Vous êtes sur la page 1sur 80

U5i

.........................................................................................5
.........................................................................................6
....................................................................................................6
......................................................................................8
...........................................................................................10
*.........................................................................................11
..................................................................................................12
....................................................................................15
...........................................................................................16
..............................................................................................17
................................................................................17
....................................................................................19
.......................................................................................21
..................................................................................................21
...........................................................................................22
..........................................................................................25
.......................................................................................26
............................................................................26
....................................................................................26
.......................................................................................26
...........................................................................................27
...........................................................................................28
..................................................................28
..............................................................................................30
................................................................................30
.......................................................................................30
...........................................................................................31
..................................................................................................31
..................................................................................................37
..............................................................................................41
...........................................................................................41
................................................................................42
...........................................................................................46
.......................................................................................47
GPS..........................................................................................47
..................................................................................................47

©
GPS ..........................................................................................48
...........................................................................................48
...........................................................................................48
Google Maps™.................................................................................49
...........................................................................................50
..................................................................................................50
.......................................................................................50
................................................................................50
Web ..........................................................................................51
...........................................................................................52
......................................................................................52
..................................................................................................53
..................................................................................................53
Google™( )...................................................................54
..................................................................................................54
..............................................................................................54
..............................................................................................55
Adobe™ PDF....................................................................................55
Quickoffice™....................................................................................55
..................................................................................................55
RoadSync™.....................................................................................55
.......................................................................................57
PlayNow™( ) ................................................................57
..............................................................................................57
TrackID™ ..........................................................................58
.......................................................................................58
..................................................................................................58
............................................................................59
USB ..............................................................................59
.....................................................................59
.......................................................................................61
PC ....................................................61
...........................................................................................62
WLAN...............................................................................................62
.......................................................................................62
..............................................................................................63
..................................................................................................64
..............................................................................................65
...........................................................................................65
...........................................................................................66

©
................................................................................72
.......................................................................................73
...........................................................................................73
...........................................................................................73
..............................................................................................73
...........................................................................................73
.......................................................................................74
PC ...........................................................74
..................................................................................................75
.......................................................................................77
..............................................................................................78

©
• –
• –
• –
www.sonyericsson.com/support

©
SIM

SIM

1
2 SIM

1
2

©
1
2 SIM PIN
3

PIN
PIN PIN
PIN * 112 911
PIN
PIN SIM 71 SIM

SIM
SIM
SIM
SIM 25 SIM

30

©
• A USB USB USB
USB
• USB
PC
• B USB

• C USB

YD/T 1591-2006 USB

300

SIM

SIM

• > >

1
2

www.sonyericsson.com/support

• > >

©
• >

©
1

1 / 2

2 3

3 3.5
4
4 USB

5
5
6

7 6
8

9
7

10

11

12

13

14
10

11

12

13

14

10

©
*
PlayNow™( )
RoadSync
SonyEricsson
Google

WLAN
TrackID™
USB

IM Adobe PDF
Quickoffice
Web

**

Google Maps

**

11

©

1 > >
2

1 > > > >


2

• .

1
2

• >

12

©

>

PIN

Flow


1
2
• –
• –
• –
• –

13

©
1
• –
• –
• Adobe Flash – Adobe™ Flash™
• Flow –
• –
• –
• –
2
3

Flow
Flow

1
2

1
2
3
4 3

1
2

1
2

1
2

1
2

14

©
1
2
3

1
2

1
2
3 >
4
5
6

1
2

15

©
GSM

GPS

USB

3G

EGPRS

16

©
1 /

1 *+ +
2
3

• > > > > >

1
2

GSM 3G (UMTS)

1 > > > >


2

17

©
112 911
SIM /
/ SIM

• 112

3G (UMTS) 3G (UMTS)
3G (UMTS)

