Rue

Jean

LES SERVICES
Di
1 Accueil Station reception Informazioni generali 2 Agence carte intgrale Aide aux voyageurs Help desk Assistenza viaggiatori Billets Tickets Biglietti Centre d'affaires Business centre Centro di affari 3 Centre de rglements des P.V Transilien Change Foreign exchange Cambio Consignes Luggage lockers Deposito bagagli automatico Jeune Voyageur Service Objets trouvs Lost property Oggeti smarriti Office du tourisme Tourist information Ente del turismo Parc vlos Cycle parking Posteggio bici Pharmacie Chemist Farmacia
Niveau 0

Ru

de ro t

eL

Bout o

eg

ra

ve

re

nd

rd

-2

Bo ul e

Malot

va

Place Henri Frenay

0/-1

Hector

Rue

Parking Mditerranne

0/-1

Point rencontre groupe n3

Salon Grand Voyageur Point rencontre groupe n2 Point rencontre Information SNCF Parking Chalon

-1

Accs Parking Mditerrane Rue Chalon

17 33

-1

Cour Chalon
0

Sortie

Voie

5 23

Voie

33 30

Accs N 0 Plate-forme des voies 5 23

Accs N 0

17
Voie

Billets SNCF Grandes Lignes

28
Voie

5 23

Voie

28
Voie

Diderot

Point rencontre Meeting point Punto di incontro Point rencontre groupe Groups meeting point Punto di incontro comitive Police Police Polizia 4 Salon Grand Voyageur Salle d'attente Waiting room Sala attesa 5 SOS Voyageurs Travellers' Aid Emergenza viaggiatori Toilettes Toilets WC Douche / Nurserie Shower / Nursery Doccia / Scuola materna

-1

26 25 23

Voie

A N

Voie

Voie

Salle

Voie

Voie

0/-1

17 12 13 Accs N 0 Plate-forme des voies A N Accs direct aux quais Voies A N

Voie

Voie

Voie

1
Information SNCF

Mditerrane
17 34

Voie

Voie

Galerie

18
-1

G
Voie

Voie

Voie

H J L

Parking Lyon Diderot

14 9

Voie

Voie

Voie

Voie

A N

Voie

Voie

Voie

Voie

Voie

-1

21
0/-1

22 20
M
Voie

Sortie
Tour de l'horloge

Voie

Point rencontre groupe n4

Voie

Voie

Point rencontre groupe n5 Ascenseur Handicaps accompagns Parking Location de voitures

35

-1

40 17

LES BOUTIQUES DE LA GARE DE LYON

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Cintrain Niveau 0 Florence maroquinerie -1 Htel Mercure 0 L'Occitane -1 Multiburo 0 Payot 0 Pecca femmes -1 Pecca accessoires -1 Pecca lingerie -1 Pharmacie 0 Protravel 0 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Relay Niveau 0/-1/-2 San Marina -1 Sephora 0 Sinequanone -1 Tout compte fait -1 Voyage de l'image -1 Venizi -1 Virgin 0 Yves Dorsey -1 Yves Rocher -1

Gare d'Austerlitz

41 47
65

(Itinraire piton conseill)

Balabus

20

20

63

65

Balabus

24 87

Gare de Paris-Bercy
(Itinraire piton conseill)

Rue

de

Bercy

Rue

de
24 87

Bercy

Parking Mtor Parking Paris Lyon (Accs pitons niveau 0) Maison de la R.A.T.P
42 63
57

Parking Mtor (Accs pitons)

Rue Van

La restauration
27 28 29 30 31 32 33 Big Ben Bar Brioche Dore Caf Select Corn Port Royal Croq voyage l'Express bleu France caf express 0 0/-1 0 -1 0 0 -1 34 35 36 37 38 39 40 Painwich Pizza Fiorezzi Ritazza Segafredo Le Train Bleu Upper Crust Wagons Bires -1 -1 0 0 0 0 -1

Gogh

Les loueurs de voitures - Niveau -1

Pl r ac vi e sd Lo e ui la s g A ar rm e an d
47

at vo e-fo ie rm s e A d e N s

at vo e-f ie orm s 5 e de 23 s

41 ADA 42 AVIS 43 Budget

44 45

Europcar Hertz

46

National / Citer Motorail (2 roues)

Billets SNCF Galerie d es fresq u

es
. Conception SNCF Agence d'tude des Gares . Ralisation AREP . Edition Mars 2005 - PLY.-1.C.8.a

Pa

LES TRANSPORTS
Taxis Bus de nuit SNCF Parking courte dure Parking Lyon Diderot Parking Mditerranne Parking Mtor Parking Paris Lyon Parking Chalon Niveau 0 Niveau 0 Niveau -1 Niveau -1 Niveau 0 Niveau -1

Pl

NIVEA

U0
Point rencontre groupe n2

Pl

Navette aroport Air France

al er i

Pl c HenriaFre enay
Point rencontre groupe n4

id

er o

Marne-la-Valle Chessy Parc Disneyland Boissy - St-Lger Cergy-le-Haut Poissy St-Germain en-Laye

U -1

Grande Arche de La Dfense Chteau de Vincennes

Saint-Lazare Bibliothque F.Mitterrand

20 24 29 57 61 63

Gare de Lyon Gare St Lazare Ecole Vtrinaire de Maisons-Alfort Gare St Lazare Porte de Montempoivre Gare St Lazare Gare de Lyon Arceuil - Laplace - RER Gare d'Austerlitz Le Pr-St-Gervais - Jean Jaurs Gare de Lyon Porte de la Muette

65 87 91

Gare d'Austerlitz Mairie d'Aubervilliers Porte de Reuilly Champ de Mars Bastille Montparnasse 2 - Gare TGV La Dfense Gare de Lyon

NIVEA

U -2

Rue de Bercy

Billets Mtro/RER
Salle d' changes RER

Balabus

Chtelet Sucy - Bonneuil RER

al

Orry-la-ville - Coye Melun La Fert-Alais Malesherbes

Point rencontre groupe n5

NIVEA

Rue de Bercy

Location de voitur es

le

it

er

ra

Billets SNCF