P. 1
Lngdc06012012

Lngdc06012012

|Views: 1,077|Likes:
Publié parKarim Neji

More info:

Published by: Karim Neji on Jan 12, 2012
Droits d'auteur :Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/07/2013

pdf

text

original

Le Quotidien de Charleroi Vendredi 6 janvier 2012 n

o
5 1.10 €
lPHOTONEWS
LEERNES> ACCIDENT SPECTACULAIRE ÀLARUE DUCOQ> P. 6
“Onacruquela
maisons’écroulait”
Mogi ouAbbas?
Qui a tort, qui a
raison? Verdict au
tribunal ce vendredi
TRAZEGNIES > MUSIQUE > P. 5
Trevor Huffman
(ex-Ostende)
est le successeur
de Mallet auSpirou
BASKET>P. 23
FISCALITÉ>P. 2
Valérie était dans son canapé lorsqu’un automobiliste a défoncé sa façade
FOOTBALL>P. 19, 22ET26
Wallonie:
les vacanciers
flamands
vont payer la
télé-redevance
Le conducteur est blessé,
ses jours ne sont pas
en danger. Ironie, c’est
quasiment un voisin...
Le jeune homme de Trazegnies a l’intention de tout
donnerpourconvaincrelejury: interviewàcœurouvert
lDR
MarcoCelsi rêvede
briller à“TheVoice”
PascaI Vrebes:
"Le dimanche
matin, j'irai nager"
PE0PLE
Les 15 neuveautés
téIé 2ß12
TÉLÉV¡5¡0N
l
lRTBF
V0b5 AVEZ ß¡T CP¡5E ?
0écouvrez le top 5 des contrats les plus proposés
Jamais eu autant
d’offres d’emploi !
M0NAPCH¡E ANCLA¡5E
Elle marche
sur les
traces
de Diana
La jolie princesse, qui
fêtera ses 30 ans lundi,
s'engage de plus en plus
au proft d'associations
caritatives
„
P
H
0
T
0

N
E
W
5
3,8 – 7,6 L /100 KM | 89 – 189 G /KM | www.toyota.be
OƩre noncumulable et nonobligatoire (oƩre alternative équivalente disponible) valable du 01.01.2012au 31.01.2012à l’achat d’une nouvelle iQ, Yaris, Auris, Auris Hybride, Verso-Sou
Corolla ou jusqu’à épuisement du stock, réservée au client particulier, chez les concessionnaires participants du réseau Toyota agréé en Belgique. Plus d’infos dans votre Point de Vente
Toyota agréé. Garantie et assistance 5/8 ans : la garantie constructeur internationale de 3 ans (max. 100.000 km) est prolongée de 2 ans soit 5 ans au total (max. 150.000 km) par la SA
ToyotaBelgium, sur tous les véhicules livrés par elleet pourvus ducertiƪcat degarantieprolongéedélivrépar votrePoint deVenteToyotaagréé. Prolongationjusqu’à8ans autotal (max.
200.000km) sur les éléments hybrides. OƩresoumiseàconditions. Plus d’infos sur toyota.beoudans votrePoint deVenteToyotaagréé. Entretien5ans gratuit : couvretous les entretiens
préconisés par leconstructeur et ƪgurant dans lecarnet d’entretienet degarantieduvéhicule: la main-d’œuvreet leremplacement prescrit des pièces pendant 5ans (max. 90.000km) à l’exclusiondetouteautre
intervention. OƩrenoncumulableet nonobligatoire(oƩrealternativedisponible) valabledu01.01.2012au31.01.2012à l’achat d’unenouvelleiQ, Yaris, Auris, Auris Hybride, Verso-SouCorolla. Plus d’infos dans
votre Point de Vente Toyota agréé.
LES CONDITIONS SALON SONT EN ROUTE.
DÉPÊCHEZ-VOUS !
5+5+5
TranquiIIité garantie pendant 5 ans
NOUVELLE AVENSIS
Packs spéciaux à prix uItraspéciaux
Proƪtez d’un maximum d’équipements sur l’AYGO, l’Auris, la Verso et le RAV4 avec les packs spéciaux à prix incroyables.
Ets. DedcIa wattier 5PkL
Chaussée de Charleroi 707 – 6220 Fleurus
T 071 81 23 51
18549920
N°8
7,95

*
MAISON DE POUPÉES
* Dans la limite des stocks disponibles, hors prix
du journal, contre remise du bon à découper chez votre libraire.
Le sofa
ACTUELLEMENT CHEZ VOTRE LIBRAIRE
18613020
Carlo & Fils
Rue Maréchal Foch — 6200 Châtelineau
Tél. +32 (0) 71 383 585
ZZZ.carloÀls.Ee
Ouverture
Dimanche 8 janvier
6 ESPACES HOMME DAME KID
BOSS ARMANI PAL ZILERI MC GREGOR BARUTTI D&G GUESS DIESEL
MOSCHINO VERSACE CAROLINE BISS BLUE GIRLS FOLIES LOVE THERAPY BURBERRY RETOUR
18663070
b
Elle n’existe plus en Flandre
ni à Bruxelles, mais survit en
Wallonie. Latélé-redevanceestune
espèce en voie de disparition qui
touche encore des milliers de télé-
spectateurs.Etilyaduneuf:l’admi-
nistrationpartdésormaisàlachas-
seauxpropriétairesdesecondesré-
sidences qui ne s’acquittent pas de
ces 100 euros. Une “traque” qui
pourrait vous concerner, mais qui
vise aussi nos vacanciers néerlan-
dais, flamands ou étrangers qui
possèdent unetélévisiondans leur
pavillonardennais.
“ Certainspropriétaires derésiden-
cessecondaireslapaientdéjà.D’au-
tres ne le font pas”, explique Carlo
Alborghetti-Denis, du Service pu-
blicdeWallonie. “Lorsqu’onpossè-
de des télévisions dans deux lieux
différents situés en Wallonie, il
fauts’acquitterdeuxfoisdelarede-
vance. Et si nous cherchons les
mauvais payeurs, c’est seulement
par souci d’équité et pour assurer
le financement du budget régio-
nal.”
L’administrationa donc demandé
aux communes de collaborer. “Le
registre national ne reprend que
les résidences principales”, pour-
suit notre interlocuteur. “Comme
laLoilepermet,nousavonsdeman-
déauxcommunesdenousenvoyer
la liste de toutes les résidences se-
condaires enregistrées sur leur ter-
ritoire. ”Concrètement,ceslistings
seront comparés aux données col-
lectées auprès des sociétés de télé-
distribution (VOO, Belgacom TV,
MobistarTV...) et aux listes des per-
sonnes qui paient déjà de la taxe.
“ Une fois la comparaison faite,
nousenverronsuncourrierauxdé-
tenteursderésidences secondaires
oùl’onnes’acquittepasd’unetélé-
redevance. Les personnes seront
alorsinvitéesàdéclarersi ellespos-
sèdent ounonune télévision. ”
PARFOIS PEU ENTHOUSIASTES
Cellesquidéclarerontqu’ellesn’en
ont pas auront “probablement” la
visited’unagentcontrôleur. Celles
qui ne répondront pas aucourrier
seront taxées d’office.
Du côté des communes, on n’ac-
cueillepasforcémentcettecollabo-
ration avec enthousiasme. Philip-
pe Dodrimont, député bourgmes-
tredeVielsalm(MR),s’enestinquié-
té au Parlement wallon: “Comme
tous les membres de mon groupe,
je conteste cette taxe qui a uncôté
discriminant. De plus, on deman-
de encore du travail aux commu-
nessanscompensation. Jetrouvele
procédé unpeucavalier. ”
Restequelenon-paiement delare-
devance peut coûter cher. “ En
2012, nous réinterrogerons toutes
nos sources pour trouver encore
des personnes qui ne s’acquittent
pas de la taxe”, ajoute CarloAlbor-
ghetti-Denis. “ Celles-ci courent le
risque de faire l’objet d’un contrô-
le. Et la sanction peut atteindre le
doublement de la redevance pour
les trois années précédentes, soit
600euros. ” Àbonentendeur... «
GUILLAUME BARKHUYSEN
Notre opinion
Benoît Jacquemart ÉDITORIALISTE
b
Plus de 150.000offres
d’emploi sont arrivées l’an
passé auForemalors que, dans
lemême temps, son pendant
flamand, le VDAB, en recevait
307.000. Dans les deuxcas, il
s’agit de records. Étonnant,
alors que nous serions en crise
et que le chômage reste élevé
enWallonie et encore plus à
Bruxelles.
Le chômage a encore baissé en
Wallonie en décembre, ce qui ré-
jouitleForem,leministredel’Em-
ploi et les personnes qui ont trou-
vé du boulot. Mais il reste tout de
même à 13,7 % de la population
active. Et cela alors que le Forem
n’a jamais reçu autant d’offres
d’emploisquecetteannée. Plusde
150.000 (18,5 % en plus par rap-
port à 2010), auxquelles on peut
ajouter 114.000 offres reçues de
Flandre oude Bruxelles.
Le premier message est plutôt po-
sitif: il yadel’emploienWallonie.
Mais ce message est contrebalan-
cé par d’autres constats qui, eux,
sont nettement moins réjouis-
sants: plusd’unchômeursurcinq
a moins de 25 ans. Plus de quatre
chômeurssurdix(41 %) sontinoc-
cupés depuis au moins deux ans.
Pire encore: la moitié des chô-
meurs wallons n’ont pas dediplô-
me dusecondaire.
Nousdétaillonsdansletableauci-
contrelesdomainesoùleForema
reçu le plus d’offres au cours de
l’année écoulée. Pour compléter
le top 10, on pourra ajouter les
métiers de la restauration, des
soins paramédicaux (essentielle-
ment infirmiers), les services d’ai-
desauxentreprisesetcollectivités
(gardiennage et nettoyage), les
agentsdelasécuritépublique(po-
lice, notamment); etenfin, toutce
qui a trait à la construction.
Au Forem, on remarque que la
Flandren’estpasloinduplein-em-
ploi, avec untauxde chômage in-
férieurà7 %(onparledeplein-em-
ploi quand le chômage avoisine
les 5ou6 %).
EnWallonie, onl’a vu, onest loin
ducompte. Leprincipalproblème
tient certainement à la forma-
tion. Mais aussi, comme le déplo-
re le Syndicat neutre pour indé-
pendants (SNI), qui a mené une
enquêteauprès de773patronsde
PME, àunmanquedemotivation.
“Les secteurs où les PME ont le
plus demal àtrouver sont dans la
construction, le jardinage et l’Ho-
reca”, détaille Sven Nouten, du
SNI. “Pourtant, ce ne sont pas des
métiers extrêmement qualifiés.
Çademandeunpeudecompéten-
ces, mais les PME ne trouvent
pas. ”
M. Nouten le réaffirme: il y a de
l’emploi: “28 %des PME sont à la
recherche de travailleurs. C’est le
même chiffre que les autres an-
nées. ”
La formation reste le gros problè-
me mais la Wallonie réagit, com-
me le rappelle Philippe Mattart,
chef de cabinet du ministre wal-
lon de l’Emploi. “Nous misons
énormément sur la formation et
l’accompagnement des deman-
deurs d’emploi. Mais c’est vrai, il
reste dutravail. ” «
BENOÎT JACQUEMART
b
Une partie des offres d’em-
ploi rencontre heureuse-
ment les personnes en recher-
ched’unjob. Maiscommelesou-
ligneleSyndicat neutrepour in-
dépendants, nombredepatrons
dePMEnetrouventpasdecandi-
dats pour certains postes.
Un domaine est particulière-
ment touché: la construction.
“Parmi les métiers en pénurie
au Forem, il y a au moins dix
métiers de la construction”, re-
marque le chef de cabinet Em-
ploi d’André Antoine, Philippe
Mattart.“Peut-êtreya-t-iluneno-
tionde pénibilité qui joue. Peut-
être faut-il accroître la sensibili-
sation des demandeurs d’em-
ploi vers ces métiers-là. ”
Façon gentille de dire que pas
mal de demandeurs d’emploi
préfèrentresteravecleursalloca-
tionsquededevoiraffronterdes
conditions de travail difficiles.
“Le ministre a mis en place des
“essaismétiers”,reprendM.Mat-
tart. L’idéeestdefaireessayerces
professions de la construction,
maisaussi delesvaloriser. L’idée
négative que les chômeurs peu-
vents’enfairepeutainsiévoluer.
Il est vrai que parmi ce que l’on
appelle les fonctions critiques
(les métiers où les employeurs
ne trouvent pas de main-d’œu-
vre), il y a des tuyauteurs indus-
triels,desconducteursdemachi-
ne, des électriciens de mainte-
nance, des chauffagistes, des
chefs de chantier ou encore des
conducteurs de travaux et des
couvreurs.
Parmi les autres fonctions criti-
ques, àcôté des inévitables infir-
miers, ontrouvepasmaldefonc-
tions commerciales, mais aussi
des pharmaciens, des opticiens,
du personnel administratif et
plusieurs métiers liés àl’hôtelle-
rie et des coiffeurs.
Des métiers qui sont parmi les
plus mal payés, comme le révé-
lait une récente étude, mais se-
lon le SNI, le critère de salaire
n’est même pas le plus impor-
tant. «
B.J.
Dans les résidences secondaires, le zapping coûtera plus cher. l NEWS
BIZARRERIES
DU MARCHÉ
DE L’EMPLOI
Pourtant, des chômeurs, il y
en a. Manque de motivation
ou manque de formation?
OÙ LE FOREM A REÇU LE PLUS D’OFFRES LES 5 DOMAINES
11,J%
PEP50NNEL
ßE5 ÉC0LE5
ß,ó%
5EPV¡CE5
AßM¡N¡5TPAT¡F5
7,J%
5EPV¡CE5 AbX
PEP50NNE5
5,2%
VENTE
4,9%
F0PCE5
ßE VENTE
Il s'agit aussi bien d'ensei-
gnants que de surveillants ou
de directeurs d'école.
5ecrétaires, dactylos, agents
d'accueil, messagers ou encore
secrétaires de direction.
0omaine tres large, avec
aussi bien des aides à domicile
que des coiffeurs ou
des esthéticiens.
0atégorie qui regroupe tous
les vendeurs en magasins, les
feuristes et les télévendeurs.
Il s'agit ici de représentants
à domicile ou d'attachés
commerciaux dans les
entreprises.
Données arrêtées à novembre 2011

ß
P
,

V
.
P
0
C
H
E
P
,

T
.V
.
H
A
5
5
,

E
P
A
Le Foremn’a
reçuautant d’offres
La construction recrute. l D. G.
Vacanciers flamands,
payez votre redevance!
j
a
m
a
i
s
Les secteurs oùil ya
des emplois à prendre
RÉSIDENCES SECONDAIRES FISCALITÉ
L
a crise, oùça la crise? Les
derniers chiffres livrés par
le Foremet sonéquivalent
flamandsont pour le
moins troublants. Jamais les
deuxorganismes n’ont reçuau-
tant d’offres d’emploi qu’en
2011. Et les derniers chiffres du
chômage enWallonie et à Bru-
xelles indiquent de nouvelles
baisses, même si les tauxrestent
insupportablement hauts, sur-
tout dans la capitale.
Sans doute 2012 sera-t-elle une
année plus délicate sur le plan
de l’emploi mais, à encroire des
représentants de petits patrons,
le nombre de PMEqui embau-
chent reste le même que les au-
tres années. Les mêmes relèvent
pourtant que ces patrons éprou-
vent parfois toutes les peines du
monde à engager... enBelgique
et qu’ils se tournent vers l’étran-
ger, notamment dans les mé-
tiers dubâtiment oùdes ou-
vriers d’Europe de l’Est oud’Afri-
que duNordviennent compen-
ser l’absence de candidatures bel-
ges. “Ce sont surtout les compé-
tences insuffisantes et le man-
que de motivationqui sont frap-
pants”, dénonce sans prendre le
gants le Syndicat neutre pour in-
dépendants. Qui va d’ailleurs
plus loin: “Bienque le gouverne-
ment de M. Di Rupo ait choisi
une autre voie, nous voulons
que les allocations de chômage
soient limitées dans le temps. ”
Il est tentant de suivre le raison-
nement. Puisqu’il y a des em-
plois mais que les chômeurs ne
veulent pas les prendre et qu’on
est obligé de faire appel à des
étrangers, qu’oncoupe le robi-
net des allocations et onverra
biens’ils ne veulent pas travail-
ler. D’autant, biensûr, qu’il n’y a
jamais euautant d’offres.
Ce n’est malheureusement pas
aussi simple.
EMPLOI ÉTONNANT
PÉNURIE
2
SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012
sur tous les chips et
snacks salés
Colruyt, toujours
les meilleurs prix !
-3
%
tr
Ex
a
Prix et réductions valables du 3/1 au 17/1/2012 inclus. Une réduction par ticket de caisse. Plus d’infos ? Appelez le Téléphone Rouge
au 02 360 10 40. N.V. Etn./Éts Fr. Colruyt S.A., Edingensesteenweg 196, B-1500 Halle, TVA-BE-0400 378 485, RPMBruxelles.
Vous n’avez pas encore votre carte Extra Réductions ?
En tant que titulaire d’une carte Extra
Réductions, vous profitez automatiquement
de toutes ces réductions. Présentez
simplement votre carte à la caisse.
Demandez votre carte Extra Réductions provisoire
dans votre magasin Colruyt.
Everyday
Paprika Nuts
200 g
€ 2,90/kg
€ 0,58
Lay's
chips Paprika
XL 250 g
€ 5,52/kg
€ 1,38
Lu Tuc
ail et fines
herbes
100 g
€ 8,50/kg
€ 0,85



LE MOINS CHER
a
u kg
D
a
n
s sa caté
g
o
r
ie
18629370
b
Les démarches pour trou-
ver unemploi, ils les appli-
quent tous les jours. Lorsqu’on
leurannonce, cejeudi midi, àla
sortie du Carrefour Emploi For-
mation de Namur que le nom-
bre d’offres disponibles sur le
marché n’a jamais été aussi
grand, les personnes interro-
gées se montrent surprises... et
incrédules.
“Franchement, j’en suis assez
étonné”, explique Brieuc De
Wasseiges, un jeune deman-
deur d’emploi de Gembloux.
“Diplômé en restauration, j’ai
travaillé dans l’Horeca durant
plusieursannées.Celafaitmain-
tenant près d’unanque j’entre-
prends des démarches pour
trouverunemploi. Lesquelques
jobs que j’ai trouvés dans mon
secteur de prédilection n’ont
pas été porteurs de stabilité. Je
comptepasserdesformationset
me réorienter pour devenir
steward, quel que soit le domai-
ne. D’ailleurs, si monprofil inté-
resseunemployeur,qu’iln’hési-
te pas à me contacter! ”
Mike, 23 ans, est également ve-
nu pour consulter les offres
d’emploi disponibles aucentre:
“Un nombre record d’offres? Je
trouve pourtant qu’il n’y en a
pasassez. Jesuisauchômagede-
puis bientôt six mois et je cher-
che à travailler dans la vente. La
nouvelle que vous m’apprenez
m’apporte un petit “plus” de
motivation pour effectuer mes
recherches. ”
PARADOXAL...
Optimiste, Maudestplutôt d’ac-
cordavecMike,qu’elleaccompa-
gneauCarrefouremploi forma-
tion. “ Ça fait également plu-
sieurs que je suis au chômage.
Heureusement, je viens de pas-
ser un entretien d’embauche
dans le secteur bancaire. Je n’ai
pasencoreeudenouvelles,mais
j’espère que cela sera positif. ”
Le nombre record d’offres peut
paraître paradoxal, alors que ce
centre du Forem ne désemplit
pas. “ Sur l’année 2011, nous
avons accueilli 22.200 person-
nes, originaires du grand Na-
mur”, explique Florence Mer-
cier du Forem.“Dans ce centre
ouvertetlibred’accès, nousleur
mettons un certain nombre
d’instruments à disposition
comme des téléphones, des fax,
des photocopieuses, des PC ou
des imprimantes. Nous assis-
tons aussi les personnes qui le
souhaitent et les dirigeons vers
desformationsorganiséesdirec-
tement par le Foremoupar des
organismespartenairescomme
l’IFAPMEoul’AWIPH. ”
Enfindematinée, justeavant la
fermeture des portes, Épipha-
nie quitte le Carrefour Emploi
Formation. “Çafait déjàbientôt
un an que je cherche. J’espère
qu’ilyauraunjobpourmoi par-
mi toutes ces offres. ” «
GUILLAUME BARKHUYSEN
b
En février, Benoît Lutgen
(cdH), alors ministre wallon
des Travaux publics, annonçait
dansnoscolonnesqu’il voulait lan-
cer une “AutorouteFM”. Une ra-
dio, comme il en existe en France,
pour diffuser en direct et en plu-
sieurs langues des infos trafics tout
lelongduréseauautoroutier. Pour-
tant, pour le député wallon Pierre-
Yves Jeholet (MR), il faudrait
d’abord se focaliser sur les infra-
structuresactuelles.SelonleVervié-
tois, l’étatdumatérieldecomptage
des voitures, qui permet d’avoir
une vue globale du trafic depuis le
centre Perex à Daussoulx, serait
dans un état déplorable: “Son bon
fonctionnementesttestérégulière-
ment. Il semblerésulterdeces tests
que les équipements connaissent
unforttauxdepannes”, nousexpli-
que-t-il. “Il m’a même été rapporté
quelaRTBFnesefiait plusauxbou-
cles de comptage par manque de
fiabilité. J’ai obtenu ces informa-
tions de plusieurs sources. Le systè-
meadoncatteint seslimites et doit
être réformé afin d’assurer une
meilleure gestion du trafic sur le
réseauautoroutier wallon.”
Au cabinet du nouveau ministre
Wallon en charge des Travaux Pu-
blics, CarloDi Antonio(cdH), onre-
connaîtqu’ilpeutyavoirdesproblè-
mes. Cependant, on relativisait les
conséquences des possibles pan-
nes: “Lesbouclesdecomptagessont
des sondes électromécaniques pla-
cées dansletarmac, danslacouche
d’usure”, explique Marie Minet,
porte-parole du ministre Di Anto-
nio. “C’est vrai qu’à l’image de cer-
tainstronçonsderoute, cematériel
n’est pas neuf. Cependant, elles
fonctionnent globalement, mis à
part un cas ou l’autre. Et lorsqu’el-
les tombent en panne, elles peu-
vent être remplacées provisoire-
ment par unradar. ”
Néanmoins, dans le cadre du Plan
Routes, la remise à neuf de ces son-
des est prévue: “ Leur remplace-
ment sefait enmême temps quela
réfection de la couche d’usure des
routes concernées. ”
Carlo Di Antonio annonce égale-
ment, dans la réponse qu’il vient
d’adresser à Pierre-Yves Jeholet,
qu’un marché de services vient
d’êtreattribuéàunconsortium.Ob-
jectif:préparerlaréhabilitationdes
équipements électromécaniques
duréseauwallonainsi que la mise
en œuvre du concept de routes in-
telligentes. « G.BARK
Unrecordqui surprend
les demandeurs d’emploi
La motivationdes gens à travail-
ler est unfacteur à prendre en
compte, c’est évident, et il est in-
supportable de voir que cer-
tains refusent l’idée même de
travailler, mais il s’agit là d’une
infime minorité. L’autre point
noir enWallonie, c’est la forma-
tion. Et même si la Régiona mis
enplace une série d’initiatives
qui obtiennent des résultats,
c’est certainement enamont
qu’il faut aller voir. Quandon
constate à quel point, depuis
des années, les employeurs dé-
noncent la mauvaise formation
des candidats à l’emploi, il y a
lieude se poser à nouveaula
questionde l’efficacité de notre
enseignement.
C’est vrai, la situations’amélio-
re lentement mais franche-
ment, peut-onse satisfaire d’un
tauxde chômage tout juste
sous les 14%? Non, trois fois
non.
Le matériel s’use... lV. R.
Brieuc De Wasseiges. lG.B.
LE
CHIFFRE
Fin 2011, on comptait 319.092 Belges qui n’avaient pas remboursé
au moins un crédit dans les
temps. Un record et un peu
plus que les 308.803 de
2010. L’augmentation est
moindre en Wallonie (2,2%) qu’en Flandre (3,7%) et à Bruxelles (5%).
ILS NE TROUVENT
PAS... ET
POURTANT,
ILS CHERCHENT
Perex: dumatériel souvent enpanne
AUFOREM, LESVISITEURSN’ENREVIENNENT PAS
SONDAGE
Seuls 3%des personnes qui
détiennent une voiture de
société envisagent de la ren-
dre à la suite des nouvelles
mesures fiscales annoncées
par le gouvernement, selon
un sondage effectué par Re-
ferences.be et Vacatu-
re.comauprès de 7.660 per-
sonnes, à l’échelle nationale.
Jamais eu autant d’offres d’emploi? Tout le monde ne semble pas être de cet avis... lPHOTO NEWS
EMBOUTEILLAGES INFOS TRAFICS
VENDREDI 6 JANVIER 2012 TO SUDPRESSE
3
X
x
x
x
x
x
x
x
X
x
x
x
x
00SSELIES - City Nord - Rue de Namur 140 - 6041 Gosselies - Tel.071 - 259440
www.mediamarkt.be
www.mediamarkt.be
L
A
F
0
L
lE
0
E
9
9
0
L
0
E
9
9
0
L
0
E
9
0
f
f
r
e
s

u
n
ì
q
u
e
m
e
n
t

v
a
|
a
b
|
e
s

à

M
e
d
ì
a

M
a
r
k
t

U
o
s
s
e
|
ì
e
s

d
u

0
6
/
0
1

a
u

1
2
/
0
1
/
2
0
1
2

[
u
s
q
u


é
p
u
ì
s
e
m
e
n
t

d
u

s
t
o
c
k
.
P
r
ì
x
,
t
e
x
t
e
s

e
t

ì
m
a
g
e
s

s
o
u
s

r
é
s
e
r
v
e
.
A
c
h
a
t

d
'u
n

n
o
m
b
r
e

d
e

p
ì
è
c
e
s

|
ì
m
ì
t
é
e
s

p
a
r

a
r
t
ì
c
|
e
,
p
o
u
r

p
|
u
s

d

n
f
o

a
d
r
e
s
s
e
z
-v
o
u
s

à

v
o
t
r
e

M
e
d
ì
a

M
a
r
k
t
.
+++ 0ffre valable du 06/01 au 12/01/2012 +++
0olce 0usto KP 1002
Machlne à capsules
Pressìon 15 bars, réservoìr d'eau 0.6 L, 1 tasse, hauteur de tasse rég|ab|e,
mìse en veì||e automatìque, puìssance 1500 W. Art. 1134381 Recupe| ìnc|.
Rauteur de tasse réglable
Mlse en vellle automatlque
cholx entre 11 capsules dlBérentes
18563840
b
Le topdépart de “The
VoiceBelgique”, c’était ce
20 décembre endirect de la
RTBF. Auprogramme de
l’émission? 56candidats qui
tenteront durant plusieurs
semaines de prouver leur
talent. Parmi eux: MarcoCelsi,
originaire de Trazegnies. Nous
l’avons rencontré pour vous...
Pour ceux à qui cela ne dit rien,
“The Voice Belgique”, c’est une
émissioninspiréepar“TheXFac-
tor”ouencoreparla“StarAcade-
my”. Petite différence par rap-
port à ce genre de concept: le dé-
roulementdesétapesetdessélec-
tions est totalement différent.
Toutreposesurunprinciped’au-
ditions à l’aveugle, où le jury ne
voit pas les candidats mais profi-
teuniquement deleursvoix! Par-
mi eux, onretrouve MarcoCelsi,
originairedeTrazegnies.“Jetrou-
vequecetteémissionsort del’or-
dinaire. Onatendanceàattacher
beaucoup trop d’importance au
physique dans ce milieu. Pour
unefois, letalentsuffitpourfaire
la différence”.
Ensuite, s’enchaînent coaching
en équipes (les coachs étant les
membres du jury), duels vocaux
sur un ring, shows en direct et
concerts à travers le pays. “C’est
uneaventureexceptionnelleque
je ne suis pas prêt d’oublier de
sitôt”. D’autant plus que Marco
n’était pas plus emballé que ça
par le concept au départ. “Je ne
voulais pas m’inscrire. C’est un
ami qui m’a persuadé de partici-
per à The Voice. Le comble dans
l’histoire, c’est que j’ai été sélec-
tionné et pas lui. Il est toutefois
très content pour moi ”. Par con-
tre, une chose est sur: Marco est
un passionné de chant depuis
toutpetit. “Celaacommencétrès
jeune. J’ai toujours été attiré par
lemondedelascène. Lechantfait
parti de ma vie”. Alors quandon
lui parle de pouvoir vivre de sa
passion...“ Lorsque j’ai su que
j’avais été sélectionné par les ju-
rés, je n’ai pas hésité une seule
secondeàmelancer. Cen’est pas
donné à tout le monde de pou-
voir participer à ce genre d’aven-
ture ”. Joshua, Quentin Mosi-
mann, BeverlyJoScottet Liosont
donc les quatre coachs qu’il fau-
dra désormais convaincre. Et
c’est Quentin Mosimann qui a
choisi MarcoCelsi dans sonéqui-
pe. “Jevoulaisvraimentfairepar-
ti de son équipe. C’est un hon-
neur pour moi d’avoir été choisi
parQuentin”. Unartistequi con-
naît très bien ce genre d’émis-
sion, et pour cause, il était le ga-
gnant de la Star Academy 7. “Il a
vraimentdebonsconseils. Audé-
but, j’étais assez intimidé. Je me
sentaisinférieuràQuentin, mais
sa façon d’être m’a tout de suite
misàl’aise”. Hiersoir, Marcoaeu
l’occasion de participer au pre-
mierbattledel’émission. Leprin-
cipe? Deux candidats d’une mê-
me équipe chantent la même
chanson. Le moins bondes deux
estéliminédel’aventure. “Jepars
confiant. Je vais tout donner
pour aller le plus loin possible
dansl’aventure”. Alorsest ceque
Marco passera cette étape avec
brio? Verdict dans quelques se-
maines! «
M-A.P.
C’est en2.002que Jean-Yves
Wargnies participe à la Star
Academybelge. Les
télé-crochets, il connaît!
L’occasionpour nous de lui
demander sonavis sur “The
Voice”...
Que pensez-vous de “The Voice”
sur la RTBF?
Je trouve que le concept est
vraiment génial. C’est beaucoup
plus professionnel que la Star
Ac’belge à laquelle j’ai participé.
Onpeut donc dire que ce style
d’émissionà évoluer depuis?
Et pas qu’unpeu! Je pense que le
plus de “The Voice”, c’est que le
physique ne compte pas. Les
spectateurs s’intéressent aux
candidats pour leur talent et rien
d’autre. Lorsque j’étais à la Star
Ac’, nous étions filmés sans cesse.
Nos vies privées étaient limites
plus suivie que nos prestations
artistiques.
Concrètement, est ce que la Star
Ac’vous a apporté quelque
chose?
Non, riendutout. C’est vraiment
dupipeau. Je ne regrette pas
d’avoir participé à cette émission
mais cela n’a rienchangé à ma
vie. Je pense que “The Voice”
apportera bienplus aux
candidats.
Est-ce que la pressiondans ce
genre d’émissionest difficile à
supporter?
Oui et non. C’est à dire que lors
de la Star Ac’, nous ne savions pas
ce que les gens pensaient de nous
endirect. Onl’apprenait en
sortant. “The Voice” par contre,
permet auxcandidats de se
rendre compte de leur potentiel
face aupublic. C’est beaucoup
plus enrichissant pour eux. Il
faut se remettre enquestion
lorsqu’onest artiste.
Vous pensez que notre candidat
iraloindans l’aventure?
Entout cas ce que je peux dire,
c’est qu’il y a dupotentiel à
Charleroi. Les Carolos ne sont pas
assez fier d’euxmême.
Nous avons des artistes qui
valent la peine d’être connudans
la régionet j’espère pour Marco
qu’il ira le plus loinpossible.
Dj Jean-Yves Wargnies originaire de Charleroi. l D.R.
“La Star Ac’ c’est dupipeau”
ENTRETIEN:
“THE VOICE EST
BEAUCOUPPLUS
PROFESSIONNEL
QUE LASTARAC’”
Charleroi Onenparle
À PROPOS DE
THE VOICE
COLLABORATRICE
WWW.LANOUVELLEGAZETTE.BE
Réagissez directement à cette info
b
ElenaBoureninaestprofes-
seur de chant dans la ré-
giondeCharleroi. Desélèves, el-
le ena vudéfiler dans sa carriè-
re. Et quand onlui demande ce
qu’elle pense de l’émission
“The Voice”... “Je trouve le con-
cept intéressant. C’est une bon-
ne idée de lancer une émission
dechantenBelgique”.D’autant
plus quepour unefois, lephysi-
quenecomptepas! “Personnel-
lement, je pense que le physi-
que est important dans le mi-
lieuartistique. Mêmesiletalent
est là, la première image que le
spectateur voit, c’est l’apparen-
ce de l’artiste. C’est untout”. Et
du côté de Marco, notre candi-
dat carolo, quand n’est-il? “On
voit que c’est un passionné,
qu’il aimecequ’il fait. Jetrouve
qu’il est trèssouriant etqu’il dé-
gage beaucoup de charme.
D’unpointdevueartistiquepar
contre, il chantebienmais sera-
t-il capabledefaireladifférence
aveclesautrescandidats?”Sion
jette un petit coup d’œil sur la
“Star Ac” ouencore “The XFac-
tor”, on se rend compte que ce
n’est pas toujours le plus talen-
tueux qui remporte l’aventure.
“Il fautêtretrèsaccrochéet être
persuadéde sontalent. J’espère
queMarcoira leplus loinpossi-
ble”. «
M-A.P.
Jean-Yves Wargnies
ANCIEN CANDIDAT DE LA STAR ACADEMY BELGE
C’est Quentin Mosimann qui sera son coach dans l’émission à succès de la RTBF. l RTBF/THE VOICE BELGIQUE
Elena Bourenina. l D.R.
TRAZEGNIES VARIÉTÉ
llPremièreétape:les“blindau-
ditions”. Aucoursdecelles-ci, les
154 talents sont soumis au pro-
fessionnalisme de 4 coachs. Sur
base d’une audition à l’aveugle,
ils vont identifier quelle voix ils
souhaitent intégrer dans leur
équipe. 14talents rejoindront la
“dream team” de chacun des
coachs pour se préparer à une
nouvelle étape de l’émission.
Deuxième étape: les duels. L’ob-
jectifestdedéterminerdanscha-
que “dream team” quelles voix
méritent d’atteindre les Lives.
Afin de départager des talents
aux voix déjà fabuleuses, les
coachsvontsoumettreleurspro-
pres protégés à des duels. Cha-
que coachs gardera 7candidats.
Et pour terminer: les lives! Com-
me le nom l’indique, les candi-
dats devront se produire en di-
rect sur le plateau de “The Voi-
ce” durant plusieurs semaines.
Pour plus d’infos, rendez-vous
sur le site www.rtbf.be.
Marco Celsi, originaire de Trazegnies, a
conquis le jury de “The Voice Belgique”
Marie-Audrey Piolé
CANDIDAT “ THE VOICE”
Quand
unCarolo
donne de
la voix...
“The Voice Belgique”: trois étapes pour devenir une star!
“Onvoit que Marco
est unpassionné”
Marco Celsi
PROFESSEURDE CHANT
“JEVEUXDEVENIR
CHANTEUR
PROFESSIONNEL”
VENDREDI 6 JANVIER 2012 CH SUDPRESSE
5
b
Valérie était dans son
salonquandune voiture
est venue s’encastrer, très
violemment, contre lafaçade
de sa maison; “Les murs ont
tremblé, j’ai vulavoiture se
redresser”, confie-t-elle. Le
conducteur, blessé, a été
transféré enmilieu
hospitalier. Les dégâts, eux,
restent impressionnants.
Rue duCoq, à Leernes. Le n
o
83 a
vu sa façade complètement dé-
molie, ce mercredi après-midi,
défoncée par une voiture qui est
venue s’emplafonner, en pleine
sortie de route.
Le choc a été brutal, à tel point
quelevéhicules’est retrouvéàla
verticale,contrelafaçadedeValé-
rie, présente aumoment de l’ac-
cident.
“J’étaisdans monsalon, avecma
fille,àl’arrièredenotremaison”,
confie cette habitante de Leer-
nes. “Celafait18ansquej’habite
ici, c’est la première fois qu’une
voiturevientpercutermonhabi-
tation! Enplus, leconducteur, je
le connais de vue, c’est un habi-
tant duquartier... ”
L’homme, seul à bord, a été bles-
sé, comme ons’endoute. Pris en
charge par les secours, il a été
transféré en milieu hospitalier,
sansquesesjoursnesoientconsi-
dérés endanger;
“Jenesaisfranchementpascom-
mentcettesortiederouteapuse
produire”,confieencoreValérie.
“Noushabitonsunquartiertran-
quille, oùil n’y a jamais eud’ex-
cès de vitesse. Mais, le temps de
sentir mes murs vibrer, j’ai pu
apercevoircettevoitureseredres-
ser et se placer à la verticale con-
tre le mur de notre maison! ”
Avec des dégâts conséquents,
très visibles à l’extérieur... “Le
muret de notre avant-cour a été
complètement explosé. Les fenê-
tresont étéséclatées, nousavons
dû les remplacer par des pan-
neaux de bois”, poursuit notre
victime.
Vingt-quatre heures après les
faits,l’intérieurdelamaisonpor-
te encore les stigmates d’un tel
chocs: “Il suffit de voir le surs,
complètement fissurés”, pour-
suit Valérie. “ Nous avons dé-
blayé tous les gravats qui se sont
retrouvés dans lasalled’entrée...
Mais nous avons passé une très
mauvaise nuit, après cet acci-
dent”, poursuit l’habitante des
lieux.
Du côté de la police locale des
Trieux, intervenue pour le cons-
tat,onnes’expliquetoujourspas
les causes de cet accident. Undé-
panneur a été évidemment re-
quis, qui est parvenuàenleverle
véhicule dressé contre la façade.
Les pompiers de Charleroi
avaient également été alertés et
sont intervenus avec leur maté-
riel de désincarcération. Car il
leur a bien fallu extirper l’auto-
mobiliste, coincé dans son habi-
tacle, à la verticale! Cela fait, la
victime a ensuite été transférée
enmilieuhospitalier...
Le service travaux de la commu-
neaégalement étéaviséet apro-
cédé àundéblayage des lieuxde
l’accident. Valérie, elle et safille,
ontpufinalementpuresterdans
leur habitation rudement tou-
chée par cet accident. «
B.BERTHAUT
Le véhicule a d’abord défon-
cer le muret de l’avant-
cour, avant d’aller s’empla-
fonner, à la verticale, con-
tre la façade du 83 de la
rue du Coq, à Leernes. Le
conducteur, blessé, a pu
être évacué par les pom-
piers de Charleroi, tandis
que l’occupante de la mai-
son, Valérie, et sa fille dé-
couvraient l’ampleur des dé-
gâts. l DR
Charleroi Faits divers/Judiciaire
Témoin ou victime d’un fait divers ?
Contactez-nous au 071/278.930
www.groupolitan.be
Découvrez ce deal sur
DEAL DU JOUR
Á au lieu de Á pour un marqueur Fixit Pro anti-
ra\ureV /a Volution pour FamouÁer rapidement
et eIÀFaFement n·importe quelle praÁure ou JriI-
fure sur la carrosserie automobile !
Á
Á
18650880
b
Un homme de 72 ans, sans
domicilefixe,atentédemet-
tre fin à ses jours à l’aide d’un
stylo-tueur, cejeudi, vers 14heu-
res, rue d’Oignies à Aiseau-Pres-
les. Il s’est tiré une balle dans la
tête à l’arrivée de la police après
avoir menacésonex-compagne.
Durant la nuit, l’intéressé s’était
présenté chez son ex-compagne
et avait constaté qu’elle n’était
pas présente. Il a donc attendu
sonretour, au petit matin, et l’a
menacéeàl’aided’unearme, ap-
paremment unstylotueur.
Cettedernièreadoncprévenula
police locale de Châtelet-Aiseau-
Farciennes qui s’est rendue sur
les lieux.
A leur arrivée, les policiers ont
doncmis enjoueleseptuagénai-
re et l’ont sommé de lâcher son
arme. Celui-ci s’est alors caché
derrière une voiture et s’est tiré
une balle dans la tête à l’aide
d’un stylo-tueur, une arme pré-
sentantlaformed’unbicetcapa-
ble de tirer un projectile de 22
Long.
Grièvement blessé, le septuagé-
naire a été transporté à l’hôpital
Notre-Dame de Grâce de Gosse-
lies.
SelonleparquetdeCharleroi,ses
jours sont endanger.
Unanplus tôt, jour pour jour, le
même individu s’était déjà re-
tranché dans cette maison de la
rued’Oignies, menaçant de tout
faire sauter. A l’époque, l’hom-
me, déjà enplein désarroi, avait
mobilisé les forces de police: le 5
janvier 2011, voici un an, pile-
poil, cet homme s’était barrica-
déchezlui, rued’Oignies, enme-
naçantdefairesautersonhabita-
tion.
Le désespéré s’était finalement
renduàlapolice, aprèsplusieurs
heures de négociations. Le quar-
tier avait tout de même dû être
ferméparunpérimètredesécuri-
té. L’homme, pris defureur dans
le cadre d’un différend familial,
s’était barricadédans samaison,
unearmeàportée de maint me-
naçant d’enfaire usage.
Depuis, l’homme avait été re-
laxé. Et l’onnesait dequoi il apu
vivre durant l’année écoulée, ni
pourquoi il est revenu sur les
lieuxdesondernieractedramati-
que. Le service d’enquête pour-
suit ses investigations. «
B.BT ET BELGA.
Valérie Mettens
Avec un “stylo-tueur” l
“J’AI VULAVOITURE
SEREDRESSER
CONTREMAFAÇADE”
LOCATAIRE
lTH.PORTIER
Une voiture dans sa façade
AISEAU-PRESLES RUE D’OIGNIES
A72 ans, il se tire une
balle enpleine tête
Valérie était dans son salon quand une voiture est venue s’encastrer dans sa maison
18666280
LEERNES RUE DUCOQ
6
SUDPRESSE CH VENDREDI 6 JANVIER 2012
RégionFaits divers/Judiciaire
b
Biancaa fait oppositionà
une peine de 40mois de
prisonprononcée par défaut
pour unvol particulièrement
crapuleux. Elle aservi d’appât
pour piéger Raphaël, unBinchois
qui avait posté un SMSsur le
chat nocturne de MTV. Ses trois
complices l’ont battu, bâillonné
et ligoté avant de le voler.
Biancaestnettementplusâgéeque
Marie Gillain dans le film de Ber-
trand Tavernier, mais ne semble
guère plus mature. Cette divorcée,
mèrede quatreenfants, aétéenrô-
léeparundesesamantspourjouer
l’appât. Lepigeon: Raphaël, unBin-
choisquiaeul’imprudencedepos-
ter un SMS sur MTV disant qu’il
souhaitait rencontrer une femme.
Bianca l’a harponné avec des SMS
et lui a fixé rendez-vous à Ander-
lecht.
Quandil l’a ramenée chez lui, elle
s’est rendue compte qu’il n’était
pas riche et a prévenu ses compli-
ces, Jafar, Zakaria et Silvio. Mais
ceux-ci sesont obstinés. Prétextant
un coup de fil, elle a mis le trous-
seau clé à l’extérieur de la porte
d’entrée pour leur permettre d’en-
trer. Ils ont sauvagement agressé
Raphaël, l’ont ligoté, bâillonné
avec une chaussette et lui ont ban-
délesyeux.Ilsl’ontbattupourqu’il
diseoùétait l’argent. Ils sont repar-
tis avec unmaigre butin: quelques
GSMunvieuxbriquetDupont etla
vieille voiture du frère de la victi-
me.
“Ma cliente a été libérée après un
moisde détention préventive. Elle
s’estrepriseenmain.Elleadéména-
gépourrompreavecsesmauvaises
fréquentations.Ellesuituneforma-
tion de coiffeuse et a accepté les
mesures éducatives pour ses en-
fants”, a plaidé Me Servais qui a
demandéunesuspensionprobatoi-
reduprononcéouunsursis proba-
toire.
Le substitut Catarin s’est formelle-
ment opposé à une suspensiondu
prononcé vu la gravité des faits:
“Ce n’est pas une simple suiveuse.
Elle a eu un rôle prépondérant
dans cette agression. Elle n’a rien
fait pour prévenir lavictime. Ellea
regardé la scène sans rien faire
pour la victime, sans aucun re-
gret”. Jugement le 2 février. «
E. MA.
Victime ou témoin d’un fait divers?
Appelez-nous au 071/278 926
Mauvais remake. l D.R.
b
Le 26 octobre dernier, Is-
maël T. avait commis le bra-
quage dusiècle. Il avait empoché
un pistolet à bille dans son
maillotdecyclisteetavaitenfour-
ché son vélo pour aller, à visage
découvert, braquer son libraire,
rue Masse Diarbois à Ransart.
Enplus, il était tombé de vélo de-
vant la librairie et s’était blessé à
lamain. Le gentil libraire, voyant
sa mainensanglantée, l’avait fait
entrer et l’avait fait asseoir sur
une chaise en attendant l’ambu-
lance.
Ismaëll’avaitbraquéavecsonpis-
tolet àbilleet avait exigéleconte-
nude la caisse.
Lelibraire, dont c’était lecinquiè-
mebraquageenunan, arésistéet
aréussi àéjecterIsmaël dumaga-
sin.
Le braqueur minable a réussi à
faire chuter le libraire et s’est en-
fui en abandonnant son pistolet
et sonvélo.
Danssonjugement, laprésidente
Nathalie Hens a tenu compte de
la gravité des faits et du mépris
d’Ismaël pour les biens d’autrui,
mais aussi de sa situationprécai-
reetdel’absenced’antécédentju-
diciaire. Ellel’acondamnéà2ans
deprisonavecunsursis probatoi-
rependant 5anspourcequi excè-
de la détention préventive. Is-
maël devra suivre un traitement
pour sa toxicomanie. «E.MA.
* Ofre valable pour tout nouvel abonnement de 12 mois auVOOcorder (service IDTV 7 €/mois) souscrit entre le 3 janvier et le 27 février 2012 inclus. Les frais d’abonnement à la télédis-
tribution (12,95 €/mois), les frais éventuels de raccordement (à partir de 90 €) et la consommation des services restent dus. Ofre non cumulable avec d’autres promotions. Pour le client
VOO existant, cette ofre est valable uniquement lors de l’ajout d’un nouveau service à sa formule d’abonnement. Cette ofre est valable en fonction du stock disponible de décodeurs
et de la disponibilité du service dans votre région. Pour connaître la disponibilité du service VOO dans votre région et/ou du signal HD et les détails et tarifs des services, contactez nos
vendeurs ouconsultez notresiteinternet : http://www.voo.be. Les services deVOOsont destinés à unusageprivéet conformeaux conditions générales deVOO. Ofrenoncumulable. Prix
au 03/01/2012. Le changement d’opérateur ne vous dispense pas de vous acquitter de vos obligations envers votre opérateur actuel.
Profitez-en, on s’occupe de tout.
0800 800 25 www.voo.be
Informations et abonnements chez
votre revendeur le plus proche
Chez VOO, notre principale préoccupation, c’est votre confort. C’est pour cela que, lorsque vous vous abonnez à un de nos
services, nous nous chargeons de tout installer chez vous gratuitement. Pas de notices compliquées ni de plans à déchifrer,
vous n’avez qu’à vous mettre à l’aise et faire ce qu’il vous plaît. Il ne vous reste plus qu’à penser à tous les bons moments télé
que vous allez passer. En efet, grâce au VOOcorder, vous profterez de multiples fonctionnalités qui vont vous faciliter la vie.
Vous pourrez mettre le programme sur Pause, revenir en arrière, enregistrer 2 programmes simultanément et regarder
des flms en Vidéo à la demande. Tout ça avec une qualité de son et d’image exceptionnelle grâce à la Haute Défnition.
Alors, proftez de la vie, proftez de la télé en vous abonnant à VOO maintenant.
Un installateur vient chez vous, installe tout et ça ne vous coûte rien
*
!
18655910
CHARLEROI
Détroussé en
pleine ribote
Mercredi, vers23heures, unmon-
sieurenribotequiavaitfaitletour
des bistrotsdelaPlaceCharles II a
été agressé. Place de la Digue, il
s’est arrêté et a ouvert son porte-
feuille pour vérifier s’il lui restait
encoredel’argentpourcontinuer
sa virée. Un individu en a profité
pour voler sonportefeuille. «
b
Le tonnerre a gron-
dé sur la région de
Charleroi oùlagrêles’est
abattue en fin de mati-
née. Les pompiers de
Charleroi ont reçu une
trentaine d’appels. La
commune de Gerpinnes
aétépartiellementprivée
d’électricité.
Vers 11 heures dumatin,
unorage accompagné de
grêlons s’est abattusur la
région de Charleroi, ce
qui a sonné le branle-bas
de combat chez les pom-
piers carolos. Ces der-
niers ont comptabilisé
unetrentained’appels,es-
sentiellement pour des
branchagestombéssurla
route et des tuiles envo-
lées.
A Courcelles, la protec-
tion civile a été requise
pour bâcher une maison
dont la toiture s’est par-
tiellement décrochée
sousl’effetduvent. Unar-
bre est également tombé
sur le grand ring (R3), à
hauteur de Forchies-la-
Marche, dans lesensHep-
pignies-Gouy. Degrandes
flaques se sont créées sur
plusieurs routes telles
que la Nationale 90 et le
R3, augmentant lerisque
d’aquaplanage.
Unetoiture, àLambusart,
a dû être bâchée égale-
ment. «
Elle avait joué “L’Appât” sur MTV
Vite!
RÉGION
2 ans avec sursis pour
le braqueur à vélo
BINCHE CORRECTIONNELLE
AForchies. l F. VANHOVE
Tempête
RANSART CORRECTIONNELLE
VENDREDI 6 JANVIER 2012 CH SUDPRESSE
7
Charleroi Société
b
Le bruit court depuis
quelque temps que
Claudine Mahy, alias Mémé
Loubard, est gravement
souffrante. Avec le
tempérament qu’onlui connaît,
elle a choisi de ne riencacher:
elle souffre d’uncancer du
système lymphatique.
“Ehoui m’fiye, j’ai attrapéuncan-
cer, unlymphome. Jeneveuxrien
cacheràceuxqui meconnaissent,
on ne peut rien y faire, c’est com-
me ça, hein!” Ce sont les premiers
mots deClaudinequandellevous
accueilledans sachambred’hôpi-
tal, à Notre-Dame. Et elle ajoute
immédiatement: “Ici, c’est un 45
étoiles! Les docteurs et le person-
nel soignant sont formidables.”
On ne changera pas Mémé Lou-
bard: malgré la douleur et la fati-
gue causées par une bronchite
asthmatiformequi compliqueen-
core son état, elle se tracasse sur-
tout pour sonprochainconcert.
Ilestprévule12février,àlachapel-
led’HeignedeJumet, aveclaradio
J 600: “Je ne crois pas que je serai
bien remise d’ici là. Pourtant, ça
me tient à coeur de chanter à Hei-
gne. Mais cette bronchite me met
des bâtons dans les roues. Jeudi
dernier,onm’avaitautoriséeàren-
trer à la maison et j’ai dû revenir
immédiatement, ça n’allait pas.
Par contre, j’ai très bien supporté
mapremièreséancedechimiothé-
rapie et c’est encourageant. ”
Unamiquiestvenuluirendrevisi-
te la rassure: “J 600 trouvera bien
une date, plus tard, pour que tu
puisseschanteràlachapelled’Hei-
gne. L’important, pour le mo-
ment, c’est de te rétablir. ”
Cet ami, c’est aussi un compa-
gnon de solidarité: Alain Deles-
caille est le président de l’associa-
tionLaChrysalide, qui vient enai-
deauxplusdémunis. Unedesbon-
nes causes pour lesquelles Mémé
Loubard s’investit: “Nous appor-
tonssurtoutdel’aidealimentaire,
nouspréparonsdes repaspourles
gens et nous organisons aussi des
ateliers. ” Claudine y donne no-
tamment des cours de couture.
Car, dansuneautrevie, l’ex-candi-
datedeX-Factor(M6)etPourlagloi-
re (RTBF) a appris à coudre. Elle a
mêmetenuuneéchoppedetissus
et merceriesurles marchés: “Mal-
heureusement, pour le moment,
LaChrysalideestsanslocaletnous
cherchonsunendroit pourhéber-
ger nos activités. ”
MéméLoubard, 74printemps, gè-
re aussi sonasbl “El bwèsse à mu-
sic” (laboîteàmusique): dans une
salle derrière son domicile de
Dampremy, denombreuxartistes
(et amis) viennent se produire. Et
continueront sans doute àle faire
pour soutenir Claudine dans ces
moments difficiles, physique-
ment et financièrement.
Elle qui n’hésite jamais à mettre
son talent au service des autres a
déjà pu compter sur le sens de la
solidaritéetlagentillessedesCaro-
los. C’était il y a quelques années,
quandelle avait étévictimed’une
septicémie après une interven-
tionqui avait mal tourné.
Aujourd’hui, Claudine Mahy mè-
ne le combat de sa vie avec coura-
ge. Elle ne laisse pas tomber les
bras. Et reste fidèle à sa devise, le
titred’unedeseschansons: “Çava
d’aller”. «
F.O.
À NOTER Si vous souhaitez des infos
sur La Chrysalide: 0474/12 74 18 ou
sur El Bwèsse à music: 0477/72 05 38
Pour contacter la rédaction
Composez le 071/278 930
b
DanssesvoeuxdeNouvelAn,
enprésencedesmandataires
et du personnel réunis au grand
complet, le bourgmestre Daniel
Vanderlick a mis à l’honneur la
zonedepoliceAiseau-Presles/Châ-
telet/Farciennesqui araflétout ré-
cemment deux distinctions du
Prix Wallon 2011 de la qualité:
“Éveil à l’Excellence” et “Appro-
che qualité la plus originale”:
“Nouspossédonsunedesmeilleu-
res zones de police de Wallonie.
Travail, assiduité, professionnalis-
meontfini paroffrirlarécompen-
se que notre police mérite”. Le
bourgmestredeChâteletaensuite
souhaité que l’exemple de la poli-
ce se répercute dans toute l’admi-
nistrationcommunale et rappelé
queleleitmotivdetoutservicepu-
blic doit être d’améliorer le quoti-
diendes citoyens.
Cette cérémonie est aussi l’occa-
sion de poser quelques questions
aumayeur,notammentsurlestra-
vaux.Ainsi,deuxchantierstrèsim-
portants vont commencer début
mars à Châtelet: l’extension de
l’hôteldepoliceetlerond-pointde
la place Saint-Roch. Pour le reste,
comme l’a expliqué le bourgmes-
tre, oncontinuecequi aétéprévu
dans le cadre du plan triennal et
notamment des travaux bien né-
cessairesàBouffioulx, oùlaVillea
mis le paquet, et la construction
d’une nouvelle crèche encollabo-
rationavec leCPAS: “Notre volon-
té est d’améliorer constamment
nos capacités de voiries notam-
ment grâce au droit de tirage qui
permet unesubsidiationà50 %, a
expliqué Daniel Vanderlick. Ce
droit detirageest de1.600.000eu-
ros. Reste50 %àchargedelaVille.
Maiscelanouspermettraderéfec-
tionner 20 voiries. ” «
J.M.
Il y a quelques mois, nous avions rencontré Mémé Loubard chez elle, avec sa chienne Fifille, adoptée à la SPA. l THIERRY PORTIER
Le bourgmestre. l JM
b
Les ouvriers de l’entre-
prise CG Holdings à
Marcinelle (Charleroi) ont
poursuivi jeudi matin le
mouvement de grève enta-
mémercrediensoutienàun
déléguésyndicalFGTBlicen-
cié récemment par la direc-
tion.
Après une nouvelle assem-
blée générale, le personnel
ouvrier a pris la décision de
prolonger lagrèvepour ten-
ter d’obtenir la réintégra-
tiondutravailleur licencié.
Pour l’heure, aucune ren-
contre entre la direction et
le syndicat n’a eulieu.
Lepermanent syndical dela
FGTBsouligneleprofession-
nalisme du travailleur en
question. Derrière la déci-
sionde licenciement, il voit
unactecontrelerôlededélé-
gué exercé parallèlement
par l’ouvrier.
Au cours des dernières se-
maines, le délégué avait jus-
tement dûselonsonperma-
nent s’employer à défendre
desouvrierseuxaussimena-
cés par unlicenciement.
Contactée, la direction n’a
pas souhaitéréagir. LaFGTB
s’est dite disposée à prolon-
gerlemouvementsiaucune
solution n’était trouvée
dans les prochaines heures.
CG Holdings est une entre-
prise spécialisée dans la fa-
brication de transforma-
teurs.
EllecomptedeuxsitesenBel-
gique. ÀMarcinelle, elleem-
ploie quelque 60 person-
nes. «
La grève se poursuit
chez CGHoldings
Mémé Loubard:
le combat de sa vie
MARCINELLE
La zone de police
mise à l’honneur
Claudine Mahy lutte avec courage contre la maladie
18665250
0epase: te aa||et|a ae p+|t|t|p+t|aa + |'0a|ºets áa |a|t (|+te + |+te|p|||+|)
aa +a 0ackîtete (||t,Ha|a), + ûasse||es, et gagaet ce sa|ea, sa ta||e et
sea tap|s a 'aae .+|ea| ae 1.â00t (|e¸|eæeat aa taataa|s sa| uuu.¸+¸ae:.at|es+|aa.ae)
ea patt|c|pet sat |atetaet . www.ca|t.|e
GAGNEZ votre salon !
80||ëI|N 0ë |k0I||||kI|0N
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GSM : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Quelles sont les couleurs du salon à gagner : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18668360
CHATELET VŒUXDUBOURGMESTRE
CHARLEROI
8
SUDPRESSE CH VENDREDI 6 JANVIER 2012
Depuis avril 2003, Aline et son
mari Hakimont déposé leurs
valises en Haute Gironde.
Depuis, ils vivent au milieudes
vignes duchâteau des Hivers
Grillet. C’est à Berson.
Comment avez-vous transité de
Charleroi à Berson?
Oh, c’est une longue histoire. À
l’origine, papa rêvait de
posséder sonpropre vignoble.
Pendant sept ans, il a sillonné
toute la Gironde, pour
finalement tomber sous le
charme duchâteaudes Hivers
Grillet à Berson. C’était en1998.
Et puis?
Papa ne s’est jamais installé ici,
définitivement. Quant à moi, je
venais envacances. Nous
passions de formidables
moments.
Soudain, en 2003?
Oui, monmari et moi nous
sommes rendus compte qu’il
serait plaisant de s’installer ici.
En2003, nous avons fait le
grandsaut.
Pourtant, à Charleroi, vous
travailliez chez les Spirous,
n’est-ce pas?
Oui, c’est vrai. Je m’occupais
notamment de l’organisation
des événements et de l’accueil
des clients. Il y avait aussi des
tâches administratives. Je
travaillais aussi à la boutique. Ce
jobme plaisait beaucoupcar il
fallait toucher à tout.
Et vous plaquez tout, d’uncoup?
Non, pas d’uncoup. C’était
quelque chose de mûrement
réfléchi. Nous avons pris le
temps avant de nous décider. Et
puis, à l’époque, nous n’avions
pas d’enfant.
Quels âges aviez-vous, tous les
deux, lorsque vous vous installez
enHaute Gironde?
J’avais 26 ans. Hakimenavait 27.
Aujourd’hui, nous avons deux
enfants: une petite fille de 4 ans
et demi et ungarçonde 2 ans.
Comment avez-vous appris ce
métier duvin tellement
complexe?
Nous avons suivi des formations.
Et puis, nous avons beaucoup
travaillé. Nous avons
notamment participé aux
multiples tâches, aumilieudes
vignes. C’est sans doute ce qui
nous a permis de se construire
une bonne crédibilité auprès des
personnes qui nous entourent.
Qu’est-ce que celareprésente
comme travail?
Vude l’extérieur, onpourrait
penser qu’onne travaille que
deuxfois par an. Mais c’est tout
l’inverse. C’est vraiment ungros
travail tout aulongde l’année.
C’était unvrai défi pour nous de
pouvoir assumer tout cela.
Précisément, quandêtes-vous
parti envacances pour la
dernière fois?
Quandnous avons dutemps,
nous enprofitons pour revenir
enBelgique pour voir la famille.
Cela fait toujours bienplaisir. À
côté de cela, nous sommes partis
une semaine à l’île de Ré, dans le
courant de la deuxième
quinzaine d’août, une période
oùnous pouvons souffler un
peu.
Et vous, Aline, aimez-vous le vin?
Buvez-vous unpetit verre, tous
les soirs, à la maison?
Évidemment, j’apprécie
réellement le vin. Je ne vais pas
dire que j’enbois tous les soirs,
mais cela arrive régulièrement.
Dégustez-vous d’autres vins?
Bienentendu, nous adorons
découvrir de nouvelles choses,
que cela provienne de France ou
d’ailleurs. C’est agréable de voir
comment le vinévolue.
Et la bière, qu’enpensez-vous?
Je dois bienreconnaître que je
suis nettement moins attirée
par la bière. Mais j’apprécie les
“bières pour femme”, comme
ondit, c’est-à-dire celles qui sont
sucrées. Monmari, enrevanche,
apprécie beaucoupla bière.
D’ailleurs, lorsque nous
revenons enBelgique, il en
profite de se créer unpetit stock.
Et puis, onse fait plaisir et on
prendduchocolat. Dans la
foulée, onn’oublie pas nonplus
les voisins qui, euxaussi,
apprécient nos produits belges. ”
JOURNALISTE
Philippe Boudart
Aline et son mari, Hakim, ont quitté Charleroi pour s’installer en Haute Gironde. Ils y cultivent la vigne. l DR
“Je vis avec les vignes”
ENTRETIEN:
“FAIRE DUVIN,
C’ESTTRAVAILLER
TOUTE L’ANNÉE,
SANSRELÂCHE”
Happy Soldes
0esse||es
N! · |ace à |atetp|||at
0a º e t t | e
0| ma a c | e
!.4!0
t
1.99!
t
1.890
t
1.49!
t
!.810
t
!.4ê0
t
ê.190
t
4.99!
t
O
f

r
e
s

v
a
l
a
b
l
e
s

d
u

0
3
/
0
1

a
u

3
1
/
0
1
/
2
0
1
2
0k0NëI T0I0ë îk|0N á'aae ºa|eat áe 1!00t | ea patt|c|paat sat www.ca|t.|e
Cuir pleine
épaisseur
www.universducuir.be
18654540
Charleroi Société
b
90 % de la production de
leur vignoble sont destinées
à l’exportation.
“Nous ne vendons pas dans les
commerces français”, explique
Aline. “ Pour se le procurer en
France, il faut venir au domaine
oualors à la coopérative. Ce n’est
donc pas le pourcentage le plus
important de nos ventes. ”
Levind’Alineet Hakimest expor-
té dans les quatre coins du mon-
de.
“Il est dégusté aux Etats-Unis, au
Japonet même à Hong Kong. ” Et
manifestement, il plaît énormé-
ment. Naturellement, pournous,
NewYork ou Tokyo, c’est unpeu
loinpourledéguster. Bonnenou-
velle, il est également vendu en
Belgique.
“Oui, notre vin est disponible en
Belgique.Maisjenepeuxpasvous
direprécisémentoù. Ilyadenom-
breux distributeurs, je ne vou-
drais pas enoublier. ”
Si cela vous intéresse, il suffit de
prendre contact avec le domaine
pour connaître un distributeur
proche de votre domicile. «
P.B.
À NOTER Téléphone pour la France:
00.33.6.83.86.03.37
Téléphone pour la Belgique:
00.32.2.358.20.86
Retrouvez toute l’information, en Live, sur
WWW.LANOUVELLEGAZETTE.BE
SA VIE DANS LES VIGNES
À PROPOS DE
ORIGINAIRE DE CHARLEROI,
CULTIVE LA VIGNE DANS LE
BORDELAIS
Aline Deneumostier
EXPORTATION
VinvenduauJaponet... ici
“JE TRAVAILLAIS
POURLESSPIROUS
DE CHARLEROI
AVANT DE VIVRE ICI”
VENDREDI 6 JANVIER 2012 CH SUDPRESSE
9
BOUFFIOULX
Showcase des
“Fils de l’autre”
Pour sonpremier showcase de
l’année2012, laPoterieDubois
est heureuse d’accueillir, au
seindelaGrangeauxPotiers,le
groupe “Les Fils de l’Autre”
pour la présentationde sonal-
bumle14janvierdès20h30. Le
groupe propose une musique
mêlant blues, rythmes exoti-
ques, une touche de classique
et une pincée de folk-rock. In-
fos: 071/38.17.61 «
CHARLEROI
Abandons de
chats enhausse
La SPA de Charleroi a accueilli
en2011unnombrelégèrement
inférieur de chiens par rapport
à2010. Environ70%d’entreeux
repartent à l’adoption. La situa-
tionestpluspréoccupantepour
les chats. Autotal, 4.000d’entre
euxont été apportés à la SPAde
Charleroi en 2011, soit 240 de
plus qu’en 2010. Selon le direc-
teur, Francq Goffaux, 80%d’en-
tre euxne seront pas adoptés. «
FLEURUS
L’IRE prend
des mesures
Danslecadredesesautorisations
d’exploitation,l’IREvafaireeffec-
tuerdu10au13janvier,unesérie
demesuresdebruit.Plusieurssta-
tions seront installées à diffé-
rents endroits, dont deux côté
IRElelongdelaclôturemitoyen-
neauxjardinsdelaruedeLambu-
sart. Unetroisièmeserasituéeà1
kmdusiteendirectiondeLambu-
sart. Cesstationsn’engendreront
aucune nuisance. «
Le rire, le strass et les paillet-
tes font recette sur la scène
duPetit ThéâtredelaRuelleà
Lodelinsart avec la revue
2012 carolo des Molières et
Mocassins, “ Lesecret delade-
conne”…
Initialement prévue jus-
qu’au 15 janvier, elle est
donc prolongée jusqu’au 29
(les vendredis, samedis à20h
et les dimanches 16 h).
Près d’une trentainedechan-
sons populaires réécrites
pour l’occasion par de fins
observateursdel’actualitéca-
rolorégienne composent ce
spectacle où la morosité est
résolument bannie mais où
la fantaisie, la dérision et le
délire règnent enmaîtres ab-
solus !
La chorégraphie est signée
SylviaPrintemps, l’accompa-
gnement musical est d’Ar-
mand Depasse et dix com-
médiensdonnentlemeilleur
d’eux-mêmespour votreplus
grand plaisir. Réservations :
0474/388 032 «
ERQUELINNES
La Plume
vagabonde invite
Lejeudi 19janvier, dès19h30, la
“PlumeVagabonde”accueillera
lejeuneauteur Yves Oliver pour
son recueil de nouvelles, “Les
LandesEndormies”.Aucoursde
lasoirée, la“PlumeVagabonde”
lèvera aussi le voile sur les ta-
lents de compositeur-interprète
de soninvité. Les autres auteurs
présentsserontinvitésàfairedé-
couvrirl’undeleursproprestex-
tes. Infos: 071/55.69.87 «
PONT-À-CELLES
Venez jouer
à Expli-city
Du 16 au 23 janvier, la Maison
de la Laïcité de Pont-à-Celles
vous invite à participer au jeu
“ Expli-city, la démocratie au
bout des doigts”. Ce jeu, mis au
pointparlafédérationsdesMai-
sons de la Laïcité, avec Fishing
Cactus, est ce qu’on appelle un
“serious game”. Il s’agit d’un
jeu vidéo à vocation plutôt sé-
rieuse, qui se joue avec une ta-
bletteet apourobjectif decons-
truire sa propre ville. Il faut,
biensûr, respecter les règles de
la démocratie pour tenter d’ap-
procherl’organisationparfaite.
Envie de jouer? Appelez le
071/84 78 85 ou surfez sur
www.laicite-pac.be «
La Framboise frivole, un duo de musiciens déjantés qui en
font voir detoutesles couleurs auxgrands classiques, sera
à la Ferme de Martinrou du 11 au 13/1. Rés: 071/ 81 63 32
Partons ensemble à la décou-
vertedeVeniseet desonsomp-
tueuxcarnaval: du20 au24 fé-
vrier, leCentreculturel organi-
se pour les 5/10 ans un stage
alliant création de masques,
contes, balades. Infos: 071/50
1164 «
LaRucheThéâtrevacréerpourla
Belgique,dansunemiseenscène
de Christine Michel, la pièce de
Robert Scarpa, “Marcinelle, été
56”, consacrée à la tragédie du
Bois du Cazier. Représentations
les 26, 27, 28/1à 20h30et le 29 à
16h30. Rés: 071/51 51 21. «
La revue 2012 joue
les prolongations
LODELINSART
Ça se passe près de chez vous TOUR D’HORIZON
lDR
Un stage aux airs
vénitiens
l AFP
Charleroi Dans les communes
Retrouvez aussi toute l’info sur
WWW.LANOUVELLEGAZETTE.BE
La tragédie du
Cazier sur scène
b
Comme chaque semaine,
voiciquelquesidéesd’activi-
tés dans la régionde Charleroi.
>Le “Dart Tag”, ça vous dit quel-
que chose? Le principe est sim-
ple: armées de pistolets et de flé-
chettes enmousse, deuxéquipes
tententdes’emparerdudrapeau
adverse sans se faire toucher. Les
fléchettes sont en mousse pour
éviterd’êtreblessé. Lebutestbien
évidemment d’éviter d’être tou-
ché par les autres participants.
Montées d’adrénaline assurées!
Infos: Favourite Store Event, Rue
Paul Pastur à Leernes.
>C’est LErendez-vous d’improvi-
sationànesurtout pasmanquer!
Pour la première fois, les deux
équipes de l’impro carolo seront
réuniessur laplus grossesallede
Théâtre d’improvisation de Wal-
lonie. Entout, prèsde330specta-
teursendéliresserontdelapartie
pourvousfairepartagercettesoi-
rée d’improvisation étrange. Di-
seusesdebonnesaventuresetau-
tresmédiumsvousferontlespré-
dictions les plus folles. Au pro-
gramme: voyancedansleschaus-
sures, dans la trappiste et chemi-
ses à carreaux. Une expérience
unique emplie de rire et de bon-
ne humeur.
Infos: 13 janvier. 1, Avenue Ma-
rius Meurée à Marcinelle.
>Vous n’avez pas toujours le
temps d’assister à un concert le
soir? Et bien le Palais des Beaux-
Arts a la solution pour vous. Les
concerts de midi vous connais-
sez? Ces concerts ont une formu-
lepluscourtequ’àl’accoutumée:
45 minutes environ. Ils se don-
nent le mardi à raison d’une à
deuxfois par mois. L’occasionde
se détendre le temps d’un inter-
mèdeoud’appréciertoutsimple-
mentunmomentdepoésiemusi-
cale. Prochain concert prévu le
17 janvier avec le Quatuor
Amon.
Infos: www.charleroi-culture.be.
>L’épiphanie, c’est demain! Qui
dit épiphanie dit également ga-
lettedesRois.LaPerlaDelCaraïbe
vous propose une soirée emplie
de surprises demain. L’occasion
de vous retrouver entre amis
pour passer un moment agréa-
ble. Alors qui sera Roi Perlito et
Reine Perlita? Verdict ce soir à la
Perla Del Caraïbe.
Infos: 145, rue de Montigny à
Charleroi. «
M-A.P.
C’était il y a 55 ans... lDG
Cadeau exceptionnel et design
13
5

au journal de votre région
Abonnez-vous
6 MOIS
Ofre valable jusqu’au 31/01/2012. Réservée aux nouveaux souscripteurs (nouveaux nomet adresse en Belgique uniquement) et non cumulable avec autre promotion.
Le cadeau est envoyé après paiement par pli séparé, dans la limite des stocks disponibles. Photo non contractuelle. L’abonnement est remboursable uniquement pendant la période d’essai légale
de 14 jours. Hormis libraires. Les informations recueillies sont reprises dans le fichier de Sud Presse. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 8/12/92 relative à la
protection de la vie privée. Si vous souhaitez que ces données ne puissent être cédées à des tiers à des fins de prospection, il vous suf t de cocher la case ci-après:
Je souscris à 6 mois d’abonnement pour 135€ et je reçois mon cadeau…
Code 2107
Je complète le formulaire en majuscules
Nom Prénom
Adresse N° Bte
Code postal Localité
Tél. / GSM / Date de naissance
E-mail
Je recevrai mon journal
à mon domicile (av. 7h30 du Lu. au Ve. et 10h00 le Sa.)
chez mon libraire avec des chèques échange (+ 10 de frais administratifs)
Je souscris
par courrier : Sudpresse - Service clientèle - rue de Coquelet, 134 à 5000 Namur
par fax : 081 20 84 42
par téléphone : 070 21 10 10 (tapez 1)
par e-mail : abonnements@sudpresse.be - en objet : BLACK&DECKER
Le cadeau sera envoyé après paiement
RECEVEZ
EN CADEAU
\aIeur
59,95 euroz
1 orb-it
TM

un aspirateur
de table design
ultra-compact
Date: .............. /.............. /..............
Signature:
18646920
Aujourd’hui, c’est l’épiphanie! Alors qui sera Roi ou Reine? l D.R.
GERPINNES
Que faire ce week-end
et oùdans la région?
MARCINELLE
LOISIRS BONS PLANS
l J.C.H.
10
SUDPRESSE CH VENDREDI 6 JANVIER 2012
“Un barbecue entre
filles”
“Aujourd’hui, nous allons
répéter toutes les chorégraphies.
Entout, il y ena six. La
chorégraphie enbikini des cinq
dernières filles est complexe car
nous devons retenir les cinq
places, puisque nous ne savons
pas qui seront les filles
sélectionnées. Il faudra s’adapter.
Enoutre, nous sommes amenées
à présenter une personnalité. Et
puis, les cinqdernières finalistes
passeront une interviewsur le
podium. Le soir, nous irons
ensemble manger unbarbecue
au“Blue Marlin”. ”
“Nous avons découvert
le podium”
“La télévisionallemande est
venue filmer nos répétitions, ce
jeudi. Cela nous a motivés à
davantage nous concentrer. Il
nous reste une chorégraphie à
apprendre, celle dushowfinal
avec la remise de la couronne.
Enfinde journée, nous avons
découvert le podiumsur lequel
nous allons défiler. C’est très
spectaculaire. Il y a pleinde
spots et de lumières dans tous
les sens. Même si la salle est
relativement confinée et
intimiste, cela reste
impressionnant. ”
Sur notre site Internet, découvrez les coulisses de la finaliste. Elle
nous accueille chez elle, nous fait découvrir sa garde-robe: son vête-
ment préféré, le plus cher, celui qui lui tient le plus à cœur. Elle nous
parle aussi de sa passion pour le droit, de son parcours de vie et de
ses aspirations sur la vie carolo. Notre photographe Denis Gauvain a
également réalisé un shooting. Découvrez aussi la galerie-photos.
18665240
Comment elle prépare
sonélectionà Knokke
Consultez www.sudpresse.be
b
Il faut le concours des
habitants duPays de
Charleroi pour voir une Carolo
gagner la couronne. Ce n’est
plus arrivé depuis... 1969.
AuroreDeGeestatouteslescartes
enmainpour devenir Miss Belgi-
que. Cela se décidera dimanche
soir.
La dernière fois qu’une Carolo a
gagné le titre, c’était en... 1969.
Elle s’appelait MaudAlin.
Il estgrandtempsaujourd’hui de
voir à nouveauune Carolo sur la
plus haute marche du podium.
Avec la candidature d’Aurore De
Geest, il est permis d’espérer.
LajeunefemmeoriginairedeGos-
seliesvoussensibilisepourporter
loin l’image de Charleroi. Avec
son titre de Miss Belgique, elle
pourra mettre enavant les quali-
tés de notre région.
Pourlasoutenir,ilfautnécessaire-
ment envoyer des sms: “MB11”
au3250.
Levoteparsmssedérouleentrois
phases. Et chose importante à sa-
voir, les compteurs sont remis à
zéro, entre chacune de ces trois
étapes:
>Lasélectionde20à10candida-
tes:lesSMSenvoyésd’iciàsamedi
soirserventàélireles10finalistes
parmi les vingt actuellement sé-
lectionnées.
>La sélection pour les 5 derniè-
res,lesparticulierspeuventànou-
veau voter pendant une demi-
heure, environ.
>Lescinqdernièresenlicepourle
titre: après avoir remis une éniè-
me fois le compteur à zéro, les
cinq dernières finalistes atten-
dent la valse finale des SMS.
Le spectacle débute à 20h30. «
P.B.
ETAUJOURD’HUI
Charleroi Société
CEQUEJ’AI FAITHIER
Envoyer “MB11” par SMS au 3250
pour soutenir Aurore De Geest
Avant dernier jour de répétition pour Aurore De Geest. Dimanche, c’est le grand jour. l DENIS GAUVAIN
Dernier sprint
pour choisir votre
Miss Belgique
A NE PAS RATER SUR LE WEB
GOSSELIES/KNOKKE CONCOURSMISS BELGIQUE
SON AGENDA
Vidéos: la garde-robe d’Aurore
et son interview à cœur ouvert
Aurore, dans sa chambre d’hôtel à Knokke, avec Elien Van Stichel. l DR
Mîss Belgîque
jeur J-2
VENDREDI 6 JANVIER 2012 CH SUDPRESSE
11
Services Nécrologies
Nous invitons les sociétés de pompes funèbres
et les particuliers à nous transmettre
leurs avis nécrologiques
au numéro de fax
070/224.454
Renseignements sur la fabrication : 081-208.447
Facturation : 081/208.245
E-mail : necro@sudpresse.be
Martine et Christophe JAMIN-DELIRE,
Claudine et Guy JAMIN-WALLON, ses enfants ;
Cyprien, Léa, ses petits-enfants ;
Claude et Suzanne JAMIN-BAUDUIN,
Jenny et Michel JAMIN-REGNIER,
ses frère, sœur, beau-frère, belle-sœur ;
Anny JAMIN, sa filleule ;
Ses neveux, nièces, cousins, cousines,
Les familles JAMIN-DENDELOT et apparentées
ont la tristesse de vous faire part du décès de
MONSIEUR
Jean JAMIN
veuf de Madame Josette DENDELOT
né à Cul-des-Sarts le 29 juillet 1933
et y décédé le 4 janvier 2012.
L’absoute, suivie de l’inhumation, aura lieu en l’église de
Cul-des-Sarts le lundi 9 janvier 2012 à 10 h 30.
Le défunt repose en son domicile, rue de la Rièze, 74, à Cul-
des-Sarts, où les visites sont souhaitées de 16 h à 18 h 30.
Levée du corps à 10 h 15.
P. F. GILSON, à Frasnes et Couvin, tél. 060/31.13.35 - 060/34.40.32
« Merci Papa ».
811447900 1079
La famille
a la profonde douleur de vous faire part du décès de
MONSIEUR
Giovanni LOI
veuf de Madame Anna DURGONI
né à Fordongianus (Italie) le 7 février 1924
et décédé à Wagnelée le 5 janvier 2012.
Les funérailles civiles auront lieu ce marsi 10 janvier 2012 à
13 h 30 pour l’incinération au crématorium de Gilly suivies
de la dispersion des cendres au cimetière de Fleurus.
La levée du corps aura lieu à la mortuaire ce mardi 10 jan-
vier 2012 à 13 heures.
Le défunt repose à la mortuaire, 6220 fleurus, avenue de
l’Europe, 22 où un dernier hommage peut lui être rendu ce
lundi 9 janvier 2012 de 13 à 20 heures.
Cet avis tient lieu de faire-part.
Pompes funèbres et funérarium Liégeois, à Ransart. Tél. 071/35.38.09. Fax 071/35.14.09.
811453300 1079
La famille a la tristesse d’annoncer le décès de
MADAME
Renée DE RYCKE
veuve de Monsieur Louis DESCHEPPER
Les funérailles civiles seront célébrées ce lundi 9 janvier au
cimetière de Marchienne-Docherie.
Réunion au domicile, 16, rue Jean Jaurès, 6030 Marchienne-
Docherie à 11 h.
Les visites auront lieu au domicile à partir de ce vendredi
16 h.
Vos condoléances sur : www.gerardetfils-funerailles.be
GERARD & FILS Funérailles, Dampremy et Marchienne-Docherie
Tél. 071/32.25.93
811458300 1079
La famille a la tristesse d’annoncer le décès à 92 ans de
MONSIEUR
Raymond JACQUET
ancien accordéoniste dit : « Ray Jacquet »
La cérémonie religieuse protestante sera célébrée au funéra-
rium Gérard & Fils de Marchienne-Docherie, 6, rue de Roux
ce lundi 9 janvier à 13 h 30, elle sera suivie de l’inhumation à
Charleroi-Nord à 14 h 30.
Pas de visites, votre présence aux funérailles tiendra lieu de
condoléances.
Vos condoléances sur : www.gerardetfils-funerailles.be
GERARD & FILS Funérailles, Dampremy et Marchienne-Docherie
Tél. 071/32.25.93
811458600 1079
La famille nous prie d’annoncer le décès à l’âge de 69 ans de
MONSIEUR
René DANDOIS
époux de Madame Jacqueline MILLING
La cérémonie religieuse, suivie de la crémation et de la
dispersion des cendres à Jumet- Gohyssart, sera célébrée ce
mercredi 11 janvier en l’église de Jumet- Gohyssart à 9 h 30.
Réunion au funérarium Gérard & Fils de Dampremy, 163, rue
Wauters à 9 h. Les visites y sont souhaitées ces vendredi,
samedi et mardi de 16 à 19 h.
Par E-mail(Réf : R. D. ) : funerailles. gerard@skynet. be
GERARD & FILS Funérailles, Dampremy et Marchienne-Docherie
Tél. 071/32.25.93
811455200 1079
Retrouvez les infos décès «toutes régions»
sur Sudpresse sur http://necro.sudpresse.be
Madame Renée DE RYCKE (72 ans) de Marchienne-Docherie, décédée le
05/01/2012. Gérard & Fils Funérailles - 071 32 25 93
Madame Luigia DELLO-STRITTO (74 ans) de Fontaine-l’Évêque, décédée le
05/01/2012. Centre Funéraire Marchant - 071 45 06 98
Monsieur Guibert DION (68 ans) de Châtelineau, décédé le 05/01/2012.
Funérailles Henin-Goblet et Fils - 071 38 16 09
Monsieur Remy HAVREZ (73 ans) de Jumet, décédé le 04/01/2012.
Gérard & Fils Funérailles - 071 32 25 93
Monsieur Roland JACOBS (68 ans) de Farciennes, décédé le 05/01/2012.
Funérailles Michaux - 071 38 10 27
Monsieur Raymond JACQUET (92 ans) de Dampremy, décédé le
05/01/2012. Gérard & Fils Funérailles - 071 32 25 93
Monsieur Jean JAMIN (78 ans) de Cul-des-Sarts, décédé le 04/01/2012.
Pompes Funèbres Gilson - 060 31 13 35
Monsieur Jean-Marc RENAUX (55 ans) de Marchienne-au-Pont, décédé le
04/01/2012. Pompes Funèbres Maison Crispin - 071 36 08 37
Monsieur Paul TORDOIR (84 ans) de Dampremy, décédé le 10/01/2012.
Gérard & Fils Funérailles - 071 32 25 93
INFO DECES
186767500 PUB
sur www.enmemoire.be
Retrouvez aussi
LES AVIS
NÉCROLOGIQUES
Faxer vos annonces nécrologiques: Fax 070/224.454
Tél. 081/208.447. E-mail: necro@sudpresse.be
l’agenda
des loisirs
CHARLEROI
“Le Pays du Père Noël ”. Du 24
décembre au 08 janvier 2012, venez
vous amuser en famille à Charleroi
expo! Piste de luge, trampolines,
spectacle de cirque, animations
diverses, mini zoo sont au
programme, le tout dans un site
chauffé.
Renseignements:
www.lepaysduperenoel.be
2DU 24.12 AU 08.01, À CHARLEROI
EXPO.
CHATELET
7e soirée de la Saint-Valentin de la
société “ Les Paysans et Paysannes
de Charleroi ”. Au menu du souper
(samedi): assiette ardennaise, un
verre de vin. Prix: 15 E pour les
adultes, 10 E pour les enfants.
Réservations et paiements avant le
1er février.
Sono-bar; show transformiste
Roxilove.
La batterie et la musique seront
présentes le samedi. Dimanche, à
partir de 14h, sono-bar.
Renseignements: 0473/36.76.87
(présidente), 0470/55.34.35
(vice-président) ou 0478/69.93.87
(trésorier).
2LE 11.02 À PARTIR DE 19H ET LE 12.02
À PARTIR DE 14H, À LA SALLE DU
BOUBIER, RUE DE COUILLET, 212.
COURCELLES
Ateliers d’écriture 2011-2012
organisés par la Bibliothèque
Communale de Courcelles.
Construit autour de thèmes
diversifiés, l’atelier d’écriture mensuel
de la bibliothèque permettra de
s’exercer à différentes techniques
d’écriture. Il s’agira d’aborder
l’écriture poétique, le conte, la fable,
les billets d’humeur aussi, en toute
liberté et en veillant au respect de
chacun.
L’animateur qui développera les
ateliers d’écriture mensuels pour la
bibliothèque de Courcelles s’appelle
“Gisré” et est originaire de Charleroi.
Poète slameur, il a récemment été
primé lors du championnat de slam à
Bobigny.
En parallèle et à la demande des
participants, nous développerons
atelier d’expression orale et
mini-scène. Il sera question
également de tenter l’exercice
d’écriture improvisée, qu’elle soit
individuelle ou collective. Suivant cet
ordre d’idée, les rythmes et la
musique pourront faire partie de la
recherche de la création en écriture:
le slam par exemple en est une
orientation possible.
Renseignements: D. Bodson - M. Mazi
au 071/46.38.60.
2RENDEZ-VOUS LES 2ES MERCREDIS
DE CHAQUE MOIS DANS LES LOCAUX DE
LA “ MAISON DE LA LAÏCITÉ”, 5 RUE
EMILE VANDERVELDE, 6182 SOUVRET.
Cérémonie d’hommage aux
martyrs, combattants, prisonniers de
guerre, résistants, prisonniers
politiques et déportés en
commémorant l’anniversaire de
l’enlèvement par la gestapo de l’Abbé
Bougard, aumônier au 2è chasseur à
pied. Après l’office, une réunion des
groupements patriotiques aura lieu
devant le monument Abbé Bougard
pour procéder à un dépôt de fleurs
accompagné de la sonnerie aux
champs et du chant de la résistance.
Un verre de l’amitié sera offert par le
comité en la salle du Saint Lambert.
2LE 12.02.12, À 09H30, ÉGLISE SAINT
LAMBERT, PLACE BOUGARD.
DAMPREMY
Dans le cadre de l’action “ Un
dimanche au cinéma”, projection du
film “ Journal intime” de Nanni
Moretti.
2LE 15.01 À 19H30, À L’AMPHITHÉÂTRE
DU CEME, RUE DES FRANÇAIS, 147.
GILLY
Théâtre wallon au centre Temps
Choisi. A l’affiche, “ El Paradis des
nwares pouyes ”, une comédie gaie en
trois actes de Christian Derijcke
Réservations: centre Temps Choisi,
071/86.40.40.
2LES 21, 22 ET 23.01, AU CENTRE
TEMPS CHOISI, CHAUSSÉE DE
LODELINSART.
LEERNES
16e Concours de belote de
l’Association Culturelle Wallonne de
Fontaine-l’Evêque. Inscriptions (10 E
par joueur) à partir de 9h; début du
tournoi à 19h30 (6 parties - 4
verres).
Renseignements: M. André Libert,
071/52.60.96 - 0487/44.15.55; M.
Emilio Gaone, 071/52.02.78; Mme
Caroline Vinckbooms,
0486/72.74.97; M. Daniel
Harmegnies, 071/52.62.88 -
0472/64.60.10.
2LE 28.01 À PARTIR DE 19H, À LA
MAISON DE LA LAÏCITÉ DE
FONTAINE-L’EVÊQUE, PLACE R.
DEGAUQUE, 1 (ANCIENNE MAISON
COMMUNALE).
Conférence de Didier Stampart
“Du Tartuffe au misanthrope, un
itinéraire pour le doute. L’un niait
l’homme, l’autre y croyait trop”.
Une organisation de la Maison de la
Laïcité de Fontaine-l’Evêque.
Infos: 071/54.25.56.
2LE 31.01 À 19H30, MAISON DE LA
LAÏCITÉ DE FONTAINE-L’EVÊQUE,
PLACE DEGAUQUE, 1.
LODELINSART
“Assolement et rotation des
cultures”. Conférence proposée par
le Cercle Royal Horticole de
Lodelinsart et donnée par M.
Augustinus.
La conférence sera suivie par le
goûter annuel du Cercle.
Renseignements: M. André Jaumain,
071/32.56.17.
2LE 07.01 À 15H, RUE FERRER, 2.
Animations diverses dans le cadre
de l’exposition “120 ans de
climbia”. Au programme, samedi 28
janvier: à 10h, inauguration du parc
Pol Genot, chaussée de Châtelet
(monument aux Morts); promenade
du géant et des 13 climbias vers le
“Secteur 42” en passant par des
lieux mythiques. Vers 11h, vernissage
de l’exposition, avec remise du
“climbia d’argent ” à “ El Climbia”.
L’expo sera accessible les 28 et 29
janvier, de 10h à 18h.
2LES 28 ET 29.01,
DANS LA LOCALITÉ.
SOUVRET
Stage de maquillage au café “ Le
Foyer”. Avis aux maquilleuses et
candidates-maquilleuses: celles-ci
sont invitées à profiter de cette
formation confiée à Nicole Lambert
de la RTBF. Dans la région, ce stage
se déroulera le samedi 28 janvier au
café “Le foyer ”, chez Max, à Souvret,
toute la journée à partir de 9 heures.
Collation boisson offerte par la
fédération à midi.
2LE 28.01 À PARTIR DE 9G, AU CAFÉ
“ LE FOYER”,
THUILLIES
Conférence horticole organisée par
le Cercle Horticole et de Petit
Élevage “ Mon Jardin” de Thuillies
sur le thème: “ Maladies des
légumes” par Monsieur Augustinus.
Entrée gratuite + tombola. Infos:
071/53.56.60.
2LE 19.01.12 À 19H30, ANCIENNE SALLE
DES MARIAGES DE THUILLIES (PLACE).
THUIN
“Féerie de Noël ” - Magie de
Décembre. Rendez-vous sur la place
du Chapitre toute cette fin d’année.
Découvrez les chalets gourmands et
profitez des produits proposés:
croustillons, gaufres, crêpes, alcools,
café ardennais, caricoles, vin chaud,
etc. Pour les enfants et les grands),
carrousels et pêche aux boules de
Noël. Possibilité de visiter le beffroi
de 11h à 17h (dernières entrées à
16h).
Visite du Père Noël les 23 et 24
décembre, de 16h à 18h.
A ne surtout pas manquer, la
patinoire, accessible en semaine de
15h à 20h (21h le vendredi) et les
week-ends de 11h à 21h (les samedis
24 et 31 décembre de 11h à 19h;
fermé les dimanches 25 décembre et
1er janvier).
Par ailleurs, ne manquez pas de
visiter les commerçants situés autour
de la Place: ceux-ci vous proposeront
des animations diverses et des
dégustations de produits!
Inauguration le 20 décembre à 17,
sur la place du Chapitre.
2JUSQU’AU 08.01.2012, SUR LA PLACE
DU CHAPITRE.
VILLERS-PERWIN
“Travaux du mois plus culture
sous abri ”. Conférence proposée par
le Cercle Royal Horticole Les Bons
Villers - Villers-Perwin et donnée par
M. Jourdain.
Renseignements: M. André
Duchateau, secrétaire, 071/85.19.36.
2LE 15.01 À 15H, AU CERCLE
PAROISSIAL DE VILLERS-PERWIN.