1
2

• >

1
2

2 9

1 > > >


2 2 9 >
3

18

©
1 > > > >
2

• 1

1 > > >


2
3
4

• > > > > >

1
2

• >

19

©

1
2
3
4 2
5

1
2

1
2

1 > > >


2
3
4

• > >

20

©
1 > >

2
• –
• –
• -
• -
3

1 2 3

4 5 6 7 8

1 –

2 –

3 –

5 –

6 –

7 –

8 –

1 > >

21

©
• –
• –
• –

1
2

4
5

8
9
10

1 –

2 –

3 –

4 –

5 –

6 –

7 –

8 –

9 – 0

10 –

1 > >

1
2
Jane 5 2 6 3 J a n e

3
4 0
5 *+

22

©
1 >

2 2 – 9
3 0
4 *+

1 >
2

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

1 –

2 –

3 –

4 –

5 –

6 ABC –

7 –

8 –

9 –

10 –

11 –

23

©
1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

1 –

2 –

3 –

4 –

5 –

6 –

7 ABC –

8 –

9 –

10 –

11 –

12 –

1 > >

2
• –
• –

• >

2
3

>

24

©
SIM

PC

• >

1 >
2
3
4

1 >
2 >

• > > > >

SIM
1 >
2 > / >
3 2
4 >
5
SIM SIM

1 >
2

1 >
2 > >

1 >
2
3
4
5

25

©
74

1 > >
2
3
4
5 >
6

• >

1
2
3

1 > >
2
3 > >
4
5

26

©
• > >

(IAP)

(ISP)

