Vous êtes sur la page 1sur 3

!"#$%&'$( ).".". ).*.#.

+('(,(-$& #./&%$*0% ".".


1.,0!. +('(2 "$!(1.#&)(! 2011
!

"#$%&'%(!)

5(1"64*(0$/)

!"

%*$!+(,-.

#$%&' !%#

*$/

(.(012*!3$4,

5(

%/.*(6(%*')

"#7%&(%2)

( )(*+,-./ 0 1%+%2%)/34 (%5%6.7, , !+%7$,6.($ / 7$/'

2%)/7$/38' 9/ 1%+8', 3 $: $% !%7" !%# #!.+; ,(%#( $% !%7" $0' (1%+%2%)/3:) ("5/50'
!"7;.70'.

8"#9.() :"*$!3,") - ';0") (6(4<(0$/ (#"11(65"*," .


<2.&6.+%' .! )).25 $, ' 5. ;/;2, => 3 $0)%+, ' 902?(./ *' 89+ $0( 3 $%/3, $%#.
@/ 9 !:(.' $0' 3 $%/3, ', "!*' 68+5 (70, @A<, B<C, 3 $ D*+%&($ / 7$ ;/;2, $%#;
A/ !%7%7$" #$?( .3!,!$./ !" $% ./7"905 3 / $/ /7D&./ )/ $%( EFG;

=>=?@ABA
H!*' .,( / )(*7$" %/ 9 !:(.'

#$8' (@A<, B<C 3.2!.) 7#(/7$%&( 9 !:(.' $/'

.!/D.,+070' !%# .3!,!$%#( !" $

3 6:+/7$ 87%9: $0', 7&51*( 5. $% :+6+% 31

$%# IE< 3 / $0( F%2. 1005/2005. </9/3"$.+ , 7&51*( 5. $0( ,9/ .)3&32/% 0 9 !:(0
02.3$+/3%& +.&5 $%', .3!,!$./ !" $

3 6:+/7$ 87%9 $0' 5/76?$+/ ' .!/D.,+070'

87$* 3 / .:( % 5.$+0$4' 8D./ ! + 5.,(./ 7$% "(%5


(.35/76*$4), 0 9. 9 !:(0 $02.1?(%#, .3!,!$./

$%# /9/%3$4$0 $%#

!" $

3 6:+/7$

3/(4$%#

87%9

$0'

5/76?$+/ ' .!/D.,+070' 87$* 3 / .:( $% $0281*(% (43./ 7$%( /9/%3$4$0 $%# 3/(4$%#.
G+3., (

!%9./3(&.$ / "$/ 3 $: $0( D+%(/34 !.+,%9% 7$0( %!%,

( 18+%($ / #$8' %/

9 !:(.', 0 .!/D.,+070 2./$%#+)%&7. 7$0 9/.&6#(70 #$4.


J7$"7%, %/ !+%K!%687./' )/ $0( ( )(?+/70 $0' 83!$*70' $*( 9 ! (?( #$?(, .,( / 0 $4+070
3+/;?( 3 / .! +3?( ;/;2,*( (=> 4 L> 3 $0)%+, ' $%# I=M), 0
9 ! (?( 7$ ;/;2,

( )+ 14 $*( !+%' 83!$*70

#$: 3 / $82%' 0 D+07/5%!%,074 $%#' (9/.(8+)./: $%#') )/ $/' (:)3.' $0'

.!/D.,+070'.
M$0( !.+,!$*70 !%# *' 89+

D+07/5%!%/.,$ / 0 3 $%/3,

$%# .!/$09.#5 $, , .,( /

!+%1 (8' "$/ 9.( D+07/5%!%/.,$ / $% 7&(%2% $*( .( 2")* 9 ! (?( )/


.!/D.,+070',

1%& 8(

58+%' $%#'

( 2?(.$ / )/

$/'

(:)3.' $0'

$0( 3:2#N0 %/3%).(./ 3?( 3 / !+%7*!/3?(

( )3?(.
C E%+%2%)/34 G+D4 9.9%58(%# "$/ .,( /

9&( $%( (

.1 +5%-"5.(% $+"!% 9/ D*+/75%& $*( 9 ! (?(

#$?(, 8D./

%+,7./ 8(
( 687./

!:)/% 3 / ).(/3:

#$"( 7$0( .2.)3$/34


12

!"#$%&'$( ).".". ).*.#.