CINÉMAS
C
CHARLEROI
lCINÉPOINTCOM
The darkest hour (3D)
E.A. 16.00, 18.30, 21.00. Séance sup-
plémentaire Ve. et Sa. à 23.15.
Un jour mon père viendra
E.A. 16.00, 18.30, 21.00. Lu. et Ma.:
13.40.
Tintin - Le secret de la Licorne
E.A. Ve., Sa. et Di.: 10.30, 13.40,
16.00.
Happy Feet 2 (3D et Dig.)
E.A. Ve., Sa., Di.: 13.40. Séance supplé-
mentaire (3D) Ve., Sa. et Di. à 10.30.
Mon pire cauchemar
E.A. 18.30.
Sherlock Holmes: jeu d’ombres
E.A. 13.30, 16.00, 18.30, 21.00. Séan-
ce supplémentaire Ve. et Sa. à 23.15.
Alvin et les Chipmunks 3
E.A. 13.40, 16.00, 18.30, 21.00. Séan-
ce supplémentaire Ve., Sa. et Di. à
10.30.
Mission Impossible 4:
protocole fantôme
E.A. 13.30, 16.00, 18.30, 21.00. Séan-
ce supplémentaire Ve. et Sa. à 23.15.
Mission Noël - les aventures de la
famille Noël
E.A. Ve., Sa. et Di. à 13.40 et 16.00.
Un monstre à Paris
E.A. Ve., Sa. et Di. à 10.30.
Hollywoo
E.A. 13.40, 16.00, 18.30, 21.00. Séan-
ce supplémentaire Ve., Sa. et Di. à
10.30.
Hugo Cabret (3D)
E.A. 13.40, 18.30, 21.00.
Le chat potté (3D)
E.A. 13.40, 16.00, 18.30. Séance sup-
plémentaire Ve., Sa. et Di. à 10.30.
Twilight - chapitre 4:
Révélation
E.A. 13.30, 16.00, 18.30, 21.00. Séan-
ce supplémentaire Ve., Sa. et Di. à
10.30 et Ve. et Sa. à 23.15.
Les Immortels (3D)
E.A. 21.00. Séance supplémentaire
Ve. et Sa. à 23.15.
Real Steel
E.A. 13.30, 16.00. Séance supplémen-
taire Ve., Sa. et Di. à 10.30.
Happy New Year
E.A. 13.40, 16.00, 18.30, 21.00. Séan-
ce supplémentaire Sa. à 10.30 et Ve.
et Sa. à 23.15.
Intouchables
E.A. 13.40, 16.00, 18.30, 21.00. Séan-
ce supplémentaire Ve., Sa. et Di. à
10.30 et Ve. et Sa. à 23.15.
Echange standard
E.A. 18.30, 21.00. Lu. et Ma.: 13.40,
16.00. Séance supplémentaire Ve. et
Sa. à 23.15.
Ciné “ coup de cœur”
La délicatesse
E.A. 21.00.
The help
E.A. 18.30, 21.00. Lu. et Ma.: 13.40.
lLE PARC
Le Tigre et les animaux de la forêt
Programme de quarte courts métra-
ges sans dialogue. Ve. 14.30. Sa.
14.15. Di. 15.00.
Le tableau
E.A. V.O.F. Ve. 15.30. Sa. 15.15. Lu.
16.00.
Les neiges du Kilimandjaro
E.A. V.O.F. Ve. 19.00. Ma. 21.00.
Carnage
E.A. V.O. s/t Fr. Sa. 18.45. Di. 16.00 et
19.15. Lu. 19.30. Ma. 17.15 et 19.15.
A dangerous method
E.A. V.O. s/t Fr. Ve. 17.15 et 21.00. Sa.
17.00 et 20.15. Di. 17.30 et 20.45. Lu.
17.45 et 21.00.
CinépointcomCharleroi
Un groupe d’enfants cherche à
survivre dans les rues de Moscou
après une invasion
extraterrestre.
THE DARKEST HOUR
12
SUDPRESSE CH VENDREDI 6 JANVIER 2012
05/01/12 22:44 - SUDPRESSE - CHARLEROI - 13 - 06/01/12
P.15
CONSOMMATION
Lidl lance une action
“satisfait ou remboursé”
P.14
ÉLECTRICITÉ
La tempête a dopé
nos éoliennes
Sur base d’ossements découverts en
1886 dans une grotte de Spy, a été
réalisée une reconstitution hyperréa-
liste de l’Homme de Spy. Les visi-
teurs du Muséum des sciences natu-
relles à Bruxelles peuvent désormais
mettre un visage sur l’un des der-
niers Hommes de Néandertal.
EUROMILLIONS3/1
[[[[[nn
3 30 42 45 49 5 10
N
o
. . . . . . . . . . . GAGNANTS . . . . . . . . . . . MONTANTS
5** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00
5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . 604.877,20
5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . 403.251,40
4** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.109,80
4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237,70
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.326 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133,00
3** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.631 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77,20
2** . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.842 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24,30
3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35.733 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,50
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66.665 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,90
1** . . . . . . . . . . . . . . 129.809 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,60
2* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504.610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,70
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.003.594 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50
LE TRAVAIL DE DEUX ARTISTES HOLLANDAIS
JOKER+4/1
[[[[[[[
2 2 2 7 2 1
N
o
. . . . . . . . . . . . . . . . . . GAGNANTS . . . . . MONTANTS
6+signe astrologique . . . . . . 0 . . . . . . . . . . . . . . 350.000
6 chiffres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . 20.000
5 chiffres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.000
4 chiffres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
3 chiffres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2 chiffres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.143 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1 chiffre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Signe astr. . . . . . . . . . . . . . . 13.784 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50
l BELGA
PICK3 5/1
[[[
4 0 6
b
Gaétan (24 ans) ne devra pas
repasser son permis pratique.
En première instance, cet étudiant
de La Louvière avait été également
condamné à une amende de 1.100
eurosavecsursisetunretraitdeper-
mis d’unmois. Enappel, letribunal
deTournai l’aacquittépour les faits
d’imprégnation alcoolique au vo-
lant et a passé l’éponge sur l’infrac-
tionde roulage.
Le25août 2009peuavant 23h, Gaé-
tannerespectepasunsensuniqueà
Ath. Des policiers le surprennent et
décident de contrôler son alcoolé-
mie. Letestestpositif: 0,52mg/ld’air
alvéolaireexpiré,soitbienau-dessus
de la limite légale. Comme il a son
permisdepuis moins dedeuxans, il
est renvoyé devant lajustice. L’affai-
re aurait été entendue si Gaétan
n’avait fait usage lors du contrôle
d’undroit prévupar la loi.
Selon l’article 23 d’un arrêté royal
du 21 avril 2007, l’automobiliste
peutdemanderd’attendre15minu-
tesavantd’êtresoumisàuntestd’ha-
leine. Christophe Redko, l’avocat de
Gaétan, a épluché le procès-verbal
ducontrôle. Orilapparaîtqueseule-
ment neuf minutes sesont écoulées
avant le test.
“LaCourdecassationestclaireàpro-
posdes preuvesenmatièred’impré-
gnationalcoolique.Ellessontstricte-
ment réglementées par la loi.
Quand le texte dit quinze minutes,
cen’est pas neuf ouonze”, explique
maître Redko. Le tribunal de Tour-
nai s’est rendu à ses arguments. Et
concernant le sens unique, il a esti-
mé que les faits étaient prescrits.
L’arrêté royal stipule également
qu’un temps de quinze minutes
peut être demandé avant de subir
une analyse d’haleine pour autant
qu’untestd’haleinen’apasétéréali-
sé auparavant. Le test sert à avoir
une indication. L’analyse donne un
tauxprécis. Maispourquoilelégisla-
teur a-t-il prévuun sursis de quinze
minutes?“C’est letempsqu’il faut à
l’alcoolpoursedissiperdelabouche
justeaprèsavoirbuunverre. Endes-
sous de ce délai, le taux relevé ne
traduit pas la réalité”, explique Be-
noît Godart de l’Institut belge pour
lasécurité routière. «
YANNICK HALLET
L’année de la consécration pour la princesse Kate. Elle s’engage comme Diana > P.16
LOTTO4/1/2012
[[[[[[[
2 10 26 27 36 42 25
N
o
. . . . . . . . . . . . . . . . GAGNANTS . . . . . . . MONTANTS
6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.00
5 + bonus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . . 104.721,40
5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.289,90
4 + bonus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316,30
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.290 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,90
3 + bonus . . . . . . . . . . . . . . . . 4.038 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,10
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54.117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00
2 + bonus . . . . . . . . . . . . . . 38.715 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00
b
Que peut-on faire avec une
quarantaine de robes de ma-
riée? La styliste liégeoise, Ann Pi-
ron, se pose la question. “Qui au-
rait envie de se marier avec une
robevoléeouàlaprovenancedou-
teuse? Cela ne devrait pas porter
chanceauxfuturs époux”, dit-elle.
Toujours est-il que s’il y a des vols
decetype, c’est qu’il existeunede-
mandeàl’autreboutdelachaîne...
“Nous n’étions pas là lors ducam-
briolage”, signale Ann Piron. “Le
oulescambrioleursontaccédéàla
terrasse au premier étage. Ils ont
briséunevitrepourentrer... Ilsont
fouillé lamaisonet volé des objets
personnelsdevaleur.Ilssontensui-
te descendus, avec quatre housses
de couette, au rez-de-chaussée où
est installé mon magasin. Là, ils
ont pris une quarantaine de ro-
besdemariéedelacollection2012
et une série de robes de soirée. Ils
les ont placées dans les housses de
couette et ont ensuite pris lafuite.
Ils n’ont laissé que quelques robes
de soirée...”
Un vol aussi rare qu’insolite qui
s’est produit la nuit de laSt-Sylves-
tredanslesnouvellesinstallations
d’AnnPiron, à Coronmeuse. «
Christophe Redko. lD. CLAES
P.18
SANTÉ
Quel autre scandale
après les prothèses PIP?
b
Perdre unmaximumde
poids, c’est le défi que
s’est récemment lancé Bart De
Wever. Le président de la
N-VAsurveille donc son
alimentation, mais il s’est
également mis ausport! Avec
lamarche sportive, il
semblerait qu’il ait fait le bon
choix. Selonles spécialistes, il
s’agit d’unexcellent moyen
pour progressivement
retrouver laforme.
Ces derniers temps, Bart De We-
ver a été aperçuplusieurs fois en
chaussures de course et tenue de
sport. Jogging? Non, Monsieur,
delamarchesportive. “Bart n’est
pasentraindecourir, il sebalade
de manière sportive”, a déclaré
sonporte-parole.
“La marche sportive consiste à
marcher d’un très bon pas pour
augmenter au fur et à mesure le
rythme cardiaque”, explique Ed-
dy Kuypers, coach sportif et con-
seillertechniqueàUCLSport. “Là
est tout l’intérêt de l’exercice: il
n’est pas brusqueet permet donc
une hausse progressive du ryth-
mecardiaque. Quelqu’unqui n’a
plus fait de sport depuis long-
temps et qui se mettrait à courir
ne ferait que brûler des sucres.
Résultat: il comblera ce manque
en mangeant davantage juste
après. La marche sportive est
donc plus efficace que le jogging
ouencore le fitness.”
1 H D’EFFORT = DEUX GAUFRES
Uneexcellenteentréeenmatière
donc. Seul hic: lesrésultatsenter-
mes depertedepoids sont plutôt
lents.
Eddy Kuypers fait un rapide cal-
culdecequiattendleleadernatio-
naliste flamand. “Si Bart De We-
vermarcheàunevitessede4ou6
kilomètres-heure durant une
heure, celadonneraunedépense
d’environ 1.000 kilocalories.
C’est-à-dire l’équivalent de deux
gaufres.S’ilveutperdre10kilos,il
devra marcher trois fois par se-
maine durant 50semaines. ”
Encore faut-il trouver le temps.
Pas tout à fait évident pour qui
possède un agenda aussi chargé
que le sien.
Notre spécialiste rappelle égale-
mentqueceteffortdoitimpérati-
vementêtrecoupléàunealimen-
tationrégulée.
“Il s’agit d’une spirale positive:
l’intensité de l’effort va croître à
mesure que le poids diminuera.
C’est-à-dire que pour la même vi-
tesse de marche, les battements
de cœur vont progressivement
augmenter. L’alimentation est à
la base de tout. ”
Eddy Kuypers se dit plutôt con-
fiant quant aux résultats que
l’homme politique le plus popu-
laire du Nord du pays pourrait
obtenir en matière de perte de
poids. «
J. D.
b
C’est vraisemblablement un
meurtre qui a été commis, la
nuitdemercrediàjeudi, àlaCitédu
Coq à Jemappes. Hier matin, une
infirmièreadonnél’alerte. Elles’est
étonnéedetrouverportecloseàson
arrivée chez un patient diabétique
qu’elle soigne depuis cinq mois. In-
quiète,elles’estdébrouilléepourpé-
nétrer dans la maison et y a trouvé
Dany Lion, 46 ans, baignant dans
sonsang. Officiellement, les autori-
tés judiciaires s’entiennent àlaver-
siond’undécès suspect. Uneautop-
sieaétéordonnée. Il sembleraitque
lavictimeaitsuccombéàdesblessu-
res portées par uncouteau. «
KENO5/1
[[[[[
[[[[[
[[[[[
[[[[[
2 3 4 10 11
21 26 31 34 35
36 46 48 53 58
59 62 63 65 70
Ann Piron est perplexe. l TVA
Bart De Wever a été aperçu plusieurs fois en tenue sportive. l D.R.
L’hommedeSpy, c’est lui!
llLesautomobilistesgrippésou
affligés d’un gros rhume présen-
tentundangerpourlesautresusa-
gers de la route. C’est la conclu-
sion d’une étude menée par une
unité de l’Université de Cardiff
pourlecompted’unecompagnie
d’assurance britannique Young
Marmalade. Un boîtier a enregis-
tré la vitesse des conducteurs, le
freinage et les virages. Selon les
résultats obtenus, unenrhumé a
33 %de chances enplus de heur-
ter un trottoir. Ses capacités de
conduitesont réduites demoitié.
Enfait,letempsderéactionchute
fortement. Les freinages brus-
ques deviennent plus fréquents.
Et la vigilance est moindre. Tout
cela fait dire aux chercheurs
qu’unbonrhumeéquivautàqua-
tre doubles whiskies. (Y.H.)
P
Cancer
Un coach sportif: “Plus efficace que le jogging ou la course à
pied, la solution idéale pour qui veut se remettre à l’exercice”
Le rhume aussi dangereux que l’alcool
LIÈGE INSOLITE
Vol d’une quarantaine
de robes de mariée
MARCHER UNE HEURE
À 4 OU 6 KM/H, C’EST
PERDRE L’ÉQUIVALENT
DE DEUX GAUFRES
DIÈTE RETOURAUSPORT
La marche sportive,
l’atout de De Wever
pour maigrir
Acquitté car le policier
avait contrôlé tropvite
Meurtre
à Jemappes
ALCOOL AU VOLANT ENAPPEL
BAIN DE SANG
Vendredi 6 janvier 2012 n
o
5*
ActualitéBelgique
Ikea rappelle la ceinture de la chaise haute
Antilop. 8 cas d’ouverture inopinée ont été signalés
b
Untiersdesconducteursbel-
ges (33 %) déclarent être
courtois au volant contre 56 %
d’entreeuxqui ne se comportent
pasd’unemanièreresponsableet
courtoise, a-t-on appris dans une
étude duCrioc (Centre de recher-
cheetd’informationdesorganisa-
tions de consommateurs).
PLUS COOL EN PROVINCE
“Ce constat est plus fort encore à
Bruxellesoùilssont25 %deplusà
constateruncomportementirres-
ponsable auvolant. Aucontraire,
les conducteurs habitant les com-
munes rurales deWallonie(39 %)
et les villes flamandes (34 %) ont
moins àseplaindreducomporte-
ment des autres conducteurs. Les
femmes, enparticulier, mais aus-
si les familles avec enfants, les
plus de 65 ans, et ceux roulant
moinsde5.000kmparansuivent
mieux le code de la route et sem-
blentêtreplusprudentsetrespec-
tueuxdesautresusagersdelarou-
te”, souligneleCrioc. Si plus d’un
conducteur sur deux s’arrête
pour téléphoner, 26 % des auto-
mobilistes continuent d’utiliser
leur téléphoneenroulant et 19 %
envoientmêmedesSMS. Plusde3
automobilistes sur 10 affirment
rouler parfois à plus de 20 km/h
au-dessus de la limite autorisée.
Enfin, 14 %des sondés affirment
parfois rouler sans être enétat de
le faire (21 %des hommes). «
b
Pour certains c’est peut-être
unebouteilleàlamer maisla
sociétéhollandaisequilancelepro-
duitycroitfermement.Sonidéeest
decommercialiser de l’eaude mer
enbouteille. Sonprix: 1 euro pour
unlitre.
Del’eaude mer est déjàvendue en
bouteillemaisonenaretirélegoût
salé lors de sa purification. Le pro-
duit proposépar nos voisins duvil-
lage de Yerseke, endroit réputé
pour ses moules, sera certes débar-
rassé de ses impuretés mais garde-
ra son goût salé. Une eau en fait
destinée à la cuisine. “Idéale pour
la cuisson des moules mais aussi
des pâtes ouduriz que désirez ser-
vir avec des fruits demer. Ellepeut
aussi servir à la cuisson de crabes
oudehomards”, affirment les Hol-
landais.
Lespremières bouteillessont desti-
nées ausecteur Horeca hollandais
avant d’êtrevenduesdansles gran-
des surfaces. Nos voisins espèrent
queleurbouteilled’eaudemerpas-
sera rapidement nos frontières. «
P.M.
b
Les épisodes de grand
vent, c’est tout bonpour
nos éoliennes. Hier, elles ont à
nouveautourné àplein régime.
Produisant entre trois et quatre
fois plus d’électricité que la
moyenne journalière de 2011.
Seules les plus fortes rafales les
auront stoppées dans leur élan,
mais quelques minutes
seulement.
Heureux,lesproducteursd’électri-
citéqui travaillentsurl’éolien. Ces
derniers jours, le rendement des
parcs a été quasi maximal.
Ci-contre, la production, ce jeudi,
dequelquessitesrépartissurleter-
ritoire wallon. Comment lire ces
résultats? Prenons un exemple
simple: l’unique éolienne de Che-
vetogne. Sa puissance est de 800
kW. Sur 24 heures, la production
maximale est donc de 19.200 kW.
Sachant que la consommation
moyenne annuelle d’un ménage
wallon tourne autour de 3.500
kW,cetteéolienneauraproduiten
un seul jour l’électricité consom-
méeenunanpar 5,5ménages. Re-
marquons qu’il s’agit là d’une des
plus petites éoliennes wallonnes,
les plus puissantes atteignant 2,5
mégawatts (MG) ou2.500 kW.
Les grands vents c’est bien, les très
fortesrafalesc’estautrechose.Lors-
que lavitesse duvent dépasse 25à
30 mètres par seconde (soit entre
90et108km/h),leséolienness’arrê-
tent automatiquement, via l’ané-
momètre embarqué. Lorsque ce-
lui-ci décèle que le vent a faibli, le
mécanisme se remet en marche.
“Mais ces pertes de production
sont marginales ”, souligne Mi-
guel De Schaetzen, administra-
teurdéléguédelasociétéAirEner-
gy-Enecoqui exploite57éoliennes
enWallonie. “Enmoyenne, il faut
compterdeuxoutroisarrêtsd’une
demi-heurepar anet par éolienne
pour ce motif. ” Et même hier, ces
arrêts auront finalement été très
peunombreux.
Jours fastes donc pour les produc-
teurs comparativement à ceux où
il n’y a pas assez de vent et où la
productionpeut tomber jusqu’à...
zéro. Ce qui explique que la pro-
duction quasi maximale enregis-
trée hier représente trois à quatre
fois la production journalière
moyenne en 2011. “ Nos cinq éo-
liennesdeQuevyontfournicesder-
niers jours un rendement maxi-
mum, soit 48.000 kWpar éolien-
ne”, indique Pierre Mat, gérant de
la société Ventis. “ Contre une
moyenne journalière de 12.876
kWen2011. ”
Comme ses collègues et concur-
rents, il priedoncpour quelevent
soutenupersiste. “Dèslavitessede
12 mètres par seconde (soit envi-
ron43km/h), uneéolienneatteint
sa pleine puissance”, souligne Pa-
trickKelleter,administrateurdélé-
gué de l’entreprise Energie 2030.
“Par contre, à partir de 165km/h
(d’autres parlent de... 250km/h,
NdlR), des vents peuvent endom-
mager les pales. ” Des vents entre
50et 90km/h, c’est donc parfait. «
MICHEL DECLERCQ
b
Vousavezdécidéd’arrêter de
fumer au1
er
janvier dernier?
Vous n’êtes pas seul. Mais tous ne
parviennentpasàtenirleurbonne
résolution. Certains ont déjà cra-
qué, d’autres appellent à l’aide. Et
ilssontnombreux, encedébutjan-
vier à composer le 0800/11100 de
Tabacstop.
“Onsent trèsbienquelesfumeurs
ont enviede changer leur mauvai-
se habitude mais peu nombreux
sont ceux qui ont réellement con-
fianceeneux”, indiqueRégineCo-
lot, de Tabacstop, unaide enligne
pour arrêter de fumer. “Une nou-
velle année est souvent l’occasion
de prendre de bonnes résolutions.
C’est très bien. Mais faut-il encore
être capable de les tenir. Le souci
est que, peu importe la date choi-
sie, les gens ne sont pas toujours
conscientsdeseffortsqueçarepré-
senteetqu’ilfautdoncs’ypréparer
aumieux”, avertit Régine Colot.
La seule volonté ne suffit pas tou-
jours. La dépendance à la nicotine
peut être très différente d’un fu-
meur à l’autre. “Et le nombre de
cigarettesfuméesparjournesuffit
pastoujoursàdéterminerletraite-
ment adéquat et à quelle dose. On
dit souvent qu’un patch équivaut
àunpaquetdecigarettesmaistout
dépend aussi de la façon dont on
tire, fortement ou non, sur sa clo-
pe”, note-t-elle.
TABACOLOGUES PROS
Pas évident d’arrêter, c’est clair.
Donc il vaut mieux être accompa-
gné. Et Tabacstopest une solution
offerte par la Fondation contre le
cancer.
En 2010, près de 15.000 fumeurs
ont fait appel à ce service appuyé
par des tabacologues profession-
nels.L’andernier,cenombreaaug-
mentédeplusde50 %. “Lefaitque,
depuis 2011, il y a une obligation
de faire figurer le 0800/11100 de
Tabacstop sur les paquets de ciga-
rettes nous a grandement servis”,
seréjouitRégineColot.“Nousespé-
rons dès lors pouvoir imposer la
même chose sur les paquets de ta-
bacàrouler. Carcelatoucheraitles
plusgrosfumeursetlespersonnes
moins favorisées dont le tabac
constituebiensouvent uneéchap-
patoireàleurssoucis”,espèreRégi-
ne Colot. D’autant que la vente de
tabac à rouler augmente plus que
celle des paquets de cigarettes ces
dernières années. «
P. MARTIN
À NOTER www.tabacstop.be
Pour cuire des moules. l BELGA
Pas évident d’arriver à cesser de fumer seul. l T. VAN ASS
b
Isabelle Lebeau, condam-
néele30avril 2010par les
assises de Namur à sept ans
d’emprisonnementpourtenta-
tive d’assassinat sur sonex-ma-
ri et qui refusait d’aller en pri-
son sous prétexte qu’elle avait
refait savie, aétéarrêtéemardi
en France, à Cannes. Elle sera
remise aux autorités belges
dans les prochains jours.
Isabelle Lebeauétait encompa-
gniedesonamilorsdesoninter-
pellation, près de la Croisette.
Le27avril2007, IsabelleLebeau
avait tentéd’assassiner sonma-
ri, Thibert Robillard, enlui por-
tant trois coups àlatêteàl’aide
d’unbuste deNapoléonpesant
4,6kg. «

LES ÉOLIENNES WALLONNES ONT PRODUIT LA CONSOMMATION ÉLECTRIQUE ANNUELLE DE CENTAINES DE MÉNAGES EN UN JOUR
LEUZE-EN-HAINAUT
10 éoliennes
Un an d’électricité
pour 137 ménages
DOUR-QUIÉVRAIN
14 éoliennes
Un an d’électricité
pour 198 ménages
TOURNAI
5 éoliennes
Un an d’électricité
pour 78 ménages
SOMBREFFE
6 éoliennes
Un an d’électricité
pour 61 ménages
WAIMES
4 éoliennes
Un an d’électricité
pour 63 ménages
VERLAINE
5 éoliennes
Un an d’électricité
pour 68 ménages
PONT-À-CELLES
8 éoliennes
Un an d’électricité
pour 110 ménages
FOSSES-LA-VILLE
15 éoliennes
Un an d’électricité
pour 213 ménages
CHEVETOGNE
1 éolienne
Un an d’électricité
pour 5 ménages
DINANT-YVOIR
6 éoliennes
Un an d’électricité
pour 82 ménages
WANZE
2 éoliennes
Un an d’électricité
pour 21 ménages
56%des conducteurs belges sont des goujats
La tempête dope les éoliennes
SUR UN AN , LES
TROP FORTES
RAFALES STOPPENT
UNE ÉOLIENNE 1 À 2H
Bonne résolution:
Tabacstopà l’aide
CANNES ELLE NE VOULAIT PASALLERENPRISON
De l’eaude mer en
bouteille pour cuisiner
Hier, leur rendement a été 3 à 4 fois supérieur à la moyenne journalière de 2011
SANTÉ VOUSAVEZ DÉCIDÉ D’ARRÊTERDE FUMER
Isabelle Lebeauarrêtée
Arrêtée à Cannes. l RTBF
AUTOMOBILE ENQUÊTE
CONSOMMATION NOUVEAU
ÉNERGIE RENOUVELABLE ÇATOURNE FORT
14
SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012
b
Satisfait ou remboursé:
une formule éculée mais
une formule qui a toujours le
dond’attirer le client. Lidl la
fait sienne depuis quelques
jours. Avec des modalités qui
restent unpeu floues.
“Despropresmarquesdequalité
supérieure!Satisfaitourembour-
sé”. La mention s’affiche désor-
mais dans les publicités de l’en-
seigne Lidl. Et elle ne manque
pasd’interpeller. Quoi, cecaddie
pleindevictuaillestelqu’illustré
dans la pub peut être entière-
ment remboursé s’il ne donne
pas satisfaction? Pas si vite!
“Cette campagne ne concerne
quenosmarquespropres, c’est-à-
dire unpetit millier de produits
tout demême...”, tient àpréciser
laporte-paroledelasociété, Lien
Truwant. “À partir de cette se-
maine, lesclientspeuventlestes-
ter et, s’ils ne leur conviennent
pas, ils reviennent avec leur tic-
ket de caisse et l’emballageet on
les rembourse. ”
Et tous les arguments sont vala-
bles, y compris le simplissime
“J’aime pas” ou “Le goût ne me
convient pas ”? Après un mo-
ment d’hésitation, notreinterlo-
cutricefinitparrépondreparl’af-
firmative. En précisant quand
même que si l’enseigne agit ain-
si, c’est parce qu’elle croit à la
qualitédesesproduits. Etques’il
n’yapas delimitefixéeauxrem-
boursements, Lidl conservera
une trace écrite des arguments
des clients mécontents. Tradui-
sez: si vous vous dites insatisfait
de dix produits enune fois ou si
vousfaiteslecoupsemaineaprès
semaine, pas sûr que çamarche.
Onimagine alors que Lidl réagi-
ra aucas par cas.
Quidchezla concurrence? Nous
avons posé la questionchez Del-
haizeet Carrefour... sans obtenir
de réponse. Preuve sans doute
que la question d’un éventuel
remboursement gêne.
“Chez nous, et le client le sait
pertinemment, le cheval de ba-
taille, c’est le prix”, note pour sa
part JanDerom, porte-parole du
groupeColruyt. “Etdonc, si vous
trouvez moins cher ailleurs, on
vous rembourse la différence.
Comme on vous rembourse si
vous pouvez prouver qu’unpro-
duit n’est pas de bonne qualité
de par notre faute. ” Et si le seul
goût indispose? “Là, je ne peux
pas dire... ”
“En tout état de cause, la men-
tion“satisfait ouremboursé” de
Lidl est un peu malheureuse”,
conclut temporairement Jean-
Philippe Ducart, pour Test-
Achats. “Car on ne vous dit rien
des modalités de rembourse-
ment. Ce n’est pas clair et donc,
ça prête à toutes les interpréta-
tions. À la limite, Lidl pourrait
êtretenudetout rembourser. ” «
MICHEL DECLERCQ
Actualité
Lidl lance le
“satisfait ou
remboursé”
138.000 chevaux de selle en Belgique. Selon le SFP
Économie, 3%des ménages possèdent au moins un cheval
Si j’aime pas, je rapporte et j’espère bien être remboursé. l V.ROCHER
b
“ Est-ce que je peux le tuer
s’il franchit la porte? ” C’est
la question posée par une jeune
Américaine de 18 ans aux servi-
ces d’urgence lors du réveillon
du nouvel an. Sarah McKinley
avait alors prévenu qu’elle avait
deux armes à la main, prête à ti-
rer sur l’individu qui tentait de
pénétrer chez elle.
“Vous devez faire tout ce que
vous pouvez pour vous proté-
ger”, lui avait-onrépondu. “Jene
peuxpas vous direquevous pou-
vezfaireça, maisvousdevezfaire
ce que vous devez pour protéger
votre bébé... ”, a poursuit l’opéra-
teuravantd’entendreuncoupde
feu.
LapolicedelavilledeBlanchard,
enOklahoma, aretrouvélecorps
de Justin Shane Martin, 24 ans,
un couteau à la main, effondré
sur un canapé de la caravane où
vivaitlajeunefemme, mèred’un
bébé de 3mois. Il a été établi que
la jeune femme, dont le mari est
décédé le jour de Noël d’un can-
cer, avait agi en état de légitime
défense. “ L’examen que nous
avons fait de cette affaire n’indi-
que pas qu’elle ait violé la loi de
quelquefaçonquecesoit”, aindi-
qué le parquet. “ Justin Shane
Martin aurait dû réfléchir avant
d’entrer dans une maison”. Sa-
rah ne sera donc pas poursui-
vie. «
b
Des avocats de la partie civile
ont réclamé jeudi un nouvel
examen psychiatrique d’Anders
BehringBreivik. Selondes experts,
l’extrémiste de droite, auteur des
attaques du 22 juillet en Norvège,
n’était pas psychotique contraire-
ment à des conclusions officielles.
Dansunelettrepubliéeparletribu-
nal d’Oslo chargé de l’affaire, les
avocatsde56survivantsetproches
devictimes mettent enquestionle
diagnostic rendu l’an dernier par
deux experts psychiatres. Pour
eux,BehringBreiviksouffredeschi-
zophrénie paranoïde, un diagnos-
tic qui devrait lui permettre
d’échapper à la prison.
“Plusieurs des parties civiles qui
l’ont vuà Utoeya l’ont trouvé cyni-
que et rationnel et jugent que cela
estpeucompatibleaveclefaitqu’il
serait psychotique”, écrivent les
avocats.
SOINS PSYCHIATRIQUES
Le22juillet,BehringBreivik,dégui-
sé en policier, avait fait feu pen-
dantprèsd’uneheureetdemiesur
des jeunes travaillistes rassemblés
sur l’île d’Utoeya, près d’Oslo. Il
avaitaussifaitexploserunebombe
près du siège du gouvernement
norvégien.Lesdeuxattaques,plani-
fiéesdelonguedate, avaientfait77
morts, essentiellement des jeunes.
Finnovembre, les experts psychia-
tres mandatés par le tribunal
avaientconcluàsonirresponsabili-
té pénale, une conclusion ensuite
entérinéeparunecommissionmé-
dico-légale. Si cet avis devait préva-
loir,BehringBreivikseraitvraisem-
blablement condamné à recevoir
des soins psychiatriques dans un
établissement fermé.
La défense et le parquet se sont
montrésdéfavorablesàunenouvel-
le expertise. Le tribunal d’Oslo de-
vraittrancherverslami-janviersur
la réalisation ou non d’un nouvel
examen de l’extrémiste de 32 ans,
dontleprocèsdevraitdébuterle16
avril. «
Mais que sur les marques
propres. Et gare aux abus!
b
LacompagnieaérienneBrus-
selsAirlinesadécidéderéper-
cuter la taxe CO2 sur le prix du
billet. Lacompagniebelgesuitune
initiative de son actionnaire Luft-
hansa mais aussi d’autres compa-
gnies qui ne sont pas basées dans
l’Unioneuropéenne.
Concrètement,lasurchargecarbu-
rant augmentera de 3 Esur le ré-
seau européen (soit 39 E) et de 10
(soit 135 E) à l’intercontinental.
C’est donc le passager qui devra
s’acquitterdes nouvellesdépenses
liées à l’intégration de l’aviation
danslesystèmegénéral desquotas
d’émissions de carbone.
LA CHINE CONTESTE
Àpeineentréeenvigueur, cetteloi
européennecontraignantlescom-
pagnies aériennes à acheter une
partiedesémissionspolluantesde
leursavionsaudépartouàdestina-
tion de l’UE est contestée par la
Chine. Mais Bruxelles reste résolu
à la faire appliquer. “Quand un
Chinois veut ouvrir unrestaurant
enEurope, il doit respecterlalégis-
lation européenne. Si une compa-
gnieaérienneveutopérerenEuro-
pe, elledoitrespecterlalégislation
européenne.Ceseralecaspourcet-
telégislationenvironnementale”,
a affirmé la commissaire chargée
du Climat, Connie Hedegaard.
Touteninvitantlerestedumonde
à suivre l’exemple de l’UEpour ré-
duirelesémissionsdegazàeffetde
serre générées par le trafic aérien
plutôt quedechercheràcontester
sa législation.
“L’opposition de la Chine à notre
législation n’est pas nouvelle”, a
ditlacommissaire.“Noussommes
confiants. Nous pensons que les
compagnies aériennes et leurs ac-
tionnaires respecteront la législa-
tion. D’autantquelecoûtdessanc-
tions encourues pour non-respect
de cette législation serait supé-
rieuraucoût delamesureelle-mê-
me”. Elleadelamêmefaçonexclu
que des compagnies aériennes
choisissentdesnoberlesaéroports
européens ou renoncent à leurs
volslong-courrierssansescalevers
l’Europe. «
Pour la police, Justin n’avait pas à s’introduire dans la maison. l AP
Fou ou responsable? l AP
b
Plus les enfants bou-
gent et font du sport,
plus leurs résultats scolaires
sont à la hauteur. C’est une
des conclusions que tire la
Néerlandaise Amika Singh
après avoir regroupé 14 étu-
desdetoushorizonssurplus
de12.000jeunesâgésentre6
et 18 ans. Cette chercheuse
suggère par ailleurs de faire
tomber un mythe plutôt
bienancré chez nous: “Obli-
ger un jeune à faire ses de-
voirsavantdesedétendreou
de bouger un peu n’est pas
nécessairement une bonne
idée. ”
Milieu d’après midi, 15h30,
la cloche de la cour d’école
retentit et des tasd’élèvesor-
tent entrombe de leurs clas-
ses. Peu après, à la maison,
deux possibilités s’offrent à
eux: s’accorder une sérieuse
pause et se défouler un bon
coupoualors s’attabler face
àce qui leur pendaunez de-
puisledébut delajournée, à
savoir, leurs devoirs. Et qui
nes’est jamais fait direétant
plus jeune: “Finis d’abord
tes devoirs, ensuite tu pour-
ras jouer”? Devons-nous
changer nos principes?
SE DÉFOULER, OUI MAIS...
“Unenfant vaeffectivement
mieux travailler s’il a pu se
défoulerouselibérerl’esprit
avant l’effort ”, explique
Jean-Yves Hayez, pédopsy-
chiatre et professeur éméri-
te à l’UCL. “Quand les en-
fantsbelgesrentrentdel’éco-
le, ils sont fatigués mentale-
ment et même parfois émo-
tionnellement. Par contre,
ils ont de l’énergie physique
à revendre. ”
Lesparentsqui estimentque
leur enfant doit à tout prix
faire ses devoirs avant de se
détendre devraient-ils donc
revoirleurspositions?Lepro-
fesseur Hayez suggère une
discussion ouverte avec le
jeune. Que ce soit du sport,
une balade ou tout simple-
ment prendre un goûter,
l’important est le moment
de détente.
“C’est l’idée d’une petite ré-
création après les heures de
cours. Le seul bémol que
j’ajouterais: cemoment doit
absolument posséder des
frontières temporelles clai-
res. Si la récréation devient
abusive, un conflit peut in-
tervenir entre parents et en-
fants. Une heure de pause
meparaît, parexemple, tout
à fait convenable comme ti-
ming pour se défouler, se
changer les idées et pouvoir
se mettre au travail de bon
pied. ” «
J. DELLICOUR
Le client va payer. l BELGA
Jouer ou étudier? l V.R.
llDansle“satisfaitourembour-
sé”, certains ne jurent que par le
“remboursé”. Frédéric, qui réside
dans la région montoise, est de
ceux-là. Depuis des années, son
trucàlui,c’estdedénicherlespro-
duits directement remboursés à
la caisse ou donnant lieu à rem-
boursement si l’on dépose récla-
mation.“Pouraiderdesgenscom-
memoidansleursdémarches, ily
a des sites et des forums spéciali-
sés tels que fousdeconcours.com
oùsont listés, parfois avec photo,
les produits qui font l’objet d’une
promotion ou d’une possibilité
de remboursement”, nous expli-
que Frédéric.
Aufildesans,cedernieraaffinésa
technique. L’articleaffiché“satis-
faitouremboursé”, illepaiesépa-
rément, en variant les caisses, en
variantlesmagasins. Unefoisren-
tréchezlui,illeconsommeetren-
voieparlaposteleticket decaisse
et lepetit mot demandant lerem-
boursement. “Même pas besoin
d’argumenter”, souligne-t-il. “Et
mêmeletimbrevousestrembour-
sé si vous le demandez. ”
Résultat: Frédéric dit économiser
de la sorte environ 1.000 euros
par ansur les produits les plus di-
vers: yaourts, poudres à lessiver,
boissons... “Les lames derasoir, je
n’en ai plus véritablement payé
depuis des années”, affirme-t-il.
Étonnant, non? Plus fort encore,
lacriseaidant, il paraît quedepe-
tits malins s’emparent des bons
“satisfait ouremboursé” et les re-
vendent sur eBay... (M.DQ)
Sarahavait le feuvert
pour tuer sonvoleur
D’abordla détente,
ensuite les devoirs
LA FORMULE
N’EST PAS ASSEZ
CLAIRE, DÉNONCE
TEST-ACHATS
Les remboursements lui font économiser 1.000euros par an!
ETATS-UNIS NONPOURSUIVIE
Breivikpourrait bienéchapper à la prison
JEUNES ENQUÊTE
GRANDE DISTRIBUTION PROMOTION
Taxe CO2, billet
d’avionaugmenté
NORVÈGE MALGRÉUNE NOUVELLE EXPERTISE DEMANDÉE BRUSSELS AIRLINES RÉPERCUTESURLE CLIENT
VENDREDI 6 JANVIER 2012 TO SUDPRESSE
15
b
Leparquet arequis lapeineca-
pitale contre l’ancien prési-
dent égyptien Hosni Moubarak, 83
ans, accusé dumeurtre de manifes-
tantsdurant larévoltequi l’achassé
dupouvoir début 2011.
Un procureur, Moustafa Khater, a
demandé la peine maximale pour
celui qui régna sans partage sur
l’Egyptependanttroisdécennies,en
rappelantque“laloiprévoitlapeine
de mort pour le meurtre prémédi-
té”. La peine de mort a également
étérequisecontre l’ancienministre
de l’Intérieur Habib el-Adli, six ex-
responsablesdesservicesdesécurité
et les deux fils Moubarak, Alaa et
Gamal.
L’audience doit reprendre le 9 jan-
vier.Ladateduverdictn’estpasenco-
re connue.
M.Moubarak,endétentionpréventi-
ve dans un hôpital militaire de la
banlieue du Caire, a une nouvelle
fois comparu hier allongé sur une
civièreenraisondesonétatdesanté.
Il estlepremierdirigeantvictimede
la vague de soulèvements populai-
res duPrintemps arabe à comparaî-
tre en personne devant la justice. Il
estaccuséd’avoirdonnédesinstruc-
tions pour ouvrir le feu lors de la
répression du soulèvement contre
son régime début 2011. Répression
quiafaitofficiellementquelque850
morts,ouden’avoirrienpourempê-
cher ces tirs.
IL SAVAIT
M. Moubarak a dès le début du pro-
cès plaidé noncoupable.
Un autre procureur, Moustafa Sou-
leimane, a insisté jeudi sur le fait
que M. Moubarakdevait assumer la
responsabilitélégaleet politique de
ce qui s’est passé.
“Le président de la République est
responsabledelaprotectiondupeu-
ple. Laquestionn’est passeulement
de savoir s’il a donné ou non des
instructions de tuer les manifes-
tants. Mais au-delà de ça, de savoir
pourquoiiln’estpasintervenupour
arrêter la violence contre ces mani-
festants”, a-t-il déclaré. “M. Mouba-
raksavaitparfaitementcequisepas-
sait, mais il n’a rienfait”, a-t-il ajou-
té. «
ÉGYPTE PROCÈS
Actualité
Un thon rouge vendu 571.800 Eà Tokyo.
21.233 Ele kilo, ça fait cher le sushi quand même
b
Le gouvernement de Mario
Monti a fait une priorité de la
lutte contre l’évasion fiscale. Un
fléau évalué en Italie à quelque
120 milliards d’euros par an. C’est
ainsi quelescontrôlessurprisesont
débuté. Le soir de laSaint-Sylvestre,
les contrôleurs sont même descen-
dus dans la luxueuse stationde ski
de Cortina D’Ampezzo!
Et ces contrôles ont fait apparaître
un bond soudain des recettes des
magasins, à la grande joie d’unres-
ponsable du fisc: “Nous avons aidé
labonnemarchedesaffairescejour-
là”, a-t-il ironisé. Ces contrôles sur-
prises ont obligé les commerçants
delastationàdélivrerdesticketsde
caisse. Ce qui a fait apparaître une
hausse énorme de leur chiffre d’af-
fairesparrapportàl’andernier. Jus-
qu’à 300 % selon le Corriere della
Sera pour les restaurants! Pour les
bars, on parle de 104 % et 400 %
pour les magasins de luxe.
Les inspecteurs ont aussi contrôlé
lespropriétairesdevoituresdeluxe.
Sur133véhiculesappartenantàdes
particuliers, 42 d’entre eux ont dé-
claré des revenus de moins de
30.000 E bruts par an en 2009
et 2010et 16 moins de 50.000E.
Unhaut responsabledel’agencede
contrôlefiscal apromis quelescon-
trôlessepoursuivraientdanslessta-
tions d’hiver. «
b
Marchant sur les traces de
LadyDi, Kate Middleton
s’est engagée auprès
d’organisations caritatives
après des mois de réflexion. La
jeune femme fête ses 30ans ce
lundi. L’année 2012valui
permettrede s’assumer
pleinement auseinde la
monarchie britannique. En
attendant, Williamne pourra
plus la protéger pendant six
semaines. Il part enmissionà
l’autre bout dumonde.
C’étaitladécisionlaplusattendue
depuiscelleduchoixdesarobede
mariée: Kate Middleton est deve-
nue officiellement la marraine
d’associationscaritatives. Descen-
taines d’œuvres lui avaient écrit
pour solliciter son soutien. La du-
chesse de Cambridge en a retenu
trois et a même rajouté une qua-
trièmeassociationqui nelui avait
riendemandé.
Ce dernier organisme s’occupe
desproblèmesdedrogueetdel’ai-
deauxfamillesnécessiteusesàtra-
vers l’Angleterre. Deux autres
prennent enchargedes jeunes en
difficultéouutilisentl’artcomme
thérapie pour les enfants ayant
desproblèmesducomportement.
LaquatrièmeestlaLondon’sNatio-
nal Portrait Gallery.
Enfin, l’épouseduprinceWilliam
a annoncé son intention de deve-
nirvolontairepourlesscouts,prin-
cipalement dans le pays de Galles
oùellerésidedésormais. Sonmari
est eneffet affectéàunebasedela
RAF localisée auPays de Galles.
En s’engageant dans le caritatif,
Kate marche, certes, sur les traces
delaprincesseDianamais respec-
te aussi une traditionbienancrée
dans la famille royale puisqu’elle
remonteàGeorgeIII. Pourenreve-
nir à la princesse Kate, il s’agit de
son premier pas concret vers son
futur métier de reine depuis son
mariage.
Les associations choisies vont bé-
néficier d’une attention à travers
toutelaGrande-Bretagne. Comme
troisd’entreellessontdetaillerela-
tivementmodeste, laPrincessede-
vrait y jouer un rôle plus impor-
tant.
HARRY ET PIPPA EN CHEVILLE
Lundi, Kate fêtera ses 30 ans. Elle
assisteraavecWilliamàlapremiè-
re de “War Horse” (“ Cheval de
guerre”), le dernier film de Spiel-
berg, puis participeraàungalade
charitéenprésencedel’équipedu
tournage. Ensuite, ce sera la fête.
Selon la presse britannique, sa
sœur Pippa et son beau-
frère Harry se sont li-
gués pour organi-
ser une soirée avec
sesamislespluspro-
ches.
Unesoiréesurlethèmedesan-
nées 1980. La jeune femme devra
profiter de ces moments d’insou-
ciance avec son mari. William
doit ensuite rejoindre les îles
Falklands (les Malouines) dans
l’Atlantique Sud pour une mis-
sion de six semaines. Initiale-
mentprévupourfévrier, ledépart
pourrait être avancé. Kate n’aura
donc plus son ange gardien pour
la guider et la protéger dans les
méandres de la monarchie.
Or, ses moindres faits et gestes
sont relayés par les journaux bri-
tanniques. Et seschoixont parfois
même une influence sur l’écono-
mie. Selonle“DailyMail”, lamar-
que Reiss a vu ses profits doubler
en2011. Simplement parceque, à
plusieursreprises, Kateaportéses
modèles. Larobeaveclaquelleelle
a a c -
cueilli les Obamaenvisiteofficiel-
leestdevenueintrouvableenquel-
ques minutes.
2012seradoncl’annéedelaconsé-
crationpourlajeunefemme... sur-
tout si elle suit l’exemple de la gé-
nération précédente: Charles et
Diana avaient accueilli William
un an après avoir célébré leur
union. «
Y.H.
La colère reste intacte. l AP
b
L’année dernière, 80 % des
bébésphoquesauraient péri
en raison de la minceur et de la
rareté de la glace. Ce n’est donc
pas la chasse pour leur fourrure,
tant décriée par Brigitte Bardot,
qui est cette fois encause.
“Le taux de mortalité que nous
observons dans l’est du Canada
est dramatique”, indique David
Johnston, un des chercheurs de
l’université de Duke en Caroline
duNord.Leurétuderévèlequedes
générationsentièresdebébéspho-
ques sont ravagées ces dernières
années en raison de l’absence de
glaces, leur habitat naturel. “La
surfacedesglacesrecouvrant une
partiedel’Atlantique Nordoùles
phoques du Groenland élèvent
leurspetitsadiminuéde6 %envi-
ron par décennie depuis 1979”,
poursuit le chercheur.
David Johnston ne peut dès lors
que se montrer pessimiste. Selon
lui, l’espèce des phoques est bien
capable de réagir à des change-
ments climatiques naturels de
courte durée. “Mais notre recher-
che suggère que les phoques peu-
ventnepasêtreenmesured’amor-
tir les effets de variations à court
termecombinéesavecunchange-
ment climatique à plus long ter-
me et avec des facteurs humains
comme la chasse oula capture”.
Il esthélasencorepluscompliqué
d’arrêter la nature que de dissua-
der les braconniers... «
Victimes du réchauffement. lAFP
KATE VIENT DE
FAIRE SON PREMIER
PAS VERS SON FUTUR
MÉTIER DE REINE
Kate, l’année de la consécration
La Princesse débute 2012
en s’engageant, comme
le fit Diana avant elle
Kate Middleton fête
ses 30 ans le 9 jan-
vier. l AP
La mort requise
contre Moubarak
SANTÉ
Oncommence
à décliner à 45 ans
Tristenouvelle pour les quadras et
les autres: selon une étude menée
parl’Insermet l’UniversityCollege
deLondres, lescapacitéscognitives
del’hommecommenceraientàdé-
cliner dès l’âge de 45ans. Soit bien
avant l’âge de 60 ans comme cela
estgénéralementadmis. Parexem-
ple,sur10ans,lesperformancesen
terme de raisonnement ont décli-
néde3,6 %pourles hommesde45
à49ans, et de9,6 %pourceuxâgés
de 65 à 70 ans. Et les résultats ne
sont pas meilleurs pour les fem-
mes... «
ZWEVEGEM
De la drogue dans
unconteneur
La valeur de la drogue retrouvée
mercredi dansunconteneur surle
sitedel’entrepriseBekaertàZweve-
gem est d’un million d’euros. Il y
avait unpeuplusde20kgdecocaï-
neenprovenanceduBrésil, proba-
blement prévue pour arriver au
port d’Anvers. Des employés de Be-
kaert à Zwevegem ont découvert
mercredi dans un conteneur un
sac de sport contenant plus de 20
kg de cocaïne. Le parquet de Cour-
trai penseque ladrogueaété dissi-
mulée dans le container au Brésil.
La cocaïne avait sans doute pour
destination le port d’Anvers mais
lespersonneschargéesdelarécupé-
rer là-bas n’ont sans doutepas puy
avoir accès. Le parquet de Courtrai
est encharge de l’enquête. «
PRÉVENTION
Détecteurs de
fumée mal posés
40 %des Belges qui disposent d’un
détecteur de fumée chez eux l’ont
placé à tort dans la cuisine, révèle
un sondage réalisé par le SPF Inté-
rieuretl’ASBLANPI(Associationna-
tionale pour la protection contre
l’incendie). Les services d’incendie
estiment même que ce pourcenta-
ge pourrait être plus élevé encore.
Petit rappel: installé dans la cuisi-
ne, la chaufferie ou la salle de
bains, l’appareil peut ne pas fonc-
tionner correctement et créer un
faux sentiment de sécurité, com-
mente mercredi le SPF Intérieur. «
AVIATION
Microfissures sur
les Airbus A380
De “ minuscules fissures ”jugées
sans conséquence ont été consta-
tées sur des éléments non essen-
tiels des ailes de quelques Airbus
A380, a indiqué jeudi le construc-
teur européen dans une déclara-
tionécrite, affirmant quelasécuri-
té de ses super-Jumbos (525 sièges)
n’était pas compromise. L’origine
du problème a été découverte et
Airbus varéparer les appareils lors
desopérationsdemaintenanceha-
bituelles. «
ESPACE
Minerai lunaire
aussi australien
Un minerai ramené sur Terre par
les premiers astronautes qui se
sont rendus sur la Lune et qu’on a
longtemps pensé être spécifique à
la Lune, a été trouvé dans des ro-
ches d’Australie vieilles de plus
d’un milliard d’années, ont indi-
quédesscientifiquesjeudi. Latran-
quillityite est un minerai qui doit
sonnomàl’endroit oùil aététrou-
vé, en1969: laMer delaTranquilli-
té, une plaine de basalte située sur
la Lune. «
Contrôles duNouvel An
Nouveaumassacre
de bébés phoques
fhers |ecteurs,
vous avet rendet·vous
ce samed| avec votre
recette cu||na|re
hebdomada|re proposée
par H|che| 8oreux
et |'Auberge de |a |erme
à kochehaut·sur·!emo|s.
ROCHEHAUT-SUR-SEMOIS (BOUILLON) T : 061 46 10 00 F : 061 46 10 01
contact@aubergedelaferme.com www.aubergedelaferme.com
17659430
ITALIE CHASSEAUXFRAUDEURS
GRANDE-BRETAGNE MONARCHIE
CANADA RÉCHAUFFEMENT
Vite!
16
SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012
>Une étoile auMichelinet un17/20au
Gault-Millau, Laury Zioui s’investit aussi
dans le social, notamment encuisinant les
yeuxbandés auprofit de la Ligue Braille
lors dusalondes Arts ménagers 2011.
>L’ancienprésident de la RJSHL Fleurus
a pris unpeude recul, mais il demeure
manager sportif duclub. Et quelques
beauxcoups sont à mettre à sonactif,
comme la venue de Wuillot ouTeklak.
llNos huit candidats llNos huit candidats
Parmi toutes les missions qu’il assure au
quotidien, une l’a mise sur le devant de la
scène. C’était enoctobre dernier: Cédric
est parvenuà calmer unsuicidaire qui
s’était réfugié sur untoit ducentre-ville.
>Grâce à une excellente saison2011dans
l’équipe Wallonie-Bruxelles, Jonas Van
Genechtena décroché uncontrat pro
pour 2012chez Lotto. Le jeune cycliste
confirme donc les espoirs placés enlui.
>Depuis 10ans, le Relais social de
Charleroi combat le “sans-abrisme”. Il est
unmodèle pour d’autres associations en
Wallonie qui s’engagent dans cette lutte.
>Les Carolos, barrés par Marianne Anskens
et Joss Paris, ont représenté notre pays aux
Championnats duMonde de foot-fauteuil.
Et raflé une très belle quatrième place!
>Une cinquantaine d’associations se sont
réunies, depuis cinqans, autour d’elle
pour lancer la campagne “Rubanblanc”.
Avec entoile de fondla lutte contre toutes
les violences faites aux femmes.
>La saisondernière, l’écurie Marc VDS
alignait deux pilotes enGP2, et sur quatre
roues, il a brillé notamment aux 24H
du Mans avec plusieurs pilotes belges de
renomcomme Leinders ouVanina Ickx.
>La Maisonde Jeunes de Gilly file un
coupde pouce aux artistes. Le Gazo Music
Sessions encadre les projets musicaux de
notre région. Àla barre de cette initiative,
Michel Moliterno, unmusicienpro.
>Depuis une petite dizaine d’années, la
Caroloest auxcommandes d’Aliwen, le
médecindes arbres...Elle est aussi
ambassadrice de l’entrepreneuriat
féminin.
llNos huit candidats llNos huit candidats
>Unhomme, mais aussi six amis réunis
avec lui auseinde la FondationPapillon.
Leur rêve, réunir les fonds nécessaires pour
construire, à Charleroi, uncentre
d’hébergement pour les enfants défavorisés.
>Il est devenuuncoachà succès enfutsal.
Avec l’AMChâtelineau, l’ex-joueur du
Sportinga décroché les lauriers nationaux
à l’issue dudéfunt championnat. Avant de
biense défendre enCoupe d’Europe.
> Il a été à la tête d’une équipe qui a
remarquablement organisé une année de
festivités dans le cadre duCentenaire de
l’Expositionde 1911(Charleroi
1911-2011).
> Avec Frédéric Sente, la PMEde Farciennes
est entrée de plain-pieddans l’ère de
l’innovationtechnologique. Elle fabrique -
notamment - ces panneauxphotovoltaïques
qui suivent le soleil. Comme les tournesols...
>Vincent Thirion, directeur de
Charleroi-Danses, est à la barre de la
Biennale, undes événements culturels
majeurs de la régioncarolorégienne.
>Àla tête dugroupe automobile Bullman, le
Caroloest le père fondateur duclubd’affaires
B4C. Et, il préside aussi depuis peule Conseil
d’administrationducinéma Le Parc.
>Walter poursuit sonascension. Après le
cartonde Belge et méchant”, sa notoriété
a explosé lorsqu’il a rejoint l’équipe de
Michel Drucker dans l’émission
“Vivement Dimanche”».
>Depuis deuxans, il dirige le site de
Nexans Charleroi. L’entreprise est une
centenaire alerte qui héberge le pôle de
référence dugroupe pour les câbles de
haute et très haute tension.
Laury ZIOUI
PATRON
DU RESTAURANT ÉTOILÉ
“ L’ÉVEIL DES SENS”,
À MONTIGNY-LE-TILLEUL
Pascal
LENOBLE
LE MANAGER DE LA
RJSHLF FAIT DES
MIRACLES
>Michel VanLoo et Gaëtane Reginster sont
à la tête de la Guimbarde, une compagnie
de théâtre qui propose des créations
destinées aux enfants. La compagnie
organise le festival “L’art et les tout-petits”.
>Cet été, Nicolas Polutnika convaincule
boardaméricaind’investir 150 millions E
pour moderniser l’usine de Gosselies. Et
donner unavenir à ses 4300 travailleurs.
D’ici 2015, 400personnes seront recrutées.
>L’indoor cyclingpour Cap48, les
baptêmes de l’air pour enfants, ces
fameux“Avions duBonheur”, le Gala de
Charité... Sara Staoui était de toutes les
activités caritatives et jubilaires duBSCA.
>Capitaine des Spirou, André Riddicken
est à sa dixième saisonauclubcarolo.
Avec sonéquipe, il a décroché unnouveau
titre de championde Belgique avant de
multiplier les exploits enEuroleague.
>Ces six ambassadeurs ont mené des
équipes pour repeindre des endroits de la
Ville de Charleroi (Tour Nexans, GHDC,
Place duNord...) avec l’aide de nombreux
bénévoles. Ce projet a mobilisé Charleroi.
>L’athlète duCRACmultiplie les
performances sur 110 mhaies.
Détenteur durecordde Belgique en
scolaires, il a aussi décroché le sacre
national dans la même catégorie.
b
Une nouvelle formule, en
deuxtours de vote.
Trente-deuxcandidates et
candidats. Lequel d’entre eux
succédera àJean-Jacques
Cloquet aupalmarès duCarolo
de l’année?
Avec nos partenaires, Vivacité et
Vlan Belgique Numéro Un, la
Nouvelle Gazette remet le cou-
vert en cette fin d’année. Nous
vousinvitonsàélireleoula“Caro-
lode l’année”.
Àvous de choisir. Àvous dejuger
sur les faits de l’année écoulée. À
vous de voter. Dès maintenant!
Unseul moyendevousexprimer:
vous rendre sur le site internet
entièrement dédié à cette élec-
tionpas vraiment comme les au-
tres. L’adresseestsimple: www.la-
nouvellegazette.be/carolo 2011
avec un vote par internaute par
jour. Vous pouvez évidemment
soutenir vos candidats favoris en
utilisantlesréseauxsociauxeten
renvoyant vers ce lien.
ÉLECTION EN DEUX TOURS
Cetteannée, onchangelaformu-
le. Un vote à la française enquel-
quesorte. Surlestrente-deuxcan-
didats que nous vous proposons,
douze (trois par catégorie) seront
qualifiéspourundeuxièmetour,
final celui-là.
Fin du premier tour: le vendredi
6 janvier. À cette date, les comp-
teurs seront figés et les trois pre-
miersclassésdanschaquecatégo-
rie seront qualifiés pour la phase
finale. Lescompteursserontalors
remis à zéro et dès le lundi 9 jan-
vier, vouspourrezdenouveauvo-
ter jusqu’au 17 janvier à minuit.
Voilà qui devrait donner de l’ani-
mationdans ce concours!
RÉSULTATS: LE 25 JANVIER
Ce qui ne change pas: un vain-
queur par catégorie et le titre de
“Carolodel’année”pourlecandi-
dat récoltant le plus de voix, tou-
tes catégories confondues.
Les lauréats seront dévoilés le
mercredi25 janvierlorsd’unesoi-
rée privée au Palais des Beaux-
Arts de Charleroi.
Les résultats vous seront égale-
ment communiquésendirect du
PBAvianotresiteinternet, même
adresse et dans notre édition du
26 janvier en même temps que
les photos, les réactions des lau-
réats et les potins en tout genre
évidemment. Comptez sur nous
pour tendre l’oreille!
Faites donc connaissance dès
maintenant avec ces 32 “ no-
minés”. Chaquejour,LaNouvelle
Gazette vous les fera mieux con-
naître via unportrait plus détail-
lé et notre confrère Philippe Del-
melle en fera de même chaque
matin sur l’antenne de Vivacité,
la seule radio à écouter si vous
souhaitez vraiment en savoir
plus ce concours.
Alors, qui succéderaaupalmarès
à Jean-Jacques Cloquet? L’an der-
nier, le boss du BSCA avait fait
l’unanimité autour de sa person-
ne. Le choix est cornélien car les
32 candidats à sa succession ont
tousdesérieuxargumentsàfaire
valoir au cours de cette année
2011.
Àvous de choisir! «
Michel
MOLITERNO
DIRIGE LE GAZO MUSIC
SESSIONS À LA MAISON
DES JEUNES DE GILLY
Muriel
EYLETTERS
ADMINISTRATEUR
DÉLÉGUÉ
D’ALIWEN
Cédric FAYT
INSPECTEUR PRINCIPAL
À LA POLICE
LOCALE
DE CHARLEROI
Jonas
VAN GENECHTEN
LE JEUNE CYCLISTE
EST DEVENU
PRO
>Pierre Duculot a réalisé sonpremier
long-métrage, “Aucul duloup”. Le filma
été récompensé lors de la 31e éditiondu
Festival d’Amiens. Il a reçule GrandPrix
et le PrixduPublic
>Il est à la tête de Xylowatt, active sur le
marché de lagazéificationde petite taille. La
PMEcarolo dispose d’unsavoir-faire unique
enEurope. Elle vient de recevoir le prix du
management durable pour la Hainaut.
Suzanne HUYGENS
COORDINATRICE DU
RELAIS SOCIAL DE
CHARLEROI

L’équipe des
MEC’S FOOT-FAUTEUIL
ELLE A REPRÉSENTÉ LA
BELGIQUE À LA COUPE DU
MONDE
Albine QUISENAIRE
COORDINATRICE DE LA
PLATE-FORME VIOLENCES
CONJUGALES POUR LA
PROVINCE DU HAINAUT
Marc
VAN DER STRATEN
IL PORTE LES COULEURS
DE CHARLEROI DANS LE
MONDE ENTIER
>Los Petardos enchante nos oreilles avec
une musique ensoleillée. 2011a été une
année faste pour le groupe: récompenses
à l’Envol des Cités, prestationaufestival
de Dour et sortie d’unnouvel album.
>Depuis une décennie, il booste Verdon,
unensemblier industriel qui a essaimé
enBelgique, mais aussi enAlgérie et en
France. Le personnel -200travailleurs
aujourd’hui- a été multiplié par 4.
Denis
FONTAINE
PRÉSIDENT
DE LA FONDATION
PAPILLON
Christian
VAVADIO
L’EX-JOUEUR EST DEVENU
UN COACH À SUCCÈS EN
FUTSAL, À L’AM
Sara STAOUI
ASSISTANTE CORPORATE
AU BSCA ET L’UNE
CHEVILLE OUVRIÈRE DES
20 ANS DE L’AÉROPORT
André
RIDDICK
LE CAPITAINE DES SPIROU
AU TOP DU BASKET BELGE
ET EUROPÉEN
Antoine TANZILLI
ÉCHEVIN DE LA CULTURE
(CDH) DE LA VILLE DE
CHARLEROI

Frédéric
SENTE
ADMINISTRATEUR
DÉLÉGUÉ
DE LA PME DE SIMONE
Vincent
THIRION
DIRECTEUR DE
CHARLEROI/DANSES QUI
ORGANISE LA BIENNALE
Simon
BULLMAN
ADMINISTRATEUR
DÉLÉGUÉ
DU GROUPE BULLMAN
WALTER
UN
HUMORISTE
QUI FAIT RIRE
LE “ TOUT-PARIS”
Christophe
TÉRISSE
DIRECTEUR
GÉNÉRAL
DE NEXANS CHARLEROI
Michel VAN LOO
Gaëtane REGINSTER
DE LA COMPAGNIE
DU THÉÂTRE DE LA
GUIMBARDE
Nicolas
POLUTNIK
ADMINISTRATEUR
DÉLÉGUÉ
DE CATERPILLAR
Pierre
DUCULOT
PROFESSEUR À L’IPSMA
SCÉNARISTE
CINÉASTE
Gilles
BARCHMAN
ADMINISTRATEUR
DÉLÉGUÉ
DE XYLOWATT
Couleurs CAROLO
J.-J.CLOQUET, C.NITELET,
J.-G. SARTENAER,
F.LAURENT, A. LIERNEUX,
ET M.SACCHI/B.DUSSART.
Thomas
DURANT
NOMINÉ COMME
MEILLEUR ESPOIR DE LA
COMMUNAUTÉ FRANÇAISE
LOS
PETARDOS
GROUPE
DE MUSIQUE
REGGAE ET SKA
Dario
VERGNASCO
ADMINISTRATEUR
DÉLÉGUÉ
DE VERDON
SOCIÉTÉ SPORT CULTURE MANAGER
Joëlle GENAUX et Vito
PAGANO
CHEF DU SERVICE JEUNESSE;
RESPONSABLE DE LA CELLULE
ANIMATION AU CENTRE ENER’J
Thibaut
ANDRE
LE RUGBYMAN
INTERNATIONAL A
REMPORTÉ LA COUPE
LeCarolodel’année2011
Elliot
JENICOT
PENSIONNAIRE
À LA COMÉDIE
FRANÇAISE
Léon
PERAHIA
ADMINISTRATEUR
DÉLÉGUÉ
DE KEYWALL
WWW.LANOUVELLEGAZETTE.BE/CAROLO2011
Dernière semaine de vote pour le premier tour
>Le Centre Ener’J fête ses 20ans. C’est
une institutionqui propose auxjeunes
une foule de services sur tous les sujets
qui les concernent: études, formations, s
stages, emploi, citoyenneté...
>Originaire de Nalinnes, l’ancienjoueur
duBlackStar a décroché la Coupe de
Belgique avec sonclubactuel, Soignies, et
a multiplié les caps enéquipe nationale
dont il est parfois capitaine.
> L’humoriste caroloElliot a rejoint la
très prestigieuse troupe duFrançais. Il
interprète actuellement le père de la
mariée dans “La Noce” de Bertolt Brecht
authéâtre duVieux-Colombier.
>Sonunivers, c’est l’audiovisuel. Il y baigne
depuis 25ans. Chez Dupuis oùil coiffe
toujours ce département, chez
Dreamwall...enfin, chez Keywall, le studio
virtuel oùla RTBF fait la pluie et le beautemps.
Dernier jour de vote
pour le 1
er
tour
Àvous d’élire les
Carolos de
l’année en
votant sur
notre site
internet
VOTEZ
WWW.LANOUVELLEGAZETTE.BE/CAROLO2011
VENDREDI 6 JANVIER 2012 CH SUDPRESSE
17
b
Après le scandale des
prothèses PIP, faut-il à
présent s’inquiéter des
injections cosmétiques (Botox,
gels, produits de
comblement...)? Les autorités
sanitaires britanniques
annoncent une prochaine
“catastrophe médicale”. En
Belgique, les professionnels
tirent la sonnette d’alarme
tandis que la Commission
européenne va durcir les règles.
Enespérant qu’il ne soit pas trop
tard.
Dans les années 50, ona injecté du
gel de silicone (non résorbable)
dans les seins des Japonaises, dans
les lèvres des Européennes, dans le
nez des Asiatiques... Dix ans plus
tard, ils ont développédegraves in-
flammations.“Ondevraitinterdire
l’injection de tout produit non ré-
sorbabledans les tissus mous”, cla-
me le chirurgien plasticien Golds-
chmidt(Bruxelles). Et quediredela
qualité de ces silicones injectés
(non protégés par une prothèse) et
potentiellement frelatés, comme
ce fut le cas pour le PIP?
“Cesproduitsnesont pasdesmédi-
caments mais des dispositifs médi-
caux, soumisàuneréglementation
beaucoup moins stricte”, déplore
la sénatrice MR Dominique Til-
mans, qui travaillesuruneproposi-
tion de loi pour corriger tout cela.
Autre inquiétude: les “Botox par-
ties”. Des amies seretrouvent pour
s’injecter elles-mêmes (ou se faire
injecterparuneesthéticienne), cet-
te toxine qui atténue les rides en
paralysantlemuscle.“Lephénomè-
nesedéveloppesurtout enGrande-
Bretagneet auxPays-Bas, carlà-bas,
lachirurgie esthétique est très chè-
re”, noteJanEyckmans, porte-paro-
le duSPF Santé Publique Belgique.
“Ilfautêtremédecinpouradminis-
trer le Botox mais on ne peut pas
éviter les charlatans de l’utiliser. Il
faut donc responsabiliser les pa-
tients: qu’ils ne se laissent pas in-
fluencerparlesprix. Gareautouris-
me médical! ” De même, n’achetez
jamais de Botox (ou présenté com-
me tel) sur internet.
L’affaire duMacrolane, ungel àba-
sed’acidehyaluronique, utilisépar
injection pour augmenter le volu-
me des seins, montre que le sujet
mérited’êtretraitéàl’échelleeuro-
péenne. Le chirurgien Jean-Luc Ni-
zet (Liège), président de la Société
royalebelgedechirurgieplastique,
est perplexe. “La France a interdit
ceproduit enaoût dernier car il gê-
ne la lecture d’une mammogra-
phie et nuit donc au dépistage du
cancer. Or, enBelgique, le ministè-
re de la Santé publique ne bouge
pascaril n’estpasenpossessiondes
donnéesfrançaises.”Pourceprofes-
sionnel, le marquage CE n’apporte
pastouteslesgaranties.“J’aicontac-
té le service fédéral responsable de
l’autorisationde ce produit enBel-
giquedèsnovembre2011.Àmacon-
naissance, ce produit est toujours
autorisé en Belgique.” L’Agence fé-
déraledumédicament enBelgique
leconfirmemaisprécise: “Lecasdu
Macrolaneeninjectionmammaire
vaêtre mis à l’ordre dujour.” Le Dr
Goldschmidt, lui, estime qu’il fau-
drait interdire toute injection
mammaire, quel que soit le pro-
duit.
Les consciences se réveilleraient-el-
les?Jeudi,laCommissioneuropéen-
neaindiquéqu’elleallaitrenforcer
sadirectivepouraméliorerlatraça-
bilitédecesfameux“dispositifsmé-
dicaux”(prothèses, fillers...)etpour
renforcer l’échange d’infos entre
États. Elle veut aussi renforcer les
critèresdedésignationdes organis-
mes d’homologation, pour garan-
tir leur sérieuxet leur indépendan-
ce. Ilyaduboulotdanscettejungle.
Et il y a urgence. Car le cosmétique
est enpleine expansion. « F. DE H.
Lader
b
Les injections cosmétiques,
et lachirurgieesthétiqueen
général, ont le vent en poupe en
Belgique.
En témoigne, l’ouverture de ces
cliniques privées aux quatre
coins dupays. Onencompte une
quinzaineenFlandre, prèsdedix
en Wallonie et six sur Bruxelles.
“S’agissant d’hôpitaux privés et
l’esthétiquen’étantpasrembour-
sée par l’Inami, ces instituts ne
sont pas contrôlés de lamême fa-
çonque les autres hôpitaux”, no-
te Jan Eyckmans (SPF Santé). “Ils
subissent tout de même certains
contrôles, d’hygièneousurlesac-
tes médicaux... mais la ministre
Onkelinx veut les faire entrer
dansuncadrelégal plusstrict. Il y
a une discussionauSénat actuel-
lementsurcesujetpourfairepas-
ser unprojet de loi. ”
LÉGISLATION PAS RAPIDE
La sénatrice Dominique Tilmans
(MR) s’inquiète aussi du dévelop-
pement peucontrôlé de ces clini-
ques privées. “Parfois, des clini-
ques qui ont pignonsurrue, sont
tenues par des gens peu sérieux.
Je caricature peut-être mais... di-
tes-vousquepluslavitrineestruti-
lante,plusilfautseméfier! Certai-
nesd’entreellesfontvenirdesmé-
decins de l’étranger, le temps
d’une opération, qui repartent
sansqu’onait letemps delescon-
trôler.Cescliniquesnedoiventré-
pondreàaucunenorme. Àlalimi-
te, vous repeignez votre garage
ou votre arrière-cuisine, et c’est
bon! ” Et lasénatrice de conclure:
“L’esthétiquemédicalevaencore
se développer. Tout cela va très
vite. Et la législation est lente à
s’adapter. ”
La vigilance s’impose d’autant
plus que le secteur est très, très
lucratif. «
F. DE H.
Le foie virtuel est né. Créé en images de synthèse, il
aide les chirurgiens à visualiser et localiser les tumeurs
Il faut responsabiliser. l NEWS
llFinjuillet2011, unenouvelle
loi interdit en Belgique la pub
pourtoutescespratiquesmédica-
les. Le SPF Santé dispose donc à
présent d’unoutil pourréagir. Et
celan’ad’ailleurspastardé. Àpei-
ne la loi entrait-elle en vigueur
que Groupon lançait une pub
unechirurgiedesseins, avectarif
réduit de groupe! Le SPF Santé a
aussitôt porté plainte.
“ Les médecins ne peuvent en
principepas fairedelapub, mais
enchirurgieplastique,oùl’activi-
tés’apparenteparfoisàdepetites
entreprises, lesmédecinsavaient
la fâcheuse tendance à déléguer
aumarketing”, observeJanEyck-
mans (SPF Santé).
LasénatriceTilmansseréjouitde
cettenouvelleloi. “Onenarrivait
à entendre des pubs du style:
deux seins pour le prix d’un! La
pubdans ce domaine ne pouvait
amener qu’à une dérive: celle de
voir apparaître des produits à
deux vitesses pour une santé à
deuxvitesses”.
Le législateur s’est aussi deman-
dé s’il ne fallait pas clarifier les
chosesauniveaudequipeutfaire
quoi. Doit-onlaisser unmédecin
généralistefaireuneinjectionde
Botox ou réserver cela aux seuls
dermatologues, chirurgiens ou
médecins esthétiques? La discus-
sion est toujours en cours entre
les professionnels. l F. DE H.
Quid des normes? lPHOTO NEWS
Jean-Louis Nizet
CHIRURGIEN PLASTIQUE
“ Deux seins pour le prix d’un ”: pub interdite
La famille royale belge face à la crise, le bonheur des jeunes mariés
au Royaume-Uni et à Monaco et tous les temps forts du Gotha
(*) sur présentation du bon à découper, dans la limite des stocks disponibles. Hors prix du journal
ACTUELLEMENT CHEZ VOTRE LIBRAIRE
LE MAGAZINE
4,95€
seulement
La rétrospective en images
d’une année 2011 inoubliable!
*
18593520
cosmétiques
Alerte sur les injections
Les preduîts uLiliºéº
ºonL moinº conL|ôléº
que leº médicamenLº.
L'Eu|ope va ºe||e| la viº
SANTÉ APRE5 LE 50AN0ALE 0E5 PR0THE5E5 PIP
Injection de gel pour
épaissir une levre
Injection de Botox
pour les rides du lion
(à renouveler chaque année au moins)
Augmentation mammaire
esthétique (2 implants)