69

1 >
2 > >
3

4
5
6

7
8 >
9

1 >
2 >

1 >
2 > > >
3
4

1 >
2
3 > >

1 >
2
3 > >

27

©
• >

1 >
2
3 >

1 >
2 > > >
3
4 >
5

UMTS

1 > > >


2

USSD

1 >
2 >

20

1 >
2 > >
3

1 > >
2

28

©
1 > >
2
3
4
5

1 >
2 > > > >

1 >
2 > > > >

1 > >
2 >
3
4

1 > > >


2

1 > > >


2 >

1 > > >


2 >
3
4

29

©
• –
• –
• –
67

• –

• –

• >







• USB
• USB

30

©

1
2
3

• –

• –
• –
• –
• – EXIF

1 > >
2
3

31

©
• > > >

EXIF

1 > > >


2

1 >
2
3
4

1 >
2

1 >
2

1 > > >


2
3
4

1 > > >


2

1 > > >


2
3
4
5

32

©
1
2

1 > > >


2

1
2

1
2
3

1
2

1 > > >


2
3
4
5 26

1
2
3

1 > > >


2
3
4

1 > > >


2
3
4
5

33

©
1 > > >
2
3
4

EXIF



• >

• >

1 >
2

34

©
1 >
2
3 >

• >

• >

1 >
2 >
3
4

1 >
2 >
3
4

1 >
2 >
3
4

1 >
2 >
3
4

1 >
2 >
3
• -
• -
4
5
6

1 >
2 >
3
4 >

35

©
1 >
2 >
3
4 >
5 >

6 >
7

1 >
2 >
3
4 >
5 >

6 >
7

1 >
2 >
3
4 >
5 >
6 >
7 >
8

1 >
2 >

1 >
2 >
3
4

1 >
2 >
3
4
5
6 >
7

1 >
2 >
3
• –
• –
• –

36

©
1 >
2

1 >
2
3

• >
• >

1
2
3

1
2

1 > >
2
3

37

©
• > > >

38

©
1
2

1 >
2

1 >
2

1 >
2

1 >
2

• >

39

©
1 > > >
2
3
4
5
6

1 > >
2
3
4

1 > > >


2
3
4

40

©
810 3.2 nHD


1 2 3

1
2
3
2

1
2
3

41

©

42

1
2

/ –

1
2 >
3
4

1
2 >
3
4

42

©
1
2 >
3

*–

1
2 >

-2.0 +2.0

1
2

*–

2 –

10 – 10

1
2 > >
3 2 10

43

©
1
2
3 >
4

1
2 > >

*–

1
2 >
3

1
2
3 > >

*–

44

©

1
2 >

1-4

1
2 >

1
2 > >

1
2 > >

1
2 > >

1
2 >

45

©
1
2 >

1
2 > >


46


46

1
2
46

46

©
GPS

GPS 74

• >
GPS GPS
74

GPS

GPS
GPS

1 > > >


2 >
• –
• –

1 > > >


2 >
3

1 > > >


2 >
3

47

©
1 > > >
2
3 >

GPS

GPS
1 > > > GPS
2
• –
• –
• –

• > > > GPS > > >

GPS GPS

1 > > > >


2
• GPS – GPS
• GPS – GPS
• –

• > > > >

1 > > > >


2
3
4

48

©
Google Maps™
Google Maps™

Google Maps GPS

Google Maps
• > > Google Maps

Google Maps
• Google Maps >

49

©
63

1 >
2
3

• >

1 > >
2

1 >
2 >
3

1 >
2 >
3

1 > >
2
3 >

1 >
2

1 > >
2

50

©
1
2
3

Web
Web

• Web > Web

Web
1 >
2 Web
3 Web

Web
1 Web Web
2 Web

web
1 > > Web
2

Web

• > > >

• > > >

51

©
1 > >
2 >
3

1 > >
2 >
3

1 > >
2 >
3

PC
PC PC Companion
www.sonyericsson.com/support
MicroSD™

PC
1 / / / PC PC

2 PC
3 PC

PC
PC

1 / / / PC PC

2 PC
3 PC

1 > > >


2
3
4 >

1 > > >

2 >
3
4

52

©
1 > > >
2
3
4

1 > > >


2 >

1 > > > >


2

1 > > > >


2 1 60

1 > > > > >


2

• >

1 >
2
3 >
4

1
2 >
3

1 >
2

53

©
1 >
2

1 > >
2

Google™( )

