sa main droite, ne subira pas d'interrogatoire et sera au nombre des compagnons du Prophte (P) et des Ahl-ul-Bayt (p).(19) Selon le Prophte (P): Quiconque lit la Sourate Alf Lm Mm Tanzl (al-Sajdah) et la Sourate Tabraka-l-lath biyadidi-l-Mulk (Sourate al-Mulk, Chap. 67), aura le mrite de celui qui veillerait la Nuit du Destin en adoration.(20) Recommandations pour sa lecture: Elle est lire indiffremment tous les jours. Toutefois, si le vendredi concide avec le premier du mois, il est trs recommand de la lire 14 fois le vendredi, 15 fois le samedi, 16 fois le dimanche et ainsi de suite jusqu' la fin de la semaine, afin d'obtenir la satisfaction des besoins et l'anantissement des ennemis et des oppresseurs. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, aura la foi ferme, l'me pure et une bonne destine.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 38 of 125

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Ahzb (Chapitre 33) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Les Coaliss; Les Factions; Les Partis (Rebelles); Les Confdrs Lieu de rvlation: Mdine Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate le 'Imrn (Chap. 3) Nombre de versets: 73 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, sera au voisinage du Prophte Mohamad (P), le Jour de la Rsurrection. Selon le Prophte: Quiconque lit cette Sourate et l'apprend sa famille, sera l'abri des supplices de la tombe.(21) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, Allah lui accordera la russite et l'amour de la vrit. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate Saba' (Chapitre 34) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Elle est l'une des Sourate de Hamdayn La traduction du titre de la Sourate: Saba'; Les Saba'; Sab' Lieu de rvlation: La Mecque, sauf le Verset 6, lequel fut rvl Mdine.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 39 of 125

Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate Luqmn (Chap. 31) Nombre de versets : 54 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate le soir passera la nuit sous la protection d'Allah et de Ses Anges. Il en va de mme si on la lit le jour. Selon un hadith attribu au Prophte (P): Quiconque lit cette Sourate, il n'y aura pas un prophte ni un envoy qui ne lui serre la main ni ne soit son compagnon le Jour de la Rsurrection.(22) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, empruntera la voie des gens pieux et suivra la Religion la trace. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate Ftir (Chapitre 35) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Le Crateur; Le Crateur ou les Anges; Crateur intgral ou Les Anges; Les Anges Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Furqn (Chap. 25) Nombre de versets: 45 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate par amour pour Allah, s'ouvriront devant lui huit portes du Paradis , o il entrera par celle de son choix. Recommandations pour sa lecture: Il es recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand d'en lire le Verset 29 lors d'une rcession, ou pour se dbarrasser de quelqu'un devenu indsirable, et Verset 41 pour se prserver de toute destruction, ainsi que des tonnerres.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 40 of 125

La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, la porte de la richesse s'ouvrira devant lui. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate Y-Sn (Chapitre 36) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> On l'appelle aussi le Coeur du Coran. La traduction du titre de la Sourate: Y-Sn; Y. Sn; Ya sin; Y Syn; Ysn Lieu de rvlation: La Mecque, sauf le Verset 45, lequel fut rvl Mdine. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Jinn (Chap. 72) Nombre de versets: 83 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate le matin aura ce jour gain et protection, et quiconque la lit avant de dormir Allah affectera auprs de lui mille Anges qui le protgeront contre la malfaisance de tout diable banni et contre toute maladie. Et s'il venait mourir le mme jour Allah le fera entrer au Paradis. De mme celui qui lit cette Sourate par amour d'Allah, Allah lui pardonnera ses pchs et lui octroiera la rcompense dcerne celui qui lit tout le Coran 12 fois. D'autre part, si on lit cette Sourate auprs d'un malade agonisant, des anges dont le nombre est gal dix fois le nombre des lettres de ladite Sourate se mettront en rangs prs de lui en demandant pour lui le pardon d'Allah, en assistant son dernier soupir, en marchant dans son cortge funbre et en assistant son enterrement. De mme si on lit cette Sourate prs d'un malade et que ce malade meurt aprs, Allah le fera entrer immdiatement au Paradis et lui fera boire de son eau, de telle sorte qu'il meurt tout frais et qu'il sera ressuscit tout frais. Et Il n'aura pas besoin de l'un des bassins du Prophte jusqu' ce qu'Allah le fasse entrer au Paradis tout frais. Selon d'autres rcits, la lecture de cette Sourate appelle la satisfaction de tous les besoins, carte les malheurs, apporte les bienfaits de ce monde et de l'autre monde et conjure leurs calamits, et loigne les terreurs du Jour du Jugement. Selon un autre rcit encore, quiconque lit cette Sourate, aura le mrite spirituel de 20 plerinages de la Mecque, et quiconque l'entend rciter aura mille lumires, mille certitudes, mille bndictions et mille misricordes, et sera purifi de toute rancune et de toute maladie.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 41 of 125

Selon le Prophte (P): Quiconque rcite la sourate Y-Sn et la Sourate al-Mulk (Chap. 67) le matin, la Sourate al-Wqi'ah (Chap. 56), le soir, Allah lui accordera prosprit et aisance. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment n'importe quel jour. D'autre part, si on la lit un jour 14 fois, le lendemain 15 fois, le surlendemain 16 fois et ainsi de suite jusqu' au septime jour de la semaine, on peut esprer que ses besoins seront satisfaits et que ses ennemis et ses oppresseurs seront crass. Et si on lit si cette Sourate avec les Sourates al-Dukhn (Chap. 44), al-Falaq (Chap. 113), alNs (Chap. 114) et le Verset 255 de la Sourate al-Baqarah (Chapt. 2), on sera l'abri des tonnerres et des clairs. Ses effets curatifs: Si on accroche cette Sourate sur un possd ou sur quelqu'un qui a un accs d'pilepsie, le diable ne reviendra plus jamais le hanter. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, obtiendra bienfaits, gurison et gains, s'assurera srement de l'amour du Prophte (P) et vivra longtemps dans l'obissance d'Allah.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-fft (Chapitre 37) La traduction du titre de la Sourate: Les Rangs; Ceux qui sont placs en rangs; Les Rangs en rangs; En Rangs; Les Rangs Lieu de rvlation: La Mecque. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-An'm (Chap. 6) Nombre de versets: 182 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate sera prserv de toute maladie et de tout malheur, et aura les plus grands moyens de subsistance. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours, et tout particulirement le vendredi. Ses effets curatifs:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 42 of 125

On lit les Versets 79-81 de cette Sourate sur la morsure d'un scorpion pour soulager la victime.(23) La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, Allah lui donnera un enfant bon et obissant. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate d (Chapitre 38) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: d Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Qamar (Chap. 54) Nombre de versets: 88 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate recevra des biens de ce monde et de l'autre monde ce qui n'a t octroy personne d'autre, l'exception des Prophtes envoys et aux Anges rapprochs. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours, et notamment la nuit du jeudi vendredi. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, aura une richesse abondante et sera intelligent en affaires.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Zumar (Chapitre 39) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 43 of 125

Les Groupes; Les Groupements; Par vagues; Troupes Lieu de rvlation: La Mecque, sauf les Versets 52, 53, 54, lesquels furent rvls Mdine. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate Saba' (Chap. 34) Nombre de versets: 75 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah lui confrera un tel honneur et une telle puissance dans ce monde et dans l'autre qu'il sera craint par quiconque le voit, et ce lors bien mme qu'il n'aurait ni tribu ni richesse. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand d'en lire le Verset 67 pour se prserver des incendies et de la noyade. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, sera valoris par les gens et aura la Foi ferme.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate Ghfir (Chapitre 40) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Le pourquoi du titre: Cette Sourate s'appelle aussi Al-Mu'min (Le Croyant) ou H' Mm al-Mu'min. Mais elle est souvent nomme Sourate Ghfir (L'Indulgent), attribut divin par lequel dbute le troisime Verset. Elle fait partie des sept Sourates(24) dites les Hawmm, parce qu'elles commencent par les initiales H M (H') (Mm).(25) Les interprtations de ces initiales sont nombreuses et divergentes. Certains commentateurs du Coran (comme al-Qaradh) avancent que ces initiales (H. M.) signifient: Je jure par Hilmihi (Son Indulgence) et Molkihi (Son Royaume) qu'IL ne soumettra pas la Torture quiconque se protge par Lui et dit sincrement et du fond du coeur: ach-hadu anl ilha illallh (j'atteste qu'il n'y a de Dieu qu'Allah). D'autres (tel 'At' al-Khorsn) affirment qu'elles constituent l'ouvrant des Noms d'Allah: Halm (Clment), Hamd (Digne de Louanges), Hakm (Sage), Hayy (Toujours Vivant), Hannn (TrsCompatissant), Malik (Roi), Majd (Glorieux), Mobdi' (Prvenant), Mo'd (Celui qui ressuscitera Ses cratures).

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 44 of 125

D'autres encore, tel Al-Kalab, interprtent ces initiales comme dsignant l'expression: Allah a dcrt ce qui est (qadh m howa k'inun). La traduction du titre de la Sourate: Le Pardonneur; Celui Qui pardonne; Le Croyant ou L'Indulgent Lieu de rvlation: La Mecque sauf les Versets 56, 57, lesquels furent rvls Mdine. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Zumar (Chap. 39) Nombre de versets: 85 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah lui pardonnera ses pchs passs et venir, le conduira vers la parole de la pit et lui fera prfrer le monde de l'au-del la vie d'ici-bas. La Tradition souligne les mrites de la rcitation des Hawmm, en gnral, et la Sourate du Croyant en particulier. En effet, selon Ab Burayrah al-Aslam, le Prophte (P) dit: Quiconque aimerait jouir des Jardins du Paradis, qu'il rcite les Hawmm pendant la prire de la nuit. Et d'aprs le tmoignage d'Anas Ibn Mlik, le Messager d'Allah (P) dclara: Les Hawmm constituent la belle faade du Coran. Pour sa part, Obay Ibn Ka'ab a tmoign que le Prophte (P) dit: Tous les Prophtes, tous les amis et tous les croyants, sans exception, prieront et imploreront le Pardon divin pour quiconque rcite la Sourate H'Mm, le Croyant. Quant l'Imm al-Sdiq (p), cit par Ab Bar, il dit ce propos: Les Hawmm sont les bouquets odorants du Coran. Remerciez Allah et louez-Le donc en les apprenant par coeur en les rcitant. Que le croyant rcite les Hawmm, et un parfum plus agrable que celui du musc et de l'ambre s'exhale de sa bouche. Allah couvrira de Sa Misricorde celui qui les lit et rcite, ainsi que ses voisins, ses amis, ses connaissances, son entourage et ses proches; et le Jour de la Rsurrection, le Trne, la Chaise et les Anges rapprochs d'Allah imploreront le Pardon pour lui.(26) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire une fois chaque nuit ou chaque jour. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, Allah lui accordera misricorde et pardon. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]-->

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 45 of 125

Le contenu de la Sourate: La Sourate traite de l'orgueil des mcrants et de leur argumentation fallacieuse en vue de rcuser la Vrit laquelle ils sont appels. Aussi reproduit-elle plusieurs reprises leurs raisonnements capiteux (Versets 35, 56, 69) et s'applique-t-elle montrer la futilit de cet orgueil dplac et de cette attitude polmique ngative, en leur rappelant la punition svre qu'Allah a administre aux nations passes qui avaient dmenti la Vrit, et en leur exposant le sort horrible qui les attend, leur tour, dans l'Au-del. Et en rfutant les faux arguments des incroyants par les preuves solides de l'Unicit d'Allah, la Sourate demande au Prophte et ses adeptes de s'armer de patience devant leurs contradicteurs et leur promet une victoire vidente. Sur le plan stylistique les orientalistes distinguent, selon Jaques Berque, dans cette Sourate deux squences (Versets 1-56 et 57-85), la seconde tant d'allure et d'assonance diffrentes de la premire. Les aphorismes qui s'en dtachent reprennent pourtant les ides de la premire partie, non qu'on ne puisse reconnatre en celle-ci deux morceaux d'une vingtaine de Versets chacun. A noter aussi la frquence de la forme interne dans cette Sourate, et des aphorismes o chaque argument d'vidence est suivi d'un constat dsabus (Versets 57, 58, 59, 61)(27).

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate Fuilat (Chapitre 41) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Elle s'appelle aussi H' Mm Sajdah et elle comporte un Verset (27) qui requiert le sujd. Elle fait partie des Sourates des 'Az'im.(28) La traduction du titre de la Sourate: Les Versets dtaills; Les Versets clairement exposs, Les Dtaills; Expos en Dtail; Ils s'articulent; Les distinctement spars Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate Ghfir (Chap. 40) Nombre de versets: 54 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, celle-ci se transformera le Jour de la Rsurrection en flicit et en une lumire qui s'tend tout au long du champ de sa vision, et il vivra dans la vie ici-bas trs apprci et trs heureux.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 46 of 125

Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, sera bon pratiquant et empruntera la bonne voie.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Chr (Chapitre 42) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Elle s'appelle aussi H' Mm, 'Ayn Sn Qf. La traduction du titre de la Sourate: La Consultation; La Dlibration; La Concertation Lieu de rvlation: La Mecque sauf les Versets 23, 24, 25, 27, lesquels sont mdinois. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate Fuilat (Chap. 41) Nombre de versets: 53 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah le ressuscitera le Jour de la Rsurrection, le visage comme la neige ou le soleil jusqu' ce qu'il soit prsent entre les mains d'Allah, le Tout-Puissant et le Trs-Haut. Il est particulirement recommand de lire le dernier Verset de cette Sourate. En effet, selon l'Imam al-Sdiq (p): Lorsqu'on a sorti une copie du Coran qui tait tombe dans la mer, on a constat que tout tait effac, l'exception du Verset suivant: Al il-llhi tar-ul-umru (= c'est vers Allah que s'acheminent les affaires) (Verset 53). Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, aura une longue vie. <!--[if !supportLineBreakNewLine]-->

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 47 of 125

<!--[endif]--> Sourate al-Zukhruf (Chapitre 43) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Elle s'appelle aussi H' Mm al-Zukhruf La traduction du titre de la Sourate: L'Ornement; Les Enjolivures; Les ornements Lieu de rvlation: La Mecque, sauf le Verset 54, lequel est mdinois. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Chr (Chap. 42) Nombre de versets: 89 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate sera dans sa tombe l'abri des btes sauvages et de la pression de la tombe jusqu' ce qu'il se prsente devant Allah. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours. D'autre part, il est recommand de la copier, de tremper le papier ou le tissu sur lequel elle est transcrite dans de l'eau qu'on fait boire une pouse rebelle, afin qu'elle retourne et obisse son mari. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, sera vridique et aura une conduite agrable. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Dukhn (Chapitre 44) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Elle est appele H'- Mm al-Dukhn La traduction du titre de la Sourate: La Fume Lieu de rvlation: La Mecque