ENDISCUSSIONAUSÉNAT
Toutes ces cliniques privées, moins contrôlées
“LAFRANCEINTERDIT
LEMACROLANE, MAIS
PASLABELGIQUE... ”
lD. R.
18
SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012
Tennis. Le jeune Liégeois David Goffin
s’est qualifié pour le premier quart de
finale de sa carrière sur le circuit
ATP, à Chennaï (Inde) > P.23
Le Polonais Krzysztof Holowczyc
et son copilote belge Jean-Marc
Fortin ont remporté en autos la 5
e
étape du rallye-raid Dakar-2012,
disputée entre Chilecito et Fiambala
en Argentine. Stéphane Peterhansel
reste leader du classement autos.
Fortin remonte de la 4
e
à la 2
e
place.
Premier succès pour Fortin> P.24
Lebasket arrivesur votretélé> P..23
b
Àlaveille de la reprise du
championnat de D2, la
pressionest montée d’uncran
auMambourg. Pour placer les
Zèbres et leur staff devant
leurs responsabilités, Abbas
Bayat est même venuassister à
l’entraînement de mercredi.
Les Zèbres savent qu’ils n’auront
pasdedroit àl’erreurtout aulong
du deuxième tour qui débute ce
samedi. Endébut desaison, Abbas
Bayatavaitditqueleretourimmé-
diat en D1 n’était pas un objectif
maisunimpératif! LesCarolosdoi-
ventdoncmettrecesambitionsen
application au cours des 16 mat-
ches qu’il reste à disputer.
Afindesurveillerquesesgarssont
bel et bien prêts pour la reprise,
AbbasBayatestvenupassersatête
à l’entraînement ce mercredi
après-midi. Certains supporters
n’ont d’ailleurs pas manquéd’im-
mortaliserlemoment etderépan-
dre la photo sur les sites d’échan-
gessociaux. Cequi aprovoquépas
mal de commentaires ironiques
delapart desinternautesdustyle:
“Le Grand Jojo va devoir ressortir
unCDdustyle:ouijesuistontonle
footballiste” ou “Je l’ai vu taper
dans la balle. Ce n’est pas rassu-
rant s’il semet aufoot” ouencore
“Il pourrait devenir un bon gar-
diencarilencaissebienlescoups!”
Mais à 24 heures de la reprise, le
président a certainement voulu
s’assurer que le staff avait encore
tout le groupe sous contrôle. Il
faut dire que Tibor Balog ne cesse
de réclamer un écrémage du
noyau... alors qu’Abbas Bayat lui
laisse30garçonsàdispositionafin
quelecoachhongroispuisseavoir
plusieurs choix à sa disposition.
AbbasBayataégalementpuobser-
ver la façon avec laquelle Claudy
Degrèveapris lerelais dePhilippe
Simoninentant que préparateur
physique.
Et en se rendant à l’improviste à
l’entraînement, leprésidentaéga-
lement voulu surveiller que ses
garsétaient bienàl’œuvrel’après-
midi alors qu’uneséance avait dé-
jàétédispenséeenmatinée. Carle
boss se plaint souvent du fait que
ses joueurs ne s’entraînent pas as-
sez... Il se chuchote même que le
président avait exigé que les Zè-
bress’entraînentàplusieursrepri-
ses lors du week-end du réveillon
de la nouvelle année!
Heureusement, c’est aveclecoeur
légerqueleprésidentaquittéMar-
cinelle, rassuré par ce qu’il a pu
voir. Sa présence a fait prendre
conscience aux Zèbres que l’ins-
tant était des plus importants.
D’ailleurs, hier matin, alors que
les trombes d’eaus’abattaient sur
leterraind’entraînementetquele
vent empêchait pratiquement
tout exercice avec ballon, les Zè-
brespoursuivaient lapréparation
du match de samedi face à Rou-
lers. Il y a gros à parier que par le
passé, les Zèbres auraient refusé
des’entraînerdans ces conditions
presque apocalyptiques. Mais les
Carolos ont désormais pris cons-
cience qu’ils allaient devoir ba-
tailleret prendresureuxpendant
encore six mois, au minimum,
s’ils veulent retrouver le strass et
les paillettes de la D1.
Ce vendredi, les Zèbres s’entraî-
nent unedernièrefois enmatinée
avant lareprisedesamedi soir. Fa-
ceàRoulers, les Carolos sont dans
l’obligationde déjà rattraper une
partie duretardde 9 points qu’ils
accusentsurEupen.Ilreste16mat-
ches à ce noyau pour entrer dans
la légende dumatricule 22... «
NICOLAS BUGHIN
TENNIS>P.23
Outre l’aspect purement sportif, la rencontre de ce soir (20h30) en-
tre Liège et Anvers revêt un intérêt tout particulier: il s’agira du pre-
mier match de championnat belge diffusé sur Belgacom TV.
RALLYE-RAID
lAP
Abbas Bayat a voulu voir si son noyau était prêt à reprendre la compétition ce samedi. lT.PORTIER
CEJEUDI MATIN, LES
CAROLOSONT
AFFRONTÉLATEMPÊTE
SANSBRONCHER
lPHOTO NEWS
BASKET
FOOTBALL - SC CHARLEROI - ROULERS (J-1) >P. 22 ET 26
b
KimClijsters, onnepeut que
l’adorer. C’est en tout cas
l’avisdebonnombred’Australiens
qui ont adopté au fil du temps la
petitefilleduLimbourg. L’histoire
d’amour avait commencé au dé-
but dusiècle, aumoment oùKim-
meke flirtait dans le Players Loun-
geavecLleytonHewitt, l’enfantdu
pays. Et malgré la séparation des
tourtereaux juste après leurs fian-
çailles, les Australiens ont conser-
vé la fille de Lei dans leur coeur.
Même après la retraite de Kim.
“J’ai toujours apprécié l’Austra-
lie”, confie Clijsters. “On a tou-
joursététrèsbienreçuparicietj’ai
toujours aimé profiter de ce pays.
Je ressens une certaine connexion
avec les Australiens. Et puis, j’ai
longtemps vécuici... ”
Il n’en fallait pas plus pour recon-
quérirlecoeurdesAustraliens. “Et
puis, auniveausportif, c’est génial
d’être dans ce pays où les gens sa-
vent ce que c’est de supporter les
autres. ” N’en jetez plus, la coupe
est pleine.
“Vous êtes enceinte? ”
Maislesautochtonesn’aiment pas
seulement Kim-la-sportive. Ils ap-
précient également Kim-l’humo-
riste, celle qui sait toujours rire
pour décompresser ou passer du
bon temps avec ses supporters à
signer quelques autographes et
prendre des photos sans pour au-
tantperdresonsourirecaractéristi-
que.
Souvenez-vous du deuxième tour
del’AustralianOpen, en2011, lors
duquelelleavaittitillélecommen-
tateur d’une chaîne australienne,
Tood Woodbridge, qui avait en-
voyéunSMSquelquepeudouteux
selon lequel Clijsters était peut-
être bien enceinte vu ses “seins
plus gros”. De son sourire habi-
tuel, “Aussie Kim” a tout simple-
mentprisçaavecdistanceetarigo-
lé de cette mésaventure. Elle fut
applaudieàtoutrompreparleCen-
tral de Melbourne.
“En 2012? Gagner à Brisbane”
Et à Brisbane, en l’absence d’une
SamanthaStosurdéfaitedèslepre-
mier tour, Kim Clijsters est une
nouvellefoislachouchoutedupu-
blic. Ellel’aencoreconfirméàl’oc-
casiondesonquart definalefaceà
la 54
e
mondiale, la Tchèque Iveta
Benesova. Malgré un service peu
flatteur, la Belge est parvenue à
s’imposer endeuxsets (6-3, 6-2). Et
après ce nouveau succès, la Lim-
bourgeoise n’a pas hésité à offrir
un nouveau trait d’humour aux
nombreuxspectateursvenusassis-
ter à cette nouvelle rencontre de
haut vol. Quandlecommentateur
lui demandecequ’onpeutlui sou-
haiter de mieuxpour 2012. “Juste
rester enbonne santé. ” Même pas
unevictoire?“Sijeveuxunevictoi-
recetteannée,c’estBrisbane”,rigo-
lait-elle. “Si elle a de nombreuses
demandes d’autographes, elle res-
te pour tous les signer, elle ne s’en
vapascommecertainesjoueuses”,
confiemêmeunejournalistedela
chaîne australienne SBS 7.
Bref, Kim gagne à tous les coups.
Reste désormais à assurer sa cam-
pagne australienne avec une futu-
re victoire sur les courts de Mel-
bourne. Et conquérir les derniers
supporters australiens qui n’ont
pas encore adopté Kim dans leur
cœur... «
GRÉGORY IENCO
Àla veille de la reprise, le président était là
En demi à Brisbane: “Aussie Kim” plus aimée que jamais
Abbas est
venu motiver
ses Zèbres
Vendredi 6 janvier 2012 n
o
5 CE SMCH
A VOIR
D’unpoint de vue professionnel,
tout baigne à La Manga! Les
rendez-vous avec les joueurs pour
les interviewes se déroulent
comme dupapier à musique.
Vraiment sympa de travailler
dans ces conditions. D’autant
qu’avec le soleil et l’état d’esprit
général, les Standardmensont à
l’aise, détendus, beaucoupmoins
stressés qu’enpériode de
compétition. Normal.
Juste pour l’anecdote, Meme
Tchite a untantinet embêté notre
confrère photographe Vincent
Kalut de l’agence Photo News.
Comment? Enmettant sa main
devant sonvisage aumoment où
celui-ci voulait prendre quelques
portraits aubordduterrain. Un
petit caprice? Une petite blague?
Allez savoir avec ce Meme...
Une petite “mainde Dieu” de
Tchite qui n’empêchera
certainement pas qu’onle
mitraille d’ici la findustage.
Vous pouvez comptez sur les
photographes. Ils savent y faire! «
Z Chaque jour, nous
vous proposerons
quelques images du
stage des Liégeois en
Espagne, à La Manga.
Z Des petites interviews
de joueurs et des
commentaires sur le
déroulement du séjour
espagnol des Rouches.
b
Jelle VanDamme ne vit pas
unstage comme les autres.
Sur la touche depuis le
déplacement à Lokeren, le
capitaine des Rouches espère
être de retour pour la dernière
ligne droite duchampionnat.
Même si, jusque-là, il doit
souffrir comme jamais...
“Il fait chaudici... ” Lorsqu’il arrive
sur la terrasse du complexe de La
Manga,JelleVanDammetranspire
énormément. Il est vrai que le
Waeslandienn’apasencorespécia-
lementeuletempsdeprofiterdela
météo clémente qu’offre l’Espa-
gne. “Le matin, je travaille dans la
salle de musculation en compa-
gnie d’un kinésithérapeute. Pen-
dant plus de deux heures, je déve-
loppe mes abdominaux et tout le
haut ducorps. Je fais aussi duvélo
detempsentemps. L’après-midi, je
fais souvent de la piscine durant
une bonne heure. ”
“ JE RESSENTAIS UNE GÊNE”
S’il travaille aussi ardemment,
c’est pour se remettre au plus vite
d’une blessure au niveau du liga-
ment intérieur du genou gauche.
LorsdelaréceptionduFCBruges,le
capitaine s’était blessé et avait été
contraint à quitter le terrain pré-
maturément. Il avait encore mor-
du sur sa chique pendant quatre
semaines avant de se résoudre à
passer sur le billard. “ Certains
joueurs seseraient fait opérer plus
tôt mais on m’avait bien prévenu
quemablessurenepouvaitpass’ag-
graver, doncj’ai décidédepoursui-
vre. Je ressentais une petite gêne
sur le terrain. Cela avait de l’in-
fluencesur mes prestations. J’étais
moinsagressifetmestransversales
n’arrivaient jamais à bonne desti-
nation. Je devais forcer le moindre
geste.Aulendemaindenotredépla-
cement à Lokeren, j’ai compris
qu’ilfallaitarrêterlesfraisetjesuis
passé sur le billard. ”
Jelle VanDamme ne préfère pas se
focalisersurunedatederetourpré-
cise. Un calendrier a été établi, il
espèresimplement êtreenmesure
delerespecter. “Jene quitterai pas
mes béquilles avant le 16 janvier.
Après,jepourraimarchernormale-
ment. Je peux déjà effectuer quel-
quesmouvementsmais il n’est pas
raisonnabledeprendredesrisques
inutiles. Si tout se passe bien, je
pourrai reprendrelacourse vers le
25 janvier. Maintenant, je ne sais
pas quand je pourrai officielle-
ment revenir. J’espère quand mê-
meêtresurleterrainpourledébut
desplayoffs. Si c’estplustôt, cesera
dubonus. ”
“ IMPORTANT QUE JE SOIS LÀ”
Sa présence à La Manga n’est pas
indispensable.Ilauraittrèsbienpu
faireses exercices àl’AcadémieRo-
bertLouis-Dreyfus. Maisvuqueson
épouse,ElkeClijsters,estenAustra-
liepoursoutenirsasœur, il n’avait
pas spécialement envie de rester
seul à la maison... “Pas du tout”,
rigole-t-il. “Lesconditions pour tra-
vaillersontparfaites.Lestafftechni-
que voulait également que je vien-
ne. Etpuis, jesensquej’ai certaines
responsabilités comme capitaine.
Ilestbienquejesoisprésentpourle
reste du groupe. J’essaye aussi de
suivre les rencontres de mes équi-
piers. J’étais présent lors du dépla-
cement àCourtrai. J’ai unevoiture
automatique,doncjepeuxcondui-
re. La Belgique, c’est unpetit pays,
tous les stades sont proches! ” «
À LA MANGA, MICHAËL FRANKEN
b
Vous voulez être au
courant du stage des
Rouches dans les moin-
dres détails. De La Manga,
nosdeuxenvoyésspéciaux
vous fourniront des infos
express régulièrement. Il
suffit de vous abonner à
leur compte Twitter que
voici: @YBouchardlg ou
@MikaFranken
Pour leur troisième jour sous le
soleil de La Manga, les Rouches
n’ontpaschômé.Endébutdemati-
née, GuyNamurois leur avait con-
cocté unbonvieux test VMA. Pen-
dant près d’une demi-heure, les
Liégeois ont couru autour du
tempsenaugmentant leurvitesse
d’un kilomètre par heure toutes
les trois minutes.
Ilafalluattendredixbonnesminu-
tes avant de voir les premiers
joueurs jeter l’éponge. “Ce n’est
plus de notre âge tout ça”, lançait
SébastienPocognoli à Reginal Go-
reux. “Guy, onneveut plus tevoir
surleterrain, tunousasdéjàassez
fait souffrir comme ça! ”
Si le jeune Cisse a laissé une excel-
lente impression, ce sont Karim
Belhocine et Yoni Buyens qui ont
étéles plus résistants. “Allez Beck-
ham, ne laisse pas gagner l’an-
cien”, rigolaientlesRouches. Fina-
lement, les deux joueurs s’arrê-
taientenmêmetemps,aprèsavoir
franchilepalierfixéàdix-neufkilo-
mètresparheure. “Lacourse, çava
mais maintenant ça va être plus
compliqué”, lançait le médian al-
gérienavec unlarge sourire. «
M.F.
Le stage
rouche en
vidéo chaque jour
www.sudpresse.be/lamanga
L’anecdote
PHOTO NEWS/V.KALUT
La main de Dieu de Meme
b
Geoffrey Mujangi-Bia s’en-
traîne comme si de rien
n’était. Ladéchirurequi l’aécarté
des terrains fin 2011 n’est déjà
plusqu’unlointain(mauvais)sou-
venir. “Je ne ressens plus rien”,
dit-il. “Je fais tous les entraîne-
ments. Mais pendant la trêve j’en
avais aussi profité pour faire du
renforcement musculaire”.
Prêt à reprendre du service et le
plus vite possible.
“Oui, tout à fait. J’attends beau-
coupdecedeuxièmetour. Enréa-
lité, entermes d’objectifs, je veux
lemaxsurlestroisfronts. Yarrive-
rons-nous? Impossible à dire.
Vous savez, une saison peut être
aussiréussiesansdécrocherdetro-
phée. Maiscommel’appétitvient,
je rêve de disputer de très bons
playoffs 1, de décrocher la Coupe
de Belgique si possible et, pour-
quoipas,d’atteindrelesdemi-fina-
les de l’Europa League”.
Rienque cela!
“Nousavonslesmoyensd’êtream-
bitieux. Bien entendu, à condi-
tion d’être épargnés par les pé-
pinsphysiques”. Et sans renforts?
“ A chaque mercato, tous les
grands clubs se renforcent. Le
Standard ne va sûrement pas
échapperàlarègle”.Ladirectiona
déjàlaissécomprendrequ’elleen-
rôlerait bienunjoueur de flanc.
Bia ne s’eninquiète pas, il s’enré-
jouit même. “C’est tout àfait logi-
quepuisquenousavonsperduMa-
or Buzaglo pour un petit temps.
De toute manière, moi, j’adore la
concurrence. Elle me stimule. Il
n’y a que de cette façon que l’on
peut progresser. Maintenant, je
doisaussi vousavouerquejecrois
encegroupedansl’étatactuel des
choses”.
Tiens! En parlant de progression,
va-t-ilencorenousgratifierdefrap-
pes de mule au deuxième tour?
“Jenedemandepas mieux”, rigo-
le-t-il. “Mais je dois bien avouer
quece n’est pas moi qui ai lafrap-
pe la plus impressionnante au
Standard. Du moins, du coup du
pied. CesontCimanetGoreux, les
plusfortsenD1àmonavis. Moi, je
me débrouille bien pour les tirs
enroulés. Toutefois, jedoisencore
m’améliorer pour les tirs croisés.
Pour ça, je demande souvent des
conseils à nos gardiens. Pour sa-
voir quel est lemeilleur moment,
le meilleur placement pour sur-
prendre le portier adverse”. Et
pourlereste...“Cestagesedéroule
à merveille, c’est parfait”. «
A LA MANGA, YVES BOUCHARD
Notre opinion
Dans les coulisses du stage
ANALYSE
Yves Bouchard
JOURNALISTE
Abonnez-vous... l PN
Standard
en stage en stage
La Manga
ESPAGNE
C
omme nous ne sommes que
le 6 janvier, il n’est pas trop
tardpour prendre de bon-
nes résolutions. La mienne,
pour 2011, était de finir l’année
sous les 100kilos mais, après être
parti de 118 et avoir atteint les 109
enseptembre, j’ai terminé décem-
bre à 115, le dernier mois ayant
été très festif. Mais pour fin2012,
c’est promis, le quintal ne sera
plus qu’unmauvais souvenir...
Cette privationà venir me fait pen-
ser à l’histoire dutype qui se rend
chez le médecinet veut absolu-
ment savoir s’il peut espérer vivre
encore 20ans. Le docteur a unair
ennuyé enexaminant les résultats
de ses analyses et lui dit: “Franche-
ment, vous buvez? Vous fumez?
Vous allez voir les filles? ”
Le patient inquiet répond“non”
auxtrois questions. Le praticien
lui rétorque: “Mais alors, à quoi
bonvivre encore 20 ans! ”
Reste que, blague à part, c’est im-
portant, ensport comme dans la
vie, de se fixer des objectifs et de
les tenir. Ce qui ne sera pas le cas
de tout le monde puisqu’il n’y a
qu’unpremier, et qu’il faut bien
undernier.
Le meilleur moyen, sans doute, de
ne pas sombrer dans le désespoir
si onn’atteint pas la terre promise
est de relativiser tout ce qui nous
arrive ennous souvenant qu’il y a
toujours plus malheureux que
nous. Ce qui est profondément
vrai. Bref, il faut essayer de rester
optimiste entoutes circonstances.
Voilà sans doute le vrai secret du
bonheur.
Àpropos, connaissez-vous le com-
ble de l’optimisme? C’est d’enten-
dre sa femme dire, autéléphone,
“Allez, aurevoir heinmaman”, et
de s’imaginer que laconversation
est terminée. Et ça, croyez-moi,
c’est beaucoupplus fort que de rê-
ver de voir sonéquipe favorite ga-
gner tous ses matches.
IL N’EST JAMAIS
TROP TARD
POUR BIENFAIRE
PHILIPPE DEWITTE JOURNALISTE
Capitaine du Standard, Jelle
Van Damme a préféré sui-
vre sa revalidation en Espa-
gne auprès de ses équipiers.
Pas de terrain au menu mais
des séances de kiné et
d’aquajogging.
lPHOTO NEWS/V.KALUT
Yoni Beckhambrille à La Manga
INFOSEXPRESS
Sur Twitter
pCyriac. Nouveau retrait de per-
mis de 15 jours pour Cyriac après
un nouvel excès de vitesse sur la
E40 (182 km/h). Il avait déjà été
condamné à 42 jours de retrait de
permis en novembre.
pFrayeur. En fin d’entraînement
après-midi, le jeune Dolly Menga a
été victime d’un choc vagal après
avoir reçu un ballon sur la tête. Il
s’est écroulé sur le terrain d’une
seule pièce. Il sera sous surveillan-
ce médicale aujourd’hui.
pCamara. On le cite à Sunder-
land. RéponsedeJean-François de
Sart: “ Plusieurs clubs s’intéres-
sent à lui. La porte est ouverte”.
pGonzalez. L’Uruguayen a parti-
cipé au test VMA avant de suivre
unprogramme différencié avec un
kiné.
Les Espoirs duStandard sont ac-
tuellement en stage à l’Acadé-
mie. Sans Tino Susic, qui passe
actuellement un test à Hajduk
Split, mais avec Ben Azubel. Ce
jeune (18 ans) attaquant israé-
lienestenstagepourdeuxsemai-
nes. IlétaitdéjàpasséàSclessinil
y a quelques semaines, avant de
seblesser et derepartir dans son
pays natal. Renseigné par Maor
Buzaglo, avec lequel il est ami,
Ben Azubel a été international
olympique et des moins de 19
ans. Il évolueàHapoël KfarSaba,
unclubde D2israélienne. «
D.S.
L’attaquant israélien
Ben Azubel en stage
“Je veux un max de résultats au 2
e
tour”
FOOTBALL - STANDARD
Blessé au genou, Jelle Van Damme poursuit sa rééducation à La Manga. Il espère être de retour pour le début des playoffs
“J’espère courir le 25janvier”
Express Espoirs
La blessure de Mujangi-Bia est oubliée, il s’entraîne normalement et livre ses objectifs
20
SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012
C’est avec la bague audoigt que
Lucas Biglia est revenude huit
semaines de revalidationen
Argentine. Avant de prononcer le
divorce avec Anderlecht? Son
manager le verrait en tout cas bien
troquer le maillot mauve du
Sportingpour celui de la
Fiorentina...
Lucas, est-ce exact que votre
coeur est déjà à laFiorentina?
Les paroles de monmanager
n’engagent que lui. Je n’ai besoin
de personne pour savoir ce que
j’aime oupas oupour me donner
des illusions.
Mais avez-vous vraiment de la
famille à Florence?
Oui, mais il faut chercher loin.
Monarrière grand-père paternel
était originaire d’unvillage de la
régionflorentine. Mais je ne parle
pas italien, j’enpossède juste le
passeport.
Ce n’est donc pas le club de vos
rêves comme ona pule lire?
Le clubde monrêve, c’est le FC
Barcelone. Et vous pensez
vraiment que j’aurais fait tant
d’efforts si moncoeur n’était pas
anderlechtois?
Il n’y a riende concret alors?
Pas que je sache.
L’Italie, ça vous brancherait quand
même?
Ce serait une progression, oui. Et je
pense que monjeuconviendrait
bienauCalcio.
Àquandremonte le dernier intérêt
concret?
Galatasaray, il y a unan.
Vous comptez donc encore rester
sixmois auSporting?
Selontoute vraisemblance, s’il n’y
a pas d’offre, oui je reste. Je n’ai
aucune raisonde vouloir partir.
Existe-t-il unaccordcomme quoi
vous pouvez partir en finde saison
encas de bonne offre?
Oui, ça a été prévuquandj’ai
prolongé moncontrat le 2 juin.
Avec une clause de huit millions?
Il y a effectivement une clause.
Monmanager et HermanVan
Holsbeeckconnaissent le
montant.
La directioncherche déjà votre
successeur. Onparle de Töszer...
Ce serait unbonchoix. Même si je
pense qu’il ne faut peut-être pas
aller le chercher à l’extérieur. Et
s’il était déjà auSporting?
Àqui pensez-vous?
ÀDennis Praet. Je me reconnais en
lui quandj’avais sonâge.
Cela ne vous dérange pas qu’on
parle sans cesse de votre départ?
Non, vous faites votre boulot.
Notre job, c’est aussi de voter pour
le Soulier d’Or. Matias Suarez a
récemment déclaré que vous
auriez déjà dû remporter deux fois
le Soulier d’Or. Cela vous flatte?
Ahah, sacré Mati. Je vais lui
retourner le compliment alors et
dire qu’il le mérite cette année.
Même si je trouve que le Soulier
d’Or est untrophée égoïste. Le
football est unsport collectif, pas
individuel.
Comment expliquez-vous que vous
ne l’aurez sans doute jamais tout
enétant resté sixans enBelgique?
Ce serait alors plutôt à moi de vous
demander pourquoi vous n’avez
pas voté pour moi. Si vous me
répondez que je manque de temps
de jeu, alors je serai d’accordavec
vous. Mais je vous rassure, je
quitterai la Belgique avec bien
d’autres souvenirs.
Vivement votre retour. Car, en
votre absence, ce n’était quand
mêmepas terrible...
Toutes les équipes ont des passages
à vide. C’est mieuxde connaître ça
maintenant qu’enfinde saison.
Quandje vois à quel point les
équipes défendent contre nous, je
me demande si nous ne sommes
pas quandmême champions en
titre. Pourquoi ne s’acharnent-ils
pas sur le vrai champion? Ceci dit,
je trouve que Sacha Kljestanm’a
admirablement bienremplacé.
Votre opération remonte à il y a
huit semaines. Quandespérez-vous
rejouer?
Selonles chirurgiens, il faut
attendre quatre mois.
Et selonvous?
Depuis le début, l’objectif est de
rejouer contre Bruges, le 15/01.
Et cet objectif reste raisonnable
encore aujourd’hui?
Si ça ne tient qu’à moi, oui.
La dernière fois, vous étiez revenu
troptôt...
C’est dans mes tripes de vouloir
forcer pour être retapé plus vite.
Mais cette fois, c’est différent, il n’y
a plus aucunrisque de rechute.
Parlez nous unpeude votre
revalidationenArgentine.
J’ai coupé monGSMet je me suis
focalisé sur monretour. Les trois
premières semaines ont été très
difficiles car j’avais le bras en
écharpe et je ne pouvais rienfaire.
J’ai recommencé à m’entraîner sur
le terrain, avec monfrère, à partir
de la cinquième semaine. Je me
suis fait opérer par le chirurgien
qui est encharge de l’équipe de
Coupe Davis. Tous les jours, je me
tapais 200kilomètres pour
rejoindre Buenos Aires.
Le staff de l’équipe nationale a-t-il
pris de vos nouvelles?
Le médecinm’a contacté oui, afin
de me proposer les services de kiné
de la sélection.
L’Argentine, vous y croyez encore
suite audépart de Batista?
Biensûr que oui. J’ai vécuune
expérience inoubliable à la Copa
Americaet je ne veuxpas faire une
croixsur la sélection. Même si je
suis conscient qu’une progression
passera peut-être par unplus
grandclub.
Oupar une belle campagne en
EuropaLeague...
L’AZest unadversaire à notre
portée. C’est maintenant que les
choses sérieuses commencent.
Avec ensuite la possibilité
d’affronter unclubitalien!
Ahah... éliminons d’abordl’AZ.
Et sinonle mariage, ça a changé
quoi?
C’était prévude longue date. Je
connais Cecilia depuis huit ans et
demi. Il s’agissait juste
d’officialiser la situation. Ona fait
ça de manière très intime, avec
uniquement les proches.
La coiffure à la Torres, c’est voulu?
Non, c’est un souhait de ma fem-
me pour le mariage (rires). «
EN DIRECT
Lucas Biglia n’a encore reçu aucune proposition concrète de la Fiorentina. l PHILIPPE CROCHET/PHOTONEWS ENVOYÉ SPÉCIAL À BELEK
par Christophe Van Impe
“JE VOIS EN
DENNISPRAET
MONDIGNE
SUCCESSEUR”
b
Malgrésontempsdejeutrès
réduitdepuisledébutdesai-
son, Tom De Sutter ne manque
pasdesollicitations. EnBelgique,
sonnomaétécitéauFCBruges, à
LaGantoise, àWesterloet à Zulte
Waregem. Parmi ces clubs, Wes-
terload’oresetdéjàfaitunecroix
sur lui. Mais voilà qu’onparle dé-
sormais de lui à l’étranger, et pas
n’importeoù. Il figuresurunelis-
te d’attaquants susceptibles de
renforcer Fulham. Le clublondo-
nien risque de perdre Andrew
Johnson (quatre buts en Europa
League), annoncé au Queen’s
ParkRangers, etsouhaitedoncre-
crutersurleplanoffensif. LeFran-
çais André-Pierre Gignac a long-
temps fait figure de favori. Mais
l’attaquant de l’Olympique de
Marseilles’estblesséetcoûtecher
(l’OM demande sept millions
d’euros). Fulham pourrait donc
se rabattre sur un joueur plus
abordable et directement utilisa-
ble.TomDeSuttern’estpasleseul
candidat, mais reste sur la liste.
D’autant qu’il possède plus ou
moins le même profil que Gi-
gnac. Fulhamn’aencorepriscon-
tact ni avec le Sporting ni avec le
joueur.
Anderlecht n’est pas spéciale-
ment vendeur, mais ne devrait
pas faire d’énormes efforts pour
garder le joueur. Déjà peuutilisé
la saison dernière, il est désor-
mais complètement barré par
Dieumerci Mbokani, Milan Jova-
novicetFernandoCanesin. Etl’ar-
rivée du Congolais Patou Kaban-
gu ne devrait pas arranger sa si-
tuation. TomDe Sutter avait per-
du pas mal de crédit lors du
matchde Coupe de Belgique per-
ducontreRupel Boom. Il avaitété
titularisé et avait loupé une ri-
bambelle d’occasions franches.
Le joueur aimerait également se
relancer, d’autant qu’il a perdu
sonstatut d’international depuis
qu’il est devenu réserviste à An-
derlecht. Ariël Jacobs a déjà fait
savoir qu’il avait besoin de Tom
DeSuttercommesolutionderem-
placement. Et que si départ il de-
vaityavoir, ildemanderaitàtrou-
verunrenfortpossédantlemême
profil. TomDe Sutter avait flam-
bélorsdesonarrivéeduCerclede
Bruges, avant de progressive-
ment perdrede sonéclat. Asa dé-
charge, il aétéarrêtépardenom-
breuses blessures successives. «
CH.V.I.
pMolins. Le Suédois ne sera pas
opérationnel en match avant deux
mois et demi. Hier, il a été ménagé
en matinée. Et lors de
l’entraînement de l’après-midi, il
s’est entraîné individuellement, sur
la côté du terrain, avec Hubert
Lemaire.
pJovanovic. Le Serbe n’était pas
sur le terrain hier matin. Il est resté
à l’intérieur afin de poursuivre son
programme différencié, entamé en
Serbie la semaine dernière.
pStaff. Hubert Lemaire,
normalement en charge des équipes
de jeunes de Neerpede,
accompagne le groupe pour la
première fois.
pVisite. Chris Van Puyvelde,
l’entraîneur-adjoint du Beerschot
est venu assister à une partie de
l’entraînement matinal. On a
également dénombré plusieurs
supporters. Pas l’après-midi, vu que
tout l’entraînement s’est effectué
sous une pluie bien belge.
Le stage
des Mauves
à Belek
Le club londonien, qui devrait bientôt perdre Andrew Johnson, s’intéresse au Flandrien
TomDe Sutter dans le viseur de Fulham
Express
Z Suivez les joueurs
anderlechtois pas à
pas sur notre site
internet
www.sudpresse.be.
Z Dernières infos,
photos... ne ratez rien
du séjour des Mauves
à Belek, sur la côte
turque.
Anderlecht
en stage
Belek
TURQUIE
ENTRETIEN:
“MONOBJECTIF,
C’ESTDE REJOUER
DÈSLE 15
JANVIER”
Alors qu’il s’apprête à agrafer son premier
dossard de la saison au Tour du Qatar, dès
le 5 février, Philippe Gilbert s’est exprimé
sur le site Internet de BMC, sa nouvelle
formation. “Ma motivation est intacte”, a
expliqué le Belge, 18 bouquets en 2011.
“ C’est difficile de dire quelle course je
veux gagner, et je n’ai pas de pression sup-
plémentaire parce que je suis de toute fa-
çon considéré comme un des favoris pour
la plupart des classiques. Si je ne gagne
pas, c’est tout simplement la loi du sport”.
FOOTBALL - ANDERLECHT
Intérêt d’Angleterre. l EL/BELGA
RUMEURS DE DÉPART
UNE
GARE
ÉPHÉM
ÈRE
Hooglede-Gits va avoir droit à une gare SNCB... le
temps d’un week-end, à l’occasion du championnat
de Belgique de cyclo-cross.
Un billet aller-retour depuis
toutes les gares de Belgi-
que sera également lancé.
À PROPOS DES
L’Ajax Amsterdam a eu une bonne idée
pour le remake de la rencontre contre l’AZ
Alkmaar, qui avait été arrêtée suite à l’al-
tercation entre un supporter de l’Ajax mon-
té sur le terrain et le gardien de l’AZ Este-
ban. Le match sera ainsi rejoué le 19 jan-
vier, sans aucun supporter dans le stade,
mais seulement avec des femmes et des en-
fants. L’initiative avait déjà été lancée
avec succès par Fenerbahçe, en Turquie.
La fédération néerlandaise de football doit
cependant encore donner son accord.
Lucas Biglia
MÉDIAN ARGENTIN ET
CAPITAINE DU SPORTING
D’ANDERLECHT
LE FOOTEUX
AUX 2 FEMMES
L’ancien joueur de Lyon,
Nadir Belhadj, est dans de
beaux draps: sa femme a
découvert qu’il s’est rema-
rié au Qatar en juin der-
nier. La bigamie étant un
délit en France, Belhadj a
de quoi s’inquiéter.
“Mon
n’est pas à
la Fiorentina”
lNEWS
Gilbert “ sans pression supplémentaire” Ajax-AZ: pour les femmes et les enfants
c
œ
u
r
lAFP/ANP
www.sudpresse.be
VENDREDI 6 JANVIER 2012 TO SUDPRESSE
21
b
Dennis van Wijkvoulait
que ses joueurs prennent
unbonbol d’air à l’occasion de
lareprise des entraînements.
Ils ont été servis, hier, à
Blankenberge. Apart Mbow,
retourné à Marseille pour des
examens médicaux, l’effectif
affiche complet. Le point avec
le coachnéerlandais.
1
“ Une trêve d’une semaine?
Cela ne ressemble à rien”
LeT1dustadeTondreaunemanie
pas la langue de bois aumoment
dejugerlatrêve. “Unesemainede
repos,aprèscinqmoisdecompéti-
tion non-stop? Quelle catastro-
phe! Ouonlaprévoit pluslongue,
ou alors, on n’arrête pas du tout.
Peut-on parler de trêve alors que
nous avons dû demander aux
joueurs derespecterunprogram-
mede course durant le congé? Ce
laps de temps très réduit n’a mê-
me pas permis aux étrangers de
rentrer aupays. Les Français, oui.
MaislesAfricains?Apeinearrivés,
ilsdoivent déjàsongeràrentrer! ”
2
“ Stage en Belgique?
Alors, plutôt à la côte! ”
Dennis van Wijk ne trouve que
des avantages à une retraite orga-
nisée en bord de mer. “Tant qu’à
resteraupayspourunstagehiver-
nal, je préfère de loin le littoral.
Mêmesiletempsesttropmauvais
et que les terrains en pâtissent, il
restetoujourslasolutiondelapla-
ge. Unséjouroùlesoleil estgaran-
ti, cela a évidemment des avanta-
ges. Mais cette formule présente
aussi des inconvénients. A com-
mencerparleprix. Sansoublierla
nourriture, qu’il n’est pas tou-
jours évident d’adapter auxprati-
quesmusulmanes. Enfin,unemé-
téo maussade, là-bas, limite sou-
ventlespossibilitésdetravail. Jele
concède, il y a eu beaucoup de
vent ce jeudi, mais je ne regrette
pas monchoix”.
Il n’empêche, la fédérationayant
décidéd’annulertouslesmatches
amicaux prévus ce week-end, les
Montois n’affronteront donc pas
Knokke, samedi. Alaplace, lestaff
adéjàprévuuneséance matinale
soutenue. La délégation mettra
ensuite le cap sur Mons, après le
débriefing et le repas de midi.
3
“ Une année 2012 aussi
riche que la précédente”
A l’heure des vœux, l’entraîneur
montois n’est pas difficile. Son
souhait? “Que l’année 2012 nous
apporte autant de satisfactions
quelaprécédente. Tourfinal, test-
match, communion avec les sup-
porters sur la grand-place de
Mons, montée enD1: je crois que
le club peut se montrer fier de
tout ce qu’il a réalisé et réussi en
2011. Cette saison, l’objectif prio-
ritaire est le maintien. Encore
deuxoutroisvictoires, et nousde-
vrionsl’entérinermathématique-
ment. Parallèlement à cela, il y a
aussi la Coupe de Belgique, où
nous avons une belle carte à
jouer”.
4
“ Jarju souhaite revenir en
Belgique... ”
Comme déjà signalé, le mercato
devrait être assez “light” du côté
del’Albert. “Sinousavonslapossi-
bilité de prendre un joueur, oui.
Mais toute opération se fera tou-
joursenfonctiondubudget. Nous
devons aussi penser à la prochai-
ne campagne, qui s’annonce évi-
demment plus difficile. VanGhij-
segem? Jeune et rompuà la D1, il
est intéressant. Mais très cher.
Dans un autre registre, Jarju a
émislesouhaitderevenirenBelgi-
que. Reste, biensûr, à voir à quel-
les conditions... ”
Dans l’autre sens, après Saint-
TrondetWesterlo,leLiersen’apas
caché son intérêt pour Tom Van
Imschoot. Le médian a confirmé
et confiéqu’il n’yrestait pasindif-
férent. «
F.MI.
b
Les Diables Rouges joue-
ront unmatchamical face
à la Grèce, pays qualifié pour
l’Euro 2012, le mercredi 29 fé-
vrier à Héraklion (Crête à
21h30).
Le 2 juin2012, notre équipe na-
tionaleaffronteral’Angleterreà
Wembley,enamicalégalement.
L’heureducoupd’envoidecette
rencontredoitencoreêtredéter-
minée.Pourl’Angleterre,ils’agi-
raduderniermatchdeprépara-
tion avant son départ pour le
Championnat d’Europe. «
Les Dragons ont fait contre
mauvaise fortune bon cœur,
hier, à l’occasion de leur pre-
mière journée à Blankenber-
ge. Malgré un vent soutenu
et une pluie forte l’après-mi-
di, ils ont pleinement profité
des installations conforta-
bles du Bloso. l ÉRIC GHISLAIN
Football
b
Francky Dury étant retourné
à Zulte/Waregem alors qu’il
était en charge des Espoirs natio-
naux et de la direction technique
nationale, deux postes sont donc
vacants à l’Union belge. Le dossier
le plus chaud est sans doute celui
des Espoirs, toujours en course
dans les éliminatoires de l’Euro
2013, et même quelque peurelan-
cés depuis leur victoire face à l’An-
gleterre (2-1), le 14 novembre der-
nier à Mons.
Deux noms circulent en coulisses:
celui de Jean-François Remy (qui
était l’adjoint de Dury et pourrait
doncavancerd’unecase) etsurtout
celui de Benoît Thans. Du côté de
l’Union belge, on ne se précipite
pas, comme l’indique Stefan Van
Loock,l’attachédepressedelafédé-
ration:“Leprochainmatchétantle
29 février, en Angleterre, il y a un
peude temps pour réfléchir avant
de prendre la bonne décision. ”
Benoît Thans, lui, n’est aucourant
de rien mais ne dirait sans doute
pas non, le cas échéant:“J’ai signé
mercredi mon contrat comme
coordinateur de l’aile francopho-
ne (ACFF), qui dépend de l’Union
belge, et jeprendrai mes fonctions
lundi. Cela représente pas mal de
boulot. Au niveau des Espoirs, on
ne m’a rien demandé. Si c’était le
cas? Pourquoi pas. Je suis là pour
aider le football... ”
Onensauraplusdanslessemaines
qui viennent, ainsi quepourlepos-
te de DTN pour lequel Michel Sa-
blon,désormaisenchargesdesrela-
tions internationales de l’Union
belge, neferapasmarchearrière. «
PH.DW.
b
Danslaguerrequi opposeMo-
gi Bayat à son oncle, onva en-
fin savoir! Le tribunal de Charleroi
doit donnersonverdict cevendredi
à propos de l’argent bloqué dans le
cadre du transfert de Geoffrey Mu-
jangi-BiadeWolverhamptonversle
Standard. Mogi aeneffet attaqué le
Sportingpourrécupérerdel’argent
suiteàsonlicenciement. “Jenesou-
haitepascommenteruneactionen
justice qui est en cours. Je défends
simplement mes intérêts, comme
lepermet et leprévoit lalégislation
belge, ” avait dit Mogi à l’époque.
Impossible d’en savoir plus sur la
sommeréclaméeparMogi Bayatau
Sporting pour ses indemnités de li-
cenciement (on parle d’un million
d’E...),aprèsavoirétémanagergéné-
ral carolo de 2003 à 2010. Rappe-
lons qu’une saisie à titre conserva-
toire ne présume en rien de ce que
sera la décision finale de la Justice.
Ce vendredi, le tribunal peut déci-
der de la levée totale, partielle ou
nonde la saisie.
TOUJOURS PAS DE LICENCE
L’autre dossier chaud au Mam-
bourg, c’est celui de la licence qui
n’a toujours pas été attribuée aux
Carolos.AbbasBayataffirmaitqu’el-
le serait délivrée ce jeudi suite au
retour de vacances de la personne
qui gère le dossier à l’Union belge.
Mais hier, la Maison de Verre a an-
noncé que des documents man-
quaient toujours. «
N.BU.
Westerlo. Joris Van Hout loupera la reprise du
championnat. Il s’est blessé en faisant du... traîneau.
Mons
en stage
BELGIQUE BE B QU ELGIQU
Blankenberge
R
.A
.E
.C
. M
O
N
S
“Je suis là pour aider”... l BELGA
pVan Imschoot. Le Lierse a
marqué un intérêt pour Tom Van
Imschoot. Le médian montois a
confirmé l’information. Westerlo
et Saint-Trond se sont aussi mani-
festéspourlegaucher. L’Albert en-
visage unprêt de sixmois pour son
ancien capitaine, en manque de
temps de jeu.
pWesterlo. L’attaquant brésilien
Paulinha Guara (32ans) est en tes.
Il a joué en Suède et en Corée du
Sud. Le manager d’Emile Mpenza
compte le proposer à Herman
Wijnants... qui a bien rigolé. Joris
Van Hout s’est blessé durant ses
vacances avec un... traineau.
pGenk. Le Racing suit de près le
défenseur espagnol Juanpe
Ramirez qui évolue à Las Palmas
(D2).
pLierse. Trois défenseurs
africains sont en test: Diabis
(ex-Beveren), Nyason (Turnhout,
clubsatellite du Lierse, en grande
difficulté financière lui aussi...) et
Abouna, en provenance du
Cameroun.
pOH Louvain. Stefan Gislason, un
médian international islandais
évoluant à Lilleström(Norvège) est
à l’essai.
pZulte/Waregem. Yakassongo,
l’ailier droit d’Ath (D3A), est dans le
collimateur des Flandriens mais
OHL est aussi sur le coup. Francky
Dury tient à donner une chance au
groupe et affirme que l’arrivée des
renforts n’est pas une priorité.
pSaint-Trond. Berrier et
Iakovenko ne viendront pas, affirme
Van Der Elst qui espère Marcos.
En Grèce
et à Wembley
b
Ibrahima Sidibe n’a
toujours pas donné
signedevieauBeerschot.
Le club anversois est ac-
tuellement en stage à Be-
lek (Turquie), à deux pas
du Sporting d’Ander-
lecht. L’attaquantsénéga-
lais n’est enfait pas porté
disparu. Ilesttoutsimple-
ment chez lui, à Anvers,
dans son sofa. Il ne serait
pas payé, raison pour la-
quelleilrefusedes’entraî-
ner. Du côté du Beer-
schot, on refuse d’enta-
mer unbras de fer, préfé-
rant laisser au joueur le
temps de simplement re-
venir sur sa décision... «
CH.V.I.
pGenk. La direction limbourgeoi-
se est sur la piste d’unjeune défen-
seur espagnol de 20 ans, Juan
Pedro Ramirez Lopez, qui évolue
sous les couleurs de Las Palmas
depuis deux saisons.
pWesterlo. Soucieux de se ren-
forcer pour éviter la descente en
division 2, le club campinois teste
actuellement un attaquant brési-
liende32ansrépondantaunomde
Paulinho Guara. Celui-ci a évolué
sous les couleurs d’Heerenveen et
d’Hammarby.
pSCCharleroi (D2). Tibor Balog
aurait aimé attirer Peter Kovacs
lorsque l’attaquant a rompu son
contrat auLierse. Mais leHongrois
s’était déjà engagé en faveur d’un
club norvégien.
pTirlemont (D2). Libre de con-
trat, Vincent Lachambre (ex-
RWDMet Rofa) asignéuncontrat
jusqu’au terme de la saison avec le
KVK Tirlemont.
pRCS Verviers (D3A). Le puis-
sant français d’origine guinéenne,
AlgassimouBalde, asignésoncon-
trat hier soir. Toudo Baradji (atta-
quantfrançaisde196cm) pourrait
en faire de même ce vendredi si le
testqu’il passaithiersoirétaitposi-
tif. Rayon départs, Mehdi Ben Sel-
lam passera un test à Mormont
mardi prochain.
pLaCalamine(D3B). Dominique
Verdin est en contacts avec deux
clubs de D5 allemande. Geoffrey
Nizet, l’autre indésirable, semble
proche de Seraing (promotion D)
ou d’un club de la région bruxelloi-
se.
pFC Charleroi (Promotion B).
Les contacts semblent en cours de
finalisationentreles Lionset Majid
Oulmers, l’ancien médian du Spor-
ting. Par ailleurs, le club carolo a
également testé Charles Jardien,
un attaquant guadeloupéen de 22
ans. Unedécisiondevrait êtreprise
la semaine prochaine.
pWalhain(PromotionD).Leme-
neur de jeu Steve Otte, formé au
Standard et parti au RFC Liège
puis à Hasselt, arrive dans le Bra-
bant wallon.
pBrussels (D2). Le gaucher Ro-
main Haagdoren, sous-employé,
souhaite quitter le club. La direc-
tion ne s’y oppose pas.
Diables rouges
Mercato: les news dans les séries nationales
BELGIQUE
Abbas - Mogi: l’heure est
au règlement des comptes
BEERSCHOT
Sidibe en grève
Tandis que le match amical de samedi, face à Knokke, a été annulé
Espoirs nationaux: le Liégeois n’a pas été contacté. Jusqu’ici... Affaire Bia: le tribunal doit rendre son verdict
“Jarju veut
revenir au pays”
Express
Thans: “Pourquoi pas? ”
22
SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012
b
Ce match entre Liège et les
Giants Anvers marquerales
esprits. La rencontre disputée ce
soir (20 h 30) au Country hall de
Liège sera en effet la première
d’une longue série télévisée: les
matches de la D1 en direct sur
BelgacomTV5.
Au total cette année, ce sont 55
rencontres que l’on verra sur les
petits écrans. Dequoi booster dé-
finitivement le ballon orange
dans nos chaumières. Unaccord
intervenu après de longues trac-
tations. Chaque semaine, les
deux meilleures rencontres du
championnat seront ainsi offer-
tes aux téléspectateurs de Belga-
comTV. L’ensemble des playoffs
sera également diffusé.
LeclubdelaCitéArdenteseraen
tout cas particulièrement envue
lorsdespremièrestéléviséespuis-
qu’après la rencontre de ce ven-
dredi, et la retransmission
d’Alost - Charleroi de dimanche
(17h), Liège sera encore au poste
vendredi prochain au Country
hall contre Ostende.
C’est à une bataille de tranchées
que doivent pourtant s’attendre
les spectateurs et téléspecta-
teurs...
Avec le grand Mejri en intimida-
teur“àlaRiddick”danslaraquet-
te, la formation du coach natio-
nalEddyCasteelspossèdelameil-
leuredéfensedupays.Seulement
62,36 points encaissés par ren-
contre... Anvers occupe en outre
la seconde place duclassement.
Ce qui n’est pas pour rassurer le
coachdeLiège, FulvioBastianini:
“C’est une équipe moins specta-
culaire que Charleroi, Mons ou
Ostende,maisellejoueralestrou-
ble-fête pour le titre, surtout
quand Brian Hopkins va revenir
dans le team. ”
LecoachcarolodeLiègepoursuit
ses éloges: “Avec un coach qui
connaît parfaitement le basket
belge et un effectif hyper com-
pletetcomplémentaire,cettefor-
mationest excessivement diffici-
leàjouer. SilegrandMejrin’apas
de problème de santé d’ici la fin
de la compétition, elle ira très
loin. ”
Liège craint Anvers... surtout car
les troupes de la Cité Ardente ris-
quent d’être décimées.
Au forfait de Xavier Collette est
venu s’ajouter celui d’Olivier
Troisfontaines (opéré du ménis-
que la semaine prochaine et out
pour aumoins unmois).
Pire, depuis hier, l’américain
Josh Bostic, “Monsieur 50 %” de
Liège, est victimed’unegastro! Et
comme si cela ne suffisait pas, le
meneurDominici Watersest sor-
ti hier de l’entraînement après
uncoupdirect aumollet. Bref, il
va falloir faire avec uneffectif ré-
duit face auxAnversois. «
JEAN-MARIE KREUSCH
b
Aufil des matches, Kim
Clijsters retrouve son
meilleur niveauet ça se voit!
Face à la jeune Benesova, la
Limbourgeoise n’apas traîné
pour assurer sonticket en
demi-finales et confirmer que
la campagne australienne,
elle aime ça!
Ce n’est pas par hasard si après
son succès à l’Australian Open,
l’année dernière, Clijsters avait
annoncé qu’on pouvait désor-
mais l’appeler “Aussie Kim”. Le
public australien l’a adoptée et
elle le lui rend bien. Toujours
prompte à s’arrêter pour unau-
tographe ou une photo, la ma-
mandeJadasesentcommechez
elle sur les terres australes.
Maisil n’estpasquestiondepro-
fiterdelabontédesAustraliens,
ilyadesmatchesàgagner. Etsur
les courts, la bataille fait rage.
Surtout pour ce second retour
de Kim après une dernière sai-
sonminée par les blessures.
Finalement, malgré des débuts
difficiles, la N.1 belge est mon-
tée doucement en puissance
dans ce tournoi de Brisbane. Et
contre la Tchèque Iveta Beneso-
va, 54
e
joueusemondiale, il lui a
fallu un peu plus d’une heure
pourconcluresonquartdefina-
le et se qualifier pour une nou-
velle rencontre face à Daniela
Hantuchova.
“Je suis très contente de mon
jeu”,aconfirméClijsters.“Bene-
sovaavait derrièreellequelques
bons matches, notamment con-
tre Stosur. J’ai donc fait de mon
mieuxpoursortirmonmeilleur
tennis. ”
Maistoutn’étaitpasrosepourla
Limbourgeoise qui a dû puiser
danssesréserveslorsquesonser-
vice ne pouvait contrer les as-
sauts de sa rivale du jour. “Per-
sonnellement, je ne pense pas
que c’était encore un super
match mais je m’améliore et
c’est le plus important. Beneso-
vaétaittoutefoisunetrèsbonne
adversaire, il fallait que je me
battesur chaqueéchangeet sur
chaque balle. J’ai également du
mal au niveau de mon service
mais bon, je suis tout de même
contentedecequejepeuxmon-
trer sur leterrain, surtout après
une telle période d’absence. Je
retrouve enfinmonvrai tennis.
Et je suis heureuse de pouvoir
être en demi-finales de ce tour-
noi. ”
C’esteneffetdéjàçad’acquis. En
outre, Clijsters voit déjà d’un
meilleur œil son avenir. Elle a
déjà son prochain objectif en
point de mire, bienavant la vic-
toire finale à Brisbane... “Après
le match contre Benesova, j’ai
un peu plus de certitudes sur
monjeumais j’ai encorebesoin
dequelquesrencontrespourdé-
fendre mon titre à Melbourne
pour l’AustralianOpen. ”
Bref, Kimmekeest des plus opti-
mistes pour la suite du mois de
janvier.“J’avaisbesoindecegen-
rederencontres pour retrouver
du rythme avant d’entrer dans
levif dusujet. J’ai également be-
soindetravailler maconcentra-
tion mais cela s’améliore au fil
desduels. Jedoiscependantêtre
plus agressive pour les pro-
chains matches. ”
Kim semblait pourtant avoir la
ragesurlecourtfaceàBenesova.
Etàvoirsonsourireaumoment
de rentrer dans le Players Loun-
ge, on se doute qu’elle retrouve
enfinla sérénité et la confiance
pour la suite de cette dernière
saison qui s’annonce rose pour
la N.1 belge.
Resteàconfirmersurlepremier
tournoiduGrandChelem,àMel-
bourne, dans moins de deux se-
maines. «
GRÉGORY IENCO
Alors que tout le monde croyait
le transfert de Mallet entériné
depuisunpetittemps, leprêtde
six mois du meneur américain
des Spirou au Maccabi n’a été
officiellementsignéquemercre-
di soir. Et dans le même temps,
Demond a... prolongé son con-
trat àCharleroi d’unan. Les pro-
babilités de le voir à nouveau
sous le maillot Spirou la saison
prochaine ont donc augmenté.
“S’il est désigné MVP de l’Euro-
league, onne pourrapas le rete-
nir”, avoue toutefois Jacques
Stas, le directeur sportif carolo,
tout enprécisant que le clubin-
téressédevraitalorsouvrirforte-
ment le portefeuille.
ÀpeineDemondMallet(officiel-
lement) parti, un remplaçant a
déjà été désigné: Trevor Huff-
man. “Cedernierasignéuncon-
trat àl’essai et rejoindralegrou-
pe, en mise au vert jusqu’à di-
manche, dèscevendredi”, pour-
suit Jacques Stas.
Le distributeur de 31 ans n’est
pas un inconnu en Belgique
puisqu’il a porté le maillot
d’Alost (de2006à09) et d’Osten-
de (09-11). Mais il a souvent été
contrarié par des pépins physi-
ques à la Côte et était sans club
depuis six mois. “Cela permet
aujoueur deserelancer et nous
donneunerotationsupplémen-
taire, letemps descruterlemar-
ché. ”Unnomplusronflantpou-
vant débarquer d’ici unmois...
Ce transfert ferme la porte, à
tout le moins pour l’instant, à
Jerry Johnson, également cité
mais sous contrat à Astana au
Kazakhstan. Il nedevrait parail-
leurs pas y avoir de joker médi-
cal pour le postede pivot. Chris-
tophe Beghin, sorti enboitant à
cause d’une douleur au mollet,
nesouffrequed’unpetitclaqua-
geetenaurapourplusoumoins
trois semaines sur la touche
“seulement”. Bref, cela bouge
dans tous les sens au Spiroudô-
me! «
L. DÉV.
BASKET
D1 - Anvers favori au Country Hall de Liège, tout ça devant les caméras de Belgacom TV
Une première télévisée
Spirou Charleroi
Trevor Huffman remplace Mallet
Omnisports
PendantquesonpoteDavidGoffin
venait à bout d’Andreas Beck (voir
ci-contre), Steve Darcis n’a pas pu
défendreseschancesfaceàNicolas
Almagro, 10
e
joueur mondial. En
cause, des douleursàl’épaulequ’il
a ressenties hier matin, à l’échauf-
fement. “J’ai fait quelques services
et j’ai tout de suite senti des dou-
leurs”, peste-t-il. “Le diagnostic est
vitetombé:jesouffred’unetendini-
te.C’estbizarreparceque,mardiet
mercredi, tout allait bien. J’avais
connu des difficultés au début de
mon premier tour mais mon ni-
veau revenait petit à petit. C’est
dommageparce que c’est uncoup
d’arrêt dans mon début de saison
alors que je me sentais bien. ”
L’objectif du Sprimontois, c’est à
présentd’êtrerétablipourledébut
de l’Australian Open, dans dix
jours. “J’ai déjàeucegenredebles-
sures une ou deux fois dans ma
carrière et je ne suis donc pas trop
inquiet. Je vais m’arrêter pendant
une semaine et bien me soigner.
J’espère pouvoir rejouer mercredi
ou jeudi. Pour Melbourne, ça de-
vrait donc aller. ”
Ce vendredi, Steve prendra déjà la
direction de l’Australie avec Lau-
ranne,sacompagne. MaisaussiDa-
vidGoffinet RéginaldWillems, en
cas d’éliminationduLiégeois... «
D.P.
Tennis. Maria Sharapova, qui préfère s’entraîner avant
Melbourne, a refusé son invitation à Hobart (9-14/01).
b
“C’est, évidemment, le
plusbeaumomentdema
carrière. ” David Goffin vit un
rêve éveillé à Chennaï, à près
de 8.000 kilomètres de notre
plat pays. Après avoir battuXa-
vier Malisseenentrée, lejeune
Liégeois a validé, hier, son
billet pour les quarts de finale
du tournoi indien en dispo-
sant de l’Allemand Andreas
Beck. Une sacrée perf pour ce-
lui qui avait déjà réalisé son
plus beau parcours sur le cir-
cuit ATP la saison dernière à...
Chennaï. Ilavaitalorsatteintle
deuxième tour avant de plier
face à Wawrinka. “Je ne savais
pas si j’allais retrouver, en
match, le niveau qui était le
mien à l’entraînement”, nous
explique-t-il depuis son hôtel.
“Mais ça a tout de suite bien
fonctionné. Je me sens super
bien et joue de mieux en
mieux. ”
Hier,ilalaissélepremiersetau
96
e
joueur mondial avant de
prendre ledessus. Une nouvel-
le victoire face à un joueur du
top 100 pour celui qui vise, à
terme, une place parmi les
cent meilleurs joueurs de la
planète. “C’est plutôt lui qui
faisait le jeu en début de ren-
contremaisj’ai réussi àrenver-
ser le court dujeuenme mon-
trant plus agressif. J’ai pris l’as-
cendant et je n’ai jamais lâ-
ché. ”
Avec,aufinal,cettesuperbevic-
toire (4-6, 6-4, 6-2) décrochée
sursapremièreballedematch.
“Le dernier point résume bien
ma rencontre: je suis allé le
chercher au filet. Ce n’est pas
mon adversaire qui a perdu,
c’est moi qui ai gagné. ”
Etvoilà, donc, lejeuneLiégeois
de21ansenquarts. Unrésultat
qui est déjà largement au-delà
de ses attentes. “En réalité, je
nem’étaispasfixéd’objectif, je
voulais juste voir où en était
mon niveau de jeu. Mais c’est
clairquejen’auraisjamaispen-
sé franchir deuxtours ici. ”
Autant dire qu’il abordera son
troisième match, aujourd’hui
faceauSerbeJankoTipsarevic,
9
e
joueur mondial et première
tête de série, sans la moindre
pression.Lemotd’ordre,désor-
mais, c’est “plaisir”. “Quand
tu es en quart de finale d’un
tournoi aussi prestigieux, tu
dois juste profiter”, sourit-il.
“ Tipsarevic est un tout bon
joueur du top 10. Je n’aurai
rienà perdre. La suite, ce n’est
que dubonus. ”
Et le constat vaut aussi pour
sonavenir à court terme. Bles-
sélasaisondernièrejusteaprès
son 2
e
tour en Inde, David sait
qu’il a tout à gagner dans les
prochains mois: d’ici la fin
mai, il n’aura que neuf petits
pointsàdéfendre...“Jedoiscon-
tinueràtravaillerpourmainte-
nirceniveauetengrangerdela
confiance envue de la suite de
la saison. ” «
DAMIEN PONCELET
PHOTO NEWS
BELGA
Les Liégeois seront décimés face aux troupes anversoises. l NEWS
Match en retard
Charleroi - Gand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65-64
14
e
journée
Ce soir (20h30)
Liège - Anvers (Belgacom)
Samedi 7/1 (20h30)
Verviers-Pepinster - Ostende
Louvain - Gand
Dimanche 8/1 (15h)
Alost - Charleroi (Belgacom)
LE CLASSEMENT
1. Charleroi 9 2 0.818
2. Anvers 7 4 0.636
3. Alost 7 5 0.583
4. Ostende 7 5 0.583
5. Mons-Hainaut 6 6 0.500
6. Louvain 5 5 0.500
7. Liège 4 5 0.444
8. Gand 4 8 0.333
9. Verviers- Pepinster 1 10 0.091
Tendinite à l’épaule pour Steve Darcis
TENNIS
Le point
ATP- DAVIDGOFFINENQUARTÀCHENNAÏ
Kima sorti son mémorable grand écart pour éliminer Benesova. l B
Brisbane: Clijsters n’a pas eu trop de mal contre Benesova (6-3, 6-2) pour atteindre les demies
“Ce n’est que du bonus”
Chennaï
COLLETTEET
TROISFONTAINES
SONTOUT, BOSTICET
WATERSINCERTAINS
“JEDOISÊTREENCORE
PLUSAGRESSIVE
AVANTDEDISPUTER
L’AUSTRALIANOPEN”
“Enfin mon vrai jeu”
VENDREDI 6 JANVIER 2012 TO SUDPRESSE
23
b
Parcours sans faute pour
Holowczyc et sonéquipier
belge qui ont repris près de 4
minutes à Peterhansel.
Il n’y a plus de saison, mon bon
monsieur. Même Fiambala, un
patelin au milieu de nulle part,
aussiaccueillantqu’uneville-fan-
tômedansLuckyLuke,souffredu
dérèglement climatique. Les an-
néesprécédentes, lemercureflir-
tait avec les 45 degrés et un déli-
cieuxventdesablefaisaitgrincer
des dents.
Hier, c’est tout justesi le thermo-
mètre atteignait les 30degrés en
pleinaprès-midi. Carrément fris-
quet. Ce matin, c’est à travers un
chemin dessiné par des chasse-
neiges,quelesconcurrentsentre-
rontauChilisurleplateauandin.
Lamétéo, apparemment, fut l’al-
liée des concurrents.
“C’estvraiquelespluiesdiluvien-
nes des derniers jours ont rendu
l’étape un tout petit peu moins
difficilequeles années précéden-
tes ”, notait Jean-Marc Fortin.
“Humidifié, lesableestmoinsvo-
latile, plus porteur. Mais les crê-
tesdecertainesdunesétaientpar-
ticulièrement molles. Du coup,
on s’enfonçait de 15 cmen fran-
chissantlesommet. C’était bizar-
re, comme sensation. ”
DepuisqueleDakaraéludomici-
leenAmériqueduSud, Fiambala
faitpartiedesspécialesd’antholo-
gie. Unpeucomme les grimpées
du Ventoux ou de l’Alpe D’Huez
auTour de France.
“J’avoue que j’avais une sacrée
boule à l’estomac enm’élançant
cematin”, confiaitlecopilote. “A
moinsd’êtremaso, il est impossi-
ble d’aimer Fiambala. C’est une
bourgade totalement inhospita-
lière. Mais à force d’y venir, je
commence à connaître la région
et à savoir comment l’aborder.
L’an dernier, déjà, on y avait si-
gnéle 2
e
chrono. La performance
de ce jeudi nous permet d’inscri-
re notre première victoire d’éta-
peetdegrappillerprèsde4minu-
tes à Peterhansel. Voilà qui répa-
re note mauvaise journée de la
veille. Ce matin, j’ai dit à mon
pilote que si nous voulions con-
server une chance de remporter
ceDakar, il allait falloirsemouil-
ler la chemise et prendre des ris-
ques.Luienpilotage,moiennavi-
gation. La recette a marché. Ona
roulésurunbonrythmeet onne
s’est jamais égaré. ”
Biensûr, onn’enest encore qu’à
la cinquième étape du Dakar
maisl’écart surleleader, 4minu-
teset18secondes,permetàl’équi-
page polono-belge de garder de
sérieuses ambitions jusqu’à Li-
ma.
“On est loin, vraiment très loin,
d’envisager ce scénario”, précise
Fortin.“Maisc’estbonpourlemo-
ral des troupes de garder le con-
tact avec une référence comme
Peterhansel. Nous prenons une
journée après l’autre. Tout peut
arriver: un ensablement peut
coûter un quart d’heure! Sans
parler des soucis mécaniques ou
des égarements. Donc, restons
concentrés sur notre missiondu
jour. Il seraencoretempsdefaire
le point à Copiapo dimanche,
lorsdelajournéederepos. David
Castera, le patron du parcours,
dit que les choses vont se décan-
ter dans la boucle autour de la
ville minière. Nous en sortirons
peut-êtreenhéros ounos espoirs
de bien figurer au classement fi-
nal seront totalement anéan-
tis. ”«
DOMINIQUE DRICOT
b
C’est donc unBelge qui diri-
ge désormais Citroën Ra-
cing, l’écurielaplusperformante
du championnat du monde des
rallyes. Une équipe qu’Yves Mat-
tonconnaît bienpour l’avoir fré-
quentée entre 2002et 2007.
À l’époque, notre compatriote
avaittrèsvitegrimpéleséchelons
de la hiérarchie. De responsable
de la logistique, il était devenule
coordinateur WRC puis le team
manager en s’occupant du servi-
ce compétition client. Yves espé-
rait devenir le big boss du team
mais Olivier Quesnel, ex-direc-
teurfinancierissudelapressespé-
cialisée, lui avait été préféré.
N’imaginant pasuninstant deve-
nir le numéro 2 du nouveau pa-
tron, le Belge avait claqué la por-
te.
Revenu chez nous, l’homme
avait eulecouragedeseremettre
enquestionenlançant unestruc-
ture modeste: MYRacing.
Quatre ans plus tard, Matton sa-
voure sa revanche même s’il dit,
sur le tonofficiel que sa fonction
suppose désormais, que “ c’est
une réorganisation des services
compétition de Peugeot et Ci-
troën qui l’amène à remplacer
Quesnel. ”
Les candidats à ce poste presti-
gieux n’étaient pas très nom-
breuxmaisaffichaientunimpres-
sionnant CV: le très politique Ari
Vatanen, Dominique Serieys
(l’homme qui fit de Mitsubishi la
référenceauDakar) etXavierMes-
telan-Pinon, un ingénieur mai-
son. C’est pourtant notre compa-
triotequi areçusoncontrat àdu-
rée indéterminée au sein de Ci-
troënsous le sapin...
“Quandonestjeuneetpassionné
derallyecommejel’étais,onespè-
re fréquenter toutes les manches
duchampionnat dumonde”, ra-
conte-t-il. “Maislà, lerêvedépasse
toutes les espérances! ”
Lechallengeestàlatailledurêve:
gigantesque. Même si Quesnel
n’a impressionné personne par
son sens des relations humaines
(c’est sa mauvaise gestion du
clashentreLoebetOgierl’étéder-
nierqui l’aconduit vers lasortie),
il faut reconnaître que son bilan
sportif frôle la perfection: quatre
titres pilotes et constructeurs en
autant de saisons, ça pose son
homme.
“J’ensuis conscient”, explique le
Hutois. “Ceseraàmoi d’insuffler
l’énergie et la motivation de
triompherànouveau.J’aidupain
sur la planche. Nous sommes à
une semaine du Monte-Carlo. Il
faut que je regroupe un maxi-
mum d’informations pour com-
prendre comment l’équipe et
comment le règlement ont évo-
lué depuis 2007. Et j’ai à cœur de
saluerpersonnellementchacune
des200personnesemployéespar
CitroënRacing. Cen’est pas l’am-
pleurdelatâchequim’effraie.J’ai
l’habitudedetravailler14heures
par jour et 7 jours sur 7 si c’est
nécessaire. À court terme, je vais
m’installer en région parisien-
ne. ” «
DOMINIQUE DRICOT
b
On dirait qu’Eric Palante a
trouvé la vitesse de croisière,
celle qui lui permet de rallier le bi-
vouac sans prendre trop de risques
tout ensignant des chronos fort ho-
norables. Ce qui ne signifie pas que
l’épreuvetient de labalade de santé
pour le Liégeois.
“Je me sens très fatigué en fin de
spéciale”, raconte le colosse sur la
KTM122.“Commebeaucoupd’ama-
teurs,j’apprécielefaitquelesorgani-
sateurs réduisent certains tronçons
chronométrés en raison des intem-
péries. Cemercredi, parexemple, la
spéciales’estarrêtéeaukm185alors
qu’initialement, nous devions en
parcourir 265. Le sable est plus por-
teur à cause des pluies des derniers
jours mais il est aussi plus lourd.”
Lesoir, Eric profitedelatente médi-
cale pour se refaire une santé…
“ Passer entre les mains du kiné
aprèsunejournéeoùons’estdéglin-
gué sur la piste, c’est un vrai bon-
heur. Ces gens ont l’art de vous re-
mettreenparfaitétat,prêtpouratta-
quer la journée dulendemain. ”
Hiersoir,enrevanche,onn’avaitpas
de nouvelles de Christophe Geof-
froy,l’autreLiégeoisàmotodanscet-
te édition. Jusqu’à présent, cet habi-
tuédescircuitsenGTsedébrouillait
fort bien, lui aussi. Maisaumoment
de boucler, il n’était toujours pas
pointé dans le classement du jour.
Au contraire du 3
e
Belge sur deux
roues, Philippe Depoorter qui se
payait le luxe de la lanterne rouge
provisoire.
Comme le prévoit le règlement, les
concurrentspeuventrejoindrelebi-
vouac jusqu’aux premières heures
dujour afinde prendre ledépart de
l’étape suivante. Dans ce cas, ils ont
justeletempsd’avalerlepetitdéjeu-
ner, defixerlenouveauroadbooket
derepartirversdenouvellesaventu-
res. Vive le sport. «
DDR
Moteurs
Formule 1. Buemi sera le 3
e
pilote de l’écurie Red Bull. ll
devrait remplacer Vettel ou Webber si l’un deux se blesse.
Scénario idéal pour le Belge avant de grimper dans la Cordillère. l AP
Le voilà de retour dans la prestigieuse écurie française. l BELGA
Onpensait que l’obligationde
rouler avec des 450cc maxi-
mum allait égaliser les chan-
ces,quelesmeilleurspilotesen
Yamaha, Aprilia, Honda ou
Shercopourraient enfinrivali-
ser avec les ténors du rallye-
raid que sont Cyril Desprès et
Marc Coma.
Le début du Dakar 2012 dé-
montrel’inverse. LeFrançaiset
l’Espagnol, qui totalisent trois
victoires chacun dans l’épreu-
ve, trustent les victoires d’éta-
pes et ne cessent de creuser
l’écart sur lereste delatroupe.
Hier, Cyril Desprès a réalisé
une excellente opération en
collant une ‘bonne’minute à
son meilleur ennemi. Le capi-
tal du Français est désormais
de9min51surleCatalanmais
celui-ci ne s’avoue pas vaincu.
Coma est l’homme des coups
d’éclat. Il va certainement ten-
ter quelquechoseaujourd’hui
ou demain, dans la boucle
qu’onannonce redoutable au-
tour de Copiapo.«
DDR
Desprès et Coma
seuls au monde
DAKAR 2012
CINQUIÈME ÉTAPE (JEUDI)
Chilecito >Fiambala
Motos
Etape ( 184km) : 1. Cyri l Despres
(Fra/KTM) 2 h 28 mn 33 sec; 2. Marc Co-
ma (Esp/KTM) à 1:41; 3. Juan Barreda
Bort (Esp/Husqvarna) 12:42; 4. Stefan
Svitko (Svq/KTM) 13:55; 5. Jordi Vila-
doms (Esp/KTM14:17; 6. Pal Ullevalseter
(Nor/ KTM) 14: 41; 7. Ruben Fari a
(Por/KTM) 14:51; 8. Gérard Farres Guell
(Esp/KTM) 18:49; 9. Francisco Lopez
Contardo (Chi/Aprilia) 19.10; 10. Paulo
Goncalves (Por/Husqvarna) 19:31;...
Classement général: 1. Cyril Despres
(Fra/KTM) 14 h 19:00; 2. Marc Coma
(Esp/KTM) à 9:51; 3. Helder Rodrigues
(Por/Yamaha) 47:56; 4. Francisco Lopez
Contardo (Chi/Aprilia) 49:00; 5. Paulo
Goncalvez (Por/Husqvarna) 54:47; 6. Jor-
di Viladoms (Esp/KTM) 58:17; 7. David
Casteu (Fra/Yamaha) 58:58; 8. Juan Pe-
drero Garcia (Esp/KTM) 59:04; 9. Gérard
Farres Guell (Esp/KTM) 1h03:13; 10. Ste-
fan Svitko (Svq/KTM) 1h07:26;...
Autos
Etape (177km): 1. Krzysztof Holowc-
zyc/JEAN-MARC FORTIN (Pol/BEL/Mini)
2h10:51; 2. Robby Gordon/Johnny
Campbell (USA/Hummer) 1:01; 3. Sté-
phane Peterhansel/Jean-Paul Cottret
(Fra/Mini) 3:52; 4. Joan Roma/Michel
Périn (Esp/Fra/Mini) 7:47; 5. Leonid No-
vitskiy/Andreas Schulz (Rus/All/Mini)
8:18; 6. Ricardo Leal Dos Santos/Paulo
Fiuza (Por/Mini) 9:19; 7. Carlos Sou-
sa/Jean-Pierre Garcin (Por/Fra/Great
Wall) 14:02; 8. Erik Van Loon/Harmen
Scholtalbers (P-B/Mitsubishi) 15:38; 9. Gi-
niel De Villiers/Dirk Von Zitzewitz
(AfS/All/Toyota) 19:12 ;10. Gert Hu-
zink/Eugénie Decre (P-B/Sui/Mitsubishi)
22:06; ...;15. Erik Wevers/FABIAN LUR-
QUIN (P-B/BEL/Mitsubishi) 29:45 ...
Classement général: 1. Stéphane Pete-
rhansel/Jean-Paul Cottret (Fra/Mini)
11h58:03; 2. Krzysztof Holowczyc/JEAN-
MARC FORTIN (Pol/BEL/Mini) 4:18; 3.
Joan Roma/Michel Périn (Esp/Fra/Mini)
10:39; 4. Robby Gordon/Johnny Camp-
bell (USA/Hummer) 13:32; 5. Giniel De
Villiers/Dirk Von Zitzewitz (AfS/All/Toyo-
ta) 21:01; 6. Leonid Novitskiy/Andreas
Schulz (Rus/All/Mini) 30:51; 7. Carlos
Sousa/Jean-Pierre Garcin (Por/Fra/Great
Wall) 40:55; 8. Nasser Al-Attiyah/Lucas
Cruz (Qat/Esp/Hummer) 50:47; 9. Erik
Van Loon/Harmen Scholtalbers (P-B/Mit-
subishi) 53:33; 10. Lucio Alvarez/Bernar-
do Graue (Arg/Toyota) 59:10; 11. Erik
Wevers/FABIAN LURQUIN (P-B/BEL/Mit-
subishi) 1h02:35; ...
Sixième étape (Ce vendredi)
Fiambala>Copiapo
Les dunes blanches de Fiambala, pour
ceux qui ont réussi à les vaincre, auront
laissé des traces dans les organismes.
Heureusement, la journée commencera
par une longue liaison sur une route su-
blime. En quittant l’Argentine pour re-
joindre le Chili, la caravane va grimper
jusqu’à 4800 mètres dans la Cordillère
des Andes et y rester pendant une cen-
taine de kilomètres. Attention au man-
que d’oxygène et au froid. La spéciale,
côté chilien, sera longue de 247 kmet se
déroulera en deux temps : une 1
re
partie
très rapide dans l’Atacama puis plu-
sieurs cordons de dunes délicats avant
d’arriver dans la célèbre ville minière.
RALLYE-RAID - DAKAR 2012
pTerranova. Mardi soir, Orlan-
do a copieusement engueulé son
équipier au milieu du bivouac. Une
altercationsi violentequelecopilo-
te adécidé de quitter le rallye. Hier
matin, Terranova n’a eu d’autre
possibilité que d’abandonner. Quel
gâchis! La location d’unToyota Hi-
lux de pointe pour le Dakar coûte
450.000 euros.
pDe Villiers. Le Sud-Africain,
sur un Hilux de l’équipe Overdrive,
a perdu une quinzaine de minutes.
Maisil resteàla5eplaceduclasse-
ment général.
pAl Attiyah. Les performances
du vainqueur du Dakar 2011 vont
en dents de scie. Un jour, il brille, le
lendemain, il est éteint. Hier, le Qa-
tari s’est longuement arrêté. En
cause: le radiateur desonHummer
étaitpercé. Il ad’abordfallucolma-
ter la brèche puis remplir le radia-
teur avec l’eau des camelbags de
l’équipage. Au total, une vingtaine
de minutes perdues.
RALLYE
Moto
Le point
Jean-Marc Fortin a déjoué les pièges du jour: mieux encore, il a signé sa 1
re
victoire d’étape sur le Dakar
A 44 ans, le Hutois prend la tête de Citroën Racing, actuellement la plus performante des écuries en WRC
Yves Matton, le patron de Sébastien Loeb
Le Liégeois navigue aux environs de la 80
e
place
Palante bien dans le coup
“LESVOITURES
S’ENFONÇAIENTDE15
CMÀCAUSEDELAPLUIE
DESDERNIERSJOURS”
“Une grosse boule à l’estomac”
Express
Devant Robby Gordon.... l AP
“LESCONCURRENTS
VONTFRANCHIR
LAFRONTIÈREENTRE
DESMURSDENEIGE”
ILAÉTÉPRÉFÉRÉ
ÀARI VATANEN,
DOMINIQUESERIEYSET
UNINGÉNIEURMAISON
24
SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012
05/01/12 22:45 - SUDPRESSE - CHARLEROI - 25 - 06/01/12
BASKET
NBA
Résultats de mercredi:
Orlando - Washington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103-85
Toronto - Cleveland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92-77
Boston - New Jersey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89-70
Detroit - Chicago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83-99
Miami - Indiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118-83
New York - Charlotte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110-118
Nouvelle-Orléans - Philadelphie . . . . . . . . . . . 93-101
Minnesota - Memphis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86-90
Dallas - Phoenix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98-89
San Antonio - Golden State . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101-95
Denver - Sacramento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110-83
LA Clippers - Houston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117-89
EST OUEST
Atlantique Nord-Ouest
1. Philadelphie 3 2 1. Portland 4 1
2. Boston 4 3 2. Oklahoma City 5 2
3. Toronto 3 3 3. Denver 5 2
4. New York 2 4 4. Utah 3 3
5. New Jersey 1 6 5. Minnesota 2 4
Centrale Sud-Ouest
1. Chicago 6 1 1. San Antonio 4 2
2. Indiana 4 2 2. Memphis 3 3
3. Cleveland 3 3 3. Dallas 3 4
4. Milwaukee 2 3 4. Houston 2 4
5. Detroit 2 4 5. Nouvelle-Orléans 2 4
Sud-Est Pacifique
1. Miami 6 1 1. LA Clippers 3 2
2. Orlando 5 2 2. LA Lakers 4 3
3. Atlanta 4 2 3. Golden State 2 4
4. Charlotte 2 4 4. Phoenix 2 4
5. Washington 0 6 5. Sacramento 2 5
FOOTBALL
Le point sur les remises
Le Comité Sportif Compétitions annonce les
remises suivantes pour la période allant de ce
jeudi au lundi 9 janvier inclus :
1. réserves Division 2 Nationale et réser-
ves nationaux amateurs : remise générale
de tous les matches de championnat
2. jeunes nationaux : remise générale de
tous les matches de championnat
3. remise générale de tous les matches
amicaux. Les matches amicaux annoncés sur
terrain synthétique sont autorisés.
BRABANT
Jusqu’à nouvel ordre, aucune remise prévue
sauf l’Abssa.
HAINAUT
Remise de tous les matches officiels et ami-
caux Anoter: les rencontres en salle et sur ter-
rains synthétique sont autorisées.
LIEGE
En plus des remises annoncées pour les com-
pétitions nationales, tous les matches de la
RIL sont également remis.
LUXEMBOURG
Jusqu’à nouvel ordre, pas de remises prévue.
NAMUR
Jusqu’à nouvel ordre, pas de remises prévue.
FOOTBALL ÉTRANGER
Angleterre
20
E
JOURNÉE
Newcastle - Manchester United . . . . . . . . . . . . 3-0
Les buts: 33
e
Ba, 47
e
Cabaye; 90
e
Jones csc.
Everton - Bolton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Les buts: 63
e
Howard (1-0), 67
e
N’Gog (1-1),
78
e
Cahill (1-2).
>Le classement: 1. Man. City 48 points; 2.
Man. United 45; 3. Tottenham 42 (19 m); 4.
Chelsea 37; 5. Arsenal 36; 6. Liverpool 34; 7.
Newcastle 33; 8. Stoke City 29; 9. Norwich Ci-
ty 25; 10. Sunderland 24; 11. Everton 24; 12.
Swansea 23; 13. Aston Villa 23; . Fulham 23;
15. West Brom. 22; 16. Wolverhampton 17;
17. QPR 17; 18. Bolton 16; 19. Wigan 15; 20.
Blackburn 14.
CUP - 32
ES
DE FINALE
Ce soir (20h)
Liverpool - Oldham (D3)
Espagne
COUPE DU ROI - 1/8
ES
DE FINALE (ALLER)
Albacete (D3) - Athletic Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-0
Alcorcon (D2) - Levante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Mirandes (D3) - Racing Santander . . . . . . . . . . . . . . . 2-0
Real Madrid - Malaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Les buts: 10
e
Sanchez (0-1), 29
e
Demichelis (0-
2), 68
e
Khedira (1-2), 70
e
Higuain (2-2), 78
e
Benzema (3-2).
Real Sociedad - Majorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0
Les buts: 17
e
Aranburu, 55
e
Agirretxe.
FC Barcelone - Osasuna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-0
Les buts: 4
e
et 18
e
Fabregas, 72
e
et 90
e
Messi.
Cordoba (D2) - Espanyol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HIER SOIR
Valence - FC Séville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HIER SOIR
>Matches retour les 10,11 et 12 janvier.
France
COUPE - 32
ES
DE FINALE
Ce soir (20h)
TA Rennes (D6) - Quevilly (D3)
Le Mans (L2 ) - Valenciennes
(20H30 SUR EUROSPORT)
Portugal
14
E
JOURNÉE
Ce soir (20h15)
Setubal - Coimbra
Udinese recrute
Fernandes et Fanchone
Le milieu de terrain suisse Gelson Fernandes
et le défenseur latéral français Jean-Alain
Fanchone sont les nouvelles recrues de l’Udi-
nese. L’international suisse Gelson Fernandes,
25 ans, a joué notamment à Manchester City.
Jean-Alain Fanchone, 23 ans, a passé quant à
lui six années à Strasbourg avant d’être prêté
par son club à Arles-Avignon (Ligue 2) en
2010. Il était depuis sans club.
NATATION
La Belge Van Koeckhoven
met un terme à sa carrière
Nina Van Koeckhoven met à 28 ans un terme
à sa carrière de nageuse. La spécialiste du
crawl disputera ce 15 janvier sa dernière com-
pétition à l’occasion des championnats fla-
mands Open à Anvers. Van Koeckhoven, diplô-
mée en criminologie, a participé aux Jeux
Olympiques de Sydney en 2000 et détient
toujours depuis 2001 le record de Belgique
du 200 m libre en grand bassin en 2:00.90.
La Flandrienne a connu ses meilleurs mo-
ments lors de l’Euro 2000 d’Helsinki en grand
bassin. Elle y remporta deux médailles de
bronze dans les relais 4X100 m libre et
4X100 m 4 nages. Elle avait aussi terminé 6
e
de la finale du 200 m libre avant de souffrir
d’une grave intoxication alimentaire et de dis-
paraître peu à peu des bassins internationaux.
SKI ALPIN
CDM à Zagreb
Slalom messieurs: .1. Marcel Hirscher (Aut)
1:51.84 (55.96 + 55.88); 2. Felix Neureuther
(All) 1:52.13 (56.54 + 55.59); 3. Ivica Kostelic
(Cro) 1:52.32 (56.08 + 56.24); 4. Cristian De-
ville (Ita) 1:52.67 (56.74 + 55.93); 5. Andre
Myhrer (Suè) 1:53.72 (56.06 + 57.66); 6. Ste-
ve Missillier (Fra) 1:53.79 (58.84 + 54.95); 7.
Mattias Hargin (Suè) 1: 54. 09 (58. 22 +
55.87); 8. Manfred Moelgg (Ita) 1:54.10
(57.94 + 56.16); 9. Jens Byggmark (Suè)
1:54.11 (58.16 + 55.95); 10. Stefano Gross
(Ita) 1:54.21 (58.80 + 55.41)
>Kai Allaerts n’est pas parvenu à se qualifier
pour la 2
e
manche. Le skieur belge de 22 ans
n’a pas terminé la 1
re
manche.
TENNIS
Doha (ATP - 1.024.000$)
>SIMPLE MESSIEURS
Quarts de finale: Jo-Wi l fri ed Tsonga
(Fra/N.3) bat Albert Ramos (Esp) 6-2, 6-1; Ro-
ger Federer (Sui/N.2) bat Andreas Seppi
(Ita/N.8) 6-3, 5-7, 6-4; Rafael Nadal (Esp) bat-
Mikhail Youzhny (Rus) 6-4,6-4; Gaël Monfils
(Fra/N.4) bat Viktor Troicki (Srb/N.5) 6-2,
6-3
Brisbane (ATP - 434.250$)
>SIMPLE MESSIEURS
Quarts de finale: Gilles Simon (Fra/N.2) bat
Santiago Giraldo (Col) 7-6 (7/2), 6-4; Alexan-
dr Dolgopolov (Ukr/N.3) bat Radek Stepanek
(Tch/N.6) 4-6, 6-3, 6-3.
Chennai (ATP - 398.250$)
>SIMPLE MESSIEURS
2
e
tour: Nicolas Almagro (Esp/N.2) bat STE-
VE DARCIS (BEL) par forfait; DAVID GOF-
FIN (BEL) bat Andreas Beck (All) 4-6, 6-4,
6-2; Janko Tipsarevic (Srb/N.1) bat Yuki
Bhambri (Ind) 6-1, 6-3; Yuichi Sugita (Jpn)
bat Lu Yen-hsun (Tpe) 7-6 (7/5), 6-4.
Brisbane (WTA - 655.000$)
>SIMPLE DAMES
Quarts de finale: Kim Clijsters (Bel/N.5) bat
Iveta Benesova (Tch) 6-3, 6-2; Kaia Kanepi
(Est) bat Andrea Petkovic (All/N.2) 6-1, 7-6
(9/7); Francesca Schiavone (Ita/N.3) bat Jele-
na Jankovic (Ser/N.6) 5-7, 7-6 (7/2), 6-3; Da-
niela Hantuchova (Svq) bat Serena Williams
(USA/N.4) par forfait.
Auckland (WTA - 220.000$)
>SIMPLE DAMES
Quarts de finale: Angelique Kerber (All) bat
Sabine Lisicki (All/N.1) 6-4, 4-3 abandon (dou-
leurs abdominales); Flavia Pennetta (Ita/N.4)
bat Elena Vesnina (Rus) 6-2, 6-1; Svetlana
Kuznetsova (Rus/N.3) bat Sara Errani (Ita)
6-4, 6-3; Zheng Jie (Chn) bat Lucie Hradecka
(Tch) 6-2, 6-3.
Nouméa (Chall. - 75.000$)
>SIMPLE MESSIEURS
Quarts de finale: RUBEN BEMELMANS
(BEL/N.8) bat David Guez (Fra) 6-2, 6-1.
Hopman Cup
GROUPE B
France - Espagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0
Marion Bartoli (Fra) bat Anabel Medina Garri-
gues (Esp) 6-2, 6-4; Richard Gasquet (Fra)
bat Fernando Verdasco (Esp) 6-2, 6-4.
Australie - Chine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Li Na (Chn) bat Jarmila Gajdosova (Aus) 6-3,
6-2; Lleyton Hewitt (Aus) bat Wu Di (Chn)
6-2, 7-5; Gajdosova-Hewitt (Aus) battent Li-
Wu (Chn) 8-5 (pro set).
>Classement final: 1. France 3-0; 2. Espa-
gne 2-1; 3. Australie 1-2; 4. Chine 0-3.
* La France en finale samedi face à la Républi-
que Tchèque, le Danemark ou la Bulgarie, en-
core en course.
LAST MINUTE
>JEUDI à PAU
PRIX D’OLORON
Trio - Couplés - Trio Ordre - Couplé
Ordre - 2sur4 - Multi
Terrain collant
1
1 Une Artiste . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 J. Plouganou 66
2 Une Sainte du . . . . . . . . . . . 1 G. Olivier 68
3 Unicité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 T. Beaurain 66
Partants: 15
Non partante : 11 Umiska de Beaumont (FR).
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (16): 2,80 - Pl. (16): 1,70 - (1): 2,70 -
(8): 2,40.
MULTI (16-1-8-9) (pour 3 E). En 4: 378,00 E, en 5: 75,60 E,
en 6: 25,20 E, en 7: 10,80 E.
2sur4 (16-1-8-9) (pour 3 E): 9,60 E.
@CTUTRIO (16-1-8) (pour 1 E): 24,50.
@CTUTRIO ORDRE (16-1-8) (pour 1 E): 67,90.
PRIX DE LA BASTIDE
Trio - Couplés - Trio Ordre - Couplé
Ordre
Terrain collant
2
1 Quentin Desboi . . . . . . . . . 9 J. Plouganou 67
2 Ostan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 A. Moriceau 67
3 Don Mirande . . . . . . . . . . . . . . 2 D. Cottin 71
Partants: 10
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (9): 6,70 - Pl. (9): 2,40 - (6): 2,40 -
(2): 1,90.
@CTUTRIO (9-6-2) (pour 1 E): 54,60.
@CTUTRIO ORDRE (9-6-2) (pour 1 E): 166,20.
PRIX DE THÈZE
Trio - Couplés - Trio Ordre - Couplé
Ordre
Terrain collant
3
1 De Bon Matin . . . . . . . . . . . . . 1 I. Mendizabal 61
2 Bright Cat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 A. Bendjama 60,5
3 Sinan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 R.-C. Montenegro 52
Partants: 12
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (1): 5,00 - Pl. (1): 2,40 - (2): 9,50 -
(11): 4,50.
@CTUTRIO (1-2-11) (pour 1 E): 288,40.
@CTUTRIO ORDRE (1-2-11) (pour 1 E): 754,20.
PRIX DE MAULÉON
Trio - Couplés - Trio Ordre - Couplé
Ordre - 2sur4 - Multi
Terrain collant
4
1 Guersac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 B. Chameraud 72
2 Igor du Pyron . . . . . . . . . . . . . . 14 S. Paillard 68
3 Cri Angel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 A. Thierry 69
Partants: 18
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (1): 9,80 - Pl. (1): 4,70 - (14): 7,10 -
(12): 14,30.
MULTI (1-14-12-10) (pour 3 E). En 4: 7.528,50 E, en 5:
1.505,70 E, en 6: 501,90 E, en 7: 215,10 E.
2sur4 (1-14-12-10) (pour 3 E): 46,80 E.
@CTUTRIO (1-14-12) (pour 1 E): 3.076,00.
@CTUTRIO ORDRE (14-1-12) (pour 1 E): 1.865,20.
PRIX DE DENGUIN
Trio - Couplés - Trio Ordre - Couplé
Ordre
Bon terrain
5
1 Martin Shade . . . . . . . . . . . . . . 10 I. Mendizabal 56
2 Thousand Miles . . . . . . . . . . 3 J. Augé 59
3 New Order . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 E. Canal 53,5
Partants: 10
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (10): 12,20 - Pl. (10): 2,60 - (3): 1,60
- (6): 1,50.
@CTUTRIO (10-3-6) (pour 1 E): 20,00.
@CTUTRIO ORDRE (10-3-6) (pour 1 E): 233,00.
PRIX D’ANDOINS
Trio - Couplés - Trio Ordre - Couplé
Ordre - 2sur4 - Multi
Bon terrain
6
1 Armonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 I. Mendizabal 58
2 Stormy Queen . . . . . . . . . . . 9 C. Nora 58
3 Dutchessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 E. Corallo 54,5
Partants: 16
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (11): 6,40 - Pl. (11): 1,60 - (9): 1,50 -
(6): 1,40.
MULTI (11-9-6-16) (pour 3 E). En 4: 63,00 E, en 5: 12,60 E,
en 6: 4,20 E, en 7: 3,15 E.
2sur4 (11-9-6-16) (pour 3 E): 3,90 E.
@CTUTRIO (11-9-6) (pour 1 E): 6,30.
@CTUTRIO ORDRE (11-9-6) (pour 1 E): 60,50.
PRIX GUILLAUME DE PRACOMTAL
Trio - Couplés - Trio Ordre - Couplé
Ordre - 2sur4 - Multi
Terrain collant
7
1 Estoril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Cyr. Gombeau 68
2 Tango Lido . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 J. Plouganou 71
3 Dolcetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 B. Thélier 69
Partants: 14
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (7): 1,70 - Pl. (7): 1,40 - (1): 1,90 -
(4): 7,10.
MULTI (7-1-4-9) (pour 3 E). En 4: 346,50 E, en 5: 69,30 E,
en 6: 23,10 E, en 7: 9,90 E.
2sur4 (7-1-4-9) (pour 3 E): 7,80 E.
@CTUTRIO (7-1-4) (pour 1 E): 49,30.
@CTUTRIO ORDRE (7-1-4) (pour 1 E): 98,30.
PRIX D’ABÈRE
Trio - Couplés - Trio Ordre - Couplé
Ordre - 2sur4 - Multi
Bon terrain
8
1 Monius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 J. Augé 58
2 Saline Hill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 R.-C. Montenegro 58
3 Alduides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 J.-B. Hamel 58
Partants: 17
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (3): 13,00 - Pl. (3): 4,10 - (9): 3,50 -
(10): 3,80.
MULTI (3-9-10-8) (pour 3 E). En 4: 1.008,00 E, en 5:
201,60 E, en 6: 67,20 E, en 7: 28,80 E.
2sur4 (3-9-10-8) (pour 3 E): 25,80 E.
@CTUTRIO (3-9-10) (pour 1 E): 133,60.
@CTUTRIO ORDRE (3-9-10) (pour 1 E): 299,50.
JEUDI à VINCENNES
PRIX DE POITIERS
Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Trio -
Couplés - Trio Ordre - Couplé Ordre -
2sur4 - Multi
Bon terrain
1
1 Quito d’Ecrovi . . . . . . . . . . . . 16 J.-M. Bazire 2700
2 Quitty America . . . . . . . . . . . 12 Ph. Békaert 2700
3 Quick Viervil . . . . . . . . . . . . . . 1 C. Gallier 2700
4 Quaïd Select . . . . . . . . . . . . . . 15 A.-H. Viel 2700
5 Petite Chérie . . . . . . . . . . . . . . 7 E. Raffin 2700
Partants: 18
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (16): 5,30 - Pl. (16): 2,30 - (12): 1,60
- (1): 3,70.
MULTI (16-12-1-15) (pour 3 E). En 4: 12.663,00 E, en 5:
2.532,60 E, en 6: 844,20 E, en 7: 361,80 E.
2sur4 (16-12-1-15) (pour 3 E): 16,20 E.
@CTUTRIO (16-12-1) (pour 1 E): 58,50.
@CTUTRIO ORDRE (16-12-1) (pour 1 E): 179,70.
TIERCÉ (16-12-1) (pour 1 E) Ordre: 145,00 E. Désordre:
29,00 E.
QUARTÉ + (16-12-1-15) (pour 1,30 E) Ordre: 13.050,96 E.
Désordre: 1.631,37 E. BONUS (16-12-1): 8,32 E.
QUINTÉ + (16-12-1-15-7) (pour 2 E) Ordre: 135.190,00 E.
Désordre: 2.703,80 E. TIRELIRE 1.000.000 E - Pas de ga-
gnant. NUMÉRO PLUS 2377 BONUS 4 (pour 2 E) (16-12-1-
15): 175,60 E. BONUS 4sur5 (pour 2 E) 19,60 E. BONUS 3
(pour 2 E) (16-12-1): 4,80 E.
PRIX DE COUCY-LE-CHATEAU
Trio - Couplés - Trio Ordre - Couplé
Ordre
Bon terrain
2
1 Ubrina Normand . . . . . . . 9 M. Abrivard 2175
2 Urella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 J.-M. Bazire 2175
3 Utopie du Gout . . . . . . . . . 1 F. Nivard 2175
Partants: 13
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (9): 3,10 - Pl. (9): 1,40 - (4): 1,50 -
(1): 3,50.
@CTUTRIO (9-4-1) (pour 1 E): 29,40.
@CTUTRIO ORDRE (9-4-1) (pour 1 E): 114,20.
PRIX DE CLUNY
Trio - Couplés - Trio Ordre - Couplé
Ordre - 2sur4 - Multi
Bon terrain
3
1 Sésame Gédé . . . . . . . . . . . . . . 10 Mlle M. Grolier 2700
2 Sparkler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 M. Varin 2700
3 Spider Club . . . . . . . . . . . . . . . . 4 B. Chanonat 2700
Partants: 16
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (10): 16,30 - Pl. (10): 3,80 - (1): 7,30
- (4): 3,00.
MULTI (10-1-4-11) (pour 3 E). En 4: 787,50 E, en 5:
157,50 E, en 6: 52,50 E, en 7: 22,50 E.
2sur4 (10-1-4-11) (pour 3 E): 13,50 E.
@CTUTRIO (10-1-4) (pour 1 E): 245,90.
@CTUTRIO ORDRE (10-1-4) (pour 1 E): 2.263,10.
PRIX DE CORDEMAIS
Trio - Couplés - Trio Ordre - Couplé
Ordre - 2sur4 - Multi
Bon terrain
4
1 Tino la Ravell . . . . . . . . . . . . . 12 T. Le Beller 2700
2 Tornado Bello . . . . . . . . . . . . . 1 Pier. Levesque 2700
3 Texel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 F. Ouvrie 2700
Partants: 15
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (12): 50,50 - Pl. (12): 7,50 - (1): 3,00
- (5): 6,90.
MULTI (12-1-5-6) (pour 3 E). En 4: 3.055,50 E, en 5:
611,10 E, en 6: 203,70 E, en 7: 87,30 E.
2sur4 (12-1-5-6) (pour 3 E): 38,10 E.
@CTUTRIO (12-1-5) (pour 1 E): 659,70.
@CTUTRIO ORDRE (12-1-5) (pour 1 E): 4.216,80.
PRIX DE SAINT-OUEN-DES-TOITS
Trio - Couplés - Trio Ordre - Couplé
Ordre
Bon terrain
5
1 Trinité du Har . . . . . . . . . . . . 6 E. Raffin 2700
2 Tilde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 T. Levesque 2700
3 Tyrannie Jeep . . . . . . . . . . . . . 10 F. Lagadeuc 2700
Partants: 12
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (6): 40,50 - Pl. (6): 7,90 - (9): 3,10 -
(10): 5,20.
@CTUTRIO (6-9-10) (pour 1 E): 645,60.
@CTUTRIO ORDRE (6-9-10) (pour 1 E): 8.692,60.
PRIX D’ÉPINAL
Trio - Couplés - Trio Ordre - Couplé
Ordre - 2sur4 - Multi
Bon terrain
6
1 Swan des Tesni . . . . . . . . . . 16 T. Le Beller 2175
2 Sergent du Rib . . . . . . . . . . . 10 J.L.C. Dersoir 2175
3 Sky Quick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 E. Raffin 2175
Partants: 14
Non partants : 6 Spooler des Obeaux (FR) et 7 Saston
(FR).
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (16): 13,40 - Pl. (16): 4,50 - (10):
5,00 - (8): 4,20.
MULTI (16-10-8-13) (pour 3 E). En 4: 13.261,50 E, en 5:
2.652,30 E, en 6: 884,10 E, en 7: 378,90 E.
2sur4 (16-10-8-13) (pour 3 E): 81,90 E. Rapport spécial (6
et 7 non partants): 21,60 E.
@CTUTRIO (16-10-8) (pour 1 E): 376,20. Rapports spéciaux
(6 et 7 non partants): Gag.(16-10): 121,80. Gag.(16): 13,40.
@CTUTRIO ORDRE (16-10-8) (pour 1 E): 793,80. Rapports
spéciaux (6 et 7 non partants): Gag.(16-10): 180,30.
PRIX DE NIMES
Trio - Couplés - Trio Ordre - Couplé
Ordre - 2sur4 - Multi
Bon terrain
7
1 Voyou d’Almo . . . . . . . . . . . 14 Y. Lebourgeois 2200
2 Volnay d’Ormoy . . . . . . . . 15 F. Lagadeuc 2200
3 Vizir du Dolla . . . . . . . . . . . . . . 9 P.-Y. Verva 2200
Partants: 15
Non partant : 11 Vic du Boisnant (FR).
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (14): 2,60 - Pl. (14): 1,70 - (15): 1,90
- (9): 5,50.
MULTI (14-15-9-2) (pour 3 E). En 4: 1.039,50 E, en 5:
207,90 E, en 6: 69,30 E, en 7: 29,70 E.
2sur4 (14-15-9-2) (pour 3 E): 11,70 E. Rapport spécial (11
non partant): 5,10 E.
@CTUTRIO (14-15-9) (pour 1 E): 107,70. Rapports spéciaux
(11 non partant): Gag.(14-15): 6,30.
@CTUTRIO ORDRE (14-15-9) (pour 1 E): 284,50.
PRIX DE BONNEUIL
Trio - Couplés - Trio Ordre - Couplé
Ordre - 2sur4 - Multi
Bon terrain
8
1 Valmont des Ch . . . . . . . . . . 5 F. Anne 2200
2 Valmont Phil . . . . . . . . . . . . . . . 13 L.-M. David 2200
3 Venti d’Ouest . . . . . . . . . . . . 6 D. Brohier 2200
Partants: 13
Non partant : 9 Veo Josselyn (FR).
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (5): 5,90 - Pl. (5): 2,10 - (13): 7,70 -
(6): 5,70.
MULTI (5-13-6-12) (pour 3 E). En 4: 787,50 E, en 5:
157,50 E, en 6: 52,50 E, en 7: 22,50 E.
2sur4 (5-13-6-12) (pour 3 E): 18,00 E.
@CTUTRIO (5-13-6) (pour 1 E): 316,10.
@CTUTRIO ORDRE (5-13-6) (pour 1 E): 1.191,20.
Landbouwkrediet va bientôt arrê-
ter son partenariat avec l’équipe
continentaleprodeGérardBulens.
Après 2012, le futur reste donc
incertain pour la formation belge.
Mais un nouveau sponsor aurait
été trouvé selon de nombreuses
sources proches de l’équipe. La so-
ciété de télécommunications
Euphony serait en tête de liste.
Euphonypour relayer
Landbouwkrediet?
Omnisports
lPHOTO NEWS
Cyclisme. La cité belge d’Ardooie sera le départ de
l’Eneco Tour 2012 (6 au 12/08), qui se terminera à Aalter.
Basket-ball
BE SPORT 1 >13H55, 20H10
NBA LIVE. MAGAZINE.
BE 1 >3H
NBA. ORLANDO / CHICAGO.
Biathlon
EUROSPORT >18H15 DIRECT
ARD >18H25 DIRECT
EUROSPORT >23H45 REDIF
COUPE DU MONDE. SPRINT 7,5 KM
DAMES.
Football
BE SPORT 1 >14H05 REDIF
CHPT D’ANGLETERRE.
MANCHESTER CITY / LIVERPOOL
SUIVI DE NEWCASTLE /
MANCHESTER UNITED. 20
E
JOURNÉE.
EUROSPORT >20H15 DIRECT
COUPE DE FRANCE. LE MANS (L2) /
VALENCIENNES (L1). 32
E
DE FINALE.
BE SPORT 1 >20H20
LE MAGAZINE DE LA LIGA.
Football américain
BE SPORT 1 >18H05 REDIF
CHAMPIONNAT NFL.
Golf
BE SPORT 2 >20H45 DIFFÉRÉ
OPEN D’AFRIQUE. 2
E
JOUR.
Luge
EUROSPORT 2 >10H DIRECT
ARD >10H DIRECT
COUPE DU MONDE. 1
RE
MANCHE
MESSIEURS.
ARD >11H30 DIRECT
COUPE DU MONDE. 2
E
MANCHE
MESSIEURS.
EUROSPORT >13H DIRECT
ARD >14H30 DIFFÉRÉ
COUPE DU MONDE. EPREUVE PAR
ÉQUIPES.
Rallye-raid
EUROSPORT >8H30 REDIF
DAKAR. 5
E
ÉTAPE.
FRANCE 3 >20H05 DIRECT
TV5 >20H55 REDIF
LE JOURNAL DU DAKAR. MAG.
CLUB RTL >22H15
AFRICA ECO RACE.
EUROSPORT >23H DIFFÉRÉ
DAKAR. 6
E
ÉTAPE.
Rugby
BE SPORT 1 >20H50 DIFFÉRÉ
CHPT DE FRANCE TOP 14. AGEN /
BIARRITZ. 15
E
JOURNÉE.
Saut à skis
EUROSPORT >16H15 DIFFÉRÉ
COUPE DU MONDE. HS 108 DAMES.
ARD >16H25 DIRECT
EUROSPORT >16H45 DIRECT
COUPE DU MONDE. TOURNÉE DES 4
TREMPLINS. FINALE. HS140.
Ski alpin
EUROSPORT >11H45 DIRECT
COUPE DU MONDE. DESCENTE
DAMES. ENTRAÎNEMENT.
EUROSP. >14H05, 19H30 REDIF
COUPE DU MONDE. SLALOM
MESSIEURS. 2
E
MANCHE.
Tennis
EUROSPORT >10H DIRECT
EUROSPORT 2 >12H DIRECT
TOURNOI WTA DE BRISBANE.
DEMI-FINALES.
EUROSPORT >14H30 DIRECT
EUROSPORT >16H15 DIRECT
TOURNOI ATP DE DOHA.
DEMI-FINALES.
CYCLISME
À l’inverse de 2011, Usain Bolt de-
vraitdébutersasaisonparuntourde
piste.“Riend’inhabituel ”, précisetou-
tefois l’homme le plus rapide du glo-
besur100et200m. “J’encourstou-
joursl’unoul’autre. Ceseraenfévrier
avant de commencer la saison pro-
prementdite”, préciseleRoi Usainau
recordà45.28., soit 57centièmes de
plus que Jonathan Borlée.
UsainBolt vadébuter
sasaisonpar un400m
TV Sports:
lBELGA
TIERCÉS - LES RÉSULTATS COMPLETS
ATHLÉTISME
Retrouvez les dossiers thématiques, la race du
mois mais aussi des rubriques destinées aux
juniors avec des exemples de gestes simples de
dressage et d’écoute.
Chaque mois, découvrez les dernières tendan-
ces, les aventures de Spyke et Suchi, les rubri-
ques de nos experts et devenez le meilleur ami
de votre chien !
En vente
chaque mois
chez votre libraire
Soyez à l’écoute de votre fidèle compagnon
18655810
VENDREDI 6 JANVIER 2012 *CH SUDPRESSE
25
b
Àla veille de la reprise du
championnat, ZoltanKovac
n’yva pas de main morte et
affirme que Charleroi a besoin
de renforts pour être champion.
Allô, Abbas Bayat?
Detoutel’histoireduSporting, Zol-
tanKovac est le coachqui est resté
le moins longtemps en place: un
seul match, lorsdesplayoffs3àEu-
pen. Pourtant, l’entraîneur ne
nourrit aucune rancune. Au con-
traire, il continue à suivre presque
touslesmatchesdesZèbres. Et ven-
dredi dernier, il était également
présent à Tubize afin d’assister au
matchd’entraînementdesCarolos
face aux Brabançons (4-2). Entre
sonpassageexpress àCharleroi, sa
relation avec Abbas Bayat et son
avis sur le potentiel des Zèbres, le
Hongrois n’a contourné aucunsu-
jet...
Aumoisdemarsdernier, alorsque
le Sporting était mathématique-
ment condamné à prendre part
auxplayoffs3, Abbas Bayat propul-
sait Zoltan Kovac à la tête de son
groupe... la veille du départ en sta-
ge enEspagne. De retour, le coach
guidaitlesZèbrespourlapremière
manchecontreEupen. Maisaulen-
demain de la défaite (3-2), Kovac
était déjà démis de ses fonctions,
auprofit de Luka Peruzovic. “Je ne
nourris aucunregret à ce sujet. Au
contraire, jeconserve dupositif de
cette expérience. J’ai rencontré un
présidentquivoulaitvraimentarri-
veràsauversonentreprise. Maisen
10 jours, je n’ai pas eule temps de
changer le cours des choses. D’ail-
leurs, monsuccesseurn’apas réus-
si non plus malgré toutes ses réfé-
rences... On aurait eu besoin d’un
mois pour tout remettre en place.
Je pense notamment à cette défen-
se qui jouait trop bas à cause d’un
manquetotaldeconfiance. Etpuis,
jerestepersuadéquecesplayoffsse
sont joués surdes détails: unefrap-
pe dans la lucarne venue de nulle
part, une exclusion, une blessu-
re etc. ” Bref, Charleroi s’est retrou-
véenD2. Et tenteaujourd’hui d’en
sortir! Dès demain face à Roulers,
les Zèbres débuteront la dernière
ligne droite du championnat qui,
ils l’espèrent, mènera le Sporting
vers le titre de champion. “C’était
une bonne idée de la part de Tibor
Balog d’organiser ce petit match
d’entraînementlasemainederniè-
re contre Tubize. Il a permis aux
joueursderetrouverlessensations
sanssemettredepression.Ilaégale-
ment pu sentir qui se sentait bien
dans le groupe et qui n’était pas
encore tout à fait près... ” Kovac a
donc vu le triplé de Moussa Gueye
au cours de cette rencontre. “L’an
passé, quand j’ai repris le groupe,
cet enfant était nulle part. Mais
j’avaisd’autreschatsàfouetterque
de savoir pourquoi... Heureuse-
mentqu’il s’estréveillécetteannée
sinonCharleroi ne serait peut-être
déjà plus en course pour le titre.
Cela me fait dire que le Sporting a
besoinde renforts car, qualitative-
ment, ce noyau est trop restreint.
Lorsque Kage ou Kaya ne sont pas
là, l’équipepatauge: c’est lapreuve
quetouslespostesnesont pasdou-
blés. Pour la région, pour le prési-
dent qui s’inquiète beaucoup et
pour Tibor qui est un grand ami,
j’espère sincèrement que le Spor-
ting retrouvera la D1. Et je le répè-
te,celapasseparquelquesrenforts.
Àcourt terme, pour que les Zèbres
soient supérieurs à leurs adversai-
res. Mais aussi à long terme car, si
Charleroi réintègre la D1, il aura
besoind’unebasesolide pour s’an-
crer à nouveau dans cette divi-
sion. ” Abbas Bayat avait écoutéKo-
vac l’an dernier. En ira-t-il encore
de la sorte cette année? «
NICOLAS BUGHIN
b
LeFCCharleroi est biendéci-
déànepass’éterniserenPro-
motion. Et pour réussir le pari de
grimperenD3dèssapremièresai-
son à la Neuville, le FC jette ses
filets de tous les côtés. Et Fabrice
Van Robbays piste un beau pois-
sonen France. Charles Jardin, un
attaquant au gabarit impression-
nant d’originehaïtienne, s’est en-
traîné toute la semaine avec les
Lions. Et cet attaquant de22ans a
laissé une impressionpositive au
staff. Charles Jardinrentrera àLa-
val (club de CFA) durant le week-
end avant de revenir à Charleroi
courant de la semaine prochaine
pour participer à une rencontre
amicale qui reste à trouver. Voilà
un élément qui pourrait encore
augmenter la concurrence en zo-
ne offensive alors que Lions car-
tonnent déjà dans ce secteur.
L’autregrosdossier, celui qui con-
cerne Majid Oulmers, évolue lui
aussi debellemanière. D’aprèsles
dernièresinformations,ilnereste-
rait d’ailleurs que quelques dé-
tails àrégler entrele FCCharleroi
etl’ancienjoueurduSporting. Les
dirigeants duFCCsouhaiteraient
toutefois que les choses s’accélè-
rent avant le week-end afin que
Majid puisse être aligné pour le
chocdu15janvierprochainfaceà
Berchem, le leader de la série.
HABDAS VERS LA RJSHLF?
Toujours au rayon des renforts
possibles, Salime, laissé en rade à
La Louvière Centre pourrait inté-
resser les Carolos. Par contre, Ter-
wagne,citétoutuntemps,nevien-
dra pas. L’Union-Saint-Gilloise ré-
clame une somme d’argent trop
importante pour son transfert.
Habdas ne devrait pas devenir
non plus Lion mais se dirigerait
plutôt vers leTrouàLaVignehep-
pinois. Contrairement à ce qui a
été indiqué, Rosamilia (URLC) n’a
passignéàTertre-Hautrageet res-
te à la recherche d’une solution
qui neserapas...carolo. Signalons
enfin que Toni Tagnesi remplace
Stéphane Couteau à la prépara-
tion physique du groupe et que
SalvatoreLenti aétédésignécom-
me T2de ChristianAudin. «
BERNARD GHISLAIN
b
Zoltan Kovac n’a pas bénéfi-
cié de beaucoup de soutien
extérieur lors de son passage à
Charleroi. Mais lui, il tient àsouli-
gnerletravail des personnes qu’il
y a rencontrées.
“Quitte àparaître frotte-manche,
jeresteconvaincuqu’AbbasBayat
est un grand président. Mais il
doit s’entourer de personnes qui
travaillerontvraimentpourl’inté-
rêt du club et non pour leur inté-
rêt personnel. Mais celademande
unevisionsurlelongterme... Bien
sûr, il m’adémis après seulement
un match mais il a voulu sauver
son entreprise en plaçant quel-
qu’unqui possédait unnomàma
place. Jenepeuxpascritiquerson
choix...Lorsqu’onétaitenstageen
Espagne, il estreparti plustôtque
prévu tellement il avait le cœur
tranquille. Preuve qu’il m’accor-
dait toute sa confiance. ”
Kovactient également àdéfendre
Laszlö... alors que son bilan est
pourtantindéfendable. “Lenomi-
ner dans les flops del’année, c’est
oublierunpeuvitequ’ilaétédeux
fois manager de l’année en Écos-
se, qu’il a qualifié Ferencvaros
pourl’EuropaLeagueetqu’ilatra-
vaillé avec Lothar Matthäus. Ce
n’estpeut-êtrepaslui qui étaitàla
source de tous les maux... ”
Enfin, le coach tient à mettre en
avant le boulot réalisé par Hervé
Kage, pourtant souvent critiqué
par les supporters. “On dit sou-
vent qu’il est lent mais c’est faux.
Il donne cette impression car il
courtaveclespiedsausol. Aucon-
traire, il est très rapide. Il s’il joue
parfoislatéralement,c’estunique-
ment parce qu’il n’a pas toujours
les bonnes solutions devant lui.
Tout au long du premier tour, il
n’a cessé de demander le ballon,
de dribbler et de débloquer des
situations difficiles. En plus, c’est
ungarçonavec beaucoupde clas-
se. Il atoujours étéexemplaire, ce
quiestdevenuraredanslefoot. ” «
RégionFootball
Habitué à suivre les matches du Sporting, Zoltan Kovac sait que ce groupe a besoin d’être renforcé pour dominer la D2. l PHOTONEWS
Les Zèbres s’entraînent à 10 heures ce vendredi
matin dans leurs installations de Marcinelle.
RBDB
Nibombé: “Je suis
déjà dans le bain”
Alorsqu’il s’entraînait avecleRBDB
depuislafindumois deseptembre,
DareNibombés’estenfinengagéen
faveurdesVerts. Ensixmois, l’inter-
national n’a pratiquement pas
joué, mais n’a pas tout perdu pour
autant. D’ailleurs, il a encore été re-
tenuà plusieurs reprises avec le To-
go. “. Sijen’avaispasétéenordresur
le plan physique, je n’aurais pu te-
nir le rythme d’un rendez-vous in-
ternational. Et puis, j’ai eu l’occa-
siondesympathiseraveclesBoussu-
tois. Aujourd’hui, jeconnais tout le
monde. Je suis déjà dans le bain, ce
qui vafacilitermonintégration. Un
gaindetempsappréciable”. Nibom-
béaaccompagnéleRBDBenstage
à Ténériffe jusqu’au 11 janvier. « Oulmers, ça se précise... l BELGA
“Kage? Exemplaire”. lT.P.
TUBIZE
Jérôme Vanderzijl
sur le départ
En manque de temps de jeu au
stade Leburton depuis son arri-
véeenprovenancedeMonsàl’in-
ter-saison, Jérôme Vanderzijl
pourrait demander de quitter le
clubafindetrouver uncluboùil
aurait davantage l’occasion de
jouer. Loindedémériterlorsqu’il
ajoué, ledéfenseuraimeraitpou-
voirexprimerdavantagesesqua-
lités lors dusecondtour. Le petit
ami de Yanina Wickmayer (!) a
toutefois laissé entrevoir de bel-
les possibilités et ainsi montré
qu’il était plus qu’une solution
de rechange au poste de back
droit vendredi lors du match
d’entraînement face à Charle-
roi. «
Se faire licencier après un seul
match, cela fait évidemment tâ-
che sur le CV d’un coach. “Mon
image de marque en a pris un
coup même si je reste convaincu
que ces playoffs se sont joués sur
des faits dematch. J’ai étédescen-
dupar la presse alors qu’il y a 25
ans que jebosse dans lefoot. Cela
m’a fait très mal, et à ma famille
également. ”Pourl’instant,Kovac
terminesescourspourdécrocher
la Licence Pro. Il vient d’ailleurs
debouclerunstageàManchester
City et devrait bientôt rallier Udi-
nese et le Panathinaïkos. «
FC CHARLEROI - PROMOTION B
“Ce départ précipité m’a fait très mal ”
SC CHARLEROI - DIVISION 2
pTempête. Malgré la tempête
qui sévissait, les Zèbres se sont
entraînés durant une heure hier
matin. Lorsque la grêle et les éclairs
ont fait leur apparition, les Zèbres
ont détalé vers leur voiture! Notons
aussi que mercredi après-midi,
Abbas Bayat a fait un détour par
les terrains d’entraînement. Histoire
de voir comment ses troupes se
comportaient avant la reprise...
pInfirmerie. Ederson a pu
reprendre les entraînements. Le
capitaine devrait donc être en
mesure de tenir sa place samedi
contre Roulers. Par contre, cela
semble moins évident pour Pedro
qui s’entraîne toujours en individuel.
pMercato. Charleroi a pensé à
Peter Kovacs, qui a rompu son
contrat au Lierse, pour renforcer
son secteur offensif. Mais Tibor
Baloga pris contact avec le
Hongrois un rien trop tard vu qu’il
venait de signer en Norvège. Tom
Van Imschoot, le médian de Mons,
se plaint régulièrement de son
manque de temps de jeu. De quoi
intéresser Charleroi qui doit
toujours combler l’absence longue
durée d’Onur Kaya?
Le FC Charleroi piste Charles Jardin, un attaquant français en provenance de Laval
Même si son passage à la tête des Zèbres n’a duré que 90 minutes, Zoltan Kovac continue à suivre le Sporting... et à donner son avis
Quitte à passer pour un frotte-manche, il salue le travail du président
Vite!
Express
Jardin, pour planter des roses...
Mise au point
“Besoin de renforts”
Il défendAbbas Bayat,
Csaba Laszlöet Kage
“LORSQUEJ’AI REPRIS
LEGROUPE, MOUSSA
GUEYEÉTAITNULLE
PART. POURQUOI?”
26
SUDPRESSE CH VENDREDI 6 JANVIER 2012
b
Voici quelques semaines,
nous avions lancé
l’électionduballond’or de la
P1, que vous pouvez toujours
choisir sur notre site web.
Mais voici, à l’entame du
money-time àquelques jours
de laclôture des votes, une
présentationplus fouillée des
différents candidats!
Celundi, lemondeentiersaluera
ungénieduballonrond, puisque
leprestigieuxBallond’OrFIFAse-
ra décerné. Lionel Messi fait figu-
re de grand favori, même si son
éternel “ennemi ” Cristiano Ro-
naldo se verrait bien lui voler la
vedette. Le tout avec un Xavi,
l’ousider tapi dans l’ombre, qui
pourrait déjouer tous les pronos-
tics.
Pour le ballond’or de laprovince
duHainaut aussi, lesuspenseres-
te de mise sur notre site web
www.lanouvellegazette.be oùles
votessonttrèsserrés. Selonlesdif-
férents coaches interrogés, Del-
neste(Warcoing) mériterait cette
distinction, mais le grand public
sera-t-ild’accordaveceux?Répon-
se lundi... En tout cas, comme
vouspourrezledécouvriravecles
dix portraits ci-dessous, aucun
des nominés ne ferait tâche au
palmarès. Àvos clics! «
LOÏC DÉVIÈRE
b
Jeune du cru, Meerpoel
s’impose en équipe pre-
mière à Solre-sur-Sambre. Ce
“Monsieur trois poumons” im-
pressionne par son engage-
ment, sa vitesse et sa capacité à
semontrerdécisifenfaveurdes
Tuniques Bleues. “Àmême pas
20ans, il est notre meilleur bu-
teur depuis le début du cham-
pionnat. Il est court sur pattes,
mais pose pas mal de problè-
mes aux défenseurs. Pas facile,
il est vrai, de lui prendre le bal-
lon des pieds, quand il est lan-
cé”, affirme le délégué Leve-
que. «
b
Sur certains éléments, le
poidsdesannéesnesemble
jamaisavoird’effet.C’estnotam-
mentlecaspourVandamme, de
Châtelet. Ayant évolué plus
haut dans le passé, ce médian
fait profiter tous les Loups de sa
fameuse expérience, comme le
confirme son entraîneur, Vale-
ry Andreev. “À 35 ans, il reste
toujours unpionindispensable
sur mon échiquier. Il possède
une influence énorme, et conti-
nue à marquer ses buts réguliè-
rement. Vraiment, il mérite à
mes yeux d’être mis en exer-
gue. ” «
b
Commeexpliquéci-dessus,
un joueur revient dans la
bouche de chaque coach de P1,
oupresque, aumoment de dési-
gner le futur ballon d’or de la
série: l’attaquant de Warcoing,
Delneste. “Il a tout pour réussir
une grande carrière”, assure Pa-
ci, deManage. “Ilestjeuneetsait
tout faire avec unballon. ”
Di Giugno, de Solre, va dans le
même sens: “Flair, vitesse, volu-
me de jeu, tout y est! ”
EtCantella, d’Anderlues, decon-
clure: “Ça ne m’étonne pas de
voir queDelneste est suivi par le
Standard. ” «
b
Ciraldo, de Pont-à-Cel-
les/Buzet, correspond par-
faitement au système en 4-3-3
développéparlesCoalisés.Capa-
ble d’évoluer tant sur le flanc
droitquegauche, il alimenteré-
gulièrement lemarquoir et fait
souffrirsesopposantsgrâceàsa
vitesse. “Ciraldo, est bourré de
talent”, affirme Pacella, de la
Jeunesse Turque. “Il a fait ses
classes à l’échelon national et
cela se ressent. Il devrait d’ail-
leurs à mon sens jouer plus
haut. Mais voilà, il a souvent eu
des soucis avec son petit gaba-
rit. ” «
b
ArrivédeZottegemcettean-
née à Châtelet, Derraz n’a
pas tardé à s’imposer au sein de
l’entrejeu des Loups. Technique-
ment très fort, il s’érige comme
undesmeneursdel’équipe. Vale-
ry Andreev, son entraîneur, ne
dit d’ailleurs rien d’autre à son
sujet. “Derraz essaie toujours de
tirer le groupe vers l’avant. Il fait
réellement preuve d’une menta-
lité incroyable. ”
Seule ombre au tableau: son en-
vie de (trop) bien faire lui joue
parfois de vilains tours, comme
en attestent ses trois cartes rou-
ges. «
b
AlainDecuyper, le coachde
Quévy, se montre toujours
aussi pondéréquandil doit sortir
une individualité de la série.
“C’est compliqué de lâcher des
noms sans avoir vu certains
matchs. Même dans mon noyau
je ne pourrais pas le faire. Et ce,
mêmes’il yades joueursqui peu-
vent apporter une plus-value au
groupe comme Walasiak. ”
Le médian, ex-Standard et Mous-
cron, plaît d’ailleurs aussi à Can-
tella, d’Anderlues. “Il joue sim-
ple, en une touche de balle. Son
expériencesefaitvraimentsentir
à chaque instant. ” «
b
Venant de Couillet La Lou-
vière, Yattara en impose
physiquementetsemontretou-
jours très difficile à passer. Le
tout avec une relance très pro-
pre, ce qui plaît à Brismez, de
Pont-à-CellesBuzet. “Contraire-
ment à la plupart des joueurs
qui ne prennent aucun risque
en P1, lui essaie toujours de
jouer aufootball. Onsent toute
son expérience. S’il évolue à ce
niveau, c’est aussi parce que
sonparcoursestassezatypique.
Et on a toujours l’impression
qu’il est capable d’en faire
plus. ” «
b
Ruffinconstitueunedesper-
sonnalités de l’élite provin-
ciale. Ayant très souvent terminé
dans les hauteurs du classement
des buteurs, sa carte de visite suf-
fit à faire trembler les défenses
adverses. “Il est redoutable, mais
seulement quand il est dans son
match, et qu’il neselaissepasdis-
trairepar les supporters ouautre
chose”, confie Cantella, d’Ander-
lues.
Pacella, de la JS Turque, est aussi
convaincudesesqualités, malgré
lepoids des années. “Il semontre
toujours aussi efficace, en dépit
de sonâge. ” «
b
Il avait été une des attrac-
tionsdumercatoestival au
seindel’éliteprovincialeet con-
firmetoutlebienentenduàson
sujet. Lui, c’est Niati-Fika. Redes-
cendu à Châtelet en P1 pour se
relancer, l’ancienjoueur d’Hep-
pignies (D3) est enpassederéus-
sir son pari. “Niati-Fika a beau-
coup d’atouts pour lui”, confir-
me Pacella, de la JS Turque.
Et Cantella, d’Anderlues, de
poursuivre: “L’attaquant châte-
lettain a une technique et une
vitesse appréciable. Ce qui lui
permet de planter pas mal de
buts. ” «
b
ActifàBeaumontlasaisonpas-
sée, Fievetavait alorsétérepris
dansl’équipe-typedel’antichambre
de l’élite provinciale. Et ce milieu
offensif, capable d’évoluer sur les
deux flancs oudans l’axe, confirme
à l’échelon supérieur. “Ce jeune de
18ans a ungros potentiel ”, affirme
Callaert, de Templeuve, alors que
Cantella, d’Anderlues, ne dit rien
d’autre... “C’est unexcellent joueur.
Il a une bonne technique et nous
avait fait mal à chaque fois qu’il
avaitlaballedanslespieds. Domma-
gequ’il soit peut-être mal entouré”,
conclut leBourletti, enréférenceau
classement délicat des Turcs. «
“À35
ans, il
reste un pion
indispensable”
“Pas
étonnant
qu’il soit suivi
par le Standard”
“On sent
qu’il a
fait ses classes
en nationale”
“Une
mentalité
positive
incroyable”
“Nous
voyons
son expérience
à chaque instant”
“Il tente
toujours
de privilégier
le beau jeu”
“Dimitri
continue
à se montrer
aussi efficace”
“Pas
simple de
l’arrêter quand
il est lancé”
“Il a
pas mal
d’atouts
dans son jeu”
“Un
jeune à
l’énorme
potentiel ”
Delneste est le favori des coaches, mais Niati-Fika, Walasiak voire Ruffin possèdent des CVplus ronflants. Àmoins qu’un autre nominé n’emporte la mise... l MONTAGE SUDPRESSE
RégionFootball