Google
Google /
74

1 > >
2

Google
1 > >
2

Google( )
1 > >
2

1 > > > >


2

1 > >
2
3 >

1 > >
2
3 >

1 > >
2
3
4
5

54

©
• > >

Adobe™ PDF
Adobe™ Reader PDF
Adobe PDF

PDF
1 > > Adobe PDF
2
3 PDF

PDF
• PDF

PDF
1 PDF >
2

Quickoffice™
Microsoft® Word Microsoft® Excel® Microsoft® PowerPoint®

Quickoffice

Quickoffice
• > > Quickoffice

1 > >
2

RoadSync™
RoadSync™ Microsoft® Exchange ActiveSync®
RoadSync

RoadSync
RoadSync
> > > RoadSync Help

55

©
RoadSync™
RoadSync 50
IT RoadSync

RoadSync™
1 > > RoadSync
2
>

RoadSync


• RoadSync

RoadSync
Exchange PC

IT IT

56

©
PlayNow™( )
PlayNow™( ) PlayNow™

www.sonyericsson.com/playnow PlayNow
™ www.sonyericsson.com/support
PlayNow™

PlayNow™
1 > PlayNow™( )
2 PlayNow™

PlayNow™

1
2
3

1
2 > >

• > >

• >

• >

1 >
2

57

©

TrackID™
TrackID™

TrackID™

• > > TrackID™ >


TrackID™

1 > > > >


2

1 > > > > >


2 >

• > >

1 > >
2
3

58

©
USB
USB

PC
• Microsoft® Windows Vista™
• Microsoft® Windows XP Service Pack 3

USB
USB USB

1 USB
2
3 Microsoft® Windows®

4
5
6
USB

PC Companion
PC Companion


• PC
www.sonyericsson.com/support

PC Companion
1 USB PC
2
3 Microsoft® Windows®

4
5 PC Companion
pccompanion Startme.exe
6

59

©





10 33

1 > > > >


2

1 > > > >


2

1 > > > >


2

• > > > > >

1 > > >


2
3 >
4
5

1 > > > > >


2

1 > > >


2
3
4 >
5

1 > > >


2
3
4 >
5

60

©
USB

www.sonyericsson.com/update
52

PC
USB PC

61

©
WLAN
WLAN

• –
• –

WLAN
WLAN

1 > > > WLAN


2 >
3

WLAN
1 > > > WLAN
2 >
3
WAPI WLAN WAPI

1
2 >
3 WLAN > > WLAN
> WAPI.
4 WLAN
:
• WAPI -
• – , ASCII
• – WLAN

WAPI
C: Phone memory WAPI

DLNA™
WLAN

PlayStation®3 DLNA™
WLAN™

WLAN

62

©
1 > >
2
3
4 WLAN
5 WEP
6
7
8

1
2 PLAYSTATION®3

4
5

WLAN

JPEG

Web

1 > > > >


2

1 > > > >


2
3
4

1 > > > >


2
3
4
5

63

©
Microsoft® Outlook®. USB

PC PC Companion
www.sonyericsson.com/support
Mac www.sonyericsson.com/support

PC
1 / / / PC PC

2 PC
3 PC
PC

SyncML™
Microsoft Exchange ActiveSync Microsoft Exchange
Server

1 > > > >


2 > >
3

64

©
• > > >

1 > > >


2
3

1 > > >


2
3

1 > > >


2 >
3

65

©
1 > > >
2
• –

• –
• –
• –
• –
3

1 > > >


2
• –
• –
3

1
2
3
66

1 > > >


2

1 > > > >


2
3

• > > > > >

66

©
1 > > >
2
3
4

1 > > > >


2

1 > > > >


2

1 > > >


2
• –
• –
• –

www.sonyericsson.com/support

1 > > >


2
3
4

• > > > > >

1 > > > >


2
• –
• –
• –

67

©
1 > > >
2
• –

• –
• –
• –
• –
• –

1 > > >


2
3

1 >
2 >
3
4

1 >
2 > >
3 :
• –
• –
• –

• –
• –

• –
• –
• –

68

©
1 >
2 > >
3
• –
• – :
: :

• –
• –

• –
• –
• –
• –
• –

1 >
2 > > >
3

1 >
2 > >
3 > >

1 >
2 > >
3
4
5 >

(CBS)

1 >
2 > >
3
• –
• –

• –

69

©
1 >
2 > >
3
• –

• –
20
• –

• –
• –
4

SIM
SIM
1 > > > > > SIM
2
• PIN – PIN
SIM PIN
• PIN PIN2 – PIN PIN2
• –

• –
0000

• SIM – SIM
• –
• SIM – SIM
PIN PIN2

SIM 72

1 > > > > >


2
• –
• –
• –
• –

70

©
• > > > > >

1 > > > > >


2

SIM
SIM PIN

PIN2 SIM
PIN SIM PUK
PIN PIN2 PUK

SIM
1 PIN PUK PUK
2 PIN
3 PIN

SIM
1 > > > > > SIM > PIN >
2 PIN

PIN
1 > > > > > SIM > PIN
2 PIN PIN

PIN2
1 > > > > > SIM > PIN2
2 PIN2 PIN2

0000

1 > > > > > SIM >


>
2 ( )

3
4

1 > > > > > SIM >


2

71

©
5 20

1 > > > > > SIM > >

1 > > > > >


2

1
2 *#7780#

.sis .sisx Java

Symbian Java

• > > >

1 > > >


2
3 >

1 > > >


2 >

72

©
www.sonyericsson.com/support

61
PC
Companion 59 PC Companion


SIM
SIM 7 SIM

12

SIM
PIN SIM PUK
71 SIM

71

• –
• –
• –
• –


• 19 20

73

©







• www.sonyericsson.com/support



• www.sonyericsson.com/support
69

> > > > www.sonyericsson.com/support

www.sonyericsson.com/support


19

PC

USB
• USB

• PC Companion

• www.sonyericsson.com/support PC Companion

74

©

• 10 33
60

• 59

• 10 33

PC Companion www.sonyericsson.com/support


• USB

• USB 62
• PC Companion 64
PC Companion

31


65


• 10
• 72

/ 10
/

75

©
1 photo.blog.sina.com

3 1066888817102

1. photo.blog.sina.com

2.