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 48 of 125

Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Zukhruf (Chap. 43) Nombre de versets: 59 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Selon Ab Hurayrah, le Prophte (P) dit : Quiconque lit la Sourate al-Dukhn la nuit, se rveillera le matin en ayant soixante-dix mille Anges qui demandent pardon pour lui, et quiconque lit la Sourate al-Dukhn la nuit de jeudi vendredi et le jour du vendredi, Allah lui construira une maison au Paradis.(29) Selon Ab Hamzah al-Thaml, l'Imam Ms al-Kadhim (p) dit: Quiconque lit cette Sourate pendant ses prires obligatoires et surrogatoires Allah le ressuscitera le Jour du Jugement avec les gens rassurs, le placera sous l'ombre de Son trne, allgera son interrogatoire et lui remettra son registre des comptes dans sa main droite.(30) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours. De mme il est recommand de la lire avec les Sourates Y-Sn (Chap. 36), al-Ns (Chap. 114), al-Falaq (Chap. 113) et le Verset 255 de la Sourate al-Baqarah (Chap. 2), pour se protger contre la destruction, les tonnerres et les clairs. Il est recommand aussi de la lire la veille du vendredi et le jour de vendredi afin d'obtenir d'Allah le pardon des pchs passs, et la construction d'une maison au Paradis. Mais il est tout particulirement recommand de la lire la veille au soir du 23 Ramadhn, laquelle fait partie des Nuits du Destin. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, sera riche et aura des moyens de subsistance abondants.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Jthiyah (Chapitre 45) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Elle s'appelle aussi H' Mm al-Jthiyah. La traduction du titre de la Sourate: L'Agenouille; Celle qui est agenouille; Agenouille, Assise sur les talons; La Gnuflexion Lieu de rvlation: La Mecque, hormis le Verset 14, lequel fut rvl Mdine. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Dukhn (Chap. 44)

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 49 of 125

Nombre de versets: 37 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate ne verra jamais l'Enfer et sera aux cts du Prophte (P). Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours. De mme il est recommand d'en lire le Verset 23 avec le Verset 108 de la Sourate al-Nahl (Chap. 16) et le Verset 57 de la Sourate al-Kahf (Chap. 18) pour tre invisible aux yeux des ennemis. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, est port au repentir. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Ahqf (Chapitre 46) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Elle s'appelle aussi Sourate H' Mm al-Ahqf. La traduction du titre de la Sourate: Al-Ahqf Lieu de rvlation: La Mecque, sauf les Versets 10, 15, 35, lesquels sont mdinois. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Jthiyah (Chap. 45) Nombre de versets: 35 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah lui pargnera toute terreur dans le bas-monde et le prservera de la peur le Jour de la Rsurrection. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours, et tout particulirement le vendredi. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, l'Ange de la mort se prsentera lui, lorsque son heure arrivera, sous sa meilleure forme et sera trs compatissant envers lui. Au moment de sa mort il voit aussi des choses tonnantes.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 50 of 125

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate Muhammad (Chapitre 47) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Muhammad Lieu de rvlation: Mdine, sauf le Verset 13, lequel fut rvl pendant l'Emigration. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Hadd (Chap. 57) Nombre de versets: 83 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate n'aura jamais de doute dans sa foi, il ne sera jamais pauvre et ne craindra jamais un gouvernant. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, possde des qualits louables et une conduite agrable.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Fat-h (Chapitre 48) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: La Victoire clatante; La Victoire; Tout s'ouvre Lieu de rvlation: Elle fut rvle, pendant le retour d'al-Hudaybiyyah Ordre chronologique de sa rvlation:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 51 of 125

Elle fut rvle aprs la Sourate Jum'ah (Chap. 62) Nombre de versets: 29 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, ses femmes, ses biens et ses possessions seront immuniss contre la perte et la destruction. De mme il est recommand d'en lire le Verset 29 avec la Sourate al-Ftihah (chap. 1), et le Verset 154 de la Sourate le 'Imrn onze fois par jour pendant 10 jours en vue d'obtenir d'Allah la satisfaction de tout besoin Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours. D'autre part, il est recommand de lire cette Sourate le samedi 14 fois, le dimanche 15 fois, le lundi 16 fois et ainsi de suite jusqu'au septime jour de la semaine en vue d'obtenir d'Allah la satisfaction des besoins, et l'crasement des ennemis, des oppresseurs et des corrupteurs. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, Allah lui ouvrira la porte du Jihd. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Hujurt (Chapitre 49) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Les Appartements; Les Appartements privs; Les Cloisons; Les Chambres Lieu de rvlation: Mdine Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Mujdalah (Chap. 58) Nombre de versets: 18 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate sera parmi les visiteurs du Messager d'Allah (P). Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire une fois au moins, chaque jour ou chaque nuit. Ses effets curatifs:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 52 of 125

Si on accroche cette Sourate dans un endroit, le diable ne s'y aventurera jamais, et si on l'accroche sur un pileptique ou un possd, Satan ne reviendra plus vers lui. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, aura tendance rechercher le renforcement des liens avec les proches et l'amour des gens.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate Qf (Chapitre 50) La traduction du titre de la Sourate: Qf Lieu de rvlation: La Mecque, l'exception du Verset 38, lequel est Mdinois. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Mursalt (Chap. 77). Nombre de versets: 50 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah lui allgera les agonies de la mort. Et on dit que le Prophte (P) accordait tellement d'attention cette Sourate qu'il la rcitait pendant le sermon de chaque Prire du vendredi.(31) Selon l'Imam al-Bqir (p): Quiconque lit assidment la Sourate Qf dans ses Prires obligatoires et surrogatoires, Allah augmentera ses moyens de subsistance dans ce monde, et lui remettra son Registre d'actes dans la main droite et allgera son interrogatoire le Jour de la Rsurrection.(32) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, Allah lui accordera Ses bienfaits gnreusement. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Thriyt (Chapitre 51) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]-->

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 53 of 125

La traduction du titre de la Sourate: Qui parpillent; Ceux qui se dplacent rapidement; Qui dispersent; Vanner La raison du titre: La Sourate tire son titre de son premier mot wa-l-Thriyti tharw. Lieu de rvlation: La Mecque. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Ahqf (Chapt.46) Nombre de versets : 60 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, aura le mrite spirituel de dix bonnes actions multiplies par le nombre des vents qui ont souffl dans le monde. Selon l'Imam al-Sdiq: Quiconque lit la Sourate al-Thriyt le jour ou la nuit, Allah amliore son existence, lui accorde une grande richesse, et illuminera sa tombe avec une lampe qui brillera jusqu'au Jour de la Rsurrection.(33) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours. De mme il est recommand de la lire chaque jour ou chaque nuit avec les Sourates al-Talq (Chap. 56), al-Charh (Chap. 94), et al-Muzzammil (Chap. 73) pour obtenir d'Allah l'amlioration de notre existence. D'autre part, il est recommand de lire le Verset 58 de cette Sourate 27 fois pendant 40 jours aprs chaque prire du matin afin d'esprer qu'Allah nous assure des moyens de subsistance aiss. Ses effets curatifs: Si on accroche cette Sourate au-dessus de la tte d'une femme en accouchement difficile, son accouchement sera facilit. De mme il est recommand, pour un homme qui n'arrive pas accomplir l'acte sexuel, de copier le Verset 47 de cette Sourate sur une feuille d'olivier et d'avaler cette feuille afin qu'il puisse s'accoupler normalement avec sa femme. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, aura un moyen de subsistance tir de l'agriculture.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Tr (Chapitre 52) <!--[if !supportLineBreakNewLine]-->

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 54 of 125

<!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: At-Tr; Le Mont; Le Mont Sina La raison du titre: La Sourate tire son titre du mme mot qui figure dans le premier Verset. Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Sajdah (Chap. 32) Nombre de versets: 49 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Selon le Prophte (P): Quiconque lit la Sourate al-Tr, Allah se fait un devoir de lui pargner Ses supplices et le faire jouir de Son Paradis.(34) Et selon l'Imam al-Bqir (p): Quiconque lit cette Sourate Allah lui cumulera les bienfaits de ce monde et de l'autre monde.(35) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, sera le voisin de la Mecque.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Najm (Chapitre 53) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Elle fait partie des Sourates al-'Az'im et comporte un Verset (62) qui requiert le sujd. La traduction du titre de la Sourate: L'toile

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 55 of 125

La raison du titre: La Sourate tire son titre du mme mot qui figure dans le premier Verset. Lieu de rvlation: La Mecque, sauf le Verset 22, lequel est mdinois. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Ikhl (Chap. 112) Nombre de versets: 62 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Selon un hadith attribu au Prophte (P): Quiconque lit cette Sourate, on lui accorde la rtribution de dix actes de bienfaisance multiplie par le nombre de ceux qui ont cru en le Prophte Muhammad et de ceux qui l'ont reni.(36) Et selon l'Imam al-Sdiq (p): Quiconque lit cette Sourate chaque jour ou chaque nuit sera apprci et bien aim par les gens.(37) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire une fois par jour ou par nuit. Ses effets curatifs: Il est recommand d'en copier les Versets 59, 60, 61 et de les accrocher sur la poitrine d'un bb qui pleure beaucoup, pour qu'il soit soulag. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, Allah lui accordera un enfant bon et bien-aim de tous. Particularit de la Sourate: Selon certains mufassir (exgtes) cette Sourate tait la premire Sourate que le Prophte (P) rcita publiquement et haute voix la Mecque aprs que son appel l'Islam fut devenu ouvert; les polythistes l'ont coute et tous les Musulmans, et mme des polythistes se sont prosterns en l'entendant.(38)

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Qamar (Chapitre 54) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 56 of 125

La Lune La raison du titre de la Sourate: Le titre de la Sourate est tir du mme mot qui figure dans le premier Verset. Lieu de rvlation: La Mecque, sauf les Versets 44, 45, 46, lesquels furent rvls Mdine. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Triq (Chap. 86) Nombre de versets: 54 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah le sortira le Jour de la Rsurrection sur un chameau du Paradis. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, doit craindre la noyade et sera possd, mais il s'en sortira indemne. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Rahmn (Chapitre 55) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Le Tout Misricordieux; Le Trs Misricordieux; Le Tout Misricorde; Le misricordieux Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Ra'ad (Chap. 13) Nombre de versets: 78 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Si on lit cette Sourate pendant le jour et qu'on venait mourir ce jour-l, on mourra en martyr, il en va

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 57 of 125

de mme si on la lit la nuit. D'autre part, il est recommand que le lecteur prononce la formule L bichay'in min l'ika, Rabb, ukatthib! (Je ne contredis aucun de Tes Signes, Seigneur !), chaque fois qu'il lit le Verset-rptitif Fa-biayyi l'i Rabbikum tukath-thibn (Lequel des Signes de votre Seigneur contrediriez-vous?). De mme celui qui lit cette Sourate, sera prsent le Jour du Jugement sous la plus belle forme humaine devant Allah dont il sera rapproch comme personne d'autre, et Allah demandera alors la Sourate: Qui a pris soin de toi et t'as lu avec assiduit pendant la vie terrestre?, ce quoi la Sourate rpondra Untel et Untel' Seigneur!. Sur ce, les personnes dsignes auront les visages illumins et Allah leur dira: Intercdez en faveur de quiconque vous dsireriez et ils s'excuteront jusqu' ce que tous leurs dsirs soient raliss; aprs quoi Allah leur dira: Entrez au Paradis et logez-vous-y votre gr. Il est dit que la rcitation de cette Sourate appelle beaucoup de bndictions et apporte de nombreuses rcompenses spirituelles. En effet, selon Obay Ibn Ka'b, le Prophte (P) a dit: Allah compatira la faiblesse de quiconque rcite la Sourate al-Rahmn; celui qui la rcite aura montr sa gratitude envers les Bienfaits qu'Allah lui a accords. Et d'aprs un hadith attribu l'Imm Ja'far al-Sdiq (p): Ne manquez pas de rciter la Sourate AlRahmn (....) laquelle se prsentera son Seigneur, le Jour de la Rsurrection, sous forme humaine, impeccablement prsentable et dont s'exhale le meilleur parfum, et se placera le plus proche possible d'Allah. Allah lui demandera alors: "Qui te rcitait avec assiduit et s'appliquait ta rcitation avec persvrance dans le bas-monde?". Elle rpondra: "Untel, Untel et Untel...". Ceux-ci seront alors blanchis (de tous pchs) et Allah leur dira: "Intercdez en faveur de quiconque vous dsirez". L ils intercderont en faveur de tous ceux qu'ils voudront, jusqu' ce qu'il ne reste plus personne en faveur duquel ils dsireront intercder. Allah leur dira alors: "Entrez au Paradis et installez-vous l o il vous plaira".(39) Selon l'Imm al-Sdiq galement: On doit rciter la Sourate al-Rahmn le vendredi, et dire: "Je ne nie aucun de Tes Bienfaits, O Seigneur!", chaque fois qu'on rcite le Verset: Quel est donc celui des Bienfaits de votre Seigneur que, tous deux, vous nierez.(40) Toujours, selon l'Imm (p): Quiconque rcite la Sourate al-Rahmn, la nuit, et dit "Je ne nie aucun de Tes Bienfaits, O Seigneur!" aprs chaque rcitation du Verset "Quel est donc celui des Bienfaits de votre Seigneur que, tous deux, vous nierez", Allah le fera escorter d'un Ange protecteur jusqu'au matin, et s'il fait la mme chose (la mme rcitation) son rveil, le matin, Allah le fera escorter d'un Ange protecteur jusqu'au soir.(41) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand de la lire le mardi 14 fois, le mercredi 15 fois, le jeudi 16 fois et ainsi de suite jusqu'au septime jour de la semaine, pour que vos besoins soient satisfaits et que vos ennemis, vos oppresseurs et les corrupteurs soient crass. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, aura un bienfait dans ce monde et un autre dans l'autre monde. Le contenu de la Sourate:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 58 of 125

Cette Sourate se dtache des autres chapitres du Coran par beaucoup de ses aspects, et le Noble Prophte l'a qualifie de 'Ars al-Qor'n (l'pouse du Coran), c'est--dire la plus belle, la plus gracieuse etc... tant donn que les plus beaux jours de la vie d'une femme ce sont les jours de noces o elle met en vidence toute sa beaut et toute sa grce et qu'elle se voit chrie, choye et entoure de tous les soins. En fait la Sourate Le Misricordieux se signale l'esprit du lecteur aussi bien par sa forme (la force du style, l'intensit des images, la beaut de la description etc...) que par son contenu (ses thmes et ses messages). Le clbre orientaliste et traducteur du Coran, le Professeur Jacques Berque a dit propos de ce chefd'oeuvre: Cette Sourate, en forme de psaume rpons, dirait-on, ou du moins refrain, serait par sa grce, 'ars al-Qur'n (la Fiance du Coran). Tout entire elle commente l'attribut divin Rahmn (...). Ce qui est sr, c'est que toute la Sourate, comme Mu'allaqa de Labd, se place, pour des raisons rhtoriques ou didactiques, sous le signe duel. On ne peut rester insensible son grandiose souffle lyrique.(42) La Sourate Le Misricordieux expose en gnral les diffrents Bienfaits matriels, moraux et spirituels qu'Allah a accords Ses serviteurs. C'est pourquoi on pourrait l'appeler la Sourate de la Misricorde ou la Sourate du Bienfait, et c'est la raison pour laquelle elle dbute par le Nom bni du Misricordieux qui forme lui seul un verset, le premier. On ne manquera pas de remarquer qu'un verset en duel (tous deux, vous...) revient en refrain plus ou moins rgulier, trente et une fois: Quel est donc celui des Bienfaits de votre Seigneur que, tous deux, vous nierez pour souligner l'attention aussi bien des humains que des djinns l'vidence et le caractre irrfragable des manifestations de la Misricorde d'Allah travers Ses innombrables Bienfaits. Cependant, on peut diviser les contenus de la Sourate en cinq parties: - La premire partie (qui couvre les premiers versets) met en vidence les grands Bienfaits divins relatifs la cration de l'homme, son ducation et son instruction, sa nourriture spirituelle et corporelle. - La deuxime partie explique la question de la cration des hommes et des djinns. - La troisime partie numre les Signes et les Preuves divins sur la terre et dans le ciel. - La quatrime partie dcrit d'une faon prcise et dtaille les Bienfaits et les privilges (matriels et moraux) rservs dans le Paradis aux serviteurs pieux. - La cinquime partie voque le destin des pcheurs et des criminels et le chtiment svre qui les attendra est brivement abord. La raison de cette brivet dans la prsentation du destin des pcheurs, qui contraste singulirement avec la description trs dtaille de la rcompense dcerne aux croyants pieux tient au fait, justement, que cette Sourate est consacre la Misricorde d'Allah qui touche gnralement tout le monde, y compris les pcheurs, surtout lorsqu'ils se montrent repentants.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]-->