Vandamme (Châtelet) Delneste (Warcoing) Ciraldo (Pont-à-Celles/Buzet)
Derraz (Châtelet) Walasiak (Quévy) Yattara (JSTurque) Ruffin (Solre-sur-Sambre)
Meerpoel (Solre-sur-Sambre) Niati-Fika (Châtelet)
Une information sportive à nous communiquer?
N’hésitez pas à nous contacter au 071/27.89.57.
Fievet (JSTurque)
+
SUR LE WEB
pCorpos. Remise générale des
rencontres prévues dans le cadre
du championnat du groupement
corporatif de Charleroi, ce
samedi.
pRemise. Les équipes
premières joueront bel et bien ce
week-end en foot provincial... sauf
report de dernière minute. Par
contre, l’ensemble des rencontres
des différentes catégories d’âge
est déjà reporté. (L. Dév.)
Z Venez sur le site de La
Nouvelle Gazette, prenez
la section “ Charleroi ”. Et
vous trouverez notre
article consacré au ballon
d’or de la provinciale 1
hennuyère, où vous
pourrez donner votre
voix à votre favori dans ce
concours.
Z N’oubliez pas non plus de
voter pour votre sportif
favori à l’occasion du
Carolo de l’année. Ce
vendredi est en effet le
dernier jour qui comptera
pour la désignation des
trois finalistes parmi les
huit nominés initiaux
dans la catégorie sport!
DOSSIER
À vous de jouer!
Plus que quelques heures afin de voter pour le meilleur joueur de l’élite provinciale
Elisez votre ballon d’or
www.lanouvellegazette.be
Express
VENDREDI 6 JANVIER 2012 CH SUDPRESSE
27
UNION BELGE NATIONAL
DIVISION 2 A
B-M Bruxelles - PS Oostkamp (Ve.) 22h15
DIVISION 3 A
Panama Roselies - Eagl. Bruss. (Ve.) 21h30
Boys Wavre - Kickstar Celles (Ve.) 22h00
Mornim. 93 - GF Braine-le-Comte (Ve.) 22h15
ESPOIRS 2A
B-M Bruxelles - PS Oostkamp (Ve.) 21h00
UNION BELGE HAINAUT
DIVISION 1
Bellez Colf. A - Roe Péruw. A (Lu.) 20h00
Agira Ste-Odile Elouges - Barca Braine (Me.) 21h00
DIVISION 2 A
C.G. Mons - MFC Ath A (Ve.) 20h00
Inc. Péruw. - JTA Quaregnon A (Ve.) 20h15
Bad Boys Tournai - Dar. Péruw. B (Ve.) 20h30
Lessines - Bellez Colf. B (Ve.) 21h00
Arg. Leuze A - Bond. Wiers (Ve.) 21h10
JTA Quaregnon A - Bad Dragon’s Beloeil (Lu.) 19h00
Bellez Colf. B - C.G. Mons (Lu.) 21h00
DIVISION 2 B
Blamp. Braine - Mordant Jumet (Ve.) 20h00
Tiger’s Roux - Azzuri La Hestre (Ve.) 20h00
Mign. Manage - Azzuri La Hestre (Lu.) 20h00
AZLM Morlanwez - Loroca Charleroi (Lu.) 21h00
ECC La Louv. - CT Charler. B (Lu.) 21h15
Mordant Jumet - Pet’s E-Motion Houdeng
(Je.) 22h00
DIVISION 3 A
Ol. Boys Frasnes - Arg. Leuze B (Ve.) 20h40
Dar. Péruw. C - Jack’s Tournai (Lu.) 20h25
O’Malleys Tournai - T6 Warchin B (Lu.) 21h00
TTFK Tournai - Roe Péruw. B (Me.) 20h30
DIVISION 3 B
Auriverde Tertre - MFC Havré (Lu.) 20h30
Palmeiras Manage B - WYDAD Trazegnies
(Me.) 22h00
LIGUE NATIONAL
DIVISION 1
SD Halen - Selakl Thulin (Ve.) 21h00
APK Beringen - ZVC Hoeselt (Ve.) 21h15
ZGL Leuven - Maca Wavre (Ve.) 21h15
GS Hoboken - R. Koersel (Ve.) 21h15
Magic Dour - BP Bruxelles (Ve.) 21h30
Fusie Antwerpen - Am. Schepdaal (Ve.) 22h00
DIVISION 3 C
RC Anderlues - Diyanet Marchienne (Ve.) 21h00
A. Rebecq - WC Boussu (Ve.) 21h10
P. Gilly - MRST Anderl. (Ve.) 21h15
Flam. Mons - O. Tubize (Ve.) 21h30
H. Frameries - Côté Obscur Anderlecht (Ve.) 22h00
AC Colfontaine - G. Pont-à-Celles (Ve.) 22h00
LIGUE HAINAUT
DIVISION 1
Winst. Marbaix - ACJ Montigny (Ve.) 20h00
Gozée - Agora Morlanwelz (Ve.) 20h00
All. G. Neufvilles - Diyanet Farciennes (Ve.) 22h00
RP Morlanwelz - Mise en Sc. La Louvière (Sa.) 18h00
Royal Rets - All. G. Neufvilles (Lu.) 19h30
Sicile Aiseau-Presles - Mise en Sc. La Louvière
(Lu.) 20h00
Argent. La Louvière - Pao Charleroi (Lu.) 20h15
Diyanet Farciennes - RP Morlanwelz (Ma.) 21h00
Hellas Thulin - E Calcio Anderlues (Je.) 22h00
DIVISION 2 B
Azzuri Morlanwelz - Lupi Neri LL (Ve.) 20h00
Chievo Manage - Olympic Leval (Ve.) 22h15
Est. Binche - Lions Morlanwelz (Lu.) 21h00
Maritimo Chapelle - Azzuri Morlanwelz (Ma.) 22h00
Excell. Binche - Internat. Anderlues (Me.) 22h00
Basanes Morlanwelz - Lupi Neri LL (Je.) 21h00
DIVISION 2 C
Ham-sur-Heure - Kappa Courcelles (Ve.) 19h00
U Méd. Courcelles - Dream Team Montignies
(Ve.) 21h00
Boca Jun. Marcinelle - U Méd. Courcelles (Lu.) 21h00
Dream Team Montignies - Sport Di Jumet
(Lu.) 21h00
New T Fleurus - FCIB Ransart (Lu.) 22h00
Barca Futsal Charleroi - Diad. Forchies (Ma.) 22h00
FS Montigny - Ham-sur-Heure (Me.) 21h05
DIVISION 3 C
Mt-Marchienne Futs. - GDF Fay (Lu.) 20h00
Bistrot Morlanwelz - LV T Montigny-le-Tilleul
(Lu.) 20h00
Real Manage - Metaneo Chapelle (Lu.) 21h00
SPQR Charleroi - Win. Leernes (Ma.) 20h00
Classikos Haine-St-Pierre - ISF Fontaine (Me.) 22h00
DIVISION 3 D
Hex. Erquelinnes - DG.F Mt-s.-Marchienne
(Ve.) 20h00
Soc. Anderlues - Azzurrini Anderlues (Ve.) 20h00
Eduard&Tony Péronnes - FWE Monceau (Lu.) 20h00
Cool Anderlues - Reggae B. Erquelinnes (Me.) 22h15
DIVISION 3 E
Y Boys Charleroi - AS Terra Campana (Ve.) 19h00
Diddl Boys Gilly - Pays Noir (Ve.) 21h00
Villa Real Montigny - Y Boys Charleroi (Lu.) 22h05
Ceva Courcelles - Avanti Charleroi (Me.) 20h45
Ulku Sp. Marchienne - Villa Real Montigny
(Me.) 21h30
FC Montignies - Gall. Montagnard (Je.) 20h05
DIVISION 3 F
Futsal Sp. Roux - Vecc. Guardia Châtelineau
(Ve.) 20h00
Cosmo Str. Lodelinsart - Piccolo M Charleroi
(Ve.) 21h00
TNS Montignies - Châtelet Family (Ve.) 22h00
Beaver’s T Aiseau - Deaf Lodelinsart (Lu.) 21h00
MSS Farciennes - FLG Armada Frasnes (Lu.) 22h00
Piccolo M Charleroi - TNS Montignies (Me.) 21h00
Deaf Lodelinsart - Charleroi Futsal (Me.) 22h00
Châtelet Family - FLG Armada Frasnes (Je.) 19h00
DIVISION 4 C
Scail. Manage - Sp. Dinamo Manage (Ve.) 21h00
Amoviola Binche - Loyan La Louvière (Lu.) 20h15
Armada Bois d’Haine - Sp. Dinamo Manage
(Lu.) 21h00
Total Feluy - Armada Bois d’Haine (Je.) 19h00
DIVISION 4 D
Real Aldegonde - B&WA Montigny (Ve.) 19h00
FC Morlanwelz - Sexion Fontaine (Sa.) 18h00
Spartiate Morlanwelz - Loups Binch. Leval
(Lu.) 19h00
5331 Leernes - Hot Infanti Gosselies (Lu.) 20h30
Esplanade Anderlues - FC Morlanwelz (Me.) 19h00
DIVISION 4 E
Blaugrana Morlanwelz - Spirit La Louvière
(Lu.) 21h00
Ultras Binche - Poka Loca Morlanwelz (Ma.) 22h00
Briko Fontaine - Boys La Louvière (Je.) 22h15
DIVISION 4 F
Ruffus Binche - Total Forchies (Ve.) 19h00
Ol. Binche - Lokomotiv Marcinelle (Ve.) 20h00
Binche G30 Utd - Spartak Chimay (Lu.) 19h00
FC Jamioulx - Exc. Marcinelle (Lu.) 21h30
DIVISION 4 G
Sahin Construc Dampremy - Design Gilly (Ve.) 21h00
Charleroi Airp. - Mont.-s-Sbre Argentina (Lu.) 19h00
Trab. Marchienne - Castel Châtelineau (Ma.) 21h30
Calcio Jumet - River Plate Jumet (Je.) 21h00
DIVISION 4 H
PES Utd Charleroi - Shaktar Fleurus (Ve.) 21h05
Elpassodix Jumet - AS Montignies (Lu.) 22h00
Aiseau Team - Keytrade P. Charleroi (Je.) 21h00
Rus Courcelles - PES Utd Charleroi (Je.) 22h00
DIVISION 5 B
Gozée A - Azzurrini Anderlues (Ve.) 21h00
Gozée B - RC Anderlues A (Ve.) 22h00
Winst. Marbaix - Villa Real Montigny (Lu.) 20h30
RC Anderlues A - Ham-sur-Heure (Lu.) 21h15
RC Anderlues B - FS Montigny (Lu.) 22h15
Real Aldegonde - Gozée B (Ma.) 21h00
DIVISION 5 C
NYC Charleroi - Armada Frasnes (Ve.) 22h00
Piazza Gilly - Pays Noir (Ve.) 22h15
MFC Montignies - Avanti Charleroi (Je.) 19h00
b
L’A&MChâtelineause
trouve face à unmatch de
Coupe typique, une rencontre
piège. Si sonadversaire dujour
se trouve dans les profondeurs
duclassement enD1, les
derniers renforts de celui-ci
pourraient tout faire basculer.
Gaffe àne pas prendre la
partie de haut!
“L’objectif?Il esttoujoursdefaire
mieux que l’an dernier et nous
avions atteint le stade ultime de
la Coupe”, souligne, en souriant,
Christian Vavadio, l’entraîneur de
l’A&M. Autrement dit, les champions
de Belgique en titre visent la victoire
finale. Et cela passe par un succès ce
soir. “Lommel avait bien terminé
le défunt exercice et, comme il
avait conservé son ossature, tout
lemondes’attendait àdesdébuts
réussisdesapart.Mais,aucontrai-
re, il est passé à côté du premier
tourduchampionnat. Pourquoi?
Ce n’est pas à moi de juger. Tout
ce que je sais, c’est que nos oppo-
sants viennent d’engager trois
joueurs brésiliens que nous ne
connaissions pas pour relever la
tête. Nous partons donc un peu
dans le flou. ” Voilà pourquoi Va-
vadio attend une concentration
de tous les instants de ses hom-
mes. “Jerécupèrepasmal debles-
sés, dont Zico ou Liliu. Dans ces
conditions, nous ne devons pas
regarder l’adversaire, mais bien
imposer notre jeu habituel! ” «
LOÏC DÉVIÈRE
À NOTER Karadenizmotors (D2)
se déplace à Malle ( D1)
FUTSAL - LE PROGRAMME
Vainqueur du championnat l’an passé, l’A&Mveut aussi la Coupe. l T.P.
Il s’agit d’undeces matches qui
font le charme de la Coupe de
Belgique. La petite formation
du MFC Saint-Léonard, leader
enP1dans laprovincede Liège,
varecevoirCharleroi21,actifen
D1nationale. “Jeneconnais ab-
solument pas nos adversaires”,
reconnaît David Vassart, le
coachdesHennuyers. “Maisj’ai
tout de même eu quelques
échos, selonlesquels ils allaient
nousattendredepiedferme. Vu
le prestige lié à notre nom, ils
n’ont pas besoinde motivation
et ont battule rappel auniveau
des supporters. Ils sont prêts à
jouer crânement leur chance,
ce qui est on ne peut plus logi-
que. ”
Bref, Charleroi 21devraessayer
de tuer tout suspense au plus
vite afin d’éviter une quelcon-
que forme d’euphorie dans les
rangs locaux. «
L. DÉV.
TENNISDETABLE
Deux clubs enlice
enCoupe d’Europe
Le ping carolo sera à l’honneur ce
week-end puisque deux de nos for-
mations seront en lice en TT Inter-
cuppourlecomptedesseizièmesde
finale.
CeseraleCTTChâteletquiouvrirale
bal ce vendredi dès 17 heures. Les
hommes de Jean-Michel Buchet af-
fronteront les Autrichiens de Halb-
turn sur leurs terres. Afin de passer
cecap, lecoachasélectionnéClaude
Bodart (B2), Ludovic Rifflart (B2),
ChristianMaka (B0) et AlainPirsoul
(B2). “En face, cette formation doit
avoirleniveaud’uneNationale1bel-
gemaisnosadversairessont norma-
lement plus faibles. Il y a donc de
grandes chances que nous passions
en 1/8
e
de finale, ce qui serait une
premièrepourleclub. Leseul incon-
vénient sera qu’on joue en Autri-
che”, commente Jean-Michel Bu-
chet.
L’autre rencontre opposera la Palet-
te Patria Castellinoise à une autre
formation autrichienne. En effet,
c’est le TTC Raiffeisen Kuchl qui
vient rendre visite aux Castellinois
ce samedi. La rencontre débutera à
17heureségalement dans les instal-
lations de la rue des Haies àChâteli-
neau.Néanmoins,ceneserapasune
partiedeplaisirpour les gars deSer-
geMalacord...“Celas’annonceextrê-
mement difficile car c’est la forma-
tion la plus huppée de Salzbourg,
mais aussi parce qu’ils ont trois
joueurs très forts. Dont leHongrois,
AttilaHalmai, qui ajouéparlepassé
en Belgique en Superdivision. Il a
encoreunfameuxpalmarèsmalgré
sonâge avancé. Néanmoins, cela se
joue ensept rencontres et tout pest
possible car on joue à domicile”,
commente-t-il. Antoine Dorigny
(B2), DavidBury(B4), OlivierGilnaits
(B4), JacquesPietquin(B4), Stéphane
Pierard (B4) et Kévin Vander Bracht
(B6) sont sélectionnés. « (L. DW.)
FUTSAL - COUPE DE BELGIQUE - 1/8E DE FINALE
Les Carolos se déplacent chez une... P1
Châtelineau-Lommel United (21h) - L’A&M part dans le flou
Vite!
“Lommel vient de
prendre 3Brésiliens”
MFC Saint-Léonard Liège - Charleroi 21 (22h)
1 LADY MEYDAN 58
Origines : American Post et Open
Offer
Cette pouliche très régulière s’est im-
posée dans cette catégorie le 22 no-
vembre, sur les 1 400 mètres de la
piste du Val d’Or, battant d’une tête
Seeharn qui lui rendait trois livres.
Elle est absente depuis mais retrou-
ve un tracé sur lequel elle a très bien
couru au cours de l’été dernier. Elle
peut encore bien faire.
2 BARONESS 56
Okawango et Danira
Elle a ouvert son palmarès sur ce mê-
me tracé, fin 2010, avant de finir cin-
quième de cette épreuve. Elle a dou-
blé la mise à Saint-Malo au début de
l’été dernier, puis s’est classée deu-
xième d’une listed-race nantaise. El-
le s’est montrée plus discrète de-
puis, notamment pour sa rentrée ici-
même, voici un mois.
3 REQUISITE 56
Pivotal et Chicarica
Cette concurrente britannique a
maintes fois démontré son aptitude
au sable outre-Manche, s’imposant
notamment deux fois à Kempton
l’an dernier. Elle a confirmé sa forme
récemment dans un handicap mais
effectue ses premiers pas sur notre
sol, tout en montant de catégorie.
Difficile à cerner.
4 CORNUCOPIA 56
Kaldounévées et Cospicua
Elle a remporté la première victoire
de sa carrière début 2011, sur ce tra-
cé normand. Depuis, elle a régulière-
ment obtenu des résultats intéres-
sants dans les courses à conditions,
dont un autre succès à Craon, à la
fin de l’été. Elle n’a pas été revue de-
puis le 13 octobre et un échec dans
un quinté bordelais.
5 ALCHIMIA 56
Trade Fair et Alchimiste
Après un début de carrière au Ma-
roc, l’an dernier, elle a effectué de
très bons premiers pas sur notre sol,
en octobre à Longchamp, confir-
mant peu après par un succès sur le
mile de Compiègne. Elle vient de
jouer de malchance dans une listed-
race, sur les 1 900 mètres de cette
piste, et mérite de prendre une re-
vanche.
6 GLORY POWER 56
Medicean et Sandbox
Elle a signé un double succès sur le
sable l’an dernier, fin septembre à
Lyon-La Soie et à la mi-novembre à
Pornichet. Elle a confirmé forme et
moyens le mois dernier sur ce même
parcours deauvillais, tout en étant
très dominée (neuf longueurs !) par
l’inaprochable Moonwalk In Paris. El-
le peut viser une place.
7 AMANDARA 56
Aragorn et Dixie Linedancer
Elle se montre très régulière depuis
ses débuts en piste, fin mai 2011.
Lauréate à Compiègne en juin, elle a
ensuite très bien tenu sa partie dans
une listed-race sur le mile rectiligne
des bords de Seine. Elle vient de re-
nouer brillamment avec le succès
sur les 1 900 mètres de cette piste.
Elle a encore sa chance.
8 FAITHFUL ONE 56
Dubawi et Have Faith
Cette ex-britannique a signé un pre-
mier succès sur notre sol cet été,
dans un petit handicap sur les 1 300
mètres de cette piste. Depuis, elle a
échoué dans deux quintés consécu-
tifs, avant d’échouer dans une listed-
race à Craon. Elle est absente depuis
le 11 octobre et un échec dans un à
Longchamp. Chance secondaire.
9 SEEHARN 56
Pivotal et Nebraas
Cette pouliche irlandaise, double lau-
réate au Curragh en début de carriè-
re, dont une listed-race, a effectué
un excellent premier test sur notre
sol fin novembre, se classant alors
deuxième de Lady Meydan (en lui
rendant trois livres) lors d’une listed-
race au Val d’Or. Elle est absente de-
puis et débute sur le sable.
10 KYA ONE 56
One Cool Cat et Kya Gulch
Elle a gravi les échelons avec un réel
brio l’été dernier, passant victorieu-
sement d’un réclamer, à un gros han-
dicap, puis en se classant successive-
ment troisième d’une listed-race à
Longchamp et d’un groupe III à Mai-
sons-Laffitte. Elle a déjà gagné sur
le sable, lyonnais, en débutant. Reste
qu’elle fait sa rentrée.
11 ANGEL OF HARLEM 56
Holy Roman Emperor
et Music Express
Elle a démontré une valeur semi-clas-
sique à l’automne de ses 2 ans en se
classant troisième du groupe III
Prix Miesque, sur la ligne droite des
bords de Seine. Elle a joué un ton un
peu en-dessous par la suite, sans
réelle réussite mais sans totalement
démériter. Elle reste sur un net suc-
cès sur ce même parcours.
12 AMELIA’S SURPRISE 56
Ad Valorem et Salagama
Elle a signé un double succès sur le
sable britannique en avril dernier,
puis a connu une interruption, jus-
qu’à fin septembre. Elle vient de
changer d’entraînement, passant
sous la houlette de Mikel Delzangles
pour le compte duquel elle vient de
finir d’emblée troisième d’une cour-
se “D” sur ce même parcours.
13 SPAIN BLUES 56
Anabaa Blue et Strike Alight
Elle s’est fort bien comportée dans
les gros handicaps les deux derniè-
res saisons, s’imposant principale-
ment sur le mile bordelais en octo-
bre 2010, puis sur celui de Chantilly
en juin dernier. Elle a déjà prouvé
son aptitude à cette piste en sable
deauvillaise mais vise un nouveau pa-
lier à l’occasion de cette listed.
14 LIBYS DREAM 56
Invincible Spirit
et Perilous Pursuit
Autre concurrente venue d’outre-
Manche, elle a signé deux succès
consécutifs le mois dernier, dans une
course à conditions, sur 1 200 mè-
tres, puis un handicap sur 1 400 mè-
tres. Elle a déjà bien couru sur le sa-
ble, à Kempton où elle a d’ailleurs
échoué de très peu. Elle fait ses pre-
miers pas en France et à ce niveau.
15 NIGHT LILY 56
Night Shift et Kedross
Cette pouliche entraînée outre-Man-
che a déjà pris deux places d’hon-
neur dans cette catégorie des listed-
races, et ce sur le sable, une surface
qui lui convient donc parfaitement.
Elle a confirmé le mois dernier sa for-
me sur le mile de Lingfield et effec-
tue un premier déplacement sur no-
tre sol avec quelques ambitions.
16 NICEA 56
Lando et Nicolaia
Elle nous vient d’outre-Rhin où elle a
réalisé de très bonnes valeurs, dont
une troisième place dans un groupe
I (le Prix de Diane allemand) à 3 ans.
Elle vient de faire un bon premier
test sur cette piste en sable deau-
villaise, face aux mâles. Elle est cet-
te fois raccourcie mais ne sera pas
pour autant négligée.
> PRONOSTICS
1 - 10 - 3 - 5
MICHEL CHOISIT... ET TENTE
M. RAMAKERS, « Le Ballon »
202, rue G.-Philippot - 59150 WATTRELOS
LADYMEYDAN 1
REQUISITE 3
SEEHARN 9
ALCHIMIA 5
KYAONE 10
AMANDARA 7
LADYMEYDAN 1
SEEHARN 9
KYAONE 10
ALCHIMIA 5
REQUISITE 3
NICEA 16
KYAONE 10
LADYMEYDAN 1
NIGHTLILY 15
ALCHIMIA 5
SEEHARN 9
AMANDARA 7
> TIERCÉ - QUARTÉ+ - QUINTÉ+ - TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE - 2SUR4 - MULTI RÉUNION 1
VENDREDI À DEAUVILLE - 2
e
- PRIX MISS SATAMIXA (Vers 13h50)
L. - Femelles - 52.000 E - 1.500 m - Piste en sable fibré
26.000 E, 10.400 E, 7.800 E, 5.200 E, 2.600 E. Pour juments nées en 2008 et antérieurement, n’ayant pas, depuis le 1er janvier
2011 inclus, gagné une course de Groupe. Poids : 56 kg. Les juments ayant, depuis le 1er mars 2011 inclus, gagné une Listed Race
porteront 2 kg; gagné plusieurs Listed Races, 3 kg.
LEUR DERNIERE COURSE
N˚ PARTANT Cde.S A Pds. PROPRIETAIRE ENTRAINEUR JOCKEY COTE MUSIQUE GAINS HIPP DATES PL DIST ORDRE D’ARRIVEE
1 LADY MEYDAN 1 F 4 58 G. Augustin-NormandF. Rohaut F.-X. Bertras 6/1 (11) 1p, 5p, 3p, 3p, 3p, 1p, 2p 42.000 S.C. 22 11 11 1 1.400 Lady Meydan, 56; Seeharn, 57,5; Waitress, 56
2 BARONESS 7 F 5 56 A. Baratin F. Monnier M. Androuin 32/1 (11) 9p, 7p, 8p, 2p, 1p, 3p, 5p 21.500 Dea. 08 12 11 9 1.500 Ariete Arrollador, 56; So Long Malpic, 54,5; Sulle Orme, 57,5
3 REQUISITE 16 F 7 56 P. Barrett I. Wood J. Augé 29/1 (11) 3p, 6p, 3p, 1p, 5p, 3p, 6p 35.240 Ang. 21 12 11 3 1.200 Woolfall Sovereign, 56; Close To The Edge, 58; Requisite, 56
4 CORNUCOPIA 6 F 4 56 Mme H. Devin E.-J. O’Neill S. Ruis 25/1 (11) 0p, 7p, 1p, 4p, 2p, 2p, 4p 23.500 Pro. 13 10 11 0 1.600 King Air, 57,5; Spain Blues, 55,5; Silver Green, 54
5 ALCHIMIA 2 F 4 56 A. El Alami P. Bary F. Blondel 10/1 (11) 7p, 1p, 3p, 1p, 1p, 4p, 1p 18.711 Dea. 17 12 11 7 1.900 Quartz, 57; Dinner’s Out, 57; Nonsuch Way, 57
6 GLORY POWER 8 F 4 56 S.-M. El Mabruk J.-M. Béguigné Alxi Badel 12/1 (11) 2p, 1p, 1p, 0p, 5p, 2p, 6p 15.000 Dea. 16 12 11 2 1.500 Moonwalk In Paris, 59; Glory Power, 57,5; Amelia’s Surprise, 54,5
7 AMANDARA 10 F 4 56 P. Ezri D. Prod’homme F. Prat 18/1 (11) 1p, 3p, 2p, 5p, 4p, 1p, 2p 24.500 Dea. 16 12 11 1 1.900 Amandara, 56,5; La Dame Blanche, 58; Sterndolde, 55
8 FAITHFUL ONE 12 F 5 56 R. Jeffcock F. Doumen T. Huet 24/1 (11) 9p, 2p, 0p, 0p, 1p, 7p, 8p 20.385 L. 11 10 11 9 1.600 Red Gulch, 58,5; Ball Prince, 58,5; Primera Vista, 58,5
9 SEEHARN 14 F 4 56 Mme C. Musgrave K. Prendergast C.-D. Hayes 3/1 (11) 2p, 4p, 2p, 1p, 5p, 13p, 3p 54.325 S.C. 22 11 11 2 1.400 Lady Meydan, 56; Seeharn, 57,5; Waitress, 56
10 KYA ONE 4 F 4 56 Y. de Nicolay Y. de Nicolay P.-C. Boudot 8/1 (11) 3p, 3p, 1p, 1p, 2p, 9p, 5p 52.760 M.L. 23 09 11 3 2.000 One Clever Cat, 55,5; Agent Secret, 57; Kya One, 53
11 ANGEL OF HARLEM 9 F 4 56 Mme C. Niederh.-Die H.-A. Pantall F. Veron 22/1 (11) 1p, 4p, 9p, 4p, 10p, 4p, 3p 24.000 Dea. 22 12 11 1 1.500 Angel of Harlem, 59; Lovely Girl, 59; Saharan, 57
12 AMELIA’S SURPRISE 13 F 4 56 R. Pegum M. Delzangles Ronan Thomas 21/1 (11) 3p, 4p, 10p, 2p, 1p, 1p, (10) 10p 4.756 Dea. 16 12 11 3 1.500 Moonwalk In Paris, 59; Glory Power, 57,5; Amelia’s Surprise, 54,5
13 SPAIN BLUES 11 F 6 56 P. Perez-Fernandez X. Thomas-DemeaulteR.-C. Montenegro 31/1 (11) 5p, 2p, 3p, 9p, 1p, 0p, 8p 60.060 Pro. 08 11 11 5 1.600 Ephémère, 53,5; Grangel, 55,5; Chopastair, 54
14 LIBYS DREAM 3 F 4 56 A. Quinn Tom Dascombe R. Kingscote 16/1 (11) 1p, 1p, 7p, 4p, 2p, 1p, 5p 7.890 Ang. 10 12 11 1 1.400 Libys Dream, 58,5; Ryedane, 56; Restless Bay, 61
15 NIGHT LILY 15 F 6 56 K. Snell Paul.W. D’Arcy I. Mendizabal 11/1 (11) 2p, 5p, 9p, 2p, 8p, 18p, 7p 33.078 Ang. 17 12 11 2 1.600 Loyalty, 58,5; Night Lily, 54; Clockmaker, 56
16 NICEA 5 F 5 56 Stall Nizza P. Schiergen S. Maillot 7/1 (11) 5p, 3p, 4p, 3p, 7p, 3p, 7p 3.000 Dea. 07 12 11 5 1.900 Vodkato, 56; Polytechnicien, 59,5; Persiste et Signe, 56,5
LES INFORMATIONS DE CETTE RUBRIQUE SONT DONNÉES À TITRE INDICATIF.
SEULS LES DOCUMENTS PUBLIÉS PAR LE PARI MUTUEL URBAIN ONT VALEUR
OFFICIELLE. NOUS INVITONS LES PARIEURS À S’Y RÉFÉRER.
NOTRE RESPONSABILITÉ NE SAURAIT EN AUCUN CAS ÊTRE ENGAGÉE.
SÉLECTION : 1 - 10 - 9 - 5 - 7 - 3 - 16 - 15
LADYMEYDAN 1
NICEA 16
AMELIA’S SURPRISE 12
KYAONE 10
LIBYSDREAM 14
REQUISITE 3
Sports/Hippisme
2/4
GAGNER GROS
3
e
course GRAN KALDOUN (5)
4
e
course APPLEBY (7)
7
e
course SPECTACULAIRE (8)
LE TOCARD
L’INVITE
28
SUDPRESSE CH VENDREDI 6 JANVIER 2012
Fax: (071) 278.916.
E-mail: redcharleroi.nouvellegazette@sudpresse.be Services Annonces/Loisirs/Radars
radars
VENDREDI 06 JANVIER
HAINAUT
Contrôles radar
- Avant et après-midi:
E19 Nivelles - La Louvière
- Après-midi:
E42 Basècles - Hautrage
Région de Charleroi
Contrôle radar
- Dampremy: direction Charleroi
(Viaduc)
- Gilly: chaussée de Fleurus (vers le
Campinaire) et direction
Montignies-sur-Sambre
- Gosselies: direction Mellet
Délinquance routière
- Gosselies: rue Robesse et chaussée
de Courcelles
- Jumet: rue J. Wauters, rue
Saint-Ghislain et chaussée de Gilly
- Lodelinsart: rue des Hamendes et
rue de la Gendarmerie
- Montignies-sur-Sambre: rue Trieu
Kaisin
- Roux: rue Sart-lez-Moulins
Zone de Châtelet - Aiseau-Presles -
Farciennes
- Aiseau-Presles: rue Campinaire
- Châtelet: rue de Gilly (N569), rue de
Fleurus
- Farciennes: rue S. Demoulin et rue
Campinaire (N570)
ANVERS
Contrôle radar
- Avant-midi:
A12 Anvers Nord - Port d’Anvers
LIEGE
Contrôles radar
- Avant-midi:
E42 Saint-Georges - Héron
- Après-midi:
E40 Soumagne - Vottem
LIMBOURG
Contrôles radar
- Avant et après-midi:
E314 Lummen -
Houthalen-Helchteren
- Après-midi:
E313 Diepenbeek - Lummen
FLANDRE OCCIDENTALE
Contrôles radar
- Avant et après-midi:
E40 Lichtervelde - Aardooie
- Après-midi:
E17 Waregem - Courtrai
LOISIRS
ETSPECTACLES
EXPOSITIONS
CHARLEROI
“ Europunk, la culture visuelle
punk en Europe, 1976 - 1980”. Une
exposition itinérante réalisée par
l’Académie de France à Rome - Villa
Médicis. Une nouvelle création sonore
spécifique de Patrick Codenys sera
également présentée à cette
occasion.
Jours et heures d’ouverture: du
mercredi au dimanche, de 12h à 18h.
Renseignements:
http://bps22.hainaut.be -
071/27.29.71.
2DU 22.10 AU 22.01.2012, B.P.S. 22, SITE
DE L’UNIVERSITÉ DU TRAVAIL,
BOULEVARD SOLVAY, 22.
“ Bird’s eye view of... Regards sur
une ville et sur une collection. ”
Cette exposition réunit des œuvres
d’artistes plasticiens belges et
internationaux pour une lecture
inédite et décalée du “ Pays Noir ”, à
mille lieux des stéréotypes et lieux
communs.
Vous y découvrirez des œuvrez
d’Alain Bornain, Andreas Bunte,
Samuel Buckman, Paul Casaer, Marie
Noëlle Dailly, Jo Delahaut, Audrey
Finet, Agnès Geoffray, Marcel
Leborgne, Marcel Lefrancq, René
Magritte, Xavier Noiret-Thomé, Juan
Paparella, Pierre Paulus, Mira
Sanders, Emile Tainmont, Emmanuel
Van der Auwera, Hannelore Van Dijk,
Raphaël Van Lerberghe, Fernand
Verhaegen...
Une organisation de l’espace
d’exposition “ Incise”, en
collaboration avec le Musée des
Beaux-Arts de la Ville de Charleroi.
Heures d’ouverture: du mardi au
vendredi: 9h-17h; le samedi de 10h à
18h.
Renseignements: 0479/33.48.99 -
info@incise.be
2DU 14.10 AU 25.02.2012 AU MUSÉE DES
BEAUX-ARTS DE CHARLEROI, PLACE DU
MANÈGE, 1.
CHÂTELET
André Lerot, artiste peintre de
Marcinelle, présente “ Art Passion” à
la Direction des Recherches
hydrauliques. Entrée gratuite, les
jours ouvrables entre 08h30 et 17h
(fermé le week-end et les jours
fériés). Vernissage le 07 janvier 2012
de 18h à 20h30 (ouvert à tous).
2DU 07 AU 30.01.2012, À LA DIRECTION
DES RECHERCHES HYDRAULIQUES DE
CHÂTELET, RUE DE L’ABATTOIR, 164.
FLEURUS
Peintres de l’Ecole de Moscou, de
Minsk et de Vitebsk. Paysages et
natures mortes. Huiles et aquarelles.
L’expo est accessible les jeudis,
vendredis et samedis de Noël et
Nouvel An de 13h à 19h.
Infos: 071/90.42.54 - 0488/16.00.71
- galerie28@base.be
2JUSQU’AU 15.01.GALERIE 28, PLACE
ALBERT 1ER, 28.
LIBERCHIES
“ 1tempo[r]L” Exposition collective
d’artistes contemporains dans le
cadre de l’opération “ La chasse aux
étoiles”. Oeuvres de Jérôme
Considérant, Chantal Delporte, Guy
Focant, Jeroen Hollander, Sylvie
Hovine, Denis Mahin, Cathy Nicolay.
Infos / réservations / tarifs:
071/84.05.67 - info@geminiacum.be
- www.geminiacum.be
2DU 10.12 AU 19.02, AUX ESPACES
MUSÉAUX DE LIBERCHIES, PLACE DE
LIBERCHIES, 5.
MONT-SUR-MARCHIENNE
Trois nouvelles expositions au
Musée de la Photographie. Le
temps des cerises. La Commune de
Paris en photographies Marion
Gronier. I am your fantasy Rebecca
Lenaerts. Oiseaux voyageurs. La
Galerie du Soir: Zoé Van der Haegen.
Infos: 071/43.58.10.
2DU 24.09 AU 15.01.2012, MUSÉE DE LA
PHOTO, AVENUE PAUL PASTUR, 11.
“ regard Arc-en-Ciel ”. Les peintures
et aquarelles d’Adée Demanet. Expo
accessible tous les jours de 14h à 18h
sur rendez-vous au 0498/53.91.12.
2DU 03 AU 12.02, AU CENTRE CULTUREL
DE MONT-SUR-MARCHIENNE, RUE DU
CHÂTEAU, 3.
THUIN
“ Paint it Black”. Les œuvres de
Philippe-Henri Coppée réalisées ces
trois dernières années.
Exposition accessible du mercredi au
dimanche de 14h à 18h et sur
rendez-vous.
Renseignements: 071/51.00.60 -
0477/55.89.29 -
galerie.ephemere@skynet.be -
www.galerie-ephemere.be
2DU 12.11 AU 15.01.2012, À LA FERME DU
PONT DE BOIS, RUE DIALE COLAS, 5.
THEATRE
CHARLEROI
“ Nuit d’ivresse”. Dans un bistrot de
gare, Jacques Belin, animateur à la
télé, se retrouve à lier connaissance
avec Simone, une “ égarée” de la vie.
Alors qu’il tente d’entamer la
conversation, il est un peu étonné
qu’elle ne le reconnaisse pas. Simone
purge une peine de prison et vient
d’obtenir une permission de sortie...
Une pièce de Josiane Balasko. Avec
Alain Posture, Carine Van Lippevelde
et Sébastien Sebille.
Tarif: 25 E (adultes); 21 E (seniors +
65 ans et groupes de plus de 10
personnes); 12,50 E (étudiants de
moins de 21 ans).
Infos et réservations au
071/30.50.30 -
info@comediecentrale.com -
www.comediecentrale.com
2DU 15.12 AU 20.01 AU COMÉDIE
CENTRALE, RUE DU GRAND CENTRAL, 33.
“ Duos sur canapé”. Redécouvrez ce
grand classique de Marc Camoletti à
l’affiche au théâtre du vaudeville du
29 décembre au 22 janvier 2012.
Représentations du mardi au samedi
à 20h15; les samedis 31 décembre;
07 et 14 janvier à 15h15 et 20h15; les
dimanches 15 janvier et 22 janvier à
16h15.
Tarifs: 20 E (adultes) - 17 E (seniors)
- 10 E (étudiants) en tarif plein. 18 E
(adultes) - 15 E (seniors) - 9 E
(étudiants).
Infos et réservations: 071/31.22.51 -
www.levaudeville.be
2DU 29.12 AU 22.01.2012, À L’ESPACE
MARIGNAN, BOULEVARD TIROU, 53.
FLEURUS
“ Confidences trop intimes”. Une
coproduction Panache Diffusion et le
Théâtre de Namur. Avec Alain
Leempoel, Hélène Couvert, Catherine
Conet, Michel Israël. Mise en scène de
Bernard Yerlès. Représentations le
Ma. Je. et Ve. à 20h30. Le Me. à
19h30
Infos: 071/81.63.32 -
www.martinrou.be
2DU 17.01 AU 20.01.2012, FERME DE
MARTINROU, CHAUSSÉE DE CHARLEROI
615.
LODELINSART
“ La Revue 2012 - Charleroi, Le
Secret de la Déconne”. Le show va
souffler sur le Petit Théâtre de la
Ruelle à Lodelinsart! Comme chaque
année à pareille époque, et pour la
15e fois consécutive, les Molières et
Mocassins présentent un spectacle
fait de rires, de chansons, de danses...
pour rien que du plaisir: La Revue! un
spectacle écrit par Françoise Ory,
Francis Groff, Frédéric Dubois, Gérard
Monseux et Jacques Delmeire.
Les représentations se donneront du
jusqu’au 29 janvier (les vendredis,
samedis à 20h et les dimanches à
16h).
Prix des places: 15 E et 13 E
(étudiants et pensionnés) et 8 E
(enfants de moins de 12ans).
Réservations et renseignements:
0474/388.032.
2JUSQU’AU 15.01, AU PETIT THÉÂTRE
DE LA RUELLE À LODELINSART, RUE DU
VILLAGE.
MARCINELLE
“ Le Saut du Lit ”. Trois rendez-vous
amoureux (et illégitimes) donnés le
même soir, sans concertation, dans le
même appartement, ce n’est déjà pas
simple à gérer. Mais quand, le même
soir, une auteure à succès vient
proposer au propriétaire de
l’appartement, grand éditeur parisien,
le contrat du siècle, cela se complique
franchement... surtout quand
l’auteure en question n’a qu’une
exigence: sa nouvelle maison d’édition
ne doit en aucune manière être
impliquée dans quoi que ce soit de
sexuel!
Représentations les 4, 5, 6, 7 janvier à
20h30 et le dimanche 8 janvier à
16h30.
Tarifs: Adultes: 15 E / -12 ans: 8 E
Réservations: 0495/10.20.14 -
071/51.51.21.
2JUSQU’AU 08.01 À LA SALLE “ LA
GRANDE RUCHE”, LA RUCHE THÉÂTRE,
AVENUE MEURÉE, 1.
“ Marcinelle, été ’56”. Julie, 9 ans,
habite à proximité du Bois du Cazier.
Quand l’incendie éclate, le 8 août
1956, son père travaille dans la
galerie située à 1035 mètres de
profondeur. Commence alors pour
Julie une attente interminable en
compagne de sa maman, Louise, et de
sa grand-mère... Cette pièce,
remarquable, écrite par Robert
Scarpa, ne pouvait être que montée
par la Ruche Théâtre, elle-même
située à quelques centaines de mètres
du lieu de la catastrophe. Non
seulement, elle touche, par sa
simplicité et sa densité, le cœur du
public mais pose également de vraies
questions! Avec Norma Bozzolan,
Claire Baland, Thierry Ledent,... dans
une mise en scène de Christine
Michel.
Représentations les 26, 27 et 28
janvier à 20h30 ainsi que le dimanche
29 janvier à 16h30.
Tarifs: 17 E / -26 ans: 10 E.
Réservations: 071/51.51.21.
2DU 26 AU 29.01, AU GRENIER DE LA
RUCHE THÉÂTRE, AVENUE MEURÉE, 1.
MONT-SAINTE-GENEVIÈVE
Comédie wallonne: “ Co toudis d’el
gâte et loterie coloniale”, théâtre
wallon par les artistes du Cercle
Sartois “ La Renaissance”. Lever de
rideau à 19h. Entrée: 3E (-12 ans
gratuit).
2LE 21.01.2012 À 19H, SALLE
COMMUNAL DE
MONT-SAINTE-GENEVIÈVE.
THUILLIES
Le centre culturel présente la pièce
“ La chute” (d’après l’œuvre de
Camus). Accompagné d’une
chanteuse de Jazz, le comédien
Benoît Verhaert transmet la force des
mots de l’auteur. Prix: 8 E étudiants :
5E , Article 27 : 1,25E.
Réservations: 071/59.60.35.
2LE 14.01.12 À 20H, AU CENTRE
CULTUREL, PLACE DE THUILLIES.
Théâtre wallon “ On poveu tchéî pu
mau”, comédie humoristique en 3
actes de Nadine Modolo par “ Les
Bons Vikants D’Rinlies” Compagnie
Théâtrale Jeannine Bossart, troupe
affiliée à la FE.CO.TA. PAF: 6E –
enfants moins de 12 ans: gratuit.
Organisation: Espoir Thulisien ASBL.
Réservation souhaitée au
071/53.38.34
2LE 21.01 DÈS 19H ET LE 22.01 À 16H, AU
CENTRE CULTUREL, PLACE DE THUILLIES.
Théâtre, seule en scène. “ Attila,
Reine des Belges” par la Compagnie
de la Grande échelle. Conte
autobiographique et fantastique avec
soixante-sept personnages, des
musiques des Balkans et une
chamane wallonne au savoir new age.
Réservations: 071/59.60.35. Prix: 8E
étudiants: 5E , Article 27: 1,25E
2LE 28.01.12 À 20H, AU CENTRE
CULTUREL, PLACE DE THUILLIES.
SPECTACLES
FLEURUS
“ Tukki Bi ”. Spectacle jeune public à
la Ferme de Martinrou. Une histoire
d’amitié improbable où l’on découvre
qu’on peut bien vivre ensemble...
malgré les différences! Pour les
enfants à partir de 4 ans.
Infos & réservations:
info@martinrou.be - 071/81.63.32.
2LE 22.01 À 14H, À LA FERME DE
MARTINROU, CHAUSSÉE DE CHARLEROI,
615.
GILLY
“ Dédé”. Opérette de Henri Christiné,
dans le cadre de la quatrième saison
d’opérettes au centre Temps Choisi.
Tarif: 35 E (individuel); 32 E
(groupes de plus de 10 personnes);
160 E pour l’abonnement de 5
spectacles (places numérotées).
Renseignements et réservations:
071/86.40.40, du lundi au vendredi
de 9h à 11h30 et de 13h30 à 16h30.
2LE 28.01 À 16H, AU CENTRE TEMPS
CHOISI, CHAUSSÉE DE LODELINSART.
MARCINELLE
Soirée érotique “ Ma Dadame
Cowboy” à La Ruche Théâtre.
“ Quand on joue dans un western, on
peut embrasser le cheval mais pas
l’actrice”, disait Garry Cooper! La
rudesse des pionniers et l’assurance
des filles sexy se mêlent aux textes
chauds, aux chants évocateurs et aux
poèmes osés. La température monte
et la poussière vole!
Soirée strictement réservée aux
personnes de plus de 18 ans.
Tarifs: 14 E / - 26 ans: 7 E.
Réservations: 071/51.51.21.
2LE 12.01 À 20H30 AU BLUE BAR, LA
RUCHE THÉÂTRE, AVENUE MEURÉE, 1.
Improvisation avec l’ACI: la Ville
Haute contre la Ville Basse. Les
jouteurs de l’ACI ne sont pas
superstitieux! Ils seront sur scène
pour votre plus grand plaisir, même
un vendredi 13! De spectacles
classiques en passant par des affiches
internationales et des concepts
inédits, vous vivrez des moments
uniques grâce aux talents présents
sur scène.
Infos et réservations:
improcarolo@skynet.be ou 071/ 50
59 50 www.improcarolo.be
Tarifs: 9 E / Etudiants: 8 E.
Réservations: 071/50.59.50.
2LE 13.01 À 20H, SALLE “ LA GRANDE
RUCHE”, LA RUCHE THÉÂTRE, AVENUE
MEURÉE, 1.
Le Bois du Cazier en spectacles.
Dans le cadre du 10
ÈME
anniversaire
de l’ouverture du site au public
“ Cincali. Mineur à vie! ”. “ N’oublie
jamais que tu es petit-fils de mineur
italien”: Cincali évoque l’immigration
italienne des années 50 et la vie des
mineurs italiens en Belgique. Certains
sont rentrés au pays, d’autres sont
restés ici. Des histoires transmises à
travers le regard pétillant d’un
facteur resté au pays pour lire les
lettres des émigrés.
Le spectacle s’accompagne des
expositions de photographies Storia
et Melting Pot. Un récit de Nicolas
Bonazzi et Mario Perrotta. Interprété
par Hervé Guerrisi.
Infos pratiques: Jeudi 26/01 à 10h et
13h30 - Vendredi 27/01/12 à 20h
(Offre aux 10 premières réservations:
1 place achetée (8E) = 1 place
offerte).
Tarifs : 8E - 6E (groupes et
abonnés).
Réservation: PBA+Eden:
071/31.12.12.
2LES 26 ET 27.01.2012, SITE DU BOIS DU
CAZIER, RUE DU CAZIER, 80.
CONCERTS
BOUFFIOULX
Showcase: “ Les Fils de l’Autre” à
la Poterie Dubois. Venez découvrir
ce groupe carolo, qui présentera lors
de ce concert son premier album!
PAF: 2 E.
2LE 14.01 À 20H30, À LA GRANGE AUX
POTIERS, POTERIE DUBOIS, RUE EMILE
HERMANT, 20.
CHARLEROI
Tournée du groupe SolariS avec
“ The show must Go on... ”
35 chanteuses, 6 musiciens rock et un
quatuor à cordes: tel est le plateau
offert par SolariS pour revisiter les
plus grands standards du rock. Des
Beatles à Muse, de Queen à U2, de
Phil Collins à Pink Floyd. Sous la
direction de Pascal Peiffer et Mathieu
Michel, le spectacle reprend avec
originalité les groupes et chanteurs
qui ont marqué le monde musical à
tout jamais.
2LE 27.01 À 20H, PALAIS DES BEAUX
ARTS.
Le Moonly Delights Quartet en
concert à Charleroi. Avec Sébastien
Walnier au violoncelle, Jacques
Pirotton à la guitare, Etienne Plumer
à la batterie et aux percussions et
André Klenes à la contrebasse et
auteur des compositions. Avec
également, en tant qu’artiste invité, le
clarinettiste Fabrice Alleman.
André Klenes n’a jamais vraiment su
poser sa contrebasse sur un genre
musical en particulier. Musicien
classique, au début de sa carrière, à
l’Orchestre de la RTBF ou à
l’Orchestre National, le démon du jazz
le titille déjà et lui offre l’opportunité
d’accompagner les plus grands (Guy
Cabay, Steve Houben, Charles Loos,
Jacques Pelzer...). Se lançant ensuite
dans le projet world du trio belgo
espagnol Tierra Nueva, il part sur les
routes avec William Sheller et
enregistre avec Miam Monster Miam!
Tarif: 12 E - 9 E.
Renseignements:
www.andreklenes.com -
www.myspace.com/andreklenes
2LE 27.01 À 20H À L’EDEN, BOULEVARD
JACQUES BERTRAND, 1.
COUILLET
“ Pianos en écho”. Spectacle
proposé par l’Académie de Musique,
de Danse et d’Arts de la Parole de
Couillet et interprété par la
compagnie Pianescence.
PAF: 5 E, gratuit pour les élèves des
académies.
Renseignements: Mme Hélène
Michalakis, 071/36.33.72 (tél. et fax)
- dir.academie.couillet@brutele.be
2LE 13.01, À 19H30, À L’ACADÉMIE DE
MUSIQUE DE COUILLET, SALLE
“MOLIÈRE”, ROUTE DE PHILIPPEVILLE,
304.
LODELINSART
“ B point A” vous invite à la
présentation de leur album, “ FeRMé
le DiManCHE! ”.
Show-case au Petit Théâtre de la
ruelle.
Réservations et infos: 0479/777.949
- www.bpointa.com
2LE 04.02.2012 DÈS 20H, AU PETIT
THÉÂTRE DE LA RUELLE, RUE DU
VILLAGE.
MONT-SUR-MARCHIENNE
Les Soirées Musicales de
Mont-sur-Marchienne.
Programme des concerts organisés
par les Amis de l’Académie de
Mont-sur-Marchienne.
Le 21.01.12 à 20h au Centre
Culturel: Trio Koch (violons et piano),
Mozart, Bartok...
Le 18.02.12 à 20h au Centre
Culturel: Trio Grumiaux (piano, violon,
violoncelle), ces trois musiciens
forment un trio depuis 20 ans et nous
feront découvrir un beau Trio de
Scharwenka (1850-1924),
compositeur polonais et des Trios de
Martinu, Jongen et Schumann.
Le 31.03.12 à 20h au Centre
Culturel: Lorenzo Gatto, (violon), 2
ème
lauréat et prix du public de Concours
Musical Reine Elisabeth 2009.
Mozart, Grumiaux...
Abonnement: 60E, -26 ans/20E et
+65 ans/52E. Réservations pour les
abonnements au 071/43.07.81.
2JUSQU’AU 31.03.12, AU CENTRE
CULTUREL, RUE DU CHÂTEAU ET À
L’ÉGLISE SAINT-PAUL, RUE DE L’ÉGLISE.
Concert de Nouvel An de la Ville de
Charleroi, donné par l’Orchestre
Symphonique de Charleroi, sous la
direction d’Antonio Sapere.
Entrée gratuite.
2LE 08.01 À 16H, AU CENTRE CULTUREL
DE MONT-SUR-MARCHIENNE.
PRESLES
Grand concert 2012 avec
“ L’Ensemble Instrumental Votano”.
Une organisation de l’A.S.B.L.
Patrimoine Preslois. Renseignements
et réservations: 071/38.22.36 -
www.ensembleinstrumentalvotano.co
m P.A.F.: 10E
2LE 28.01.12 À 20H,
AU CENTRE CULTUREL,
PLACE COMMUNALE.
PETITES
ANNONCES
CLASSÉES
www. g a by115e. c om
+déplac.
TP115E
Massages
dans bain
rond pour 2
Salle équipée SM, Hard,
Uro, Nurs, Soft, Médic,
Bond. H-F-Couples-7j/7
Week-end
Lingerie
Coquine
Gaby
071-47.47.12
186528800 8830
Publications légales
PUBLICATIONS LEGALES 9290
Bernard PAULUS
Licencié en droit
Huissier de justice
boulevard Dolez, 6
7000 MONS
Tél. : 065-58.65.18.
e-mail :
bpaulus.huissierdejustice@skynet.be
Il sera procédé le vendredi 06.01.2012
dès 12 h, en la salle de vente des huis-
siers de justice, sise à Mons, rue de Bou-
zanton, 28, à la vente publique et
judiciaire de :
Citroen Jumper 2005 blanche, Citroen
Jumpy 2005 blanche, Mercedes ML 270
CDI 2002 bleu marine, Nissan 1999
bleue, meubles divers, une imprimante
HP, un fax Brother, Alfa Romeo 156 die-
sel 2002 bleue, TV écran plat Mirai, lec-
teur DVD Samsung, micro-ondes combi
grill et d’autres objets divers.
AU COMPTANT
CONDITIONS DE VENTE A PRELIRE
1866953
Relations matrimoniales
RENCONTRES PAR TELEPHONE 8580
En direct au phone avec une femme coquine
0907-43876 (1,50 €/mn). 1722085
Elles font la totale : en direct au tél. av 1
femme coquine. 0907-43859 (1,50 €/mn)
1722104
F mûre ch. du sexe apres un mois assez
occupé pour me soulager et me laisser gater.
Sms: ADA au 7667 (
3/sms env)
1865472
Fait av. moi ce que tu veux, aussi longtemps
que l’on s’amuse! Je me réjouis déjà de faire
ta connaissance! Env. LM au 7071 (
1/sms) 1741249
Femme d‘affaires veux du sexe. Je ch. un
contact exterieur pour anonymat complet.
Sms ESMERALDA au 7258 (
3/sms env)
1865470
Jeune femme très chaude ch d’urgence H
(marié) pour jouir ensemble le plus possible.
Envie, sms SENNA au 7667 (
3/sms env)
1865469
Quel H veux aider une jeune maman seule
30a. en besoin? Pour plus d’info prends con-
tact, sms Carla au 7258 (
3/sms env)
1865481
Tes fantasmes deviennent la réalité ! Tu es
prêt à l es vi vre ? Appel l e- moi au
0906-35414 (1 €/mn). 1722112
Hors classement
SAUNAS MASSAGE 8830
KRYSTAL TRANS Caline et féline vs reç ts
les jours ss tabouY 0497/691089 1866638
(064) Jolies JF tendres/coquines reç. en tte
discrétion de 10 h à 19 h. Cadre agréable.
B. ambiance et hyg. ass. Y 0495-73.35.44.
1866192
A DECOUVRIR LAURA LU-VE de 11 à 17 h
- 071-33.05.70 1866189
A déc. ! Massages aux huiles. Accueil classe,
hyg. Discr. 0485-65.20.70. Se déplac. 1865217
ANABELLE se déplace en tte discr. Tél. de
8 à 19h, même le WE Y 0476/48.51.19
1866658
Cloé, Monica , Marilyn et Pamela vs
reç. du lundi au vend. de 10 à 18h sans
rdv. Y 0491/42-02-04 1865281
CATHERINE reçoit du L au S de 10 à 17h.
Y 0497/85-32-99 1866636
Charmante JFsexy, origine polonaise vs reç.
pr rel. agréables - No sms Y 0472/97.42.26.
1866654
Christine douceur et sensualité, vous reçoit
dans un endroit discret. Y 0476/68.16.27
1866707
Maîtresse Christina95D, Dom, soft, hard
érot+vis méd. Rase et épile. 0472-734262
1866715
New Lorenavous reçois à Choi de 11 à 18h.
0487/834.501 1866657
Sophie 40 ans, sexy, reç. du lundi au vend.
de 10h30 à 18h30 - Y 0471.46.50.61 1866770
Eurasienne 40 ans New adresse.
0487/837.084 1865233
EVE Vs donne une pomme à croquer pr gen-
tlemanY 0483/497.175. 1861354
Betty 40a de retour vs reç du ldi au vdi
de 9 à 18h.Y 071/966.308 1866697
NEW KAILLA jeune latine chaude et co-
quine vs reç sur rdv Y 0494/59.30.45
1866637
LE TEMPLE DU CHARME & SES NEWS
HOTESSES vs reç. de 10 h à 21 h sa. 10
h à 18 h. Jacuzzi, spa, parking privé.
065-31.58.99 ou 0495-23.62.60.
1865265
LYDIA jeune et jolie fille des îles se dépl et
reç 7/7 et 24/24 0484-60.07.07 1866692
Massage & Ressourcement ! ! ! ! ! !
Y 0474-36.73.75. 1863498
Centre de bien-être standing Charleroi
reçoit pour massage tantrique naturiste.
0476/078120
www.beautytemple.me 1862998
NEW CATHY Femme d’expérience reç. en
sem de 10 à 17h. Ch. NordY 0471/436215
1865216
JENNY 26 a, latine bronzée BCBG se dépl.
Hyg. et disc. ass. Y 0486-36.52.38 1863525
Belle poupée BLACK Douce propose un bon
mmt de détente de 10/17hY 0498/828177
1866639
Sarah Egyptienne Tr classe reç. du L au V
de 10 à 18hY 0476-697.190. 1863670
TIFFANY TP95 TRANS. non opéré reç. ds
cadre sympa Y 0485-203.222 Inclu WE
1866655
VENDREDI 6 JANVIER 2012 CHCH SUDPRESSE
29
Omnisports
Sondage. C’est la rédaction sportive de votre
quotidien qui a établi son hit-parade 2011.
SÉRIE (5/10)
Philippe Gilbert,
un chef d’œuvre dans la Doyenne

C'est I'incentestabIe
ceuµ de cæur de cette
année chargée d'émetiens.
Liège-Bastogne-Liège, la plus
ancienne des épreuves inter-
nationales cyclistes, s’offre en
ce dimanche 24 avril un de ses
bonheurs qui illumine l’année
sportive de la Belgique. Philippe
Gilbert qui vient de remporter
l’Amstel Gold Race à Maastrich et
la Flèche Wallonne au sommet du
mur de Huy réussit le triplé arden-
nais au nez et à la bar-
be des frères Schleck.
Dans une Redoute
qui creuse un
sillon humain
dans son villa-
ge, le Remoucastrien ne rate pas
son rendez-vous avec l’histoire.
En Pays de Liège, seuls le sprint
final des playoffs et la victoire du
Standard en finale de la Coupe
de Belgique soutiendront, en ter-
me d’euphorie, la comparaison.
Enfin, la Belgique salue le retour
au plus haut niveau de la com-
pétition d’un pilote F1 : Jérôme
D’Ambrosio. Dont on n’espère
qu’une chose : qu'il retrouve dans
un baquet en 2012. «

P
H
0
T
0
N
E
W
5
,

P
.
C
P
0
C
H
E
T
,

P
.
ß
E
P
5
¡
N
,

E
.
L
A
L
M
A
N
ß
,

N
.V
E
P
E
E
C
K
E
N
N
e
s
c
e
u
p
s
d
e
c
æ
u
r
b
e
lg
e
s
1. PhiIiµµe CiIbert a Lieqe-BaºLoqne-Lieqe
2. Leº playollº l eL la Coupe de Belqique du 5tandard
J. Jérêm
e ß'Am
bresie |oule en Fl
4. Noº clubº en Eureµa League
5. Le 4x4ßß en brenze à I'Eure en ºalle de Fa|iº
ó. Kim
CIijsters qaqne l'0pen d'AuºL|alie
7. Les 5µireus jouenL l'Eu|oleaque
ß. M
ens m
onLe en diviºion l
9. Kevin ßerIée, ²
e
m
ondial ºu| 400 a 0aequ
1ß. PC Cenk cham
pion
Egalement cités: Neuville en W
R0 , le 5uperbike à Mettet , le cyclocross de Namur , Nadal au
5piroudôme , nos hockeyeurs, 3
e
à l'Euro et qualif és pour les Jeux , Nuyens, roi
du Ronde , Jelle Vanendert, roi de Beille , Fanny Lecluyse bat le record de Becue ,
Mons-Hainaut gagne la 0oupe de Belgique de basket , Vincent Kompnay gagne
la FA 0up , le Memorial Ivo Van 0amme , La 0I sur Be tv , 5aive pour la 7
e
fois
aux Jeux , le renouveau des 0iables , Hazard N.I de la ligue française , la FI à
5pa , Matias 5uarez meilleur buteur en Europa League.
LE5 ÉM0T¡0N5 5P0PT¡VE5
ßE V05 J0bPNAL¡5TE5

P
H
0
T
0
N
E
W
5
,

A
P
N0S C0uFS 0E CCuR BELCES
30
SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012
MAMAND’UNEPETITEFILLE
COMMEUNEVIEILLECHAUSSETTE
Roselyn Sanchez, 38 ans, actrice
de “ FBI : Portés disparus” a don-
né naissance mercredi à une peti-
te Sebella Rose, pesant 3,118 kg.
Le papa est Eric Winter, 35 ans
qu’on a vu dans “ Brothers & Sis-
ters” et qui joue désormais aussi
dans “ Le Mentalist ”.
Véronique Genest, alias Julie Lescaut se lâche sur son métier: “ Je suis traitée
comme une vieille chaussette si je ne fais pas la bonne part de marché. Un
monde sans pitié, sans reconnaissance. Enfin, c’est le monde du commerce... ”
ROSELYN SANCHEZ (FBI : PORTÉS DISPARUS)
lD.R.
lTF1
Stéphane Rosenblatt, le
directeur des program-
mes de RTL-TVi estime que le
départ de Pascal Vrebos de
“Controverse” n’est pas lié à
la sensible baisse d’audience
enregistrée en début de sai-
sondernière.
“C’estbeaucoupplusprofond
et beaucoupplus personnel ”,
assure-t-il. “ C’est Pascal lui-
même qui a voulu faire ce
choix. C’est vrai que nous
avons, ces derniers temps,
cherchéàaméliorer “Contro-
verse”. Cequi s’est passé, c’est
que le rendez-vous est telle-
mentincarnéparPascal... que
finalement les changements
que nous apportions étaient
peuperceptiblesparlepublic!
Il était logique de changer
d’animateur. Mais le fait que
“Controverse”, après un dé-
but de saison difficile, ait re-
dressélabarrealorsqu’il était
encorelà,çalèveunepression
sur Pascal Vrebos. Mainte-
nant, c’est un vrai défi pour
Dominique Demoulin et
pourGeorgesHuercanodere-
prendrelatranchedudiman-
chemidi. Nousavonsconfian-
ce à 100 % en eux, mais c’est
loind’êtregagnéd’avance. ” «
S.CH.
Après 20ans
d’antenne et
quelque chose comme
800débats, Pascal
Vrebos anime ce
dimanche son tout
dernier Controverse.
Dès le 15janvier, il
passerale relais à
Dominique
Demoulin. Avant
cet adieu,
l’animateur de
débats à la
longévité
incomparable en
Communauté
française, nous
aaccordé une
interview.
“Je passe effecti-
vement le flam-
beau ce diman-
che ”, acquiesce
Vrebos. “ Ce sera
un “Controverse”
spéciald’1h30puis-
qu’iln’yaurapascet-
te fois de Francs-Ti-
reurs. Il y aura diffé-
rents plateaux, mais
la ligne de conduite ce
sera de répondre à la ques-
tion“Qu’est-cequ’onattendd’un
débat à la télé aujourd’hui? ” Les
débatsontquandmêmeénormé-
ment changé en 20 ans! Ce sera
une sorte de réflexion menée
avecdesgensqui ont souvent été
mes invités.
Dominique Demoulin sera avec
vous?
“Alafindel’émission, je l’instal-
lerai sur monsiège. ”
Vous lui avez fait part de vos
conseils?
“Nousn’avonspaseuderéunion
ensemblemais j’ai réponduàses
quelques questions. Je ne serai
passabelle-mère. Jepensequ’elle
fera ça très bien, Dominique De-
moulin est un maître choix à
mon avis! De toute façon, l’ani-
mateurdudébat n’est passeul, il
y a tout une équipe derrière. ”
Vous l’avez sentie stressée?
“Jelui enverrai toutmonfluxpo-
sitif... Mais c’est normal qu’on
soit stressé. Moi-même, chaque
fois que je recommençais une
nouvelle saison, j’avais une ap-
préhension. Et puis, chaque di-
manche, j’ai continuéàcraindre
le problème technique ou l’ab-
sence d’un invité très impor-
tant. ”
L’audience de Controverse
s’était érodée ces dernières sai-
sons, est-ce la raison de votre
départ?
“Il y avait plusieurs explications
à cette baisse d’audience. “Les
Francs-Tireurs” fonctionnaient
moinsbienque“Revuetcorrigé”
sur la RTBF qui s’était fort bien
modernisée. Etladernièreannée
a été plus axée sur la politique
que sur le débat de société. Or
c’est lesecondqueje préfèrenet-
tement. ”
Depuisqu’onaannoncéquevous
passiez la main à Dominique De-
moulin, les audiences de votre
“Controverse” semblent s’être
redressées. Vous avez repris le
leadership. Ne partez-vous pas
trop tôt?
“ C’est vrai que, depuis octo-
bre/novembre, les audiences
s’étaient redressées. J’ai repris le
leadership, j’en suis ravi et je
crois que çavacontinuer. Je pars
en laissant la boutique en bon
état. Mais je ne pense pas que je
pars troptôt, çanon. Partir après
20 ans d’antenne, c’est symboli-
que. ”
Même si vous n’êtes pas tout à
faità20ansdeprésenceà“Con-
troverse”?
“Partirdébut janvier, çamesem-
ble très bien. ”
En aviez-vous marre?
“Non, j’ai mené les derniers dé-
bats toujours avec le même plai-
sir et la même passion. Je n’avais
aucune lassitude. Récemment,
j’ai fait ce débat sur la fusillade à
Liègeavecles parents delapetite
victime.Croyez-moi,c’estunsou-
venir qui restera. Émotionnelle-
ment, c’est du solide, on ne sort
pas indemne de ce genre de ren-
contre! Jen’étaisabsolumentpas
blasé. ”
Vouscontinuezd’ailleurs“L’invi-
té”...
“Bienentendu. La séquence sera
unpeu remaniée, j’enréserve la
surpriseàceuxquiregarderont. ”
Sans “Controverse”, le diman-
che, ce sera plus cool pour vous!
“Je pourrai arriver deux heures
plustard, cequiestquandmême
unévénement. ”
Vous allez enfin pouvoir faire
unegrassematinéedominicale?
“Peut-être... Enfin, jecompteplu-
tôtfaireuneactivitésportive,soit
me promener, soit aller nager.
J’aime beaucoupnager, je pense
quec’est cequejeferai lediman-
che matin. ”
Vousavez60ans. Il yaquelques
jours, Jean-Pol Andret (qui est
quelqu’un qui a eu une carrière
parallèle à la vôtre) a pris sa re-
traite. Quel sentiment cela vous
a-t-il inspiré?
“Jean-Pol, je le connais depuis
que j’ai 18 ans! Ona une chance
qu’on partage. Jean-Pol, le théâ-
tre, c’est savie. Moi, c’est l’écritu-
re. Onn’est jamais enretraite de
l’écriture! Si on se passionne
poursonmétieretqu’onnepeut
plus le faire, là, c’est plus péni-
ble... Maisjeneserai pasconfron-
té àça. D’autant que je vais peut-
être devoir travailler jusqu’à 85
ans, qui sait? Votre question me
remet une mémoire une image
qui m’avait beaucoup touché:
après lekrachen2008, onvoyait
desAméricainsde90ansqui em-
ballaient des choses dans des
grands magasins. Ils n’avaient
plusrienpourvivre. J’aitrouvéça
horrible... ” «
SAM CHRISTOPHE
VÉRONIQUE GENEST
Le dimanche
matin, j’irai
n
a
g
e
r
PASCAL VREBOS
STÉPHANEROSENBLATT
Controverse
s’est bien
redressé avant
mondépart...
Dominique
Demoulinest un
maître choix pour
me remplacer
Olivier Minne de retour comme ac-
teur dans “A tort ou à raison”. C’est
une des nouveautés de la rentrée télé
de janvier que nous disséquons... > P.33
“Pas lié à la baisse d’audience... ”
BON À DECOUPER
REMETTEZ CE BON
À VOTRE LIBRAIRE
+ la somme égale
au prix du ou des
produits souhaités.
Dans la limite des stocks disponibles et hors grandes surfaces.
Ce bon est strictement personnel.
CE BON EST VALABLE POUR UN OU PLUSIEURS PRODUIT(S) AU CHOIX
ISSU(S) DE SÉRIES DIFFÉRENTES ET NON VALABLE POUR L’ACHAT
DE PLUSIEURS NUMÉROS IDENTIQUES D’UNE MÊME SÉRIE.
9 826178 560006
Avis aux libraires : ce bon est à ren-
voyer endéans 1 mois au moyen de
l’enveloppe Rossel «retour bons».
Un contrôle sera effectué.
18112090
Stéphane Rosenblatt lRTL
Vendredi 6 janvier 2012 n
o
5
Jeuxet horoscope
Toute l’actualité télé et people en direct sur
WWW.SUDRPESSE.BE
Z A G F A C
O R E E M P
A R D Z O Z
L A C F I A
I N O E M P
D E G C A S
R
4 7
T
6 3
A N
5
S
2
I
1
E
8
V
total
287
2 1 9 4 3 6 7 5 8
8 3 7 9 1 5 6 2 4
5 4 6 7 2 8 3 1 9
1 2 8 3 5 7 9 4 6
7 6 5 8 4 9 2 3 1
3 9 4 1 6 2 5 8 7
6 8 3 2 7 4 1 9 5
9 5 2 6 8 1 4 7 3
4 7 1 5 9 3 8 6 2
C O M M E A U S C R A B B L E
®
:
R E V E R V V I R E R 3 7
I A I I E
V V I S S E V 2 1
E A I I N S I
T V I S E N E T S 2 6
E A E R E E E
R N E R R
T A I N V I T E 3 6
2 7 3 0 2 6 2 3 1 8 1 8 2 5
F U B U K I :
1 2
1 2
2 1
4
1
6
3
9
8
5
2
7
1 1 2 0 1 4
M O S A Ï Q U E : L E S T H É M A T I Q U E S :
S U D O K U : M O T S C R O I S É S :
HOROSCOPE
Verseau 20-01 / 18-02
Travail : Un important effort reste à
accomplir, mais pourrait sans doute être
différé, décision qui vous incomberait.
Amour : Un sujet de dissension, mais
pas suffisant pour troubler les esprits.
Santé : Le moral reste au beau fixe.
Poissons 19-02 / 20-03
Travail : Très net décalage entre les
objectifs prévus et ceux qui se dessinent
maintenant. Essayez de vous adapter.
Amour : L’être aimé pourrait s’étonner,
et vous faire disparaître ses doutes !
Santé : Prévention et aussi prudence.
Scorpion 23-10 / 21-11
Travail : Freinez vos impulsions, notam-
ment lorsqu’une attente s’éternise. Vous
saurez bien rattraper le temps perdu.
Amour : Votre position sociale pour-
rait s’améliorer, mais n’anticipez rien.
Santé : Modérez votre besoin de sucre.
Balance 23-09 / 22-10
Travail : Un entretien qui aurait dû être
banal s’est terminé en joute oratoire ? N’y
pensez plus, mais sans l’oublier. Amour :
Si participer à une rencontre “amicale”
est une corvée, n’y allez pas. Santé : Arti-
culations très sensibles.
Sagittaire 22-11 / 20-12
Travail : On note bien une amélioration
probable dans votre ciel, mais en rien
immédiate. Persévérez dans votre effort.
Amour : Renforcez encore, si possible,
un esprit de famille clé de l’harmonie.
Santé : Beaucoup d’énergie ce matin.
Capricorne 21-12 / 19-01
Travail : Les suites logiques d’une dé-
marche récente se font trop attendre ?
Il faut relancer votre contact, avec tact.
Amour : Quelques petits problèmes d’ar-
gent pourraient créer des dissensions.
Santé : Un régime, mais approprié.
Vierge 23-08 / 22-09
Travail : Quand une personne devient
réellement insupportable, il faut bien, à
un moment donné, le lui faire remarquer.
Amour : En famille, évitez les évoca-
tions qui ravivent de mauvais souvenirs.
Santé : Se plaindre ne résout rien.
Taureau 21-04 / 20-05
Travail : Faites un nouvel effort pour
comprendre certains de vos proches avec
lesquels les liens se relâchent. Amour :
Vous vous sentez étranger chez vous ?
Vous avez remué le mobilier ! Santé :
Fatigué ? Dormez 10 minutes.
Gémeaux 21-05 / 21-06
Travail : Plus terre-à-terre qu’autrefois,
vous craignez que votre manque d’idéal
vous nuise ? Vous avez hélas raison.
Amour : Avec l’être aimé, évitez de par-
ler à mi-voix quand personne n’écoute.
Santé : Un réel manque d’entrain.
Cancer 22-06 / 22-07
Travail : Que l’on vous reproche une cer-
taine dureté pourrait vous étonner, mais
penchez-vous sur votre comportement !
Amour : Donnez à ceux que vous aimez
et qui le méritent, mais n’attendez rien.
Santé : Mauvaise plaie à surveiller.
Lion 23-07 / 22-08
Travail : Des menaces larvées dans le
domaine économique. Surveillez votre
compte en banque et vos dépenses.
Amour : Rappelez certains principes de
gestion aux membres de votre famille.
Santé : Évitez de toujours courir.
Bélier 21-03 / 20-04
Travail : Surprenante par son côté in-
solite, une nouvelle pourrait vous laisser
sur votre faim. Attendez confirmation.
Amour : L’attachement que vous res-
sentez pour l’être cher se renforce en-
core. Santé : Point de détail qui compte.
MOTS CROISÉS DOUBLE FORCE
COMME AU SCRABBLE

SOLUTIONS © APEI - JEUX : LES JEUX DE L’ÉCRIT ET DU WEB
© MATHIEU RHUYS
FUBUKI
SUDOKU
FORCE 1
Horizontalement :
1. Nettoyage des rus. 2. Sectaire. 3. On la pelote. Se portera. 4. Sur le Saint-Laurent. Bas de
gamme. 5. Au bout du rouleau. Exposé au soleil. 6. Certes pas à d’autres. Tirer une consé-
quence. 7. Elle se multiplie dans l’étang. 8. L’habit de robin. Bonne couche sur un mur. 9.
L’amie d’Apis ? Virtuose des
claquettes. 10. Exagérés, gon-
flés. Voies de bord d’eau.
Verticalement :
1. Manœuvre d’escroc. 2. Là, il
y a de quoi rire ! Un décor cher
à Clint Eastwood. 3. Qualité du
présent. Il se jette dans l’océan
Arctique. 4. Inflorescence du
houblon. Presque la perfection.
5. Peuple la mare. Deux des
quatre points. 6. Accordé sur
chaque violon. Répugnants. 7.
Filin de marine. Il se montra
brillant. 8. Cours des Helvètes.
Loge dans une péniche. 9.
Pour une rincette. On peut y
rencontrer le marasme. 10.
Brève liaison. Mal polies.
FORCE 3
Horizontalement :
1. Approfondissement des cours. 2. Qui ne laisse rien passer. 3. Le bas de l’épargne. Plus
entraînant avec ça. 4. En face de Québec. Peut-être utilisez-vous sa clef ? 5. Rebattu. Mis
en lumière. 6. Indique l’appartenance. Induire, arguer. 7. Souvent dans un aquarium. 8.
Pour le magistrat. Revêtement mural. 9. Fut vachement surprise. Star de “Tous en scène”.
10. Bouffis. Chemins des bateliers.
Verticalement :
1. Consommation à l’œil. 2. Livre plein de traits. L’anti-soif de l’Ouest ? 3. Dont on se passe
difficilement. Cours étranger. 4. Dans les pommes. Plus que parfait. 5. Garnit de frai. C’est
réfléchi. 6. Tapa sur le Sphinx. Immangeables. 7. Cordage pour hisser le pavillon. Est connu
depuis les Curie. 8. Dans un lit étranger. Il faut s’occuper de ses oignons. 9. Point fine. Vieille
surface de réparation. 10. Lien court. Moins brillantes.
Composez des mots de
six lettres en combinant
les séries de trois lettres.
Sachant qu’un même mot n’apparaît qu’une seule fois, comptabilisez
un minimum de 287 points en additionnant la valeur des lettres
des mots composés (pas de formes conjuguées).
Complétez la grille
avec les chiffres
proposés pour obtenir
les bonnes additions
dans chaque ligne
et dans chaque colonne.
Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une
seule fois par ligne, colonne et carré.
LES THÉMATIQUES
MOSAÏQUE
b
a
CHIENS À
POIL RAS
CHIEN
DE CHASSE
b
d
ASSEZ OSÉ
DOGUE À
MÂCHOIRES
SAILLANTES
b
d
CHÉRI
PRÉS
HAUTS
b
d
RÉCIDIVISTE
SÉLÉNIUM
b
CALMÉ
b
EXAGÉRER
FRAN-
CHEMENT
b
d
MARQUE
DU PASSÉ
IL A DONNÉ
LA FIÈVRE
b
d
CITÉ
PERDUE
IL LAISSE
LE CHOIX
b
BÂTONS
REDOUTÉS
PAR
LES ÂNES
b
d
MANGER
SUR L’HERBE
FUMEUR
SICILIEN
b
d
IL RELIE
SUR
LA ROSE
c
a
CHIEN D’AP-
PARTEMENT
TRÈS
TROUBLÉ
c
a
ENTRE LES
PLANCHES
EXTRAITES
c
a
POUR IDEM
C’EST
LA TERRE
c
a
ERBIUM
RÉDUIT
POUR
UN MOTEUR
c
a
PILOTE
DE LIGNE
MONNAIE
BULGARE
c
a
ÎLE PROCHE
D’AIX
QUARTIER
SÉCURISÉ
c
a
EN NAGE
VILLE
JAPONAISE
a
FLEUVE
RUSSE
c
a
DANS L’AIR
CHIENS
COURANTS
c
a
SOUMET
À LA QUES-
TION
NAVETTE
a
HABITUDES
ANCES-
TRALES
ELLE EST
AURORE
d
©
F
O
T
O
L
IA
c POUSSANT
UN BRAME
JETÉE
À LA MER
d
c RACE
DE CHIENS
HUBERT À
LA CHASSE
d
c PRASÉO-
DYME
CHEMIN
DE HALAGE
d
c CHIEN
DE GARDE
DÉPAR-
TEMENT
d
c FUMÉ TEL
UN HARENG
GRAND
PIANISTE
d
c ARMÉE
SECRÈTE
IL GROSSIT
LE DANUBE
d
c EN NORVÈGE
LE VERT
ET LE NOR
DE RIMBAUD
d
c PRÉNOM
POUR ELLE
DE L’EAU
EN VUE...
d
CHIENS
D’ARRÊT
RAMENANT
LE GIBIER
d
IL TOMBE
EN FIN DE
JOURNÉE
d
CHANTE
BICHE,
MA BICHE
d
CHIENS
D’ARRÊT
ANGLAIS
d
CHIENS
DE CHASSE
À POIL RAS
d
DIEU
GAULOIS
AU CULTE
BARBARE
d
c
GRAND
ET GROS
CHIEN
DE CHASSE
c
ROI
SHAKES-
PEARIEN
c
LE LEVANT
c
MAS-
SACRÉS
c
TROTTE
EN CHINE
c
CHIEN
DE CHASSE
À LONGS
POILS
c
VIN ITALIEN
c
CHIEN
CHASSEUR
DE RATS
1 - 2 - 3 - 5 - 6 - 8 - 9
12
12
21
4
7
11 20 14
O T E
M
P
E
L
I
C L
O T E E C L
C R E E S T
E L E I R E
Z I G I L E
I M E H E R
L O I Z O N
2 7 5 8
9 1 5
2
6
6 8 4 9
3 9 6 2 8
6
4 7 3
7 1 5
Z O Z O T E
O I M
N G P
A Z I
R A R
D E G E L E
M A
P C
L H
O E
F I A C R E
A A S
C S T
I I I
L N M
E C L O R E
D C A U C P E
L A B R A D O R R E A N T
L O U L O U M A T I N
E M U P R P O I N T E R
A L L E E S L E A R E
O T E E S T U E S E S T
I D E R
G E O G T I
N G T E
T S U L E V
E R E
O B Q S R
R E R A A E S
B A S S E T S B O X E R
Q U E L S A U R O A S
B U S A N A I S O S L O
E E P A G N E U L L I
U S A S T I R A T I E R
LES CHIENS
WWW.SUDPRESSE.BE/WATARO
Testez vos connaissances
People avec
et GAGNEZ des

18668050
32
SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012
Télévision
Jamel Debbouze et Jo-Wilfried Tsonga participeront
à la 3
e
saison de Top Chef qui ne change pas de formule
SURRTL-TVI
1. Scènes de ménage. Ce
n’est pas tous les jours que RTL
modifiesagrilleautourdesonpro-
gramme phare, à savoir le JT de
19h. Dès lundi prochain, pour-
tant, entre le “71” et le JT, la chaî-
neprivéediffuseralesépisodesde
“Scènes de ménage”.
Ce programme court (3 minutes
30) n’est pas sans rappeler le célè-
bre“Ungars/unefille”,saufqu’ici
ce sont trois couples qui sont mis
enscène(deménage). Leprogram-
me est devenuphénomène de so-
ciété en France grâce à M6. C’est
sansdoutecequi adécidéRTLàle
programmer, à 18h55, donc.
2. Fourchetteetsacàdos. Unpeu
avant sur la grille, à 16h, RTL-TVI
diffusera dès ce lundi (et tous les
jours de la semaine) “Fourchette
et sac à dos” animée par Julie An-
drieu.
L’émission qui combine voyage
lointain et cuisine locale rempla-
ce le “100 % Mag” de Sandrine
Dans, supprimé.
3. Millénium. Dansleregistredela
fiction, signalons que RTL pro-
gramme dès le samedi 14 janvier
(et pour 3 samedis d’affilée), la sé-
rie scandinave tirée de Millé-
nium, le best-seller de Stieg Lars-
son. C’est joliment programmé
au moment où sort le film avec
Daniel Craigtirédelamêmetrilo-
gie.
4. J’aime mon pays. On attend
aussi avec beaucoup d’impatien-
ce le jeu, basé sur la Belgique,
qu’animera Thomas Van Ham-
me. C’est un one-shot, mais RTL
(qui l’a déjà enregistré) en espère
beaucoup, notamment pour son
imagedemarque. Lejourdediffu-
sionn’est pas encore fixé.
5. Controverse. Comme on vous
l’indique ailleurs (dans la une de
cePeps), c’estDominiqueDemou-
linquiprésenteralesdébatsdomi-
nicauxavecenapéro“Onrefait le
monde par Georges Huercano.
SUR LA UNE
6. Un nouveau Robert. Ce n’est
pas l’événement du siècle, mais
onregardera avec curiosité “Une
brique dans le ventre” le 14 jan-
vier, puisque on y verra enfin le
tout nouveauRobert lebricoleur,
dont la tête est toujours secrète...
7. A tort ou à raison. Pour la fic-
tion100 %belge, laRTBFmisedès
ce dimanche sur “A tort ou à rai-
son”. Enfait, ce dimanche, elle se
bornera à rediffuser les deux épi-
sodes pilotes tournés en 2009 et
lundi, oncommenceleschosessé-
rieuses avec les inédits. Çadurera
6semaines.
8. Rizzoli & Isles. Dès le lende-
main mardi, la Une sera beau-
coup moins belge en commen-
çant la diffusion de “Rizzoli & Is-
les”, une série policière US dont
elledit le plus grandbien. Cesera
juste après “The Voice”.
9. Comme un chef. Le taboude la
téléréalitéétantdéfinitivementle-
vé, laune repique àsa télécuisine
dès le19janvierpour7jeudis. On
salive déjà.
SUR LA DEUX
10. Starter. Autre téléréalité:
“Starter”, une émission de coa-
ching sur la création d’entrepri-
ses (6x 52 minutes) que présente-
raElodiedeSélys, enprincipedès
le mois de mars.
SUR TF1
11. The Voice - la plus belle voix.
On, sait déjà à peu près ce que ça
sera(voir notre article page 36). A
l’antenne chez nos voisins en
mars sans doute.
12. Dr Rafto. Çaaussi, onconnaît!
TF1arachetélasériedocumentai-
rebelgedéjàdiffuséepar RTL-TVi.
Première diffusionle 24janvier à
23h15.
SUR FRANCE 2
13. Cash investigations. Elise Lu-
cet présentera un magazine d’in-
vestigation dont le titre pourrait
être“CashInvestigations”lemer-
credi en deuxième partie de soi-
rée, mais c’est pour le printemps,
normalementlorsqueleshuit“Se-
crets de famille” deVirginie Guil-
haume seront tous diffusés.
SUR FRANCE 3
14. Patrick de Carolis, de retour.
L’ex-bigbossdeFranceTélévisions
devrait mettre en route un nou-
veaumagazine culturel d’ici peu.
On imagine que ce sera (un peu)
différent des “Racines et des ai-
les”.
15 La croisière des idoles. A pro-
pos de retour, on pointera aussi
celui de Mireille Dumas avec un
reportagesur les croisières fait en
immersion.
Lelundi 23janvierà20h35, onen
verrala première partie sur le pa-
quebotL’Âge-tendre,où4.000pas-
sagers partagent le quotidien Mi-
chel Delpech, Richard Anthony,
PhilippeLavil, HervéVilardouPa-
rickJuvet... « SAM CHRISTOPHE
Un des trois couples de “ Scènes de ménage” joué par Loup-Denis Elion et Audrey Lamy lRTL-TVI
Que faut-il attendre de ce début d’année à la
télé? Nous avons fait un résumé pour vous...
15 nouveautés
télé de ce
début 2012
WWW.SUDPRESSE.BE/WATARO
B
O
N
U
S
*
1
0