/
/
1 / http://blog.163.com/
services/emsblog.html?fromservices
2
3

4 /

1. /
2. /

76

©
U5i
Sony Ericsson Mobile Communications AB
Sony Ericsson Mobile Communications AB
/

©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2010


1236-5266.2

Bluetooth Bluetooth SIG Inc.


Media Go Sony Media Software and Services
PlayNow TrackID Sony Ericsson Mobile Communications AB
Adobe Flash Adobe Photoshop Album Starter Edition Acrobat Reader Adobe Systems Incorporated
/ /
TrackID™ Gracenote Mobile MusicID™ Gracenote Gracenote Mobile MusicID Gracenote, Inc.

Sony make.believe Sony Corporation


PictBridge Canon Kabushiki Kaisha Corporation
SyncML Open Mobile Alliance LTD
Ericsson Telefonaktiebolaget LM Ericsson
microSD SanDisk Corporation
RoadSync DataViz, Inc.
Quickoffice Quickoffice, Inc.
PLAYSTATION Sony Computer Entertainment, Inc.
Adobe Photoshop Album Starter Edition Adobe Systems Incorporated / /

Microsoft ActiveSync Windows Outlook Excel PowerPoint Windows Media Vista Microsoft
Corporation / /
Microsoft Microsoft
MPEG-4 Visual AVC (i) MPEG-4 Visual
MPEG-4 AVC AVC / (ii) MPEG-4 AVC
/ MPEG LA MPEG-4 / AVC
MPEG
LA, L.L.C http://www.mpegla.com MPEG Layer-3 Fraunhofer IIS Thomson

Java JavaScript Java Sun Microsystems, Inc. /


Sun Java Platform Micro Edition
1. Sun Sun /

2. /

(EC) 428/2009 II

(“EAR”, 15 C.F.R.§§ 730-774, http://www.bis.doc.gov/ )


(30 C.F.R.§§ 500 et. seq., http://www.treas.gov/offices/enforcement/ofac/)
DFARS 252.227-7013(c) (1) (ii) FAR 52.227-19(c) (2)

TrackID MSN GPRS 3G

www.sonyericsson.com/cn

77

©
A
Adobe PDF ..............................................................55 ...................................................59
USB .....................................................59
.................................................................72 .......................................................59
..................................................................22
.................................................................72 ...............................................................32
..................................................................65 .............................................33
.........................................................................10
D
B /
..........................................................60
.................................................................44 .........................................................................13
.................................................................44 ..................................................................65
.................................................................44 .................................................................66
.................................................................44 ..................................................................12
.......................................................................5, 8 ..................................................................45
Google Maps ...................................................49
...............................................................52 ...................................................................6
..................................................................32 ..................................................................20
...............................................................25 ...........................................................69
..................................................................24 .........................................................................47
..................................................................35 ..................................................................48
..........................................................35 ..................................................................48
......................................................36 ..................................................................68
...................................................36
..........................................................36 ..........................................................43
......................................................35 .................................................................43
..........................................................35 .................................................................43
...................................................35 ................................................36
...................................................35 .......................................................23
...................................................36 ...............................................................12
..........................................................36
...................................................36 F
..........................................................35
.........................................................................54 ..........................................................72
.........................................................................32 ....................................59
..........................................................32 ..................................................................25
..........................................................32 .........................................................................15
..........................................................32
............................................32 .................................................................24
..........................................................32
.......................................................17 G
............................................................39, 40 Google Maps™ .......................................................49
..........................................................40 Google™ .....................................54
...................................................39 GPS .........................................................................47
..........................................................40 GPS .................................................................48
.........................................................................51 ..................................................................67