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 59 of 125

Sourate al-Wqi'ah (Chapitre 56) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: L'Evnement; Celle qui est inluctable; L'chant; L'chante Lieu de rvlation: La Mecque, sauf les Versets 81, 81, lesquels sont mdinois. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate Th (Chap. 20) Nombre de versets: 96 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate chaque nuit ne connatra jamais le dnuement, et quiconque la lit chaque nuit avant de dormir, rencontrera Allah avec un visage pareil la pleine lune. De mme quiconque dsire ardemment le Paradis et sa qualit, qu'il lise cette Sourate. Quelques mots propos des effets bnfiques ou des vertus attaches la rcitation de cette Sourate. Selon un hadith attribu au Noble Prophte (P): Quiconque rcite Sourate al-Wqi'ah ne sera pas inscrit au nombre des inconscients tant donn que les Versets de cette Sourate ont la proprit d'veiller et de mouvoir de telle sorte qu'ils ne permettent pas au lecteur de se cantonner dans un tat d'inconscience. Selon le Prophte (P) : Quiconque rcite la sourate Y-Sn (Chap. 36) et la Sourate al-Mulk (Chap. 67) le matin, la sourate al-Wqi'ah, le soir, Allah lui accordera prosprit et aisance. Et selon un autre hadith le Prophte (P) dit: Les Sourates Hd (Chap. 11), al-Waqi'ah (Chap. 56), alMursalt (Chap. 77) et al-Naba' (Chap. 78) m'ont fait vieillir cause de la mention qui y est faite (surtout dans Sourate al-Waqi'ah) des nouvelles terrifiantes de ce qui se passera le Jour du Rassemblement, lors de la Rsurrection, et des chtiments terribles infligs aux polythistes ou du sort horrible qui avait t rserv aux peuples prcdents.(43) Selon l'Imm al-Sdiq (p): Quiconque rcite la Sourate al-Waqi'ah chaque veille du vendredi (la nuit de jeudi vendredi) Allah l'aimera et le fera aimer de tout le monde. Il ne connatra jamais dans sa vie ni misre ni pauvret ni dnuement ni aucune grave maladie de ce monde. Et il sera parmi les compagnons de l'Imm Ali (p) (dans l'au-del).(44) Enfin d'aprs un autre rcit hagiographique, un jour 'Othmn Ibn Affn a rendu visite 'Abdullh Ibn Mas'd, lors de sa maladie qui l'emporta. Il lui demanda alors: - De quoi souffres-tu? - De mes pchs, rpondit 'Abdullh. - Qu'est-ce que tu dsires?, demanda encore 'Othmn.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 60 of 125

- La Misricorde de mon Seigneur - Ne veux-tu pas que je fasse venir un mdecin pour toi? - C'est le mdecin qui m'a rendu malade. - Ne veux-tu pas que j'ordonne qu'on t'apporte une allocation? - Tu ne m'as pas accord une allocation lorsque j'en avais besoin. Tu veux maintenant m'en accorder une alors qu'elle ne me sert plus rien! - Garde-la pour tes filles, insista 'Othmn. - Elles n'en auront pas besoin, elles non plus, car je leur ai ordonn de rciter Sourate al-Waqi'ah, ayant entendu le Messager d'Allah (P) dire: Quiconque rcite Sourate al-Waqi'ah chaque nuit ne connatra jamais le dnuement.(45) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> C'est d'ailleurs pour cette raison que cette Sourate a t dnomme, selon un hadith, la Sourate de la Richesse (Sourate al-Ghin). Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire tous les jours, et notamment le vendredi. De mme il est recommand de la lire le lundi 14 fois, le mardi 15 fois, le mercredi 16 fois et ainsi de suite jusqu' la fin de la semaine pour la satisfaction des besoins et l'anantissement des ennemis, des oppresseurs et des corrupteurs. Ses effets curatifs: Si on dpose cette Sourate auprs de la tte d'une femme en tat d'accouchement, celui-ci sera facilit. De mme il est recommand pour quiconque atteint de verrue (thu'll) de prendre pour chaque verrue sept grains d'orge et de lire sur chaque grain 7 fois les Versets 1-5 de la Sourate al-Wqi'ah, et les Versets 104-107 de la Sourate Th (chap. 20). Puis qu'il passe chaque grain sur la verrue et qu'il renferme tous les grains dans un chiffon auquel il attache une pierre et le jette au fond d'un puits. Il est recommand que cette opration se fasse au cours des trois derniers jours du mois lunaire (Mafatih, op. cit., p. 75) La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, la russite, l'obissance Allah et la pit seront de son ct. Le contenu de la Sourate: La Sourate L'Echant, comme son titre l'indique parle, tout au long de ses 96 versets, du Jour de la Rsurrection et de ses caractristiques. Cependant on peut diviser ce sujet principal en huit thmes secondaires: 1- Les prmices de l'avnement du Jour de la Rsurrection et les vnements terribles qui les accompagnent. 2- La rpartition des gens, ce Jour-l, en trois groupes: Les Gens de la droite, Les Gens de la gauche, Les Premiers arrivs.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 61 of 125

3- Description dtaille des Premiers arrivs et surtout des rcompenses qui les attendent dans l'Audel. 4- Description dtaille des Gens de la droite et des diffrents bienfaits qu'Allah leur accorde. 5- Description des chtiments horribles que Les Gens de la gauche subissent dans l'Enfer. 6- L'numration des arguments de la vracit de la Rsurrection et des preuves de l'existence du Crateur Unique: la cration de l'homme partir d'un sperme insignifiant, l'apparition de la vie dans les plantes, la descente de la pluie, la cration du feu etc... 7- La description de l'agonie et du transfert de ce monde vers l'Au-del, ce qui constitue un prlude au Jour de la Rsurrection. 8- Vue gnrale sur la rcompense accorde aux croyants et la punition dont sont passibles les mcrants. Mais selon une autre division thmatique et structurale de cette Sourate, celle-ci comporte une sorte d'exorde ou de prologue qui couvre les Versets 1-11, un finale ou pilogue (Versets 88-96), une premire partie trois squences: Versets 12-26 dont le thme est Les Premiers arrivs, Versets 2740 qui dcrivent Les Gens de la droite, Versets 41-56 qui mettent en scne Les Gens de la gauche. A cette premire partie qu'on peut qualifier de description eschatologique, succde une seconde, plus courte (Versets 57-74), qui prsente selon l'expression de l'orientaliste Jacques Berque,(46) un raisonnement naturaliste ou plus simplement l'argumentation de l'existence du Crateur. Les Versets 75-82 rpondent aux polythistes qui mettent en doute la nature divine du Coran en affirmant que ce grandiose Livre d'Allah est une vidence qui ne requiert aucune dmonstration, et les Versets 83-87 dcrivent l'tat d'agonie d'un mourant qui s'apprte effectuer son voyage vers l'audel. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Hadd (Chapitre 57) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Le Fer Lieu de rvlation: Mdine Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Zalzalah (Chap. 99) Nombre de versets: 29 versets Les mrites (thawb) de sa lecture:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 62 of 125

Quiconque lit cette Sourate ne sera jamais tourment jusqu' sa mort, et aucun mal n'atteindra ni sa personne ni ses biens ni son corps. Selon l'Imam al-Bqir (p) quiconque rcite tous les Mustahabbt (les Surrogatoires), c'est--dire les Sourates al-Hadd (Chap. 57), al-Hachr (Chap 59), al-aff (Chap. 61), al-Jum'ah (Chap. 62), alTaghbun (Chap. 64), al-A'l (Chap. 87), avant de dormir, ne mourrait pas avant la rapparition de l'Imam al-Mahdi ('aj), et s'il mourait avant, il serait ct du Prophte Muhammad (P). Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. D'autre part, il est recommand de la lire 70 fois la veille du vendredi, au soir, dans un endroit isol, pour qu'Allah dissipe vos chagrins et angoisses. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, sera ferme dans sa foi, de bon caractre, de qualits louables et suivra la voie de la Religion.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Mujdalah (Chapitre 58) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: La Discussion; La Plaideuse; La Protestataire Lieu de rvlation: Mdine Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Munfiqn (Chap. 63) Nombre de versets: 22 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah l'inscrira dans Son Parti le Jour de la Rsurrection. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand d'en lire le Verset 21 chaque jour en vue de conjurer la malfaisance des oppresseurs. Ses effets curatifs:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 63 of 125

Si on lit cette Sourate auprs d'un malade, il gurira, et sur quelque chose conserver, elle sera prserve. De mme si on la dpose avec des grains, ceux-ci ne seront pas avaris. Et enfin quiconque lit cette Sourate, sera prserv de tout mal. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, aura tendance polmiquer avec les membres de la famille et les proches parents, prsentera des arguments judicieux et rpandra l'amour entre eux.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Hachr (Chapitre 59) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: L'Exode; Le Rassemblement; La Mobilisation; Le Regroupement; L'migration Lieu de rvlation: Mdine Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Bayyinah (Chap. 98) Nombre de versets: 24 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Si quelqu'un lit cette Sourate et qu'il venait mourir le mme jour, il serait mort en martyr et tous les habitants de la terre et des ciels prieraient sur lui et demanderaient pardon pour lui. Selon l'Imam al-Bqir (p) quiconque rcite tous les Mustahabbt (les Surrogatoires), c'est--dire les Sourates al-Hadd (Chap. 57), al-Hachr (Chap 59), al-aff (Chap. 61), al-Jum'ah (Chap. 62), alTaghbun (Chap. 64) al-A'l (Chap. 87), avant de dormir, ne mourrait pas avant la rapparition de l'Imam al-Mahdi ('aj), et s'il mourait avant, il serait ct du Prophte Muhammad (P). Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. Ses effets curatifs: Quiconque transcrit cette Sourate sur une vitre et lave celle-ci avec de l'eau de pluie pour la boire, Allah lui confrera bonne mmoire et sagacit. D'autre part, il est recommand pour quelqu'un qui souffre d'une tumfaction ou d'une inflammation de lire les Versets 21, 22, 23, 24, de cette Sourate

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 64 of 125

trois fois par jour aprs une prire obligatoire pour gurir. Par ailleurs, selon des hadith concordants, la lecture des Versets 21-24 de cette Sourate commande le soulagement et la gurison de tous les maux et maladies. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, Allah vaincra ses ennemis et le ressuscitera le Jour de la Rsurrection en tant satisfait de lui.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Mumtahanah (Chapitre 60) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: L'prouve; L'preuve; L'Examine; Les Mises l'preuve; L'Examinante; Mise l'preuve Lieu de rvlation: Mdine Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Ahzb (Chap. 33). Nombre de versets: 13 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate Allah soumet son coeur l'preuve de la Foi, fortifiera sa vue et lui pargnera ainsi qu' ses enfants la pauvret et la dmence. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand de la lire pendant les prires quotidiennes obligatoires et surrogatoires. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, fera un repentir sincre vers la fin de sa vie, connatra une histoire d'amour et peut tre devrait s'attendre la mort. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-aff (Chapitre 61) <!--[if !supportLineBreakNewLine]-->

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 65 of 125

<!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Le Rang; En Ligne; Ordre de Bataille Lieu de rvlation: Mdine Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Taghbun (Chap. 64). Nombre de versets: 14 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate Allah le rangera avec Ses Anges et Ses Prophtes envoys. Selon l'Imam al-Bqir (p) quiconque rcite tous les Mustahabbt (les Surrogatoires), c'est--dire les Sourates al-Hadd (Chap. 57), al-Hachr (Chap. 59), al-aff (Chap. 61), al-Jum'ah (Chap. 62), alTaghbun (Chap. 64), al-A'l (Chap. 87), avant de dormir, ne mourrait pas avant la rapparition de l'Imam al-Mahdi ('aj), et s'il mourait avant, il serait ct du Prophte Muhammad (P). Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand de la lire pendant les prires quotidiennes obligatoires et surrogatoires. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, pourrait mourir en martyr la fin de sa vie. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Jum'ah (Chapitre 62) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Le Vendredi; L'Assemble Lieu de rvlation: Mdine Ordre chronologique de sa rvlation:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 66 of 125

Elle fut rvle aprs la Sourate al-aff (Chap. 61). Nombre de versets: 11 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate avec application et assiduit aura une grandiose rcompense spirituelle, sera rassur concernant tout ce qu'il craint et ce dont il se dfie, et Allah loigne de lui tout vnement funeste. Selon l'Imam al-Bqir (p) quiconque rcite tous les Mustahabbt (les Surrogatoires), c'est--dire les Sourates al-Hadd (Chap. 57), al-Hachr (Chap. 59), al-aff (Chap. 61), al-Jum'ah (Chap. 62), alTaghbun (Chap. 64), al-A'l (Chap. 87) avant de dormir, ne mourrait pas avant la rapparition de l'Imam al-Mahdi ('aj)(47), et s'il mourait avant, il serait ct du Prophte Muhammad (P). L'Imam al-Sdiq (p) dit: Il est du devoir de tout croyant qui se rclame de nous, de lire pendant la Prire de l'aprs-minuit (alt-ul-Layl) de la nuit du jeudi au vendredi les Sourates al-Jum'ah et alA'l (Chap. 87), et pendant la prire de midi du vendredi les Sourates al-Jum'ah et al-Munfiqn (Chapt. 63). Ce faisant, il aurait fait ce que le Prophte (P) fait, et Allah l'en rcompenserait par le Paradis.(48) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est trs recommand de la lire tout particulirement le vendredi. D'autre part, tout croyant et toute croyante devraient la lire pendant la prire de l'aprs-minuit (alt-ul-Layl) du vendredi avec la Sourate al-A'l (Chap. 84), et pendant la prire de midi avec la Sourate al-Munfiqn (Chap. 63) afin que leur acte soient pareil l'acte du Prophte (P) et qu'ils en soient rcompenss par le Paradis. Et quiconque s'applique la lire jour et nuit, sera l'abri du mal que Satan souffle dans les poitrines. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, Allah le dotera de la tendance la bienfaisance. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Munfiqn (Chapitre 63) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Les Hypocrites Lieu de rvlation: Mdine Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Hajj (Chap. 22)

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 67 of 125

Nombre de versets: 11 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate sera l'abri de l'hypocrisie et de l'associationnisme dans la Religion. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. L'Imam al-Sdiq (p) dit: Il est du devoir de tout croyant qui se rclame de nous, de lire pendant la Prire de l'aprs-minuit (alt-ul-Layl) de la nuit du jeudi au vendredi les Sourates al-Jum'ah (Chap. 62) et al-A'l (Chap. 87), et pendant la prire de midi du vendredi les Sourates al-Jum'ah et alMunfiqn (Chap. 63). Ce faisant, il aurait fait ce que le Prophte (P) fait, et Allah l'en rcompenserait par le Paradis.(49) Ses effets curatifs: On lit cette Sourate sur l'abcs en vue de l'liminer. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, son pouse souffrira des co-pouses