Testez vos
connaissances People!
JOUEZ
maintenant à
People Quiz
et GAGNEZ des

!
1. Qui est-ce ?
2. Qui est-ce ?
* uniquement sur www.sudpresse.be/wataro
20 SUPER JEUX :
Britney Spears
Paris Hilton
Nicole Richie
François Damiens
Benoît Poelvoorde
Jacques Villeret
18628520
PROGRAMMES
VENDREDI 6 JANVIER 2012 TO SUDPRESSE
33
07.00 PTL ¡nfe 0B.45 5heµµing
l0.20 ßécrechez gagnez ll.²5
La beutique l2.40 PTL+ InviLés .
Anne vande|don|L, Ch|isLiane Ro-
be|L. CommenL |omp|e l'isolemenL
des pe|sonnes aqées ` l².00 Le
jeurnaI l².40 Face à face InviLé .
voca Feople. l4.00 Teµ MedeIs
l4.25 La beutique l5.²0 AIIe ta-
ret lo.05 Medern FamiIy lo.²0
Private Practice ConLaminaLion.
l7.20 bn dîner µresque µarfait
Semaine spéciale a Aix-en-F|o-
vence. lB.20 Miss ßeIgique lB.²0
5eµtante et un lº.00 Le jeurnaI
lº.45 Peµerters A|mées p|ivées.
F|ésenLé pa| Cha|les Neulo|qe.
0o.²0 TéIématin En di|ecL. 0º.l0
ßes jeurs et des vies 0º. ²5
Ameur, gIeire et beauté l0.00
C'est au µregramme En di|ecL.
F|ésenLé pa| Sophie 0avanL. ll.00
Metus F|ésenLé pa| Thie||y Bec-
ca|o. ll.²0 Les Z'ameurs F|é-
senLé pa| Tex. l2.00 Teut Ie men-
de veut µrendre sa µIace l².00
JeurnaI F|ésenLé pa| Elise LuceL.
l4.00 Teute une histeire l5.l0
Cemment ça va bien I lo.l5 Le
jeur eu teut a bascuIé l7.l0 5e-
riez-veus un ben exµert ? l7.55
0n n'demande qu'à en rire lº.00
N'eubIiez µas Ies µareIes F|é-
senLé pa| Naqui. 20.00 JeurnaI
0o.00 Matin Première 0º.00
Cemme chez mei 0º.²5 La cIef
des chamµs Les véLé|inai|es |u-
|aux. F|ésenLé pa| Fhilippe So|eil.
l0.00 Lucky Luke Comédie de
James FuLh. l2.00 Les feux de
I'ameur l².00 JT 1Jh l².45 Li-
gne de feu 0|oiL dans ses boL-
Les. - Les nouvelles vies. l5.²0 Les
sµéciaIistes : investigatien
scientifique 0éLails L|oublanLs.
l7.00 HeartIand l7.55 New Yerk
µeIice judiciaire Le sixieme hom-
me. lB.55 Cemme chez mei lº.²0
JT 19hJß 20.l5 C'est du beIge
BesL ol. F|ésenLé pa| Ba|ba|a
Louys eL Cé|ald WaLeleL.
05.00 Çuestiens µeur un cham-
µien 05.²5 PIus beIIe Ia vie (Sai-
son B). 0o.00 EureNews 0o.45
Lude 0º.00 ßes histeires et des
vies (1
re
µartie) l0.50 Midi en
France 0epuis Besançon. l2.00
Le 12/1J l².00 1Jh avec veus
l². ²0 Editien de I'eutre-mer
l².40 Kene l².45 En ceurse sur
France J En di|ecL. 0epuis 0eau-
ville. l4.00 ¡nsµecteur ßerrick
(Saison lB). une mo|L sans impo|-
Lance. l4.55 En quête de µreuves
lo.40 5Iam l7.25 ßes chiffres et
des Iettres lB. l0 Çuestiens
µeur un chamµien lº.00 Le
19/2ß 20.l0 PIus beIIe Ia vie
0o.l5 Cembe Niñes CupidiLo.
0o.45 TFeu 0B.25 TéIésheµµing
F|ésenLé pa| Ma|ie-Anqe Na|di.
0º.20 Père et maire Télélilm de
Ma|ion Sa||auL. FailliLe pe|son-
nelle. ll.05 La reue de Ia fertune
F|ésenLé pa| Benjamin CasLaldi.
l2.00 Les deuze ceuµs de midi
l².00 JeurnaI l².55 Les feux de
I'ameur l4.55 ße mères en fiIIes
Télélilm de James Fayman. lo.²5
Les frères 5cett C|ande p|emie-
|e. l7.25 Chest Whisµerer Mala-
die en sous-sol. lB.20 bne famiIIe
en er F|ésenLé pa| Ch|isLophe 0e-
chavanne. lº.05 Meney ßreµ
20.00 JeurnaI
07.00 Ne Limit 07.25 Fit Tenic
0B.00 Le ß/9 InviLés . Luc Noel,
Ma|c Knaepen. 0º.05 La téIé de A
§ Z 0º. ²5 Ziµµ 1ßß% mede
l0.²0 5ans chichis ll.25 PIus
beIIe Ia vie ll.55 Teut Ie mende
veut µrendre sa µIace l2.²5 Me-
dicaI ßetectives l².00 Ne Limit
l².²0 5ans chichis l4.20 New
Yerk µeIice judiciaire l5.05 Me-
dicaI ßetectives l5.²0 Fit Tenic
lo.00 La µetite mesquée dans Ia
µrairie lo. 50 Ne Limit l7. 20
5ans chichis lB.05 Teut Ie men-
de veut µrendre sa µIace lº.00
Le 15' lº.20 PIus beIIe Ia vie
lº.55 Têtes à cIaques
Paris enquêtes
crimineIIes
Sé|ie. Avec vincenL Fe|ez,
Sand|ine Riqaux. FanLô-
mes (Saison l).
Le lendemain de sa so|Lie
de p|ison, Male| Kel|al esL
|eL|ouvé mo|L, p|obable-
menL assassiné. Il avaiL
éLé condamné a dix ans
de déLenLion pou| un b|a-
quaqe. Les aqenLs Revel
eL Saviqny sonL dépèchés
su| place. 0ans les poches
de la vicLime, ils L|ouvenL
un billeL senLanL l'ammo-
niaque eL une b|ochu|e de
mode... 4B500457
Métée
Le jeurnaI
Jeux de nuit
Le jeurnaI
(diffusien en beucIe)
PTL ¡nfe
FIashµeint
Sé|ie. Avec Fuqh 0illon,
En|ico ColanLoni. Sco|pion
(Saison l).
A l'heu|e de poinLe, le cen-
L|e-ville de To|onLo esL p|is
de panique. En elleL, un
homme a|mé a laiL leu su|
sa compaqne, puis a p|is
une passanLe en oLaqe su|
une place L|es l|équenLée.
2².l0 un cou| pou| deux.
44l2lBo
Taratata
F|ésenLé pa| Naqui. Invi-
Lés . Ch|isLophe Maé, Axel-
le Red, Kina C|annis, Joyce
JonaLhan, CoLye, Noémie
Wolls, 0|elsan, Theodo|e,
Faul eL Cab|iel, Faul Ecole.
ßiveuac
Enveyé sµéciaI
CemµIément d'enquête
Teute une histeire
Enquêtes
extraerdinaires
Maqazine. F|ésenLé pa| S.
Allix. Le sixieme sens.
L'homme a-L-il des capaci-
Lés au-dela de ses cinq sens
(la vue, l'ouie, le Louche|,
l'odo|aL eL le qoûL) ` 0es
capaciLés exL|asenso|iel-
les comme la LélépaLhie, la
vision a disLance eL la p|é-
moniLion, que l'on pou||aiL
appele| ·sixieme sens» `
4oBº05l
Les carnets
du beurIingueur
Le shé|il d'A|paio. - In-
c|oyables concou|s de
beauLé. - L'empe|eu| des
casinos. - Le ca|neL . Séné-
qal, couLumes de b|ousse..
Cinquante degrés nerd
BesL ol.
JT 19hJß
5eir J
Tsunami, images intimes
d'une catastreµhe
0ocumenLai|e de Janice
SuLhe|land (CB, 200º).
Témoins eL |escapés du
Lsunami qui a dévasLé les
côLes asiaLiques le 2o dé-
cemb|e 2004 conlienL,
imaqes a l'appui, leu|s
|éciLs de ceLLe jou|née.
2552²B0
Le match des exµerts
ßes racines et des aiIes
F|ésenLé pa| Louis La-
lo|qe. Fassion paL|imoine .
la Nouvelle-Calédonie ho|s
des senLie|s baLLus.
5eir J
PIus beIIe Ia vie
FeuilleLon. Avec Ma|wan
Be||eni. (Saison B).
Neus neus semmes
tant aimés
C'est quei I'ameur ?
Maqazine. F|ésenLé pa|
Ca|ole Rousseau. 0épas-
semenL de soi . commenL
L|anscende| son handicap `
Ismael, Luca, Jessica ou
Ma|ina, Lous les quaL|e
handicapés, LémoiqnenL de
leu| vie . qu'ils dansenL, na-
qenL, piloLenL des avions ou
|emplissenL des salles de
conce|L de 7000 pe|son-
nes, ils onL Lous les quaL|e
su L|iomphe| du so|L pou|
s'épanoui| pleinemenL eL
L|anslo|me| leu| dillé-
|ence en une lo|ce vive
qui les pousse a avance|.
444º572B
Cenfessiens intimes
F|ésenLé pa| M. Jolles.
5ßmn ¡nside
50mn Inside lèLe Noel.
Musique
Ne Limit
Maqazine. F|ésenLé pa|
Sand|ine Scou|neau.
un maqazine consac|é a
l'acLualiLé du web . siLes
InLe|neL inLé|essanLs,
ad|esses uLiles ou enco|e
vidéos plébisciLées pa| les
inLe|nauLes. B747o7ol
22.2² Kene 22.²0 Le 12 minutes
22.45 La téIé de A § Z 2².45
ßeucIe de Ia nuit
SÉRIE F0LICIERE AMÉRI-
CAINE ß'ANNA F0EP5TEP
(20l0), l50 MIN. AvEC J0E
MANTECNA, FACET
BREWSTER. LE PEFLET ßb
ßÉ5¡P (SAIS0N o). 5oº05ºo4
un c|ime a éLé commis .
Kelly, une jeune lemme |id-
nappée depuis L|ois jou|s,
a éLé |eL|ouvée assasinée a
Ceo|qeLown. 2l.l5 0anqe|
imminenL. La voiLu|e d'un
memb|e de l'uniLé a explosé.
(Saison 4) 22.05 L'anqe de la
mo|L. L'équipe se |end dans
l'0hio pou| enquèLe| su| une
sé|ie de meu|L|es. (Saison 4)
TÉLÉFILM FRANÇAIS
ßE XAV¡EP ßbPP¡NCEP
(20ll), º5 MIN. AvEC FA-
TRICK CFESNAIS, CA-
MILLE FAN0NACLE, JANE
BIRKIN, CRÉC0RY FIT0uS-
SI. 7º0ºB²
Alo|s que les lèLes de lin
d'année baLLenL leu| plein,
le commissai|e Rousseau se
voiL conl|onLé a une délicaLe
allai|e. En peu de Lemps, une
L|oisieme jeune lille vienL d'èL|e
|eL|ouvée assassinée. Le vieux
limie| ne c|oiL pas a l'hypoLhese
d'un Lueu| en sé|ie su| laquelle
lanLasmenL les médias...
TÉLÉFILM FRANÇAIS
ßE MAPC P¡V¡EPE (20ll),
l00 MIN. LA P0ßE ßE
MAPCAbX( ²/²). AvEC
FIERRE AR0ITI, CATFERI-
NE 0EMAIFFE. ºl²²22
A la q|ande su|p|ise de Ben-
jamin, Ma|qaux, sa lille, esL
de |eLou| de New Yo||. Elle
a suivi le nouvel homme de
sa vie, AnLoine RineLLi, nou-
veau di|ecLeu| de la commu-
nicaLion du chaLeau Ba|lleu|.
Benjamin s'en ala|me. Il a |ai-
son . la mème nuiL, Ma|qaux
eL RineLLi sonL vicLimes d'un
accidenL de voiLu|e...
FRÉSENTÉ FAR CE0RCES
FERN0u0, AvEC LA FARTI-
CIFATI0N 0E LAuRENT BI-
CN0LAS ET SABINE 0uIN-
00u. ßEPb¡5 LA TP¡N¡TÉ-
5bP-MEP. l²07ºo4
Au sommai|e . EnL|e ciel eL
me|. visiLe de la T|iniLé-su|-
Me|. - Fouce ' La |écolLe des
pouces-pieds. - Fie||e eL son
ile. Séjou| su| l'ile de Cav|inis.
- La si|ene de la 0ueb|ada.
Flonqeon du hauL des lalaises
d'Acapulco. - une me| p|éhis-
Lo|ique. une découve|Le éLon-
nanLe. - Main basse su| la ville.
un empi|e péL|olie|...
FRÉSENTÉ FAR NIK0S
ALIACAS. ¡NV¡TÉ5 : Jb-
L¡EN CLEPC, LA TP0bPE
ßE «17ß9», ßÉNAßAP, M
P0K0PA, T¡NA APENA,
CH¡MENE ßAß¡, ¡5AßEL-
LE ß0bLAY, P0ßEPT0
ALACNA... 4ll0lBo
0e L|es nomb|eux a|LisLes mè-
lenL leu| voix a celle d'une qi-
qanLesque cho|ale, consLiLuée
de 500 chanLeu|s. Fou| ceLLe
nouvelle édiLion de l'émission,
les cho|isLes onL décidé de cé-
léb|e| les comédies musicales,
des q|ands classiques aux de|-
nie|s succes.
C0MÉ0IE FRANÇAISE
ß'EP¡C T0LEßAN0 ET
0L¡V¡EP NAKACHE
(200o), º5 MIN. AvEC
JEAN-FAuL R0uvE, MARI-
L0u BERRY, 0MAR SY,
LANNICK CAuTRY. 5l2470ºº
0u|anL l'éLé lºº2, vincenL
Rousseau di|iqe pou| la p|emie-
|e lois une colonie de vacances.
0es le dépa|L, il consLaLe que
les choses sonL moins simples
qu'il ne l'imaqinaiL. 0uand LouL
le monde a||ive a desLinaLion,
commence la vie de la colonie
avec les so|Lies sous la pluie,
les animaLions...
2ß.Jß
SÉRIE
Esprits criminels
2ß.J5
TÉLÉFILM
Hiver rouge
2ß.5ß
TÉLÉFILM
Le sang
de la vigne
2ß.J5
MACAZINE
Thalassa
2ß.5ß
vARIÉTÉS
Les 500 choristes
2ß.ß5
FILM
Nos jours
heureux
Vendredi o janvie|
PRÉPAREZ-VOUS À VIVRE UNE FÊTE D’EXCEPTION À
Pendant les vacances de carnaval, ces 19 et 20 février 2012
Inclus
Réservez au 04 250 18 00 ou 085 21 18 00
www.voyages-gilson.com
LIC. : A1166
© Disney / Pixar
1 adulte .................................................... 275
1 adulte + 1 enfant ................................ 275
1 adulte + 2 enfants .............................. 385
1 adulte + 3 enfants .............................. 495
2 adultes .................................................. 450
2 adultes + 1 enfant .............................. 450
2 adultes + 2 enfants ............................ 450
3 adultes .................................................. 620
3 adultes + 1 enfant .............................. 620
4 adultes .................................................. 790
Séjour et voyage gratuits pour les enfants de moins de 12 ans*
(*) Pour un adulte réservé, un enfant gratuit de moins de 12 ans
partageant la même chambre. (maximum4 personnes par chambre)
· Pré et post acheminement en autocar depuis la ßel¿ique
· Entrée deux jours dans les Parcs Disneyland®
& Walt Disney Studios®
· Navettes ¿ratuites reliant l'hôtel aux parcs de 6h00 à 25h50
· Nuitée et petit-déjeuner buffet à l'hôtel MACIC CIRCUS 4* sur
le site de Disneyland® Paris
· Taxes de séjour et T.v.A.
PARTEZ EN VOYAGE AVEC VOTRE JOURNAL
18543810
LE MOINS CHER
dans sa
catégorie



LE MOINS CHER
au kg
D
ans sa catégorie
Rôti de dinde Orloff
(boucherie)
11,92
/kg
18648510
34
SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012
0o.l5 Neuky et ses amis 0o.²0
Maya I'abeiIIe 07.20 KIumµies
07.²0 Phineas et Ferb Les elleLs
spéciaux. 07.55 La maisen de
Mickey 0B. 20 Manny et ses
eutiIs 0B.45 ßisney's LiIe et
5titch 0º.l5 ßécrechez gagnez
l0.00 Le sheµµing l2.00 AIIê
destin l2.²0 Luna Park l².50 Le
sheµµing l4. 20 Teµ MedeIs
l4.55 Metus l5.20 5Iam l5.55
Ma sercière bien-aimée La chai-
se anLique. lo.25 WaIker, Texas
Panger l7.20 5tarsky et Hutch
lB.l0 5ceeµ au Iycée Télélilm.
lº.40 Les 5imµsen 20.20 Camé-
ra café 0eux épisodes.
l².l0 Franky 5new l².²5 Cres-
seIegy l4.00 La Iégende de Par-
va Film d'animaLion. l5.20 Le cIub
des Cinq : neuveIIes enquê-
teslo.l0 MiIa racente miIIe et
une histeires lo.25 5am5am
lo.²5 La brigade veIante lo.50
ßi-Cata l7.20 Le µetit NiceIas
l7. ²5 ßen 1ß : bItimate AIien
lB.00 Les aventures de Tintin
lB.²0 JT TV5M0NßE lB.55 En
quête de sens : La µensée et Ies
hemmes lº.05 0µinien5 : P5
lº.l5 Tam-Tam lº.²0 JT traduc-
tien gestueIIe 20.05 Les Nieuzz
20.l5 Pertraits de cemédiennes
20.²0 JT 19hJß
0o.00 Le réveiI ßurey F|ésenLé
pa| 0livie| 0u|oy, Isa. 0º.00 Le
miracIe de I'ameur ReLou| de
Lou|née. 0º.20 Mediceµter EnL|e
ciel eL Le||e. l0.l0 TéIé-achat
l2.40 Extreme Makeever : Ies
maçens du cæur l².²0 Ma fa-
miIIe à teut µrix Télélilm de
SLua|L Alexande|. Avec Tia Ca||e-
|e, 0ale Mid|ill, Richa|d Bu|qi,
Zacha|y Canon. l5.05 Mediceµ-
ter ELaL d'iv|esse. l5.55 AIerte à
Hawaii Le monde du silence. lo.40
Merandini I l7.45 7 à Ia maisen
ReLou| au be|cail. - La |enL|ée des
classes. lº.l5 Extreme Makee-
ver : Ies maçens du cæur
ll.l5 Teut Ie mende veut µren-
dre sa µIace l2.05 Les escaµa-
des de Petitrenaud L'Epiphanie.
l2.²0 La µetite vie l².00 Jar-
dins et Ieisirs l². ²0 JeurnaI
(PTßF) l4.00 5ecrets d'histeire
Si les mu|s de l'Elysée pouvaienL
pa|le|. lo.00 Le jeurnaI lo.25
Çuestiens µeur un chamµien
l7.00 Vu du cieI lB.00 Le jeurnaI
lB.²0 L'invité lB.40 La µetite vie
lº.05 Pecettes de chefs lº.²0
Teut Ie mende veut µrendre sa
µIace 20.²0 JeurnaI (France 2)
20.55 Le jeurnaI du ßakar
2I.05 Chamµs-EIysées
va|iéLés F|ésenLé pa| Mi-
chel 0|uc|e|.
La céleb|e émission de va-
|iéLés p|ésenLée pa| Michel
0|uc|e| |evienL pou| une
deuxieme saison de chic eL
de qlamou|. ²4²704º0
2².05 Le jeurnaI 2².l5 JeurnaI
(T5P) 2². 50 Enveyé sµéciaI
0l.25 Le jeurnaI Afrique 0l.40
CemµIément d'enquête Les Cad-
dies de la c|ise. 02.40 PeuµIes du
mende 0².00 Le jeurnaI
07.00 5heµµing Chaque jou|, un
p|oduiL exclusil esL mis en valeu|, au
L|ave|s de |epo|Laqes dévoilanL son
uLilisaLion eL son concepL. 0º.00
Astre veyance En di|ecL. l0.00
5heµµing l4.00 AIIe taret l5.20
Le rêve de ßiana l5.45 ßeux gar-
çens, une fiIIe... C'esL loin 0x-
lo|d ` - Mauvaise jou|née pou| les
dindes. lo.40 bn dîner µresque
µarfait Semaine spéciale s|i a Ti-
qnes. l7.25 Madame est servie
Joyeux annive|sai|e. - A la |eche|-
che de Tony. lB.20 bne neuneu
d'enfer Le hold-up de la SainL-va-
lenLin. - Nounou pa| inLé|im. lº.l0
Crey's Anatemy Silences.
0o.00 Mariens-neus 0B.00 Té-
Ié-achat ll.00 C'est men avenir
l2.00 Mariens-neus l4.00 Les
neuveIIes fiIIes d'à cêté Le choc.
l4.25 La creisière FeII'ameur
Supe| F|amb. l4. 50 5aIut Ies
MuscIés Madame F|amboisie|.
l5.20 L'as de Ia Crime La méLho-
de Scali. lo.l0 5TF un meu|L|e
n'a||ive jamais seul. l7.00 Les
neuveIIes fiIIes d'à cêté Le mil-
lia|dai|e. l7. 25 La creisière
FeII'ameur Le |a|ma maudiL.
l7.50 5aIut Ies MuscIés Maman.
lB.l5 ExµIesif lB.20 L'as de Ia
Crime Rappo|L de lo|ce. lº.l0
5TF un don |isqué.
l0.00 Médecins de breusse
ll.25 TC ßeyIe l2.l5 Les neu-
veaux µaradis l2.45 Arte jeur-
naI l².00 Jóß°-CE0 l4.00 L'Afri-
que des µaradis natureIs l4.45
5hine a Light Film documenLai|e.
v0. lo. 50 Jóß°- CE0 l7. 45
X:enius Les sec|eLs de lab|icaLion
du pa|lum. lB.l5 Les veies de
I'Est lº.00 Arte jeurnaI lº.²0
5igné ChaneI lº.55 Cinquante
degrés nerd BesL ol.
20.40 L'hemme-chat
Télélilm de Wollqanq Fan-
ze| (All/Sui, 20l0). Avec
B|uno Canz, ul|ich Tu|u|,
Ch|isLiane Faul, Ma|ie
Baume|.
Le p|ésidenL de la Conlédé-
|aLion helvéLique veuL p|o-
liLe| de la visiLe ollicielle du
couple |oyal espaqnol pou|
|edo|e| son blason. Mais
LouL va capoLe|. o4ºB4oº²
22.05 Les cerbeaux ent-iIs une
cerveIIe d'eiseau ? 0ocumenLai|e
de Susan Fleminq. (200º) 2².00
brviIIe 00. 25 Ceurt-circuit
AuLou| du meu|L|e. 0l.20 La fir-
me Th|ille|. 0².50 Les as d'0x-
ferd Comédie bu|lesque. v0.
Be Serîes
kA1 0N0
22.I5 PaIIye-raid
Al|ica Eco Race.
22.25 5uµercress
Film d'acLion de SLeve
Boyum (uSA, 2005). Avec
SLeve Fowey, Mi|e voqel.
0eux l|e|es LenLenL de pa|-
Licipe| a une cou|se de su-
pe|c|oss pa|Liculie|emenL
danqe|euse. 527lBBl5
2². 50 Astre veyance 00. 55
FIash Time
22.05 ßóßEL5 0n 5tage
Maqazine. F|ésenLé pa|
Manu Champaqne. Invi-
Lés . Machiavel, 0avid Ba|-
Lholomé.
Ap|es six années d'aLLenLe,
Machiavel so|L son ll
e
al-
bum, LouL simplemenL inLi-
Lulé ·Eleven». 75250²4l
22.55 Jazz µeur teus Cha|les
Minqus, E|ic 0olphy. - John Col-
L|ane 0ua|LeL. 00.05 JT
22.20 Y a que Ia vérité
qui cemµte I
Maqazine. F|ésenLé pa|
Fascal BaLaille eL Lau|enL
FonLaine.
0es anonymes déliv|enL
un messaqe impo|LanL ou
|évelenL une vé|iLé cachée
a une pe|sonne de leu| en-
Lou|aqe. l7ºo7ol
00.20 Pecenquérir une femme
Télélilm de William Tannen.
2I.35 5ex and the City
Sé|ie. Avec Linda Evan-
qelisLa. Jamais sans mes
chaussu|es (Saison o).
Mi|anda, qui se laiL du sou-
ci pou| son enlanL, s'ape|-
çoiL bienLôL qu'il soull|e de
la va|icelle. 22.l0 A la lo-
lie ' 22.45 CesLe obscene.
ºo5olº02
2².20 Crey's Anatemy Silences.
00.l0 Leve Cennectien
22.00 Mariens-neus
Maqazine.
une émission dédiée a Lous
ceux qui che|chenL l'ame
soeu|, pa| le biais de peLiLes
annonces. Les célibaLai|es
sonL inviLés a dilluse| leu|
p|olil, pou| LenLe| de Lou-
che| le cou| d'auL|es pe|-
sonnes qui ne veulenL plus
viv|e seules. l27l525
2².00 Nuit câIine
C0MÉ0IE AMÉRICAINE
ßE MAPK WATEP5 (200²),
l00 MIN. AvEC JAMIE
LEE CuRTIS, LIN0SAY
L0FAN, MARK FARM0N,
FAR0L0 C0uL0. oºº5Bol2
Tess Coleman eL sa lille Anna,
l5 ans, onL du mal a se côLoye|
sans se dispuLe|. Tess ne sup-
po|Le pas la musique d'Anna,
eL l'adolescenLe n'accepLe pas
la p|ésence du nouveau com-
paqnon de sa me|e. un jou|,
pa| maqie, leu|s co|ps sonL
échanqés. Chacune pa|L alo|s
a la découve|Le de l'auL|e...
SÉRIE FuM0RISTI0uE
AMÉRICAINE ßE ßPENT
F0PPE5TEP (200B),
o0 MIN. AvEC STEvE CA-
RELL, RAINN WILS0N.
MbT¡NEP¡E (SAIS0N 5).
º452072B
Michael esL a nouveau di|ec-
Leu| |éqional de 0unde| Mil-
llin a Sc|anLon. 0wiqhL, Andy,
Fhyllis eL SLanley ne voienL pas
d'un bon oil le |eLou| de Fam
eL Ryan. 2l.25 Calé disco. Mi-
chael L|anslo|me l'enL|epôL ou
il avaiL monLé sa compaqnie
dissidenLe en pisLe de danse.
2l.45 Le pique-nique.
FRÉSENTÉ FAR APTHbP.
2ºº227²
A|Lhu| s'amuse avec ses com-
plices a passe| en |evue les
meilleu|s momenLs olle|Ls
aux LéléspecLaLeu|s. Bien que
l'émission aiL beaucoup évolué
avec le Lemps, le p|incipe de-
meu|e le mème . |eL|ouve| les
séquences qui onL ma|qué leu|
époque eL qui |esLenL a jamais
q|avées dans l'esp|iL de chacun.
Les nomb|eux inviLés p|ésenLs
pou| ce |endez-vous pa|lenL de
leu| p|emie|e Lélévision ou des
peLiLs soucis eL L|acas auxquels
ils onL éLé conl|onLés.
TÉLÉFILM AMÉRICAIN
ß'¡AN C¡LM0bP (2005),
º5 MIN. AvEC 0AN C0RTE-
SE, JuLIE BENZ, JEFF FA-
FEY, 0AvI0 KEITF, KIRK
BR W0LLER. 7ºB40ºº
C'esL la panique dans le Mid-
wesL des ELaLs-unis. 0es sau-
Le|elles modiliées qénéLique-
menL se sonL échappées d'un
labo|aLoi|e qouve|nemenLal
Lop sec|eL. un peLiL q|oupe de
scienLiliques s'o|qanise pou|
sLoppe| ces insecLes exL|è-
memenL danqe|eux. En elleL,
les sauLe|elles muLanLes dé-
vo|enL les humains...
MACAZINE 0E SERvICES
BoB²lo7
0es expe|Ls spi|iLuels sonL a
l'écouLe pou| donne| des |é-
ponses aux quesLions que se
posenL les LéléspecLaLeu|s.
Les collabo|aLeu|s de l'émis-
sion, des p|olessionnels de
l'asL|oloqie, de la numé|olo-
qie, de la ca|Lomancie eL des
La|oLs, Li|enL les ca|Les eL
quidenL Lous ceux qui s'inLe|-
|oqenL su| leu| exisLence. vie
pe|sonnelle, couple, enlanLs,
lamille ou vie p|olessionnelle,
chaque quesLion L|ouve|a une
|éponse de qualiLé.
2ß.Jß
FILM
Freaky Friday
21.ß5
SÉRIE
The Office
2ß.ß5
0IvERTISSEMENT
Les enfants
de la télé
2ß.ßß
TÉLÉFILM
La huitième plaie
2ß.ßß
MACAZINE
Les clefs
de l’avenir
Be I
l².45 Frankenstein Junier Co-
médie de Mel B|oo|s. l5.25 Ae, Ie
dernier NéandertaI Film d'aven-
Lu|es de Jacques MalaLe||e. lo.45
Harry Petter et Ies reIiques de
Ia mert : µartie 1 Film lanLasLique
de 0avid YaLes. lº.l0 Le grand
jeurnaI lº.50 Les CuigneIs 20.05
Le µetit jeurnaI 20.²0 Le grand
jeurnaI, Ia suite InviLés . Ka|in
via|d, KaLsuni, Fhilippe vandel.
20.50 5treetßance Jß 0|ame de
Max Ciwa, 0ania Fasquini eL de eL
avec Nichola Bu|ley. 22.²0 The
Teurist Th|ille| de Flo|ian Fenc|el
von 0onne|sma|c|. 00.l0 Mether
and ChiId 0|ame.
l0.45 ¡nfectés Film d'ho||eu| de
0avid FasLo| eL Alex FasLo|. l2.l0
ßennant, dennant Comédie sen-
LimenLale d'Isabelle Me|qaulL.
l².50 Life in a ßay l5.25 MiraI
0|ame de Julian Schnabel. l7.l5
Checkµeint Cou|L méL|aqe. v0.
l7.²5 EnsembIe, c'est treµ Co-
médie d|amaLique de Léa Faze|.
lº.l0 Çuartier Ieintain Comédie
d|amaLique de Sam Ca|ba|s|i.
20.45 Mensieur ßécembre Télé-
lilm d'A|lene SLanlo|d. 22. l0
L'hemme qui veuIait vivre sa vie
0|ame d'E|ic La|Liqau. 00.00 Me-
nica VeIeur et mei Comédie |o-
manLique de KeiLh Bea|den.
l2.²0 Le grand jeurnaI l².00 Les
CuigneIs l².l0 Le grand jeurnaI
l².20 Le µetit jeurnaI l².40 Le
grand jeurnaI, Ia suite Il4.00
The KiIIing SLonewalled. l4.45
L'âge de gIace Film d'animaLion.
lo.00 L'arnaceeur Comédie sen-
LimenLale. l7.45 Nurse Jackie
lB.40 ßark Iight : The Art ef
ßIind Phetegraµhers lº.l0 Pret-
ty ßird Comédie de Faul Schnei-
de|. 20.45 5ens ef Anarchy
L'échanqe. 2².l5 Medern FamiIy
Si je L'aLL|ape, je Le mo|ds ' 00.20
ßesµerate Heusewives 0l.00 Le
µetit jeurnaI 0l.20 óßß kiIes
d'er µur Film d'avenLu|es.
0B.40 Le µetit NiceIas La canLi-
ne. 0º.05 Mó beutique l0.l5
Teut Ie mende µeut jeuer ll.00
ßesµerate Heusewives 0émons
inLé|ieu|s. - Conliance pe|due.
l2.45 Le 12.45 l².00 5cènes de
ménages l².45 Légitimes dé-
fenses Télélilm de John Sac|eL
Younq. l5.20 Les exigences du
cæur Télélilm d'0live| 0ommen-
qeL. lo.45 N.¡.H. : aIertes médi-
caIes une peLiLe ville L|anquille.
l7.40 bn dîner µresque µarfait
lB.45 1ßß% Mag lº.45 Le 19.45
20.05 5cènes de ménages 20.50
NC¡5 00.05 Niµ / Tuck 0l.40
5crubs 02.50 Mó Music
l².²5 Le magazine de Ia santé
En di|ecL. l4.²5 AIIê, decteurs I
En di|ecL. l5.l0 EIéµhanteaux en
détresse l5.40 5uµerstructu-
res Le ponL de la baie de Fanq-
zhou. lo.²5 Les reutes de I'im-
µessibIe Sibé|ie . mo|Lel déqel.
l7.²0 C à dire ?I En di|ecL. l7.45 C
dans I'air En di|ecL. lº.00 C à
veus En di|ecL. 20.00 Entrée Ii-
bre 20.25 C à veus Ia suite En
di|ecL. 20.²5 0n n'est µas que
des cebayes I 2l.²0 Emµreintes
Mona 0zoul, lemme des Lumie|es.
22.25 C dans I'air 2².40 Les Mi-
sérabIes 0l.05 La grande mar-
che des dinesaures
0o.l5 5treng Medicine Mo|Lali-
Ly. 07.00 McLeed's ßaughters
07.45 Heme And Away 0B.05
AstreCentact l2.20 Veer de
5hew l2.45 ße µerfecte Keuken
l².00 Het Nieuws l². ²5 5ara
l4.l0 Tarzan ¡¡ Télélilm de B|ian
SmiLh. l5.40 CeId Case lo.40
Menk M|. Mon|'s 0Lhe| B|oLhe|.
l7.²0 ße µerfecte Keuken l7.45
Het Nieuws l7.55 ße Zee lB.²0
Veer de 5hew lº.00 Het Nieuws
lº.²5 5ketch bµ 20.l0 FamiIie
2l.00 The Veice van VIaanderen
22.50 Wat aIs ? 2².20 Veer de
5hew 2².55 ßreach 0|ame de
Billy Ray. 0l.40 NachteIijke Ieeµ
l4.00 CPH Lufthavnen l4.25
Thuis l4.50 Tatert : ¡nsµecter
LindheIm Télélilm de Ch|isLiane
BalLhasa|. v0. 0a|| Ways. lo.20
The Pestaurant ¡nsµecter l7.l0
CIiµs l7. ²5 ßuren lB.00 Het
JeurnaaI lB.l5 ßageIijkse kest
lB.²0 ßIekken lº.00 Het Jeur-
naaI lº.40 Man bijt hend 20.l0
Thuis 20.²5 Midsemer Murders
Télélilm de FeLe| SmiLh. v0. Kinq's
C|ysLal. 22.l0 HeteI ßabyIen
2².05 Het JeurnaaI Iaat 2².25
Kene 2². ²0 Het Weer 2². ²5
5Ieeµ With Me Télélilm de Ma|c
JobsL. v0. 0l.05 ßageIijkse kest
0l.l5 Man bijt hend
0º. ²5 Cencerte deII'Eµifania
XV¡¡ Ediziene Conce|L l0.²0 A
sua immagine l0.55 5anta Mes-
sa l2.00 Pecita deII'AngeIus
l2.20 La µreva deI cuece En di-
|ecL. l².²0 TeIegiernaIe l4.00
TC1 Ecenemia l4.l0 Verdette
FinaIe l5.l5 bn amere tutte sue
Comédie senLimenLale. l7.00 TC1
l7.l5 bna vacanza d'amere Télé-
lilm de SLeve Come|. lB.50 L'ere-
dità 20.00 TeIegiernaIe 20.²5
5eIiti igneti 2l.l0 La µreva deI
cuece Speciale LoLLe|ia ILalia . se-
|aLa linale. 00.05 Asµettande
ßaIIande cen Ie steIIe 00. ²5
L'Aµµuntamente
l0.05 PedeI/5keIeten Coupe du
monde. l2.00 Tagesschau l2.l5
APß-ßuffet l².00 Mittagsma-
gazin l4.05 ßeb-WeItcuµ/Pe-
deI/5kisµringen/ßeb-WeItcuµ/
EisschneIIIauf/Vierschanzen-
teurnee/ßiathIen Coupe du mon-
de. En di|ecL. 20.00 Tagesschau
20.l5 ßas TraumheteI, Vietnam
Télélilm d'0LLo W ReLze|. vièLnam.
2l.45 Tatert Télélilm de Thomas
F|eudne|. 0as Madchen Calina.
2².l5 Tagesthemen 2².²0 Pizza
und MarmeIade Télélilm d'0live|
0iec|mann. 0l.00 Nachtmagazin
0l.20 ßie f0nf Cef0rchteten
WesLe|n de 0on Taylo|.
l5.20 MedderIand l5.²5 Mega
Mindy lo.00 Crimm's Finest
Fairy TaIes l7.00 WiId ßetecti-
ves l7.25 Mega Teby redt de ra-
ce l7. 55 ßisney Phineas and
Ferb lB.05 Karrewiet lB. l5
bncIe Max lB.²0 Mijn Mensters
& ik lB.55 ße µretreuIette 0j'en
meL Zoh|a. lº.20 Karrewiet lº.²0
Mr ßean in Peem 42ó Chamb|e
42o. 20.00 Terzake 20.40 Ab
Fab 2ßth Anniversary Christ-
mas 5µeciaIs 2l.l0 Picky ger-
vais stand-uµ shew 22.25 Te
centreIeren 2².25 True ßIeed
NiqhL on Lhe Sun. 00.20 Ped 5en-
ja Fenna. 00.45 CanvasIus
l2.²0 Zeem Tendencias l2.45
ßestine : Esµaña l².²5 ¿ßende
estabas tu en Ies 7ß? l4.²0 Le
hemes centade l5.00 TeIediarie
1a Edicien l5.50 EI tiemµe lo.00
5aber y ganar lo.²5 EI µrexime
eriente Comédie. lB.05 Mundes
de agua lB.²5 Les eficies de Ia
cuItura lº.05 Cente 2l.00 TeIe-
diarie 2a Edicien 22.05 EI tiem-
µe 22.l5 bn France, 14 µesetas
Comédie de eL avec Ca|los Iqlesias.
2².55 Les chices deI cere can-
tan Ies ßeatIes 0l.50 +Cente
0².50 bn France, 14 µesetas Co-
médie de eL avec Ca|los Iqlesias.
Avec Javie| CuLié||ez.
lo.00 Heute, in Eureµa lo.l5 ßie
PettungsfIieger l7.05 Peich und
ebdachIes l7.50 Ein guter Crund
zu feiern lB.05 50K0 Kitzb0heI
lº.00 Heute lº.25 Fersthaus
FaIkenau 20. l5 ßer 5taat-
sanwaIt Todliche| Fa|L. 2l.l5
50K0 Leiµzig Rollenspiel. 22.00
Heute-jeurnaI 22.²0 ßer Atem
des HimmeIs 0|ame de Reinhold
Bilqe|i. 00.²0 Heute nacht 00.45
ßer AdIer, ßie 5µur des Verbre-
chens Télélilm de Jespe| W Niel-
sen eL Rumle Famme|ich. 02.25
ßer 5taatsanwaIt Todliche|
Fa|L. 0².25 50K0 Leiµzig Rol-
lenspiel. 04.l0 50K0 Kitzb0heI
EEN
Be 0îne
KETNETJ0ANVAS
France 5
TVE1
VTM
Z0F

Ak0
cl ub
>>>
Vendredi o janvie|
VENDREDI 6 JANVIER 2012 TO SUDPRESSE
35
Météo
Hugh Laurie dit avoir consulté Youtube, pour
trouver des conseils pour savoir comment chanter
Cettesemaine, TF1a officia-
lisé la composition du jury
de“TheVoice, laplus bellevoix”,
la version de son nouveau con-
cours de chant qu’elle mettra à
l’antenne dans les prochaines se-
maines, probablement au mois
de mars. En principe, l’émission
sera extrêmement semblable à
celle que la RTBF a lancée il y a
deuxsemaines. Même décor, mê-
me mécanique, même déroule-
ment... Saufqu’évidemmentavec
ses moyens de poids lourd de la
télé européenne, TF1 a puse per-
mettre d’attirer de grandes stars
dans son jury (pour rappel: Ga-
rou, Florent Pagny, Louis Berti-
gnac et Jenifer).
Le casting a été long et difficile,
laisse-t-on entendre dans les cou-
loirs de TF1. Des stars comme Pa-
trick Bruel, Zazie, Mika, Céline
DionouencoreJean-LouisAubert
ont tous décliné l’offre. Et pour-
tant, elle était alléchante. Pensez
donc: si les chiffres que révèle la
presse française sont exacts, cha-
que coach engagé par la chaîne
touchera entre 300.000 et
500.000 E, le chèque variant se-
lon la notoriété de chacun. La
sommeabeauêtreélevée, quand
on a d’autres engagements (ou
uneautrefaçondegérersonima-
ge), onpeut ne pas dire oui...
EnFrance, lemontantassezastro-
nomique des cachets n’apas l’air
defairedébat maisonprendbien
soind’anticipertoutepolémique
en avançant les sommes prati-
quées aux Etats-Unis pour le mê-
me genre de job. Ainsi, Christina
Aguilera a touché, elle, quelque
225.000$(soit 175.250E) pour X
Factor - mais c’était par épisode
qu’elle gagnait ça!
En Belgique, personne ne révèle
ce que gagnent les coaches de
“The Voice”. Mais quand nous
avions posé la questionà BJ Scott
de savoir si c’était bien payé, elle
nousavaitréponduqueçaluiper-
mettrait “de mettre de l’essence
dans sa camionnette de seconde
mainmaispasdelaremplacer”et
quedetoutefaçon, “onest enBel-
gique” et qu’elle n’est “pas Chris-
tina Aguilera”. «
S.CH.
Bertignac, Jenifer, Pagny et Garou, le casting version TF1. l TF1
300.000 Epour
chaque coach
18668440
Retour à un
temps plus calme
Aujourd’hui : Des éclaircies, localement très larges,
alterneront avec des nuages bourgeonnants. Ces
derniers pourront être suffisamment denses sur
l’est du pays pour générer quelques giboulées. La
nuit prochaine, le ciel sera très nuageux à couvert
avec un peu de pluie ou de bruine en plaine et de
neige fondante ou de neige sur les sommets de
l’Ardenne.
Les prochains jours : Samedi, la moitié ouest du
pays profitera d’un temps sec et de timides éclair-
cies. Il fera plus nuageux sur l’est du territoire où il
faudra tenir compte d’un peu de pluie ou de quel-
ques averses. Dimanche, la nébulosité sera encore
abondante, surtout de la Campine à la province de
Luxembourg où l’on ne pourra totalement écarter
quelques précipitations intermittentes.
DANS LE MONDE
AGADIR 5 23
ALICANTE 14 22
ANTALYA 6 15
ATHÈNES 7 15
BANGKOK 24 33
BIZERTE (TUNIS) 13 15
ISTANBUL 8 14
KINSHASA 23 30
LE CAIRE 8 17
LISBONNE 9 15
LOS ANGELES 11 20
MEXICO 7 21
MIAMI 10 22
MONTRÉAL -14 -5
NEW DELHI 10 22
NEW YORK 0 9
NICE 8 14
RIO DE JANEIRO 21 29
ROME 8 12
SIDNEY 19 22
EPHEMERIDES
AUJOURD’HUI AOSTENDE
311:28 / 23:58 405:48 / 18:01
AUJOURD’HUI 308:44 416:53
DEMAIN308:44 416:54
AUJOURD’HUI 314:28 406:12
DEMAIN315:21 407:05
MÉTÉO CONSEIL
Attention aux chutes de neige
en haute Ardenne
L’ANNÉE DERNIÈRE
> MINIMUM2,2° /
> MAXIMUM10,6°
> 6 MMDE PLUIE
> BRUINE
HISTOIRE MÉTÉO...
Le 6 janvier 1979, aux heures
les moins froides de la journée,
le mercure se hissait pénible-
ment jusqu’à -6,4 degrés à
Virton
D
e
m
a
i
n
M
a
r
d
i
L
u
n
d
i
D
i
m
a
n
c
h
e
RISQUE DE
QUELQUES
GOUTTES
UN PEU DE
PLUIE OU DE
BRUINE
CIEL
GRISÂTRE
GRIS ET UN
PEU PLUS
FRAIS
MIN

MAX
10º
MIN

MAX

MIN

MAX

MIN

MAX

5 / 8
5 / 8
3 / 7
2 / 6
2 / 5
2 / 6
4 / 6
3 / 8
4 / 8 4 / 7
t° de l’eau : 9°C
AUJOURD’HUI 6 JANVIER 2012 Le saint du jour : Sainte Mélanie
20-25 km/h
THE VOICE- TF1
36
SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012
Àpeine les fêtes finies, voilà
les soldes. Pas de répit pour
les commerçants qui vivent les
instants les plus fastes de
l’année! Chez Rackstore, à
Gosselies, onrecrute
traditionnellement des
étudiants et des intérimaires
pour faire face aurushdans ce
grandmagasinde vêtements:
“Nos équipes de base sont déjà
bienfournies mais, pour ce
genre d’occasion, nous faisons
appel aux agences d’intérim”,
explique Sabine De Ronchi,
responsable duservice du
personnel. “Ce sera
probablement le cas pour notre
implantationde Gosselies, mais
également sur nos sites de
Jemappes et de Luxembourg,
ainsi que dans nos différents
magasins Esprit”.
Actuellement, le groupe est en
stand-by, côté recrutement.
“Mais dès janvier, nous ferons le
point sur les futurs postes à
pourvoir ”. Actuellement, cinq
offres sont disponibles chez
Rackstore.
Encette période, les spécialistes
de l’électroménager ne chôment
pas nonplus, surtout lorsque
l’ons’appelle Media Markt:
“Dans notre secteur, décembre
et janvier sont des mois
vraiment tops. Les gens se ruent
sur les nouveautés pour les
cadeauxet profitent ensuite des
soldes pour rééquiper leur
maison”, témoigne Sven
Degezelle, CEOde la chaîne.
Mais pour servir cette clientèle, il
faut dupersonnel ensuffisance.
C’est pourquoi, Media Markt
engage des intérimaires
jusqu’aumois de janvier inclus.
“Nous avons 21magasins en
Belgique, dont trois situés à
Bruxelles. Chacund’euxcompte
environ50à 60 membres du
personnel, aidés par une dizaine
d’extras, tant aurayonnage
qu’auxcaisses ouà la vente”. Le
géant de l’électro recrute tous les
ans via les agences d’intérim.
“Unsystème de contrats à durée
déterminée ne serait pas gérable
avec une structure aussi grande
que la nôtre. Nous serions noyés
par l’administratif. ”
Pour les profils, unintérêt pour
les domaines de l’électronique,
l’informatique oule high-tech
constitue également unmaître
atout. Sur place, les responsables
de rayons se chargeront de
former les nouveaux venus, en
leur expliquant notamment les
différences fondamentales entre
deuxappareils similaires. Enfin,
pour ceux qui voient au-delà du
mois de janvier, 46postes sont
actuellement vacants chez
Media Markt.
8 milliards seront investis en Allemagne, avec (comme en 2011)
1.200nouveaux emplois à la clé. Le reste ira au développement de
la production, de nouveaux modèles, des technologies propres...
46postes sont aussi vacants dans l’ensemble du groupe. + A.G.
310 jours de stage pour
les demandeurs d’emploi
avant d’avoir droit à une
allocation d’insertion
Propulsée sur les écrans de
RTL-TVI suite à son titre
de Miss Belgique en 2003, Julie
Taton a commencé à travailler
très jeune, alors qu’elle venait
d’entamer une formation en
relations publiques.
“Cesontlesannéescharnières,où
onseposebeaucoupdequestions
sur l’avenir, se souvient Julie.
Moi, je n’ai pas eule temps de me
tracasser. Jesuis arrivéelàsans sa-
voirsi celameplaisait vraiment. ”
Il n’empêche: Julie se dit ravie
de son métier et de ses diverses
activités chezTMC, Lottoet RTL.
“J’ai énormément de chance car
je m’amuse dans mon boulot! Je
bosse sans arrêt, je voyage, je ren-
contre des gens, je m’éclate et je
merendscomptequej’aiunequa-
lité de vie incroyable! ”
Avec beaucoup de lucidité, la
belle Namuroise reconnaît vi-
vre dans un monde de strass et
paillettes, mais elle affirme res-
ter sur terre grâce à ses parents:
“Ils ne m’ont pas laissé devenir
une princesse. Je ne les remercie-
rai jamais assez! ”
El l e expl i que aussi que
“ L’amour est dans le pré” et le
contact avec le dur métier
d’agriculteur lui permettent
d’éviter la grosse tête. “Cela me
ramèneàdeschosesmoinssuper-
ficielles que celles qu’on rencon-
tre parfois dans le monde de la
télé. ”
Côtéboulot, sonéquipedetour-
nage est devenue sa famille,
mais elle avoue qu’avant d’être
entraînée dans l’aventure de
Miss Belgique, elle nerêvait que
d’une chose: ouvrir sa boutique
de fringues! “ J’adorelamode, les
bellesmatières, découvrirdenou-
veauxstylistes... Avecmonmétier
je suis toujours habillée par des
couturiers qui seraient inaccessi-
bles pour moi! Une sacrée chan-
ce!” «
+ VALENTINE DEFRAIGNE
Les soldes créent de l’emploi en janvier
Depuis ce 1er janvier, tous les demandeurs d’emploi doivent
effectuer 310joursdestaged’insertion(ex-staged’attente) avant
d’avoir droit à une allocation d’insertion.
À PROPOS DE L’EFFET
DES SOLDES DE JANVIER
SUR L’EMPLOI
Jobs
Un emploi pres de chez soi
RESPONSABLE DU SERVICE
DU PERSONNEL CHEZ RACKSTORE
À GOSSELIES
Enaccompagnant pendant 10mois les 50-52ans, on a augmenté
leur mise à l’emploi de 3 à 4 %, précise un chercheur belge, qui
plaide pour l’élargissement de la mesure aux tranches plus âgées
www.regionsjobs.be
AVEC SABINE DE RONCHI

Primes fréquentes pour
l’électriciendébutant P.3
ENTRETIEN:

Le chef de famille isolé ou dont le partenaire n’a pas de revenus
professionnels yadroit jusqu’à33ans. Les trentenaires bénéficiant
d’une allocation d’attente y auront encore droit jusqu’à 33 ans.
LE MÉTIER DE LASEMAINE
Suivre les plus de 50 ans
dans la recherche
d’un emploi augmente
le taux de réussite
Julie Taton n’a pas eu le temps
de choisir son métier

L’INVITÉE PEOPLE
D’ici 2016, Audi investira 13
milliards d’euros. Audi Brussels
(2.400 emplois) offrira en 2012
un CDD à 150 de ses 450 CDI
Cette allocation sera
limitée à 3 ans pour
les cohabitants si le chef
de famille a des revenus
RACKSTORE,
ESPRIT
ET MEDIAMARKT
ENGAGENT DES
INTÉRIMAIRES
POUR LES SOLDES
DE JANVIER
LE CONSTRUCTEUR A LE VENT EN POUPE
... ET MOINS LONGTEMPS
Journalistes

Il n’est pas rare d’acqué-
rir des compétences sur
le tas, sans avoir de diplôme.
Unjeune,dontlepèreestméca-
nicien, connaît peut-être bien
le métier. Cette expérience
peut être valoriséepar untitre
officiel,délivréparlestroisgou-
vernements(Régionwallonne,
Communauté française et Co-
cof). Et vous pourrez l’inscrire
sur votre CV! Suivez le guide:
1. Vousdéterminezlemétieret
les titres de compétences qui
correspondent à votre expé-
rience.
2. Vous passezuntest pratique
dans l’un des 59 centres exis-
tant en Région wallonne et à
Bruxelles. L’épreuve se passe
commeauboulot: unemiseen
situation professionnelle, éva-
luéepardesgensdeterrainqui
comprennent le métier.
3. Encas de réussite, vous rece-
vez un“titre de compétences”
qui atteste votre maîtrise du
métier. De nombreux titres
peuvent êtres acquis dans les
secteurs technique, vert, infor-
matique,administratif,logisti-
que,etc. C’estgratuitetaccessi-
ble auxplus de 18ans.
4. Valorisation: depuis le
25/1/2011, une circulaire du
Ministre Furlan permet aux
pouvoirslocauxderecruterun
agent qui n’aurait pas le diplô-
me requis, sur base d’un titre
devalidationdescompétences
délivré par le Consortium de
validation des compétences
(voyezaussienpage3leconseil
du pro qui traite de ce sujet).
Infos: www.cvdc.be «
+ CHARLOTTE DECALLONNE
F. DUBOISETA. GUEBELS
COUP DE MAIN AUX QUINQUAS
“J’ai la chance d’être habillée par des
couturiers inaccessibles. + RTL-TVI
Valoriser financièrement
ma véritable expérience
par
ON PAYERA PLUS TARD...
Je rêvais d’ouvrir
une boutique
de vêtements
LE CONSEIL DE CHARLOTTE
Consultez en permanence toutes nos offres d’emploi en ligne
Edition Hainaut - Vendredi 6 janvier 2012
Le Montois Éric Guyot a été
un des premiers à se lancer
dans le secteur des services à
domicile pour les personnes
âgées. C’est son entreprise, L’Age
d’Or Services, qui a servi de
“cobaye ” pour lancer le système
des titres services en Région
wallonne. Éric Guyot a débuté
seul. Il est désormais à la tête de
17 agences et de 1.330
travailleurs.
“J’habite le petit village de Genly,
dans l’entité de Quévy, explique
Éric Guyot, âgé de 44 ans. L’ancien
bourgmestredemacommuneétait
le patron d’une entreprise de net-
toyage de bureaux. Il dirigeait plus
de 200 personnes. Je me disais que
si, unjour, j’en arrivais là, ce serait
l’aboutissement suprême. ”
ÉricGuyotn’imaginaitpaslesuccès
qu’allait avoir sa petite entreprise.
Enmars 1999, le Montois décide de
lancer,enBelgique, l’Aged’OrServi-
ces, un concept qui existe déjà en
France.Objectif:multiplierlesservi-
ces auxpersonnes âgées pour qu’el-
les puissent rester chez elles: cour-
ses, ménage, repassage...
Al’époque, lesystèmedes titres ser-
vices n’existe pas en Belgique. “Je
travaillais dans unesociété qui pro-
posait du mobilier de pharmacie.
J’étais commercial sur la Belgique,
maisaussisurl’EspagneetlaRussie.
Mais je n’étais qu’un numéro et je
voulais trouver quelque chose de
plus humain.
Jemesuisoccupéd’unevieilletante
qui habitait dans la région du Cen-
tre, mais elle a dû être placée en
maisonde repos. C’est là que je me
suis rendu compte que je ne trou-
vais pas les services dont j’avais be-
soin. ” ÉricGuyot s’est donclancé. Il
acommencéseul. Il estaujourd’hui
àlatêtede1.330personnes, soit972
équivalents temps plein.
PRÊT ÀENGAGER 80
PERSONNES
La maison mère est à Mons, mais
l’Age d’Or Services dispose désor-
mais de 17implantations sur toute
la Région wallonne et à Bruxelles.
Éric Guyot a lancé des agences sur
Verviers, Comines, Binche, Ath, Na-
mur, Charleroi, Libramont, Nivel-
les, Huy, Mouscron... “Les titres ser-
vicesexistentdepuis2003. Ducoup,
j’ai servi de cobaye au niveau de la
Régionwallonne. Ils ont testélesys-
tèmeàtraversmonentreprise. Eten
2003, l’Age d’Or a été la première
sociétéwallonneagrééeentitresser-
vices, unsystème qui est devenufé-
déral en2004. ”
Outre le service classique des aides
ménagères et l’accompagnement
des seniors envoitures, l’Âged’Or a
lancélescentralesderepassagefonc-
tionnant en drive-in. “Nous som-
mes dans unsecteur très demandé.
Nous sommes donc dans l’embau-
che permanente. Pour le moment,
sur toutes nos implantations, nous
recherchons 80aides ménagères. ”
ÉricGuyotneveutpasquelamobili-
té soit un frein à l’embauche. Du
coup, il propose un véhicule de so-
ciété (voitures, scooters classiques
ouélectriques) à ses employés pour
qu’ils puissent se déplacer. Cela du-
re le temps qu’ils puissent financer
leur moyen de locomotion. “Notre
objectif est de nous focaliser sur le
travailleur, de l’encadrer. C’est lui
quivaàdomicile, quiestàlabasede
toutelachaîne. Celapassedoncpar
desformations,desréunionshebdo-
madaires ou de petites attentions,
comme les repas de société, par
exemple. ” «
+ LUCIE JANNET
C’est Eric Guyot (à droite) qui a servi de cobaye pour lancer les titres services en Wallonie. + BERNARD LIBERT
[ [ Les titres services ne pren-
nent pas encore en compte les
petits travaux de bricolage et
de jardinage. “ Et pourtant,
beaucoupdepersonnesrecher-
chent ces services. Il est parfois
difficile pour une personne
âgéedechangerunesimpleam-
poule en hauteur. ” Le souhait
d’Éric Guyot serait de voir ces
travaux intégrés dans les titres
services ou dans un système
avec la même méthodologie.
[ [ L’Age d’Or Services dispo-
sent de quatre maisons té-
moins: àMons, Binche, Charle-
roi et Tournai.
Leur objectif est de former les
travailleurs en site réel, dans
une maison ou un apparte-
ment classique, mais inoccu-
pé.
Surplace,ilsapprennentlama-
nièredetraiterdifférentsmaté-
riaux: les parquets, la pierre
bleue, l’inox brossé...
[ [ Sur les 1330 travailleurs
que compte l’entreprise, 98 %
sontdesaidesménagères. Mais
ÉricGuyotaégalementengagé
des profils masculins pour cet-
te profession. Ils sont ainsi 16
hommes aide ménagers. Cela
répond à la demande de cer-
tains clients. Par exemple,
ceux qui souhaitent que les
meubles soient bougés et dé-
placés pour faire le ménage
dans le moindre recoin.
Fleuroneuropéendel’indus-
trieaérospatiale, Thalès Alé-
nia Space ETCA est spécialisée
dans l’électronique et la distribu-
tiond’énergiedestinéesauxsatel-
lites et auxlanceurs. L’entreprise,
basée à Mont-sur-Marchienne, se
posed’ailleurs commelepremier
fournisseur d’électronique pour
Ariane 5.
Partenaire de la conquête de l’es-
pace, Thalès Alenia Space se veut
également à la pointe enmatière
de mobilité “terrestre”. Diverses
initiatives ont donc été prises
poursensibiliserles600membres
du personnel aux alternatives à
l’automobile: “Nous avons déve-
loppéunsystèmedecovoiturage,
encollaborationavecCarpoolpla-
zacommenteDominiqueWilkin,
responsabledelaflottedevéhicu-
les chez Thalès. Toute personne
peut s’inscrire sur cette plate-for-
meet trouver unpartenairepour
sesdéplacements, quecesoitavec
sa voiture privée ou un véhicule
de société. De notre côté, nous
avons créé un parking dédié au
covoiturage. A l’heure actuelle,
5 %dupersonnel jouelejeuquasi
quotidiennement”.
DES RÉDUCTIONS FISCALES
Via l’Intranet, l’entreprise a pu
rappeler à ses collaborateurs les
différentsavantagesdecetteprati-
que, qu’il s’agisse de réductions
fiscales, des frais liés aux véhicu-
les ou d’impact environnemen-
tal. Leskilomètresparcourussont
ainsi réduits de moitié, à l’instar
desrejetsdeCO²dansl’atmosphè-
re.
Autre geste “ecofriendly” réalisé
parThalès:lapromotiond’unena-
vette depuis la gare de Charleroi-
Sud, afin de favoriser les déplace-
mentsentrain. “LaSNCBpropose
aussi un système de “ bike-sha-
ring” (vélos partagés) que nous
avons complété sur notre site par
divers aménagements comme
desabris pourvélos, des indemni-
tésfinancièrespourlescyclisteset
des vestiaires munis de douche”,
poursuit Dominique Wilkin. “
Enfin, grâce à une conventionde
tiers payant avec le TEC, notre en-
treprise offre à ses employés les
transports encommungratuits. ”
CERTIFIÉE ISO14001
“Ces différentes actions s’inscri-
vent dans une politique sociétale
auniveaudugroupe, quiapermis
l’obtention de la certification
ISO14001.Chaqueannée,nousde-
vons respecter certains engage-
ments, notamment la réduction
des émissions de gaz carboni-
que”.
Lors de la semaine de la mobilité,
ThalèsAléniaSpaceEtcaaaccueil-
li des animations relatives à la sé-
curité et à la prévention, comme
la voiture-tonneau. “ Ce genre
d’événement sert à marquer les
esprits car la plupart des acci-
dents surviennent sur le chemin
dutravailetnonautravail. Lapro-
blématiquedelamobilitédoitfai-
re l’objet d’une promotion récur-
rente. C’est un travail de longue
haleine et, en2012, nous relance-
rons régulièrement notreperson-
nel ence sens. «
+ FRÉDÉRIC DUBOIS
On attend le bricolage
et le jardinage
Covoiturage, vélo-train, TEC gratuits et... douches chez Thalès. + F.D.
Le Montois a démarré seul en 1999.
Il gère désormais 1.330personnes
Nous l’expliquons en page
1: il est désormais possible
d’obteniruntitre, qui attestedes
compétences acquises par unin-
dividu en fonction de son expé-
rience, professionnelle ounon.
Unpassupplémentaireaétéfran-
chi grâceàlacirculaireduminis-
tre Furlan (25/1/2011): “ Au ni-
veau des pouvoirs locaux (com-
munes, CPAS, provinces et inter-
communales), le personnel était
uniquement engagé sur base de
sondiplôme, avec unsalaire cal-
culé en fonction de celui-ci”, ex-
plique Stéphanie Bouveroux, en
chargedelavalorisationdescom-
pétencesauseinduConseilrégio-
nal de la formation.
“Jusqu’enjanvier 2011, une per-
sonne qui avait des compéten-
ces, mais pas le diplôme requis,
nepouvaitêtreengagéequ’auba-
rème le plus bas de la fonction
publiquelocaleetprovinciale(ni-
veau E). Cette circulaire offre de
nouvelles perspectives aux per-
sonnes ayant appris un métier
sur le tas si elles réussissent une
épreuve de validationde compé-
tences. Elles acquièrent alors un
titreofficiel etpeuventêtreenga-
géesàl’échelleD, supérieure, qui
correspond au diplôme de l’en-
seignement secondaire.
Les pouvoirs locaux sont le pre-
mier secteur à franchir ce pas.
C’est très positif, tant pour des
travailleurs qui n’ont pas eu la
possibilité d’aller à l’école, que
pour les pouvoirs locaux, qui au-
raient pu passer à côté de candi-
dats compétents mais nondiplô-
més. ” «
+ CHARLOTTE DECALLONNE
Eric Guyot
a imaginé les
titres services
+
I
A
T
A
N
A
M
U
R
S
E
C
T
I
O
N
P
H
O
T
O
Valoriser financièrement l’expérience
Des aides ménagères
au masculin aussi
Des maisons témoins
pour la formation
Un spécialiste spatial encourage la mobilité douce
NOS CAPITAINES D’ENTREPRISE
ILS S’ENGAGENT ECOFRIENDLY
L
E
S
T
U
Y
A
U
T
E
U
R
S
LES POUVOIRS LOCAUX OUVRENT LA VOIE
· ED¦1EUP PESPONSA8LE. Putricl Urbuin
· EXECU1¦VE MANACEP. Vincent Jucques
· PEDAC1EUP EN CHEl. Michel Poyer
· PEDAC1¦ON. reduction_regions¦obs.be
· SEPV¦CE COMMEPC¦AL. 08¹/208 48S
Jobs
Un emploi pres de chez soi
2
SUDPRESSE HT VENDREDI 6 JANVIER 2012
Toute habitation a besoin
d’électricité. Pourtant, les
employeurs de ce secteur ont des
difficultés à trouver du personnel
compétent. Zoomsur ce job en
demande constante.
L’électricité, c’est un peu le systè-
me nerveux d’une habitation. Le
rôled’unélectricien, c’ est de réali-
serlesinstallationsélectriques,aus-
sibienpourlechauffagequel’éclai-
rage.“Ledéveloppementduphoto-
voltaïque, de la domotique et de
l’immotique transforme ce mé-
tier, expliqueVéronique Heemers,
duFOREM. Lesinstallateursélectri-
ciensdoivent élargirleursconnais-
sances. ”
WillyPauwels,présidentdelaFédé-
ration Nationale des Installateurs-
Electriciens (FEDELEC), confirme:
“Il y a de plus en plus d’applica-
tions liées à l’informatique: il faut
seteniràjourenseformantréguliè-
rement”. Parmi les qualités indis-
pensables qu’il pointe: la volonté.
“Ondoit avoirenviedeprogresser,
mais il est aussi important que les
entreprisesaccompagnentlesélec-
tricienspourlesmotiver. ”L’aptitu-
de et l’intérêt pour la technique et
latechnologie sont aussi indispen-
sables, tout comme le savoir être.
MOINS D’INCONFORT
QU’AVANT
“Ce métier est exigeant, explique
Véronique Heemers. Il faut parfois
être très tôt sur le chantier et réali-
serdestâches ingrates, commedes
saignéesdanslesmurspourpasser
les câbles. ” Willy Pauwels nuance:
“Lemétierestparfoisdifficile,mais
il aévolué: l’électricienarrivedans
la construction en fin de parcours
et travaille dans des conditions
plus favorables, puisque le bâti-
ment est souvent isolé. ”
Plusieurscausesexpliquentladiffi-
culté à trouver des candidats com-
pétents: “Le métier peut rebuter
car il est plus physique qu’un tra-
vail debureau, rappelleVéronique
Heemers. Ensuite, les filières tech-
niques attirent généralement peu
les jeunes, qui s’y engagent davan-
tage par dépit ou résignation que
par motivation.
De nombreux demandeurs d’em-
ploi, inscrits comme électriciens
auForem, n’ont qu’undiplôme de
l’enseignement secondaire infé-
rieur.Ilsn’ontpasacquislescompé-
tences suffisantes pour être enga-
gés comme installateurs électri-
ciens immédiatement. L’électri-
cien doit aussi connaître les nor-
mesdesécuritéetmaîtriserlesdon-
nées liées à l’économie d’énergie
pourconseillerlesclients. Cescom-
pétences supplémentaires accen-
tuent les difficultés de recrute-
ment. ”
Lesalaireminimum, d’aprèsFEDE-
LEC, variede11,51€à16,11€brutde
l’heure: “Celadépendde lacatégo-
rie, mais les salaires effectifs sont
souvent plus élevés, précise Willy
Pauwels. Il faut aussi savoir que
dansdenombreusesentreprises, il
yadesprimesqui gonflent cesalai-
re de 10à 20 %” «
+ CHARLOTTE DECALLONNE
A30ans,Jean-ChristopheLo-
vatovientdedonnerunnou-
vel élan à sa carrière profession-
nelle.
Autrefoiscommercialdanslaven-
te de papier peint, le jeune hom-
me a signé en décembre un con-
trat à durée indéterminée com-
me électricien au sein de l’entre-
prise LD Electricité de Couillet.
“C’est un ami qui m’a renseigné
cettesociété, expliqueJean-Chris-
tophe.Jen’avaisaucuneexpérien-
ce, mais j’ai entamé un Plan For-
mation Insertion (PFI) en août
pourapprendreunmaximum.Et
six mois plus tard, à la veille de
Noël, j’ai signé moncontrat.
En secondaire, déjà, je lorgnais
sur l’électromécanique. J’avais
l’intention de prendre des cours
du soir quand cette opportunité
m’a été offerte. ”
Considéré comme un excellent
élémentparsonnouveaupatron,
Jean-Christophe travaille actuel-
lement sur plusieurs chantiers:
“une installation électrique de
maisondecité, undépôtcommu-
nal à Woluwé-Saint-Lambert et
l’entretien de parcs éoliens un
peu partout enBelgique. Vu l’ex-
pansionde LDElectricité, je serai
sans doute amené à m’exporter
enFrance pour satisfaire de nou-
veauxclients”, seréjouit l’électri-
cienfraîchement engagé. «
+ FRED DUBOIS
[ [ Pascal Masquelier a fondé
sonentreprisegénéraled’électri-
cité à Mont-sur-Marchienne,
E.G.EMasquelier, il yacinqans.
En plus du patron, actif sur les
chantiers, trois personnes tra-
vaillentdansl’entreprise,spécia-
liséedans les installations et en-
tretiens électriques des bâti-
mentset habitations. Et ils cher-
chent unnouveaucollègue!
“Le secteur se porte bien. J’ai
donc besoin d’aide. J’ai ouvert
un poste juste après Noël. Il
s’agit ici d’un contrat de six
mois, pour un temps partiel à
16 heures par semaine. ”
Uncontratqui viseenfaità“tes-
ter” les nouveaux talents.
“Jecherchequelqu’unquiesten
conditionpour profiter duplan
Activa. Ces aides à l’emploi sont
utiles audébut. Et puis, si jesuis
satisfait de la personne après
quelques mois, je l’embauche,
aides régionales oupas! ”
En passant par le CDD, Pascal
limitelesrisques. Ilreconnaîten
effet qu’il est assez difficile de
trouver des candidats valables
dans le secteur, faute de forma-
tion suffisante. “Donc si vous
avez de l’expérience, unpermis
Betbeaucoupdemotivation,en-
voyez-moi un mail ou télépho-
nez-moi! ” conclut Pascal. «
+ DAVID CONTE
NOTRE TÉMOIN FRAÎCHEMENT ENGAGÉ
Il a suivi une formation. + RJ
+ ILLUSTRATION RJ
FORMATION
Il y a deux ans, Paolo Gutta-
duro et Florbela Kreisse-
mann ont décidé de devenir piz-
zaiolo.
Florbela a suivi une formation à
l’école italienne de pizzaiolis de
Lyon. Le couple a mis un an à se
renseigner sur le métier: com-
ment lancer soncommerce, com-
ment s’informer sur les fournis-
seurs...
Si Paolo a gardé un mi-temps de
laveur de vitres, Florbela, qui tra-
vaillait dans les titres-services, dé-
gage désormais son salaire de la
vente de pizzas.
ELLE LES PRÉPARE CHEZ ELLE
Elle fait les pizzas, prépare les pâ-
tes et découpe des ingrédients
dansunepièceaménagéeauxnor-
mes, dans leur maison. Paolo, lui,
recherche le contact avec les
clients et s’occupe de la vente.
Ils ont choisi d’être mobiles et ont
investi dans un camion équipé,
pour faire des pizzas, avec lequeil
ilsserendentdansdifférentslieux
d’Ath, comme la chaussée de
Mons.“Avecceconcept,onestaus-
si disponible pour des fêtes le
week-end, des pizzas party... Ça
marchedéjàbienàAth”,seréjouit
Florbela. Le couple a démarré dé-
but octobre et a déjà trouvé ses
habitués. Leboucheàoreillefaitle
reste, sans qu’il y ait besoinde pu-
blicité.
Pour démarrer, Paolo et Florbela
ont contracté un prêt et mis leur
maisoncommecaution: “Maisil a
falluunplanfinancierbétonetun
boncomptable”, préciseFlorbela.
La carte est variée et les prix va-
rient de 6,50 à 11 E. Les clients
peuvent choisir les ingrédients
qu’ilsveulent, ouprendreunepiz-
za précuite, dont ils terminent la
cuissonà la maison.
ENACCORDAVEC LES AUTRES
COMMERÇANTS
Pour les lieuxdevente, Florbelaet
Paolo ont demandé les autorisa-
tions à la commune, mais ils ont
aussi demandé l’avis des autres
commerçants de l’horeca: “ Par
exempleici àlachausséedeMons,
onvient lelundi pour ne pas faire
de concurrence à la pizzeria, qui
est fermée ce jour-là”. «
+ CERIDWEN ROCHE
Demandeurs d’emplois, postez gratuitement votre CV en ligne
sur notre site pour toucher plus facilement les employeurs
> On engage 106 électriciens en
tout genre en Hainaut. L’indépen-
dant aura l’accès à la profession.
> Enseignement technique et
professionnel: électromécani-
que, installateur, automaticien.
Compléments liés à l’auto.
> CEFA: électricien installateur
en résidentiel/industriel... à Gos-
selies, Fontaine-l’Evêque, Braine-
le-Comte
> Bacheliers et masters assurent
l’accès à la profession.
> IFAPME: apprentissage en ins-
tallateur, chef d’entreprise à
Charleroi et Tournai
> Promotion sociale: des forma-
tions assurent l’accès à la profes-
sion (Charleroi, Cuesmes, Mor-
lanwelz, Thuin...)
> Forem: électricien installateur
> Centre de Compétences
ConstruForm Hainaut
> Autres: www.vincotte-acade-
my.be, http://formelec.be
> Infos: www.siep.be
Alaveilledes drinks denou-
vel an, une petite enquête
qui retiendra notre attention.
Prèsde4travailleurs sur10(37 %)
avouentavoirdéjà“dérapé”àl’oc-
casion d’un drink d’entreprise.
C’est ce qui ressort d’un sondage
réaliséàl’échellemondial auprès
de 3.699 personnes par Monster.
Pour10 %destravailleurs,cedéra-
pageaeudefâcheusesconséquen-
ces: 5 % ont été licenciés pour
mauvais comportement et 5 %
ont vuleur réputationfortement
écornée.
Chez les Britanniques, 64 % des
sondésconfessent s’êtremal com-
portés enune telle occasionalors
qu’ils ne sont que 37 % ailleurs
dans le monde: au niveau mon-
dial, 63 % des participants affir-
menteneffetn’avoirjamaistrans-
gressé les règles de conduite lors
d’undrinkd’entreprise.
“En période de fêtes, un drink
d’entreprise est le moment idéal
pour parler de manière informel-
le avec vos collègues, commente
Ann Van den Begin, marketing
managerdeMonsterBelgium. Les
travailleurs doivent cependant
avoir conscience qu’ils se trou-
vent toujours dans unenvironne-
ment de travail, où des règles de
bienséance et de comportement
professionnel sont demise, endé-
pit de l’ambiance festive. Je con-
seilleraisauxpersonnes qui parti-
cipent à undrink d’entreprise de
modérerleurconsommationd’al-
cooletdevoirledrinkcommeune
occasion d’entretenir les rela-
tions avec les collègues. ”
LES ITALIENS SAVENT MIEUX
SE TENIR
Si les Britanniques interrogés
avaient le plus de mal àsecontrô-
ler lors des drinks d’entreprise
(9 %ont même été licenciés dans
ce cadre) près de la moitié des ré-
pondants néerlandais (45 %) ont
également déjà dépassé les bor-
nes en pareille occasion (6 % ont
été licenciés). Les travailleurs ita-
liens semblent se comporter
mieux que les autres aux fêtes
d’entreprise:seuls18 %desrépon-
dants italiens indiquant avoir dé-
jà eu un comportement dépla-
cé. «
+
Un ex-commercial du papier peint
a choisi le métier d’électricien
Une place ouverte chez les Carolos
PLACEZ VOTRE CV EN LIGNE
Au cocktail d’entreprise, vous êtes toujours au travail! + ARCH. SP Pour se lancer avec un camion, ils ont mis leur maison en caution. + CR
www.regionsjobs.be
On manque d’électriciens “installateurs”
WANTED: un électricien vraiment qualifié
Ils ont acquis leur camion
“pizzeria” pour les rues d’Ath
L’une des causes de cette pénurie réside dans le manque de valorisation des filières techniques
ENQUÊTE RH
Le drink d’entreprise: gare au
dérapage de votre personnel
LE MÉTIER DE LA SEMAINE
ILS ONT OSÉ SE LANCER
Jobs
Un emploi pres de chez soi
VENDREDI 6 JANVIER 2012 HT SUDPRESSE
3
$@$rj20006000-71M-60M@$@
Galler chocolatier
recrute
• Un chocolatier
• Trois opérateurs
de ligne de production
Vous êtes motivé et rigoureux?
Envoyez vos CV et lettre de motivation à:
julie.delize@galler.com
RJ20006000-VSN
rj20006000
$@$rj20006400-34M-69.99M@$@
Librairie de livres
en langue anglaise
cherche pour sa filiale de Liège,
rue du Méry 12
EMPLOYE(E) A TEMPS PARTIEL
Trois ou quatre jours par
semaine de 9 à 18 heures.
Les mois de septembre et octobre
toujours à temps plein.
Tâches:
• Tâches administratives générales
• Contacts téléphoniques
• Vente
Exigences:
• Flexible • Sens commercial
• Connaissance de l’anglais
• Permis de conduire +
expérience de conduite nécessaire
(véhicule non exigé)
Envoyez lettre et CV à: Audivox
à ‘att. de Mme Dumont
Rue du Méry 12 - 4000 Liège
R
J
2
0
0
0
6
4
0
0
-
P
E
F
rj20006400
$@$rj20005400-34M-60M@$@
EQUINOXE FM
propose une formation de
Technicien -
animateur
radio
aux demandeurs d’emploi
entre 18 et 25 ans.
Envoyez CV
et lettre de motivation à:
formation@equinoxefm.be
ou à : Equinoxe FM
261 rue Montagne Sainte-
Walburge - 4000 Liège
RJ20005400-BRT
rj20005400
$@$rj20004500-34M-49.99M@$@
THERMAE BOETFORT
WELLNESS MELSBROEK
cherche (m/f)
• RECEPTIONNISTE
• STEWARD
accueil, supervision
et versements
BILINGUES NL/FR
Contact
0475/72.48.55
info@thermae.com
RJ20004500-VSN
rj20004500
Ecrire au bureau du journal
Par mail: info@regionsjobs.be
Par poste:
RégionsJobs
Rue de Coquelet 134
5000 Namur
$@$RJ10201200-145M-150M@$@
Febelco est le plus grand grossiste-distributeur belge des médicaments avec une part de marché supérieure
à 37% (en Flandre, la pénétration du marché dépasse meme 50%) et un chiffre d’affaires de 1,3 milliard
d’euros. Le groupe Febelco emploie plus de 1000 personnes. La SA Mauroy est depuis 1946 au service du
pharmacien indépendant comme grossiste-distributeur. Depuis le 16 février 2009, Mauroy est une filiale à
part entière de Febelco. La collaboration avec Mauroy a permis à Febelco de devenir une valeur sûre dans la
partie francophone du pays. Les régions d’activité de Febelco/Mauroy sont parfaitement complémentaires. La
reprise de Mauroy par Febelco constitue une opportunité exceptionnelle pour réaliser la stratégie de Febelco
et de Mauroy. En tant que filiale indépendante, Mauroy continue à approvisionner sa région, et pourra compter
sur les divers services de Febelco.
Dans le cadre du développement de notre nouveau site à Frameries,
nous cherchons pour la SA Mauroy:
Fonction :
En général, vous êtes responsable pour la maintenance des
installations dans le magasin.
Vos tâches concrètes sont entre autres :
z Monter et démonter des installations techniques.
z Brancher et débrancher des moteurs.
z Rechercher des pannes mécaniques et électriques.
z Effectuer de la maintenance préventive sur toutes les
installations sur base de listes de contrôle.
z Effectuer de l’entretien de réparation de pannes et faire en sorte
que l’installation soit opérationnelle aussi rapidement que possible.
z Effectuer des mesures avec du matériel de mesure
spécialisé/spécifique (ex. alignements).
z Gestion des pièces de rechange de tout le parc de machines.
z Entretien du chauffage central, de l’air conditionné, des sanitaires
et tout le matériel roulant.
z Diverses réparations et interventions au niveau de l’électricité et
de la plomberie.
Votre responsable est le directeur du siège.
Qualifications :
z Vous avez passé par une formation technique en électromécanique,
niveau EST 3ième cycle (A2) ou une expérience professionnelle
équivalente.
z Vous travaillez sérieusement de manière à garantir sécurité, qualité,
économie, ordre et efficacité.
z Vous avez des connaissances en électricité, en pneumatique, en
hydraulique et en techniques de lubrification.
z Vous êtes capable de lire et de comprendre des dessins techniques
(Eplan).
z Vous connaissez les applications ICT (outlook, excel, word).
z Vous connaissez Windows 7 au niveau de la gestion de système.
z Vous avez des connaissances de base en TCP/IP.
z Vous avez de l’expérience en matière d’installation d’imprimantes de
réseau et de points d’accès sans fil.
z Vous avez de l’expérience dans la mesure de câblage de réseau et
dans la recherche d’erreurs de hardware.
z Vous êtes capable de travailler tout seul mais aimez également
travailler en équipe.
z Outre le français, vous avez une bonne connaissance du néerlandais
et de l’anglais.
z Vous êtes à la recherche d’un emploi toujours changeant dans toutes ses
facettes. Travailler le week-end de manière occasionnelle ne fait pas peur.
Offre : Dans cette société toujours en croissance, vous recevrez les responsabilités nécessaires pour vous développer. Cette fonction très captivante
dans un environnement stable et loyal, est accompagnée d’un salaire intéressant et d’avantages extralégaux.
Intéressé ? Si cette fonction vous intéresse, veuillez envoyer votre cv et votre lettre d’accompagnement à Mauroy SA, à l’attention de Madame
Hadewijch Vande Putte, manager RH, Rue des Sandrinettes 31 à 7033 Mons (Cuesmes), ou envoyer un email à hadewijch.vande.putte@febelco.be.
Votre candidature sera traitée discrètement et vous recevrez toujours une réponse personnelle.
Mécanicien électromécanique maintenance
Frameries
RJ10201200
J20004300-108M-200M@$@
La société Servitrans est le partenaire logistique du magasin
de meubles WEBA Mons, établi à Quaregnon. Servitrans,
dont l’espace de stockage est actuellement installé à
Boussu, s’occupe de la réception, l’entreposage et la distri-
bution de meubles. Dans le cadre d’un tout nouveau site
en construction sur le zoning de Quaregnon, nous sommes
à la recherche d’un
Responsable logistique (h/f)
La fonction comportera différentes facettes. Il s’agira
notamment de guider une équipe au niveau de la réception
des fournisseurs, tout en étant prêt à décharger soi-même
en cas de nécessité. Ou encore, à terme, de gérer les trans-
ports. Il sera indispensable d’avoir une vue globale, à la fois
des personnes que des produits. Une bonne communication
s’avérera essentielle.
Pour accomplir ce rôle, nous pensons à une personne
ambitieuse de niveau Master. Ayant un souci permanent
de perfectionnement, elle devra également faire preuve
de pragmatisme, ainsi que de faire en sorte de maintenir
la motivation de chacun. Même si l’expérience peut consti-
tuer un atout, elle n’est pas primordiale. Des dispositions
à apprendre le néerlandais (au cours de la formation) sont
exigées. Il est nécessaire d’être prêt à travailler un week-
end sur deux.
Nous proposons un poste pour une durée indéterminée au
sein d’une entreprise dynamique et familiale. Une forma-
tion intense (en interne et à l’extérieur) d’environ 1 an est
prévue. Salaire et avantages extra-légaux en fonction du
diplôme, évoluant avec l’ampleur ascendante des respon-
sabilités. Libre chaque mardi.
Envoyez votre candidature à :
Servitrans - service RH
rue Neuve 109, 7300 Boussu
pascal.roland@servitrans.be
Info : 0473/522.759
Intéressé ?
SERVITRANS
>>
Partenaire Weba
RJ20004300
$@$RJ10170700-108M-150M@$@
DEVENEZ
AGENT
CONTACT CENTER
Charleroi
www.jobber.be
www.leforem.be
|otaotoo’agootcootactcooto·,voost·ava|||o·ozoaosoocoot·oo’appo|sspóc|a||sóoooo
oot·op·|so.Voosso·oz|apo·soooooocootactoot·o|’oot·op·|soot|osc||ootsaot·avo·s
oocootactstó|óp|oo|ooosooot|o|oosotvoos,oog|o·ozoot·oo|vo·sostâc|os(|avooto
o|·octo,|oso·v|coc||ooto|o,|ap·|sooo·ooooz-voos,…).Voosavoz|osoosoocootactot
ooso·v|co./|o·scotto¦o·¬at|oog·ato|toostpoo·voos'
:SXVITVS½Pvoosôtosoo¬aoooo·o’o¬p|o|.Voosavozooovo|×ag·óab|oaotó|óp|ooo
ot|’osp·|tco¬¬o·c|a|.Voosavozoooboooo¬a|t·|sooo|a|aogoo¦·aoça|so.Voosôtosoo
co¬¬oo|catoo· oó, voos ôtos ¦o×|b|o ot ·ós|staot ao st·oss. Voos ôtos à |'a|so avoc |'oot||
|o¦o·¬at|ooo.
Où et quand ? Cotto ¦o·¬at|oo g·ato|to à to¬ps p|o|o o'ooo oo·óo oo 5 ¬o|s (stage en
entrepriseoo+so¬a|oos|oc|os)oóboto·a|o30 janvier 2012 à Charleroi.
Intéressé ? |oo· oo savo|· p|os oo voos |osc·|·o à ooo sóaoco o'|o¦o·¬at|oo,
cootactoz |o 0¯+ 2¯ +5 8` oo oovo¸oz oo ¬a|| à so·v|coc||ooto|o.c|a·|o·o|@¦o·o¬.bo.
So·¦ozso·....,obbo·.bopoo·oócoov·|·|op·og·a¬¬ooóta|||óoocotto¦o·¬at|oo'
Le Cefora asbl et FOREM Formation souhaitent donner à tous les demandeurs d’emploi un accès égal au marché du travail. C’est pourquoi les candidats
EY\JSVQEXMSRW WSRX VIGVYXqW IRJSRGXMSRHIPIYVW UYEPM½GEXMSRW IX GSQTqXIRGIW UYIPW UYIWSMIRX PIYVWI\I lKI SVMKMRI WMXYEXMSRJEQMPMEPISYLERHMGET
FAI TES COMME LES MI LLI ERS DE PERSONNES
59- 3288639:f (986%:%- 0 +6Ã') ª
¦C33|||ST||||||T|/T|V||| |||/|T||/||/T/V|C
RJ10170700
J20011100-108M-150M@$@
DEVENEZ
DÉVELOPPEUR .NET
SHAREPOINT
Mons
www.formatic.be
Voosc|o·c|ozooo¦o·¬at|oooo|o¦¦·ooo·óo||ospo·spoct|voso’o¬p|o|.|osoot·op·|sos
·oc|o·c|ootoosspóc|a||stosoooóvo|oppo¬oot.So¸ozaooac|oo×ot¦o·¬oz-voosàco
¬ót|o·pass|oooaot'
:SXVITVS½Pvoosôtosoo¬aoooo·o’o¬p|o|.Voosôtospass|oooópa·|’|o¦o·¬at|oooot
voos¬a|t·|soz|’oov|·oooo¬oot||c·oso¦tavocoosoot|oosoo·ósoaootoosbasosoo
p·og·a¬¬at|oo.Voospossóoozoobooo|voaoo’aog|a|stoc|o|ooo.
4VSKVEQQIà|’|ssoooo|a¦o·¬at|oo,voosso·ozcapab|ooooóvo|oppo·oosapp||cat|oos
o’oot·op·|sooooov|·oooo¬oot.|ota|os|ooooooóvo|oppo¬ootoot¸po|ot·aootavoc
ooospóc|a||tóoooov|·oooo¬ootS|a·o|o|ot.Voosso·ozóga|o¬ootcapab|ooooóvo|op-
po·, oo co||abo·at|oo avoc oo |o¦og·ap||sto, oos s|tos .ob. |oo co·t|¦cat|oo ||c·oso¦t ost
p·óvoo oo ¦o oo ¦o·¬at|oo, a|os| oo'oo acco¬pagoo¬oot oaos |a ·oc|o·c|o oo stago ot
o’o¬p|o|(p·og·a¬¬ooóta|||óso·....¦o·¬at|c.bo).
Où et quand ?Cotto¦o·¬at|oog·ato|toàto¬psp|o|oo’ooooo·óooo6¬o|s(=stage
en entrepriseoo6so¬a|oos)oóboto·a|o6 février 2012àMons.
Intéressé ?|oo·oosavo|·p|osoovoos|osc·|·oàooosóaocoo’|o¦o·¬at|oo,cootactoz|o
0¯8055088(ta·|¦zooa|)oooovo¸ozoo¬a||àcootactcooto·@co¦o·a.bo.
FAI TES COMME LES MI LLI ERS DE PERSONNES
59- 3288639:f (986%:%- 0 +6Ã') ª
¦C33|||ST||||||T|/T|V|||
Les partenaires souhaitent donner à tous les demandeurs d’emploi un accès égal au marché du travail. C’est pourquoi les candidats aux formations
WSRX VIGVYXqW IRJSRGXMSRHIPIYVW UYEPM½GEXMSRW IX GSQTqXIRGIW UYIPW UYIWSMIRX PIYVWI\I lKI SVMKMRI WMXYEXMSRJEQMPMEPISYLERHMGET 0IW TEVXIREMVIW
garantissent le respect d’une démarche qualité.
|||/|T||/||/T||T||
RJ20011100
J10197100-108M-39.99M@$@
BUGESCO sprl
Société d’outsourcing, recrute pour entrée immédiate
COMMERCIAUX
POUR VENTE EN D2D
Votre profil : jeune, dynamique • en possession d’un véhicule
Nous offrons : CDI + fortes commissions + chèques-repas
Intéressé(e) ? Envoyez votre C.V. rue de Namur, 180 à 1400 Nivelles
ou recrutement@bugesco.be
R
J
1
0
1
9
7
1
0
0
-
S
J
S
RJ10197100
$@$RJ10194100-71M-100M@$@
Recherche
pour le Foyer Sainte-Elisabeth,
Rue d’Ath, 33 à 7330 Saint-Ghislain
MR-MRS de 150 lits
temps plein (1we/4)
Un(e) infirmièr(e)
chef de service (m/f)
Candidature à envoyer : Maison Marie Immaculée
A l’attention de JF Maribro, responsable RH
61 Grand Chemin, 7063 NEUFVILLES,
Tel. 067/28 31 13
ressourceshumaines@asbl-mmi.be www.asbl-mmi.be
- Une expérience dans une fonction similaire
dans le secteur est un atout
- Grande motivation, communicateur,
aimant le travail en équipe
- Soucieux de la qualité de vie et du bien être
tant des résidants que des collaborateurs R
J
1
0
1
9
4
1
0
0
-
C
J
N
RJ10194100
$@$RJ20002100-71M-79.99M@$@
Le CPE HN, centre de formation de l’industrie technologique,
vous propose, dans le cadre d'un projet européen
transfrontalier, une formation gratuite, alliant théorie,
pratique et stage en entreprise, dans des domaines
où les entreprises recherchent des collaborateurs
Union Européenne - Feder
TUYAUTEUR-SOUDEUR /
CHAUDRONNIER-SOUDEUR
Spécialisation inox
Métallier industriel
330h pratique + 150h théorie, 300h stage en entreprise
Début : 24 janvier 2012 – Lieux: Tournai et Lille (Fr.)
Prérequis : - Habiter en province du Hainaut ou de Namur
- Une expérience industrielle est un plus
Conditions générales
• Formation en convention avec le FOREM
• Etre demandeur d'emploi (Homme / Femme)
Pour informations et inscriptions, contacter le CPE HN
Rue Chapelle Beaussart 80 Bât. 15 – 6030 Charleroi
Tél. : 071/36.11.31 – Fax : 071/36.15.00
E-mail : cpe@cpee.be – Site : http://www.cpee.be
R
J
2
0
0
0
2
1
0
0
-
S
J
S
RJ20002100
$@$RJ20004900-71M-69.99M@$@
MR/MRS Résidence COMME CHEZ SOI
(Entraide jolimontoise S.C.R.L.f.s.)
16, rue Charles STIERNON • 7190 ECAUSSINNES
recherche pour engagement :
INFIRMIER(E) à temps plein ou partiel
•Contrat à durée indéterminée
AIDE-SOIGNANTE à temps partiel
•Contrat de remplacement
Fait partie du groupement de l’Entité Jolimontoise
(4 hôpitaux, 6 MR/MRS, 3 crèches)
•Barèmes identiques au secteur hospitalier
•Assurance hospitalisation
•Organisation d’une garderie pendant
les vacances scolaires (La Louvière)
•Priorité d’accès aux crèches du groupement
Contacter : DEMEUTER P. - 067 49 04 20
R
J
2
0
0
0
4
9
0
0
-
S
J
S
RJ20004900
.SFW
Un emploi pres de chez soi
www.regionsjobs.be
Consultez en permanence
toutes nos offres d’emploi
en ligne
4
SUDPRESSE HT VENDREDI 6 JANVIER 2012
$@$rj20005800-71M-49.99M@$@
DEMOL PRINTING
recrute:
IMPRIMEUR OFFSET
Speedmaster SM-74
La connaissance des finitions typo est un plus.
Envoyez CV à Demol Printing
Chemin Courbe, 31 - 1640 Rhode-St-Genèse
Tél. 02 380 43 50 - GSM 0475 490 129
pascal.demolprinting@skynet.be
rj20005800
$@$rj20006800-71M-100M@$@
nous recherchons actuellement un (m/f)
Technicien de production CDI
Mission
- Assurer les interventions curatives et préventives des machines ou
lignes de production
- Proposer et réaliser des améliorations techniques sur les installations
de production
- Collaborer activement au développement et à la réalisation de projets
- Participer au développement technique des opérateurs de production
Profil
Ø Vous disposez d’un baccalauréat en électromécanique et d’une ex-
périence en milieu industriel
Ø Des connaissances en automation sont un sérieux atout
Ø Autonome et résistant(e) au stress, vous gérez adéquatement vos
priorités et disposez d’un bon sens de l’organisation
Ø Vous disposez de bonnes capacités de communication et de trans-
mission de vos connaissances
Ø Vous aimez prendre des initiatives et êtes un acteur du changement
Ø Vous appréciez le travail en équipe
Ø Vous êtes familier(ère) avec l’outil informatique
Ø La connaissance de l’anglais est un atout
Particularité
Ø Travail en pauses
Vous vous reconnaissez dans ce profil ?
Envie de travailler avec nous ?
Envoyez dès à présent votre CV et votre lettre de motivation à Carole
Demoulin (carole.demoulin@molnlycke.com) avant le 15 janvier 2012.
RJ20006800-BRT
rj20006800
Ecrire au bureau du journal
Par mail: info@regionsjobs.be
Par courrier: RégionsJobs - Rue de Coquelet 134 - 5000 Namur
$@$RJ10161000-108M-150M@$@
DEVENEZ
VENDEUR
COMPTOIR
La Louvière
www.jobber.be
|otaotooovooooo·co¬pto|·,voosso·ozc|a·góo’|o¦o·¬o·otoocooso|||o·oos
p·o¦oss|oooo|sso·oosp·ooo|tsotso·v|cos.Voosoov·ozóga|o¬ootp·ósooto·otvooo·o
|a¬a·c|aoo|so,t·a|to·|osp|a|otosoosc||ootsott·aos¬ott·o|’|o¦o·¬at|ooaoso·v|co
ao¬|o|st·at|¦.Voosgó·o·ozóvootoo||o¬oot|osstoc'sot·óa||so·oz|osco¬ptos.
Voos soo|a|toz ·o|ovo· co ooovoao oó¦ . /|o·s, ·o,o|gooz-ooos '
:SXVITVS½Pvoosôtosoo¬aoooo·o’o¬p|o|.Voosa|¬ozcooso|||o·,coova|oc·oot
avoz|osoosoo|a·o|at|ooc||oots.|ossóoo·ooscoooa|ssaocosoaosoooo¬a|oo
toc|o|ooo(ó|oct·|c|tó,¬ócao|ooo,coost·oct|oo,p|o¬bo·|o,aoto¬ob||o,¬açoooo·|o,
|o¦o·¬at|ooo,…)ostoop|os.
Où et quand ?Cotto¦o·¬at|oog·ato|toàto¬psp|o|osooó·oo|o·aoo13 février 2012
ao3+aoôt20+2(stage en entreprise oo 5 so¬a|oos |oc|os) à |'|ost|tot p·ov|oc|a| oos /·ts
ot|ót|o·sooLa Louvière.
Intéressé ?|oo·oosavo|·p|osoovoos|osc·|·oàooosóaocoo’|o¦o·¬at|oo,cootactoz|o
0¯805508`(ta·|¦zooa|)oooovo¸ozoo¬a||àcootactcooto·@co¦o·a.bo.
So·¦oz so· ....,obbo·.bo poo· oócoov·|· |o p·og·a¬¬o oóta|||ó oo cotto ¦o·¬at|oo '

Le Cefora asbl souhaite donner à tous les demandeurs d’emploi un accès égal au marché du travail. C’est pourquoi les candidats aux formations sont
VIGVYXqW IRJSRGXMSRHIPIYVW UYEPM½GEXMSRW IX GSQTqXIRGIW UYIPW UYIWSMIRX PIYVWI\I lKI SVMKMRI WMXYEXMSRJEQMPMEPISYLERHMGET
FAI TES COMME LES MI LLI ERS DE PERSONNES
59- 3288639:f (986%:%- 0 +6Ã') ª
¦C33|| |ST ||| |||T|/T|V| || || |/|T||/||/T /V|C
RJ10161000
$@$RJ20009400-108M-109.99M@$@
RJ20009400
$@$RJ10203100-182M-100M@$@
... EN COLLABORATION AVEC UNE ENTREPRISE RENOMMEE
Michaël ROCCA : 0495/ 58 96 40
Joël GILLES : 0495/ 58 96 33
DEVENEZ GERANT INDEPENDANT (m/f)
Dans un point de vente de votre région, et dans un environnement sympa.
Bénéficiez tout de suite d’une clientèle existante et de l’appui d’une équipe
commerciale et administrative à l’écoute de vos besoins.
N’attendez plus, téléphonez au plus vite.
www.ladbrokes.be/jobs
Un rêve
qui peut maintenant
devenir réalité !
La vente, le conseil et l’accueil
à la clientèle vous ont toujours
passionné ?
N’hésitez pas !
DEVENEZ MAITRE A BORD !
RJ10203100
$@$RJ10191900-108M-150M@$@
DEVENEZ
EMPLOYÉ
POLYVALENT
pour la construction
Alleur
www.jobber.be
|otaotoo’o¬p|o¸ópo|¸va|ootpoo·|acoost·oct|oo,voosass|sto·oz|osc|o¦soop·o,otsoaos
|’ó|abo·at|oooosooss|o·sooc|aot|o·oocoost·oct|oootvoosooasso·o·oz|oso|v|ao¬|o|st·at|¦
oobootooboot(·óoact|oooobooso’o×ócot|oo,|oso|v|oosp·ostat|oosotoosooss|o·s
toc|o|ooos…).|oo¦ooct|ooao¬|o|st·at|vooaos|osoctoo·oo|acoost·oct|oovoosatt|·o.
/|o·s,cotto¦o·¬at|oog·ato|toostpoo·voos'
Votre pro½l :voosôtosoo¬aoooo·o’o¬p|o|.Voosa|¬oz|ostâc|osao¬|o|st·at|vosot¬a|t·|soz
|a|aogoo¦·aoça|so.Voosavozoo|’o×pó·|oocooaos|acoost·oct|ooot/ooooo|voaooo¦o·¬at|oo
co··ospoooaotà|’ooso|goo¬ootsocoooa|·osopó·|oo·.
Programme :coooa|ssaocooo¬ató·|o|otoos¬ató·|ao×,po||t|oooo’ac|at,|octo·ooop|aosot
ca||o·oosc|a·gos,·óg|o¬ootat|oo,|o¦o·¬at|ooo,co¬ptab|||tó,toc|o|oooooso|||c|tat|oo,otc.
|t2,oo·oóosoooócoovo·tooos¬ót|o·soo|acoost·oct|ooa|os|ooo3,oo·so’|o|t|at|ooà|a
coost·oct|oooo·ab|o'(p·og·a¬¬ooóta|||óso·....,obbo·.bo).
Où et quand ?Cotto¦o·¬at|oog·ato|toàto¬psp|o|ooóboto·a|o13 février 2012 àAlleur
(±6¬o|soo¦o·¬at|ooooot5so¬a|oosoostage en entreprise|oc|os).
Intéressé ?|oosóaocoo’|o¦o·¬at|ooostp·óvooà|’|||SC|o’/||oo·,·ooCoo·gosT·o¦¦aot3¯,
++32/||oo·.|oo·¸ass|sto·,cootactozS¸|v|o|o,o|¸(||·o|)ao0+220`60+oov|a
s¸|v|o.|o,o|¸@¬|·o|asb|.bo.
Le Cefora asbl souhaite donner à tous les demandeurs d’emploi un accès égal au marché du travail. C’est pourquoi les candidats aux formations sont
recrutés en fonction de leurs quali½cations et compétences, quels que soient leur sexe, âge, origine, situation familiale ou handicap.
FAI TES COMME LES MI LLI ERS DE PERSONNES
QUI ONT TROUVÉ DU TRAVAI L GRÂCE À :
¦C33|||ST||||||T|/T|V||| |||/|T||/||/T/V|C
RJ10191900
$@$RJ10191700-108M-124.99M@$@
REJOIGNEZ LE N°1 DE LA
CONSTRUCTION !
Avec plus de 200 millions d’euros
en 2010, le Groupe Thomas & Piron
a pratiquement triplé son chiffre
d’affaires en 10 ans ! Thomas &
Piron a vendu en 2010 plus de 1000
logements : près de 600 maisons et
450 appartements !
NOS VALEURS !
Q Volonté d’entreprendre
Q Satisfaction du client
Q Professionnalisme
Q Esprit d’équipe
Pour nos chantiers dans les régions de
Beauraing, Hastière, Dinant, Yvoir et
Profondeville :
Dans le cadre de notre expansion,
nous recherchons (m/f) :
Q Maçons qualifiés
Intéressé? Postulez directement en ligne sur notre site:
www.thomas-piron.eu/be/fr/emploi.aspx ou envoyez votre CV à
THOMAS & PIRON, Mr Ph. Callens, La Besace 14, B-6852 Our-Paliseul.
www.thomas-piron.eu
maison rénovation appartement