+('(,(-$& #./&%$*0% ".".
1.,0!. +('(2 "$!(1.#&)(! 2011
.O%#7, $%# F+%P7$:5.(%# $0' +5"9/ ' B@Q *' 685 !+ )5 $/3" 3 / 3+/("5.(% 3 $: !.+,!$*70
(.(9./3$/3" $% 8))+ 1% 5. G+. F+*$. 1027847/540/G0012/23.4.2007). M$0( !+:O0 .,( / 7&(06.' (
9/ D*+,-%#5. $/' 9 !:(.'

#$8' 7. .! )).25 $/38' - .3!/!$"5.(.' 3 / !+%7*!/38' 7$0 ;:70

($/3./5.(/3?(, 3 $: $% 9#( $"(, 3+/$0+,*(. A8$%/% 3+/$4+/%, 5!%+., ( .,( / !.D. $% .5; 9"( $%#
D?+%# !%# D+07/5%!%/.,$ / *' )+ 1.,%, )/ $/' (:)3.' $0' 9+ 7$0+/"$0$ ' 4 $%# .! ))825 $%',
7. 7D870 5. $% 7#(%2/3" .5; 9" $0' %/3, '. M. 3:6. !.+,!$*70 !:($*', !+8!./ ( 8D%#5. #!"N0
5 ' "$/ 0 ( )(?+/70 4 "D/ !+%' 83!$*70, $*( 9 ! (?( #$?( .! 1,.$ / $.2/3: 7$0( .2.)3$/34
+5%9/"$0$ $%# F+%P7$:5.(%# $0' B@Q $%# 1%+%2%)%#58(%#.
MD.$/3: 5. $0( 3 $ D?+/70 $*( .( 2")* 9 ! (?( 7$
!+%1 (8' "$/ 9.( 5!%+%&5. (

;/;2,

$%# .!/$09.#5 $,

.,( /

3 $ D*+,7%#5. 58+%' .("' .(/ ,%# ! + 7$ $/3%& $"7% )/

2")%#' 2%)/7$/34' $ 3$%!%,070', "7% 3 / )/ 2")%#' $4+070' $*( 9/ $:O.*( $%# I=M. R$7/ 7$
;/;2, 3 $ D*+,-.$ / $% 7&(%2% $*( 9 ! (?( 3 / 3 $: $0( #!%;%24 $0' 1%+%2%)/34' 942*70',
),(.$ / 1%+%2%)/34 ( 5"+1*70 $*( 3.+9?(, 5. $0( !+%76430 $*( 50 .3!/!$"5.(*( 9 ! (?(,
*' 2%)/7$/3?( 9/ 1%+?( 7$%#' 3*9/3%&' 564 - 565 4 566, 3 $: !.+,!$*70, $%# !,( 3 MA 0), $%#
.($&!%# <3.
I $:

(:2%)% $+"!% 7$% :+6+% 30, ! +.1, $%# I?9/3

3 ("( ' $0' 83!$*70'

EFG !+%;28!.$ / % ).(/3"'

!" $% 1"+% .3+%?(, $%# 1"+%# 5. $%( %!%,%( 8D%#( .!/; +#(6., %/

./7+%8' 3 $: $% 58+%' !%# $

) 6: 3 / %/ #!0+.7,.' D+07/5%!%/%&($ / )/ $0( !+ )5 $%!%,070

!+:O.*( !%# #!:)%($ / 7$% 1"+% (1%+%2%)0$8.'). @5%,*', 9.( 8D./ %+/7$.,

!" $0( B/%,3070

!:)/%' $+"!%' 9/ D*+/75%& $%# .3!/!$"5.(%# 3 / 50 EFG 7$0( !.+,!$*70 !%# 0 9 !:(0 1%+:
.! )).25 $/34 3 / $ #$"D+%( , !+%7*!/34 D+470, 3 / !.+ /$8+* .!/5.+,-.$ /. R$7/, 6 !+8!./ %
1%+%2%)%&5.(%' .!, $0 ;:7./ $*( 3+/$0+,*( .!/5.+/75%& !%# D+07/5%!%/4603 ( 7$0 1%+%2%),
./7%945 $%', (

9/ D*+,7./ $%( EFG 7. .3!/!$"5.(% 3 / 50,

( 2")*' !+%' $% 58+%' $0'

9 !:(0' $% %!%,% 1%+: $0( .! )).25 $/34 $%# 9+ 7$0+/"$0$ , 3 $ D*+,-%($ ' $% #!"2%/!% 50
.3!/!$"5.(%, 7. 2%) +/ 75" .O"9*(. S