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Taghbun (Chapitre 64) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: La Grande Perte; La Duperie Rciproque; La Duperie Mutuelle; La Perte; Alternance dans la Lsion; Dception Mutuelle Lieu de rvlation: Mdine Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Tahrm (Chap. 66) Nombre de versets: 18 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, celle-ci sera son intercesseur le Jour de la Rsurrection et le tmoin intgre qui plaidera en sa faveur, et elle ne le quittera pas avant qu'il n'entre au Paradis.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 68 of 125

Selon l'Imam al-Baqir (p) quiconque rcite tous les Mustahabbt (les Surrogatoires), c'est--dire les Sourates al-Hadd (Chap. 57), al-Hachr (Chap. 59), al-aff (Chap. 61), al-Jum'ah (Chap. 62), alTaghbun (Chap. 64), al-A'l (Chap. 87), avant de dormir, ne mourrait pas avant la rapparition de l'Imam al-Mahdi ('aj), et s'il mourait avant, il serait ct du Prophte Muhammad (P). <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand de la lire pendant les prires quotidiennes obligatoires. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, sera intgre quant la dsignation du bon droit et de la vrit.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Talq (Chapitre 65) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Le Divorce; La Rpudiation Lieu de rvlation: Mdine Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al -Insn (Chap. 76) Nombre de versets: 12 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah lui pargnera la peur et l'affliction le Jour de la Rsurrection et le dispensera de l'Enfer pour lui ouvrir la porte du Paradis. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand de la lire assidment avec la Sourate al-Tahrm (Chap. 64) pendant les prires obligatoires quotidiennes. D'autre part, il est recommand d'en lire le Verset 3 suivi de la lecture de la Sourate al-Qadr (Chap,

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 69 of 125

97) 4 fois, directement aprs la prire du Maghrib la veille du mercredi, la veille du jeudi et la veille du vendredi et de rpter cette lecture combine 114 fois, c'est--dire le nombre des sourates (chapitres) du Coran afin d'obtenir l'augmentation des moyens de subsistance. Il est aussi recommand de la lire avec les Sourates al-Thriyt (Chap. 51), al-Charh (Chapt. 94) et alMuzzamil (Chap. 73) chaque jour ou chaque nuit afin d'amliorer notre existence et augmenter nos moyens de subsistance. Il est recommand galement de lire le Verset 3 de cette Sourate avec le Verset 114 de la Sourate al-M'idah (Chap. 5), ainsi que la Sourate al-Ftihah (Chap. 1) 21 fois par jour en vue de l'augmentation des moyens de subsistance. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, a tendance tre chamailleur avec sa famille, agaant pour les femmes et mesquin dans la dot.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Tahrm (Chapitre 66) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: L'Interdiction; La Dfense Lieu de rvlation: Mdine Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Hujurt (Chap. 49) Nombre de versets: 12 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah lui pargnera la peur et l'affliction le Jour de la Rsurrection et le dispensera de l'Enfer pour lui ouvrir la porte du Paradis. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand de la lire avec la Sourate al-Talq (Chap. 65) assidment pendant les prires quotidiennes obligatoires. Ses effets curatifs: On lit cette Sourate auprs du malade, d'une victime de morsure et de l'pileptique en vue de les gurir.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 70 of 125

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La signification de sa lecture pendant le rve: La lecture de cette Sourate pendant le rve signifie qu'on a une femme qui lui nuit physiquement ou financirement et qu'elle regrettera sa nuisance par la suite, alors que le mari finira par avoir gain de cause. Il signifie galement qu'on a tendance viter ce qui est illicite.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Mulk (Chapitre 67) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: La Royaut; L'Empire Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Tr (Chap. 52) Nombre de versets: 30 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate avant de dormir sera sous la protection d'Allah jusqu' ce qu'il se rveille, ainsi que le Jour de la Rsurrection o il sera amen au Paradis. Cette Sourate est aussi considre comme salvatrice du supplice de la tombe. De mme, selon le Prophte (P): Quiconque rcite la sourate al-Mulk et la sourate Ysn (Chap. 36) le matin, ainsi que la sourate al-Wqi'ah (Chap. 56), le soir, Allah lui accordera prosprit et aisance. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand de la lire 14 fois le jeudi, puis 15 fois le vendredi, 16 fois le samedi et ainsi de suite jusqu'au septime jour de la semaine afin d'obtenir d'Allah la satisfaction des besoins et l'crasement des ennemis, des oppresseurs et des corrupteurs. La signification de sa lecture pendant le rve:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 71 of 125

Quiconque se voit en train de la lire en rve, sera bien considr et bien respect.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Qalam (Sourate 68) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> On appelle cette Sourate, Sourate Nn aussi. La traduction du titre de la Sourate: La Plume; Le Calame; Nn ou Le Calame Lieu de rvlation: La Mecque sauf les Versets 17-33 et 48-50, lesquels furent rvls Mdine. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-'Alaq (Chap. 96). Nombre de versets: 52 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah le mettra pour toujours l'abri de la pauvret et le protgera de l'obscurit de la tombe, lorsqu'il mourra. Selon Ibn Ab Ka'ab, le Prophte (P) dit: Quiconque rcite Sourate Nn wal-Qalam Allah lui accorde la rcompense dcerne ceux dont IL a ennobli le caractre.(50) Selon l'Imm al-Sdiq (p): Quiconque rcite la Sourate Nn wal-Qalam, lors d'une Prire obligatoire ou recommande, Allah lui vitera jamais la pauvret dans sa vie, et la pression de la tombe lorsqu'il mourra.(51) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. Ses effets curatifs: Si on dpose cette Sourate sur quelqu'un qui souffre de mal de tte ou de dents, la douleur s'apaisera. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, Allah le gratifiera d'loquence, de science et d'habilet. Le contenu de la Sourate:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 72 of 125

Dans la premire partie de ce chapitre qui dcrit les vilains traits de quelques figures typiques des dtracteurs du Prophte (P), Allah demande Son Messager de ne pas prter attention ces derniers qui essayaient de le rabaisser et de le faire douter du srieux de sa mission, et exalte ses propres mrites et hautes qualits. Dans une seconde partie Allah l'informe comment IL les a soumis une preuve (pnurie et famine) semblable celle des Gens du Jardin dont la Sourate nous relate le rcit (que nous aborderons plus loin). Dans une troisime partie, Allah tourne en ridicule les mcrants (qui insinuaient que si le Prophte disait la vrit et qu'il existait une vie future, ils y seraient mieux lotis que les Musulmans, comme ils le sont dans ce bas-monde), en informant Son Messager que le Jour o les Croyants auront pour rcompense les doux jardins du Paradis, un traitement horrible attendra en revanche les polythistes. Et dans la dernire partie de la Sourate, Allah dit au Prophte de ne pas perdre patience ni d'abandonner son peuple - comme l'a fait Jonas - et d'attendre jusqu' ce qu'IL dcide de la victoire de ses adeptes et de la dfaite de ses contradicteurs. La Sourate al-Qalam (le Calame) comprend une seule petite nouvelle, prcde d'une brve allusion certaines attitudes des opposants au Message de l'Islam, qu'elle (la Sourate) nous prsente comme suit: S'adressant au Prophte (P), la Sourate dit: N'obis pas celui qui profre des serments et qui est vil; au diffamateur qui rpand la calomnie...(52) Abstraction faite de l'identit des individus vils qui se sont opposs au Saint Prophte et son Message, la Sourate a mis en exergue certains de leurs traits: des gens qui profrent de faux serments, qui ne ddaignent pas le mensonge, qui blessent les gens par leurs langues, qui rpandent la calomnie et la corruption, et qui font montre d'avarice envers les pauvres. Ces traits pervers qui ont marqu les orgueilleux contemporains du Message de Mohammad (P), ont t repris par la nouvelle pour les attribuer ses personnages, visant par l adresser un message indirect au lecteur ou l'auditeur pour qu'il rforme sa conduite et la discipline.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Hqqah (Chapitre 69) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Celle qui montre la Vrit; Celle qui doit venir; Qui s'avre; Le (jour) vrai; L'Inluctable; Le Jour Invitable Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 73 of 125

Elle fut rvle aprs la Sourate al-Mulk (Chap. 67) Nombre de versets: 52 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, aura une solide foi en Allah et en son Prophte Muhammad (P). Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand de la lire pendant les prires obligatoires quotidiennes. Ses effets curatifs: Sa lecture protge l'intgrit du foetus La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque voit en rve un gouvernant lire cette Sourate, ce dernier perdra son pouvoir; et si c'est un tmoin qui la lit, il arrtera son tmoignage, si c'est un malade, il mourra, si c'est une femme, son marie la rpudiera. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Ma'rij (Chapitre 70) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Les Voies d'ascension; Les Degrs; Les Escaliers; Les Paliers Lieu de rvlation: La Mecque (L'opinion rpandue parmi les muffassir (les exgtes) indique que cette Sourate est mecquoise, et si l'on se fie certaines sources connues, elle est la soixante-dix-septime Sourate rvle la Mecque. Mais ceci n'empche que certains de ses Versets soient mdinois, ce qui ne constitue pas une particularit de cette Sourate, car beaucoup de Sourates mecquoises contiennent un ou plusieurs Versets mdinois, tout comme il y a des Sourates mdinoises qui renferment des Versets mecquois. En tout cas beaucoup de rcits (riwyah) indiquent que les premiers Versets de cette Sourate sont mdinois)(53) Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Hqqah (Chap. 69) Nombre de versets: 44 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit beaucoup cette Sourate, Allah ne lui demandera pas le Jour de la Rsurrection, de comptes concernant ses pchs, et le logera au Paradis aux cts du Prophte Muhammad (P) et des Ahl-ul-Bayt (p).

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 74 of 125

De mme selon le Prohte (P): Celui qui lit cette Sourate, Allah lui accordera le mrite de ceux qui respectent les dpts et leurs engagements, et qui persvrent dans l'accomplissement de leurs prires.(54) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. Ses effets curatifs: Quiconque lit cette Sourate ne fera pas de cauchemars terrifiants et sera protg jusqu'au matin. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque lit cette Sourate sera l'abri de la peur et du dsespoir. Le contenu de la Sourate: Les thmes propres aux Sourates mecquoises, tels que les fondements de la religion (et en particulier la question de la Rsurrection), l'avertissement adress aux polythistes prvalent trs clairement dans cette Sourate. Aussi peut-on la diviser sur le plan thmatique en quatre parties: 1- La premire partie met en scne un personnage qui rfute l'affirmation du Prophte (P) de l'existence des supplices dans l'autre monde, en disant que si un tel chtiment existait rellement, qu'il descende sur moi, ce qui sera fait. 2- La deuxime partie mentionne un grand nombre des traits caractristiques et des pralables du Jour de la Rsurrection, ainsi que l'tat des mcrants ce jour-l. 3- La troisime partie explique certains caractres humains positifs et ngatifs (qualits et dfauts) qui dsignent celui qui les porte comme tant destin au Paradis ou l'Enfer. 4- La quatrime partie met en vidence les avertissements lancs contre les polythistes, et reprend la question de la Rsurrection par laquelle se termine la Sourate.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate Nh (Chapitre 71) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: No Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 75 of 125

Elle fut rvle aprs la Sourate al-Nahl (Chap. 16) Nombre de versets: 28 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah le fera loger dans les demeures des gens vertueux. Le Prophte (P) dit: Quiconque rcite la Sourate Nh fera partie des croyants sauvs par l'Arche de No. Quant l'Imm al-Sdiq (p), il dit: Celui qui croit en Allah et au Jour Dernier, et rcite le Coran, qu'il ne manque jamais la rcitation de la Sourate de No, car tout croyant qui la rcite pour l'amour d'Allah et avec patience pendant une prire obligatoire ou recommande, Allah le fera habiter dans les demeures des vertueux et lui rservera trois Jardins.(55) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand de la lire pendant les prires quotidiennes obligatoires et surrogatoires. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire ce Verset en rve, a tendance commander le bien et vaincre les ennemis. Le contenu de la Sourate: La Sourate Nh (No), tire son titre du Prophte du mme nom qui elle est entirement consacre. Cependant cette Sourate ne relate qu'un bref extrait de la Mission de ce grand Messager considr comme le premier des cinq Aptres dous de constance (Ul-l-'Azm)(56), alors que d'autres Sourates telles qu'Al-Chu'ar' (Les Potes), Al-A'rf, Al-Anbiy' (Les Prophtes) et surtout la Sourate Hd traitent d'une faon beaucoup plus dtaille, d'autres tranches de sa riche biographie. La brve squence de la Mission de No aborde dans cette Sourate montre avec quelle persistance celui-ci a appel son peuple l'Unicit, puisant tous les arguments irrfutables pour le ramener la raison, et comment ce peuple hautain et rfractaire la Vrit fit preuve d'aveuglement en refusant obstinment d'entendre raison, aveuglement et refus qui l'ont conduit subsquemment l'anantissement. Compte tenu que cette Sourate a t rvle la Mecque un moment o le Prophte de l'Islam (P) et le petit nombre de ses disciples vivaient dans des circonstances similaires celles qui avaient prvalu l'poque de No (P) et ses adeptes, elle prsentait aux premiers (les Musulmans) une bonne matire de rflexion et leur permettait de tirer beaucoup de leons dont: 1- Recourir aux raisonnements et aux arguments logiques pour amener les gens l'Islam. 2- Faire montre de compassion envers les gens qui l'appel est adress et leur faire comprendre que cet appel a pour but leur propre salut. 3- Persister sur cette voie et ne jamais dsesprer ni baisser les bras quand bien mme les polythistes se montrent peu enclins entendre la voix de la raison. 4- Alterner la carotte et le bton pour la persuasion, c'est--dire tantt avertir les rcalcitrants du sort horrible qui les attendrait s'ils continuaient leur cheminement sur la mauvaise voie, tantt leur faire miroiter la dlivrance et la flicit auxquelles ils sont promis s'ils acceptaient de sortir du mauvais

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 76 of 125

chemin. 5- Les derniers Versets de cette Sourate mettent en garde les polythistes rebelles et entts contre le chtiment terrible qu'ils subiront, s'ils continuaient dans leur rbellion. 6- Enfin cette Sourate servait rassurer le Noble Prophte et les premiers Musulmans, ainsi que tous les croyants qui se trouveraient dans la mme situation difficile qu'Allah veille sur eux et qu'ils doivent faire preuve d'une grande patience et poursuivre leur oeuvre lors mme qu'ils ne voient pas le bout du tunnel dans leur longue marche. En bref, la Sourate de No bauche les grandes lignes de la lutte permanente entre les Gens de la Vrit et les Gens du Faux et dessine pour les premiers la voie qu'ils devraient suivre pour atteindre leur sain objectif. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Jinn (Chapitre 72) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Les Djinns; Les Gnies Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-A'rf (Chap. 7) Nombre de versets: 28 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, sera l'abri du mauvais oeil, des souffles, des magies et des ruses des diables. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand de la lire le mercredi 14 fois, le lendemain (jeudi) 15 fois, le surlendemain 16 fois et ainsi de suite jusqu'au septime jour de la semaine afin d'obtenir d'Allah la satisfaction des besoins et l'crasement des ennemis, des oppresseurs et des corrupteurs. Ses effets curatifs et protecteurs: Quiconque boit l'eau de la transcription (avec du safran par exemple) de cette Sourate saisira tout ce qu'il entendra, triomphera de quiconque dbattrait avec lui. De mme la lecture de cette Sourate fait fuir les djinns de l'endroit o elle est lue. Si on la lit devant un gouverneur oppresseur, on sera l'abri de son oppression.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 77 of 125