RJ10191700
$@$RJ10188300-71M-79.99M@$@
RJ10188300
$@$RJ20003700-71M-75M@$@
Pour le Service Informatique :
1 BACHELIER EN INFORMATIQUE
(h/f) CDI temps plein
Conditions d’accès à la fonction:
- Diplôme exigé : baccalauréat en informatique
- Avoir une expérience de 1 an minimum dans une fonction similaire
- Avoir une connaissance approfondie du logiciel sharepoint est un atout
- Permis B exigé
Intéressé(e)?: Lettre de motivation, CV, copie du diplôme, extrait de
casier judiciaire, permis et attestations établissant l’expérience et la
connaissance du logiciel à envoyer à l’attention de Monsieur Charles
MICHEL, Place de l’Hôtel de Ville 1300 Wavre ou via mail :
chantal.renier@wavre.be pour le 3 février 2012 au plus tard.
Pour obtenir les conditions complètes : vous pouvez contacter Madame
Renier au 010/230 328 ou consulter www.wavre.be
Les dossiers incomplets à la date de clôture pour la remise des
candidatures ne seront pas acceptés.
La Ville de Wavre recrute
RJ20003700
$@$BX26656402-71M-49.99M@$@
Nous sommes un Call Center situé à Bruxelles.
Afin de renforcer notre équipe actuelle, nous sommes
à la recherche, pour engagement immédiat, de:
Délégués Commerciaux Indépendants m/f
- Vous avez le goût du challenge et le sens du résultat ? Véritable chasseur, vous
avez le goût du terrain et possédez un réel talent de négociateur?
- Vous disposez dès lors de tous les atouts pour réussir au sein de notre société.
- Nous sommes à la recherche de SALES EXECUTIVES motivés pour la vente de
produits télécoms en B2B.
- Pas de prospection ! RDV fournis par notre call center.
- Vous êtes responsable du développement commercial de votre région.
- Vous développez un réseau de clients et commercialisez en vente directe
nos produits auprès de PME/PMI et professions libérales.
- Revenus NON plafonnés.
Intéressé(e) ? Prenez contact au 02/344.95.35
ou envoyez votre CV par mail à : info@accesscall.be
B
X
2
6
6
5
6
4
0
2
D
v
E
BX26656402
$@$BX27130501-34M-49.99M@$@
B
X
2
7
1
3
0
5
0
1
-
B
R
T
«DELIVERY» recherche
pour livraisons en Belgique
et tournées journalières
Chauffeurs
indépendants
avec n
o
de TVA
Camionnette -500kg
TEL. 02 703 19 81
BX27130501
.SFW
Un emploi pres de chez soi
www.regionsjobs.be
Consultez en permanence
toutes nos offres d’emploi
en ligne
5
SUDPRESSE HT VENDREDI 6 JANVIER 2012
$@$RJ20010000-108M-150M@$@
DEVENEZ
ASSISTANT
CHEF DE CHANTIER
Bruxelles
www.jobber.be
www.bruxellesformation.be
|otaotoo’ass|staotc|o¦ooc|aot|o·,voosôtos·ospoosab|oo’oooop|os|oo·sc|aot|o·sot
oo gó·oz |a ¬|so oo oov·o. Voos coo·oooooz taot |a gost|oo ao¬|o|st·at|vo ooo ¦oaoc|o·o,
voos|a·¬oo|soz|os·o|at|oos|o¬a|oostootoovo|||aotà|asóco·|tóso·|osc|aot|o·s,osoo’à
|a ¦o oos t·avao×.
:SXVITVS½Pvoosôtosoo¬aoooo·o’o¬p|o|. Voossoo|a|toz¬ooo·oooóoo|poaoso|oo’ooo
oot·op·|sooo|acoost·oct|oo.Voosôtoso¸oa¬|oooot·ós|staot(o)aost·oss. Voosavozoo
|'o×pó·|ooco oaos |a coost·oct|oo oo oo o|voao oo ¦o·¬at|oo co··ospoooaot ao o|voao oo
|’ooso|goo¬ootsocoooa|·osopó·|oo·.
4VSKVEQQItoc|oo|og|o,|octo·ooop|aos8ca||o·oosc|a·gos,topog·ap||o,VC/,
p|ao|¦cat|oo, toc|o|ooos oo so|||c|tat|oo, |ot·oooct|oo à |'óco-coost·oct|oo, otc.
Où et quand ?Cotto¦o·¬at|oog·ato|toàto¬psp|o|oo’ooooo·óooo6¬o|s(stage en
entrepriseoo6so¬a|oos|oc|os)oóboto·aàNeder-Over-Heembeek |o26 mars 2012.
Intéressé ?|oo·oosavo|·p|osoovoos|osc·|·oàooosóaocoo’|o¦o·¬at|ooo·gao|sóoà
3·o×o||os |o·¬at|oo (pô|o coost·oct|oo), cootactoz |o 0¯8 05 50 86 (ta·|¦ zooa|) oo oovo¸oz
oo¬a||àcootactcooto·@co¦o·a.bo.
So·¦ozso·....,obbo·.bopoo·oócoov·|·|op·og·a¬¬ooóta|||óoocotto¦o·¬at|oo'
Le Cefora asbl et Bruxelles Formation souhaitent donner à tous les demandeurs d’emploi un accès égal au marché du travail. C’est pourquoi les candidats
EY\JSVQEXMSRW WSRX VIGVYXqW IRJSRGXMSRHIPIYVW UYEPM½GEXMSRW IX GSQTqXIRGIW UYIPW UYIWSMIRX PIYVWI\I lKI SVMKMRI WMXYEXMSRJEQMPMEPISYLERHMGET
FAI TES COMME LES MI LLI ERS DE PERSONNES
59- 3288639:f (986%:%- 0 +6Ã') ª
¦C33|||ST||||||T|/T|V||| |||/|T||/||/T/V|C
RJ20010000
$@$RJ10161200-108M-150M@$@
DEVENEZ
DÉLÉGUÉ
COMMERCIAL
Wavre
www.jobber.be
Voos·oc|o·c|ozoo,obva·|óoaos|avootooop·ooo|ts/so·v|cospoo·|oco¬pto
o’ooooot·op·|so.Vooso’ôtospasooco·ov·a|¬ootà|’a|sopoo·p·ospocto·otvooo·o,
otpoo·taotvoossootozooovoosavoz|avootooaos|apoao./|o·scotto¦o·¬at|oo
g·ato|toostpoo·voos'
:SXVITVS½Pvoosôtosoo¬aoooo·o’o¬p|o|.Voosavozao¬|o|¬o¬ooo|voaooo
¦o·¬at|ooco··ospoooaotà|’ooso|goo¬ootsocoooa|·osopó·|oo·(o|p|ô¬oooo×pó·|ooco
óoo|va|ooto). Voos a|¬oz boogo·, voos avoz |a ¦b·o co¬¬o·c|a|o ot ôtos o·|ootó c||oot.
Où et quand ?Cotto¦o·¬at|oog·ato|toàto¬psp|o|osooó·oo|o·aoo24 janvier 2012
ao3+¬a|20+2(stage en entrepriseoo+so¬a|oos|oc|os)ao|o·o¬Cooso||ooWavre.
Intéressé ?|oo·oosavo|·p|osoovoos|osc·|·oàooosóaocoo’|o¦o·¬at|oo,cootactoz|o
oo¬ó·og·ato|t0800`3`+¯oooovo¸ozoo¬a||àcootactcooto·@co¦o·a.bo.
So·¦ozso·....,obbo·.bopoo·oócoov·|·|op·og·a¬¬ooóta|||óoocotto¦o·¬at|oo'
FAI TES COMME LES MI LLI ERS DE PERSONNES
59- 3288639:f (986%:%- 0 +6Ã') ª
¦C33|||ST||||||T|/T|V|||
Le Cefora asbl souhaite donner à tous les demandeurs d’emploi un accès égal au marché du travail. C’est pourquoi les candidats aux formations sont
VIGVYXqW IRJSRGXMSRHIPIYVW UYEPM½GEXMSRW IX GSQTqXIRGIW UYIPW UYIWSMIRX PIYVWI\I lKI SVMKMRI WMXYEXMSRJEQMPMEPISYLERHMGET
|||/|T||/||/T/V|C
RJ10161200
$@$RJ20009800-108M-150M@$@
DEVENEZ
TECHNICIEN SUPPORT
INFORMATIQUE
Liège
www.formatic.be
Le métier :ootaotoootoc|o|c|oosoppo·t|o¦o·¬at|ooo,voosso·ozcapab|oo’asso·o·
|osoppo·ttoc|o|ooo|a·o.a·ootso¦t.a·oaop·osoosot|||satoo·sotoovoosoccopo·
oo|agost|oooo·ósoao×|ocao×.
|ov|ooovoos¦o·¬o·àoo¬ót|o·o’avoo|·./|o·scotto¦o·¬at|ooostpoo·voos'
:SXVITVS½Pvoosôtosoo¬aoooo·o’o¬p|o|.Voosavozooscoooa|ssaocosoobasooo
|o¦o·¬at|oooa|os|oo’ooocoooa|ssaocopass|vooo|’aog|a|stoc|o|ooo.
Programme :|a¦o·¬at|ooa|||ot|óo·|o(\|o2000,×|,V|staot||oo×,|ot·oooct|ooao×
·ósoao× ot ot|||sat|oo o'||, bo·oaot|ooo soos ||c·oso¦t C¦¦co ot Cpoo C¦¦co, |óg|s|at|oo
|o¦o·¬at|ooo)otp·at|ooo(¬|sosoos|toat|oootstago).
|||oco¬p·oooóga|o¬ootooacco¬pagoo¬ootoaos|a·oc|o·c|ooostagooto’o¬p|o|
(p·og·a¬¬ooóta|||óso·....¦o·¬at|c.bo).
Où et quand ?Cotto¦o·¬at|oog·ato|toàto¬psp|o|oo’ooooo·óooo±6¬o|s(=stage
en entrepriseoo+so¬a|oos)oóboto·a|o5 mars 2012àLiège.
Intéressé ?|oo·oosavo|·p|osoovoos|osc·|·oàooosóaocoo’|o¦o·¬at|oo,cootactoz|o
0¯8055088(ta·|¦zooa|)oooovo¸ozoo¬a||àcootactcooto·@co¦o·a.bo.
FAI TES COMME LES MI LLI ERS DE PERSONNES
QUI ONT TROUVÉ DU TRAVAI L GRÂCE À :
¦C33|||ST||||||T|/T|V|||
Les partenaires souhaitent donner à tous les demandeurs d’emploi un accès égal au marché du travail. C’est pourquoi les candidats aux formations
WSRX VIGVYXqW IRJSRGXMSRHIPIYVW UYEPM½GEXMSRW IX GSQTqXIRGIW UYIPW UYIWSMIRX PIYVWI\I lKI SVMKMRI WMXYEXMSRJEQMPMEPISYLERHMGET 0IW TEVXIREMVIW
garantissent le respect d’une démarche qualité.
|||/|T||/||/T||T||
RJ20009800
$@$RJ10164500-108M-150M@$@
DEVENEZ
WEB COMPONENTS
DEVELOPER
SOUS LINUX
Liège
www.jobber.be
|otaotooo\obCo¬poooots|ovo|opo·soos||oo×,voos¬a|t·|so·oz|os|aogagosot
|os¬ót|ooosoop·og·a¬¬at|oop·op·osaooóvo|oppo¬ooto’app||cat|oos|oto·ootot
|ot·aootooot|||saot|osstaooa·osoo.oboto×c|os|vo¬oot|osso|ot|oos||b·os.
:SXVITVS½Pvoosôtosoo¬aoooo·o’o¬p|o|.Voosavozooscoooa|ssaocosoobasooo
|o¦o·¬at|oooa|os|oo’ooocoooa|ssaocopass|vooo|’aog|a|stoc|o|ooo.
4VSKVEQQI|a¦o·¬at|ooa|||ot|óo·|o(s¸sto¬oo’o×p|o|tat|oo|bootoC||/||oo×,basos
ooooooóos,|ostg·oSÇ|ot|¸SÇ|,so·voo·s\ob,×||,aoa|¸so|||ot|os|go|atto·os,
p·og·a¬¬at|oo¦ava,|¬|,|¸t|oo,...)ot¬|sooop·at|ooo(|abosotstago).
|||oco¬po·toóga|o¬ootooacco¬pagoo¬ootoaos|a·oc|o·c|ooostagooto’o¬p|o|
(p·og·a¬¬ooóta|||óso·....,obbo·.bo).
Où et quand ?Cotto¦o·¬at|oog·ato|toàto¬psp|o|oo’ooooo·óooo±6¬o|s(=stage
en entrepriseoo6so¬a|oos)oóboto·a|o23 janvier 2012àLiège.
Intéressé ?|oo·oosavo|·p|osoovoos|osc·|·oàooosóaocoo’|o¦o·¬at|oo,cootactoz|o
0¯8055088(ta·|¦zooa|)oooovo¸ozooo-¬a||àcootactcooto·@co¦o·a.bo.
FAI TES COMME LES MI LLI ERS DE PERSONNES
59- 3288639:f (986%:%- 0 +6Ã') ª
¦C33|||ST||||||T|/T|V|||
Le Cefora asbl souhaite donner à tous les demandeurs d’emploi un accès égal au marché du travail. C’est pourquoi les candidats aux formations sont
VIGVYXqW IRJSRGXMSRHIPIYVW UYEPM½GEXMSRW IX GSQTqXIRGIW UYIPW UYIWSMIRX PIYVWI\I lKI SVMKMRI WMXYEXMSRJEQMPMEPISYLERHMGET
|||/|T||/||/T/V|C
RJ10164500
$@$RJ20006200-71M-120M@$@
SYNERGLASS-SOFT SA
Société informatique dans le domaine du verre plat
Recherche un
Un développeur WinDev
Votre fonction :
- En tant que développeur, vous êtes capable de reprendre une
application écrite en Windev avec utilisation des données
provenant d'une base de données MS SqlServer et d'y
intégrer de nouvelles fonctionnalités demandées par les
clients;
- Vous serez en charge de la totalité du cycle de développe-
ment de l'analyse aux tests et à la mise en place chez le
client.
Votre profil :
- De formation IT, vous avez une expérience en programma-
tion WinDev;
- Vous êtes très autonome;
- Orienté client, vous êtes à l'écoute et communiquez facile-
ment;
- Vous êtes débrouillard, pro-actif et capable de vous intégrer
facilement à une nouvelle équipe en place ;
- Vous souhaitez vous investir à long terme dans une société
en pleine expansion où l'esprit d'initiative et le sens des
responsabilités sont stimulés.
Envoyez votre candidature
par lettre ou mail
à l’attention de
Hervé Nicolaï
Route de Louveigné 96
- 4140 SPRIMONT
Herve.Nicolai@sprimoglass.com
RJ20006200
$@$RJ10196700-71M-84.99M@$@
Recrute pour son département Travaux Routiers
UN CHEF
DE CHANTIER
MISSION:
Gestion de l’activité travaux de voiries
Préparation, réalisation et suivi des chantiers
Les candidatures seront adressées à l’attention de
Madame Nathalie Parmantier (rh@bodarwe.com)
Route de Luxembourg 16 - 4960 MALMEDY
ou par téléphone au 080/79 91 36
www.bodarwe.com
R
J
1
0
1
9
6
7
0
0
D
v
E
RJ10196700
$@$RJ10192200-71M-79.99M@$@
Entreprise générale
deconstruction
Villa haut de gamme - PME, leader depuis 20 ans
dans le Brabant wallon
recherche pour entrée immédiate
EMPLOYÉ(E)
POLYVALENT(E)
expérimenté(e), dynamique, autonome
CDI - 3/5 ou 4/5 temps
Encodage comptable • Gestion des salaires •
Gestion clients, fournisseurs, frais généraux,
rentabilité • Secrétariat: courrier, classement, etc.
La connaissance du néerlandais est requise
Intéressé(e)? Envoyez votre CV à :
PROPORTIONS - PRO+, avenue du Parc 2 - 1310 La Hulpe
info@proportions.be R
J
1
0
1
9
2
2
0
0
W
T
S
RJ10192200
$@$RR11162400-71M-79.99M@$@
CESEP - Renseignements: 067/890 850
Avec le soutien de la Région wallonne
FORMATIONS GRATUITES
A GENAPPE ET A NIVELLES
POUR DEMANDEURS D’EMPLOI
Enfévrier 2012- 5moisdecourset 1moisdestage
Inscriptions dès à présent !
RR11162400-PEF
INFORMATIQUE
ET TRAVAUX
DE BUREAU
(secteurs associatif et de la santé)
Word, Excel, Access, Internet,
recherche emploi,
correspondance, relooking,
CV vidéo, secourisme,
entreprise d’évaluation…
ACCÈS AUX
MÉTIERS DE
L’INFORMATIQUE
Initiation à la conception
de sites Internet,
au hardware, aux réseaux
et à la programmation
+ Word, Excel, Access,
Internet.
RR11162400
$@$BX10798400-71M-49.99M@$@
engage
BARMAN
BARMAID
Pour salle de jeux électroniques
à la périphérie de Bxl.
Profil : dynamique, sérieux et ponctuel, bonne présentation.
Si cette fonction vous intéresse, écrire ou se présenter
le lundi à 20h ou le mercredi de 16 à 18h
chée Romaine 592 – 1853 Strombeek-Bever
GSM: 0477/88.88.47 - Infomail : job@ss.be
B
X
1
0
7
9
8
4
0
0
L
V
O
BX10798400
$@$RJ20001900-71M-49.99M@$@
RJ20001900-BRT
SUPERMARCHE
REGION BASSE MEUSE
engage
BOUCHER
EXPERIMENTE
Candidatures à envoyer au
bureau du journal - Ref RJ 200.019
RJ20001900
$@$RJ20005600-71M-49.99M@$@
S.A. Henry BRASSEUR
recherche mécanicien
2 temps, 4 temps, diesel
Envoyez votre C.V. à:
info@henry-brasseur.be
ou Thier du Vivier, 85 - 4845 SART
RJ20005600-PEF
RJ20005600
$@$RJ20002500-34M-60M@$@
Nouveau show-room
de carrelages
à Verlaine
engage H/F
temps plein
du mardi au samedi
Permis B
Capable de:
- accueillir et conseiller
la clientèle
- lire un plan
- calculer les métrés
- établir les devis
- tâches administratives
Motivé et souriant
Envoyer CV à:
content.imprim@skynet.be
R
J
2
0
0
0
2
5
0
0
-
S
J
S
RJ20002500
$@$RJ20005200-34M-49.99M@$@
SPRL GRACI
recherche
courageux
Pour travaux
de transformation
et rénovation
Tél. :
0475/38.93.59
MAÇON Q1
R
J
2
0
0
0
5
2
0
0
-
S
J
S
RJ20005200
$@$RJ10198800-34M-49.99M@$@ Société en pleine expansion
engage (m/f)
VENDEURS
LIVREURS
En CDI
Débutants acceptés
Formation assurée
Disponible
immédiatement
Voiture indispensable
Tél. pour RDV
010 I 241.242
R
J
1
0
1
9
8
8
0
0
D
v
e
RJ10198800
$@$RJ10176600-34M-49.99M@$@
> CHAUFFAGE DUFOUR <
engage
1 TECHNICIEN
dépannages / entretiens:
chaudières -40kW,
chauffe-eau
Sachant travailler seul
Expérience exigée
CP 124
02/511.79.06
info@chauffage-dufour.be
RJ10176600-BRT
RJ10176600
.SFW
Un emploi pres de chez soi
www.regionsjobs.be
Consultez en permanence
toutes nos offres d’emploi
en ligne
6
SUDPRESSE HT VENDREDI 6 JANVIER 2012
$@$RJ20008900-182M-250M@$@
Vos tâches : Au terme d’une formation intensive, vous collaborez à la production d’ingrédients pâtissiers : • Préparation de la
matière première (manutention) • Lancement du processus de production • Approvisionnement des machines et conditionnement
des produits (production et emballage) • Contrôle visuel de l’unité de travail • Neoyage des installations.
Votre profil : • Niveau A2 ou une expérience équivalente • Précis et rigoureux, vous respectez les normes de qualité et sécurité
• Curieux et avide d’apprendre • Autonome, flexible et prêt à travailler en 3 pauses (6-14h, 14-22h, 22-6h).
Nous offrons : Une rémunération compétitive assortie d’avantages extralégaux, une fonction diversifiée dans un environnement
industriel moderne et dynamique au sein d’un groupe en croissance permanente. La possibilité de suivre des formations.
Partout dans le monde, les consommateurs sont de plus en plus aentifs à la qualité de leur alimentation. Puratos développe,
produit et distribue dans le monde entier une gamme d’ingrédients destinés aux boulangers, pâtissiers et chocolatiers qui
exigent la plus haute qualité. Puratos est une entreprise ambitieuse qui compte 6.000 collaborateurs. Dans plus de 150 pays,
notre réputation est connue grâce à notre passion pour l’innovation. Plus l’entreprise grandit, plus nous affi rmons notre
esprit de pionnier. Ajoutez à cela notre engagement vis-à-vis de nos collaborateurs et nos partenaires, et vous comprendrez
pourquoi l’ambiance de travail chez Puratos est si différente.
Pour soutenir notre croissance permanente, nos équipes de production ont besoin de renfort ! Dès lors, nous cherchons pour
notre site de Grand-Bigard (h/f) :
Pour votre carrière, une seule question compte :
Avez-vous bon appétit ?
PLUSIEURS OPERATEURS DE PRODUCTION
Intéressé ? Surfez sur http://careers.puratos.be et posez votre candidature en ligne.
Puratos, Industrialaan 25, 1702 Grand-Bigard, fax 02 481 46 63
RJ20008900
$@$RJ20007500-145M-100M@$@
Renseignements - Inlichtingen: 02/370.26.26 - 02/370.22.95 - carinedevroey@forest.irisnet.be - natachahemerijck@forest.irisnet.be
LA COMMUNE DE FOREST organise:
1. UN EXAMEN DE RECRUTEMENT
D’ADJOINTS ADMINISTRATIFS (NIVEAU D) (M/F)
2. UN EXAMEN DE RECRUTEMENT
D’ASSISTANTS ADMINISTRATIFS (NIVEAU C) (M/F)
– CONDITIONS DE PARTICIPATION –
Pour tous:
1. Etre de bonnes conduite, vie et mœurs;
2. Jouir des droits civils et politiques.
Pour les adjoints administratifs:
Etre porteur d'un diplôme ou certificat d'études pris en considération
pour l'admission au niveau D (enseignement secondaire inférieur)
dans les administrations ou : totaliser minimum trois années d’expé-
rience utile, dûment attestée au 1
er
février 2012.
Pour les assistants administratifs:
Etre porteur d'un diplôme ou certificat d'études pris en considération
pour l'admission au niveau C (enseignement secondaire supérieur)
dans les administrations.
– CANDIDATURES –
Candidatures avec CV à envoyer avant le 3 février 2012 (cachet de la
poste faisant foi) au collège des Bourgmestre et Echevins de la com-
mune de FOREST, rue du Curé, 2 à 1190 Bruxelles
DE GEMEENTE VAN VORST organiseert:
1. EEN AANWERVINGEXAMEN VAN
ADMINISTRATIEF ADJUNCT (NIVEAU D) (M/V)
2. EEN AANWERVINGEXAMEN VAN
ADMINISTRATIEF ASSISTENT (NIVEAU C) (M/V)
– DEELNEMINGSVOORWAARDEN –
Voor allemaal :
1.Van goed zedelijk gedrag zijn;
2.Van zijn burgerlijke en politieke rechten genieten.
Voor administratief adjunct:
Houder zijn van een diploma of getuigschrift dat in aanmerking geno-
men wordt voor het niveau D (lager secundair onderwijs) in openbare
besturen - of : minstens drie jaar nuttige ervaring kunnen bewijzen op
1 februari 2012.
Voor administratief assistent:
Houder zijn van een diploma of studiegetuigschrift dat in aanmerking
komt voor het niveau CD (hoger secundair onderwijs) in de staatsbes-
turen.
– KANDIDATUREN –
Kandidaturen met CV moeten verstuurd worden vóór 3 februari 2012
(de stempel van de post geldt als bewijs) aan het college van Burge-
meester en Schepenen van de gemeente van VORST, Pastoorstraat 2
te 1190 Brussel
R
J
2
0
0
0
7
5
0
0
-
V
S
N
RJ20007500
$@$RJ20010200-145M-100M@$@
À la tête de son équipe, le (la) candidat(e) sera chargé(e) d’assurer la mission de redéploiement
immobilier de la Ville (d’une part recherche, accueil et soutien aux investisseurs immobiliers et
d’autre part acquisition, construction, rénovation, transformation et location de biens immobiliers).
Ayant plus de 5 ans d’expérience utile, le (la) candidat(e) possèdera une bonne connaissance
des rouages et du fonctionnement des institutions du pays y compris locales, surtout en matière
de subsides.
Possédant de solides connaissances en matières juridiques et financières (marchés publics,
fiscalité immobilière, gestion financière), le (la) candidat(e) aura le contact social aisé, un bon
sens du management et sera capable de s’imposer avec souplesse. Rigueur, intégrité et loyauté
sont autant de qualités que nous jugeons importantes pour la fonction. La connaissance du
fonctionnement du secteur immobilier constituerait un atout.
URBEO, Régie Communale Autonome Immobilière de HERSTAL, cherche son (m/f)
Directeur
Envoyer C.V. + lettre de motivation et photo à BAConsultants, rue des Pâquerettes 57,
1030 Bruxelles ou par e-mail à : recrutement.urbeo@baconsultants.org
Les entretiens se dérouleront à Herstal.
RJ20010200
$@$RJ20007300-108M-200M@$@
Plopsa Coo est le parc à thèmes populaire aux Cascades
de Coo, construit autour des personnages à succès de
Studio 100: Samson&Fred, le Lutin Plop, Pat le Pirat, Bumba
et Mega Mindy. Plopsa Coo s’adresse aux familles avec des
enfants de 2 à 12 ans. Plus de 20 attractions qui donnent
des heures de plaisir. Plopsa s’étend sans cesse. En 2011
Plopsa à construit une nouvelle attractionextra-ordinaire
à Plopsa Coo: WickieThe Ride.
Pour aussi réussir la saison 2012, Plopsa Coo est à la
recherche de 60 saisonniers enthousiastes (m/f ).
A Plopsa Coo vous pouvez exercer un tas d’emplois
intéressants et variés. Lors d’une de nos « Séance d’info »
dans le parc nous ofrons la possibilité à tout le monde
d’apprendre à connaître Plopsa Coo en tant
qu’employeur et de postuler pour les dif-
férents postes saisonniers vacants.
Un emploi à Plopsa Coo vous
intéresse?
Lisez alors rapidement plus bas
comment postuler.
Plopsa Coo
cherche des colla-
borateurs motivés!
A Plopsa Coo vous pouvez
exercer un tas d’emplois intéressants.
Vous recherchez un emploi varié dans une ambiance
de loisirs, vous êtes enthousiaste, conscient en ce qui
concerne la qualité et n’avez-vous pas peur de travailler
pendant les weekends?
Répondez-vous aux conditions suivantes; connaissance
du français (connaissance du néerlandais est un atout),
un certifcat de bonne vie et mœurs vierge et vous
avez une présence soignée (pas de tatouages visibles,
pas de piercings et pas de boucles d’oreilles
pour les hommes)?
Dans ce cas-là un des emplois suivants est
peut-être idéal pour vous!
Séance d’info
Le mardi 17/01/2012
9h30 et à 13h00 Plopsa Coo vous
invite pour une première entrevue
dans le parc même. Pendant la sé-
ance d’info vous avez la possibilité de
jeter un coup d’œil dans les coulisses
de Plopsa Coo, de faire connaissance
informelle et de postuler chez les dif-
férents responsables. Avez-vous des
questions spécifques? Notre équipe
vous donnera les réponses nécessaires.
Intéressé?
Réservez alors dès à présent une place pour
une des deux séances d’information (9h30
ou 13h00) au service du personnel en télé-
phonant au +32(0)58/42.02.02 ou en envoyant
un e-mail à servicedupersonnel@plopsa.
be (avec mention de votre nomet numéro de
téléphone). Evidemment vous pouvez aussi
venir sans réservation à la séance d’info.
Notre adresse : Coo 4, 4970 Stavelot.
Vous trouverez un
aperçu détaillé de tous
les emplois saisonniers sur le
site web www.plopsa.be
à la rubrique ‘jobs’.
Assistant Coordinateur
Opérateur d’attractions
Agent de contrôle et de caisse
Chaufeur train touristique
(permis C)
Gestion de vêtements
Animateur
Secouriste
Operations
Personnel en
restauration
Horeca
Assistant responsable
magasin
Merchandising
RJ20007300
$@$RJ10201600-108M-79.99M@$@
bofrost* est en train de conquérir rapidement le marché belge avec ses produits frais
surgelés de qualité. Car bofrost* livre ses délicieuses préparations culinaires à domi-
cile et de plus en plus de gens trouvent cela pratique.
bofrost* est à la recherche des (h/f):
RECRUTEURS DE CLIENTS
pour les régions de Gouvy, Houfalize, Manhay, Vielsalm
Cela vous intéresse ? Appelez M. Marc Marechal au 0477 44 95 21.
Rue César de Paepe 43 - 4683 Vivegnis.
Oupeye-Vivegnis@bofrost.be
www.avec-bofrost.be
Nous vous ofrons: * Activité indépendante à
titre principal ou complémentaire * Bons gains
* Excellente formation et support * Un nom
de marque remarquable grâce aux produits
surgelés de qualité supérieure * Possibilités de
promotion.
Par une représentation porte-à-
porte, vous proposez notre gamme
de produits aux particuliers. Vous
recrutez de nouveaux clients
particuliers pour le système de
livraison bofrost*.
R
J
1
0
2
0
1
6
0
0
-
C
J
N
RJ10201600
BATIMENT
E-3
l ACROTOIT solar engage 2 ou-
vriers qualifiés pour pose panneaux
photovoltaiques Tél 0494/94.10.63
après 18h
pMA268593
l APIDES propose formation ré-
munérée en menuiserie de 15
mois. Conditions 18ans min être
sans emploi. Démarrage immé-
diat info@apides.be 010/61.17.84
pNI323683
l APPRENTI chauffage plomb.
poêlerie ramonage rég. Sambreville
15a bon présent.contrat cefa est rec.
Urgent pr trav. lundi mardi samedi
T.0495/572825
pTA176546
Apprent.menuisier Montegnée
0475/695876 04/2634932
pLG728142
l ART du bâtiment et de l’énergie.
Dans le carde de son expansion
photovoltaïque, toiture et électricité
recherche COUVREURS & ELEC-
TRICIENS T.0497/38.98.15 ou en-
voyer mail à miuccio@scarlet.be
pCH464539
l CARRELEUR Recherche carre-
leurs avec véhicule pour Brabant
Wallon . Ps sérieux s’abstenir
T.0498/227648
pWEB33201 RJ960160
CHAUFFAGEDEMORYSPRL
(Ressaix-Binche) spécialiste
Viessman depuis 22 ans
rech. un monteur qualifié
autonome av expér pr Trav en
équipe. Contrat Cdi possib
Pas sérieux s’abstenir
064/33.58.68 0473/88.78.55
pCH295116
COCKPEDRO&Fils recherche
COUVREURentrée immédiate
Rég.Lessines T.0477/55.90.13
pTR64653
l ENTREPRISE chauffage sé-
rieuse cherche monteur connaiss.
son métier, sach. lire les plans, gérer
ses chantiers, contrat durée indé-
term. Envoy. CV par mail con-
fort.ideal@skynet.be ou par courrier
35 r. des Bruyères 7061 CASTEAU.
pMO507556
l ENTREPRISE de construction
cherche chapiste Q2 et maçon Q2.
T. entre 16h et 19h T.0479/50.12.59
pCH240025
l ENTREPRISE de toiture Acrotoit
cherche un ouvrier qualifié et un ma-
noeuvre min 5 ans expérience Tél
0494/94.10.63 après 18h
pMA268592
l ENT toiture rég Gembloux eng
apprenti ou stagiaire rac sér mot.
T.0475/733.450
pGE355821
l ETS générale de construc. "Jac-
ques BADON" engage apprenti ss
contrat motivé pr apprendre son mé-
tier ds amb.fam. Rég.Durbuy -
T.0474/34.58.31
pBO174790
.SFW
Un emploi pres de chez soi
www.regionsjobs.be
Consultez en permanence
toutes nos offres d’emploi
en ligne
7
SUDPRESSE HT VENDREDI 6 JANVIER 2012
$@$RJ10077800-182M-100M@$@
Elka Pieterman est, depuis 40 ans déjà, un fournisseur de premier plan d’accessoires et de pièces détachées pour gros
et petit électroménager, audio & vidéo et multimédias. C’est en prêtant une oreille attentive aux souhaits de nos clients et
en adaptant continuellement notre offre que nous sommes devenus ce que nous sommes: un fournisseur et un partenaire
stratégique des magasins spécialisés dans l’électroménager.
Elka Pieterman fait partie du Groupe Elka Pieterman, un holding avec une équipe de plus de 400 employés, qui distribue ses
produits à partir de l’Allemagne, des Pays-Bas, de la Norvège et de l’Asie à plus de 25.000 partenaires commerciaux européens.
Nous cherchons aujourd’hui, pour la Wallonnie, Bruxelles et le Grand-Duché de Luxembourg, un (m/f):
COLLABORATEUR COMMERCIAL
DE SERVICE EXTERIEUR
Fonction: Spontané, ouvert, fiable, voilà les mots-clés qui caractérisent votre relation avec le client. Vous visitez tous les spécialistes en électroménager dans une région
determinée. Grâce à votre orientation vers le client et votre bon service, vous pouvez réaliser les objectifs de la société. Vous collaborez de façon informelle avec le départe-
ment Customer Service et vous rapportez au key-account manager.
Profil: Vous disposez d’un diplôme d’école secondaire supérieure ou graduat. Connaissance parfaite du français, la connaissance du néerlandais est un
plus. Votre expérience comme collaborateur de service extérieur est un point fort, mais pas obligatoire. Vous habitez au centre du pays. Une aisance en
communication et une personnalité enthousiaste sont indispensables pour votre fonction.
Offre: Elka Pieterman vous offre une fonction intéressante avec des perspectives au sein d’une entreprise dynamique et innovative et un salaire en fonction de
votre experience, complété par une voiture d’entreprise et un GSM.
Réagir?
Intéressé(e)? Envoyez au plus vite votre lettre de motivation et C.V. à Elka Pieterman BVBA, à l’attention de
Katrien Van den Branden, Vosveld 14, 2110 Wijnegem; e-mail: sollicitaties@elkapieterman.be
RJ10077800
$@$RJ20008300-145M-100M@$@
C’est possible à Bruxelles
Nous,nousavonscho/s/debënëf/c/er
º d'un accompagnement profess/onne/
º d'une /nfrastructure adaptëe
º d'un sout/en /og/st/que
º de poss/b///tës d'ëvo/ut/on
faites comme nous, parlez-en avec
Press Shop
ºress Shop vous offre /a poss/b///të de gërer un po/nt de vente de presse en
tant qu'/ndëpendant. votre apport se //m/te au dëpôt d'une garant/e. /nvo,ez-
nous votre /ettre de mot/vat/on et c.v. sur base desque/s nous vous /nv/terons
à une prem/ère entrevue.
ºress Shop, Mme M/rjam Steenwerc/ers, Gosset/aan 9 à 1702 Groot-8/jgaarden,
fax. 02 426 71 04, e-ma//. m/rjam.steenwerc/ers@press-shop.be
Webs/te. www.press-shop.be º www./agardere-serv/ces.fr
Etre son propre patron
au sein d’un groupe?
RJ20008300
$@$RJ20008100-145M-100M@$@
C’est possible à Verviers
Nous,nousavonscho/s/debënëf/c/er
º d'un accompagnement profess/onne/
º d'une /nfrastructure adaptëe
º d'un sout/en /og/st/que
º de poss/b///tës d'ëvo/ut/on
faites comme nous, parlez-en avec
Press Shop
ºress Shop vous offre /a poss/b///të de gërer un po/nt de vente de presse en
tant qu'/ndëpendant. votre apport se //m/te au dëpôt d'une garant/e. /nvo,ez-
nous votre /ettre de mot/vat/on et c.v. sur base desque/s nous vous /nv/terons
à une prem/ère entrevue.
ºress Shop, Mme M/rjam Steenwerc/ers, Gosset/aan 9 à 1702 Groot-8/jgaarden,
fax. 02 426 71 04, e-ma//. m/rjam.steenwerc/ers@press-shop.be
Webs/te. www.press-shop.be º www./agardere-serv/ces.fr
Etre son propre patron
au sein d’un groupe?
RJ20008100
$@$RJ20003100-71M-180M@$@
AVIS A LA PRESSE
Ministère de l’Education nationale
et de la Formation professionnelle
APPEL À CANDI DATURES
Le Ministère de l’Education nationale
et de la Formation professionnelle
se propose de recruter
des chargés d’éducation(M/F)
pour une période déterminée,
à tâche complète ou à tâche partielle
en vue d’assurer l’encadrement scolaire d’élèves
nouveaux arrivants dans des classes d’accueil
(12-15 ans) et dans des classes d’accueil pour
jeunes adultes (16-17 ans).
Conditions requises:
• diplôme de niveau de bachelor dans la spécialité
«français»
• connaissance du français, connaissance adéquate de
l’allemand ou du luxembourgeois
• nationalité d’un des pays de l’Union européenne
Une expérience professionnelle dans le domaine de la
communication interculturelle est considérée comme
un avantage.
Documents à joindre à la candidature:
• lettre de motivation
• notice biographique
• copies des diplômes d’études
• extrait de l’acte de naissance
• extrait récent du casier judiciaire
• copie de la carte d‘identité ou du passeport
Les candidatures avec pièces à l’appui sont à en-
voyer pour le 20 janvier au plus tard à Madame
Monique da Costa au Ministère de l’Éducation
nationale et de la Formation professionnelle ;
Service de la scolarisation des enfants étran-
gers ; 29, rue Aldringen; L-2926 Luxembourg
Pour toutes questions éventuelles,
veuillez vous adresser au service
de la scolarisation des enfants étrangers
du MENFP,
tél.: (00 352) 247-85136 R
J
2
0
0
0
3
1
0
0
-
S
J
S
RJ20003100
$@$RJ10052100-71M-90M@$@
Temps plein 38h - poste libre
- A2 en électromécanique, électricité ou équivalent
- Responsable de la planification, de la gestion, de
l’entretien et du dépannage des installations techniques
d’une Maison de Repos et de Soins de 120 lits
- Sachant organiser les interventions de sociétés extérieures
- Expérience en électricité, HVAC, régulation, Data
- Rigoureux et autonome
- Qui n’a pas peur de se salir les mains et d’assurer des
gardes
Ecrire à: Maison Marie Immaculée
JF Maribro, DRH
46 Avenue des Statuaires, 1180 UCCLE
ressourceshumaines@asbl-mmi.be www.asbl-mmi.be
L’Olivier
46, Avenue des Statuaires, 1180 Uccle
Engage
R
J
1
0
0
5
2
1
0
0
-
C
J
N
RJ10052100
$@$RJ20006600-71M-49.99M@$@
L'ATELIER Liège
recherche
Architectes indépendants
expérience min. de 3 à 5 ans
pour projets Belgique
AutoCAD 2010, Sketchup 8,
Photoshop
info@latelier.be
RJ20006600-VSN
RJ20006600
$@$RJ10171400-71M-49.99M@$@
Avec le soutien du Fonds Social Européen, du FOREM,
de la Communauté Française et de la Wallonie
Formation en Education et Communication pour l’Environnement
(du 23 janvier au 29 juin 2012)
Conjurer la crise et relever les défis environnementaux,
c’est le plan vert du CERES
Formation gratuite pour les demandeurs d’emploi
Séance d’information: mercredi 11/01/12 à 10h
Test de sélection: vendredi 13/01/12 à 10h
Renseignements:
Centre d’enseignement et de recherche pour l’environnement
et la santé · ULg · Place Delcour 17, Bât. L1 · 4020 LIEGE
Tél. : 04/366.90.60
Courriel : steceres@ulg.ac.be · site web: www.ceres.ulg.ac.be
CERES · UNIVERSITE DE LIEGE
R
J
1
0
1
7
1
4
0
0
-
S
J
S
C
E
R
E
S

·

U
N
I
V
E
R
S
I
T
E

D
E

L
I
E
G
E
RJ10171400
$@$RJ20005800-71M-49.99M@$@
DEMOL PRINTING
recrute:
IMPRIMEUR OFFSET
Speedmaster SM-74
La connaissance des finitions typo est un plus.
Envoyez CV à Demol Printing
Chemin Courbe, 31 - 1640 Rhode-St-Genèse
Tél. 02 380 43 50 - GSM 0475 490 129
pascal.demolprinting@skynet.be
RJ20005800
$@$RJ20009600-71M-49.99M@$@
La société Nicolaus recherche des (h/f)
REPRÉSENTANTS - Bon vivants
Vous êtes enthousiaste et vous avez de l’humour
Vous êtes indépendant
^ou-vou-propo-on-:
- uno aciiviio onrichi--anio oi lucraiivo dan- uno -ocioio on
ploino oxpan-ion oi dan- voiro ro,ion.
- Çuol quo -oii voiro â,o. vou- rocovroz uno lormaiion
avoc un -uppori markoiin, oi un concopi uniquo.
N’hésitez pas à découvrir
notre philosophie de commercialisation
Coniacioz H. Schmiii au 016 35 99 50 ou 0473 704 202
RJ20009600
$@$RJ20004100-71M-49.99M@$@
La librairie PRESSES UNIVERSITAIRES DE BRUXELLES asbl
engage pour entrée en fonction rapide
UN
(
E
)
RESPONSABLE CAISSE
Il (elle) sera responsable de la caisse,
de l’accueil et de l’information clientèle
Profil : formation études secondaires, dynamique, souriant(e),
ordonné(e), aimant le travail d’équipe, résistant(e) au stress
Une expérience en librairie et la connaissance de l’anglais
sont des atouts supplémentaires
Emploi : temps partiel 5 jours/semaine
Veuillez envoyer vos CV et photo aux Presses universitaires
de Bruxelles, avenue Paul Héger 42 – 1000 Bruxelles
ou par mail : pbiondi@ulb.ac.be
R
J
2
0
0
0
4
1
0
0
-
V
S
N
RJ20004100
$@$RJ10196000-34M-69.99M@$@
CADRECI
La formation qui
vous réussit
Démarre 2012
«volle gas»
Ose parler
néerlandais !
Initiation à
l’informatique
Confiance en soi
et orientation
professionnelle
Formations gratuites
Dès janvier 2012
Tél.: 02/355.45.16
www.cadreci.be
R
J
1
0
1
9
6
0
0
0
-
S
J
S
RJ10196000
$@$LG15834015-34M-49.99M@$@
L
G
1
5
8
3
4
0
1
5
/
1
1
/
M
D Société internationale
spécialiste de l’hygiène
alimentaire
ENGAGE
pour ses 2 nouvelles filiales
dans le Hainaut
8 VENDEURS
2 TELEPHONISTES
2 LIVREURS
Véhicule
indispensable
T. 0496 465 109
LG15834015
BATIMENT
E-3
LAsociété RYAN-HOUSErech.
vu son expan.-représentants
indép. pr vte de châssis,
exp. souh.-poseurs-placeurs
indép. de châssis -sableurs
rejointoyeurs indép. Contact
direction@ryan-house.be
T.0487/26.26.76.
pSO117406
MENUISERIEBatiSomme à
Somme-Leuze engage peintre
sachant enduire 086/322.250
ou info@batisomme.be
MA268568
l MENUISERIE Rochefort ch ap-
prenti ou convention de stage
Tél: 0497/31.61.68
pMA268622
l MONIN CONSTRUCTIONS re-
crute maçons qualifiés habitant rég.
Florennes Si pas sérieux s’abst
T.0497/18.34.30 journée
pTA156001
OUVRIERqualifié, expérimenté
dans le gros oeuvre. Chantier Forest.
Français et/ou russe, polonais,
portugais. T.T. 0475/900969
pWEB33429 RJ911453
l OUVRIER VITRIER OU MENUI-
SIER QUALIFIE Exp.3ans CDI -
Enga. immédiat - maretti@sky-
net.be T.04/2524107
pWEB33343 RJ957157
OUVRIER qualif. 1er échelon
est eng. par Etablis. J-F
Hubin Toitures rég.
Verviers, engag. immédiat
T.0475/47.41.05
pVE279774
l RAMDANI menuiserie, cherche
apprenti, se présenter avec les pa-
rents T.0477/81.79.67.
pSO117462
l RECHERCHE apprenti en cou-
verture et zinguerie rég Charleroi
présent avec parents obligatoire si
pas sér. s’abst. T0479/756.997 071/
37.49.57
pCH295130
l RECHERCHE ouvrier Toiture,
charpente. Bilingue F/N + permis B
Envoyer CV à sogetoit@skynet.be
T.0475/734.478
pBX698149
ROSTENNETOITURE
engage ouvrier Q1 et chef
d’équipe 0475/550663
pNA704954
l SOC.AGATEC Sprl Cherche ma-
çon plafonneur qui sait travailler le
plâtre et déposer des blocs de plâ-
tres Pr ts rens: T:02/524.32.32
ou 0496/28.82.31
pBX698782
l STE de constr. rég. Mons rech.
plombier- chauffagiste avec bcp
d’expérience T.0487/555.353
pMO267446
URGENT! Watlet.be recherche
apprentis motivés plafonneur
Envoyer votre CVà
info@watlet.be
T.084/46.68.15 0475/735.751
MA267011
COIFFURE/ ESTHETIQUE
E-5
OLIVIERDACHKIN
recrute
RESPONSABLES/COIF-
FEURS
COLORISTESm/f
APPRENTISm/f
Pour son nouveau salon
situé à Rixensart
Formation assurée dans
notre académie
CONTACTEZ
Pascal: T.0489/177.457
BX200076
l A Auderghem rech Responsab
Coiffeur +Coiffeur/se Apprenti 2/3/4º
pl/tps mi/tps 02/675.98.10 - 0475/
484.627
pBX698916
l AKI FERRO cherche stagiaire,
apprentie motivé(e) av.Brillat-Sava-
ri n nº10 1050 Ixel l es T.0484/
798.738
pBX698640
l APPRENTI(E) àpd de 2ème an-
née ou stagiaire pr salon de coiffure
L’ essence del ’ Art à Ans 04/
365.54.42
pLG406145
l COIDFFEU(R)SE de 1er force en
coupe et apprenti(e) de 1er ou 2è
année est demand au salon de coif-
fure FAUSTEIN rue du Pot d’Or 51
4000Lge 04/222.08.90
pLG406319
l COIFFEUR(SE) est eng. pr salon
homme 4 jours/semaine T.0495/
27.49.66
pVE554415
l COI FFEUR( se) expér i -
menté(e) est recherché(e) rég.
Mont i gny- l e- Ti l l eul T. 071/
56.19.56
pCH442313
l COIFFEUSE recherchée pour
salon de coiffure Jette plein-temps
mi-temps URGENT T.0477/488906
pWEB33257 RJ950113
Engage COIFFEUR/SEpour
Homme qualifié
t.b.présent. t.b.salaire
+ responsabilité
Quart.Louise
T.0474/673.433
pBX698795
l ESTHETICIENNE indépendante
pour salon de coiffure Oupeye 04/
248.19.51
pLG406399
l ESTHETICIENNE indép rég Ro-
court 0477/31.47.60
pLG406411
l GERANT DE SALON DE COIF-
FURE indépendant recherché pour
Waterl oo-Rhode-Sai nt-Genèse
T.067/21.52.31
pWEB33419 RJ909973
l H&L BELLE-ILE engage coif-
feur Dame/homme formation et
bon salaire 04/342.00.10 0498/
717.470
pLG396812
l H & L City2 eng Coiffeur/se
Homme & Dame mi ou pl.tps
tr.bon salaire format académie 02/
218.73.36 & T.0484/055.551
pBX699009
l H&L Médiacité engage coiffeur
Dame formation et bon salaire 04/
342.33.40 0498/717.470
pLG396811
l H&L Ville 2 engage coiffeur/se
dames bon salaire & formation
T.071/42.28.60 et 0484/055.551
pCH338047
l INDEPENDANT ou Gérant (H/F)
est dem pr salon esthétique. 04/
337.10.17
pLG406015
INSTITUTAv.Louise eng.
ESTHETICIENNEet
MASSOTHERAPEUTE
Bonne connaissance
massage asiat.
Tb.salaire +avant.
T.0474/673.433
BX698267
l LE CREA’TIF ch ouvrier(e) EN
COIFFURE qualifié(e) mi-temps.
Envoi CV + PHOTO au 59, rue de
Biron, 5590 Ciney
pCI116231
l LOUIS Garnier rech Coiffeur(se)
expérimenté(e) pour Namur Centre
plein-tps ou mi-tps T.0495/534.380
BX515013
l OUVRIER COIFFEUR (H/F) pr
Rocourt 04/246.00.83
pLG406090
RECHSTAGIAIREouvrier(ère)
nous offrons place stable
vacances assurées travail en
équipe formation régulière
ambiance très agréable
Rens. T.02/733.13.95
www.maxancecoiffure.be
pBX200018
SALONDECOIFFUREOVERIJSE
recherche COIFFEUR(SE)
APPRENTI(E) T.0497/648.491
pBX698447
l SHAMBLEAU recherche esthéti-
cienne indépendante T.02/5135848
pWEB33374 RJ989636
l !URGENT CHERCHE AP-
PRENTIE COIFFEUSE Meslin
l’Evêque(Region de Ath) Trés
bonne formation 0032479471315
pWEB33404 RJ972332
URGENTVIPCOIFFURE, rech.
pr son salon à Louvain-La-
Neuve, COIFFEURS(EUSES) dont
1 coiff. spécial homme,expér
exigée T.010/81.20.22.
pSO116612
HORECA
E-10
l COMMIS DE CUISINE est re-
cherché par Restaurant La Petite
Gayolle à Oisquercq-Tubize. Mo-
tivé et passionné de cuisine gastro-
nomique. Moyen de locomotion né-
cessaire T.067/64.84.44
pTU416241
ABxl Schumnan, restaurant
cherche SERVEUR
Conn.de l’Anglais et/ou
Néerl. est un +. Service
coupé - Congé WE. Env.CV:
info@atelier-euro.be
T.02/734.91.40
pBX698714
.SFW
Un emploi pres de chez soi
www.regionsjobs.be
Consultez en permanence
toutes nos offres d’emploi
en ligne
8
SUDPRESSE HT VENDREDI 6 JANVIER 2012

       

Vendredi 6 janvier 2012 n o 5 1.10 €

Le Quotidien de Charleroi

LEERNES > ACCIDENT SPECTACULAIRE À LA RUE DU COQ > P. 6

“On a cru que la maison s’écroulait”
Valérie était dans son canapé lorsqu’un automobiliste a défoncé sa façade 
   



    

 .

.

.

  .

     Elle marche sur les traces de Diana  .

               .

 .

 .

6 L / 100 KM | 89 – 189 G / KM | www. +32 (0) 71 383 585 6 ESPACES  HOMME  DAME  KID BOSS  ARMANI  PAL ZILERI  MC GREGOR  BARUTTI  D&G  GUESS  DIESEL MOSCHINO  VERSACE  CAROLINE BISS  BLUE GIRLS FOLIES  LOVE THERAPY  BURBERRY  RETOUR Dimanche 8 janvier .toyota.000 km) à l’exclusion de toute autre intervention. l’Auris. Plus d’infos dans votre Point de Vente Toyota agréé. 7 . 100. Yaris. sur tous les véhicules livrés par elle et pourvus du certi cat de garantie prolongée délivré par votre Point de Vente Toyota agréé.carlo ls. e . 22 ET 26    Trevor Huffman (ex-Ostende) est le successeur de Mallet au Spirou BASKET > P. la Verso et le RAV4 avec les packs spéciaux à prix incroyables.01. Entretien 5 ans gratuit : couvre tous les entretiens préconisés par le constructeur et gurant dans le carnet d’entretien et de garantie du véhicule : la main-d’œuvre et le remplacement prescrit des pièces pendant 5 ans (max.95 * Marco Celsi rêve de briller à “The Voice” l RTBF l Pro tez d’un maximum d’équipements sur l’AYGO. Plus d’infos sur toyota.2012 au 31. Auris.. DÉPÊCHEZ-VOUS ! MAISON DE POUPÉES N°8 TRAZEGNIES > MUSIQUE > P..2012 à l’achat d’une nouvelle iQ.be ou dans votre Point de Vente Toyota agréé. Garantie et assistance 5/8 ans : la garantie constructeur internationale de 3 ans (max.8 – 7. FISCALITÉ > P. O re non cumulable et non obligatoire (o re alternative disponible) valable du 01. 2 NOUVELLE AVENSIS Chaussée de Charleroi 707 – 6220 Fleurus T 071 81 23 51 3. O re soumise à conditions. Plus d’infos dans votre Point de Vente Toyota agréé. Auris Hybride. réservée au client particulier. chez les concessionnaires participants du réseau Toyota agréé en Belgique. Auris.           Le conducteur est blessé. ses jours ne sont pas en danger. Yaris. qui a raison? Verdict au tribunal ce vendredi FOOTBALL > P.000 km) par la SA Toyota Belgium. c’est quasiment un voisin. Prolongation jusqu’à 8 ans au total (max.01. Ironie. hors prix du journal. 5 Le sofa ACTUELLEMENT CHEZ VOTRE LIBRAIRE * Dans la limite des stocks disponibles. 200.01. Auris Hybride.be O re non cumulable et non obligatoire (o re alternative équivalente disponible) valable du 01. 90. 19.2012 au 31. 23 l DR 18549920 18613020 LES CONDITIONS SALON SONT EN ROUTE. Verso-S ou Corolla ou jusqu’à épuisement du stock. Verso-S ou Corolla. 150.2012 à l’achat d’une nouvelle iQ. Wallonie: les vacanciers flamands vont payer la télé-redevance Le jeune homme de Trazegnies a l’intention de tout donner pour convaincre le jury: interview à cœur ouvert 18663070 Ouverture Carlo & Fils Rue Maréchal Foch — 6200 Châtelineau Tél. contre remise du bon à découper chez votre libraire.01. l PHOTONEWS Mogi ou Abbas? Qui a tort.000 km) est prolongée de 2 ans soit 5 ans au total (max.000 km) sur les éléments hybrides.

il reste du travail. Au Forem. qu’il n’y a jamais eu autant d’offres. comme le rappelle Philippe Mattart. les agentsde la sécurité publique (police. alors que nous serions en crise et que le chômage reste élevé en Wallonie et encore plus à Bruxelles. ce ne sont pas des métiers extrêmement qualifiés.2 SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012 Notre opinion BIZARRERIES DU MARCHÉ DE L’EMPLOI L Benoît Jacquemart ÉDITORIALISTE a crise. bien sûr. Les mêmes relèvent pourtant que ces patrons éprouvent parfois toutes les peines du monde à engager. détaille Sven Nouten. le nombre de PME qui embauchent reste le même que les autres années. son pendant flamand. nous voulons que les allocations de chômage soient limitées dans le temps.000 offres reçues de Flandre ou de Bruxelles. eux. Le chômage a encore baissé en Wallonie en décembre. à en croire des représentants de petits patrons. Puisqu’il y a des emplois mais que les chômeurs ne veulent pas les prendre et qu’on est obligé de faire appel à des étrangers. Nous détaillonsdans le tableau cicontrelesdomainesoù le Forema reçu le plus d’offres au cours de l’année écoulée. Jamais les deux organismes n’ont reçu autant d’offres d’emploi qu’en 2011. du SNI. avec un taux de chômage inférieurà7 %(onparledeplein-emploi quand le chômage avoisine les 5 ou 6 %). chef de cabinet du ministre wallon de l’Emploi. il s’agit de records. notamment dans les métiers du bâtiment où des ou- vriers d’Europe de l’Est ou d’Afrique du Nord viennent compenser l’absence de candidatures belges. EMPLOI ÉTONNANT amais Le Forem n’a j reçu autant d’offres Pourtant. en Belgique et qu’ils se tournent vers l’étranger.” Il est tentant de suivre le raisonnement.Plusde 150. on pourra ajouter les métiers de la restauration. ” La formation reste le gros problème mais la Wallonie réagit.. Qui va d’ailleurs plus loin: “Bien que le gouvernement de M. même si les taux restent insupportablement hauts.àunmanquedemotivation. Sans doute 2012 sera-t-elle une année plus délicate sur le plan de l’emploi mais.etenfin.toutce qui a trait à la construction. qui a mené une enquête auprès de 773 patrons de PME. il y en a. surtout dans la capitale. Et cela alors que le Forem n’a jamais reçu autant d’offres d’emploisquecetteannée. “ Pourtant. le VDAB. le jardinage et l’Horeca ”. on remarque que la Flandren’estpasloinduplein-emploi.000 (18. qu’on coupe le robinet des allocations et on verra bien s’ils ne veulent pas travailler. Mais c’est vrai.000. Di Rupo ait choisi une autre voie.. Mais ce message est contrebalancé par d’autres constats qui. on est loin ducompte. Manque de motivation ou manque de formation? de 150.notamment). Pour compléter le top 10. les services d’aidesauxentreprisesetcollectivités (gardiennage et nettoyage).7 % de la population active. dans passé au le même temps. D’autant. Çademandeunpeudecompétences. ce qui réjouitleForem. Étonnant. “ Les secteurs où les PME ont le LES 5 DOMAINES OÙ LE FOREM A REÇU LE PLUS D’OFFRES plus de mal à trouver sont dans la construction. Mais il reste tout de même à 13.000 offres d’emploi sont arrivées l’an bPlusForem alors que. où ça la crise? Les derniers chiffres livrés par le Forem et son équivalent flamand sont pour le moins troublants.” M. En Wallonie. des soins paramédicaux (essentiellement infirmiers). Nouten le réaffirme: il y a de l’emploi: “ 28 % des PME sont à la recherche de travailleurs. en recevait 307. Mais aussi. ” « BENOÎT JACQUEMART     .5 % en plus par rapport à 2010). Ce n’est malheureusement pas aussi simple. Le premier message est plutôt positif:ilyadel’emploien Wallonie. mais les PME ne trouvent pas. des chômeurs. Plus de quatre chômeurssurdix(41 %)sontinoccupés depuis au moins deux ans. dénonce sans prendre le gants le Syndicat neutre pour indépendants. Pire encore: la moitié des chômeurs wallons n’ont pas de diplôme du secondaire. Et les derniers chiffres du chômage en Wallonie et à Bruxelles indiquent de nouvelles baisses.leministredel’Emploi et les personnes qui ont trouvé du boulot. “ Nous misons énormément sur la formation et l’accompagnement des demandeurs d’emploi. C’est le même chiffre que les autres années. Dans les deux cas. on l’a vu. comme le déplore le Syndicat neutre pour indépendants (SNI). auxquelles on peut ajouter 114. sont nettement moins réjouissants:plusd’unchômeursurcinq a moins de 25 ans. “Ce sont surtout les compétences insuffisantes et le manque de motivation qui sont frappants”.Leprincipalproblème tient certainement à la formation.

.

 .

 .

   .

 .

 .

   .

     .

  .

      .

 .

     .

       .

        .

   .

 .

 .

 .

  .

.

“ Peut-êtreya-t-iluneno- au Forem.desconducteursdemachine. Peutêtre faut-il accroître la sensibilisation des demandeurs d’emploi vers ces métiers-là. PÉNURIE Les secteurs où il y a des emplois à prendre d’emploi rencontre heureusebUne partie des offresrecherment les personnes en ched’unjob. Il est vrai que parmi ce que l’on appelle les fonctions critiques (les métiers où les employeurs ne trouvent pas de main-d’œuvre). Un domaine est particulièrement touché: la construction. l D. G. des chauffagistes. mais selon le SNI. des chefs de chantier ou encore des conducteurs de travaux et des couvreurs. remarque le chef de cabinet Emploi d’André Antoine. mais aussi des pharmaciens. des électriciens de maintenance. du personnel administratif et plusieurs métiers liés à l’hôtellerie et des coiffeurs. négative que les chômeurs peuvents’enfairepeutainsiévoluer. Des métiers qui sont parmi les plus mal payés. « B. Philippe tion de pénibilité qui joue. à côté des inévitables infirmiers.reprendM. le critère de salaire n’est même pas le plus important.Mattart. mais aussi de les valoriser. il y a des tuyauteurs industriels.L’idéeestdefaireessayerces professions de la construction.ontrouvepasmaldefonctions commerciales. nombre de patrons dePMEnetrouventpasdecandidats pour certains postes. L’idée La construction recrute.  . “ Parmi les métiers en pénurie Mattart. il y a au moins dix métiers de la construction ”. comme le révélait une récente étude. Parmi les autres fonctions critiques.Maiscommelesouligne le Syndicat neutre pour indépendants. des opticiens.J. “ Le ministre a mis en place des “essaismétiers ”. ” Façon gentille de dire que pas mal de demandeurs d’emploi préfèrentresteravecleursallocations que de devoir affronter des conditions de travail difficiles.

      .

 .

  .

 .

.

    .

   .

.

    .

.

   .

.

       .

   .

        .

 .

.

.

  .

 .

   .

.

.

      .

.

      .

    .

“ Celles-ci courent le risque de faire l’objet d’un contrôle. Et la sanction peut atteindre le doublement de la redevance pour les trois années précédentes.s’enestinquiété au Parlement wallon: “ Comme “ Certains propriétaires de résidencessecondaireslapaientdéjà.” Concrètement.Etilyaduneuf:l’administrationpartdésormais àla chasseauxpropriétairesdesecondesrésidences qui ne s’acquittent pas de ces 100 euros. Les personnes seront alorsinvitées à déclarersi elles possèdent ou non une télévision.ceslistings seront comparés aux données collectées auprès des sociétés de télédistribution (VOO.” Reste que le non-paiement de la redevance peut coûter cher. je conteste cette taxe qui a un côté discriminant. on n’accueillepasforcémentcettecollaboration avec enthousiasme. Philippe Dodrimont. le zapping coûtera plus cher. c’est seulement par souci d’équité et pour assurer le financement du budget régional. ” PARFOIS PEU ENTHOUSIASTES Cellesquidéclarerontqu’ellesn’en ont pas auront “probablement ” la Dans les résidences secondaires.” L’administration a donc demandé aux communes de collaborer. soit 600 euros. ” À bon entendeur. poursuit notre interlocuteur. flamands ou étrangers qui possèdent une télévision dans leur pavillon ardennais. Belgacom TV. mais survit en Wallonie. “ Comme laLoilepermet. explique Carlo de des télévisions dans deux lieux différents situés en Wallonie. “ Une fois la comparaison faite. Une “traque” qui pourrait vous concerner.) et aux listes des personnes qui paient déjà de la taxe. « GUILLAUME BARKHUYSEN . payez votre redevance! b Elle n’existe plus en Flandre ni à Bruxelles.Latélé-redevanceestune espèce en voie de disparition qui touche encore des milliers de téléspectateurs. du Service publicdeWallonie. “ En 2012. il fauts’acquitterdeuxfoisdelaredevance. nousenverronsuncourrierauxdétenteurs de résidences secondaires oùl’on ne s’acquitte pasd’une téléredevance.Jetrouvele procédé un peu cavalier. Alborghetti-Denis..De plus. Et si nous cherchons les mauvais payeurs.  Données arrêtées à novembre 2011 RÉSIDENCES SECONDAIRES FISCALITÉ Vacanciers flamands. on demande encore du travail aux communessanscompensation. mais qui vise aussi nos vacanciers néerlandais. l NEWS tous les membres de mon groupe..D’autres ne le font pas”. nous réinterrogerons toutes nos sources pour trouver encore des personnes qui ne s’acquittent pas de la taxe”. Du côté des communes. Celles qui ne répondront pas au courrier seront taxées d’office.“ Lorsqu’onpossè- visited’un agentcontrôleur. ajoute Carlo Alborghetti-Denis. MobistarTV. député bourgmestredeVielsalm(MR).nousavonsdemandéauxcommunesdenousenvoyer la liste de toutes les résidences se- condaires enregistrées sur leur territoire. “Le registre national ne reprend que les résidences principales ”...

dans le cadre du Plan Routes..perre. sonnes.52/kg Jamais eu autant d’offres d’emploi? Tout le monde ne semble pas être de cet avis. Épiphanie quitte le Carrefour Emploi Formation. LES VISITEURS N’EN REVIENNENT PAS Un record qui surprend les demandeurs d’emploi Lay's chips Paprika XL 250 g € 1.Objectif:préparerlaréhabilitationdes équipements électromécaniques du réseau wallon ainsi que la mise en œuvre du concept de routes intelligentes. ILS CHERCHENT motivation pour effectuer mes recherches. Optimiste.. .85 ie or € 8. “ Ça fait également plu- sieurs que je suis au chômage. Quand on constate à quel point. ” PARADOXAL. qu’un marché de services vient d’êtreattribuéàunconsortium. Le système a donc atteint ses limites et doit être réformé afin d’assurer une meilleure gestion du trafic sur le réseau autoroutier wallon. “C’est vrai qu’à l’image de certainstronçonsderoute.” Le nombre record d’offres peut paraître paradoxal. explique Brieuc De Wasseiges. 0. Une radio. et incrédules.200 personnes.2%) qu’e Wallonie (3. B-1500 Halle. les employeurs dénoncent la mauvaise formation des candidats à l’emploi. on reconnaîtqu’ilpeutyavoirdesproblèmes. la remise à neuf de ces sondes est prévue: “ Leur remplacement se fait en même temps que la réfection de la couche d’usure des routes concernées.50/kg LE MO D s sa catég an INS CH kg ER au Everyday Paprika Nuts 200 g € 2. elles peuvent être remplacées provisoirement par un radar. Extra fonctionnementesttestérégulièrement. Je suis au chômage depuis bientôt six mois et je cherche à travailler dans la vente.58 EMBOUTEILLAGES INFOS TRAFICS Perex: du matériel souvent en panne En février. Vous n’avez pas encore votre carte Extra Réductions ? Demandez votre carte Extra Réductions provisoire dans votre magasin Colruyt. est également venu pour consulter les offres d’emploi disponibles au centre: “Un nombre record d’offres? Je trouve pourtant qu’il n’y en a pas assez. dans la réponse qu’il vient d’adresser à Pierre-Yves Jeholet. “Il m’a même été rapporté -3 % sur tous les chips et snacks salés Prix et réductions valables du 3/1 au 17/1/2012 inclus. ils les appliquent tous les jours. explique Florence Mercier du Forem. Je comptepasserdesformationset me réorienter pour devenir steward. serait dans un état déplorable: “Son bon que-t-il.7%) et à n Flandre Bruxelles (5 %). Lorsqu’on leur annonce. trois fois non.” Au cabinet du nouveau ministre Wallon en charge des Travaux Publics. Etn. si mon profilintéresseunemployeur. L’aug 308. des PC ou des imprimantes. comme il en existe en France. Mike. ET POURTANT. explique Marie Minet.J’ai obtenu ces informations de plusieurs sources..qu’elleaccompagne au Carrefour emploi formation. R. Présentez simplement votre carte à la caisse. o FFRE 319. un jeune demandeur d’emploi de Gembloux.l’étatdumatérieldecomptage des voitures. pour le député wallon PierreYves Jeholet (MR).nousleur mettons un certain nombre d’instruments à disposition comme des téléphones. Maud est plutôt d’accordavecMike. mais il s’agit là d’une infime minorité..Lesquelques jobs que j’ai trouvés dans mon secteur de prédilection n’ont pas été porteurs de stabilité. pour diffuser en direct et en plusieurs langues des infos trafics tout lelongduréseauautoroutier.Pourtant. Un n crédit dans les re plus que les cord et un peu 2010. l V. Fin 2011.VENDREDI 6 JANVIER 2012 TO SUDPRESSE 3 18629370 La motivation des gens à travailler est un facteur à prendre en compte.BARK En tant que titulaire d’une carte Extra Réductions.” « GUILLAUME BARKHUYSEN Lu Tuc ail et fines herbes 100 g € 0. “ Diplômé en restauration. Carlo Di Antonio (cdH). J’espère qu’ilyauraun jobpourmoiparmi toutes ces offres. j’ai travaillé dans l’Horeca durant plusieursannées.90/kg € Brieuc De Wasseiges.803 de moindre en mentation est (2.” Carlo Di Antonio annonce également. on relativisait les conséquences des possibles pannes: “Lesbouclesdecomptagessont des sondes électromécaniques placées dans le tarmac. Et lorsqu’elles tombent en panne. Colruyt S. l PHOTO NEWS b Les démarches pour trouver un emploi. Edingensesteenweg 196. D’ailleurs. nousexpli- quela RTBF nese fiait plus aux boucles de comptage par manque de fiabilité. “Ça fait déjà bientôt un an que je cherche. 23 ans.mais j’espère que cela sera positif.Celafaitmaintenant près d’un an que j’entreprends des démarches pour trouverunemploi. il y a lieu de se poser à nouveau la question de l’efficacité de notre enseignement. à l’échelle natio Colruyt. alors ministre wallon bTravaux publics. peut-on se satisfaire d’un taux de chômage tout juste sous les 14%? Non. vous profitez automatiquement de toutes ces réductions..qu’iln’hésite pas à me contacter! ” ILS NE TROUVENT PAS.com auprès de 7. mis à part un cas ou l’autre. Heureusement. toujours les meilleurs prix ! AU FOREM. Il semble résulter de ces tests que les équipements connaissent unforttauxdepannes”.. Nous assistons aussi les personnes qui le souhaitent et les dirigeons vers desformationsorganiséesdirectement par le Forem ou par des organismespartenairescomme l’IFAPME ou l’AWIPH.SelonleVerviétois. n’est pas neuf. à la sortie du Carrefour Emploi Formation de Namur que le nombre d’offres disponibles sur le marché n’a jamais été aussi grand.La nouvelle que vous m’apprenez m’apporte un petit “ plus ” de “Franchement. c’est certainement en amont qu’il faut aller voir. Une réduction par ticket de caisse. qui permet d’avoir une vue globale du trafic depuis le centre Perex à Daussoulx. annonçait des dans nos colonnes qu’il voulait lancer une “ AutorouteFM”. nous avons accueilli 22. ce jeudi midi. des fax. Cependant. la situation s’améliore lentement mais franchement. quel que soit le domaine.be et Vacatu. L’autre point noir en Wallonie. c’est évident.092 B n comptait n’avaient pelges qui au moins u as remboursé temps. selon pa Re un sondage effectué par ferences. originaires du grand Namur ”. « G. C’est vrai. Et même si la Région a mis en place une série d’initiatives qui obtiennent des résultats. Je n’ai pasencoreeudenouvelles.A.V. RPM Bruxelles. des photocopieuses. les personnes interrogées se montrent surprises. Plus d’infos ? Appelez le Téléphone Rouge au 02 360 10 40. elles fonctionnent globalement. j’en suis assez étonné ”.cematériel Le matériel s’use. alors que ce centre du Forem ne désemplit pas. ” Néanmoins..B.38 € 5. N. l G. Cependant. c’est la formation.. juste avant la fermeture des portes. Benoît Lutgen (cdH). “ Sur l’année 2011. LE CHI SONDAGE nnes qui perso Seuls 3% des détiennent une voiture de ren société envisagent de la lles suite des nouve dre à la es mesures fiscales annoncé r le gouvernement. TVA-BE-0400 378 485. et il est insupportable de voir que certains refusent l’idée même de travailler./Éts Fr. porte-parole du ministre Di Antonio.660nale.“ Dans ce centre ouvertetlibred’accès. je viens de passer un entretien d’embauche dans le secteur bancaire. il faudrait d’abord se focaliser sur les infrastructuresactuelles. depuis des années. dans la couche d’usure”..” En fin de matinée...

     18563840          .

 .

.

    .

.

        ! .

.

mediama .be rkt.                   City Nord Rue de Namur 140 6041 Gosselies Tel. 071 .be www.mediamarkt.259440 www.

Et c’est Quentin Mosimann qui a choisi Marco Celsi dans son équipe.“ Jetroumembres du jury). est ce que la Star Ac’vous a apporté quelque chose? Non. le physique ne compte pas! “ Personnellement. J’espère que Marco ira le plus loin possible ”. Vous pensez que notre candidat ira loin dans l’aventure? En tout cas ce que je peux dire.Marcoaeu l’occasion de participer au premierbattledel’émission.. les candidats devront se produire en direct sur le plateau de “The Voice” durant plusieurs semaines. c’est l’apparence de l’artiste. je pense que le physique est important dans le milieuartistique. qu’il aime ce qu’il fait. ils vont identifier quelle voix ils souhaitent intégrer dans leur équipe. rendez-vous sur le site www. je n’ai pas hésité une seule seconde à me lancer. il connaît! L’occasion pour nous de lui demander son avis sur “The Voice”.. Il est toutefois très content pour moi ”. Par contre. Concrètement. et pour cause. Pour unefois.Hiersoir. Et quand on lui demande ce qu’elle pense de l’émission “The Voice ”. C’est une bonne idée de lancer une émission dechantenBelgique ”. rien du tout. c’est que le physique ne compte pas. On l’apprenait en sortant. où le jury ne voit pas les candidats mais profite uniquement de leurs voix! Parmi eux. Deuxième étape: les duels.“ Celaacommencétrès ve que cette émission sort de l’ordinaire.Mêmesiletalent est là. Sur base d’une audition à l’aveugle. Je trouve qu’il est très souriant et qu’il dégage beaucoup de charme. l D. Le comble dans l’histoire. on se rend compte que ce n’est pas toujours le plus talentueux qui remporte l’aventure. C’est vraiment du pipeau. Dj Jean-Yves Wargnies originaire de Charleroi.. permet aux candidats de se rendre compte de leur potentiel face au public. Ce n’est pas PROFESSEUR DE CHANT ENTRETIEN: Jean-Yves Wargnies ANCIEN CANDIDAT DE LA STAR ACADEMY BELGE “On voit que Marco est un passionné” seur de chant dans la rébElenaBoureninaestprofesgion de Charleroi. Les spectateurs s’intéressent aux candidats pour leur talent et rien d’autre. 14 talents rejoindront la “ dream team ” de chacun des coachs pour se préparer à une nouvelle étape de l’émission. D’unpointdevueartistiquepar contre. Quentin Mosimann. “JE VEUX DEVENIR CHANTEUR PROFESSIONNEL” Marco Celsi CANDIDAT “ THE VOICE ” C’est Quentin Mosimann qui sera son coach dans l’émission à succès de la RTBF.Audébut. Je ne regrette pas d’avoir participé à cette émission mais cela n’a rien changé à ma vie. Au programme de l’émission? 56 candidats qui tenteront durant plusieurs semaines de prouver leur talent. Un artiste qui connaît très bien ce genre d’émission. bLe topBelgiquede c’était ce 20 décembre en direct de la RTBF. shows en direct et concerts à travers le pays. “ Je trouve le con- À PROPOS DE THE VOICE “La Star Ac’ c’est du pipeau” Marie-Audrey Piolé COLLABORATRICE cept intéressant..“ Jevoulaisvraimentfaireparti de son équipe.. Alors est ce que Marco passera cette étape avec brio? Verdict dans quelques semaines! « M-A. Petite différence par rapport à ce genre de concept: le déroulementdesétapesetdessélections est totalement différent. originaire de Trazegnies. originairedeTrazegnies.. s’enchaînent coaching en équipes (les coachs étant les jeune.rtbf. Les télé-crochets.002 que Jean-Yves Wargnies participe à la Star Academy belge. l RTBF/THE VOICE BELGIQUE “The Voice Belgique”: trois étapes pour devenir une star! ll Premièreétape:les“blindauditions”.Onatendanceàattacher beaucoup trop d’importance au physique dans ce milieu. Et pour terminer: les lives! Comme le nom l’indique. j’étais assez intimidé.Lechantfait parti de ma vie ”. C’est un honneur pour moi d’avoir été choisi par Quentin ”. . Les Carolos ne sont pas assez fier d’eux même. elle en a vu défiler dans sa carrière. “ Il faut êtretrès accroché et être persuadé de son talent. Il faut se remettre en question lorsqu’on est artiste. une chose est sur: Marco est donné à tout le monde de pouvoir participer à ce genre d’aventure ”. c’est qu’il y a du potentiel à Charleroi. Ensuite. Je pense que “The Voice” apportera bien plus aux candidats. Pour ceux à qui cela ne dit rien.P. les coachsvontsoumettreleurspropres protégés à des duels. Toutrepose surun principe d’auditions à l’aveugle. Leprincipe? Deux candidats d’une même équipe chantent la même chanson. l D. Pour plus d’infos. nous ne savions pas ce que les gens pensaient de nous en direct.R. duels vocaux sur un ring. a conquis le jury de “The Voice Belgique” uneaventureexceptionnelleque je ne suis pas prêt d’oublier de sitôt ”.BE Réagissez directement à cette info Quand un Carolo donne de la voix. Joshua. “THE VOICE EST BEAUCOUP PLUS PROFESSIONNEL QUE LA STAR AC’” plus suivie que nos prestations artistiques. “The Voice Belgique ”. On peut donc dire que ce style d’émission à évoluer depuis? Et pas qu’un peu! Je pense que le plus de “The Voice”. “The Voice” par contre. Chaque coachs gardera 7 candidats. c’est que j’ai été sélectionné et pas lui. Nous l’avons rencontré pour vous. Que pensez-vous de “The Voice” sur la RTBF? Je trouve que le concept est vraiment génial. Lorsque j’étais à la Star Ac’. Le moins bon des deux estéliminédel’aventure. Nous avons des artistes qui valent la peine d’être connu dans la région et j’espère pour Marco qu’il ira le plus loin possible. “ C’est Marco Celsi.“ Jepars confiant. départ “The Voice ”.R.D’autant plus que pour une fois. un passionné de chant depuis toutpetit. Est-ce que la pression dans ce genre d’émission est difficile à supporter? Oui et non. C’est beaucoup plus professionnel que la Star Ac’belge à laquelle j’ai participé.. on retrouve Marco Celsi.. il chante bien mais serat-il capable de faire la différence aveclesautrescandidats? ”Sion jette un petit coup d’œil sur la C’est en 2.P. “ Je ne voulais pas m’inscrire.be.Aucoursdecelles-ci. il était le gagnant de la Star Academy 7. J’ai toujours été attiré par lemondedelascène. Beverly Jo Scott et Lio sont donc les quatre coachs qu’il faudra désormais convaincre. “Star Ac ” ou encore “The X Factor”. c’est une émissioninspirée par“ TheX Factor”ouencoreparla“StarAcademy ”. “ Il a vraimentde bons conseils. Afin de départager des talents aux voix déjà fabuleuses. originaire de Trazegnies.“ Lorsque j’ai su que j’avais été sélectionné par les jurés. nous étions filmés sans cesse.les 154 talents sont soumis au professionnalisme de 4 coachs.. Nos vies privées étaient limites Elena Bourenina. D’autant plus que Marco n’était pas plus emballé que ça par le concept au départ.. Alors quand on lui parle de pouvoir vivre de sa passion. notre candidat carolo. C’est à dire que lors de la Star Ac’. Et du côté de Marco. C’est beaucoup plus enrichissant pour eux. mais sa façon d’être m’a tout de suite misàl’aise ”. L’objectifestdedéterminerdanschaque “dream team” quelles voix méritent d’atteindre les Lives. quand n’est-il? “ On voit que c’est un passionné. Des élèves. Je vais tout donner pour aller le plus loin possible dans l’aventure ”.VENDREDI 6 JANVIER 2012 CH SUDPRESSE Charleroi On en parle TRAZEGNIES VARIÉTÉ 5 WWW. C’est un ami qui m’a persuadé de participer à The Voice. Je me sentais inférieur à Quentin. « M-A.LANOUVELLEGAZETTE. Parmi eux: Marco Celsi. C’est un tout ”. la première image que le spectateur voit.letalentsuffitpourfaire la différence ”.

contrelafaçadedeValérie. “ Jenesaisfranchementpascommentcettesortie de routea puse produire ”. qui est parvenu à enlever le véhicule dressé contre la façade. j’ai vu la voiture se redresser”. restent impressionnants. ce jeudi. sansquesesjoursnesoientconsidérés en danger. A l’époque. l’homme avait été relaxé.. Rue du Coq. rue d’Oignies. Un dépanneur a été évidemment re- ici. confie-t-elle. à la verticale. à tel point que le véhicule s’est retrouvéà la verticale. blessé. Valérie. Les fenêtres ont étés éclatées. Valérie.. ” L’homme. Le conducteur.onnes’expliquetoujourspas les causes de cet accident. très violemment. pris de fureur dans le cadre d’un différend familial.be Avec un “ stylo-tueur ” l rue d’Oignies. Du côté de la police locale des Trieux. il se tire une balle en pleine tête sans domicilefixe.ses jours sont en danger. Vingt-quatre heures après les faits. a été transféré en milieu hospitalier. eux. et l’a menacée à l’aide d’une arme. A leur arrivée. cet homme s’était barricadéchez lui. Le quartier avait tout de même dû être ferméparunpérimètredesécurité. Car il leur a bien fallu extirper l’automobiliste. rue d’Oignies à Aiseau-Presles. coincé dans son habitacle. l’homme. a pu être évacué par les pompiers de Charleroi. voici un an.PORTIER quis. Le service d’enquête poursuit ses investigations. ce mercredi après-midi. poursuit notre “J’AI VU LA VOITURE SE REDRESSER CONTRE MA FAÇADE” Valérie Mettens LOCATAIRE lTH. où il n’y a jamais eu d’excès de vitesse. menaçant de tout faire sauter. apparemment un stylo tueur.. le même individu s’était déjà retranché dans cette maison de la au lieu de pour un marqueur Fixit Pro antira ure a olution pour amou er rapidement et e a ement n importe quelle ra ure ou ri fure sur la carrosserie automobile ! Découvrez ce deal sur www. Les pompiers de Charleroi avaient également été alertés et sont intervenus avec leur matériel de désincarcération. Depuis. Il a donc attendu son retour. à la verticale! Cela fait. contre la façade de sa maison. nous avons dû les remplacer par des panneaux de bois ”. Un an plus tôt. “ Le muret de notre avant-cour a été complètement explosé.àl’arrièredenotremaison ”. Durant la nuit. Le n o83 a vu sa façade complètement démolie. Les dégâts. le temps de sentir mes murs vibrer. ni pourquoi il est revenu sur les lieuxdesondernieractedramatique. seul à bord. la victime a ensuite été transférée en milieu hospitalier. blessé. « B. complètement fissurés ”. contre la façade du 83 de la rue du Coq.confieencoreValérie. Cette dernière a donc prévenu la police locale de Châtelet-AiseauFarciennes qui s’est rendue sur les lieux.groupolitan. SelonleparquetdeCharleroi. le septuagénaire a été transporté à l’hôpital Notre-Dame de Grâce de Gosselies. vers 14 heures. Le choc a été brutal. Pris en charge par les secours. avec ma fille. au petit matin.. Mais nous avons passé une très mauvaise nuit. très visibles à l’extérieur. AISEAU-PRESLES RUE D’OIGNIES DEAL DU JOUR A 72 ans.atentédemetbUnàhomme deà72 ans. en menaçantdefairesautersonhabitation.Charleroi Faits divers/Judiciaire LEERNES RUE DU COQ 6 SUDPRESSE CH VENDREDI 6 JANVIER 2012 Témoin ou victime d’un fait divers ? Contactez-nous au 071/278. c’est la première fois qu’une voiturevientpercuter monhabitation! En plus. « B.BERTHAUT 18650880 Le véhicule a d’abord défoncer le muret de l’avantcour. Grièvement blessé. je le connais de vue.“ Celafait18ansquej’habite victime. d’un tre fin ses jours l’aide stylo-tueur. et sa fille découvraient l’ampleur des dél DR gâts. Le désespéré s’était finalement renduàlapolice. a été blessé. pilepoil. il a été transféré en milieu hospitalier.. Il s’est tiré une balle dans la tête à l’arrivée de la police après avoir menacé son ex-compagne. à Leernes. confie cette habitante de Leernes.930 Une voiture dans sa façade dans son salon quand bValérie étaitune voiture est venue s’encastrer. Le service travaux de la commune a également été avisé et a procédé à un déblayage des lieux de l’accident.BT ET BELGA. Et l’on ne sait de quoi il a pu vivre durant l’année écoulée. avant d’aller s’emplafonner. c’est un habitant du quartier. “Les murs ont tremblé. j’ai pu apercevoircettevoitureseredresser et se placer à la verticale contre le mur de notre maison! ” Avec des dégâts conséquents. présente au moment de l’accident. défoncée par une voiture qui est venue s’emplafonner. jour pour jour. poursuit Valérie. “ Noushabitonsunquartiertranquille. après cet accident ”. ontpufinalementpuresterdans leur habitation rudement touchée par cet accident. Le conducteur. s’était barricadé dans sa maison. le conducteur. en pleine sortie de route. à Leernes. intervenue pour le constat. une arme présentantlaformed’unbicetcapable de tirer un projectile de 22 Long. déjà en plein désarroi.aprèsplusieurs heures de négociations. “ J’étais dans mon salon.. Mais. l’intéressé s’était présenté chez son ex-compagne et avait constaté qu’elle n’était pas présente. poursuit l’habitante des lieux. elle et sa fille. les policiers ont donc mis en joue le septuagénaire et l’ont sommé de lâcher son arme.. tandis que l’occupante de la maison.l’intérieurdelamaisonporte encore les stigmates d’un tel chocs: “ Il suffit de voir le surs. comme on s’en doute. “ Nous avons dé- Valérie était dans son salon quand une voiture est venue s’encastrer dans sa maison blayé tous les gravats qui se sont retrouvés dans la salle d’entrée. Celui-ci s’est alors caché derrière une voiture et s’est tiré une balle dans la tête à l’aide d’un stylo-tueur. avait mobilisé les forces de police: le 5 janvier 2011. une arme à portée de main t menaçant d’en faire usage. 18666280 .. L’homme.

Elle s’estrepriseenmain. Elle a servi d’appât pour piéger Raphaël. Informations et abonnements chez votre revendeur le plus proche Vite! CHARLEROI Détroussé en pleine ribote Mercredi. Prétextant un coup de fil. la protection civile a été requise pour bâcher une maison dont la toiture s’est partiellement décrochée sous l’effet du vent. mais aussi de sa situation précaireetdel’absenced’antécédentjudiciaire. vous profiterez de multiples fonctionnalités qui vont vous faciliter la vie. profitez de la vie. MA. Prix au 03/01/2012. « 0800 800 25  www. Vous pourrez mettre le programme sur Pause. elle a mis le trousseau clé à l’extérieur de la porte d’entrée pour leur permettre d’entrer. Ses trois complices l’ont battu. Les pompiers de Charleroi ont reçu une trentaine d’appels. Pour le client VOO existant. a été enrôléeparundesesamantspourjouer l’appât.voo. Ces derniers ont comptabilisé unetrentained’appels. Ismaël devra suivre un traitement pour sa toxicomanie. contactez nos vendeurs ou consultez notre site internet : http://www. Zakaria et Silvio. un orage accompagné de grêlons s’est abattu sur la région de Charleroi. nous nous chargeons de tout installer chez vous gratuitement. En plus. Le libraire. l F.VENDREDI 6 JANVIER 2012 CH SUDPRESSE Région Faits divers/Judiciaire BINCHE CORRECTIONNELLE 7 Victime ou témoin d’un fait divers? Appelez-nous au 071/278 926 RANSART CORRECTIONNELLE Elle avait joué “L’Appât” sur MTV opposition une peine de 40 bBianca a fait parmois deà prison prononcée défaut pour un vol particulièrement crapuleux. un Binchois qui avait posté un SMS sur le chat nocturne de MTV. 2 ans avec sursis pour le braqueur à vélo Ismaël avait commis le bLedu26T. rue Masse Diarbois à Ransart. C’est pour cela que. voyant sa main ensanglantée. installe tout et ça ne vous coûte rien* ! Chez VOO. a plaidé Me Servais qui a demandéunesuspensionprobatoire du prononcé ou un sursis probatoire. “Ma cliente a été libérée après un Mauvais remake. Ismaëll’avaitbraquéavecson pistolet à bille et avait exigé le contenu de la caisse. Elle a regardé la scène sans rien faire pour la victime. Mais ceux-ci se sont obstinés.R. «E. Place de la Digue. Il avait empoché un pistolet à bille dans son maillotdecyclisteetavaitenfourché son vélo pour aller.essentiellement pour des branchagestombéssur la route et des tuiles envolées. Jafar. Jugement le 2 février. Tout ça avec une qualité de son et d’image exceptionnelle grâce à la Haute Définition. Danssonjugement.àLambusart. « Profitez-en.octobre dernier. Biancaestnettementplusâgéeque Marie Gillain dans le film de Bertrand Tavernier. c’est votre confort. cette offre est valable uniquement lors de l’ajout d’un nouveau service à sa formule d’abonnement. les frais éventuels de raccordement (à partir de 90 €) et la consommation des services restent dus. Le substitut Catarin s’est formellement opposé à une suspension du prononcé vu la gravité des faits: “ Ce n’est pas une simple suiveuse. « E. il était tombé de vélo devant la librairie et s’était blessé à la main.Ilsl’ontbattupourqu’il dise où était l’argent. l D. mère de quatre enfants. bâillonné avec une chaussette et lui ont bandélesyeux. dont c’était le cinquièmebraquageenunan. Il ne vous reste plus qu’à penser à tous les bons moments télé que vous allez passer.braquage siècle. l’ont ligoté.laprésidente Nathalie Hens a tenu compte de la gravité des faits et du mépris d’Ismaël pour les biens d’autrui. Les services de VOO sont destinés à un usage privé et conforme aux conditions générales de VOO. De grandes flaques se sont créées sur plusieurs routes telles que la Nationale 90 et le R3. dans le sens Heppignies-Gouy. sans aucun regret ”. Pour connaître la disponibilité du service VOO dans votre région et/ou du signal HD et les détails et tarifs des services. a dû être bâchée également.Un arbre est également tombé sur le grand ring (R3). Ils ont sauvagement agressé Raphaël. mais ne semble guère plus mature. La commune de Gerpinnes aétépartiellementprivée d’électricité. vous n’avez qu’à vous mettre à l’aise et faire ce qu’il vous plaît. profitez de la télé en vous abonnant à VOO maintenant. A Courcelles.unmonsieurenribotequiavaitfaitletour des bistrots de la Place Charles II a été agressé.voo. enregistrer 2 programmes simultanément et regarder des films en Vidéo à la demande.Elleadéménagépourrompreavecsesmauvaises fréquentations. revenir en arrière. moisde détention préventive. En effet. Cette offre est valable en fonction du stock disponible de décodeurs et de la disponibilité du service dans votre région.Ellesuituneformation de coiffeuse et a accepté les mesures éducatives pour ses enfants ”. Elle a eu un rôle prépondérant dans cette agression. ce qui a sonné le branle-bas de combat chez les pompiers carolos. bâillonné et ligoté avant de le voler.MA.95 €/mois). augmentant le risque d’aquaplanage. Un individu en a profité pour voler son portefeuille.be * Offre valable pour tout nouvel abonnement de 12 mois au VOOcorder (service IDTV 7 €/mois) souscrit entre le 3 janvier et le 27 février 2012 inclus.Lepigeon:Raphaël.be. Alors. Le changement d’opérateur ne vous dispense pas de vous acquitter de vos obligations envers votre opérateur actuel. . à hauteur de Forchies-laMarche. grâce au VOOcorder. il s’est arrêté et a ouvert son portefeuille pour vérifier s’il lui restait encoredel’argentpourcontinuer sa virée. Elle n’a rien fait pour prévenir la victime. Offre non cumulable. elle s’est rendue compte qu’il n’était pas riche et a prévenu ses complices. on s’occupe de tout. lorsque vous vous abonnez à un de nos services. VANHOVE Un installateur vient chez vous. Cette divorcée. Pas de notices compliquées ni de plans à déchiffrer. Vers 11 heures du matin. Ils sont repartis avec un maigre butin: quelques GSM un vieux briquet Dupont etla vieille voiture du frère de la victime. l’avait fait entrer et l’avait fait asseoir sur une chaise en attendant l’ambulance. à visage découvert.unBinchoisquiaeul’imprudencedeposter un SMS sur MTV disant qu’il souhaitait rencontrer une femme.Ellel’acondamné à2ans de prison avec un sursis probatoire pendant 5ans pour ce qui excède la détention préventive. Offre non cumulable avec d’autres promotions. Quand il l’a ramenée chez lui. notre principale préoccupation. Le braqueur minable a réussi à faire chuter le libraire et s’est enfui en abandonnant son pistolet et son vélo. Bianca l’a harponné avec des SMS et lui a fixé rendez-vous à Anderlecht. braquer son libraire. 18655910 RÉGION Tempête dé sur la région de bLe tonnerre a gronCharleroi où la grêle s’est abattue en fin de matinée.arésistéet a réussi à éjecter Ismaël du magasin. Le gentil libraire. A Forchies. Les frais d’abonnement à la télédistribution (12. Unetoiture.vers23heures.

qui vient en aideauxplusdémunis. Derrière la décision de licenciement.” Cet ami. CG Holdings est une entreprise spécialisée dans la fabrication de transformateurs. LaChrysalideestsanslocaletnous cherchons un endroit pour héberger nos activités. 74 printemps. le titre d’une deses chansons: “Ça va d’aller”. nous préparons des repas pour les gens et nous organisons aussi des ateliers. À Marcinelle. Pour le reste. physiquement et financièrement. avec sa chienne Fifille. dans une autre vie. a expliqué Daniel Vanderlick. il voit unactecontrelerôlededélégué exercé parallèlement par l’ouvrier. Le permanent syndical de la FGTB souligne le professionnalisme du travailleur en question.Unedesbonnes causes pour lesquelles Mémé Loubard s’investit: “ Nous appor- bien remise d’ici là. Contactée. Claudine Mahy mène le combat de sa vie avec courage. elle se tracasse surtout pour son prochain concert. Mais cela nous permettrade réfectionner 20 voiries. ” Mémé Loubard.O. est gravement souffrante. pour que tu puisseschanteràlachapelled’Heigne. comme l’a expliqué le bourgmestre.000 euros. EllecomptedeuxsitesenBelgique. elle emploie quelque 60 personnes.notammentsurlestravaux. Mais cette bronchite me met des bâtons dans les roues. on continue ce qui a été prévu dans le cadre du plan triennal et notamment des travaux bien né- Le bourgmestre. plus tard. avec laradio J 600: “Je ne crois pas que je serai caille est le président de l’association La Chrysalide. quand elle avait été victime d’une septicémie après une intervention qui avait mal tourné. gère aussi son asbl “El bwèsse à music” (la boîte à musique): dans une salle derrière son domicile de Dampremy. Ilestprévule12février. C’était il y a quelques années. L’important. c’est un 45 étoiles! Les docteurs et le personnel soignant sont formidables. Pourtant.denombreuxartistes 18665250 (et amis) viennent se produire. « Claudine Mahy lutte avec courage contre la maladie CHATELET VŒUX DU BOURGMESTRE La zone de police mise à l’honneur enprésencedesmandataires bDanssesvoeuxdeNouvelAn. pour le moment. ça n’allait pas. La FGTB s’est dite disposée à prolongerle mouvementsiaucune solution n’était trouvée dans les prochaines heures. aucune rencontre entre la direction et le syndicat n’a eu lieu.onm’avaitautoriséeàrentrer à la maison et j’ai dû revenir immédiatement.Charleroi Société CHARLEROI 8 SUDPRESSE CH VENDREDI 6 JANVIER 2012 Pour contacter la rédaction Composez le 071/278 930 Mémé Loubard: le combat de sa vie MARCINELLE La grève se poursuit chez CG Holdings prise CG Holdings à bLes ouvriers de l’entreMarcinelle (Charleroi) ont poursuivi jeudi matin le mouvement de grève entamémercrediensoutienàun déléguésyndicalFGTBlicencié récemment par la direction. c’est comme ça. et la construction d’une nouvelle crèche en collaboration avec le CPAS: “ Notre volon- té est d’améliorer constamment nos capacités de voiries notamment grâce au droit de tirage qui permet une subsidiation à 50 %. la direction n’a pas souhaité réagir.deuxchantierstrèsimportants vont commencer début mars à Châtelet: l’extension de l’hôteldepoliceetlerond-pointde la place Saint-Roch. Ce droit de tirage est de 1. l JM cessaires à Bouffioulx. nous avions rencontré Mémé Loubard chez elle. Reste 50 % à charge de la Ville. c’est de te rétablir. alias Mémé Loubard. l THIERRY PORTIER quelque temps que bLe bruit court depuis Claudine Mahy.600. pour le moment. Avec le tempérament qu’on lui connaît. ” « J. 18668360 GAGNEZ votre salon !     .” On ne changera pas Mémé Loubard: malgré la douleur et la fatigue causées par une bronchite asthmatiforme qui complique encore son état. le délégué avait justement dû selon son permanent s’employer à défendre desouvrierseuxaussimenacés par un licenciement. Aujourd’hui.assiduité. Au cours des dernières semaines. elle a choisi de ne rien cacher: elle souffre d’un cancer du système lymphatique. À NOTER Si vous souhaitez des infos sur La Chrysalide: 0474/12 74 18 ou sur El Bwèsse à music: 0477/72 05 38 res zones de police de Wallonie. Travail. j’ai attrapé un cancer. on ne peut rien y faire. et du personnel réunis au grand complet.àlachapelled’HeignedeJumet. Elle qui n’hésite jamais à mettre son talent au service des autres a déjà pu compter sur le sens de la solidaritéetlagentillessedesCarolos. un lymphome. Pour l’heure. Et reste fidèle à sa devise.M. « F. Après une nouvelle assemblée générale. j’ai très bien supporté mapremièreséancedechimiothérapie et c’est encourageant. Jene veux rien cacheràceuxquime connaissent. c’est aussi un compagnon de solidarité: Alain Deles- tonssurtoutdel’aidealimentaire. le bourgmestre Daniel Vanderlick a mis à l’honneur la zone de police Aiseau-Presles/Châtelet/Farciennesquiaraflé tout récemment deux distinctions du Prix Wallon 2011 de la qualité: “Éveil à l’Excellence” et “Approche qualité la plus originale ”: “ Nouspossédonsunedesmeilleu- Il y a quelques mois.Ainsi. Jeudi dernier. le personnel ouvrier a pris la décision de prolonger la grève pour tenter d’obtenir la réintégration du travailleur licencié. Et continueront sans doute à le faire pour soutenir Claudine dans ces moments difficiles. “ Eh oui m’fiye. adoptée à la SPA. hein!” Ce sont les premiers mots de Claudine quand elle vous accueille dans sa chambre d’hôpital. ” Claudine y donne notamment des cours de couture. ça me tient à coeur de chanter à Heigne. ” Unamiquiestvenuluirendrevisite la rassure: “J 600 trouvera bien une date. l’ex-candidatedeX-Factor(M6)etPourlagloire (RTBF) a appris à coudre. Cette cérémonie est aussi l’occasion de poser quelques questions aumayeur. à Notre-Dame. Elle ne laisse pas tomber les bras. Elle a même tenu une échoppe de tissus et mercerie sur les marchés: “ Malheureusement. Car. où la Ville a mis le paquet. Et elle ajoute immédiatement: “ Ici. Par contre. Le bourgmestredeChâteletaensuite souhaité que l’exemple de la police se répercute dans toute l’administration communale et rappelé queleleitmotiv detoutservice public doit être d’améliorer le quotidien des citoyens. professionnalismeontfinipar offrirlarécompense que notre police mérite ”.