C ..........................................................19
..................................................................35 ......................................................50
..................................................................69 ...........................................................19
..................................................................11
..................................................................34 ....................................................65, 66
...........................................................32 .................................................................65
......................................................66
/ .........................................................42 .................................................................66
..........................................................42 ......................................................12
..........................................................42 ...........................................................65, 66
..........................................................42 ...........................................................61
.................................................................42 ...............................................................65
.................................................................42 ......................................................................52
.................................................................42
...........................................................................7 H
..................................................................72
....................................................19 .................................................................19
......................................................................13 ..................................................................19
......................................................................50
.........................................................................45

78

©
......................................................................37 ..................................................................66
..................................................................68
J ..................................................................22
......................................................................55 .........................................................................43
........................................................................8
........................................................................8 Q
..................................................................12 Quickoffice™ ...........................................................55
......................................................................12 ......................................................................41
.............................................37
..................................................................18 R
RoadSync™ ............................................................55
K .........................................................................53
.................................................................8 ...............................................................66
..................................................................66
..................................................................45 S
..................................................................18 SIM
...................................................................6
L ..................................................................32
...........................................................59 ......................................................................44
...............................................................50 .........................................................................65
.................................................................48
.................................................................25 .................................................................68
..........................................................25 .................................................................67
.................................................................25 .................................................................67
..........................................................25 ..............................................................67
.................................................................25 ..........................................................68
...............................................................37
..........................................................66
M .........................................................66, 67
.........................................................................15 .........................................................................53
.........................................................................30
..........................................................31 Google .....................................................54
..........................................................30
..............................................................30 .................................................................53
..............................................................30
.................................................................30 ..........................................................38
..........................................................30 .................................................................18
......................................................30 ..................................................................46
.................................................................37
.................................................................31 .................................................................48
.................................................................47
DLNA™ ...........................................................62 ......................................................................57
......................................................63
...............................................63 ...................................................................7
.........................................................................65 .................................................................67
.................................................................65 ..................................................................10
.................................................................65 .................................................................8
.................................................................65 ..................................................................60
..................................................................72 ..................................................................21
..........................................................67
N .................................................................67
.........................................................................50
.................................................................53
............................................................21, 23
.................................................................67
.........................................................................55
..........................................................67
.........................................................................42
O
o ..............................................................................19 .................................................................12

P T
PC Companion ........................................................59 TrackID™ .................................................................58
PC ...................................................................64 ...........................................................25
PIN ........................................................................7
PlayNow™( ) ......................................57 ......................................................20
..................................................................18
..........................................................42
..........................................................42 SIM .....................25
..........................................................42 .........................................................................64
.........................................................................34
.................................................................68 ..................................................................43
...............................................................44
.....................................................................12 ...........................................................34

79

©
U Z
USB .............................................................59 ................................................33
....................................................36
W .........................................................................31
Web .................................................................51 ..............................................................31
WLAN ......................................................................62 ..........................................................34
.........................................................................17 ..........................................................34
..................................................................32 ..........................................................32
..........................................................32 ..........................................................34
............................................33 ..........................................................31
..........................................................33 ..................................................................35
...................................................33 ..................................................................32
...................................................33
............................................33 ...................................................18
...................................................33 ..................................................................72
......................................................33
..........................................................33 .................................................................12
.................................................................34 .........................................................................65
................................................33 .................................................................66
................................................33 ......................................................................54
..................................................................47 ...........................................................22
..................................................................45 .........................................................................67
..................................................................46
.................................................................21 ...........................................................66
..................................................................45
X ...............................................................43
...........................................................................6
.................................................................67
..................................................................57
......................................................................67
..................................................................20
.........................................................................32
.........................................................................41
.......................................................23

.................................................................65
...........................................................36
...........................................................69

.................................................................44
..........................................................44
.................................................................44
..............................................................44
.........................................................................68
...........................................................68

Y
..................................................................45

..........................................................38
..............................................................37
..........................................................39
...................................................38
..........................................................38
...................................................38
..........................................................38
..........................................................39
............................................38
............................................38
..................................................................38
..................................................................57
.................................................................72
.......................................................72
......................................................................38
.................................................................38
.........................................................................66

..............................................................58
.........................................................................22
...............................................................22

80