D'autre part si on la lit sur des choses conserver, elles seront prserves, et sur un captif, il sera largi et sur un endett, il sera acquitt. De mme il est recommand de la lire auprs d'un pileptique pour le sortir de l'tat d'pilepsie. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, aura d'abord des difficults dans ses moyens de subsistance, mais ne tardera pas augmenter sa subsistance pour qu'il soit ais. D'autre part, les djinns se soumettront lui et il sera l'abri de leur malfaisance. Enfin, Allah lui inspirera une facult de comprhension aigu et trs utile. Le contenu de la Sourate: Cette Sourate traite, comme son titre l'indique, d'un genre de cratures invisibles nos sens, les djinns. Tout en nous informant qu'il y a parmi les djinns, comme chez les humains, des croyants et des incroyants, elle raconte surtout l'histoire d'un groupe de ces tres invisibles, qui ont cru notre Prophte Mohammad (P), au Noble Coran et la Rsurrection. Les Versets 1-19 sur les 28 que comprend la Sourate nous apprennent beaucoup de choses sur le monde des djinns et rectifient maintes croyances les concernant. La partie suivante de cette Sourate fait rfrence au monothisme et la rsurrection. La dernire partie traite du Mystre dont on ne connat que ce qu'Allah le permet. Les circonstances de la Rvlation On peut rsumer les circonstances de la rvlation de la Sourate al-Djinn (vraisemblablement identiques celle de la Sourate 46, Al-Ahqf) comme suit: 1- Venant de la Mecque, le Prophte Mohammad (P) s'tait rendu Souq Akkadh Taf pour appeler les gens l'Islam. S'tant but au refus de ses interlocuteurs de rpondre son appel, il passa, lors de son voyage de retour, une nuit dans une valle dnomme La Valle des Djinns en lisant le Coran. L un groupe de djinns aprs avoir cout sa rcitation, et cru en sa Prophtie se mirent inviter les leurs faire de mme. 2- Selon Sahh al-Bokhr et Sahh Muslim citant Ibn 'Abbas: Alors que le Prophte (P) rcitait le Coran pendant la Prire de l'Aube, des Djinns, qui recherchaient la cause de l'interruption des nouvelles venant du Ciel, l'ont cout et se sont dit: "Voil ce qui s'est interpos entre nous et les nouvelles du Ciel". Aprs quoi, ils retournrent vers les leurs pour leur communiquer ce qu'ils venaient d'entendre. 3- Aprs le dcs de son oncle et protecteur, Ab Tlib, la situation du Prophte tait devenue trs critique la Mecque. Il s'tait rsolu donc partir pour Tf dans l'espoir d'y trouver des partisans. Mais, les habitants de cette ville qui se sont montrs trs hostiles son Message, l'ont trait de menteur, perscut et bombard de pierres avec un tel acharnement que ses pieds se mirent saigner. Aussi s'est-il rfugi dans un hameau, pour se remettre de sa fatigue et se reposer. L, le serviteur du propritaire de ce lieudit, l'ayant vu, s'est converti sa religion. En retournant la nuit vers la Mecque, le Prophte (P) s'est arrt Nakhlah pour accomplir la Prire de l'Aube. Quelques djinns originaires de Nabayn ou du Ymen, qui passaient par l l'entendirent rciter sa Prire et crurent en son Message.(57) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]-->

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 78 of 125

Sourate al-Muzzammil (Chapitre 73) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: L'Enveloppe; Celui qui s'est envelopp; Dans les draps; L'Emmitoufl; Le Prophte envelopp dans son manteau Lieu de rvlation: La Mecque, sauf les Versets 10, 11, 20, lesquels sont mdinois. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Qalam (Chap. 68) Nombre de versets: 20 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Selon le Prophte (P): Quiconque lit cette Sourate, Allah enlvera ses difficults dans ce monde et dans l'autre-monde.(58) Et selon l'Imam al-Sdiq (p): Quiconque lit cette Sourate le soir tard, la nuit et le jour lui serviront de tmoins, et Allah lui fera connatre une vie agrable et une mort tranquille.(59) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme, il est recommand de la lire avec les Sourates al-Thriyt (Chap. 51), al-Charh (Chap. 94) et al-Talq (Chap. 65) chaque jour ou chaque nuit afin d'amliorer notre existence et augmenter nos moyens de subsistance. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, sera un bon adorateur.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Muddath-thir (Chapitre 74) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Le Revtu d'un manteau; Celui qui est revtu d'un manteau; En Manteau; Il s'est couvert d'une cape;

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 79 of 125

Le Prophte couvert de son manteau Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Muzzammil (Chap. 73) Nombre de versets: 56 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Selon un hadith attribu au Prophte (P): Quiconque lit cette Sourate, aura le mrite de 10 actes de bienfaisance, multiplis par le nombre de ceux qui ont cru en le Prophte Mohammad (P) et de ceux qui l'ont dmenti la Mecque.(60) Et selon l'Imam al-Bqir (p): Quiconque lit cette Sourate pendant la Prire obligatoire, Allah le placera dans la mme position que le Prophte Mohammad (P), et il ne connatra pas de malheur dans le monde ici-bas.(61) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand de la lire pendant les prires quotidiennes obligatoires et surrogatoires. Et quiconque s'accoutume lire cette Sourate avec assiduit et demande Allah aprs la lecture la satisfaction d'un besoin, sa demande sera satisfaite. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate pendant le rve, sa conduite vis--vis des gens sera amliore et son opinion aura du poids auprs d'eux.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Qiymah (Chapitre 75) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: La Rsurrection Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 80 of 125

Elle fut rvle aprs la Sourate al-Qri'ah (Chap. 101) Nombre de versets: 40 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Selon le Prophte (P): Quiconque lit cette Sourate, j'attesterai, de mme que l'Archange Gabriel, le Jour de la Rsurrection, qu'il avait cru en le Jour de la Rsurrection, et il se prsentera ce Jour-l avec un visage qui brille sur les visages des cratures.(62) Et selon l'Imam al-Sdiq (p): Quiconque lit la Sourate al-Qiymah assidment et s'y conforme, Allah lui enverra le Jour de la Rsurrection cette Sourate sa tombe sous sa plus belle forme, lui souriant au visage et lui annonant la bonne nouvelle jusqu' ce qu'il traverse le irt (la Voie ) et le Mzn (la Balance).(63) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est trs recommand de la lire pendant les prires quotidiennes obligatoires. Ses effets curatifs: La lecture de cette Sourate fortifie le coeur et boire l'eau dans laquelle on la trempe fait disparatre la faiblesse. La signification de sa lecture pendant le rve: Le fait que quelqu'un se voit en train de lire cette Sourate pendant le rve signifie qu'il se repentira aprs s'tre dli d'un serment. De mme cela signifie qu'on est gnreux et qu'on aime nourrir avec largesse les gens.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Insn ou al-Dahr (Chapitre 76) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: L'Homme ou Le Temps Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 81 of 125

Elle fut rvle aprs la Sourate al-Rahmn (Chap. 55) Nombre de versets: 31 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah le mariera avec des houris, aux yeux grands et beaux. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est trs recommand de la lire, le jeudi entre l'aube et le lever du soleil. La signification de sa lecture pendant le rve: Si on se voit en train de lire cette Sourate, cela signifie qu'on aime les Ahl-ul-Bayt (p) et qu'on sera gnreux et ais.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Le contenu de la Sourate: On appelle cette Sourate aussi Al-Dahr (Le Temps), ou Hal At (littralement: Est-il venu ou S'est-il coul)(64) d'aprs les deux premiers mots de la Sourate. On peut diviser les 31 versets qui la composent en deux parties principales. La premire partie (Versets 1-22) est consacre surtout la description des conditions rjouissantes dans lesquelles reposera dans le Paradis une catgorie spcifique de Croyants, les Pieux dont nous parlerons en dtail, lorsque nous aborderons le rcit qui porte leur nom un peu plus loin. Dans la seconde partie (Versets 23-31) Allah conseille au Prophte (P) de s'armer de patience face aux pcheurs et aux rengats, de ne pas leur prter oreille, et de n'avoir cesse d'voquer le Nom du Seigneur et de Le glorifier. Les circonstances de la rvlation de cette Sourate: Il est important, pour mieux comprendre le sens et la porte de cette Sourate, d'en connatre les circonstances de la rvlation. Selon Al-Allmah Mohammad Hussein Tabtab' qui s'appuie sur des sources chiites et un grand nombre de sources sunnites, dignes de foi (lesquelles rapportent le tmoignage du Compagnon Ibn 'Abbas) il ne fait aucun doute que la Sourate Al-Insn (L'Homme) a t rvle la suite d'un vnement dont les acteurs ou les hros taient l'Imm 'Al, Fatimah al-Zahr', et leurs deux fils alHassan et al-Hussain. En effet Ibn 'Abbas a rapport: Une fois, al-Hassan et al-Hussain taient tombs gravement malades. Le Messager d'Allah (P) accompagn d'autres personnes est venu leur rendre visite. Les visiteurs suggrrent 'Al de faire un voeu pour la gurison de ses fils. 'Al approuva, et il formula le voeu, avec son pouse Ftimah alZahr' et leur servante Fidh-dhah, de jener trois jours, si al-Hassan et al-Hussain venaient gurir. Lorsqu'ils gurirent effectivement, il fallait tenir la promesse de jene. Comme la famille n'avait pas

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 82 of 125

ce moment les provisions ncessaires pour les repas de la rupture du jene, l'Imm 'Al emprunta un Juif dnomm Cham'n al-Khaybar trois ' d'orge cet effet. On commena le jene et Ftimah a moulu 1 ' (2,831 kg) de cette orge et a cuit cinq pains (un pain pour chacun). Lorsqu'ils se sont apprts rompre le jene au crpuscule, un mendiant se prsenta et s'cria: "Que la paix soit sur vous, gens de la maison de Mohammad! Je suis un indigent parmi les indigents des Musulmans! Nourrissez-moi, et Allah vous nourrira sur les tables du Paradis". Ils prfrrent lui offrir leur repas (les cinq pains) leur dtriment, et passrent la nuit sans rien manger, se contentant de l'eau. Le lendemain ils entamrent cependant le deuxime jour de jene; et au moment de la rupture du jene, un orphelin est venu frapper leur porte, ils firent de mme et lui donnrent leur repas. A la fin du troisime jour de jene un captif leur demanda manger, ils lui offrirent leur repas. Le lendemain, 'Al amena ses deux fils chez le Prophte (P) qui, constatant qu'ils tremblaient de faim, comme des poussins, dit: "Que cela me fait mal de vous voir ainsi!". Aussi les ramena-t-il la maison de 'Al; et l il a vu Ftimah dans son mihrb (lieu amnag pour la prire), le ventre coll au dos, les yeux caves (creux). Cette scne l'affligea profondment. L Jibr'l (l'Archange Gabriel) est descendu et aprs lui avoir dit: "O Mohammad! ceci vient d'Allah propos de ta famille", il se mit lui rciter la Sourate..(65)

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Mursalt (Chapitre 77) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Les Envoys; L'Envoi; Les Messagers Lieu de rvlation: La Mecque, sauf le Verset 48, lequel fut rvl Mdine. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Humazah (Chap. 104) Nombre de versets: 50 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Selon un hadith attribu au Prophte (P): Quiconque lit cette Sourate, sera inscrit comme n'tant pas au nombre des polythistes.(66) Et selon l'Imam al-Sdiq (p): Quiconque lit cette Sourate, Allah lui fera faire connaissance avec le Prophte Mohammad (P).(67)

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 83 of 125

Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. Ses effets curatifs et protecteurs: Le fait d'accrocher cette sourate sur un malade aide la disparition des clous, d'abcs, des tumeurs, et des furoncles. D'autre part sa lecture lors d'un conflit concourt vaincre l'adversaire. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rve, sera jaloux vis--vis de son pouse et connatra la richesse, l'aisance et les bienfaits.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Naba' (Chapitre 78) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: La Nouvelle; L'Annonce; La grande Nouvelle La raison du titre: La Sourate tire son titre du mme mot qui figure dans le deuxime Verset. D'autre part la Sourate s'appelle aussi Sourate 'Amma (Sur quoi?)(68), par rfrence au premier mot de la Sourate. Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Ma'rij (Chap. 70) Nombre de versets: 40 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Selon un hadith attribu au Prophte (P): Quiconque lit cette Sourate Allah lui fera boire la boisson frache du Paradis le Jour de la Rsurrection.(69) Selon un autre hadith du Prophte (P): Quiconque lit et apprend par coeur cette Sourate, son interrogatoire le Jour de la Rsurrection ne durera pas plus que la dure d'une seule prire.(70) Selon l'Imam al-Sdiq (p): Quiconque s'accoutume la lecture de cette Sourate avec assiduit, une anne ne s'coulera avant qu'il ne rende visite la Maison d'Allah (la Mecque).(71)

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 84 of 125

De mme, il est noter que selon de nombreux rcits hagiographiques la Naba' al-'Adhm (La Grande Nouvelle) dont parle cette Sourate et dont elle porte le titre est l'Imam Ali (p) et sa prdsignation pour la succession du Prophte (P) (Wilyah). Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate dans un rve, sa position sociale sera rehausse et ses paroles seront coutes et respectes.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Nzi't (Chapitre 79) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Les Anges qui arrachent les mes; Ceux qui arrachent, Celles qui tirent; Les Anges qui arrachent; Tirer La raison du titre: Le titre est tir du premier mot de la Sourate. Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Naba' (Chap. 78) Nombre de versets: 46 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, ne mourra qu'en tat de fracheur, et Allah ne le ressuscitera qu'en tat de fracheur et ne le fera entrer au Paradis qu'en tat de fracheur. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand de la lire lorsqu'on a rencontrer un oppresseur ou un ennemi pour chapper leur nuisance. La signification de sa lecture pendant le rve:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 85 of 125

Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, son coeur sera purifi de tout scepticisme. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate 'Abasa (Chapitre 80) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Il s'est renfrogn; L'Air svre; Le Front svre Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Najm (Chap. 53) Nombre de versets: 42 versets Mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, sera sous la protection d'Allah contre la trahison, et Allah le couvrira de sa Misricorde et le fera entrer dans Ses Paradis. Et selon un hadith attribu au Prophte (P): Quiconque lit cette Sourate, se prsentera le Jour de la Rsurrection avec un visage souriant et joyeux.(72) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve aura tendance rappeler ce qu'il donne, et une conduite reprochable, mais sera bienfaiteur envers les faibles et les indignes.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Takwr (Chapitre 81) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> On l'appelle galement Sourate Kuwwurat La traduction du titre de la Sourate: L'Obscurcissement; Le Dcrochement; Le Reploiement; Le Soleil ploy