  .

.

 .

      .

  .

 .

    .

                       .

. . . . . . . . . . . . . E-mail : . . Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Quelles sont les couleurs du salon à gagner : . . . . . . . . . . @ . . . . . . . . . . . GSM : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Quels âges aviez-vous. Il y avait aussi des tâches administratives.B. nous en profitons pour revenir en Belgique pour voir la famille.be           À NOTER Téléphone pour la France: 00. Précisément. Ils y cultivent la vigne. Aujourd’hui.86  . ont quitté Charleroi pour s’installer en Haute Gironde. j’apprécie réellement le vin. Et puis? Papa ne s’est jamais installé ici. il a sillonné toute la Gironde.86. Mais j’apprécie les “bières pour femme”. nous avons deux enfants: une petite fille de 4 ans et demi et un garçon de 2 ans. on pourrait penser qu’on ne travaille que deux fois par an. “Il est dégusté aux Etats-Unis.33. lorsque nous revenons en Belgique.” Aline et son mari. à Charleroi. sur WWW. c’est une longue histoire.2. Et puis. on se fait plaisir et on prend du chocolat. À l’origine. pas d’un coup.BE Aline Deneumostier ORIGINAIRE DE CHARLEROI. Pendant sept ans. Aline et son mari Hakim ont déposé leurs valises en Haute Gironde. Nous avons notamment participé aux multiples tâches. apprécie beaucoup la bière. l DR 18654540 Happy Soldes    “JE TRAVAILLAIS POUR LES SPIROUS DE CHARLEROI AVANT DE VIVRE ICI” “FAIRE DU VIN. mais cela arrive régulièrement.358. apprécient nos produits belges. C’était quelque chose de mûrement réfléchi. en 2003? Oui. en revanche. Depuis. explique Aline. Hakim.Naturellement. C’EST TRAVAILLER TOUTE L’ANNÉE. SANS RELÂCHE ”   Cuir pleine épaisseur EXPORTATION Vin vendu au Japon et. tous les deux. lorsque vous vous installez en Haute Gironde? J’avais 26 ans. c’est-à-dire celles qui sont sucrées. Nous avons pris le temps avant de nous décider. C’est à Berson. C’était un vrai défi pour nous de pouvoir assumer tout cela. nous avons fait le grand saut. Pourtant. C’est vraiment un gros travail tout au long de l’année.. D’ailleurs. Et vous plaquez tout.     www. nous sommes partis une semaine à l’île de Ré. Je m’occupais notamment de l’organisation des événements et de l’accueil des clients. C’était en 1998. dans le courant de la deuxième quinzaine d’août.03. une période où nous pouvons souffler un peu. Nous passions de formidables moments. quand êtes-vous parti en vacances pour la dernière fois? Quand nous avons du temps.37 Téléphone pour la Belgique: 00. au milieu des vignes. en Live. au Japon et même à Hong Kong. ici de la leur sont destinées b90 %vignobleproduction de à l’exportation.universducuir. Je ne vais pas dire que j’en bois tous les soirs.pournous. papa rêvait de posséder son propre vignoble. eux aussi. c’est un peu P. aimez-vous le vin? Buvez-vous un petit verre. mon mari et moi nous sommes rendus compte qu’il serait plaisant de s’installer ici. Qu’est-ce que cela représente comme travail? Vu de l’extérieur.20. CULTIVE LA VIGNE DANS LE BORDELAIS À PROPOS DE SA VIE DANS LES VIGNES “Je vis avec les vignes” Philippe Boudart JOURNALISTE Depuis avril 2003. que cela provienne de France ou d’ailleurs. il plaît énormément.VENDREDI 6 JANVIER 2012 CH SUDPRESSE Charleroi Société ENTRETIEN: 9 Retrouvez toute l’information. C’est sans doute ce qui nous a permis de se construire une bonne crédibilité auprès des personnes qui nous entourent. il est également vendu en Belgique. d’un coup? Non. Je travaillais aussi à la boutique.” Le vin d’Aline et Hakim est exporté dans les quatre coins du monde. New York ou Tokyo.83. Ce n’est donc pas le pourcentage le plus important de nos ventes. je venais en vacances. C’est agréable de voir comment le vin évolue. Et la bière. Dégustez-vous d’autres vins? Bien entendu. Comment avez-vous appris ce métier du vin tellement complexe? Nous avons suivi des formations. Mon mari. À côté de cela. En 2003. comme on dit. Soudain.LANOUVELLEGAZETTE. Mais c’est tout l’inverse. Hakim en avait 27. qu’en pensez-vous? Je dois bien reconnaître que je suis nettement moins attirée par la bière.6. “ Pour se le procurer en France. ils vivent au milieu des vignes du château des Hivers Grillet. Et vous. Bonne nouvelle. c’est vrai. vous travailliez chez les Spirous. Quant à moi. Cela fait toujours bien plaisir. nous n’avions pas d’enfant. Ce job me plaisait beaucoup car il fallait toucher à tout. à l’époque.32. tous les soirs. à la maison? Évidemment. Aline. Comment avez-vous transité de Charleroi à Berson? Oh. Et puis. loin pour le déguster. nous avons beaucoup travaillé. Dans la foulée.   “Nous ne vendons pas dans les commerces français ”. n’est-ce pas? Oui. nous adorons découvrir de nouvelles choses. pour finalement tomber sous le charme du château des Hivers Grillet à Berson. définitivement.. on n’oublie pas non plus les voisins qui. il faut venir au domaine ou alors à la coopérative.” Et manifestement. il en profite de se créer un petit stock. Et puis.

.

Maisjenepeuxpasvous direprécisémentoù.” Si cela vous intéresse.   Offres valables du 03/01 au 31/01/2012 “Oui. notre vin est disponible en Belgique. «             . je ne voudrais pas en oublier.Ilyadenombreux distributeurs. il suffit de prendre contact avec le domaine pour connaître un distributeur proche de votre domicile.

. Infos: 071/55. >C’est LE rendez-vous d’improvisation à ne surtout pas manquer! Pour la première fois. Francq Goffaux.H..61 « La Plume vagabonde invite Le jeudi 19 janvier. la pièce de Robert Scarpa.LANOUVELLEGAZETTE.. Au total. Les concerts de midi vous connaissez? Ces concerts ont une formulepluscourtequ’àl’accoutumée: 45 minutes environ. contes. La situationestplus préoccupantepour les chats.. >L’épiphanie.. Ce jeu.LaPerlaDelCaraïbe vous propose une soirée emplie de surprises demain. et 10h00 le Sa. Ils se donnent le mardi à raison d’une à deux fois par mois.unesérie demesuresdebruit... la Maison de la Laïcité de Pont-à-Celles vous invite à participer au jeu “ Expli-city. “ Le secret de la deconne ”… Initialement prévue jusqu’au 15 janvier. dont deux côté IRE le long de la clôture mitoyenneauxjardinsdelaruedeLambusart..... Alors qui sera Roi Perlito et Reine Perlita? Verdict ce soir à la Perla Del Caraïbe.. la Poterie Dubois est heureuse d’accueillir.. soit 240 de plus qu’en 2010. E-mail Prénom N° Localité Bte Aujourd’hui. Infos: 071/50 11 64 « CHARLEROI FLEURUS Abandons de chats en hausse La SPA de Charleroi a accueilli en 2011 un nombre légèrement inférieur de chiens par rapport à2010. /. le strass et les paillettes font recette sur la scène du Petit Théâtre de la Ruelle à Lodelinsart avec la revue 2012 carolo des Molières et Mocassins. balades... >Le “Dart Tag”... tés dans la région de Charleroi. respecter les règles de la démocratie pour tenter d’approcherl’organisationparfaite. L’abonnement est remboursable uniquement pendant la période d’essai légale de 14 jours.rue de Coquelet.. été 56”. Les informations recueillies sont reprises dans le fichier de Sud Presse. « Partons ensemble à la découverte de Venise et de son somptueux carnaval: du 20 au 24 février. Infos: 145.. il vous suffit de cocher la case ci-après: .en objet : BLACK&DECKER Le cadeau sera envoyé après paiement Date : .Lebutestbien évidemment d’éviter d’être touché par les autres participants. c’est demain! Qui dit épiphanie dit également galettedesRois.Service clientèle . Une expérience unique emplie de rire et de bonne humeur..l’IREvafaireeffectuerdu10au13janvier.be ... “Marcinelle. 80% d’entre eux ne seront pas adoptés. Les fléchettes sont en mousse pour éviterd’êtreblessé... Si vous souhaitez que ces données ne puissent être cédées à des tiers à des fins de prospection. Infos: 13 janvier.. 4. dans la limite des stocks disponibles. c’est l’épiphanie! Alors qui sera Roi ou Reine? l D.. elle est donc prolongée jusqu’au 29 (les vendredis.Environ70%d’entreeux repartent à l’adoption. Rés: 071/ 81 63 32 18646920 Cadeau exceptionnel et design LOISIRS BONS PLANS Abonnez-vous au journal de votre région 6 MOIS 135 € RECEVEZ EN CADEAU 1 orb-it TM un aspirateur de table design ultra-compact    Que faire ce week-end et où dans la région? voiciquelquesidéesd’activibComme chaque semaine. deux équipes tententde s’emparer du drapeau adverse sans se faire toucher. l DG l AFP l J.Charleroi Dans les communes TOUR D’HORIZON LODELINSART MARCINELLE 10 SUDPRESSE CH VENDREDI 6 JANVIER 2012 Retrouvez aussi toute l’info sur WWW. dans la trappiste et chemises à carreaux. mis au pointparlafédérationsdesMaisons de la Laïcité. le Centre culturel organise pour les 5/10 ans un stage alliant création de masques.. rue de Montigny à Charleroi. « M-A. /. Avenue Marius Meurée à Marcinelle. rythmes exotiques. Il faut. l’accompagnement musical est d’Armand Depasse et dix commédiens donnent le meilleur d’eux-mêmes pour votre plus grand plaisir.BE Ça se passe près de chez vous PONT-À-CELLES GERPINNES La revue 2012 joue les prolongations Le rire. la “PlumeVagabonde”accueillera le jeune auteur Yves Oliver pour son recueil de nouvelles.Plusieursstations seront installées à différents endroits.. Il s’agit d’un jeu vidéo à vocation plutôt sérieuse.laicite-pac. Représentations les 26. “ Les LandesEndormies”. Près d’une trentaine de chansons populaires réécrites pour l’occasion par de fins observateursde l’actualité carolorégienne composent ce spectacle où la morosité est résolument bannie mais où la fantaisie. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 8/12/92 relative à la protection de la vie privée. 27. Selon le directeur. dès 19h30.. la “Plume Vagabonde” lèvera aussi le voile sur les talents de compositeur-interprète de son invité... au Ve...be « Un stage aux airs vénitiens C’était il y a 55 ans. Diseusesdebonnesaventures et autres médiums vous ferontles prédictions les plus folles. 134 à 5000 Namur par fax : 081 20 84 42 par téléphone : 070 21 10 10 (tapez 1) par e-mail : abonnements@sudpresse. la dérision et le délire règnent en maîtres absolus ! La chorégraphie est signée Sylvia Printemps. Montées d’adrénaline assurées! Infos: Favourite Store Event.Le groupe propose une musique mêlant blues.69. Rue Paul Pastur à Leernes.charleroi-culture.Cesstationsn’engendreront aucune nuisance. bien sûr..Unetroisièmeserasituée à1 kmdusiteendirectiondeLambusart. ça vous dit quelque chose? Le principe est simple: armées de pistolets et de fléchettes en mousse. est ce qu’on appelle un “serious game ”.be. Offre valable jusqu’au 31/01/2012. avec Fishing Cactus. au seindelaGrangeauxPotiers.le groupe “Les Fils de l’Autre” pour la présentation de son albumle14janvier dès20h30. près de 330 spectateursendéliresserontdelapartie pourvousfairepartagercettesoirée d’improvisation étrange. Le cadeau est envoyé après paiement par pli séparé.87 « La Framboise frivole.P. >Vous n’avez pas toujours le temps d’assister à un concert le soir? Et bien le Palais des BeauxArts a la solution pour vous.000 d’entre eux ont été apportés à la SPA de Charleroi en 2011. qui se joue avec une tablette et a pour objectif de construire sa propre ville. Infos: www. la démocratie au bout des doigts”. Au programme:voyancedans les chaus- Je souscris à 6 mois d’abonnement pour 135€ et je reçois mon cadeau… Code 2107 Je complète le formulaire en majuscules Nom Adresse Code postal Tél. Hormis libraires..17. 1.R. « BOUFFIOULX l DR ERQUELINNES Showcase des “ Fils de l’autre ” Pour son premier showcase de l’année 2012. 28/1 à 20h30 et le 29 à 16h30. Réservée aux nouveaux souscripteurs (nouveaux nom et adresse en Belgique uniquement) et non cumulable avec autre promotion. LaRucheThéâtrevacréerpourla Belgique. L’occasion de se détendre le temps d’un intermèdeoud’appréciertoutsimple- mentunmomentdepoésiemusicale. un duo de musiciens déjantés qui en font voir de toutes les couleurs aux grands classiques. une touche de classique et une pincée de folk-rock.. Les autres auteurs présentsserontinvitésàfairedécouvrirl’undeleurs proprestextes. Réservations : 0474/388 032 « La tragédie du Cazier sur scène Venez jouer à Expli-city Du 16 au 23 janvier..C.dansunemiseenscène de Christine Michel.. consacrée à la tragédie du Bois du Cazier. Envie de jouer? Appelez le 071/84 78 85 ou surfez sur www.Aucoursde la soirée. 7h30 du Lu..) chez mon libraire avec des chèques échange (+ 10  de frais administratifs) Je souscris par courrier : Sudpresse . / GSM / Date de naissance Je recevrai mon journal à mon domicile (av. Signature: sures. Rés: 071/51 51 21. les deux équipes de l’impro carolo seront réunies sur la plus grosse salle de Théâtre d’improvisation de Wallonie. Photo non contractuelle. « L’IRE prend des mesures Danslecadredesesautorisations d’exploitation. En tout.. Infos: 071/38. sera à la Ferme de Martinrou du 11 au 13/1. L’occasion de vous retrouver entre amis pour passer un moment agréable. Prochain concert prévu le 17 janvier avec le Quatuor Amon. samedis à 20 h et les dimanches 16 h)..

les cinq dernières finalistes passeront une interview sur le podium. le plus cher. puisque nous ne savons pas qui seront les filles sélectionnées. Dimanche. les cinq dernières finalistes attendent la valse finale des SMS.sudpresse. 1969. Il nous reste une chorégraphie à apprendre. Le soir. il est permis d’espérer. c’était en. En outre. de son parcours de vie et de ses aspirations sur la vie carolo. >La sélection pour les 5 dernières.B. celui qui lui tient le plus à cœur. Avec son titre de Miss Belgique. Elle nous parle aussi de sa passion pour le droit.lesparticulierspeuventànouveau voter pendant une demiheure. Et puis. avec Elien Van Stichel.l DR A NE PAS RATER SUR LE WEB Vidéos: la garde-robe d’Aurore et son interview à cœur ouvert Sur notre site Internet. La dernière fois qu’une Carolo a gagné le titre. LajeunefemmeoriginairedeGosseliesvoussensibilisepourporter loin l’image de Charleroi. Avant dernier jour de répétition pour Aurore De Geest. Le spectacle débute à 20h30. nous irons ensemble manger un barbecue au “Blue Marlin”. Même si la salle est relativement confinée et intimiste.. environ. l DENIS GAUVAIN 18665240 SON AGENDA Comment elle prépare son élection à Knokke CE QUE J’AI FAIT HIER ET AUJOURD’HUI “Nous avons découvert “Un barbecue entre le podium ” filles ” “La télévision allemande est venue filmer nos répétitions. Levoteparsmssedérouleentrois phases. Notre photographe Denis Gauvain a également réalisé un shooting. Ilest grand temps aujourd’hui de voir à nouveau une Carolo sur la plus haute marche du podium. Cela se décidera dimanche soir. ce jeudi. découvrez les coulisses de la finaliste. entre chacune de ces trois étapes: >La sélection de 20 à 10 candidates:lesSMSenvoyésd’iciàsamedi soirserventàélireles10finalistes parmi les vingt actuellement sélectionnées.” “Aujourd’hui.. Avec la candidature d’Aurore De Geest. elle pourra mettre en avant les qualités de notre région. il y en a six. les compteurs sont remis à zéro. Elle s’appelait Maud Alin. cela reste impressionnant. celle du show final avec la remise de la couronne. c’est le grand jour. des habitants du Pays bIl faut le concours de Charleroi pour voir une Carolo gagner la couronne. nous allons répéter toutes les chorégraphies. Ce n’est plus arrivé depuis. Découvrez aussi la galerie-photos.” Aurore. En fin de journée. nous sommes amenées à présenter une personnalité. Et chose importante à savoir. Cela nous a motivés à davantage nous concentrer. Il y a plein de spots et de lumières dans tous les sens. C’est très spectaculaire. Pourlasoutenir.. La chorégraphie en bikini des cinq dernières filles est complexe car nous devons retenir les cinq places. nous avons découvert le podium sur lequel nous allons défiler. nous fait découvrir sa garde-robe: son vêtement préféré. dans sa chambre d’hôtel à Knokke. Consultez www. >Lescinqdernièresen licepourle titre: après avoir remis une énième fois le compteur à zéro.VENDREDI 6 JANVIER 2012 CH SUDPRESSE Charleroi Société GOSSELIES/KNOKKE CONCOURS MISS BELGIQUE 11 Envoyer “ MB11 ” par SMS au 3250 pour soutenir Aurore De Geest Dernier sprint pour choisir votre Miss Belgique     AuroreDeGeestatouteslescartes en main pour devenir Miss Belgique.. 1969.ilfautnécessairement envoyer des sms: “MB11” au 3250. Il faudra s’adapter. Elle nous accueille chez elle.be . En tout. « P.

à 10.19.. nièces. en toute liberté et en veillant au respect de chacun.M. 22 ET 23. 16. M. à Culdes-Sarts. un verre de vin. Inscriptions (10 E par joueur) à partir de 9h. Il sera question également de tenter l’exercice d’écriture improvisée. 16. sœur. inauguration du parc Pol Genot. AU CAFÉ 2LE 19. combattants.O.00. Centre Funéraire Marchant . le tout dans un site chauffé.15. L’absoute.30. Dampremy et Marchienne-Docherie Tél.A. À LA MAISON DE LA LAÏCITÉ DE FONTAINE-L’EVÊQUE.38. accessible en semaine de 15h à 20h (21h le vendredi) et les week-ends de 11h à 21h (les samedis 24 et 31 décembre de 11h à 19h. Dampremy et Marchienne-Docherie Tél. un itinéraire pour le doute. Di. 16. Sa. à 23. Séance supplémentaire Ve. Découvrez les chalets gourmands et profitez des produits proposés: croustillons. The help E. Réunion au funérarium Gérard & Fils de Dampremy. Ma. 16. 811453300 1079 Conférence de Didier Stampart “ Du Tartuffe au misanthrope. une comédie gaie en trois actes de Christian Derijcke Réservations: centre Temps Choisi.32 811447900 1079 Retrouvez aussi LES AVIS NÉCROLOGIQUES sur www. 18.. 21. Entrée gratuite + tombola. ce stage se déroulera le samedi 28 janvier au café “ Le foyer ”. RUE DE COUILLET. Une organisation de la Maison de la Laïcité de Fontaine-l’Evêque.00. La levée du corps aura lieu à la mortuaire ce mardi 10 janvier 2012 à 13 heures. début du tournoi à 19h30 (6 parties . 2JUSQU’AU 08.40.) E.30. 17.12 AU 08.be La famille nous prie d’annoncer le décès à l’âge de 69 ans de MONSIEUR INFO DECES Madame Renée DE RYCKE (72 ans) de Marchienne-Docherie.40. Sa. A dangerous method E. Lu. Sa. à 23. 18. Vos condoléances sur : www. chaussée de Châtelet (monument aux Morts).78.30. Les visites y sont souhaitées ces vendredi.01 À PARTIR DE 19H. À L’AMPHITHÉÂTRE DU CEME.93 811458600 1079 Nous invitons les sociétés de pompes funèbres et les particuliers à nous transmettre leurs avis nécrologiques au numéro de fax 070/224.00. Ses neveux. 21.15. votre présence aux funérailles tiendra lieu de condoléances. sur la place du Chapitre.40. 10 E pour les enfants. 21. prisonniers de guerre. DANS LA LOCALITÉ. Ve. SOUVRET Stage de maquillage au café “ Le Foyer ”. décédé le 05/01/2012.30 et Ve. 16. Gérard & Fils Funérailles .96 .00. décédé le 10/01/2012. Les funérailles civiles auront lieu ce marsi 10 janvier 2012 à 13 h 30 pour l’incinération au crématorium de Gilly suivies de la dispersion des cendres au cimetière de Fleurus.00.00. Lu. RUE DES FRANÇAIS. A l’affiche.A. Sa.30 et Ve.30. café ardennais. aumônier au 2è chasseur à pied. show transformiste Roxilove. à 10.15.Services Nécrologies CINÉMAS 12 SUDPRESSE CH VENDREDI 6 JANVIER 2012 Faxer vos annonces nécrologiques: Fax 070/224. 15.071 32 25 93 Madame Luigia DELLO-STRITTO (74 ans) de Fontaine-l’Évêque. Claudine et Guy JAMIN-WALLON.00. 16. La batterie et la musique seront présentes le samedi. André Jaumain.00. Hugo Cabret (3D) E. Par ailleurs. décédé le 04/01/2012. Hollywoo E. Au programme.30. à 10. 13. Echange standard E. 19.30.25. THUILLIES Conférence horticole organisée par le Cercle Horticole et de Petit Élevage “ Mon Jardin ” de Thuillies sur le thème: “ Maladies des légumes ” par Monsieur Augustinus. 071/32. 13. Séance supplémentaire Ve.09. be GERARD & FILS Funérailles. Ma.93. une réunion des groupements patriotiques aura lieu devant le monument Abbé Bougard pour procéder à un dépôt de fleurs accompagné de la sonnerie aux champs et du chant de la résistance.01.A.A. Après l’office. il a récemment été primé lors du championnat de slam à Bobigny.30. 16.02 l LE PARC Le Tigre et les animaux de la forêt Programme de quarte courts métrages sans dialogue. Gérard & Fils Funérailles ..A. 5 RUE EMILE VANDERVELDE.00 et 19.00. 14. 071/52.071 38 10 27 Monsieur Raymond JACQUET (92 ans) de Dampremy. à Ransart. Le défunt repose en son domicile. “ LE FOYER ”. la fable. prisonniers politiques et déportés en commémorant l’anniversaire de l’enlèvement par la gestapo de l’Abbé Bougard. Martine et Christophe JAMIN-DELIRE. s/t Fr.A. 13.40 et 16.74.56. Lu. Happy New Year E. Pour les enfants et les grands). 13. ) : funerailles. M. à 10. Sa. À 09H30. 0486/72.be 2LES 28 ET 29.87 (présidente).00.30. elle sera suivie de l’inhumation à Charleroi-Nord à 14 h 30. 16.15 et 21. Jenny et Michel JAMIN-REGNIER. Di.O. Sa.40.071 32 25 93 Monsieur Jean JAMIN (78 ans) de Cul-des-Sarts.02. Sa.454 Tél. V.40. de 16h à 18h. 081/208. Pas de visites. et Di. Séance supplémentaire Ve. DEGAUQUE.A. Mission Impossible 4: protocole fantôme E.30. Le chat potté (3D) E. les billets d’humeur aussi. Lu.30. Il s’agira d’aborder l’écriture poétique.A. Sa. Du 24 décembre au 08 janvier 2012. Séance supplémentaire Ve.01 À 15H. Vers 11h. Séance supplémentaire Ve. 21.38. à 10.be GERARD & FILS Funérailles. ses enfants . la patinoire.enmemoire. décédée le 05/01/2012. et Sa. V. RUE FERRER. et Di. 17.60. COURCELLES Ateliers d’écriture 2011-2012 organisés par la Bibliothèque Communale de Courcelles. 21.30.Le secret de la Licorne E.. ses petits-enfants . E-mail: necro@sudpresse. ses frère. LAÏCITÉ DE FONTAINE-L’EVÊQUE.. PLACE BOUGARD. VILLERS-PERWIN “ Travaux du mois plus culture sous abri ”. GILLY Théâtre wallon au centre Temps Choisi.: 13.A. etc. Gérard & Fils Funérailles . à 23. Les Immortels (3D) E. La famille a la tristesse d’annoncer le décès de MADAME Renée DE RYCKE veuve de Monsieur Louis DESCHEPPER Les funérailles civiles seront célébrées ce lundi 9 janvier au cimetière de Marchienne-Docherie. à 10. venez vous amuser en famille à Charleroi expo! Piste de luge. Sa. de 10h à 18h.87 (trésorier).14. s/t Fr. résistants. Tintin . La famille a la tristesse d’annoncer le décès à 92 ans de MONSIEUR Retrouvez les infos décès «toutes régions» sur Sudpresse sur http://necro. C CHARLEROI l CINÉPOINTCOM The darkest hour (3D) E.36.00. V. ANCIENNE SALLE DES MARIAGES DE THUILLIES (PLACE). 212. et Di.. 2DU 24. PLACE DEGAUQUE. 13. Funérailles Michaux . 13.30.40.00 et 20. cousines.071 36 08 37 Monsieur Paul TORDOIR (84 ans) de Dampremy. L’animateur qui développera les ateliers d’écriture mensuels pour la bibliothèque de Courcelles s’appelle “ Gisré ” et est originaire de Charleroi. Sa. 6030 MarchienneDocherie à 11 h. 071/35. et Di. Lu. décédé le 05/01/2012. 147.00. 15. à Frasnes et Couvin.62. et Ma. 21. 18. suivie de la crémation et de la dispersion des cendres à Jumet-Gohyssart.be GERARD & FILS Funérailles.chapitre 4: Révélation E. Infos: 071/53. trampolines.60.01 À 19H30. carrousels et pêche aux boules de Noël. Ciné “ coup de cœur ” La délicatesse E.40. LODELINSART “ Assolement et rotation des cultures ”. Daniel Harmegnies.: 13. Léa. 071/52. Vos condoléances sur : www. et Ma. Conférence proposée par le Cercle Royal Horticole de Lodelinsart et donnée par M. Fax 071/35. 16. 21. Séance supplémentaire Ve. ÉGLISE SAINT LAMBERT.: 10.00. et Sa.15.30 et 20. THUIN “ Féerie de Noël ” . Sa. Funérailles Henin-Goblet et Fils . l’atelier d’écriture mensuel de la bibliothèque permettra de s’exercer à différentes techniques d’écriture. André Duchateau. Levée du corps à 10 h 15.30. Séance supplémentaire Ve. 21. 2LE 12. Sherlock Holmes: jeu d’ombres E.25. Un monstre à Paris E.34. gaufres.00.30. Dampremy et Marchienne-Docherie Tél.17.30 et Ve. 21. Séance supplémentaire Ve. 21. Cyprien. Augustinus.15 et 19.be EXPO.15. Un jour mon père viendra E.15. promenade du géant et des 13 climbias vers le “ Secteur 42 ” en passant par des lieux mythiques.be DAMPREMY Dans le cadre de l’action “ Un dimanche au cinéma ”.40. Réunion au domicile. Visite du Père Noël les 23 et 24 décembre.30. beau-frère.: 13.01 À 15H. Ve. Renseignements: M. Renseignements: M. 17.071 32 25 93 811455200 1079 René DANDOIS époux de Madame Jacqueline MILLING La cérémonie religieuse.gerardetfils-funerailles. 18. film “ Journal intime ” de Nanni Moretti. alcools. 2LE 11. le conte.4 verres). Rendez-vous sur la place du Chapitre toute cette fin d’année. Pompes Funèbres Gilson . Emilio Gaone.454 Renseignements sur la fabrication : 081-208.00.93 2RENDEZ-VOUS LES 2ES MERCREDIS THE DARKEST HOUR Cinépointcom Charleroi Un groupe d’enfants cherche à survivre dans les rues de Moscou après une invasion extraterrestre. Réservations et paiements avant le 1er février. 18. Ve. vin chaud.A. l’autre y croyait trop ”. Suivant cet ordre d’idée.A..12 À 19H30. Séance supplémentaire Ve. Carnage E. avec remise du “ climbia d’argent ” à “ El Climbia ”.2012. Séance supplémentaire Sa. 14. samedi 28 janvier: à 10h. à 23.be 186767500 PUB Raymond JACQUET ancien accordéoniste dit : « Ray Jacquet » La cérémonie religieuse protestante sera célébrée au funérarium Gérard & Fils de Marchienne-Docherie.40.30. 1 (ANCIENNE MAISON COMMUNALE). Di. 17. 18. Tél. 19.01.00. 16.Villers-Perwin et donnée par M. 6220 fleurus.071 38 16 09 Monsieur Remy HAVREZ (73 ans) de Jumet. Sa.30.45. cousins.02 À PARTIR DE 19H ET LE 12.56. 0470/55.40.12.00. Collation boisson offerte par la fédération à midi. 21.01.88 0472/64. D. Infos: 071/54. 2LE 28. CHARLEROI “ Le Pays du Père Noël ”. 16. Mazi au 071/46.A.. à 10. LEERNES 16e Concours de belote de l’Association Culturelle Wallonne de Fontaine-l’Evêque.447.25. 163.00.00. Sa.. “ El Paradis des nwares pouyes ”. CHAUSSÉE DE LODELINSART. rue Jean Jaurès.A. décédé le 05/01/2012.F.A.40.30. Anny JAMIN. Le tableau E.02. AU CERCLE PAROISSIAL DE VILLERS-PERWIN. secrétaire. Ve. 1.A.00.15. Pompes funèbres et funérarium Liégeois.071 45 06 98 Monsieur Guibert DION (68 ans) de Châtelineau. 071/52.A. 13. suivie de l’inhumation. décédé le 04/01/2012.15. et Ma. Claude et Suzanne JAMIN-BAUDUIN. toute la journée à partir de 9 heures.. 22 où un dernier hommage peut lui être rendu ce lundi 9 janvier 2012 de 13 à 20 heures.O. 16. Sa. Mission Noël . SUR LA PLACE DU CHAPITRE.060/34.071 32 25 93 Monsieur Roland JACOBS (68 ans) de Farciennes. 2LE 31. 071/86.A. Un verre de l’amitié sera offert par le comité en la salle du Saint Lambert.40. Mon pire cauchemar E.45 et 21. Bodson . AU CENTRE TEMPS CHOISI.01.09. gerard@skynet. où les visites sont souhaitées de 16 h à 18 h 30. 071/85. Animations diverses dans le cadre de l’exposition “ 120 ans de climbia ”. Séance supplémentaire Ve. et Di. et Sa. Twilight . rue de Roux ce lundi 9 janvier à 13 h 30. 16. sera célébrée ce mercredi 11 janvier en l’église de Jumet-Gohyssart à 9 h 30.30.15.45. 17.01. et Di. rue de la Rièze. 16. 18. 18. Au menu du souper (samedi): assiette ardennaise. et Di. à 10.25. PLACE R.40. qu’elle soit individuelle ou collective.35 . Les neiges du Kilimandjaro E. et Sa. fermé les dimanches 25 décembre et 1er janvier).01 À PARTIR DE 9G. ne manquez pas de visiter les commerçants situés autour de la Place: ceux-ci vous proposeront des animations diverses et des dégustations de produits! Inauguration le 20 décembre à 17. vernissage de l’exposition. décédée le 05/01/2012. Alvin et les Chipmunks 3 E. à 23. 74. 2LE 07.55. 13. André Libert. 2..60.15.A. et Sa.35 (vice-président) ou 0478/69.01 À 19H30. 16.15.A.15. Renseignements: D.00. F. 6. 15. Renseignements: M. À LA SALLE DU BOUBIER. Dimanche. 060/31. sono-bar. À CHARLEROI CHATELET 7e soirée de la Saint-Valentin de la société “ Les Paysans et Paysannes de Charleroi ”. 6182 SOUVRET. Avis aux maquilleuses et candidates-maquilleuses: celles-ci sont invitées à profiter de cette formation confiée à Nicole Lambert de la RTBF.00.30. L’expo sera accessible les 28 et 29 janvier.447 Facturation : 081/208. décédé le 04/01/2012.15.76. A ne surtout pas manquer. 16.A. Les visites auront lieu au domicile à partir de ce vendredi 16 h. Real Steel E.00. P. Gérard & Fils Funérailles .00. crêpes. et Di.15. et Sa. à 10.245 E-mail : necro@sudpresse. et Sa. En parallèle et à la demande des participants. 18.00. Le défunt repose à la mortuaire. à 13. à 23. 2LE 28.lepaysduperenoel.Magie de Décembre. à 23.30. projection du . caricoles. 21. La conférence sera suivie par le goûter annuel du Cercle.les aventures de la famille Noël E.30. 21.56. Cet avis tient lieu de faire-part. samedi et mardi de 16 à 19 h. à partir de 14h. DE CHAQUE MOIS DANS LES LOCAUX DE LA “ MAISON DE LA LAÏCITÉ ”. aura lieu en l’église de Cul-des-Sarts le lundi 9 janvier 2012 à 10 h 30.sudpresse. 071/32. 18. 13. 18. belle-sœur .10. rue Wauters à 9 h.30.060 31 13 35 Monsieur Jean-Marc RENAUX (55 ans) de Marchienne-au-Pont. 18. et Di. 071/32. À PARTIR DE 14H.gerardetfils-funerailles. Séance supplémentaire (3D) Ve.00. Mme Caroline Vinckbooms. tél. nous développerons atelier d’expression orale et mini-scène.A. et Sa. Sono-bar. L’un niait l’homme. 18.00. Possibilité de visiter le beffroi de 11h à 17h (dernières entrées à 16h). La famille a la profonde douleur de vous faire part du décès de MONSIEUR Giovanni LOI veuf de Madame Anna DURGONI né à Fordongianus (Italie) le 7 février 1924 et décédé à Wagnelée le 5 janvier 2012. Renseignements: www.93 811458300 1079 2LES 21.F. 21.30.00.97. 18. 071/32. Construit autour de thèmes diversifiés.00. Dans la région. l’agenda des loisirs 2LE 15. MAISON DE LA « Merci Papa ». à Souvret.00. avenue de l’Europe. Happy Feet 2 (3D et Dig. Séance supplémentaire Ve.00. animations diverses.13. V. à 23. GILSON. les rythmes et la musique pourront faire partie de la recherche de la création en écriture: le slam par exemple en est une orientation possible. Jean JAMIN veuf de Madame Josette DENDELOT né à Cul-des-Sarts le 29 juillet 1933 et y décédé le 4 janvier 2012.30. Lu. Ve. mini zoo sont au programme.00. 18.A.30. 13.O.00.60. Poète slameur.0487/44. Les familles JAMIN-DENDELOT et apparentées ont la tristesse de vous faire part du décès de MONSIEUR sa filleule .A.A. Di.: 13.. 13. Ve. Ve. Jourdain. 21. Ve. chez Max.40. Intouchables E.30.00. spectacle de cirque.A. Conférence proposée par le Cercle Royal Horticole Les Bons Villers . Sa. Cérémonie d’hommage aux martyrs. Par E-mail(Réf : R.30. Prix: 15 E pour les adultes. Pompes Funèbres Maison Crispin . et Di. Renseignements: 0473/36. 2LE 15.

....... “ Bart n’est “ La marche sportive consiste à marcher d’un très bon pas pour augmenter au fur et à mesure le rythme cardiaque ”...GAGNANTS ......038.000 kilocalories.................................350................000 ..16 LE TRAVAIL DE DEUX ARTISTES HOLLANDAIS L’homme de Spy.GAGNANTS ...................MONTANTS 5** ......” 1 H D’EFFORT = DEUX GAUFRES MARCHER UNE HEURE À 4 OU 6 KM/H.. C’est-à-dire l’équivalent de deux gaufres...........CHARLEROI . Quelqu’un qui n’a plus fait de sport depuis longtemps et qui se mettrait à courir ne ferait que brûler des sucres................631 ........ Seul hic: les résultats en termes de perte de poids sont plutôt lents.. Le test sert à avoir une indication.......1.06/01/12 ......4 4 chiffres ........“ Là est tout l’intérêt de l’exercice: il en mangeant davantage juste après........00 3** ....... Selon les spécialistes............. il est renvoyé devant la justice..........................289......117 ..... Eddy Kuypers fait un rapide calculdecequiattendleleadernationaliste flamand...... le freinage et les virages... Endessous de ce délai.........avec une riée? La Ann Piron..............20..Elles’est étonnéedetrouverportecloseàson arrivée chez un patient diabétique qu’elle soigne depuis cinq mois. Des policiers le surprennent et décident de contrôler son alcoolémie....... la solution idéale pour qui veut se remettre à l’exercice” un poids..721. vermarcheà unevitesse de 4ou 6 kilomètres-heure durant une heure.........1..733 .............33 ..... baignant dans son sang... Une autopsieaété ordonnée... Et concernant le sens unique....àlaCitédu Coq à Jemappes.1... “ Il s’agit d’une spirale positive: pas en train de courir. C’EST PERDRE L’ÉQUIVALENT DE DEUX GAUFRES n’est pas brusque et permet donc une hausse progressive du rythme cardiaque..5 ...15 Lidl lance une action CONSOMMATION P....66.... Enfait. Résultat: il comblera ce manque Une excellente entrée en matière donc......nos éoliennes P.......Ilsont fouillé la maison et volé des objets personnelsdevaleur...... Le tribunal de Tournai s’est rendu à ses arguments............200 .000 .........70 4 ..3............... à Coronmeuse............0....) Meurtre à Jemappes meurtre qui a été commis....... ce n’est pas neuf ou onze ”..........818 Signe astr.......24 3 chiffres ....... ALCOOL AU VOLANT EN APPEL LIÈGE INSOLITE Acquitté car le policier avait contrôlé trop vite (24 ans) repasser son permis pratique......504.............. “Qui au- rait envie de se marier avec une robe volée ou à la provenance douteuse? Cela ne devrait pas porter chance aux futurs époux”.....00 EURO MILLIONS 3/1 N o .000 ... Selon les résultats obtenus. l D............. les battements de cœur vont progressivement augmenter.. l’intensité de l’effort va croître à mesure que le poids diminuera............... le défi que bPerdrec’estmaximum deDe s’est récemment lancé Bart Wever... une infirmièreadonnél’alerte....... Ses capacités de conduite sont réduites de moitié....... Ils ont briséunevitrepourentrer..... ......70 2 ...20 ...3..............77.... c’est lui! Sur base d’ossements découverts en 1886 dans une grotte de Spy........8........ il se balade de manière sportive ”.......1...Maispourquoilelégislateur a-t-il prévu un sursis de quinze minutes? “ C’estle tempsqu’ilfaut à Vol d’une quarantaine de robes de mariée peut-on faire quarantaine de robes de mabQuestyliste liégeoise..809 ......... Les visiteurs du Muséum des sciences naturelles à Bruxelles peuvent désormais mettre un visage sur l’un des derniers Hommes de Néandertal...........50 Christophe Redko...... Selon l’article 23 d’un arrêté royal du 21 avril 2007. Notre spécialiste rappelle égalementque cet effort doit impérativement être couplé à une alimentation régulée...1. L’analyse donne un tauxprécis..........12.. signale Ann Piron..1 5 chiffres ......90 1** ...... D.......... CLAES Le rhume aussi dangereux que l’alcool ll Lesautomobilistesgrippésou affligés d’un gros rhume présententundangerpourlesautresusagers de la route..133........1 ...13..104......842 ........S’ilveutperdre10kilos...290 .... Toujours est-il que s’il y a des vols de ce type.......4.35............ L’arrêté royal stipule également qu’un temps de quinze minutes peut être demandé avant de subir une analyse d’haleine pour autant qu’untestd’haleinen’apasétéréalisé auparavant.......... Et la vigilance est moindre.......... bGaétan instance. dit-elle..363 2 chiffres ... (Y...2 .. “ LaCourdecassationestclaireàpromaître Redko.0 .. Le président de la N-VA surveille donc son alimentation..letempsderéactionchute fortement.............00 5 + bonus .....12...60 2* . 46 ans......109...................50 3 .2 ...40 4** ............. l BELGA Vendredi 6 janvier 2012 n o 5* DIÈTE RETOUR AU SPORT La marche sportive.......R...... L’affaire aurait été entendue si Gaétan n’avait fait usage lors du contrôle d’un droit prévu par la loi.........................31.... la bC’est vraisemblablement un nuitdemercrediàjeudi......143 1 chiffre ..ne devra pas En première cet étudiant de La Louvière avait été également condamné à une amende de 1..............Ilssontensuite descendus... l’atout de De Wever pour maigrir Un coach sportif: “Plus efficace que le jogging ou la course à pied................... explique Eddy Kuypers...... Bart De Wever a été aperçu plusieurs fois en chaussures de course et tenue de sport...316......20 2** ......50 KENO 5/1 2 3 4 10 11 [[[[[ 21 26 31 34 35 [[[[[ 36 46 48 53 58 [[[[[ 59 62 63 65 70 [[[[[ PICK3 5/1 4 0 6 [[[ 05/01/12 22:44 ...30 4 .... il semblerait qu’il ait fait le bon choix........... mais il s’est également mis au sport! Avec la marche sportive..... l’avocat de Gaétan................. explique Benoît Godart de l’Institut belge pour la sécurité routière.... Jogging? Non....251... Comme il a son permis depuis moins de deux ans............13 .... Tout cela fait dire aux chercheurs qu’unbonrhumeéquivautàquatre doubles whiskies. l TVA l’alcoolpoursedissiperdelabouche justeaprèsavoirbuunverre....00 2 + bonus ... L’alimentation est à la base de tout.....13...129. Inquiète.... l D.... de la marche sportive..3... « Ann Piron est perplexe.............742 .......6.. explique N o ... Là.......... Un boîtier a enregistré la vitesse des conducteurs. Bart De Wever a été aperçu plusieurs fois en tenue sportive............. il s’agit d’un excellent moyen pour progressivement retrouver la forme................5..... c’est qu’il existe une demandeàl’autreboutdelachaîne.soitbienau-dessus de la limite légale...... coach sportif et conseiller techniqueà UCL Sport...... le tribunal de Tournai l’a acquitté pour les faits d’imprégnation alcoolique au volant et a passé l’éponge sur l’infraction de roulage.......................2......... ils ont pris une quarantaine de robesdemariéedelacollection2012 et une série de robes de soirée...........157 ............ il a estimé que les faits étaient prescrits........100 eurosavecsursisetunretraitdepermis d’un mois. Officiellement....52mg/ld’air alvéolaireexpiré..... Ils les ont placées dans les housses de couette et ont ensuite pris la fuite..594 ........ les autorités judiciaires s’en tiennent à la version d’un décès suspect..........877....715 ....80 4* ...MONTANTS ............. “ Nous n’étions pas là lors du cambriolage ”..... avec quatre housses de couette....15....326 .................. Ils n’ont laissé que quelques robes de soirée.... Christophe Redko......23...........18 Quel autre scandale SANTÉ après les prothèses PIP? L’année de la consécration pour la princesse Kate..4..................... En appel..237.Ellessontstrictement réglementées par la loi....GAGNANTS 6+signe astrologique ...... Monsieur.......... au rez-de-chaussée où est installé mon magasin.......................610 ...1................90 3 + bonus .Orilapparaîtqueseulement neuf minutes se sont écoulées avant le test..20 5 ....... Ces derniers temps.604............ Les freinages brusques deviennent plus fréquents.. a épluché le procès-verbal ducontrôle............ l’automobiliste peutdemanderd’attendre15minutesavantd’êtresoumisàuntestd’haleine........................ Quand le texte dit quinze minutes. C’est la conclusion d’une étude menée par une unité de l’Université de Cardiff pour le compted’une compagnie d’assurance britannique Young Marmalade.. “Si Bart De We- Pas tout à fait évident pour qui possède un agenda aussi chargé que le sien...................... ” Encore faut-il trouver le temps. « YANNICK HALLET BAIN DE SANG LOTTO 4/1/2012 N o ..........665 ........30 3* ..SUDPRESSE ........ a déclaré son porte-parole.38..MONTANTS 6 .........0 . « 2 10 26 27 36 42 25 3 30 42 45 49 5 10 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [nn JOKER+ 4/1 2 2 2 7 2 1 P [[[[[[[ Cancer posdes preuves enmatière d’imprégnationalcoolique.......40 5 ........Letestestpositif:0. se pose la question. a été réalisée une reconstitution hyperréaliste de l’Homme de Spy............... le taux relevé ne traduit pas la réalité ”..... Gaétannerespectepasunsensuniqueà Ath............0......54............90 4 + bonus ........................14 La tempête a dopé ÉLECTRICITÉ “ satisfait ou remboursé ” P....003. Le 25 août 2009 peu avant 23h.” Un vol aussi rare qu’insolite qui s’est produit la nuit de la St-Sylvestre dans les nouvelles installations d’Ann Piron..403.. C’est-à-dire que pour la même vitesse de marche........ « J...........Ilsembleraitque lavictimeaitsuccombéàdesblessures portées par un couteau.10 3 .il devra marcher trois fois par semaine durant 50 semaines.......... cela donnera une dépense d’environ 1.. Elle s’engage comme Diana > P.00 5* .....H.elles’estdébrouilléepourpénétrer dans la maison et y a trouvé Dany Lion........ La marche sportive est donc plus efficace que le jogging ou encore le fitness......77 ........ ” Eddy Kuypers se dit plutôt confiant quant aux résultats que l’homme politique le plus populaire du Nord du pays pourrait obtenir en matière de perte de poids.. un enrhumé a 33 % de chances en plus de heurter un trottoir............ Hier matin...................0 6 chiffres ..... “Le oulescambrioleursontaccédéàla terrasse au premier étage.27.........784 ..24.........

La dépendance à la nicotine peut être très différente d’un fumeur à l’autre. soit 48. souligne le Crioc.Carcelatoucheraitles plusgros fumeurs etles personnes moins favorisées dont le tabac constitue bien souvent une échappatoireàleurssoucis ”. Comment lire ces résultats? Prenons un exemple simple: l’unique éolienne de Chevetogne. les plus de 65 ans. mais quelques minutes seulement. seréjouitRégineColot.200 kW.500 kW. c’est clair.500 kW. sur sa clope ”. un aide en ligne pour arrêter de fumer. “ Idéale pour ont envie de changer leur mauvaise habitude mais peu nombreux sont ceux qui ont réellement confiance en eux ”. Remarquons qu’il s’agit là d’une des plus petites éoliennes wallonnes.Sonidéeest de commercialiser de l’eau de mer en bouteille. l BELGA des surfaces. 250km/h.000 kWpar éolienne”. « MICHEL DECLERCQ DOUR-QUIÉVRAIN 14 éoliennes Un an d’électricité pour 198 ménages WANZE 2 éoliennes Un an d’électricité pour 21 ménages FOSSES-LA-VILLE 15 éoliennes Un an d’électricité pour 213 ménages DINANT-YVOIR 6 éoliennes Un an d’électricité pour 82 ménages CHEVETOGNE 1 éolienne Un an d’électricité pour 5 ménages SANTÉ VOUS AVEZ DÉCIDÉ D’ARRÊTER DE FUMER CONSOMMATION NOUVEAU Bonne résolution: Tabacstop à l’aide b Vous avez décidé d’arrêter de fumer au 1er janvier dernier? Vous n’êtes pas seul. a été arrêtée mardi en France.6 kg. Les femmes. Ces derniers jours.. près de la Croisette. Produisant entre trois et quatre fois plus d’électricité que la moyenne journalière de 2011. Sa puissance est de 800 kW. il y a une obligation de faire figurer le 0800/11100 de Tabacstop sur les paquets de cigarettes nous a grandement servis ”. Heureux. Les premières bouteilles sont destinées au secteur Horeca hollandais avant d’être vendues dans les gran- Pour cuire des moules. Nos voisins espèrent queleurbouteilled’eaudemerpassera rapidement nos frontières. peu importe la date choisie. l T. à Cannes. la production maximale est donc de 19. et ceux roulant moins de 5. des vents peuvent endommager les pales. les gens ne sont pas toujours conscientsdes effortsque çareprésenteetqu’ilfautdoncs’ypréparer au mieux ”.. Ci-contre. d’autres appellent à l’aide. administrateur délégué de la société Air Energy-Enecoqui exploite 57 éoliennes en Wallonie. sera certes débarrassé de ses impuretés mais gardera son goût salé. Donc il vaut mieux être accompagné.5 mégawatts (MG) ou 2. zéro. Le souci est que. “ Onsent très bien que les fumeurs De l’eau de mer en bouteille pour cuisiner certains une la mer mais la bPourbouteille àc’est peut-être sociétéhollandaisequilanceleproduitycroitfermement.leséolienness’arrêtent automatiquement. a-t-on appris dans une étude du Crioc (Centre de rechercheetd’informationdesorganisations de consommateurs). Seules les plus fortes rafales les auront stoppées dans leur élan. ce jeudi. D’autant que la vente de tabac à rouler augmente plus que celle des paquets de cigarettes ces dernières années.encedébutjanvier à composer le 0800/11100 de Tabacstop. Jours fastes donc pour les producteurs comparativement à ceux où il n’y a pas assez de vent et où la production peut tomber jusqu’à. une éolienne atteint sa pleine puissance ”. La seule volonté ne suffit pas toujours. depuis 2011. avertit Régine Colot. ces arrêts auront finalement été très peu nombreux. “ Par contre.876 kW en 2011. En 2010. Lorsque celui-ci décèle que le vent a faibli.administrateurdélégué de l’entreprise Energie 2030. TABACOLOGUES PROS Pas évident d’arriver à cesser de fumer seul.Actualité Belgique ÉNERGIE RENOUVELABLE ÇA TOURNE FORT 14 SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012 Ikea rappelle la ceinture de la chaise haute Antilop. Le produit proposé par nos voisins du village de Yerseke.“ Nousespérons dès lors pouvoir imposer la même chose sur les paquets de tabacàrouler. le mécanisme se remet en marche. Si plus d’un conducteur sur deux s’arrête pour téléphoner. On dit souvent qu’un patch équivaut àunpaquetdecigarettesmaistout dépend aussi de la façon dont on tire.M. Ce qui explique que la production quasi maximale enregistrée hier représente trois à quatre fois la production journalière moyenne en 2011. Elle sera remise aux autorités belges dans les prochains jours.000 km par an suivent mieux le code de la route et semblentêtreplus prudentsetrespec- tueuxdesautresusagersdelaroute ”. Les grands vents c’est bien. mais aussi les familles avec enfants.000 fumeurs ont fait appel à ce service appuyé par des tabacologues professionnels.be la cuisson des moules mais aussi des pâtes ou du riz que désirez servir avec des fruits de mer. Le27avril2007.tabacstop. l RTBF PLUS COOL EN PROVINCE “ Ce constat est plus fort encore à Bruxellesoùilssont25 %deplusà constateruncomportementirresponsable au volant.espèreRégine Colot. indique Régine Colot.cenombreaaug- mentédeplusde50 %. ” Et même hier. à partir de 165km/h (d’autres parlent de. « P. dequelquessitesrépartissurleterritoire wallon. “ Nos cinq éoliennesdeQuevyontfournicesder- TOURNAI 5 éoliennes Un an d’électricité pour 78 ménages WAIMES 4 éoliennes Un an d’électricité pour 63 ménages SUR UN AN . “ Une nouvelle année est souvent l’occasion de prendre de bonnes résolutions. 26 % des automobilistes continuent d’utiliser leur téléphone en roulant et 19 % envoientmêmedesSMS. Sachant que la consommation moyenne annuelle d’un ménage wallon tourne autour de 3. condamnée le 30 avril 2010 par les assises de Namur à sept ans d’emprisonnementpourtentative d’assassinat sur son ex-mari et qui refusait d’aller en prison sous prétexte qu’elle avait refait sa vie. C’est très bien. en particulier.IsabelleLebeau avait tenté d’assassiner son mari. Certains ont déjà craqué. ” Des vents entre 50 et 90 km/h. LES TROP FORTES RAFALES STOPPENT UNE ÉOLIENNE 1 À 2H niers jours un rendement maximum. Thibert Robillard.. Enfin.L’andernier. c’est donc parfait. souligne PatrickKelleter. fortement ou non.lesproducteursd’électricitéqui travaillentsur l’éolien. souligne Miguel De Schaetzen. endroit réputé pour ses moules. Sur 24 heures. Son prix: 1 euro pour un litre. “ En moyenne. “ Dès lavitessede 12 mètres par seconde (soit environ 43 km/h).” Comme ses collègues et concurrents. Et ilssontnombreux. 14 % des sondés affirment parfois rouler sans être en état de le faire (21 % des hommes). le rendement des parcs a été quasi maximal. De l’eau de mer est déjà vendue en bouteillemaisonenaretirélegoût salé lors de sa purification. Et Tabacstop est une solution offerte par la Fondation contre le cancer.cetteéolienneauraproduiten un seul jour l’électricité consommée en un an par 5. elles ont à nos nouveau tourné à plein régime. Arrêtée à Cannes.Lorsque la vitesse du vent dépasse 25 à 30 mètres par seconde (soit entre 90et108km/h). “ Mais ces pertes de production sont marginales ”. “ Contre une moyenne journalière de 12. les très fortesrafalesc’estautrechose. Une eau en fait destinée à la cuisine. via l’anémomètre embarqué. Elle peut aussi servir à la cuisson de crabes ou de homards ”. « . 8 cas d’ouverture inopinée ont été signalés La tempête dope les éoliennes Hier. note-t-elle. affirment les Hollandais. Au contraire.“ Lefaitque. VAN ASS Pas évident d’arrêter. gérant de la société Ventis. c’est tout bon pour béoliennes. Isabelle Lebeau était en compagniedesonamilorsdesoninterpellation. il prie donc pour que le vent soutenupersiste. « P. « 56% des conducteurs belges sont des goujats ges (33 %) déclarent être bUntiersdesconducteursbelcourtois au volant contre 56 % d’entre eux qui ne se comportent pas d’une manière responsable et courtoise. MARTIN À NOTER www. indique Pierre Mat.. près de 15. en lui portant trois coups à la tête à l’aide d’un buste de Napoléon pesant 4. Mais tous ne parviennentpasàtenirleurbonne résolution. il faut EN UN JOUR LES ÉOLIENNES WALLONNES ONT PRODUIT LA CONSOMMATION ÉLECTRIQUE ANNUELLE DE CENTAINES DE MÉNAGES LEUZE-EN-HAINAUT 10 éoliennes Un an d’électricité pour 137 ménages PONT-À-CELLES 8 éoliennes Un an d’électricité pour 110 ménages SOMBREFFE 6 éoliennes Un an d’électricité pour 61 ménages VERLAINE 5 éoliennes Un an d’électricité pour 68 ménages compterdeuxoutroisarrêtsd’une demi-heure par an et par éolienne pour ce motif. leur rendement a été 3 à 4 fois supérieur à la moyenne journalière de 2011 Les épisodes de grand vent. les conducteurs habitant les communes rurales de Wallonie (39 %) et les villes flamandes (34 %) ont moins à se plaindre du comportement des autres conducteurs. les plus puissantes atteignant 2. la production. Hier. NdlR). CANNES ELLE NE VOULAIT PAS ALLER EN PRISON AUTOMOBILE ENQUÊTE Isabelle Lebeau arrêtée b Isabelle Lebeau. “ Et le nombre de cigarettesfuméesparjournesuffit pastoujoursàdéterminerletraitement adéquat et à quelle dose.Plusde3 automobilistes sur 10 affirment rouler parfois à plus de 20 km/h au-dessus de la limite autorisée.5 ménages. de Tabacstop. Mais faut-il encore être capable de les tenir.

LA CHINE CONTESTE Des avocats de la partie civile ont réclamé jeudi un nouvel examen psychiatrique d’Anders Behring Breivik. mère d’un bébé de 3 mois. la cloche de la cour d’école retentit et des tas d’élève sortent en trombe de leurs classes. Et qui ne s’est jamais fait dire étant plus jeune: “ Finis d’abord tes devoirs. un diagnostic qui devrait lui permettre d’échapper à la prison.planifiéesde longue date. ça prête à toutes les interprétations.. SOINS PSYCHIATRIQUES Fou ou responsable? l AP Le22juillet. c’est parce qu’elle croit à la qualitédesesproduits. pas sûr que ça marche. je n’en ai plus véritablement payé depuis des années”. “ Vous devez faire tout ce que Chinois veut ouvrir un restaurant enEurope. 15h30..cedernieraaffinésa technique.000 euros par an! ll Dansle“satisfaitouremboursé”. Il avaitaussifaitexploserunebombe près du siège du gouvernement norvégien. “ À partir de cette semaine. se changer les idées et pouvoir se mettre au travail de bon pied. les experts psychiatres mandatés par le tribunal avaientconcluàsonirresponsabilité pénale. Que ce soit du sport.aindiqué le parquet.000jeunesâgésentre6 et 18 ans. Si cet avis devait prévaloir. pédopsychiatre et professeur émérite à l’UCL. avait fait feu pendantprès d’une heure etdemie sur des jeunes travaillistes rassemblés sur l’île d’Utoeya. “ L’opposition de la Chine à notre législation n’est pas nouvelle ”. « vous pouvez pour vous protéger ”.c’estdedénicherlesproduits directement remboursés à la caisse ou donnant lieu à remboursement si l’on dépose réclamation. Lidl la fait sienne depuis quelques jours. n’était pas psychotique contrairement à des conclusions officielles. pour TestAchats. ”. billet Breivik pourrait bien échapper à la prison d’avion augmenté b aérienne BrusselsAirlinesadécidéderéperbLa compagniesur le prix du cuter la taxe CO2 billet. écrivent les avocats. On imagine alors que Lidl réagira au cas par cas. en variant les caisses.BehringBreiviksouffredeschizophrénie paranoïde.. les produits qui font l’objet d’une promotion ou d’une possibilité de remboursement”.Unefoisrentréchezlui. ensuite tu pourras jouer”? Devons-nous changer nos principes? SE DÉFOULER. “ Et donc. ils reviennent avec leur ticket de caisse et l’emballage et on les rembourse. (M. Si la récréation devient abusive.. cecaddie pleindevictuaillestelqu’illustré dans la pub peut être entièrement remboursé s’il ne donne JEUNES ENQUÊTE D’abord la détente. en variantlesmagasins. sans obtenir Si j’aime pas. En précisant quand même que si l’enseigne agit ainsi.illepaieséparément. parfois avec photo. DELLICOUR BRUSSELS AIRLINES RÉPERCUTE SUR LE CLIENT NORVÈGE MALGRÉ UNE NOUVELLE EXPERTISE DEMANDÉE Taxe CO2. ” “ En tout état de cause.c’est-àdire un petit millier de produits tout de même. La police de la ville de Blanchard.Lesdeuxattaques. lui avait-on répondu. “ Chez nous. porte-parole du groupeColruyt. près d’Oslo. une balade ou tout simplement prendre un goûter. “Despropresmarquesdequalité supérieure!Satisfaitouremboursé”. à savoir. conclut temporairement JeanPhilippe Ducart. il paraît que de petits malins s’emparent des bons “satisfait ou remboursé” et les revendent sur eBay. “ L’examen que nous Pour la police. avait agi en état de légitime défense. les avocatsde56 survivants etproches de victimes mettent en question le diagnostic rendu l’an dernier par deux experts psychiatres. Sarah McKinley avait alors prévenu qu’elle avait deux armes à la main. s’ils ne leur conviennent pas. « . nous explique Frédéric. a poursuit l’opérateuravantd’entendreuncoupde feu. ensuite les devoirs Plus les enfants bougent et font bleurs résultatsdu sport. un conflit peut intervenir entre parents et enfants.” « MICHEL DECLERCQ ger un jeune à faire ses devoirsavantdesedétendreou de bouger un peu n’est pas nécessairement une bonne idée. Il a été établi que la jeune femme. Cette chercheuse suggère par ailleurs de faire tomber un mythe plutôt bien ancré chez nous: “Obli- LA FORMULE N’EST PAS ASSEZ CLAIRE. Pour eux. “ Plusieurs des parties civiles qui l’ont vu à Utoeya l’ont trouvé cynique et rationnel et jugent que cela estpeucompatibleaveclefaitqu’il serait psychotique ”. Jouer ou étudier? l V. auteur des attaques du 22 juillet en Norvège.. Ce n’est pas clair et donc. leurs devoirs. le cheval de bataille. “ Quand les enfantsbelgesrentrentdel’école.com où sont listés. deux possibilités s’offrent à eux: s’accorder une sérieuse pause et se défouler un bon coup ou alors s’attabler face à ce qui leur pend au nez depuis le début de la journée.000 chevaux de selle en Belgique. un couteau à la main. Mais Bruxelles reste résolu à la faire appliquer. Une heure de pause meparaît. Depuis des années. “ Justin Shane Martin aurait dû réfléchir avant d’entrer dans une maison ”.lesclientspeuventlestester et.ildoit respecterlalégislation européenne. “Même pas besoin d’argumenter”.DQ) “ Un enfant va effectivement quenosmarquespropres. Lien Truwant.Frédéric. Touten invitantle reste du monde à suivre l’exemple de l’UE pour réduirelesémissionsdegazàeffetde confiants. prête à tirer sur l’individu qui tentait de pénétrer chez elle.” Et si le seul tion “satisfait ou remboursé” de Lidl est un peu malheureuse ”. l V.quiréside dans la région montoise. 24 ans.” Résultat: Frédéric dit économiser de la sorte environ 1. “Et mêmeletimbrevousestremboursé si vous le demandez. 3% des ménages possèdent au moins un cheval Lidl lance le “satisfait ou remboursé” Mais que sur les marques propres. Étonnant.elledoitrespecterlalégislation européenne. tient à préciser la porte-parole de la société. c’est le prix ”. certains ne jurent que par le “remboursé”. Avec des modalités qui restent un peu floues. Selon des experts. non? Plus fort encore. “ Quand un serre générées par le trafic aérien plutôt que de chercher à contester sa législation. Preuve sans doute que la question d’un éventuel remboursement gêne. ” Lesparentsquiestimentque leur enfant doit à tout prix faire ses devoirs avant de se création après les heures de cours. son trucàlui. enOklahoma. Lidl conservera une trace écrite des arguments des clients mécontents. l’extrémiste de droite. À la limite.VENDREDI 6 JANVIER 2012 TO SUDPRESSE 15 Actualité GRANDE DISTRIBUTION PROMOTION 138. l BELGA Àpeineentréeenvigueur... note pour sa part Jan Derom. souligne-t-il. notre interlocutricefinitparrépondreparl’affirmative. Comme on vous rembourse si vous pouvez prouver qu’un produit n’est pas de bonne qualité de par notre faute. “Les lames de rasoir. Nous pensons que les compagnies aériennes et leurs actionnaires respecteront la législation.ROCHER de réponse. essentiellement des jeunes..000 euros par ansur les produits les plus divers: yaourts. Peu après.lasurchargecarburant augmentera de 3 E sur le réseau européen (soit 39 E) et de 10 (soit 135 E) à l’intercontinental.BehringBreivik.BehringBreivikseraitvraisemblablement condamné à recevoir des soins psychiatriques dans un établissement fermé.cetteloi européennecontraignantlescompagnies aériennes à acheter une partie des émissions polluantes de leursavionsaudépartouàdestination de l’UE est contestée par la Chine. L’article affiché “satisfaitouremboursé”.“Pouraiderdesgenscommemoidansleursdémarches. l AP avons fait de cette affaire n’indique pas qu’elle ait violé la loi de quelquefaçonquecesoit ”. OUI MAIS. Lidl pourrait être tenu de tout rembourser.mais vous devezfaire ce que vous devez pour protéger votre bébé. dont le mari est décédé le jour de Noël d’un cancer. Si une compagnieaérienneveutopéreren Europe.. la crise aidant. a retrouvé le corps de Justin Shane Martin. est de ceux-là.”. ils ont de l’énergie physique à revendre. je rapporte et j’espère bien être remboursé.parexemple. La défense et le parquet se sont montrésdéfavorablesàunenouvelle expertise.. ” « J.Lacompagniebelgesuitune initiative de son actionnaire Lufthansa mais aussi d’autres compagnies qui ne sont pas basées dans l’Union européenne. dontleprocèsdevraitdébuterle16 avril.” Et tous les arguments sont valables. Justin n’avait pas à s’introduire dans la maison. poudres à lessiver. “ Car on ne vous dit rien des modalités de remboursement. y compris le simplissime “ J’aime pas ” ou “ Le goût ne me mieux travailler s’il a pu se défoulerouselibérerl’esprit avant l’effort ”. a affirmé la commissaire chargée du Climat. Traduisez: si vous vous dites insatisfait de dix produits en une fois ou si vousfaiteslecoupsemaineaprès semaine. Le tribunal d’Oslo devraittrancherverslami-janviersur la réalisation ou non d’un nouvel examen de l’extrémiste de 32 ans. la men- pertinemment. Quid chez la concurrence? Nous avons posé la question chez Delhaize et Carrefour. tout à fait convenable comme timing pour se défouler. Et gare aux abus! Satisfait ou une formule éculée mais bformule qui aremboursé: une toujours le don d’attirer le client.avaient fait 77 morts. Selon le SFP Économie. « ETATS-UNIS NON POURSUIVIE Le client va payer..illeconsommeetrenvoie par la poste le ticket de caisse et le petit mot demandant le remboursement. Quoi. C’est donc le passager qui devra s’acquitter des nouvelles dépenses liées à l’intégration de l’aviation danslesystèmegénéraldesquotas d’émissions de carbone. Le seul bémol que j’ajouterais: ce moment doit absolument posséder des frontières temporelles claires. La mention s’affiche désormais dans les publicités de l’enseigne Lidl. Fin novembre. Concrètement. C’est une des conclusions que tire la Néerlandaise Amika Singh après avoir regroupé 14 étudesdetoushorizonssurplus de12.sivous trouvez moins cher ailleurs.ily a des sites et des forums spécialisés tels que fousdeconcours. explique Jean-Yves Hayez. Par contre. effondré sur un canapé de la caravane où vivaitla jeune femme.D’autantquelecoûtdessanctions encourues pour non-respect de cette législation serait supérieur au coût de la mesure elle-même ”. Sarah ne sera donc pas poursuivie.. DÉNONCE TEST-ACHATS pas satisfaction? Pas si vite! “ Cette campagne ne concerne convient pas ”? Après un moment d’hésitation. “ C’est l’idée d’une petite ré- Les remboursements lui font économiser 1. Connie Hedegaard.. “ Je ne peux pas vous dire que vous pouvezfaireça.R. a ditlacommissaire.“ Noussommes Sarah avait le feu vert pour tuer son voleur “ que je peux tuer franchit porte? ” C’est bs’ilEst-ceposéelapar unelejeune la question Américaine de 18 ans aux services d’urgence lors du réveillon du nouvel an. ils sont fatigués mentalement et même parfois émotionnellement.. Aufildesans. et le client le sait goût indispose? “ Là. plus scolaires sont à la hauteur. Ellea dela même façonexclu que des compagnies aériennes choisissentdesnoberlesaéroports européens ou renoncent à leurs vols long-courriers sansescale vers l’Europe. une conclusion ensuite entérinéeparunecommissionmédico-légale. Dansunelettrepubliéeparletribunal d’Oslo chargé de l’affaire.déguisé en policier. boissons. l’important est le moment de détente. détendre devraient-ils donc revoirleurspositions?Leprofesseur Hayez suggère une discussion ouverte avec le jeune. Etques’il n’y a pas de limite fixée aux remboursements. ” Milieu d’après midi. je ne peux pas dire. à la maison.Ceseralecaspourcette législation environnementale ”. affirme-t-il. Et elle ne manque pasd’interpeller. on vous rembourse la différence.

La question n’est pas seulement de savoir s’il a donné ou non des instructions de tuer les manifestants. Unesoiréesurlethèmedesannées 1980. Ce dernier organisme s’occupe des problèmesde drogue et de l’aideauxfamillesnécessiteusesàtravers l’Angleterre. Des centaines d’œuvres lui avaient écrit pour solliciter son soutien.. mais il n’a rien fait ”. de savoir pourquoiiln’estpasintervenupour arrêter la violence contre ces manifestants ”. a insisté jeudi sur le fait que M. Alaa et Gamal. Ensuite. Un autre procureur. révèle un sondage réalisé par le SPF Intérieuretl’ASBLANPI(Associationnationale pour la protection contre l’incendie). 83 ans. ce sera la fête. a-t-il déclaré. qui est cette fois en cause. six exresponsablesdesservicesdesécurité et les deux fils Moubarak. Des employés de Bekaert à Zwevegem ont découvert mercredi dans un conteneur un sac de sport contenant plus de 20 kg de cocaïne. “ Le taux de mortalité que nous PRÉVENTION Détecteurs de fumée mal posés 40 % des Belges qui disposent d’un détecteur de fumée chez eux l’ont placé à tort dans la cuisine. a demandé la peine maximale pour celui qui régna sans partage sur l’Egyptependanttroisdécennies. La duchesse de Cambridge en a retenu trois et a même rajouté une quatrième association qui ne lui avait rien demandé. 21. sa sœur Pippa et son beaufrère Harry se sont ligués pour organiser une soirée avec sesamislesplusproches. le dernier film de Spielberg. Moubarak devait assumer la responsabilité légale et politique de ce qui s’est passé. « de mort pour le meurtre prémédité ”. Moubarak a dès le début du procès plaidé non coupable.sur10ans. Kate n’aura donc plus son ange gardien pour la guider et la protéger dans les méandres de la monarchie. William ne pourra plus la protéger pendant six semaines. Kate a porté ses modèles. IL SAVAIT CANADA RÉCHAUFFEMENT Nouveau massacre de bébés phoques dernière. En attendant. probablement prévue pour arriver au port d’Anvers. commente mercredi le SPF Intérieur.6 % pour ceux âgés de 65 à 70 ans.principalement dans le pays de Galles oùelle résidedésormais. Moustafa Khater.laPrincessedevrait y jouer un rôle plus important.233 E le kilo. La jeune femme fête ses 30 ans ce lundi. Moustafa Souleimane. Il y avait un peu plus de 20 kg de cocaïne en provenance du Brésil. William doit ensuite rejoindre les îles Falklands (les Malouines) dans l’Atlantique Sud pour une mission de six semaines. à plusieurs reprises. a une nouvelle fois comparu hier allongé sur une M. Les associations choisies vont bénéficier d’une attention à travers toutelaGrande-Bretagne. Mais au-delà de ça. Il estaccuséd’avoirdonnédesinstructions pour ouvrir le feu lors de la répression du soulèvement contre son régime début 2011. LaquatrièmeestlaLondon’sNational Portrait Gallery. Un procureur. Enfin.. La cocaïne avait sans doute pour destination le port d’Anvers mais lespersonneschargéesdelarécupérer là-bas n’ont sans doute pas pu y avoir accès.16 SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012 Actualité GRANDE-BRETAGNE MONARCHIE Un thon rouge vendu 571. « Y. Selon la presse britannique. Moubaraksavaitparfaitementcequisepassait.. et de 9. Elle assisteraavecWilliamàlapremière de “ War Horse ” (“ Cheval de guerre”). tant décriée par Brigitte Bardot.surtout si elle suit l’exemple de la génération précédente: Charles et Diana avaient accueilli William un an après avoir célébré leur union.lescapacitéscognitives del’hommecommenceraientàdécliner dès l’âge de 45 ans.en rappelantque“ laloiprévoitlapeine civièreenraisondesonétatdesanté.lesperformancesen terme de raisonnement ont décliné de 3. On commence à décliner à 45 ans Triste nouvelle pour les quadras et les autres: selon une étude menée par l’Inserm et l’University College deLondres. Le parquet de Courtrai est en charge de l’enquête. La peine de mort a également été requise contre l’ancien ministre de l’Intérieur Habib el-Adli.. Soit bien avant l’âge de 60 ans comme cela estgénéralementadmis.Moubarak. Il part en mission à l’autre bout du monde. Selon le “Daily Mail”. ÉGYPTE PROCÈS La mort requise contre Moubarak Le parquet a requis la peine capitale contre bégyptien Hosnil’ancien président Moubarak. certes. l AP responsabledelaprotectiondupeuple. comme le fit Diana avant elle sur les Lady Di. L’audience doit reprendre le 9 janvier.La robe avec laquelle elle a ac- cueilli les Obama en visite officielleestdevenueintrouvableenquelques minutes. En s’engageant dans le caritatif. Petit rappel: installé dans la cuisine.Ladateduverdictn’estpasencore connue.H. Les services d’incendie estiment même que ce pourcentage pourrait être plus élevé encore. L’année 2012 va lui permettre de s’assumer pleinement au sein de la monarchie britannique. La jeune femme devra profiter de ces moments d’insouciance avec son mari.le départ pourrait être avancé. il s’agit de son premier pas concret vers son futur métier de reine depuis son mariage. ses moindres faits et gestes sont relayés par les journaux bri- tanniques. 2012seradoncl’annéedelaconsécrationpourlajeunefemme. Le parquet de Courtrai pense que la drogue a été dissimulée dans le container au Brésil. Répression quiafaitofficiellementquelque850 morts. a-t-il ajouté. HARRY ET PIPPA EN CHEVILLE Vite! SANTÉ thérapie pour les enfants ayant desproblèmesducomportement. Et ses choix ont parfois même une influence sur l’économie. “ Le président de la République est La colère reste intacte. « 17659430                                . Deux autres prennent en charge des jeunes en difficulté ouutilisent l’art comme troisd’entreellessontdetaillerelativementmodeste. la marque Reiss a vu ses profits doubler en 2011. Simplement parce que.endétentionpréventive dans un hôpital militaire de la banlieue du Caire. « ZWEVEGEM De la drogue dans un conteneur La valeur de la drogue retrouvée mercredi dans un conteneur sur le sitedel’entrepriseBekaertàZwevegem est d’un million d’euros. l’épouse du prince William a annoncé son intention de devenirvolontairepourlesscouts. “ M. accusé du meurtre de manifestants durant la révolte qui l’a chassé du pouvoir début 2011.Pourenrevenir à la princesse Kate. puis participera à un gala de charité enprésencede l’équipedu tournage.ouden’avoirrienpourempêcher ces tirs. Kate fêtera ses 30 ans. l’année de la consécration La Princesse débute 2012 en s’engageant. bébés phoques auraient péri bL’année la minceur80 %dedes en raison de et la rareté de la glace. Kate marche. la chaufferie ou la salle de bains. Initialementprévu pour février. Parexemple. « Kate Middleton fête ses 30 ans le 9 janl AP vier.Comme Lundi. Kate Middleton bMarchantauprès traces de s’est engagée d’organisations caritatives après des mois de réflexion. sur les traces de la princesse Diana mais respecte aussi une tradition bien ancrée dans la famille royale puisqu’elle remonteàGeorge III. Or. l’appareil peut ne pas fonctionner correctement et créer un faux sentiment de sécurité. C’étaitladécisionlaplusattendue depuis celle du choix de sa robe de mariée: Kate Middleton est devenue officiellement la marraine d’associationscaritatives. M.6 % pour les hommes de 45 à 49 ans. Ilestlepremierdirigeantvictimede la vague de soulèvements populaires du Printemps arabe à comparaître en personne devant la justice.800 E à Tokyo. Ce n’est donc pas la chasse pour leur fourrure. Et les résultats ne sont pas meilleurs pour les femmes. Son mari est en effet affecté à une base de la KATE VIENT DE FAIRE SON PREMIER PAS VERS SON FUTUR MÉTIER DE REINE RAF localisée au Pays de Galles. ça fait cher le sushi quand même Kate.

un des chercheurs de l’université de Duke en Caroline duNord. Le soir de la Saint-Sylvestre. ont indiquédes scientifiques jeudi. indique David Johnston. Un haut responsable de l’agence de contrôle fiscal a promis que les contrôlessepoursuivraientdanslesstations d’hiver. 42 d’entre eux ont déclaré des revenus de moins de 30.com labonnemarchedesaffairescejourlà ”.. “ La surfacedes glaces recouvrant une partie de l’Atlantique Nord où les phoques du Groenland élèvent leurspetitsadiminuéde6 %environ par décennie depuis 1979 ”. l AFP ventnepasêtreenmesured’amortir les effets de variations à court termecombinéesavecunchangement climatique à plus long terme et avec des facteurs humains comme la chasse ou la capture ”. C’est ainsi que les contrôles surprises ont débuté. l’espèce des phoques est bien capable de réagir à des changements climatiques naturels de courte durée. les contrôleurs sont même descendus dans la luxueuse station de ski de Cortina D’Ampezzo! Et ces contrôles ont fait apparaître un bond soudain des recettes des magasins.Leurétuderévèlequedes générationsentièresdebébésphoques sont ravagées ces dernières années en raison de l’absence de glaces. on parle de 104 % et 400 % pour les magasins de luxe. « ROCHEHAUT-SUR-SEMOIS (BOUILLON)  T : 061 46 10 00  F : 061 46 10 01 contact@aubergedelaferme.. « ITALIE CHASSE AUX FRAUDEURS Contrôles du Nouvel An de Mario Monti a fait une priorité la bLe gouvernementfiscale.000 E bruts par an en 2009 et 2010 et 16 moins de 50. « Microfissures sur les Airbus A380 De “ minuscules fissures ”jugées sans conséquence ont été constatées sur des éléments non essentiels des ailes de quelques Airbus A380. leur habitat naturel. a indiqué jeudi le constructeur européen dans une déclaration écrite.com  www. Les inspecteurs ont aussi contrôlé lespropriétairesdevoituresdeluxe. « ESPACE Minerai lunaire aussi australien Un minerai ramené sur Terre par les premiers astronautes qui se sont rendus sur la Lune et qu’on a longtemps pensé être spécifique à la Lune. Latranquillityite est un minerai qui doit son nom à l’endroit où il a été trouvé. Ces contrôles surprises ont obligé les commerçants delastation àdélivrer destickets de . a-t-il ironisé.          observons dans l’est du Canada est dramatique ”. poursuit le chercheur. Sur133véhiculesappartenantàdes particuliers. L’origine du problème a été découverte et Airbus va réparer les appareils lors desopérationsdemaintenancehabituelles. David Johnston ne peut dès lors que se montrer pessimiste.aubergedelaferme. a été trouvé dans des roches d’Australie vieilles de plus d’un milliard d’années. Selon lui. “ Mais notre recherche suggère que les phoques peu- AVIATION Victimes du réchauffement. en 1969: la Mer de la Tranquillité.deUn lutte contre l’évasion fléau évalué en Italie à quelque 120 milliards d’euros par an. une plaine de basalte située sur la Lune. Ilest hélas encoreplus compliqué d’arrêter la nature que de dissuader les braconniers.000 E. affirmant que la sécurité de ses super-Jumbos (525 sièges) n’était pas compromise. à la grande joie d’un responsable du fisc: “ Nous avons aidé caisse. Ce qui a fait apparaître une hausse énorme de leur chiffre d’affairesparrapportàl’andernier.Jusqu’à 300 % selon le Corriere della Sera pour les restaurants! Pour les bars.

SACCHI/B.) avec l’aide de nombreux bénévoles.lanouvellegazette. on change la formule. À L’AM > Un homme. Place du Nord.LAURENT. le médecin des arbres. Lequel d’entre eux succédera à Jean-Jacques Cloquet au palmarès du Carolo de l’année? Avec nos partenaires.. Le personnel -200 travailleurs aujourd’hui. le Relais social de Charleroi combat le “sans-abrisme”. les réactions des lauréats et les potins en tout genre évidemment. Comme les tournesols. depuis cinq ans. > Il a été à la tête d’une équipe qui a remarquablement organisé une année de festivités dans le cadre du Centenaire de l’Exposition de 1911 (Charleroi 1911-2011). Muriel EYLETTERS ADMINISTRATEUR DÉLÉGUÉ D’ALIWEN > Pierre Duculot a réalisé son premier long-métrage.. À la barre de cette initiative.. Sara STAOUI ASSISTANTE CORPORATE AU BSCA ET L’UNE CHEVILLE OUVRIÈRE DES 20 ANS DE L’AÉROPORT > Depuis une décennie. C. Leur rêve. le studio virtuel où la RTBF fait la pluie et le beau temps. emploi. GHDC. Nous vousinvitonsàélireleoula“Carolo de l’année”. La PME carolo dispose d’un savoir-faire unique en Europe. Christophe TÉRISSE DIRECTEUR GÉNÉRAL DE NEXANS CHARLEROI >Michel Van Loo et Gaëtane Reginster sont à la tête de la Guimbarde.LANOUVELLEGAZETTE. Et raflé une très belle quatrième place! Jonas VAN GENECHTEN LE JEUNE CYCLISTE EST DEVENU PRO Parmi toutes les missions qu’il assure au quotidien. une compagnie de théâtre qui propose des créations destinées aux enfants. réunir les fonds nécessaires pour construire. Michel Moliterno. 2011 a été une année faste pour le groupe: récompenses à l’Envol des Cités.Elle est aussi ambassadrice de l’entrepreneuriat féminin. douze (trois par catégorie) seront qualifiés pour un deuxième tour. LIERNEUX. Pascal LENOBLE LE MANAGER DE LA RJSHLF FAIT DES MIRACLES Ce qui ne change pas: un vainqueur par catégorie et le titre de “Carolodel’année”pourlecandidat récoltant le plus de voix. Les résultats vous seront également communiqués en direct du PBAvianotresiteinternet. active sur le marché de la gazéification de petite taille. D’ici 2015. le Carolo est le père fondateur du club d’affaires B4C. Voilà qui devrait donner de l’animation dans ce concours! RÉSULTATS: LE 25 JANVIER > L’indoor cycling pour Cap 48.. Nicolas Polutnik a convaincu le board américain d’investir 150 millions E pour moderniser l’usine de Gosselies. Jonas Van Genechten a décroché un contrat pro pour 2012 chez Lotto. Il est un modèle pour d’autres associations en Wallonie qui s’engagent dans cette lutte. Frédéric SENTE ADMINISTRATEUR DÉLÉGUÉ DE LA PME DE SIMONE > Vincent Thirion.vous pourrez de nouveau voter jusqu’au 17 janvier à minuit. la PME de Farciennes est entrée de plain-pied dans l’ère de l’innovation technologique. Simon BULLMAN ADMINISTRATEUR DÉLÉGUÉ DU GROUPE BULLMAN > Walter poursuit son ascension. Christian VAVADIO L’EX-JOUEUR EST DEVENU UN COACH À SUCCÈS EN FUTSAL. À vous de juger sur les faits de l’année écoulée. et a multiplié les caps en équipe nationale dont il est parfois capitaine. Pierre DUCULOT PROFESSEUR À L’IPSMA SCÉNARISTE CINÉASTE > L’athlète du CRAC multiplie les performances sur 110 m haies. Dario VERGNASCO ADMINISTRATEUR DÉLÉGUÉ DE VERDON > L’humoriste carolo Elliot a rejoint la très prestigieuse troupe du Français. l’ancien joueur du Black Star a décroché la Coupe de Belgique avec son club actuel. Il y baigne depuis 25 ans. notamment en cuisinant les yeux bandés au profit de la Ligue Braille lors du salon des Arts ménagers 2011...L’adresseestsimple:www. Vincent THIRION DIRECTEUR DE CHARLEROI/DANSES QUI ORGANISE LA BIENNALE > La saison dernière. > Son univers. chez Dreamwall. ces fameux “Avions du Bonheur”. Cédric FAYT INSPECTEUR PRINCIPAL À LA POLICE LOCALE DE CHARLEROI > À la tête du groupe automobile Bullman. > Avec Frédéric Sente. il a décroché un nouveau titre de champion de Belgique avant de multiplier les exploits en Euroleague. l’écurie Marc VDS alignait deux pilotes en GP2. formations. Antoine TANZILLI ÉCHEVIN DE LA CULTURE (CDH) DE LA VILLE DE CHARLEROI >Les Carolos. les baptêmes de l’air pour enfants. À vous de choisir.CLOQUET. À MONTIGNY-LE-TILLEUL > Il est à la tête de Xylowatt. SARTENAER. sa notoriété a explosé lorsqu’il a rejoint l’équipe de Michel Drucker dans l’émission “Vivement Dimanche”». > Grâce à une excellente saison 2011 dans l’équipe Wallonie-Bruxelles. Ce projet a mobilisé Charleroi. un musicien pro. Albine QUISENAIRE COORDINATRICE DE LA PLATE-FORME VIOLENCES CONJUGALES POUR LA PROVINCE DU HAINAUT > Cet été.ces panneaux photovoltaïques qui suivent le soleil. il a aussi décroché le sacre national dans la même catégorie. en Trente-deux candidates et candidats. mais aussi en Algérie et en France.a été multiplié par 4. autour d’elle pour lancer la campagne “Ruban blanc”. À vous de voter. Comptez sur nous pour tendre l’oreille! Faites donc connaissance dès maintenant avec ces 32 “ nominés”. Vous pouvez évidemment soutenir vos candidats favoris en utilisant les réseaux sociauxet en renvoyant vers ce lien. c’est l’audiovisuel. bUne nouvelle formule. Elle vient de recevoir le prix du management durable pour la Hainaut. 400 personnes seront recrutées. À cette date.. la seule radio à écouter si vous souhaitez vraiment en savoir plus ce concours. prestation au festival de Dour et sortie d’un nouvel album. C’est une institution qui propose aux jeunes une foule de services sur tous les sujets qui les concernent: études.. Et. Un vote à la française en quelquesorte.BE/CAROLO2011 Dernière semaine de vote pour le premier tour Dernier jour de vote er pour le 1 tour deux tours de vote. ÉLECTION EN DEUX TOURS À vous d’élir e Carolos de les l’année en votant sur notre site internet llNos huit candidats SPORT VOTEZ llNos huit candidats SOCIÉTÉ Joëlle GENAUX et Vito PAGANO CHEF DU SERVICE JEUNESSE. il préside aussi depuis peu le Conseil d’administration du cinéma Le Parc.. Suzanne HUYGENS COORDINATRICE DU RELAIS SOCIAL DE CHARLEROI > Depuis deux ans. Dès maintenant! Unseul moyen devousexprimer: vous rendre sur le site internet entièrement dédié à cette élection pas vraiment comme les autres. Le jeune cycliste confirme donc les espoirs placés en lui. Détenteur du record de Belgique en scolaires. Michel VAN LOO Gaëtane REGINSTER DE LA COMPAGNIE DU THÉÂTRE DE LA GUIMBARDE > L’ancien président de la RJSHL Fleurus a pris un peu de recul. Il a reçu le Grand Prix et le Prix du Public Michel MOLITERNO DIRIGE LE GAZO MUSIC SESSIONS À LA MAISON DES JEUNES DE GILLY >Capitaine des Spirou. André Riddick en est à sa dixième saison au club carolo. WALTER UN HUMORISTE QUI FAIT RIRE LE “ TOUT-PARIS ” >Il est devenu un coach à succès en futsal. la Carolo est aux commandes d’Aliwen. qui succédera au palmarès à Jean-Jacques Cloquet? L’an dernier. ET M. directeur de Charleroi-Danses. Soignies... J. Fin du premier tour: le vendredi 6 janvier. Le choix est cornélien car les 32 candidats à sa succession ont tous de sérieux arguments à faire valoir au cours de cette année 2011.LANOUVELLEGAZETTE. la Nouvelle Gazette remet le couvert en cette fin d’année. même adresse et dans notre édition du 26 janvier en même temps que les photos. final celui-là. mais aussi six amis réunis avec lui au sein de la Fondation Papillon. LOS PETARDOS GROUPE DE MUSIQUE REGGAE ET SKA > Originaire de Nalinnes. un des événements culturels majeurs de la région carolorégienne. A. Gilles BARCHMAN ADMINISTRATEUR DÉLÉGUÉ DE XYLOWATT > Los Petardos enchante nos oreilles avec une musique ensoleillée.Lescompteursserontalors remis à zéro et dès le lundi 9 janvier. Avec en toile de fond la lutte contre toutes les violences faites aux femmes. barrés par Marianne Anskens et Joss Paris. Vivacité et Vlan Belgique Numéro Un. s stages. toutes catégories confondues. Sur les trente-deux candidats que nous vous proposons.VENDREDI 6 JANVIER 2012 CH SUDPRESSE 17 Le Carolo de l’année 2011 WWW. citoyenneté. à Charleroi. Avec l’AM Châtelineau. Il interprète actuellement le père de la mariée dans “La Noce” de Bertolt Brecht au théâtre du Vieux-Colombier. Laury Zioui s’investit aussi dans le social. Sara Staoui était de toutes les activités caritatives et jubilaires du BSCA. RESPONSABLE DE LA CELLULE ANIMATION AU CENTRE ENER’J llNos huit candidats MANAGER Léon PERAHIA ADMINISTRATEUR DÉLÉGUÉ DE KEYWALL llNos huit candidats CULTURE Elliot JENICOT PENSIONNAIRE À LA COMÉDIE FRANÇAISE Thibaut ANDRE LE RUGBYMAN INTERNATIONAL A REMPORTÉ LA COUPE > Le Centre Ener’J fête ses 20 ans. une l’a mise sur le devant de la scène.Chaquejour. Et donner un avenir à ses 4300 travailleurs. André RIDDICK LE CAPITAINE DES SPIROU AU TOP DU BASKET BELGE ET EUROPÉEN Cette année. Avec son équipe. l’ex-joueur du Sporting a décroché les lauriers nationaux à l’issue du défunt championnat.NITELET.BE/CAROLO2011 WWW.enfin. Les lauréats seront dévoilés le mercredi25 janvierlorsd’unesoirée privée au Palais des BeauxArts de Charleroi. Le film a été récompensé lors de la 31e édition du Festival d’Amiens. comme la venue de Wuillot ou Teklak. les compteurs seront figés et les trois premiersclassésdanschaquecatégorie seront qualifiés pour la phase finale.. Avant de bien se défendre en Coupe d’Europe. Denis FONTAINE PRÉSIDENT DE LA FONDATION PAPILLON > Depuis une petite dizaine d’années. F. Couleurs CAROLO J. un ensemblier industriel qui a essaimé en Belgique. Après le carton de Belge et méchant”. L’entreprise est une centenaire alerte qui héberge le pôle de référence du groupe pour les câbles de haute et très haute tension. il dirige le site de Nexans Charleroi. mais il demeure manager sportif du club. et sur quatre roues. chez Keywall.be/carolo 2011 avec un vote par internaute par jour.DUSSART. Elle fabrique notamment . le Gala de Charité. “Au cul du loup”. La compagnie organise le festival “L’art et les tout-petits”. le boss du BSCA avait fait l’unanimité autour de sa personne. Laury ZIOUI PATRON DU RESTAURANT ÉTOILÉ “ L’ÉVEIL DES SENS ”. Le Gazo Music Sessions encadre les projets musicaux de notre région. Nicolas POLUTNIK ADMINISTRATEUR DÉLÉGUÉ DE CATERPILLAR > La Maison de Jeunes de Gilly file un coup de pouce aux artistes. C’était en octobre dernier: Cédric est parvenu à calmer un suicidaire qui s’était réfugié sur un toit du centre-ville. Chez Dupuis où il coiffe toujours ce département. est à la barre de la Biennale. il booste Verdon.LaNouvelle Gazette vous les fera mieux connaître via un portrait plus détaillé et notre confrère Philippe Delmelle en fera de même chaque matin sur l’antenne de Vivacité.-J. il a brillé notamment aux 24H du Mans avec plusieurs pilotes belges de renom comme Leinders ou Vanina Ickx.-G. À vous de choisir! « > Une étoile au Michelin et un 17/20 au Gault-Millau. L’équipe des MEC’S FOOT-FAUTEUIL ELLE A REPRÉSENTÉ LA BELGIQUE À LA COUPE DU MONDE > Depuis 10 ans. un centre d’hébergement pour les enfants défavorisés. Et quelques beaux coups sont à mettre à son actif. Marc VAN DER STRATEN IL PORTE LES COULEURS DE CHARLEROI DANS LE MONDE ENTIER > Une cinquantaine d’associations se sont réunies. ont représenté notre pays aux Championnats du Monde de foot-fauteuil. . Alors. Thomas DURANT NOMINÉ COMME MEILLEUR ESPOIR DE LA COMMUNAUTÉ FRANÇAISE > Ces six ambassadeurs ont mené des équipes pour repeindre des endroits de la Ville de Charleroi (Tour Nexans.