3%2%#647./ 0 1%+%2%)/34 ( 5"+1*70 $%# #!%2%,!%#

#$%& !%7%& $%# EFG, 5. $0( ( )+ 14 $%# 7$%#' *' :(* 3*9/3%&' $%# <3.
A82%' .!/705 ,(.$ /, "$/ )/ $/' (:)3.' $%# I<FQ@, 9.( ! /$.,$ / 0 #!%;%24 7$%/D.,*(
9/ 7$ &+*70', )/

$0 B<C, $%( @A< 3 / $/' 3%/("D+07$.' 9 !:(.'. <,( / 7 18' "$/ .:( 2016.,

7$%/D.,% (!.D. AFQ), )/ $% %!%,% !+%;28!.$ / 0 #!%;%24 $%#, 5. ;:70 $% :+6+% 20 $%# I=M, )/
9/ 7$ &+*70 (!.D. 8O%9

.!/73.#4' 4 7#($4+070' $0' %/3, '), 6

!+8!./ (

( )+ 1., 7$/'

7#)3.($+*$/38' 3 $ 7$:7./' %2"320+% $% !%7" #$" ( 1%& % .39"$0' $%# AFQ, #!%D+.*$/3:, 6
13

!"#$%&'$( ).".". ).*.#.


+('(,(-$& #./&%$*0% ".".
1.,0!. +('(2 "$!(1.#&)(! 2011
( )+:N./ 7$0(

($,7$%/D0 3 $:7$ 70 !.2 $?(, )/

$%( ,9/% 73%!", $% 7#(%2/3" !%7" $%#

! + 7$ $/3%&).

>"09;(!15":
R7$* "$/ D+07/5%!%/.,$ / %/3, , .!/1:(./ ' 100 $.5., *' 89+ .! )).25 $/34'
9+ 7$0+/"$0$ ' 3 / !%1 7,-.$ / $% 3+/$4+/% .!/5.+/75%& $*( .O"9*(, 5.$ O& $0'
.!/D.,+070' 3 / $0' !+%7*!/34' D+470', ( .,( / $ 30 $.5. @ 2%) +/ 75"' $0' B<C
!%7%& 140 (5. (:2#70: O, C/T 50 , EFG C/T 9% 4,50 3 / 905%$/3: $820 3.2!.
85,50 ), 6 3 $ D*+/76., 7$ ;/;2, 5. $% !%7" #$", *' .O4':

B !:(.' 5. 9/3 ,*5 83!$*70' $%# EFG

15,00 (50,00 x 30 / 100)

B !:(.' .O /+%&5.(.' !" $%( EFG

25,65 (85,50 x 30 / 100)

EFG ./7+%?( (C/T)

1,35 (4,50 x 30 / 100)

B !:(.' )/ 1%+%2%)/34 ( 5"+1*70

94,85 (50+85,50 x 70 / 100)

EFG 50 .3!/!$"5.(%' 7$0 E%+%2%), ./7%945 $%'

3,15 (4,50 x 70/100 )

Q!.(6#5,-%#5. "$/ 0 $.2/34 !"1 70 )/ $0( 83!$*70 $*( 9 ! (?( #$?(, (43./ 7$%(
!+%P7$:5.(% B@Q 1%+%2%), ' $%# #!"D+.%#.

8=>=?A => BCDBAB - => BCDBDEB >=FEG?

:=H IEBJ B :=@G@DIG? :=E =?G@DIG? BK?@DLDB@G? => BCDBAB


L/ $%( !+%79/%+/75" $%# 3 6 +%& ./7%945 $%' $*( .2.&6.+*( .! )).25 $/?( 3 6?' 3 /
$%# 3 6 +%& ./7%945 $%' $*( .5!%+/3?( 3 / ;/%50D (/3?( .!/D./+47.*( %+,7$03 ( (?$.+%/ 3 /
3 $?$.+%/ 7#($.2.7$8'

!"7;.70' $0'

O, ' $*( ! ),*( !.+/%#7/ 3?( 7$%/D.,*( 5. $%

F.B. 299/ 2003.


@/ 7#($.2.7$8'
+D,-%#(

#$%, 8D%#( .1 +5%)4

!" $0( 05.+%50(,

#$4 D*+,' (

!" 1.1.2003 )/

9/ D./+/7$/38' D+47./' !%#

.(9/ 18+./ % D+"(%'

!"3$070' $*( ! ),*(


14

Vous aimerez peut-être aussi