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 86 of 125

Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Masad (Chap. 111) Nombre de versets: 29 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque aimerait voir (en vision) le Jour de la Rsurrection, comme s'il le voyait de visu, qu'il lise cette Sourate. Selon un hadith attribu au Prophte (P): Quiconque aimerait me regarder le Jour de la Rsurrection, qu'il lise Sourate Ith-ch-chamsu kuwwirat (al-Takwr).(73) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Ses effets curatifs: Si on lit cette Sourate et qu'on souffle sur les yeux, la vue sera fortifie et la chassie disparatra. La signification de sa lecture pendant le rve: La signification de la lecture de cette Sourate pendant le rve est: la scurit aprs la peur, l'issue heureuse aprs l'impasse, ainsi que la rencontre avec quelqu'un dont on tire bnfice et gain. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Infitr (Chapitre 82) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: La Rupture; La Rupture du Ciel; Les Bris; Se Fendre; Le Ciel qui se fend Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Nzi't (Chap. 79) Nombre de versets: 19 versets

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 87 of 125

Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate lorsqu'il pleut, il transforme pour lui chaque goutte de la pluie en un Pardon. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate pendant le rve, aura droit la considration et au respect auprs des Autorits et des gouverneurs.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Mutaffifn (Chapitre 83) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Les Fraudeurs; Les Escamoteurs; La Fausse Mesure Lieu de rvlation: La Mecque: c'est la dernire Sourate qui fut rvle la Mecque. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-'Ankabt (Chap. 29) Nombre de versets: 36 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah l'abreuvera du nectar cachet le Jour de la Rsurrection. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, sera quitable avec tout le monde.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 88 of 125

<!--[endif]--> Sourate al-Inchiqq (Chapitre 84) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Elle comporte un Verset (21) qui requiert le sujd. La traduction du titre de la Sourate: La Dchirure; Le Dchirement; La Crevasse; La Fissuration; L'Ouverture Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Infitr (Chap. 82) Nombre de versets: 25 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah lui vitera qu'on lui remette son registre des comptes de derrire le dos. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. Ses effets curatifs: Si on accroche cette Sourate au-dessus de la tte d'une femme en accouchement, celle-ci mettra son enfant au monde rapidement. De mme on la lit sur une monture pour la prserver, et sur une morsure pour calmer la douleur. D'autre part, si on transcrit cette Sourate sur le mur d'une maison, les btes nuisibles s'en iront. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, aura beaucoup d'enfants et une nombreuse descendance. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Burj (Chapitre 85) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Les Constellations; Les Chteaux; Les Signes Clestes Lieu de rvlation:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 89 of 125

La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Chams (Chap. 91). Nombre de versets: 22 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, il sera dans l'assemble des Prophtes envoys et des gens pieux. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand de la lire au lit en vue de se protger et sur la maison pour que celle-ci ainsi que tous ceux qui y habitent et les biens qui s'y trouvent soient sous bonne garde. Ses effets curatifs: Il est recommand de lire les Versets 1-4 de cette Sourate afin d'viter la nuisance des abeilles. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, Allah le guidera vers la connaissance et l'application des questions religieuses, vers le renforcement de sa Foi, apaisera son affliction et dissipera ses soucis. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Triq (Chapitre 86) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: L'Astre nocturne; L'Arrivant du Soir; L'toile du Soir, L'toile Nocturne Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Balad (Chap. 90) Nombre de versets: 17 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, occupera une bonne position le Jour de la Rsurrection et sera parmi les compagnons des Prophtes et de leurs proches au Paradis. Recommandations pour sa lecture:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 90 of 125

Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. Ses effets curatifs: Quiconque lave avec l'eau dans laquelle cette Sourate est trempe une blessure, celle-ci sera apaise et ne suppurera pas. Et quiconque lit cette Sourate sur une boisson qu'on consomme, sera l'abri de vomissement. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, aura des filles et des garons et connatra une joie cette occasion. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-A'l (Chapitre 87) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Le Trs-Haut Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Takwr (Chap. 81) Nombre de versets: 19 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate avec assiduit, on lui dira le Jour de la Rsurrection: Entre par n'importe quelle porte du Paradis que tu dsires. Selon l'Imam al-Bqir (p) quiconque rcite tous les Mustahabbt (les Surrogatoires), c'est--dire les Sourates al-Hadd (Chap. 57), al-Hachr (Chap. 59), al-aff (Chap.61), al-Jum'ah (Chap. 62), alTaghbun (Chap. 64), al-A'l (Chap. 87) avant de dormir, ne mourrait pas avant la rapparition de l'Imam al-Mahdi ('aj), et s'il mourra avant, il serait ct du Prophte Muhammad (P). L'Imam al-Sdiq (p) dit: Il est du devoir de tout croyant qui se rclame de nous, de lire pendant la Prire de l'aprs-minuit (alt-ul-Layl) de la nuit du jeudi au vendredi les Sourates al-Jum'ah (Chap. 62) et al-A'l (Chap. 87), et pendant la prire de midi du vendredi les Sourates al-Jum'ah (Chapt. 62) et al-Munfiqn (Chap. 63). Ce faisant, il aurait fait ce que le Prophte (P) fait, et Allah l'en rcompenserait par le Paradis.(74) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand de la lire

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 91 of 125

pendant les prires quotidiennes, obligatoires et surrogatoires. Ses effets curatifs: Si on lit cette Sourate sur une oreille bourdonnante, elle se calmera, et sur les hmorrodes et les tumeurs, ils disparatront. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, aura tendance faire beaucoup de glorifications d'Allah et supportera les difficults. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Ghchiyah (Chapitre 88) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: L'Enveloppe; Celle qui enveloppe; L'Enveloppant; Celle qui couvre; L'Occultante; Le voile Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Thriyt (Chap. 51) Nombre de versets: 26 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah le mettra l'abri des supplices du Feu. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand de la lire sur les aliments pour viter les souffrances, et sur ce qui nat pour pour le prserver. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque souffre de manque de moyens de subsistance et se voit en train de lire cette Sourate en rve, Allah largit pour lui ses moyens, aura plus de considration et une plus haute position sociale, et ses paroles seront respectes. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Fajr (Chapitre 89)

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 92 of 125

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: L'Aube; L'Aurore Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Layl (Chap. 92) Nombre de versets: 30 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, elle se transformera en lumire pour lui le Jour du Jugement. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve, son prestige ira diminuant.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Balad (Chapitre 90) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: La Cit; La Ville; Le Territoire Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate Qf (Chap. 50) Nombre de versets: 20 versets Les mrites (thawb) de sa lecture:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 93 of 125

Quiconque lit cette Sourate, sera connu dans le monde ici-bas comme homme pieux, et dans l'autre monde comme ayant une bonne position auprs d'Allah. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. Ses effets curatifs: Si quelqu'un souffrant d'une douleur dans les cartilages du nez, aspire par le nez, de l'eau dans laquelle cette Sourate a t trempe gurira inch'Allah; et si on l'accroche au-dessus d'un bb ds qu'il est mis au monde, il n'aura pas de dfauts ou de tares. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate pendant le rve, aura tendance nourrir les gens et aider les indigents. D'autre part, il pourrait un jour faire un serment qu'il regretterait, car il aurait menti dans ce serment. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Chams (Chapitre 91) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Le Soleil Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Qadr (Chap. 97) Nombre de versets: 15 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, aura le mrite de quelqu'un qui aurait donn en aumne tout ce sur quoi se lvent le soleil et la lune. De plus la lecture frquente de cette Sourate apporte la russite et augmente les moyens de subsistance. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 94 of 125

Ses effets curatifs: Boire l'eau dans laquelle est trempe cette Sourate apaise le tremblement, la colique et la fivre. La signification de sa lecture pendant le rve: Si on se voit en train de lire cette Sourate en rve, c'est le signe qu'on est intelligent, habile, savant et travailleur. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Layl (Chapitre 92) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: La Nuit Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-A'l (Chap. 87) Nombre de versets: 21 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, tout tmoignera en sa faveur, y compris ses cheveux, sa peau, ses veines, ses nerfs, ses os... Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. Ses effets curatifs: Sa lecture aide la victime d'un accs d'pilepsie reprendre conscience. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve sera l'abri des maladies et des flaux. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Dhuh (Chapitre 93) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]-->

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 95 of 125

La traduction du titre de la Sourate: Le Jour montant; La Clart du Jour; L'clat du Jour; Le Soleil de la Matine Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Fajr (Chap. 89) Nombre de versets: 11 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: On lit cette Sourate pour se rappeler quelque chose qu'on a oubli. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate pendant le rve a tendance respecter les jeunes, les orphelins et les pauvres.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Inchirh (Chapitre 94) (ou al-Charh) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: L'Ouverture; L'panouissement; N'avons-nous pas ouvert? Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Dhuh (Chap. 93) Nombre de versets: 8 versets Recommandations pour sa lecture:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 96 of 125

Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme, pour demander la satisfaction d'un besoin ou l'exaucement d'un voeu, il est recommand de la lire 70 fois aprs avoir lu 7 fois la Sourate al-Ftihah et 100 fois la prire sur le Prophte Muhammad (P) ( Allhumma alli 'al Muhammadin wa le Muhammadin), et ce pendant 3 jours conscutifs. D'autre part, il est recommand de la lire avec les Sourates al-Thriyt (Chap. 51) et al-Talq (Chap. 65) chaque jour ou chaque nuit afin d'largir nos moyens de subsistance. Ses effets curatifs: Le fait de boire l'eau dans laquelle est trempe cette Sourate aide broyer les cailloux et ouvrir la vessie, et le fait de la lire sur la poitrine et le coeur aident apaiser leurs douleurs. De mme il est recommand celui qui a des hmorrodes de la lire aussi souvent que possible jusqu' la gurison. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve sera l'abri des maladies et des flaux, et on dit qu'il retrouvera le repos aprs une phase de fatigue.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Tn (Chapitre 95) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Le Figuier, La Figue Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Burj (Chap. 85) Nombre de versets: 8 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah lui accordera la place qu'il dsirerait au Paradis. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. Ses effets curatifs: Quiconque lit cette Sourate sur une nourriture, celle-ci deviendrait remde.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 97 of 125

La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, obtiendra tout ce qu'il souhaitera dans ce monde et dans l'au-del. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-'Alaq (Chapitre 96) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Elle fait partie des Sourates al-'Az'im et comporte un Verset (19) qui requiert le sujd. La traduction du titre de la Sourate: L'Adhrence; Le Caillot de Sang; L'Embryon; Le Sang Coagul Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: C'est la premire Rvlation faite au Prophte Muhammad (P). Nombre de versets: 19 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, mourra en martyr, sera ressuscit en martyr, et considr comme s'il avait dgain son pe ct du Messager d'Allah (P) Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve a tendance tre modeste et aux comportements louables.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Qadr (Chapitre 97) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: La Destine; Le Dcret; La Dtermination; Grandeur; Al-Qadr

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 98 of 125

Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate 'Abasa (Chap. 80) Nombre de versets: 5 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate haute voix aura fait comme s'il dgainait son pe pour dfendre la Cause d'Allah, et quiconque la lit discrtement aura fait comme s'il sacrifiait son sang pour la Cause d'Allah. Selon l'Imam al-Bqir (p): Quiconque rcite la Sourate al-Qadr (Chap. 97) haute voix, aura le mme mrite que celui qui dgaine son pe et verse son sang (pour dfendre la Cause d'Allah), et quiconque la rcite 10 fois, lui seront pardonns 1000 de ses pchs. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand de la lire pendant les prires quotidiennes obligatoires et surrogatoires. Et quiconque la lit 10 fois par jour, Allah efface un millier de ses pchs. D'autre part, il est recommand de la lire 4 fois aprs la lecture du Verset 3 de la Sourate al-Talq (Chap. 65), 114 fois pendant les nuits de mardi mercredi, de mercredi jeudi, et de jeudi vendredi, aprs la Prire du Maghrib (coucher du soleil), et ce afin qu'Allah largisse nos moyens de subsistance. Il est galement recommand de la lire sur les choses conserver afin de les prserver. Et celui qui boit l'eau dans laquelle cette Sourate a t trempe, Allah augmente la lumire de sa vue et la certitude de son coeur et le gratifie de la sagesse. Celui qui la lit au dclin du soleil 100 fois, verra le Prophte pendant son sommeil. Enfin il est recommand de la lire tout particulirement pendant les Nuits du Destin du mois de Ramadhn. Ses effets curatifs: Il est recommand de lire cette Sourate sur un malade, un homme soucieux, un voyageur ou un prisonnier pour qu'ils trouvent une issue leur malheur. De mme on la lit pour calmer le mal des dents. Selon l'Imam al-Sdiq (p) pour soulager un mal de dents, on pose la main sur la dent endolorie et on rcite: - La Sourate al-Hamd (Chap. 1) - La Sourate al-Tawhd (Chap. 112) - La Sourate al-Qadr (Chap. 97) - Le Verset 88 de la Sourate al-Naml (Chap. 27) La signification de sa lecture pendant le rve:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 99 of 125

Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, son estime se rehausse dans ce monde et dans l'autre monde.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Bayyinah (Chapitre 98) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: La Preuve; La Preuve dcisive; Le Signe vident Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Talq (Chap. 65) Nombre de versets: 8 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, sera innocent de tout polythisme, inscrit dans la Religion du Messager d'Allah (P), et Allah le ressuscitera en bon croyant et allgera pour lui l'interrogatoire. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. Ses effets curatifs: Si la femme enceinte boit de l'eau dans laquelle a t trempe cette Sourate, elle mnera terme sa grossesse. De mme, il est recommand d'accrocher cette Sourate sur celui qui souffre de jaunisse ou de blanc de l'oeil, aprs qu'il en boit l'eau dans laquelle elle a t trempe. Sa lecture conjure les effets d'un aliment empoisonn. Si on la transcrit sur les tumeurs, elles disparatraient. La signification de sa lecture pendant le rve: Celui qui se voit en train de la lire en rve, conduira un groupe d'gars se repentir. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Zalzalah (Chapitre 99) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 100 of 125

La Secousse; Le Tremblement de Terre; Le Secouement Lieu de rvlation: Mdine Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Nis' (Chap. 4) Nombre de versets: 8 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, ne sera jamais victime d'un tremblement de terre, ne mourra pas par un tonnerre ni par aucune des maladies de ce monde. Et lorsqu'il mourra, un Ange gnreux affect par le Seigneur descendra auprs de lui, s'assira ct de sa tte et s'adressant l'Ange de la mort, lui dira : O Ange de la mort! Soit compatissant avec cet ami d'Allah, car il voquait beaucoup le Nom d'Allah; puis 70 mille anges conduiront son me vers le Paradis. De mme cet Ange gnreux lui enlvera la Couverture pour qu'il voie ses demeures au Paradis. D'autre part, selon un hadith attribu au Prophte (P): Celui qui rcite cette Sourate aura la rcompense spirituelle de la lecture du quart du Coran. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. Et si on la lit 4 fois de suite, on est considr comme ayant lu la totalit du Coran. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, anantira un groupe de mcrants.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-'diyt (Chapitre 100) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Les Coursiers; Les Coursiers rapides; Les Juments coureuses; Galoper Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-'Ar (Chap. 103)

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 101 of 125

Nombre de versets: 11 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, sera ressuscit et rassembl avec l'Imam Ali (p) le Jour de la Rsurrection. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve se battra contre les ennemis et les vaincra.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Qri'ah (Chapitre 101) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Le Fracas; Celle qui fracasse; Le Coup; La Fracassante Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate Quraych (Chap. 106) Nombre de versets: 11 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah le mettra l'abri de la duperie d'al-Dajjl et de la laideur de l'Enfer. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, sera bien respect et bien honor par les gens.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 102 of 125

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Takthur (Chapitre 102) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: La Course aux richesses; La Rivalit; La Concurrence au Gain; La Suprmatie; Rivaliser par le Nombre; Le Dsir de s'enrichir Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Kawthar (Chap. 108) Nombre de versets: 8 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Selon l'Imam al-Sdiq (p), le Prophte (P) dit: Quiconque lit cette Sourate avant de dormir, sera l'abri de l'preuve de la tombe. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme, il est recommand de la lire avant de dormir. Selon l'Imam al-Sdiq (p): Quiconque rcite la Sourate al-Takthur (Chap. 102) avant de dormir, l'preuve de la tombe lui sera pargne. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Ses effets curatifs: La lecture de cette Sourate enlve le mal de tte. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, aura tendance tre ascte et vitera de tomber dans l'amour de la vie d'ici-bas.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]-->

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 103 of 125

Sourate al-'Ar (Chapitre 103) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Le Temps; L'Instant; L'poque; L'Heure de l'Aprs-Midi Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Inchirh (Chap. 94) Nombre de versets: 3 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah le ressuscitera le visage brillant et souriant jusqu' ce qu'il entre au Paradis. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. Il est recommand galement de la lire pendant les prires quotidiennes surrogatoires. D'autre part, il est recommand de la lire sur les provisions pour assurer leur bonne conservation. Et si on la transcrit sur un papier aprs la prire de 'Ich' et qu'on la porte en s'introduisant chez un gouvernant, sera protg contre lui. Ses effets curatifs: La lecture de cette Sourate sur quelqu'un qui a la fivre, l'aidera gurir. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, connatra l'aisance et gagnera dans le commerce. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Humazah (Chapitre 104) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Les Calomniateurs; Le Calomniateur; Les Sducteurs; Le Dtracteur Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 104 of 125

Elle fut rvle aprs la Sourate al-Qiymah (Chap. 75) Nombre de versets: 9 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate dans une prire obligatoire ou surrogatoire, Allah loigne de lui la pauvret, lui apporte la subsistance et le met l'abri de la mauvaise mort (mtat al-s'), c'est--dire mort accidentelle ou violente et non naturelle. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours. De mme il est recommand de la lire pendant les prires quotidiennes obligatoires. Ses effets curatifs: La lecture de cette Sourate sur un oeil endolori l'amne la gurison. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, dpensera son argent pour la Cause d'Allah. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Fl (Chapitre 105) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: L'lphant Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Kfirn (Chap. 109) Nombre de versets: 5 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah sera son tmoin le Jour de la Rsurrection, et toutes les montagnes, toutes les valles et toutes les pleines lunes tmoigneront qu'il tait parmi les gens qui accomplissent leurs prires. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours, ainsi que pendant les prires quotidiennes obligatoires. De mme celui qui la lit pendant la guerre, sera fort dans le combat.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 105 of 125

La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, aura des conqutes et triomphera de son ennemi. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate Quraych (Chapitre 106) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Les Corach; Les Qurach; Les Quraysh; Les Koreischites Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Tn (Chap. 95) Nombre de versets: 4 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah le ressuscitera le Jour de la Rsurrection sur un vaisseau du Paradis. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours, et dans les prires quotidiennes obligatoires. Ses effets curatifs: Quiconque lit cette Sourate sur un aliment, sera l'abri de sa nuisance. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, les gens dsireront sa compagnie et il sera aim par eux. De mme, il aura tendance rendre service tout le monde. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-M'n (Chapitre 107) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 106 of 125

L'Ustensile; Le Ncessaire; L'Utilit courante; L'Aide; Les Ustensiles Lieu de rvlation: La Mecque, sauf les trois premiers Versets, lesquels furent rvls Mdine. Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Takthur (Chap. 102). Nombre de versets: 7 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, sera parmi ceux dont Allah accotera la prire et le jene. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours, ainsi que pendant les prires quotidiennes obligatoires. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de la lire en rve triomphera des ennemis de la religion.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Kawthar (108) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: L'Abondance; La Profusion; La Rivire Kawthar, L'Affluence; Le Kawthar Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-'diyt (Chap. 108) Nombre de versets: 3 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah l'abreuvera de l'eau de Kawthr le Jour de la Rsurrection. Recommandations pour sa lecture:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 107 of 125

Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours, ainsi que pendant les prires quotidiennes obligatoires. Ses effets curatifs: Selon le Prophte (P): Quiconque lit cette Sourate sur la partie du corps endolorie ou malade, le mal disparatra par la Volont d'Allah. De mme la lecture de cette Sourate apaise les peines, les douleurs, les afflictions et les souffrances physiques. D'autre part, si on lit cette Sourate avant d'aller au lit, on restera sous la protection d'Allah jusqu'au matin. Et si on la rcite la nuit en gnral on sera l'abri du mal et de la sduction de Satan. Il en va de mme pour les enfants, si on leur fait porter la Sourate aprs l'avoir transcrite sur un papier ou autre. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, aura tendance la bienfaisance et en obtiendra la rcompense spirituelle et la rtribution.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Kfirn (109) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Les Infidles; Les Incrdules; Les Mcrants; Les Dngateurs Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-M'n (Chap. 107) Nombre de versets: 6 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah lui pardonne, ainsi qu' ses parents et ses futurs enfants. L'Imam al-Sdiq (p) rapporte: Mon pre disait que la Sourate al-Tawhd (chap. 112) quivaut au tiers du Coran, et la Sourate al-Kfirn (chap. 109) au quart du Coran. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours et sa lecture a le mrite spirituel de la lecture du quart du Coran. Ses effets curatifs:

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 108 of 125

La lecture de cette Sourate avec les Sourates al-Ftihah (Chap. 1), al-Falaq (Chap. 113), et al-Ns (Chap. 114) sur un verre d'eau qu'on fait boire quelqu'un qu'un serpent a mordu le gurira inch'Allah. De mme on peut essuyer avec cette eau et du sel l'endroit de la morsure du scorpion. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, aura la foi solide en la Religion et en la Chari'a.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Nar (Chapitre 110) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Le Secours; Les Secours victorieux; L'assistance Lieu de rvlation: La Mecque, et elle est la dernire Sourate du Coran, rvle au Prophte (P). Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle lors du Plerinage d'Adieu (Hajjat al-Wad') Nombre de versets: 3 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, Allah le fera triompher de ses ennemis. De mme celui qui lit cette Sourate, Allah lui dcernera la rcompense mrite par quelqu'un qui se trouvait avec le Prophte (P) le jour de la Conqute de la Mecque. D'autre part, quiconque lit cette Sourate aprs la Sourate alFtihah dans ses prires, celles-ci seront plus acceptables. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours, ainsi que pendant les prires quotidiennes obligatoires. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La signification de sa lecture pendant le rve: Si quelqu'un se voit en train de lire cette Sourate en rve, cela signifie que sa mort approche, car lorsque l'Archange Gabriel (Jibr'l) l'apporta au Prophte (P), il comprit que son Heure tait venue.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 109 of 125

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Masad (Chapitre 111) On l'appelle aussi Sourate Tabbat. La traduction du titre de la Sourate: Les Fibres; La Corde; Abou-Lahab Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Ftihah (Chap. 1) Nombre de versets: 5 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, il pourrait esprer qu'Allah ne le runira pas avec Ab Lahab dans une mme maison. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours, ainsi que pendant les prires quotidiennes obligatoires. Ses effets curatifs: Sa lecture aide apaiser toutes sortes de douleurs et de malaises. Quiconque lit cette Sourate et souffle sur une personne souffrant d'une douleur ou d'une maladie l'estomac, Allah apaisera sa douleur et gurira sa maladie. D'autre part, si un malade lit cette Sourate sur son lit, il sera rtabli par la Volont d'Allah. La signification de sa lecture pendant le rve: Si quelqu'un se voit en train de lire cette Sourate en rve, cela signifie qu'un groupe de personnes essaient de lui nuire, mais sans succs. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Ikhl (Chapitre 112) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> On l'appelle aussi Sourate al-Tawhd.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 110 of 125

La traduction du titre de la Sourate: Le Monothisme pur; Le Culte pur; La Puret; Le Pur Culte; La Religion foncire; L'Unit de Dieu Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Ns (Chap. 114) Nombre de versets: 4 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate aprs chaque prire, Allah lui accordera le bienfait de ce monde et de l'autre monde, et IL lui pardonnera, ainsi qu' ses parents et ses futurs enfants. Selon l'Imam al-Sdiq (p): Quiconque rcite la Sourate al-Tawhd aprs chaque prire obligatoire, Allah lui accorde le bien de ce monde et de l'Au-del, et IL lui pardonne, ainsi qu' ses parents et ses enfants. Selon l'Imam Ali (p): Quiconque rcite 3 fois la Sourate al-Tawhd (al-Ikhl), lorsqu'il se met au lit pour dormir, Allah affecte cinquante mille anges pour le garder durant la nuit. Selon l'Imam al-Sdiq (p) encore: Quiconque rcite la Sourate Qul Huwa-l-lahu Ahad' 40 fois avant d'aller au lit, Allah lui pardonnera les pchs de 40 ans. L'Imam al-Sdiq (p) rapporte: Mon pre disait que la Sourate al-Tawhd (Ikhl) au tiers du Coran, et la Sourate al-Kfirn (chap. 109) au quart du Coran. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire indiffremment tous les jours, ainsi que pendant les prires quotidiennes obligatoires. Sa lecture a le mrite spirituel de la lecture du tiers du Coran. Il est recommand aussi de la lire 11 fois aprs chaque prire de l'aube pour que le lecteur ne commette aucun pch durant ce jour. Celui qui la lit, lors de la rencontre d'un tyran, Allah le mettra l'abri de la nuisance de ce dernier. Il est recommand de la lire sept fois de suite et sans qu'elles soient interrompues par une parole, afin que le lecteur obtienne d'Allah la satisfaction de ses besoins. Ses effets curatifs: On la lit sur un oeil chassieux pour le gurir. Selon l'Imam al-Sdiq (p) pour soulager un mal de dents, on pose la main sur la dent endolorie et on rcite: - La Sourate al-Hamd (Chap. 1) - La Sourate al-Ikhl (Chap. 112) - La Sourate al-Qadr (Chap. 97)

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 111 of 125

- Le Verset 88 de la Sourate al-Naml (Chap. 27) Selon l'Imam Ali al-Naqi (p): Si quelqu'un rcite depuis l'enfance chaque nuit 3 fois la Sourate alFalaq (Chap. 113), 3 fois la Sourate al-Ns (Chap. 114) et 100 fois (ou dfaut 50 fois) la Sourate alIkhl, Allah le mettra l'abri de toutes les maladies des yeux, de toutes les maladies qui atteignent les enfants, de toutes les maladies de l'estomac, de la haute ou basse pression etc. aussi longtemps qu'il continuera cette rcitation, il sera protg contre ces maladies jusqu'au moment de sa mort. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, son estime grandira et ses voeux dans ce monde et l'autre monde seront exaucs.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Falaq (Chapitre 113) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: L'Aube naissante; L'Aurore; La Fente; Le Point du Jour; L'Aube du Jour Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Fl (Chap. 105) Nombre de versets: 5 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate, pour se protger contre l'envie et les envieux, en sera prserv. Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire chaque nuit. Et si on lit cette Sourate avec les Sourates al-Dukhn (Chap. 44), al-Ns (Chap. 114), Ys-Sn (Chap. 36) et le Verset 255 de la Sourate al-Baqarah (Chap. 2), on sera l'abri de la destruction, des tonnerres et des clairs. Ses effets curatifs: La lecture de cette Sourate avec les Sourates al-Ftihah (Chap. 1), al-Kfirn (Chap. 109), et al-Ns (Chap. 114) sur un verre d'eau qu'on fait boire quelqu'un qu'un serpent a mordu le gurira inch'Allah. De mme on peut essuyer avec cette eau et du sel l'endroit de la morsure du scorpion.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 112 of 125

De mme celui qui la lit chaque nuit sera protg contre les djinns et les tentations de Satan. Et si on l'accroche sur un enfant, il sera l'abri des djinns et des btes. Selon l'Imam Ali al-Naqi (p): Si quelqu'un rcite depuis l'enfance chaque nuit 3 fois la Sourate alFalaq (Chap. 113), 3 fois la Sourate al-Ns (Chap. 114) et 100 fois (ou dfaut 50 fois) la Sourate alIkhl, Allah le mettra l'abri de toutes les maladies des yeux, de toutes les maladies qui atteignent les enfants, de toutes les maladies de l'estomac, de la haute ou basse tension etc. aussi longtemps qu'il continuera cette rcitation, il sera protg contre ces maladies jusqu'au moment de sa mort. La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, sera prserv des sorcires et obtiendra un gros gain.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Sourate al-Ns (Chapitre 114) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> La traduction du titre de la Sourate: Les Hommes Lieu de rvlation: La Mecque Ordre chronologique de sa rvlation: Elle fut rvle aprs la Sourate al-Falaq (Chap. 113) Nombre de versets: 6 versets Les mrites (thawb) de sa lecture: Quiconque lit cette Sourate pour se protger contre l'envie et les envieux, en sera prserv Recommandations pour sa lecture: Il est recommand de la lire chaque jour et chaque nuit. Et si on lit cette Sourate avec les Sourates alDukhn (Chap. 44), al-Falaq (Chap. 113), Ys-Sn (Chap. 36) et le Verset 255 de la Sourate alBaqarah (Chap. 2), on sera l'abri de la destruction, des tonnerres et des clairs. Ses effets curatifs: La lecture de cette Sourate avec les Sourates al-Ftihah (Chap. 1), al-Kfirn (Chap. 109), et al-Falaq (Chap. 113) sur un verre d'eau qu'on fait boire quelqu'un qu'un serpent a mordu le gurira inch'Allah. En outre il est recommand d'essuyer avec cette eau et du sel l'endroit de la morsure du scorpion.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 113 of 125

De mme celui qui la lit chaque nuit sera protg contre les djinns et les tentations de satan. Et si on l'accroche sur un enfant, il sera l'abri des djinns et des btes. Selon l'Imam Ali al-Naqi (p): Si quelqu'un rcite depuis l'enfance chaque nuit 3 fois la Sourate alFalaq (Chap. 113), 3 fois la Sourate al-Ns (Chap. 114) et 100 fois (ou dfaut 50 fois) la Sourate alIkhl, Allah le mettra l'abri de toutes les maladies des yeux, de toutes les maladies qui atteignent les enfants, de toutes les maladies de l'estomac, de la haute ou basse pression etc. aussi longtemps qu'il continuera cette rcitation, il sera protg contre ces maladies jusqu'au moment de sa mort. Selon un hadith attribu au Prophte (P), si on lit cette Sourate sur la partie du corps malade ou endolorie, elle gurira par la Volont d'Allah; et il y a une gurison dans cette Sourate pour quiconque la rcite. Il est rapport que l'Imam al-Sdiq (p) n'aimait que l'on rcite cette Sourate d'un souffle ou d'un trait (c'est--dire qu'il faut la lire lentement et posment en marquant une brve pose aprs chaque verset). La signification de sa lecture pendant le rve: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rve, Allah le sauvera d'Ibls, le maudit. <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> ***** **** ****

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Les Sourates selon l'ordre chronologique de leur rvlation <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Chronologique. Nom de la Sourate No. Chap. (Sa place dans le Coran) 1 'Alaq (al-) 2 Qalam (al-) 3 Muzzammil (al-) 4 Muddath-thir (al-) 5 Ftihah (al-) 6 Masad (al-) 96 68 73 74 1 111

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 114 of 125

7 Takwr 8 'l (al-) 9 Layl (al-) 10 Fajr (al-) 11 Dhuh (al-) 12 Inchirh (al-) 13 'Ar 14 'diyt 15 Kawthar (al-) 16 Takthur (al-) 17 M'n (al-) 18 Kfirn (al-) 19 Fl (al-) 20 Falaq 21 Ns 22 Ikhl (al-) 23 Najm (al-) 24 'Abasa 25 Qadar 26 Chams (al-) 27 Burj (al-) 28 Tn (al-) 29 Quraych 30 Qri'ah (al-) 31 Qiymah (al-) 32 Humazah (al-) 33 Mursalt 34 Qf 35 Balad (al-) 36 Triq (al-) 37 Qamar (al-)

81 87 92 89 93 94 103 100 108 102 107 109 105 113 114 112 53 80 97 91 85 95 106 101 75 104 77 50 90 86 54

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 115 of 125

38 Sd 39 A'rf (al-) 40 Jinn (al-) 41 Y-Sn 42 Furqn (al-) 43 Ftir 44 Maryam 45 Th 46 Wqi'ah (al-) 47 Chu'ar' (al-) 48 Naml (al-) 49 Qaa (al-) 50 Isr' (al-) 51 Ynus 52 Hd 53 Ysuf 54 Hijr (al-) 55 An'm (al-) 56 afft (al-) 57 Luqmn 58 Saba' 59 Zumar (al-) 60 Ghfir 61 Fuilat 62 Chr (al-) 63 Zukhruf (al-) 64 Dukhn (al-) 65 Jthiyah (al-) 66 Ahqf (al-) 67 Thriyt (al-) 68 Ghchiyah (al-)

38 7 72 36 25 35 19 20 56 26 27 28 17 10 11 12 15 6 37 31 34 39 40 41 42 43 44 45 46 51 88

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 116 of 125

69 Kahf (al-) 70 Nahl (al-) 71 Nh 72 Ibrhm 73 Anbiy' (al-) 74 Mu'minn (al-) 75 Sajdah (al-) 76 Tr (al-) 77 Mulk (al-) 78 Hqqah (al-) 79 Ma'rij (al-) 80 Naba' (al-) 81 Nzi't (al-) 82 Infitr (al-) 93 Inchiqq (al-) 84 Rm (al-) 85 'Ankabt (al-) 86 Mutaffifn (al-) 87 Baqarah (al-) 88 Anfl (al-) 89 le 'Imrn 90 Ahzb (al-) 91 Mumtahanah (al-) 92 Nis' (al-) 93 Zalzalah (al-) 84 Hadd (al-) 95 Muhammad 96 Ra'ad 97 Rahman (al-) 98 Insn (al-) 99 Talq (al-)

18 16 71 14 21 23 32 52 67 69 70 78 79 82 84 30 29 83 2 8 3 33 60 4 99 57 47 13 55 76 65

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 117 of 125

100 Bayyinah (al-) 101 Hachr (al-) 102 Nr (al-) 103 Hajj 104 Munfiqn (al-) 105 Mujdalah (al-) 106 Hujurt (al-) 107 Tahrm (al-) 108 Taghbun (al-) 109 aff (al-) 110 Jum'ah (al-) 111 Fat-h (al-) 112 M'idah (al-) 113 Tawbah 114 Nar (al-) >

98 59 24 22 63 58 49 66 64 61 62 48 5 9 110

<!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> Les Sourates selon l'ordre alphabtique (phontique) <!--[if !supportLineBreakNewLine]--> <!--[endif]--> No. Nom de la Sourate 1 'Abasa 2 'Ar (al-) 3 'diyt (al-) 4 'alaq (al-) 5 'Ankabt (al-) 6 le 'Imrn 7 Ahqf (al-) No de la sourate dans le Coran 80 103 100 96 29 3 46

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 118 of 125

8 Ahzb (al-) 9 Anbiy' (al-) 10 Anfl (al-) 11 An'm (al-) 12 A'l (al-) 13 A'rf (al-) 14 Balad (al-) 15 Baqarah (al-) 16 Bayyinah (al-) 17 Burj (al-) 18 aff (al-) 19 afft (al-) 20 Chams (al-) 21 Chr (al-) 22 Chu'ar' (al-) 23 Dhuh (al-) 24 Dukhn (al-) 25 Fajr (al-) 26 Fat-h (al-) 27 Ftihah (al-) 28 Ftir 29 Fl (al-) 30 Fuilat 31 Furqn (al-) 32 Ghchiyah (al-) 33 Ghfir 34 Falaq (al-) 35 Hachr (al-) 36 Hadd (al-) 37 Hajj 38 Hqqah (al-)

33 21 8 6 87 7 90 2 98 85 61 37 91 42 26 93 44 89 48 1 35 105 41 25 88 40 113 59 57 22 69

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 119 of 125

39 Hijr (al-) 40 Hd 41 Hujurt (al-) 42 Humazah (al-) 43 Ibrhm 44 Ikhl (al-) 45 Inchiqq (al-) 46 Inchirh (al-) 47 Infitr (al-) 48 Insn (al-) 49 Isr' (al-) 50 Jthiyah (al-) 51 Jinn (al-) 52 Jum'ah (al-) 53 Kfirn (al-) 54 Kahf (al-) 55 Kawthar (al-) 56 Layl (al-) 57 Luqmn 58 Maryam 59 Muhammad 60 Mursalt (al-) 61 Masad (al-) 62 Ma'rij (al-) 63 M'idah (al-) 64 M'n (al-) 65 Muddath-thir (al-) 66 Mujdalah (al-) 67 Mulk (al-) 68 Mumtahanah (al-) 69 Munfiqn (al-)

15 11 49 104 14 112 84 94 82 76 17 45 72 62 109 18 108 92 31 19 47 77 111 70 5 107 74 58 67 60 63

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 120 of 125

70 Mutaffifn (al-) 71 Muzzammil (al-) 72 Mu'minn (al-) 73 Naba' (al-) 74 Nar (al-) 75 Nahl (al-) 76 Najm (al-) 77 Naml (al-) 78 Ns 79 Nzi't (al-) 80 Nis' (al-) 81 Nh 82 Nr (al-) 83 Qaa (al-) 84 Qadr (al-) 85 Qf 86 Qalam (al-) 87 Qamar (al-) 88 Qri'ah (al-) 89 Qiymah (al-) 90 Quraych 91 Rahman (al-) 92 Ra'ad (al-) 93 Rm (al-) 94 Saba' 95 Sd 96 Sajdah (al-) 97 Taghbun (al-) 98 Th 99 Tahrm (al-) 100 Takthur (al-)

83 73 23 78 110 16 53 27 114 79 4 71 24 28 97 50 68 54 101 75 106 55 13 30 34 38 32 64 20 66 102

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 121 of 125

101 Takwr 102 Talq (al-) 103 Triq (al-) 104 Tawbah 105 Thriyt (al-) 106 Tn (al-) 107 Tr (al-) 108 Wqi'ah (al-) 109 Y-Sn 110 Ynis 111 Ysuf 112 Zalzalah (al-) 113 Zukhruf (al-) 114 Zumar (al-)

81 65 86 9 51 95 52 56 36 10 12 99 43 39

**********************************

Notes ***********************************

1. Al-Was'il, tome. II, p. 733 2. La prire sur le Prophte consiste en la rcitation de la formule: Allhumma alli 'al Muhammadin wa le Muhammad (O mon Dieu, prie sur Muhammad et sur les membres de la Famille de Muhammad). 3. Majma' al-Bayn il-'Ulm al-Qur'n d'al-Hasan al-Tabars, tome 1, 24, d., 1970/ 1390. 4. Traduction de Hamidullah 5. Il est noter que l'ordre du classement des Sourates dans le Coran est diffrent de l'ordre chronologique de leur rvlation.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 122 of 125

6. D'aprs la traduction de Jacques Berque. 7. Dartre: Desquamation de l'piderme, accompagne de rougeurs, de dmangeaisons. 8. Certes, les gens d'al-Hijr ont trait de menteurs les Messagers. Il est prciser que al-Hijr est le pays du Prophte lih (P), (aujourd'hui, Mad'in lih) au nord de l'Arabie Saoudite. 9. Gloire et Puret Celui qui de nuit, fit voyager Son serviteur [Muhammad], de la Mosque alHaram la Mosque Al-Aqa dont Nous avons bni l'alentours, afin de lui faire voir certaines de Nos merveilles. C'est Lui, vraiment, qui est l'Audient, le Clairvoyant. (Mosque al-Haram: La mosque au sein de laquelle se trouve la Ka'bah; Mosque al-Aq: Mosque de Jrusalem. 10. 'Aj: abrviation de la formule: 'Ajjal-Allhu farajahu (Qu'Allah hte son issue) que l'on prononce chaque fois que l'on mentionne le nom de l'Imam al-Mahdi ('aj). 11. Celui qui recevra son livre en sa main droite, sera soumis un jugement facile, et retournera rjoui auprs de sa famille. Quant celui qui recevra son livre derrire son dos, il invoquera la destruction sur lui-mme, et il brlera dans un feu ardent. Car il tait tout joyeux parmi les siens, et il pensait que jamais il ne ressusciterait. (Coran Sourate 84, Versets 7-15) 12. Voir: Mafth al-Jinn, p. 75 13. Tafsr Majma' al-Bayn, p. 437 14. Mafth al-Jinn, p. 19. 15. Tafsr Majma' al-Bayn d'al-Tabars, 8/ 323, cit par Mafth al-Jinn, p. 19. 16. Tafsr Majma' al-Bayn d'al-Tabars, 8/ 323, cit par Mafth al-Jinn, p. 19 17. Tafsr Majma' al-Bayn d'al-Tabras, 8/ 312 18. Tafsr al-Amthal, 13/ p. 11 19. Tafsr Majma' al-Bayn, 8/ p. 325 20. Tafsr Majma' al-Bayn, 8/ p. 324. 21. Tafsr Majma' al-Bayn, 8/ p. 334. 22. Tafsr Majma' al-Bayn, 8/ p. 375. 23. Voir: Mafth al-Jinn, p. 94 24. Les sept Sourates dites les Hawmm (qui commencent par les initiales H.M.) sont: 1- Sourate 40, Al-Mo'min (Le Croyant), 2- Sourate 41, Fuilat (Les Versets clairement exposs), 3- Sourate 42, Al-Chour (La Dlibration), 4- Sourate 43, Al-Zokhrof (L'Ornement),

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 123 of 125

5- Sourate 44, Al-Dokhn (La Fume), 6- Sourate 45, Al-Jthiyah (Celle qui est agenouille), 7- Sourate 46, Al-Ahqf. 25. H', Mm: sont les noms respectifs de la 5e et 22e lettres de l'alphabet arabe ( les consonnes H et M). 26. Majma' al-Bayn il-'Ulm al-Qor'n d'al-Tabars, Tom. 8, pp. 465 - 466. 27. Voir: Le Coran, Essai de traduction de l'arabe, annot et suivi d'une tude exgtique par Jacques Berque, d., Sindbad, Paris, 1990, pp. 503-509. 28. Les Sourate des 'Az'im: les Sourates qui comportent un Verset qui requiert obligatoirement le sujd. 29. Mafth al-Jinn, p. 24. 30. Mafth al-Jinn, p. 24 31. Voir: Tafsr al-Qurtub, tome 9, p. 6171. 32. Voir: Tafsr F Dhill al-Qur'n de Qotob, Tom 7, p. 547. 33. Tafsr al-Amthal, 17/ p. 68. 34. Voir: Tafsr Majma' al-Bayn, 9/ p. 162 et Tafsr al-Burhn, p. 240. 35. Idem. 36. Voir: Tafsr Majma' al-Bayn, 9/ p. 170. 37. Bihr al-Anwr, tome 92, p. 305. 38. Tafsr Rh al-Bayn, tome 3 9, p. 208, cit par: Tafsr al-Amthal, 17/ p. 187. 39. Voir: Majma' al-Bayn Il-'Ulm-il-Qor'n d'al-Tabars, Sourate Al-Rahmn. 40. Voir Majma' al-Bayn Il-'Ulm-il-Qor'n d'al-Tabars, Sourate Al-Rahmn. 41. Voir: Majma' al-Bayn il-'Ulm-il-Qor'n d'al-Tabars, Sourate Al-Rahmn. 42. Le Coran, Essai de traduction de l'arabe annot et suivi d'une tude exgtique, par Jacques Berque, d., Sindbad, Paris, 1990, p. 582. 43. Al-Amthal (Essai d'exgse du Coran), par Cheikh Nair Makrim al-Chrz, vol, 17, Sourate alWqi'ah, p. 410. 44. Id. Ibid. Voir aussi: Khil al-Sadq, 4me partie, hadith 10. 45. Majma' al-Bayn d'al-Tabars, vol. 9, p. 212, cit par Al-Amthal, op. cit., p. 411. 46. Le Coran, Essai de traduction de l'arabe annot et suivi d'une tude exgtique par Jacques

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 124 of 125

Berque, Sindbad, Paris 1990, p. 588. 47. ('aj): abrviation de l'expression arabe: 'ajjal-allhu farajahu (qu'Allah hte son issue) que l'on pronoce chaque fois qu'on voque ou mentionne le nom d'al-Mahd ('aj). 48. Mafth al-Jinn, p. 28. 49. Mafth al-Jinn, p. 28. 50. Majma' al-Bayn il-'Ulm al-Qor'n d'al-Tabars, tome 10, p. 89. 51. Id. Ibid. 52. Versets 10 - 11 53. Voir, Tafsr al-Amthal de Nir Maktim Chrz, tome 19, p. 9. 54. Voir: Tafsr al-Amthal de Nir Maktim Chrz, tome 19, p. 10. 55. Tafsr al-Amthal de Cheikh Nir Makrim Chrz, tome 19. 56. Les Prophtes Ul-l-'Azm sont: No, Abraham (Ibrhm), Mose (Ms), Jsus ('s), Mohammad (P). 57. Al-Amthal f Tafsr Kitb-illh al-Monazzal, Cheikh Nir Makrim Chrz, vol. 19, p. 75. 58. Al-Amthal f Tafsr Kitb-illh al-Monazzal, Cheikh Nir Makrim Chrz, vol. 19, p. 114. 59. Idem 60. Majma' al-Bayn il-'Ulm al-Qor'n d'al-Tabars, tome 10, p. 383. 61. Idem 62. Majma' al-Bayn il-'Ulm al-Qor'n d'al-Tabars, tome 10, p. 393. 63. Majma' al-Bayn il-'Ulm al-Qor'n d'al-Tabars, tome 10, p. 393. 64. S'est-il coul pour l'homme un laps de temps durant lequel il n'tait mme pas une chose mentionnable? 65. Al-Mzn f Tafsr al-Qor'n, d'al-Allmah Sayyed Mohammad Hussein al-Tabtab', Tom. 20, p. 132. 66. Majma' al-Bayn il-'Ulm al-Qor'n d'al-Tabars, tome 10, p. 414. 67. Idem. 68. Sur quoi s'interrogent-ils mutuellement? 69. Id. Ibid 10/ 420 70. Tafsr al-Borhn, 4/ 419

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011

Page 125 of 125

71. Majma' al-Bayn il-'Ulm al-Qor'n d'al-Tabars, tome 10, p. 420 72. Majma' al-Bayn il-'Ulm al-Qor'n d'al-Tabars, tome 10, p. 435. 73. Id. Ibid., 10/ 441 74. Mafth al-Jinn, p. 28.

file://C:\Documents and Settings\Administrateur\Bureau\Opti+ 26-1110-11\coranGue... 26/10/2011