18 SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012 La der   .

 .

   .

 .

.

 Le foie virtuel est né. Créé en images de synthèse. il aide les chirurgiens à visualiser et localiser les tumeurs Alerte sur les injections cosmétiques             .

.

.

 .

  .

  .

   .

  .

  .

. le ministère de la Santé publique ne bouge “LA FRANCE INTERDIT LE MACROLANE. des clini- ques qui ont pignon sur rue. pascariln’estpasenpossessiondes donnéesfrançaises. En espérant qu’il ne soit pas trop tard. Et il y a urgence. mais la ministre Onkelinx veut les faire entrer dansuncadre légalplusstrict.Ilyaduboulotdanscettejungle. chirurgiens ou médecins esthétiques? La discussion est toujours en cours entre les professionnels. Tout cela va très vite. Or. En Belgique.     naissance.Et que dire dela qualité de ces silicones injectés (non protégés par une prothèse) et potentiellement frelatés. et chirurgie en bLeslaont le ventesthétique en général. 18593520 tes médicaux.” LÉGISLATION PAS RAPIDE l’esthétiquen’étantpasremboursée par l’Inami. en poupe Belgique. Le législateur s’est aussi demandé s’il ne fallait pas clarifier les chosesauniveaudequipeutfaire quoi.95€ seulement LE MAGAZINE * . Car le cosmétique est en pleine expansion. le marquage CE n’apporte pastouteslesgaranties.oùl’activités’apparenteparfois àdepetites entreprises.. déplore la sénatrice MR Dominique Tilmans. prothèses PIP.)? Les autorités sanitaires britanniques annoncent une prochaine “catastrophe médicale”. en Belgique.Àmacon- EN DISCUSSION AU SÉNAT Toutes ces cliniques privées. n’achetez jamais de Botox (ou présenté comme tel) sur internet.avectarif réduit de groupe! Le SPF Santé a aussitôt porté plainte.Àlalimite. faut-il bAprès le scandale des à présent s’inquiéter des injections cosmétiques (Botox.Quid des normes? l PHOTO NEWS nesd’entreellesfontvenirdesmédecins de l’étranger..Àpeine la loi entrait-elle en vigueur que Groupon lançait une pub unechirurgiedesseins. “Lephénomène se développe surtout en GrandeBretagne et aux Pays-Bas.unenouvelle loi interdit en Belgique la pub pourtoutescespratiquesmédicales. “ Ils subissent tout de même certains contrôles... Ily a une discussion au Sénat actuellementsurcesujet pourfairepasser un projet de loi.” Pourceprofessionnel. dans les lèvres des Européennes.porte-paro- le du SPF Santé Publique Belgique. “La France a interdit ce produit en août dernier car il gêne la lecture d’une mammographie et nuit donc au dépistage du cancer. Autre inquiétude: les “Botox parties”. produits de comblement. dites-vousquepluslavitrineestrutilante.” L’Agence fédérale du médicament en Belgique leconfirmemaisprécise:“ Lecasdu Macrolaneeninjectionmammaire va être mis à l’ordre du jour. est perplexe. la chirurgie esthétique est très chère”. R. “ Parfois. gels. « F. Le chirurgien Jean-Luc Nizet (Liège).quitravaillesuruneproposition de loi pour corriger tout cela. qui repartent sans qu’on ait le temps de les contrôler. le bonheur des jeunes mariés au Royaume-Uni et à Monaco et tous les temps forts du Gotha (*) sur présentation du bon à découper.. « F. quel que soit le produit.. Doit-on laisser un médecin généraliste faire une injection de Botox ou réserver cela aux seuls dermatologues. Et la législation est lente à s’adapter.laCommissioneuropéennea indiquéqu’elleallaitrenforcer sadirectivepouraméliorerlatraçabilitédecesfameux“dispositifsmédicaux”(prothèses. Dix ans plus tard. L’affaire du Macrolane. dans la limite des stocks disponibles. “ Les médecins ne peuvent en principe pas faire de la pub. mais enchirurgieplastique.” La vigilance s’impose d’autant plus que le secteur est très. DE H..d’hygiène ou surles ac- La sénatrice Dominique Tilmans (MR) s’inquiète aussi du développement peu contrôlé de ces cliniques privées. ACTUELLEMENT CHEZ VOTRE LIBRAIRE La rétrospective en images d’une année 2011 inoubliable ! La famille royale belge face à la crise. clame le chirurgien plasticien Goldschmidt(Bruxelles).)etpour renforcer l’échange d’infos entre États. comme ce fut le cas pour le PIP? “ Ces produitsne sontpas des médicaments mais des dispositifs médicaux. ils ont développé de graves inflammations. et c’est bon! ” Et la sénatrice de conclure: “L’esthétique médicale va encore se développer. Il faut donc responsabiliser les patients: qu’ils ne se laissent pas influencerparlesprix. note Jan Eyckmans (SPF Santé). “Ilfautêtremédecinpouradministrer le Botox mais on ne peut pas éviter les charlatans de l’utiliser. car là-bas. “On enarrivait à entendre des pubs du style: deux seins pour le prix d’un! La pub dans ce domaine ne pouvait amener qu’à une dérive: celle de voir apparaître des produits à deux vitesses pour une santé à deux vitesses”. sont tenues par des gens peu sérieux.” Le Dr Goldschmidt. DE H. on a injecté du gel de silicone (non résorbable) dans les seins des Japonaises. En témoigne. Et celan’ad’ailleurspastardé. DE H. très lucratif. Je caricature peut-être mais. les professionnels tirent la sonnette d’alarme tandis que la Commission européenne va durcir les règles. le temps d’une opération.“ Ondevraitinterdire l’injection de tout produit non ré- Il faut responsabiliser. Hors prix du journal 4. un gel à based’acide hyaluronique. Les consciences se réveilleraient-elles?Jeudi. “ S’agissant d’hôpitaux privés et “ Deux seins pour le prix d’un ”: pub interdite ll Finjuillet 2011. lui. Des amies se retrouvent pour s’injecter elles-mêmes (ou se faire injecterpar une esthéticienne). Le SPF Santé dispose donc à présent d’un outil pour réagir.lesmédecins avaient la fâcheuse tendance à déléguer au marketing”. On en compte une quinzaine en Flandre. vous repeignez votre garage ou votre arrière-cuisine.. président de la Société royalebelgedechirurgieplastique.soumisàuneréglementation beaucoup moins stricte”.“ J’aicontacté le service fédéral responsable de l’autorisation de ce produit en Belgiquedèsnovembre2011. estime qu’il faudrait interdire toute injection mammaire.” Jean-Louis Nizet CHIRURGIEN PLASTIQUE l D.fillers. Lasénatrice Tilmansse réjouitde cettenouvelleloi..plusilfautseméfier!Certai. MAIS PAS LA BELGIQUE. l F. dans le nez des Asiatiques. observe Jan Eyckmans (SPF Santé). moins contrôlées injections cosmétiques. ce produit est toujours autorisé en Belgique.utilisé par injection pour augmenter le volume des seins. montre que le sujet mérite d’être traité à l’échelle européenne. l NEWS sorbabledans les tissus mous”. ces instituts ne sont pas contrôlés de la même façon que les autres hôpitaux ”.. Dans les années 50.. Elle veut aussi renforcer les critères de désignation des organismes d’homologation.Gareautourisme médical! ” De même.noteJanEyckmans.Cescliniquesnedoiventrépondreàaucunenorme. l’ouverture de ces cliniques privées aux quatre coins du pays. près de dix en Wallonie et six sur Bruxelles. pour garantir leur sérieux et leur indépendance. cette toxine qui atténue les rides en paralysantlemuscle.

c’est avec le coeur légerqueleprésidentaquittéMarcinelle. “ On a tou- puis. alors qu’Abbas Bayat lui laisse30garçonsàdispositionafin quelecoachhongroispuisseavoir plusieurs choix à sa disposition. confie Clijsters. “Aussie Kim” a tout simplementprisçaavecdistanceetarigolé de cette mésaventure. Et après ce nouveau succès. ses lors du week-end du réveillon de la nouvelle année! Heureusement. en 2011. la Tchèque Iveta Benesova.ROULERS (J-1) >P. Souvenez-vous du deuxième tour del’Australian Open. s’ils veulent retrouver le strass et les paillettes de la D1. hier matin. En début de saison.. en l’absence d’une SamanthaStosurdéfaitedèslepremier tour. Elle fut applaudieàtoutrompreparleCentral de Melbourne. “ Vous êtes enceinte? ” Maislesautochtonesn’aiment pas seulement Kim-la-sportive. Kim gagne à tous les coups.. Mais les Carolos ont désormais pris conscience qu’ils allaient devoir batailler et prendre sur eux pendant encore six mois. ” Il n’en fallait pas plus pour reconquérirlecoeurdesAustraliens. la coupe est pleine. C’est tout cas l’avisdebonnombred’Australiens qui ont adopté au fil du temps la petite fille du Limbourg. Les Zèbres savent qu’ils n’auront pas de droit à l’erreur tout au long du deuxième tour qui débute ce samedi. Pour placer les Zèbres et leur staff devant leurs responsabilités.c’est génial d’être dans ce pays où les gens savent ce que c’est de supporter les autres. ” N’en jetez plus.rigolait-elle. ” Même pas unevictoire?“ Sijeveuxunevictoirecetteannée.23 BASKET Le basket arrive sur votre télé > P. Et en se rendant à l’improviste à l’entraînement. Reste désormais à assurer sa campagne australienne avec une future victoire sur les courts de Melbourne. Et conquérir les derniers supporters australiens qui n’ont pas encore adopté Kim dans leur cœur.PORTIER TENNIS >P.Tennis. rassuré par ce qu’il a pu voir. 22 ET 26 Abbas est venu motiver ses Zèbres À la veille de la reprise.au niveausportif. Afin desurveiller que ses gars sont bel et bien prêts pour la reprise. “ Juste rester en bonne santé. disputée entre Chilecito et Fiambala en Argentine. Quand le commentateur luidemande ce qu’on peut lui souhaiter de mieux pour 2012.. la bÀ laest montéereprise du pression d’un cran au Mambourg. les Zèbres poursuivaient la préparation du match de samedi face à Roulers. Il se chuchote même que le président avait exigé que les Zèbress’entraînentàplusieursrepri- unCDdustyle:ouijesuistontonle footballiste ” ou “ Je l’ai vu taper dans la balle..23 En demi à Brisbane: “Aussie Kim” plus aimée que jamais ne bKim Clijsters. « GRÉGORY IENCO . les Zèbres auraient refusé de s’entraîner dans ces conditions presque apocalyptiques.23 l PHOTO NEWS Outre l’aspect purement sportif. Bref. onen peut que l’adorer. les Carolos sont dans l’obligation de déjà rattraper une partie du retard de 9 points qu’ils accusentsurEupen. “ J’ai toujours apprécié l’Australie ”. qui avait envoyéunSMSquelquepeudouteux selon lequel Clijsters était peutêtre bien enceinte vu ses “ seins plus gros ”. celle qui sait toujours rire pour décompresser ou passer du bon temps avec ses supporters à signer quelques autographes et prendre des photos sans pour autantperdresonsourirecaractéristique. Il faut dire que Tibor Balog ne cesse de réclamer un écrémage du noyau. alors que les trombes d’eau s’abattaient sur leterraind’entraînementetquele vent empêchait pratiquement tout exercice avec ballon. “ Si elle a de nombreuses joursététrèsbienreçuparicietj’ai toujours aimé profiter de ce pays. Abbas Bayatavaitditqueleretourimmédiat en D1 n’était pas un objectif maisunimpératif!LesCarolosdoiventdoncmettrecesambitionsen application au cours des 16 matches qu’il reste à disputer.. Kim Clijsters est une nouvellefois lachouchoutedu public. “ En 2012? Gagner à Brisbane ” Et à Brisbane. l AP Vendredi 6 janvier 2012 n o 5 CE SM CH FOOTBALL . Stéphane Peterhansel reste leader du classement autos. au moment où Kimmeke flirtait dans le Players LoungeavecLleyton Hewitt.“ Et demandes d’autographes. Car le boss se plaint souvent du fait que ses joueurs ne s’entraînent pas assez. la Limbourgeoise n’a pas hésité à offrir un nouveau trait d’humour aux nombreuxspectateursvenusassister à cette nouvelle rencontre de haut vol. Face à Roulers. le président a certainement voulu s’assurer que le staff avait encore tout le groupe sous contrôle. LES CAROLOS ONT AFFRONTÉ LA TEMPÊTE SANS BRONCHER AbbasBayataégalementpuobserver la façon avec laquelle Claudy Degrève a pris le relais de Philippe Simonin en tant que préparateur physique. AbbasBayatestvenu passersatête à l’entraînement ce mercredi après-midi. l T. Il y a gros à parier que par le passé. Sa présence a fait prendre conscience aux Zèbres que l’instant était des plus importants.Ilreste16matches à ce noyau pour entrer dans la légende du matricule 22. Fortin remonte de la 4e à la 2e place. 6-2). RALLYE-RAID Premier succès pour Fortin > P. confie même une journaliste de la chaîne australienne SBS 7.. elle ne s’en vapascommecertainesjoueuses”. les Zèbres s’entraînent une dernière fois en matinée avant la reprise de samedi soir.24 Le Polonais Krzysztof Holowczyc et son copilote belge Jean-Marc Fortin ont remporté en autos la 5e étape du rallye-raid Dakar-2012.. Et malgré la séparation des tourtereaux juste après leurs fiançailles.. Ils apprécient également Kim-l’humoriste. j’ai longtemps vécu ici.c’estBrisbane”.l’enfantdu pays.leprésidentaégalement voulu surveiller que ses gars étaient bien à l’œuvre l’aprèsmidi alors qu’une séance avait déjà été dispensée en matinée. « NICOLAS BUGHIN CE JEUDI MATIN. Ce n’est pas rassurant s’il se met au foot ” ou encore Abbas Bayat a voulu voir si son noyau était prêt à reprendre la compétition ce samedi. la rencontre de ce soir (20h30) entre Liège et Anvers revêt un intérêt tout particulier: il s’agira du premier match de championnat belge diffusé sur Belgacom TV. Abbas Bayat est même venu assister à l’entraînement de mercredi.SC CHARLEROI . Malgré un service peu flatteur. au minimum. Je ressens une certaine connexion avec les Australiens. Tood Woodbridge. Même après la retraite de Kim.. D’ailleurs. le président était là veille de la championnat de D2. la Belge est parvenue à s’imposer en deux sets (6-3. Le jeune Liégeois David Goffin s’est qualifié pour le premier quart de finale de sa carrière sur le circuit ATP.. De son sourire habituel. les Australiens ont conservé la fille de Lei dans leur coeur. L’histoire d’amour avait commencé au début du siècle. à Chennaï (Inde) > P. lors duquelelleavaittitillélecommentateur d’une chaîne australienne. Et puis. Certains supporters n’ont d’ailleurs pas manqué d’immortaliserlemoment etde répandre la photo sur les sites d’échanges sociaux. elle reste pour tous les signer.. Ce vendredi. Cequi a provoqué pas mal de commentaires ironiques de la part des internautes du style: “ Le Grand Jojo va devoir ressortir “ Il pourrait devenir un bon gardiencarilencaissebienlescoups!” Mais à 24 heures de la reprise. Elle l’a encore confirmé à l’occasion de son quart definale face à la 54e mondiale.

était de finir l’année sous les 100 kilos mais. qui passe actuellement un test à Hajduk Split. c’est im- portant. À propos. c’est parfait ”. j’ai compris qu’ilfallaitarrêterlesfraisetjesuis passé sur le billard. Normal. “ Pas du tout ”. tout baigne à La Manga! Les rendez-vous avec les joueurs pour les interviewes se déroulent comme du papier à musique. moi. Sur la touche depuis le déplacement à Lokeren.le capitaine s’était blessé et avait été contraint à quitter le terrain prématurément. “ Je ne ressens plus rien ”.je me débrouille bien pour les tirs enroulés. Pour ça. croyez-moi. je déve- joueurs se seraient fait opérer plus tôt mais on m’avait bien prévenu quemablessurenepouvaitpass’aggraver. détendus.. pourquoipas. LorsdelaréceptionduFCBruges.d’atteindrelesdemi-finales de l’Europa League ”. Meme Tchite a un tantinet embêté notre confrère photographe Vincent Kalut de l’agence Photo News. lançait le médian algérien avec un large sourire. blague à part. les Liégeois ont couru autour du temps en augmentant leur vitesse d’un kilomètre par heure toutes les trois minutes.KALUT voulez au courant du stage bVousdans lesêtredes Rouches moindres détails. à quoi bon vivre encore 20 ans! ” Reste que. dit-il. « M.doncjepeuxconduire. Et ça.Aulendemaindenotredéplacement à Lokeren. “ Guy.ElkeClijsters. J’espère quand mêmeêtresur leterrainpourledébut desplayoffs. Du moins. en termes d’objectifs. du coup du pied.Lestafftechnique voulait également que je vienne. les Standardmen sont à l’aise. à La Manga. “Je veux un max de résultats au 2e tour” b Geoffrey Mujangi-Bia s’entraîne comme si de rien n’était.. Le docteur a un air ennuyé en examinant les résultats de ses analyses et lui dit: “Franchement. De La Manga. Une petite “main de Dieu” de Tchite qui n’empêchera certainement pas qu’on le mitraille d’ici la fin du stage. le dernier mois ayant été très festif.Endébutdematinée.F. Et sans renforts? “ A chaque mercato. “ Certains mes béquilles avant le 16 janvier. “ Ce n’est plus de notre âge tout ça ”.. je pourrai reprendre la course vers le 25 janvier. je demande souvent des conseils à nos gardiens. jusque-là. Juste pour l’anecdote. La porte est ouverte ”. tous les stades sont proches! ” « À LA MANGA. La mienne.L’après-midi. Blessé au genou. le quintal ne sera plus qu’un mauvais souvenir. Je devais forcer le moindre geste.jedoisencore m’améliorer pour les tirs croisés...rigolaientlesRouches. Il n’y a que de cette façon que l’on peut progresser. Comment? En mettant sa main devant son visage au moment où celui-ci voulait prendre quelques portraits au bord du terrain. Elle me stimule.Sic’estplustôt. Bien entendu.Maisvuqueson épouse. et qu’il faut bien un dernier. un club de D2 israélienne. « A LA MANGA. Pendant plus de deux heures. “ Mais je dois bien avouer quepuisquenousavonsperduMaor Buzaglo pour un petit temps. Maintenant.Ilauraittrèsbienpu faire ses exercices à l’Académie RobertLouis-Dreyfus. Je peux déjà effectuer quelques mouvementsmais iln’est pas raisonnabledeprendredesrisques inutiles. “ Je fais tous les entraîne- ments. Pas de terrain au menu mais des séances de kiné et d’aquajogging. Mais pendant la trêve j’en avais aussi profité pour faire du renforcement musculaire ”. Tiens! En parlant de progression. “ Je ne quitterai pas Capitaine du Standard. il n’est pas trop tard pour prendre de bonnes résolutions. je rêve de disputer de très bons playoffs 1. Pour savoir quel est le meilleur moment. j’adore la concurrence.je fais souvent de la piscine durant une bonne heure. au revoir hein maman”. il doit souffrir comme jamais. Après. “ Il fait chaud ici. à condition d’être épargnés par les pépins physiques ”. beaucoup moins stressés qu’en période de compétition. connaissez-vous le comble de l’optimisme? C’est d’entendre sa femme dire. au téléphone. “ C’est tout à fait logi- le-t-il. “ Oui. lançait Sébastien Pocognoli à Reginal Goreux. Je fais aussi du vélo detempsentemps. Je ressentais une petite gêne sur le terrain. Il avait encore mordu sur sa chique pendant quatre semaines avant de se résoudre à passer sur le billard. Le Standard ne va sûrement pas échapperàlarègle ”. ce sont Karim Belhocine et Yoni Buyens qui ont été les plus résistants.Toutefois. mais avec Ben Azubel. de ne pas sombrer dans le désespoir si on n’atteint pas la terre promise est de relativiser tout ce qui nous arrive en nous souvenant qu’il y a toujours plus malheureux que nous. le jeune Dolly Menga a été victime d’un choc vagal après avoir reçu un ballon sur la tête. on ne veut plus te voir INFOS EXPRESS A VOIR Le stage rouche en vidéo chaque jour Z Chaque jour. Ce jeune (18 ans) attaquant israélienestenstagepourdeuxsemaines. Il suffit de vous abonner à leur compte Twitter que voici: @YBouchardlg ou @MikaFranken Z Des petites interviews de joueurs et des commentaires sur le déroulement du séjour espagnol des Rouches.donc j’ai décidé de poursuivre. Cette privation à venir me fait pen- ser à l’histoire du type qui se rend chez le médecin et veut absolument savoir s’il peut espérer vivre encore 20 ans. Un petit caprice? Une petite blague? Allez savoir avec ce Meme.JelleVanDammetranspire énormément.Etpuis. Ilestbienquejesoisprésentpourle reste du groupe. Le meilleur moyen. l PN PHOTO NEWS/V.. il faut essayer de rester optimiste en toutes circonstances. j’ai terminé décembre à 115. il n’avait pas spécialement envie de rester seul à la maison. J’étais présent lors du déplacement à Courtrai. c’est promis. nous vous proposerons quelques images du stage des Liégeois en Espagne. Ce qui est profondément vrai.S. ” “ JE RESSENTAIS UNE GÊNE ” La Manga b Jelle Van Damme ne vit pas un stage comme les autres. Sur Twitter Abonnez-vous. Guy Namurois leur avait concocté un bon vieux test VMA. vous buvez? Vous fumez? Vous allez voir les filles? ” Le patient inquiet répond “non” aux trois questions. MICHAËL FRANKEN La blessure de Mujangi-Bia est oubliée. pour 2011. Et pourlereste. je ne sais pas quand je pourrai officiellement revenir. je travaille dans la S’il travaille aussi ardemment. Il sera sous surveillance médicale aujourd’hui. Ils savent y faire! « L’anecdote Yoni Beckham brille à La Manga Pour leur troisième jour sous le soleil de La Manga. Vraiment sympa de travailler dans ces conditions. Voilà sans doute le vrai secret du bonheur. Bref.jepourraimarchernormalement. tout à fait. le meilleur placement pour surprendre le portier adverse ”.Maiscommel’appétitvient.Ladirectiona déjàlaissécomprendrequ’elleenrôlerait bien un joueur de flanc. Nouveau retrait de permis de 15 jours pour Cyriac après un nouvel excès de vitesse sur la E40 (182 km/h). Ben Azubel a été international olympique et des moins de 19 ans. Sans Tino Susic. tous les grands clubs se renforcent.. Prêt à reprendre du service et le plus vite possible. nosdeuxenvoyésspéciaux vous fourniront des infos express régulièrement.KALUT Sa présence à La Manga n’est pas indispensable. le capitaine des Rouches espère être de retour pour la dernière ligne droite du championnat. Renseigné par Maor Buzaglo.aprèsavoir franchilepalierfixéàdix-neufkilomètresparheure.estenAustralie pour soutenir sa sœur.“ Cestagesedéroule à merveille. p Frayeur. Rien que cela! “ Nousavonslesmoyensd’êtreambitieux.. Réponse de Jean-François de Sart: “ Plusieurs clubs s’intéressent à lui. La déchirure qui l’a écarté des terrains fin 2011 n’est déjà plusqu’unlointain(mauvais)souvenir. Bia ne s’en inquiète pas. p Gonzalez. il s’en réjouit même.. en sport comme dans la vie.cesera du bonus. D’autant surle terrain. Pendant près d’une demi-heure. je doisaussivous avouerque jecrois encegroupedansl’étatactueldes choses ”. On le cite à Sunderland. En fin d’entraînement après-midi. avec lequel il est ami. rigole-t-il.Moi.jesensquej’aicertaines responsabilités comme capitaine. il espère simplement être en mesure de le respecter. après être parti de 118 et avoir atteint les 109 en septembre. La Belgique. Si tout se passe bien.çava mais maintenant ça va être plus compliqué ”.CesontCimanetGoreux.be/lamanga . Express pCyriac.. Il évolue à Hapoël KfarSaba. “ Allez Beckham. Ilafalluattendredixbonnesminutes avant de voir les premiers joueurs jeter l’éponge.IlétaitdéjàpasséàSclessinil y a quelques semaines. Il est vrai que le Waeslandienn’apasencorespécialementeuletempsdeprofiterdela météo clémente qu’offre l’Espagne.Finalement. ” Jelle Van Damme ne préfère pas se focalisersurunedatederetourprécise.Yarriverons-nous? Impossible à dire. J’ai une voiture automatique.. c’est un petit pays.. Il espère être de retour pour le début des playoffs “J’espère courir le 25 janvier” Standard en stage ESPAGNE loppe mes abdominaux et tout le haut du corps. “Allez.20 SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012 Notre opinion IL N’EST JAMAIS TROP TARD POUR BIEN FAIRE PHILIPPE DEWITTE JOURNALISTE FOOTBALL . “ Le matin. avant de se blesser et de repartir dans son pays natal. ne laisse pas gagner l’an- cien ”.sudpresse. ” “ IMPORTANT QUE JE SOIS LÀ ” salle de musculation en compagnie d’un kinésithérapeute. Il avait déjà été condamné à 42 jours de retrait de permis en novembre. Jelle Van Damme poursuit sa rééducation à La Manga. En réalité. rigo- que ce n’est pas moi qui ai la frappe la plus impressionnante au Standard.les plusfortsenD1àmonavis. Mais pour fin 2012. J’essaye aussi de suivre les rencontres de mes équipiers. et de s’imaginer que la conversation est terminée. je veux lemaxsurlestroisfronts. sans doute. de décrocher la Coupe de Belgique si possible et.tu nousasdéjà assez fait souffrir comme ça! ” Si le jeune Cisse a laissé une excellente impression. “ Les conditions pour tra- vaillersontparfaites. Le praticien lui rétorque: “Mais alors. c’est beaucoup plus fort que de rêver de voir son équipe favorite gagner tous ses matches. L’Uruguayen a participé au test VMA avant de suivre un programme différencié avec un kiné. Ce qui ne sera pas le cas de tout le monde puisqu’il n’y a qu’un premier. il s’entraîne normalement et livre ses objectifs Espoirs L’attaquant israélien Ben Azubel en stage Les Espoirs du Standard sont actuellement en stage à l’Académie. Même si. p Camara. va-t-ilencorenousgratifierdefrappes de mule au deuxième tour? “ Je ne demande pas mieux ”. l PHOTO NEWS/V. ” Lorsqu’il arrive sur la terrasse du complexe de La Manga. les deux joueurs s’arrêtaientenmêmetemps. Il s’est écroulé sur le terrain d’une seule pièce. « D. de se fixer des objectifs et de les tenir.“ Lacourse. les Rouches n’ontpaschômé. Un calendrier a été établi..STANDARD C omme nous ne sommes que le 6 janvier. www. Vous pouvez comptez sur les photographes. YVES BOUCHARD Dans les coulisses du stage La main de Dieu de Meme ANALYSE Yves Bouchard JOURNALISTE qu’avec le soleil et l’état d’esprit général. J’étais moinsagressifetmestransversales n’arrivaient jamais à bonne destination. Vous savez. Cela avait de l’influence sur mes prestations. Maintenant. Jelle Van Damme a préféré suivre sa revalidation en Espagne auprès de ses équipiers. J’attends beaucoup de ce deuxième tour. D’un point de vue professionnel. c’est pour se remettre au plus vite d’une blessure au niveau du ligament intérieur du genou gauche. une saison peut être aussiréussiesansdécrocherdetrophée.. De toute manière.

avec Hubert Lemaire. alors je serai d’accord avec vous. à partir de la cinquième semaine.TomDeSuttern’estpasleseul candidat. avant de progressivement perdre de son éclat. normalement en charge des équipes de jeunes de Neerpede. p Staff. il est désormais complètement barré par Dieumerci Mbokani. “Ma motivation est intacte ”. C’EST DE REJOUER DÈS LE 15 JANVIER” “JE VOIS EN DENNIS PRAET MON DIGNE SUCCESSEUR ” La dernière fois. Anderlecht n’est pas spécialement vendeur.I. c’est tout simplement la loi du sport ”. je trouve que Sacha Kljestan m’a admirablement bien remplacé. p Jovanovic. Tom De Sutter avait flambélorsdeson arrivéeduCercle de Bruges. l’entraîneur-adjoint du Beerschot est venu assister à une partie de l’entraînement matinal. mais reste sur la liste. A sa décharge. ça a été prévu quand j’ai prolongé mon contrat le 2 juin. À quand remonte le dernier intérêt concret? Galatasaray. Lucas Biglia n’a encore reçu aucune proposition concrète de la Fiorentina. et je n’ai pas de pression supplémentaire parce que je suis de toute façon considéré comme un des favoris pour la plupart des classiques. Et sinon le mariage. a expliqué le Belge. C’est dans mes tripes de vouloir forcer pour être retapé plus vite.. et pas n’importe où.sudpresse. avec mon frère.Ilavaitété titularisé et avait loupé une ribambelle d’occasions franches. Matias Suarez a récemment déclaré que vous auriez déjà dû remporter deux fois le Soulier d’Or. Ou par une belle campagne en Europa League. l PHILIPPE CROCHET/PHOTONEWS “MON OBJECTIF. Milan JovanovicetFernandoCanesin. ne ratez rien du séjour des Mauves à Belek. Je me reconnais en lui quand j’avais son âge. Déjà peu utilisé la saison dernière. Cela vous flatte? Ah ah. Je connais Cecilia depuis huit ans et demi. ça a changé quoi? C’était prévu de longue date. à de Belgiqueu championnat Un billet alle de cyclo-cross. Et que si départ il devaityavoir. c’est un souhait de ma femme pour le mariage (rires).ildemanderaitàtrouverunrenfortpossédantlemême profil. c’est aussi de voter pour le Soulier d’Or. Tous les jours.. est dans a beaux draps: sa femme adécouvert qu’il s’est rem rié au Qatar en juin dernier. Le Serbe n’était pas sur le terrain hier matin. J’ai coupé mon GSM et je me suis focalisé sur mon retour. Vous comptez donc encore rester six mois au Sporting? Selon toute vraisemblance. vu que tout l’entraînement s’est effectué sous une pluie bien belge. J’ai vécu une expérience inoubliable à la Copa America et je ne veux pas faire une croix sur la sélection.etsouhaitedoncrecrutersurleplanoffensif. il y a un an. Parmi ces clubs.be Intérêt d’Angleterre. Même si je suis conscient qu’une progression passera peut-être par un plus grand club.LeFrançais André-Pierre Gignac a longtemps fait figure de favori. pas de sollicitations. qui devrait bientôt perdre Andrew Johnson. c’est différent. sa nouvelle formation. Même si je trouve que le Soulier d’Or est un trophée égoïste. s’intéresse au Flandrien Express p Molins. Hubert Lemaire.. vous étiez revenu trop tôt. sur la côté du terrain. Mais voilà qu’on parle désormais de lui à l’étranger. p Visite. En Belgique. dès le 5 février. Chris Van Puyvelde. Mais cette fois. Ariël Jacobs a déjà fait savoir qu’il avait besoin de Tom DeSuttercommesolutionderemplacement. On a également dénombré plusieurs supporters. Parlez nous un peu de votre revalidation en Argentine. Mon arrière grand-père paternel était originaire d’un village de la région florentine. il faut attendre quatre mois. Quand espérez-vous rejouer? Selon les chirurgiens. EN DIRECT Le stage des Mauves à Belek Z Suivez les joueurs anderlechtois pas à pas sur notre site internet www.. Pas l’après-midi. c’est voulu? Non. Ce serait un bon choix.. en votre absence.. Cela ne vous dérange pas qu’on parle sans cesse de votre départ? Non. Toutes les équipes ont des passages à vide. c’est le FC Barcelone. L’Argentine. Car.. Avec ensuite la possibilité d’affronter un club italien! Ah ah. Philippe Gilbert s’est exprimé sur le site Internet de BMC. Le club londonien risque de perdre Andrew Johnson (quatre buts en Europa League). avec uniquement les proches. Je n’ai besoin de personne pour savoir ce que j’aime ou pas ou pour me donner des illusions..VENDREDI 6 JANVIER 2012 TO SUDPRESSE 21 Gilbert “ sans pression supplémentaire ” Alors qu’il s’apprête à agrafer son premier dossard de la saison au Tour du Qatar. il s’est entraîné individuellement. Il est resté à l’intérieur afin de poursuivre son programme différencié. Quand je vois à quel point les équipes défendent contre nous. Il figure sur une liste d’attaquants susceptibles de renforcer Fulham. Et cet objectif reste raisonnable encore aujourd’hui? Si ça ne tient qu’à moi.. accompagne le groupe pour la première fois. le 15/01. sans aucun supporter dans le stade. Westerload’oresetdéjà faitunecroix sur lui.. Même si je pense qu’il ne faut peut-être pas aller le chercher à l’extérieur. On parle de Töszer. Et lors de l’entraînement de l’après-midi.V. On a fait ça de manière très intime. Comment expliquez-vous que vous ne l’aurez sans doute jamais tout en étant resté six ans en Belgique? Ce serait alors plutôt à moi de vous demander pourquoi vous n’avez pas voté pour moi. oui je reste. La coiffure à la Torres. Si vous me répondez que je manque de temps de jeu. afin de me proposer les services de kiné de la sélection.ANDERLECHT ENTRETIEN: “Mon cœur n’est pas à la Fiorentina” Anderlecht en stage TURQUIE Lucas Biglia MÉDIAN ARGENTIN ET CAPITAINE DU SPORTING D’ANDERLECHT À PROPOS DES RUMEURS DE DÉPART Belek par Christophe Van Impe ENVOYÉ SPÉCIAL À BELEK C’est avec la bague au doigt que Lucas Biglia est revenu de huit semaines de revalidation en Argentine. « CH. D’autant qu’il possède plus ou moins le même profil que Gignac. L’initiative avait déjà été lancée avec succès par Fenerbahçe. s’il n’y a pas d’offre. Mais l’attaquant de l’Olympique de Marseilles’estblesséetcoûtecher (l’OM demande sept millions d’euros).. Et je pense que mon jeu conviendrait bien au Calcio. j’en possède juste le passeport. d’autant qu’il a perdu son statut d’international depuis qu’il est devenu réserviste à Anderlecht. il a été ménagé en matinée. qui avait été arrêtée suite à l’altercation entre un supporter de l’Ajax monté sur le terrain et le gardien de l’AZ Esteban. 18 bouquets en 2011. C’est maintenant que les choses sérieuses commencent. Lucas. annoncé au Queen’s ParkRangers. est-ce exact que votre coeur est déjà à la Fiorentina? Les paroles de mon manager n’engagent que lui.. Mais je vous rassure. droit à une its va avoir temps d’un gare SNCB. ça vous brancherait quand même? Ce serait une progression. L’Italie. L’AZ est un adversaire à notre portée. Avant de prononcer le divorce avec Anderlecht? Son manager le verrait en tout cas bien troquer le maillot mauve du Sporting pour celui de la Fiorentina. Mon manager et Herman Van Holsbeeck connaissent le montant.. J’ai recommencé à m’entraîner sur le terrain. Notre job. Pourquoi ne s’acharnent-ils pas sur le vrai champion? Ceci dit. La bigamie étant un a délit en France. Hier. « Le club londonien. ce n’était quand même pas terrible. à Westerlo et à Zulte Waregem. photos. Tom De Sutter dans le viseur de Fulham Malgréson tempsdejeutrès réduitdepuisledébutdesaibTom De Sutter ne manque son. Existe-t-il un accord comme quoi vous pouvez partir en fin de saison en cas de bonne offre? Oui.Etl’arrivée du Congolais Patou Kabangu ne devrait pas arranger sa situation. vous faites votre boulot. Si je ne gagne pas. à La Gantoise.. Z Dernières infos. Je n’ai aucune raison de vouloir partir. Le joueur aimerait également se relancer. Vivement votre retour. Fulham pourrait donc se rabattre sur un joueur plus abordable et directement utilisable. Le match sera ainsi rejoué le 19 janvier. UNE GARE ÉPHÉMÈR E Hooglede-G LE FOOTEUX ES AUX 2 FEMMon. La fédération néerlandaise de football doit cependant encore donner son accord. Avec une clause de huit millions? Il y a effectivement une clause. je quitterai la Belgique avec bien d’autres souvenirs. www.Fulhamn’aencorepris contact ni avec le Sporting ni avec le joueur. Mais avez-vous vraiment de la famille à Florence? Oui. mais ne devrait pas faire d’énormes efforts pour garder le joueur. Je vais lui retourner le compliment alors et dire qu’il le mérite cette année. le l’occasion d week-end. sacré Mati. Il s’agissait juste d’officialiser la situation. je me tapais 200 kilomètres pour rejoindre Buenos Aires.. Et selon vous? Depuis le début. Le staff de l’équipe nationale a-t-il pris de vos nouvelles? Le médecin m’a contacté oui. Ly Ajax-AZ: pour les femmes et les enfants L’Ajax Amsterdam a eu une bonne idée pour le remake de la rencontre contre l’AZ Alkmaar. de quoi l AFP/ANP l NEWS FOOTBALL . L’ancien joueur de de Nadir Belhadj.. Votre opération remonte à il y a huit semaines. “ C’est difficile de dire quelle course je veux gagner. il a été arrêté par de nombreuses blessures successives. Et vous pensez vraiment que j’aurais fait tant d’efforts si mon coeur n’était pas anderlechtois? Il n’y a rien de concret alors? Pas que je sache. entamé en Serbie la semaine dernière. en Turquie. oui. Le Suédois ne sera pas opérationnel en match avant deux mois et demi. sur la côte turque. Les trois premières semaines ont été très difficiles car j’avais le bras en écharpe et je ne pouvais rien faire. Ce n’est donc pas le club de vos rêves comme on a pu le lire? Le club de mon rêve. La direction cherche déjà votre successeur. l’objectif est de rejouer contre Bruges. C’est mieux de connaître ça maintenant qu’en fin de saison. Le football est un sport collectif. Mais je ne parle pas italien. toutes les g r-retour depuis que sera ég ares de Belgialement lan cé. pas individuel. Et s’il était déjà au Sporting? À qui pensez-vous? À Dennis Praet. il n’y a plus aucun risque de rechute. mais il faut chercher loin.be. son nom a été cité au FC Bruges. vous y croyez encore suite au départ de Batista? Bien sûr que oui. éliminons d’abord l’AZ. Belhadj s’inquiéter. Je me suis fait opérer par le chirurgien qui est en charge de l’équipe de Coupe Davis. Tom De Sutter avait perdu pas mal de crédit lors du match de Coupe de Belgique perducontreRupel Boom. je me demande si nous ne sommes pas quand même champions en titre. oui. l EL/BELGA .sudpresse. mais seulement avec des femmes et des enfants.

Cela représente pas mal de boulot. ou alors. Son souhait? “ Que l’année 2012 nous Blankenberge BELGIQU BE BELGIQUE QU 2 “ Stage en Belgique? Alors.samedi. « PH. comme l’indique Stefan Van Loock. l BELGA haitepascommenterune action en justice qui est en cours. Nyason (Turnhout. et même quelque peu relancés depuis leur victoire face à l’Angleterre (2-1).ils’agira du dernier match de préparation avant son départ pour le Championnat d’Europe.Unséjouroùlesoleilestgaranti. pBrussels (D2).désormaisenchargesdesrelations internationales de l’Union belge..Nous devons aussi penser à la prochaine campagne. le mercredi 29 février à Héraklion (Crête à 21h30). notre équipe nationale affrontera l’Angleterre à Wembley. Par ailleurs. c’est celui de la licence qui n’a toujours pas été attribuée aux Carolos. hier. lui. il y a un peu de temps pour réfléchir avant de prendre la bonne décision. Le médian a confirmé et confié qu’il n’y restait pas indifférent. les Montois n’affronteront donc pas Knokke. hier. Francky Dury tient à donner une chance au groupe et affirme que l’arrivée des renforts n’est pas une priorité. Le médian montois a confirmé l’information.Pourl’Angleterre. Mêmesiletempsesttropmauvais et que les terrains en pâtissent.unemétéo maussade.. là-bas. comme le permet et le prévoit la législation belge. Abbas . TOUJOURS PAS DE LICENCE BEERSCHOT Sidibe en grève Sidibe n’a toujours bIbrahimapas donné signe de vie au Beerschot.L’attaquantsénégalais n’est en fait pas porté disparu. l’autre indésirable. S ON M laps de temps très réduit n’a même pas permis aux étrangers de rentrer au pays.Ilesttoutsimplement chez lui. Algassimou Balde.. raison pour laquelleilrefusedes’entraîner. Yakassongo. la Maison de Verre a annoncé que des documents manquaient toujours. Les Dragons ont fait contre mauvaise fortune bon cœur. Soucieux de se renforcer pour éviter la descente en division 2.. pWalhain(PromotionD). à Anvers.. un attaquant guadeloupéen de 22 ans. ” Dans l’autre sens. Le Lierse a marqué un intérêt pour Tom Van Imschoot. Il ne serait pas payé. en provenance du Cameroun. Diables rouges Express p Van Imschoot. apporte autant de satisfactions quelaprécédente. après SaintTrondetWesterlo. sous-employé. Cette saison. “ Tant qu’à b Dennis van Wijk voulait que ses joueurs prennent un bon bol d’air à l’occasion de la reprise des entraînements.leLiersen’apas caché son intérêt pour Tom Van Imschoot. Mais toute opération se fera toujoursenfonctiondubudget. et je prendrai mes fonctions lundi. Ce vendredi. Reste. Tibor Balog aurait aimé attirer Peter Kovacs lorsque l’attaquant a rompu son contrat au Lierse. l’effectif affiche complet.Mogi: l’heure est au règlement des comptes la qui oppose Mogi Bayat à son on va enbDansLeguerreoncle. pays pour l’Euro 2012. Juan Pedro Ramirez Lopez. La délégation mettra ensuite le cap sur Mons. Si c’était le cas? Pourquoi pas. « F. il restetoujourslasolutiondelaplage. « N. La direction ne s’y oppose pas. préférant laisser au joueur le temps de simplement revenir sur sa décision. à Blankenberge. E. n’est au courant de rien mais ne dirait sans doute pas non. L’heureducoupd’envoidecette rencontredoitencoreêtredéterminée. Rappelons qu’une saisie à titre conservatoire ne présume en rien de ce que sera la décision finale de la Justice. le cas échéant:“ J’ai signé mercredi mon contrat comme coordinateur de l’aile francophone (ACFF). Je suis là pour aider le football. Rayon départs. p Lierse.. L’Albert envisage un prêt de six mois pour son ancien capitaine.. Le manager d’Emile Mpenza compte le proposer à Herman Wijnants. qui évolue sous les couleurs de Las Palmas depuis deux saisons. à voir à quelles conditions. je préfère de loin le littoral. retourné à Marseille pour des examens médicaux. Mogi a en effet attaqué le Sportingpourrécupérerdel’argent suite à son licenciement. p Westerlo. qui s’annonce évidemment plus difficile. semble proche de Seraing (promotion D) ou d’un club de la région bruxelloise. Encore deuxou troisvictoires.DW..Charleroi fin savoir! tribunal de doit donner son verdict ce vendredi à propos de l’argent bloqué dans le cadre du transfert de Geoffrey Mujangi-BiadeWolverhamptonversle Standard. Vincent Lachambre (exRWDM et Rofa) a signé un contrat jusqu’au terme de la saison avec le KVK Tirlemont. Il s’est blessé en faisant du. ” Onensauraplus danslessemaines quiviennent.Enfin. Une décision devrait être prise la semaine prochaine. traineau. Joris Van Hout s’est blessé durant ses vacances avec un. “Je suis là pour aider ”. on n’arrête pas du tout. traîneau. Le puissant français d’origine guinéenne. limite souventlespossibilitésdetravail. et nous devrionsl’entérinermathématiquement.BU. à l’occasion de leur première journée à Blankenberge. on refuse d’entamer un bras de fer. toujours en course dans les éliminatoires de l’Euro 2013. en Angleterre. face à Knokke. “ Jarju souhaite revenir en Belgique.Lemeneur de jeu Steve Otte. en manque de temps de jeu.testmatch. le tribunal peut décider de la levée totale. Mais cette formule présente aussi des inconvénients. on ne se précipite pas.“ Unesemainede 1 repos. Le club anversois est actuellement en stage à Belek (Turquie). p Zulte/Waregem. où nous avons une belle carte à jouer ”.AbbasBayataffirmaitqu’elle serait délivrée ce jeudi suite au retour de vacances de la personne qui gère le dossier à l’Union belge.. Il n’empêche. pWesterlo. qui a bien rigolé.. il y a aussi la Coupe de Belgique. Du côté du Beerschot.. MaislesAfricains?Apeinearrivés.aprèsavoirétémanagergéné- L’autre dossier chaud au Mambourg. ils doivent déjà songer àrentrer! ” montois n’est pas difficile. Tourfinal..lestaff a déjà prévu une séance matinale soutenue.. est dans le collimateur des Flandriens mais OHL est aussi sur le coup. Libre de contrat.V. on ne m’a rien demandé. dans son sofa. en grande difficulté financière lui aussi. p Saint-Trond. ” Benoît Thans.. le mercato devrait être assez “light” du côté del’Albert. après le débriefing et le repas de midi. formé au Standard et parti au RFC Liège puis à Hasselt. Trois défenseurs africains sont en test: Diabis (ex-Beveren).Sansoublierla nourriture. En Grèce et à Wembley Rouges ront un match amical face bLes Diables qualifié joueà la Grèce.. R. Jusqu’ici. « . Toudo Baradji (attaquantfrançais de196 cm) pourrait en faire de même ce vendredi si le testqu’ilpassaithiersoirétaitpositif. deux postes sont donc vacants à l’Union belge. A part Mbow. pRCS Verviers (D3A).Jele concède. Le point avec le coach néerlandais. Dominique Verdin est en contacts avec deux clubs de D5 allemande.I.. Les contacts semblent en cours de finalisation entre les Lions et Majid Oulmers. partielle ou non de la saisie. Je défends simplement mes intérêts. ils ont pleinement profité des installations confortables du Bloso. Les Français. souhaite quitter le club. Le Racing suit de près le défenseur espagnol Juanpe Ramirez qui évolue à Las Palmas (D2). a été annulé “Jarju veut revenir au pays” Mons en stage C. l’ancien médian du Sporting.. Il a joué en Suède et en Corée du Sud. Westerlo et Saint-Trond se sont aussi manifestés pour le gaucher. oui.22 SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012 Football BELGIQUE Westerlo.). plutôt à la côte! ” Dennis van Wijk ne trouve que des avantages à une retraite organisée en bord de mer. cela a évidemment des avantages. Au niveau des Espoirs. Impossible d’en savoir plus sur la sommeréclaméeparMogi Bayatau Sporting pour ses indemnités de licenciement (on parle d’un million d’E.. bien sûr. “ Je ne soural carolo de 2003 à 2010. montée en D1: je crois que le club peut se montrer fier de tout ce qu’il a réalisé et réussi en 2011. un médian international islandais évoluant à Lilleström (Norvège) est à l’essai. qui dépend de l’Union belge. l’entraîneur bilité de prendre un joueur. pLa Calamine (D3B). Le dossier le plus chaud est sans doute celui des Espoirs. Peut-on parler de trêve alors que nous avons dû demander aux joueurs de respecter un programme de course durant le congé? Ce resteraupayspourunstagehivernal.. ” Comme déjà signalé. club satellite du Lierse. l’ailier droit d’Ath (D3A). Ils ont été servis. ” avait dit Mogi à l’époque. « CH. le club carolo a également testé Charles Jardien. la fédération ayant décidéd’annulertouslesmatches amicaux prévus ce week-end.enamicalégalement. affirme Van Der Elst qui espère Marcos. p OH Louvain. Mais très cher. Mehdi Ben Sellam passera un test à Mormont mardi prochain.) et Abouna. Tandis que le match amical de samedi. Mais hier. pSC Charleroi (D2). le 14 novembre dernier à Mons. pTirlemont (D2). ne fera pas marche arrière. l ÉRIC GHISLAIN Espoirs nationaux: le Liégeois n’a pas été contacté. Du côté de l’Union belge.“ Sinousavonslapossi- 4 3 “ Une année 2012 aussi riche que la précédente ” A l’heure des vœux. A commencerparleprix.. Le gaucher Romain Haagdoren. qu’il n’est pas toujours évident d’adapter aux pratiquesmusulmanes. Mercato: les news dans les séries nationales pGenk. pFC Charleroi (Promotion B). “ Une trêve d’une semaine? Cela ne ressemble à rien ” LeT1dustadeTondreaunemanie pas la langue de bois au moment dejugerlatrêve. arrive dans le Brabant wallon.MI. L’attaquant brésilien Paulinha Guara (32 ans) est en tes. ainsi que pour le poste de DTN pour lequel Michel Sablon. A. Van Ghijsegem? Jeune et rompu à la D1. Dans un autre registre..l’attachédepressedelafédération:“ Leprochainmatchétantle 29 février. Joris Van Hout loupera la reprise du championnat. Malgré un vent soutenu et une pluie forte l’après-midi. Jarju a émislesouhaitderevenirenBelgique. il est intéressant. à deux pas du Sporting d’Anderlecht. le club campinois teste actuellement un attaquant brésiliende32ansrépondant aunomde Paulinho Guara.aprèscinqmoisdecompétition non-stop? Quelle catastrophe!Ou on la prévoit plus longue. Le 2 juin 2012. Celui-ci a évolué sous les couleurs d’Heerenveen et d’Hammarby. Geoffrey Nizet. a signé son contrat hier soir. communion avec les supporters sur la grand-place de Mons. Berrier et Iakovenko ne viendront pas..Alaplace. l’objectif prioritaire est le maintien. Affaire Bia: le tribunal doit rendre son verdict Thans: “Pourquoi pas? ” b Francky Dury étant retourné à Zulte/Waregem alors qu’il était en charge des Espoirs nationaux et de la direction technique nationale. Stefan Gislason. oui. p Genk. Parallèlement à cela. La direction limbourgeoise est sur la piste d’un jeune défenseur espagnol de 20 ans. mais je ne regrette pas mon choix ”. Deux noms circulent en coulisses: celui de Jean-François Remy (qui était l’adjoint de Dury et pourrait doncavancerd’unecase)etsurtout celui de Benoît Thans. Mais le Hongrois s’était déjà engagé en faveur d’un club norvégien. il y a eu beaucoup de vent ce jeudi.

tout en précisant que le club intéressédevraitalorsouvrirfortement le portefeuille. ” Bref.818 7 4 0. notamment contre Stosur. a refusé son invitation à Hobart (9-14/01). hier.En outre. Mais il a souvent été contrarié par des pépins physiques à la Côte et était sans club depuis six mois. à tout le moins pour l’instant. Il ne devrait par ailleurs pas y avoir de joker médical pour le poste de pivot. ce sont 55 rencontres que l’on verra sur les petits écrans. Alost 4. ” Kim semblait pourtant avoir la ragesurlecourtfaceàBenesova.Ostende Louvain . le jeune Liégeois a validé. à terme.500 5 5 0. “ Je ne savais sursapremièreballedematch. Et contre la Tchèque Iveta Benesova. Resteàconfirmersurle premier tournoiduGrandChelem. Le distributeur de 31 ans n’est pas un inconnu en Belgique puisqu’il a porté le maillot d’Alost (de 2006 à 09) et d’Ostende (09-11). Steve prendra déjà la direction de l’Australie avec Lauranne. la formation du coach nationalEddyCasteelspossèdelameilleuredéfensedupays. “Monsieur 50 % ” de Liège. également cité mais sous contrat à Astana au Kazakhstan. on ne pourra pas le retenir ”. . Elle a déjà son prochain objectif en point de mire. elle aime ça! Ce n’est pas par hasard si après son succès à l’Australian Open. « D.. ilyadesmatchesàgagner.. 54e joueuse mondiale.ilalaissélepremiersetau 96e joueur mondial avant de prendre le dessus. Je dois cependant être plus agressive pour les prochains matches. Et je suis heureuse de pouvoir être en demi-finales de ce tournoi. Steve Darcis n’a pas pu défendreseschancesfaceàNicolas Almagro. c’est “plaisir ”.. Brisbane: Clijsters n’a pas eu trop de mal contre Benesova (6-3.je voulais juste voir où en était mon niveau de jeu. la Limbourgeoise n’a pas traîné pour assurer son ticket en demi-finales et confirmer que la campagne australienne. sans la moindre pression. qui préfère s’entraîner avant Melbourne. Verviers... Je me sens super bien et joue de mieux en mieux. “ En réalité.“ Bene- ATP .Anvers favori au Country Hall de Liège.MaisaussiDavid Goffin et Réginald Willems.VENDREDI 6 JANVIER 2012 TO SUDPRESSE 23 Omnisports TENNIS Tennis.. Une nouvelle victoire face à un joueur du top 100 pour celui qui vise. l’année dernière. Benesovaétait toutefois unetrès bonne et j’ai tout de suite senti des douleurs ”.. Je n’aurai rien à perdre. David sait qu’il a tout à gagner dans les prochains mois: d’ici la fin mai. sourit-il. « GRÉGORY IENCO Kim a sorti son mémorable grand écart pour éliminer Benesova. c’est à présentd’êtrerétablipourledébut de l’Australian Open. ” Etvoilà. Au forfait de Xavier Collette est venu s’ajouter celui d’Olivier Troisfontaines (opéré du ménisque la semaine prochaine et out pour au moins un mois). Les probabilités de le voir à nouveau sous le maillot Spirou la saison prochaine ont donc augmenté.“ J’avaisbesoindecegenre de rencontres pour retrouver du rythme avant d’entrer dans le vif du sujet. “ Tipsarevic est un tout bon joueur du top 10..cetteformation est excessivement difficileàjouer. J’avais connu des difficultés au début de mon premier tour mais mon niveau revenait petit à petit.. il n’aura que neuf petits pointsàdéfendre. ce soir (20 h 30) au Country hall de Liège sera en effet la première d’une longue série télévisée: les matches de la D1 en direct sur Belgacom TV 5.091 league. Mais c’est clairquejen’auraisjamaispensé franchir deux tours ici. bien avant la victoire finale à Brisbane.. à l’échauffement. donc. surtout car les troupes de la Cité Ardente risquent d’être décimées.500 4 5 0. Ostende 5.636 7 5 0. surtout Les Liégeois seront décimés face aux troupes anversoises..000 kilomètres de notre plat pays.J’ai également du mal au niveau de mon service mais bon. j’ai un peu plus de certitudes sur mon jeu mais j’ai encore besoin dequelquesrencontrespourdéfendre mon titre à Melbourne “JE DOIS ÊTRE ENCORE Chennaï PLUS AGRESSIVE AVANT DE DISPUTER L’AUSTRALIAN OPEN” Tendinite à l’épaule pour Steve Darcis pour l’Australian Open. ce n’est que du bonus. C’est dommage parce que c’est un coup d’arrêt dans mon début de saison alors que je me sentais bien. « JEAN-MARIE KREUSCH Le point Match en retard Charleroi .. ça devrait donc aller. Demond a. “ Le dernier point résume bien adversaire. “ Après le match contre Benesova. Bref.. 6-4.C’estbizarreparceque. le prêt de six mois du meneur américain des Spirou au Maccabi n’a été officiellementsignéquemercredi soir.36 points encaissés par rencontre. “ Je suis très contente de mon jeu ”.Ilavaitalorsatteintle deuxième tour avant de plier face à Wawrinka. tout allait bien.. Pour Melbourne. malgré des débuts difficiles.Anvers (Belgacom) Samedi 7/1 (20h30) Verviers-Pepinster . 9e joueur mondial et première tête de série. nous explique-t-il depuis son hôtel. la mamandeJadasesentcommechez elle sur les terres australes. ” Hier. en match. BASKET D1 . De quoi booster définitivement le ballon orange dans nos chaumières.P.Pepinster 9 2 0.. Et à voir son sourire au moment de rentrer dans le Players Lounge.des douleurs à l’épaule qu’il a ressenties hier matin... le temps de scruter le marché.le jeuneLiégeois de21ansenquarts.65-64 14e journée Ce soir (20h30) Liège . Fulvio Bastianini: “ C’est une équipe moins specta- Trevor Huffman remplace Mallet Alors que tout le monde croyait le transfert de Mallet entériné depuisun petittemps.dèscevendredi ”. le bplusbeaumomentdema carrière. Maria Sharapova. 10e joueur mondial. tout ça devant les caméras de Belgacom TV Spirou Charleroi Une première télévisée match entre Liège et Giants Anvers marquera les bCeLa rencontre disputéeles esprits. Avec le grand Mejri en intimidateur“àlaRiddick”danslaraquette.Gand . et la retransmission d’Alost . avoue toutefois Jacques Stas.. les deux meilleures rencontres du championnat seront ainsi offertes aux téléspectateurs de Belgacom TV. la bataille fait rage. une place parmi les cent meilleurs joueurs de la planète. ” Autant dire qu’il abordera son troisième match...cettesuperbevictoire (4-6. Une sacrée perf pour celui qui avait déjà réalisé son plus beau parcours sur le circuit ATP la saison dernière à.583 6 6 0. Mons ou Ostende. Liège sera encore au poste vendredi prochain au Country hall contre Ostende. cela bouge dans tous les sens au Spiroudôme! « L. J’ai pris l’ascendant et je n’ai jamais lâché. ” L’objectif du Sprimontois.Unrésultat qui est déjà largement au-delà de ses attentes. est victime d’une gastro! Et comme si cela ne suffisait pas. “ S’il est désigné MVP de l’Euro- BELGA culaire que Charleroi. aujourd’hui face au Serbe Janko Tipsarevic. La suite. le niveau qui était le mien à l’entraînement ”. ”Unnomplusronflantpouvant débarquer d’ici un mois. ÀpeineDemondMallet (officiellement) parti. elle ira très loin. le directeur sportif carolo. je nem’étaispasfixéd’objectif.désormais.“ Jedoiscontinueràtravaillerpourmaintenirceniveauetengrangerdela confiance en vue de la suite de la saison.Seulement 62. BOSTIC ET WATERS INCERTAINS quand Brian Hopkins va revenir dans le team.Charleroi (Belgacom) LE CLASSEMENT 1. dans dix jours.“ Cedernierasignéuncontrat à l’essai et rejoindra le groupe. “ Personnellement.. J’espère pouvoir rejouer mercredi ou jeudi. Le public australien l’a adoptée et elle le lui rend bien. il lui a fallu un peu plus d’une heure pour conclure son quart de finale et se qualifier pour une nouvelle rencontre face à Daniela Hantuchova. prolongé son contrat à Charleroi d’un an. Toujours prompte à s’arrêter pour un autographe ou une photo.444 4 8 0. il fallait que je me batte sur chaque échange et sur chaque balle.1 belge. DÉV. peste-t-il. “ Mais ça a tout de suite bien fonctionné.sacompagne. ” Le coach carolo de Liège poursuit ses éloges: “ Avec un coach qui connaît parfaitement le basket belge et un effectif hyper completetcomplémentaire. Mais il n’est pas question de profiter de la bonté des Australiens. le meneur Dominici Waters est sorti hier de l’entraînement après un coup direct au mollet. L’ensemble des playoffs sera également diffusé.Etsur les courts.. nesouffrequed’un petitclaquageetenaurapourplusoumoins trois semaines sur la touche “seulement”. Blessélasaisondernièrejusteaprès son 2e tour en Inde. il va falloir faire avec un effectif réduit face aux Anversois. ” Et le constat vaut aussi pour son avenir à court terme.” Maistoutn’étaitpasrosepourla Limbourgeoise qui a dû puiser danssesréserveslorsquesonservice ne pouvait contrer les assauts de sa rivale du jour. sorti en boitant à cause d’une douleur au mollet.. “ J’ai fait quelques services sovaavait derrière elle quelques bons matches.. ” « DAMIEN PONCELET PHOTO NEWS inquiet. Et dans le même temps. Bref.mardiet mercredi. J’ai donc fait de mon mieuxpoursortirmonmeilleur tennis. Anvers 3.583 7 5 0. Gand 9. son billet pour les quarts de finale du tournoi indien en disposant de l’Allemand Andreas Beck. Un accord intervenu après de longues tractations. Au total cette année. Charleroi 2.. Kimmeke est des plus optimistes pour la suite du mois de janvier. En cause. Ce qui n’est pas pour rassurer le coach de Liège. Kim Clijsters retrouve son meilleur niveau et ça se voit! Face à la jeune Benesova. ” Liège craint Anvers. la N.Charleroi de dimanche (17h).aufinal.Gand Dimanche 8/1 (15h) Alost . ” David Goffin vit un rêve éveillé à Chennaï. Le club de la Cité Ardente sera en tout cas particulièrement en vue lorsdespremièrestéléviséespuisqu’après la rencontre de ce vendredi. l NEWS COLLETTE ET TROISFONTAINES SONT OUT.1 belge est montée doucement en puissance dans ce tournoi de Brisbane.. Après avoir battu Xavier Malisse en entrée.maisellejoueralestrouble-fête pour le titre. Liège 8. “ Cela permet au joueur de se relancer et nous donneunerotationsupplémentaire. 6-2) pour atteindre les demies “Enfin mon vrai jeu” b Au fil des matches. Je vais m’arrêter pendant une semaine et bien me soigner. ” Ce vendredi. ” Avec.SilegrandMejrin’apas de problème de santé d’ici la fin de la compétition. ” C’esteneffetdéjàçad’acquis. Ce transfert ferme la porte. l B PendantquesonpoteDavidGoffin venait à bout d’Andreas Beck (voir ci-contre).. Louvain 7.. je ne pense pas que c’était encore un super match mais je m’améliore et c’est le plus important.. Je retrouve enfin mon vrai tennis. on se doute qu’elle retrouve enfin la sérénité et la confiance pour la suite de cette dernière saison qui s’annonce rose pour la N. surtout après une telle période d’absence. à près de 8. Christophe Beghin.àMelbourne. Mons-Hainaut 6. Ce n’est pas mon adversaire qui a perdu. Chennaï. Clijsters avait annoncé qu’on pouvait désormais l’appeler “ Aussie Kim”. Pire. C’est à une bataille de tranchées que doivent pourtant s’attendre les spectateurs et téléspectateurs. “ C’est plutôt lui qui faisait le jeu en début de rencontremaisj’airéussiàrenverser le court du jeu en me montrant plus agressif. je suis tout de même contente de ce que je peux montrer sur le terrain.. en cas d’élimination du Liégeois. Surtout pour ce second retour de Kim après une dernière saison minée par les blessures. “ J’ai déjà eu ce genre de blessures une ou deux fois dans ma carrière et je ne suis donc pas trop pas si j’allais retrouver.DAVID GOFFIN EN QUART À CHENNAÏ “Ce n’est que du bonus” “ C’est. Finalement.. J’ai également besoin de travailler ma concentration mais cela s’améliore au fil desduels. c’est moi qui ai gagné. en mise au vert jusqu’à dimanche. “ Le diagnostic est vitetombé:jesouffred’unetendinite. “ Quand tu es en quart de finale d’un tournoi aussi prestigieux.. Chaque semaine.. depuis hier... l’américain Josh Bostic.Lemotd’ordre.aconfirméClijsters.poursuit Jacques Stas. tu dois juste profiter ”.333 1 10 0. un remplaçant a déjà été désigné: Trevor Huffman. 6-2) décrochée ma rencontre: je suis allé le chercher au filet. à Jerry Johnson. Anvers occupe en outre la seconde place du classement. évidemment. Clijsters voit déjà d’un meilleur œil son avenir... dans moins de deux semaines.

comme sensation. teurs.. Ce matin. explique le Hutois. Nous en sortirons peut-être en héros ou nos espoirs de bien figurer au classement final seront totalement anéantis. 10. Il n’y a plus de saison. Carlos Sousa/Jean-Pierre Garcin (Por/Fra/Great Wall) 14:02. C’était bizarre. 9.Fiambala faitpartiedesspécialesd’anthologie. je vais m’installer en région parisienne. Palante bien dans le coup On dirait qu’Eric a trouvé la vitesse croisière.l’écuriela du championnat du monde des rallyes. Dominique Serieys (l’homme qui fit de Mitsubishi la référenceauDakar)etXavierMestelan-Pinon.. Vive le sport. La recette a marché. Le capital du Français est désormais de9min51surleCatalanmais celui-ci ne s’avoue pas vaincu. Au total.prêtpourattaquer la journée du lendemain. on n’en est encore qu’à la cinquième étape du Dakar mais l’écart sur le leader. Carrément frisquet. 4.onespère fréquenter toutes les manches du championnat du monde ”. “ J’en suis conscient ”. Gert Huzink/Eugénie Decre (P-B/Sui/Mitsubishi) 22:06. notait Jean-Marc Fortin. la caravane va grimper jusqu’à 4800 mètres dans la Cordillère des Andes et y rester pendant une centaine de kilomètres. Francisco Lopez Contardo (Chi/Aprilia) 19. le patron de Sébastien Loeb un Belge qui dirige désormais Citroën RabC’est doncplusperformante cing. 6. Aprilia. sera longue de 247 km et se déroulera en deux temps : une 1re partie très rapide dans l’Atacama puis plusieurs cordons de dunes délicats avant d’arriver dans la célèbre ville minière. Hier. Comme le prévoit le règlement. Terranova n’a eu d’autre possibilité que d’abandonner. Lucio Alvarez/Bernardo Graue (Arg/Toyota) 59:10. le patron du parcours. je “LES VOITURES S’ENFONÇAIENT DE 15 CM À CAUSE DE LA PLUIE DES DERNIERS JOURS” “LES CONCURRENTS VONT FRANCHIR LA FRONTIÈRE ENTRE DES MURS DE NEIGE” commence à connaître la région et à savoir comment l’aborder. l’homme avait eu le courage de se remettre en question en lançant une structure modeste: MY Racing. Mais au moment de boucler. Buemi sera le 3e pilote de l’écurie Red Bull. il a signé sa 1re victoire d’étape sur le Dakar “Une grosse boule à l’estomac” sans faute pour Holowczyc et bParcoursreprisson équipier belge qui ont près de 4 minutes à Peterhansel. Helder Rodrigues (Por/Yamaha) 47:56.. c’est à travers un chemin dessiné par des chasseneiges. Un jour. Hier. La spéciale...10. vraiment très loin. Il va certainement tenter quelque chose aujourd’hui ou demain. c’est un vrai bonheur. 5. ” Bien sûr.quelesmeilleurspilotesen Yamaha. mon bon monsieur. Mais les crêtesdecertainesdunesétaientparticulièrement molles. . déjà. pour ceux qui ont réussi à les vaincre. 3.. ” DepuisqueleDakaraéludomici- ce Dakar. RALLYE A 44 ans. 3. À l’époque. 10. Gérard Farres Guell (Esp/KTM) 18:49. 8. 5. notre compatriote avaittrèsvitegrimpéleséchelons de la hiérarchie. Giniel De Villiers/Dirk Von Zitzewitz (AfS/All/Toyota) 21:01. La météo. Nous sommes à une semaine du Monte-Carlo. 5. Stefan Svitko (Svq/KTM) 13:55. ils ont justeletempsd’avalerlepetitdéjeuner. apparemment. Une altercationsi violente que lecopilote a décidé de quitter le rallye.J’ai l’habitudede travailler 14 heures par jour et 7 jours sur 7 si c’est nécessaire. Il sera encore temps de faire le point à Copiapo dimanche. Quel gâchis! La location d’un Toyota Hilux de pointe pour le Dakar coûte 450. 10.“ A moinsd’être maso. Ce qui ne signifie pas que l’épreuve tient de la balade de santé pour le Liégeois. ”« DOMINIQUE DRICOT Moto Desprès et Coma seuls au monde On pensait que l’obligation de rouler avec des 450cc maximum allait égaliser les chances. derallyecommejel’étais.enrevanche. Marc Coma (Esp/KTM) à 1:41. Donc. Cyril Desprès a réalisé une excellente opération en collant une ‘bonne’minute à son meilleur ennemi. Un peu comme les grimpées du Ventoux ou de l’Alpe D’Huez au Tour de France. lui avait été préféré. 5. Eric profite de la tente médicale pour se refaire une santé… Sixième étape (Ce vendredi) Autos Etape (177km): 1. fut l’alliée des concurrents. le Qatari s’est longuement arrêté. 4. Carlos Sousa/Jean-Pierre Garcin (Por/Fra/Great Wall) 40:55. 4 minuteset18secondes. Stéphane Peterhansel/Jean-Paul Cottret (Fra/Mini) 11h58:03.l’autreLiégeoisàmotodanscette édition.15.DAKAR 2012 Formule 1. Mais il reste à la 5e place du classement général. a perdu une quinzaine de minutes.. 9. ça pose son homme. À court terme. Yves espérait devenir le big boss du team mais Olivier Quesnel.. Honda ou Sherco pourraient enfin rivaliser avec les ténors du rallyeraid que sont Cyril Desprès et Marc Coma.souffredu dérèglement climatique. Ricardo Leal Dos Santos/Paulo Fiuza (Por/Mini) 9:19. qui totalisent trois victoires chacun dans l’épreuve. Même si Quesnel autant de saisons. Francisco Lopez Contardo (Chi/Aprilia) 49:00. l BELGA ... Ces gens ont l’art de vous remettreenparfaitétat. Du coup. Krzysztof Holowczyc/JEAN-MARC FORTIN (Pol/BEL/Mini) 2h10:51. Ruben Faria (Por/KTM) 14:51.confiaitlecopilote. C’est pourtant notre compatriote qui a reçu son contrat à durée indéterminée au sein de Citroën sous le sapin. 6. David Castera. trustent les victoires d’étapes et ne cessent de creuser l’écart sur le reste de la troupe. Krzysztof Holowczyc/JEANMARC FORTIN (Pol/BEL/Mini) 4:18. “ On est loin. ” Les candidats à ce poste prestigieux n’étaient pas très nombreuxmaisaffichaientunimpressionnant CV: le très politique Ari Vatanen. Robby Gordon/Johnny Campbell (USA/Hummer) 13:32. 2. 7. précise Fortin. j’ai dit à mon pilote que si nous voulions conserver une chance de remporter nes des derniers jours ont rendu l’étape un tout petit peu moins difficile que les années précédentes ”. Mais à force d’y venir. p Al Attiyah. Même Fiambala.. Dans ce cas. le Hutois prend la tête de Citroën Racing. 9.“ Commebeaucoupd’amaHiersoir. Erik Van Loon/Harmen Devant Robby Gordon. Jordi Viladoms (Esp/KTM) 58:17. aussiaccueillantqu’uneville-fantômedansLuckyLuke. Orlando a copieusement engueulé son équipier au milieu du bivouac. un patelin au milieu de nulle part. il était devenu le coordinateur WRC puis le team manager en s’occupant du service compétition client. 2. La performance de ce jeudi nous permet d’inscrire notre première victoire d’étapeetdegrappillerprèsde4minutes à Peterhansel. c’est tout juste si le thermomètre atteignait les 30 degrés en plein après-midi. “ Je me sens très fatigué en fin de spéciale ”. Cyril Despres (Fra/KTM) 14 h 19:00. 4. dit que les choses vont se décanter dans la boucle autour de la ville minière. Classement général: 1. ll devrait remplacer Vettel ou Webber si l’un deux se blesse. on s’enfonçait de 15 cm en franchissantle sommet. actuellement la plus performante des écuries en WRC Yves Matton. il est éteint.LeFrançaiset l’Espagnol. Et j’ai à cœur de saluerpersonnellementchacune des200 personnesemployéespar Citroën Racing. En quittant l’Argentine pour rejoindre le Chili. Robby Gordon/Johnny Campbell (USA/Hummer) 1:01. Juan Pedrero Garcia (Esp/KTM) 59:04. Les années précédentes. Voilà qui répare note mauvaise journée de la veille.permetàl’équipage polono-belge de garder de sérieuses ambitions jusqu’à Lima. lui aussi. Stefan Svitko (Svq/KTM) 1h07:26. Le sable est plus porteur à cause des pluies des derniers jours mais il est aussi plus lourd.lesableestmoinsvolatile. Marc Coma (Esp/KTM) à 9:51. Nous prenons une journée après l’autre.j’apprécielefaitquelesorganisateurs réduisent certains tronçons chronométrés en raison des intempéries. sur un Hilux de l’équipe Overdrive.” Le soir. p De Villiers. C’est une bourgade totalement inhospitalière. Hier. raconte-t-il. “ J’avoue que j’avais une sacrée boule à l’estomac en m’élançant cematin ”. il brille. Paulo Goncalvez (Por/Husqvarna) 54:47. Ce n’est pas l’ampleurdelatâchequim’effraie..lerêvedépasse toutes les espérances! ” Le challenge est à la taille du rêve: gigantesque. Cyril Despres (Fra/KTM) 2 h 28 mn 33 sec. Ila d’abord fallucolmater la brèche puis remplir le radiateur avec l’eau des camelbags de l’équipage. 6. restons concentrés sur notre mission du jour. Quatre ans plus tard. l AP Le Liégeois navigue aux environs de la 80e place Le point DAKAR 2012 CINQUIÈME ÉTAPE (JEUDI) Chilecito >Fiambala Scholtalbers (P-B/Mitsubishi) 15:38. Leonid Novitskiy/Andreas Schulz (Rus/All/Mini) 30:51. 8. Erik Wevers/FABIAN LURQUIN (P-B/BEL/Mitsubishi) 29:45 . 3. « DDR Motos Etape (184km): 1..onn’avaitpas de nouvelles de Christophe Geoffroy. il n’était toujours pas pointé dans le classement du jour. on y avait signé le 2e chrono. par exemple. 3. 2. Revenu chez nous. la spéciales’estarrêtéeaukm185alors qu’initialement.. Jusqu’à présent. auront laissé des traces dans les organismes. il allait falloir se mouiller la chemise et prendre des risques.J’aidupain sur la planche. ex-directeurfinancierissudelapressespécialisée. 4.000 euros. une vingtaine de minutes perdues. “ Humidifié. 6. lors de la journée de repos. Tout peut arriver: un ensablement peut coûter un quart d’heure! Sans parler des soucis mécaniques ou des égarements. un ingénieur maison. Gérard Farres Guell (Esp/KTM) 1h03:13. . Matton savoure sa revanche même s’il dit. que “ c’est “ Quandonestjeuneetpassionné une réorganisation des services compétition de Peugeot et Citroën qui l’amène à remplacer Quesnel. plus porteur. 8. d’envisager ce scénario ”. Erik Wevers/FABIAN LURQUIN (P-B/BEL/Mitsubishi) 1h02:35. le Belge avait claqué la porte. 7. cet habituédescircuitsenGTsedébrouillait fort bien.24 SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012 Moteurs RALLYE-RAID . 9. bqui lui permet dedePalantebicelle rallier le vouac sans prendre trop de risques tout en signant des chronos fort honorables. Philippe Depoorter qui se payait le luxe de la lanterne rouge provisoire. la journée commencera par une longue liaison sur une route sublime. Jordi Viladoms (Esp/KTM 14:17. il faut reconnaître que son bilan sportif frôle la perfection: quatre titres pilotes et constructeurs en l’énergie et la motivation de triompherànouveau. Les performances du vainqueur du Dakar 2011 vont en dents de scie. “ C’estvraiquelespluiesdiluvienleenAmériqueduSud. En cause: le radiateur de son Hummer étaitpercé. dans la boucle qu’on annonce redoutable autour de Copiapo. Express p Terranova. Giniel De Villiers/Dirk Von Zitzewitz (AfS/All/Toyota) 19:12 . Jean-Marc Fortin a déjoué les pièges du jour: mieux encore.. Ce matin. Paulo Goncalves (Por/Husqvarna) 19:31. Classement général: 1. 7. Il faut que je regroupe un maximum d’informations pour comprendre comment l’équipe et comment le règlement ont évolué depuis 2007.defixerlenouveauroadbooket derepartirversdenouvellesaventures. Joan Roma/Michel Périn (Esp/Fra/Mini) 7:47.” Fiambala>Copiapo Les dunes blanches de Fiambala. Au contraire du 3e Belge sur deux roues. il est impossible d’aimer Fiambala. nous devions en parcourir 265. le mercureflirtait avec les 45 degrés et un délicieuxventde sablefaisaitgrincer des dents. N’imaginant pas un instant devenir le numéro 2 du nouveau patron..10. l AP “ Passer entre les mains du kiné aprèsunejournéeoùons’estdéglingué sur la piste. sur le ton officiel que sa fonction suppose désormais. De responsable de la logistique. Le début du Dakar 2012 démontrel’inverse. Joan Roma/Michel Périn (Esp/Fra/Mini) 10:39. David Casteu (Fra/Yamaha) 58:58. le lendemain. L’an dernier..“ Maisc’estbonpourlemoral des troupes de garder le contact avec une référence comme Peterhansel. Attention au manque d’oxygène et au froid. Une équipe qu’Yves Matton connaît bien pour l’avoir fréquentée entre 2002 et 2007.“ Maislà. côté chilien. ” « DOMINIQUE DRICOT Le voilà de retour dans la prestigieuse écurie française. DOMINIQUE SERIEYS ET UN INGÉNIEUR MAISON n’a impressionné personne par son sens des relations humaines (c’est sa mauvaise gestion du clashentre Loeb et Ogier l’été dernier qui l’a conduit vers la sortie). 8. 2.Luienpilotage. Ce mercredi. Heureusement. Hier matin. raconte le colosse sur la KTM122.« DDR Scénario idéal pour le Belge avant de grimper dans la Cordillère.moiennavigation. 11. Erik Van Loon/Harmen Scholtalbers (P-B/Mitsubishi) 53:33. 7. Juan Barreda Bort (Esp/Husqvarna) 12:42.quelesconcurrentsentrerontauChilisurleplateauandin. Stéphane Peterhansel/Jean-Paul Cottret (Fra/Mini) 3:52.. les concurrentspeuventrejoindrelebivouac jusqu’aux premières heures du jour afin de prendre le départ de l’étape suivante. On a roulé sur un bon rythme et on ne s’est jamais égaré. Coma est l’homme des coups d’éclat. Mardi soir. Nasser Al-Attiyah/Lucas Cruz (Qat/Esp/Hummer) 50:47. Le Sud-Africain. Leonid Novitskiy/Andreas Schulz (Rus/All/Mini) 8:18. “ Ce sera à moi d’insuffler IL A ÉTÉ PRÉFÉRÉ À ARI VATANEN. Pal Ullevalseter (Nor/KTM) 14:41.

.20 E.........90 ........13 (56..... en 7: 378..30..Quarté+ .. En 4: 1.Trio Ordre .. en 7: 28... Richard Gasquet (Fra) bat Fernando Verdasco (Esp) 6-2. Gaël Monfils (Fra/N...10.......Washington . Nivard 2175 Partants: 13 MUTUEL: (pour 1 ) Gag... NAMUR Jusqu’à nouvel ordre..93)...60 ......Pl... en 7: 22.Trio Ordre . Bendjama 60.. 1 3 Texel ..... Les matches amicaux annoncés sur terrain synthétique sont autorisés.5 3 Sinan ...80....50 .....70... (11): 6.60 E.Trio Ordre ..2sur4 . (16): 2.(8): 4. Plouganou B.. SLALOM MESSIEURS. * La France en finale samedi face à la République Tchèque.50 (11): 4.Couplé Ordre ... 2 J.40 ....50 (6): 1. @CTUTRIO (10-1-4) (pour 1 E): 245..VENDREDI 6 JANVIER 2012 *CH SUDPRESSE 25 Omnisports TIERCÉS .....83-99 Miami ...70.... @CTUTRIO ORDRE (9-6-2) (pour 1 E): 166.. en 5: 611.70 E... Zheng Jie (Chn) bat Lucie Hradecka (Tch) 6-2.....Couplés .. Newcastle 33.. 3 J.20 E..10 E...90 . (1): 9......Athletic Bilbao ... 4 B....(4): 3...... (7): 1.50 E... MUTUEL: (pour 1 ) Gag.Couplés .Trio Ordre . 2... NATATION La Belge Van Koeckhoven met un terme à sa carrière Nina Van Koeckhoven met à 28 ans un terme à sa carrière de nageuse... >Classement final: 1...2sur4 .... lBELGA l PHOTO NEWS PRIX DE LA BASTIDE Trio ...220. EUROSPORT >23H DIFFÉRÉ DAKAR...5 KM DAMES.. pas de remises prévue...Ce seraenfévrier avant de commencer la saison proprementdite”. 6. Alexandr Dolgopolov (Ukr/N. Désordre: 1...Couplé Ordre Bon terrain 2 1 Ubrina Normand . (1): 2. 6..20... 11.(6): 1.. 22...60..50 . Bazire 2175 3 Utopie du Gout . 2sur4 (5-13-6-12) (pour 3 E): 18..-Y. Augé 59 3 New Order .. City 48 points... REDIF Brisbane (ATP ....32ES DE FINALE Ce soir (20h) TA Rennes (D6) .10....30 ....(15): 1. EUROSPORT >13H DIRECT ARD >14H30 DIFFÉRÉ COUPE DU MONDE. Thélier 68 71 69 PRIX DE THÈZE Trio ........... en 6: 67. David 2200 3 Venti d’Ouest .. Wolverhampton 17...50 (10): 3.. NUMÉRO PLUS 2377 BONUS 4 (pour 2 E) (16-12-115): 175..Couplés ... 68e Khedira (1-2).. Stoke City 29...... @CTUTRIO ORDRE (16-10-8) (pour 1 E): 793. 2sur4 (14-15-9-2) (pour 3 E): 11. 4.90 E.Coimbra Udinese recrute Fernandes et Fanchone 05/01/12 22:45 . 16 2 Quitty America ... Ski alpin EUROSPORT >11H45 DIRECT COUPE DU MONDE. (11): 1. Manfred Moelgg (Ita) 1:54. 2sur4 (16-1-8-9) (pour 3 E): 9.. 6-4..30 E..15 E.. Nouméa (Chall...Multi Bon terrain 4 1 Tino la Ravell .. @CTUTRIO ORDRE (9-4-1) (pour 1 E): 114... Augé 58 2 Saline Hill ..... découvrez les dernières tendances... 32E DE FINALE... DAVID GOFFIN (BEL) bat Andreas Beck (All) 4-6..Trio Couplés ..20...Couplés ...Multi Bon terrain 8 1 Monius . (6): 7..191. 9. soit 57centièmes de plus que Jonathan Borlée. @CTUTRIO ORDRE (1-2-11) (pour 1 E): 754..505.. Rapports spéciaux (6 et 7 non partants): Gag..2sur4 . Le milieu de terrain suisse Gelson Fernandes et le défenseur latéral français Jean-Alain Fanchone sont les nouvelles recrues de l’Udinese.. 6-3 Football américain BE SPORT 1 >18H05 CHAMPIONNAT NFL. en 6: 25. (3): 13.50.. 6-3........ en 7: 361. @CTUTRIO (16-12-1) (pour 1 E): 58.. réserves Division 2 Nationale et réserves nationaux amateurs : remise générale de tous les matches de championnat 2.Trio Ordre .....50 E..Couplé Ordre 2sur4 . 1 MANCHE MESSIEURS.. BE SPORT 1 >20H20 LE MAGAZINE DE LA LIGA..80 ......-B...... en 7: 215. Rapports spéciaux (11 non partant): Gag. Corallo 54. Australie 1-2..Couplé Ordre .... 10.... Wigan 15.. MULTI (5-13-6-12) (pour 3 E). 7 2 Tango Lido ......... Steve Missillier (Fra) 1:53. 17.076.Couplé Ordre Bon terrain 5 1 Trinité du Har .....30... @CTUTRIO ORDRE (14-15-9) (pour 1 E): 284....Valenciennes (20H30 SUR EUROSPORT) Tennis En vente chaque mois chez votre libraire EUROSPORT >10H DIRECT EUROSPORT 2 >12H DIRECT TOURNOI WTA DE BRISBANE. Minnesota 2 4 Centrale Sud-Ouest 1..40 .60 E.. 11 R... PRIX DE SAINT-OUEN-DES-TOITS 18655810 SKI ALPIN CDM à Zagreb Slalom messieurs: .. ORLANDO / CHICAGO..00 E...... (5): 2....2) bat STEVE DARCIS (BEL) par forfait.... 16 T. 6-4... Boston 4 3 2.30..Couplé Ordre ... 2sur4 (16-12-1-15) (pour 3 E): 16. QUINTÉ + (16-12-1-15-7) (pour 2 E) Ordre: 135.-C.000$) >SIMPLE DAMES Quarts de finale: Angelique Kerber (All) bat Sabine Lisicki (All/N. (14): 2....60 E..00 E. 11 I. 2sur4 (16-10-8-13) (pour 3 E): 81.-H... MULTI (7-1-4-9) (pour 3 E)... Saut à skis EUROSPORT >16H15 DIFFÉRÉ COUPE DU MONDE..70 ..... @CTUTRIO (16-1-8) (pour 1 E): 24.30 ...10 E. EUROSPORT >20H15 DIRECT COUPE DE FRANCE........ 2sur4 (1-14-12-10) (pour 3 E): 46. MUTUEL: (pour 1 ) Gag..60 E... Usain Bolt va débuter sa saison par un 400m À l’inverse de 2011.50 E... En 4: 12.. Rugby Retrouvez les dossiers thématiques... 6 E... France COUPE .Multi Terrain collant 4 1 Guersac .....(1): 3... (3): 4.2-0 Les buts: 17e Aranburu..Racing Santander .....50 (1): 3....865.. 23 ans..L. SPRINT 7.000 E .1-2 Les buts: 63 e Howard (1-0). tous les matches de la RIL sont également remis.....(9): 3...40 ....70. CLUB RTL >22H15 AFRICA ECO RACE.. La cité belge d’Ardooie sera le départ de l’Eneco Tour 2012 (6 au 12/08)..Pl.....Trio Ordre ... TIRELIRE 1.. EPREUVE PAR ÉQUIPES. EUROSPORT >14H30 DIRECT EUROSPORT >16H15 DIRECT TOURNOI ATP DE DOHA. Cordoba (D2) .50 E. en 6: 69. @CTUTRIO ORDRE (3-9-10) (pour 1 E): 299. a joué notamment à Manchester City..Couplés . 2sur4 (11-9-6-16) (pour 3 E): 3.. Roger Federer (Sui/N.. 6-2.4-0 Les buts: 4e et 18e Fabregas..(9): 3.00 . Man.... FRANCE 3 >20H05 DIRECT TV5 >20H55 REDIF LE JOURNAL DU DAKAR....70 E... 3 J..... LAST MINUTE 3 Quick Viervil ...50 E....Sacramento . en 7: 3. Svetlana Kuznetsova (Rus/N... 78e Benzema (3-2)... qui se terminera à Aalter. West Brom....86-90 Dallas .-C... 5..Couplé Ordre ..90......Trio Ordre . Fulham 23. QUARTÉ + (16-12-1-15) (pour 1.90 (4): 7...40 ... La société de télécommunications Euphony serait en tête de liste..... @CTUTRIO ORDRE (16-12-1) (pour 1 E): 179.60 E.... MULTI (11-9-6-16) (pour 3 E).... Sacramento 2 5 PRIX DE MAULÉON Trio ..(4): 1....CHARLEROI .... 20H10 NBA LIVE.00 E....90 E. 7-6 (7/2)....Multi Bon terrain 1 1 Quito d’Ecrovi ........008....10.5 Partants: 10 MUTUEL: (pour 1 ) Gag. PRIX DE DENGUIN Trio . Daniela Hantuchova (Svq) bat Serena Williams (USA/N..80 E............50 ....(9): 5........Trio Ordre .. 14 Y..6) 4-6.. Miami 6 1 1........ @CTUTRIO (9-6-2) (pour 1 E): 54. Rapport spécial (6 et 7 non partants): 21.Osasuna .....30.Trio Ordre .Couplés ..... Mendizabal 61 2 Bright Cat ..... (9): 3. EUROSPORT >8H30 REDIF DAKAR.. MULTI (16-12-1-15) (pour 3 E).Couplés .... MAGAZINE. @CTUTRIO (3-9-10) (pour 1 E): 133.3) bat Albert Ramos (Esp) 6-2.précisetoutefois l’homme le plus rapide du globesur100 et200m..... MULTI (16-1-8-9) (pour 3 E).Pl. (16): 13. 6 E....50.00 E...00.. Bazire Ph. 3.... @CTUTRIO (5-13-6) (pour 1 E): 316..2sur4 . Stefano Gross (Ita) 1:54.. Ivica Kostelic (Cro) 1:52. Trio .Pl... 4-3 abandon (douleurs abdominales)... 5-7..6) 5-7...80 + 55..Couplé Ordre Terrain collant 3 1 De Bon Matin . QPR 17..90 E.3) bat Radek Stepanek (Tch/N.00 .... aucune remise prévue sauf l’Abssa.. Mendizabal 58 2 Stormy Queen ....Malaga .50.Manchester United......SUDPRESSE .... Montenegro 52 Partants: 12 MUTUEL: (pour 1 ) Gag... (16): 4.. Andre Myhrer (Suè) 1:53. 6-1.......... En 4: 787. Gag.... en 6: 884.. (6): 40..... PRIX DE CLUNY Trio .80 E........ 18.Chine ...Multi Bon terrain 8 1 Valmont des Ch . Euphony pour relayer Landbouwkrediet? Landbouwkrediet va bientôt arrêter son partenariat avec l’équipe continentale pro de Gérard Bulens..Couplés ..... @CTUTRIO (1-14-12) (pour 1 E): 3.. 20....96 + 55.50 E.70 ...00. PRIX DE BONNEUIL Trio .60...3-0 Les buts: 33e Ba. Chine 0-3. LA Lakers 4 3 3....Golden State .2-1 Li Na (Chn) bat Jarmila Gajdosova (Aus) 6-3..... 7... PRIX DE NIMES Trio . le futur reste donc incertain pour la formation belge.. En 4: 787.. 6-2... BONUS (16-12-1): 8.. Sunderland 24. @CTUTRIO (16-10-8) (pour 1 E): 376.... Moriceau D..... 19. Aston Villa 23... 6-2. (10): 16..000.80.....20 E..532...(1): 3.... Chicago 6 1 1.. (16): 2.528........ 1 3 Dolcetto .80. Békaert 2700 2700 Partants: 15 MUTUEL: (pour 1 ) Gag.. (1): 5... En 4: 7. (10): 2....655. Lebourgeois 2200 2 Volnay d’Ormoy .. Cristian Deville (Ita) 1:52. Portugal 14E JOURNÉE Ce soir (20h15) Setubal ....(14-15): 6. AGEN / E BIARRITZ. Gallier 2700 4 Quaïd Select ..000$) >SIMPLE MESSIEURS Quarts de finale: RUBEN BEMELMANS (BEL/N...........Trio Ordre .. Varin 2700 3 Spider Club .. @CTUTRIO ORDRE (6-9-10) (pour 1 E): 8.FC Séville ..... HAINAUT Remise de tous les matches officiels et amicaux A noter: les rencontres en salle et sur terrains synthétique sont autorisées.40 ....2) bat Andreas Seppi (Ita/N...90... Mais un nouveau sponsor aurait été trouvé selon de nombreuses sources proches de l’équipe......... 1 2 Igor du Pyron...2) bat Santiago Giraldo (Col) 7-6 (7/2).. La spécialiste du crawl disputera ce 15 janvier sa dernière compétition à l’occasion des championnats flamands Open à Anvers......Couplé Ordre . 8 E.90 E. LUXEMBOURG Jusqu’à nouvel ordre... 2E MANCHE MESSIEURS... 7-5.... 7.... Swansea 23.. (16): 1.. 6-3....32ES DE FINALE Ce soir (20h) Liverpool .00 ...10 E...2sur4 ...... BE 1 >3H NBA..96 E.20...84 (55..... 72e et 90e Messi.32 E.(13): 7. (12): 7... 8....... En 4: 63. FC Barcelone .93-101 Minnesota .... (5): 5.. en 7: 22. @CTUTRIO (1-2-11) (pour 1 E): 288.Indiana ... Man.90.. Il était depuis sans club......94 + 56. 2E MANCHE. Verva 2200 Partants: 15 Non partant : 11 Vic du Boisnant (FR).Quevilly (D3) Le Mans (L2 ) .....Couplés . en 5: 75. ENTRAÎNEMENT..60.........80 E.. Toronto 3 3 3....90...Charlotte .00... 9 2 Ostan .Pl.. PRIX D’ANDOINS Trio ..Multi Bon terrain 7 1 Voyou d’Almo ....00 E... 101-95 Denver ..Couplés . United 45.. 16 2 Une Sainte du ..10 (10): 5. Lagadeuc 2700 Partants: 12 MUTUEL: (pour 1 ) Gag.. 15 F.. (14): 1.. Le Beller Pier.. MULTI (14-15-9-2) (pour 3 E)... 6 D. 6-4...80 E. 90e Jones csc. 8.3-2 Les buts: 10e Sanchez (0-1). Golf BE SPORT 2 >20H45 DIFFÉRÉ OPEN D’AFRIQUE. Après 2012... Detroit 2 4 5.Trio Ordre .20...84 + 54.Couplés .....21 (58...75...(14): 7.. 13 L.. Rallye-raid Brisbane (WTA . Felix Neureuther (All) 1:52.30 E...... DESCENTE DAMES..50 E. 6 E.....Couplés ....70 E.... Biathlon Soyez à l’écoute de votre fidèle compagnon EUROSPORT >18H15 DIRECT ARD >18H25 DIRECT EUROSPORT >23H45 REDIF COUPE DU MONDE. 1 F... 13........32 (56.. France 3-0.40 .. 12 2 Tornado Bello . en 5: 207.87).. 20E JOURNÉE. 8 J.. Olivier T..10 E. 1 C..“Riend’inhabituel”....Pl.... 14 3 Cri Angel ..74 + 55...... Viel 2700 5 Petite Chérie ...60..... 10 Mlle M.67 (56......190. 10 J. 12...30 .117-89 EST OUEST Atlantique Nord-Ouest 1. 15.1) bat Yuki Bhambri (Ind) 6-1... 2sur4 (7-1-4-9) (pour 3 E): 7.. TV Sports: Basket-ball BE SPORT 1 >13H55...024...10 E..80 E.80 E.. (9): 1....... 10 F.00 .. >Le classement: 1..Pl... Chelsea 37.... à PAU PRIX D’OLORON Trio .......... 78e Cahill (1-2). 47e Cabaye...3) bat Sara Errani (Ita) 6-4.... 12 J... Atlanta 4 2 3...... Elle y remporta deux médailles de bronze dans les relais 4X100 m libre et 4X100 m 4 nages. Beaurain 66 68 66 5 1 Martin Shade. en 5: 1.Multi Terrain collant 7 1 Estoril .. Désordre: 29. Rapport spécial (11 non partant): 5..“ J’encours toujoursl’unoul’autre..Oldham (D3) Chennai (ATP ...00 E.. @CTUTRIO ORDRE (7-1-4) (pour 1 E): 98.37 E...... Brohier 2200 Partants: 13 Non partant : 9 Veo Josselyn (FR)..Trio Ordre .....10 .50 E....50 ........Trio Ordre .. 2 A..Pl. les aventures de Spyke et Suchi... Hopman Cup GROUPE B France .10 (57. 2sur4 (10-1-4-11) (pour 3 E): 13..préciseleRoiUsainau record à 45....70.. 6-1.... Houston 2 4 5. Levesque 2700 3 Tyrannie Jeep .5) bat Iveta Benesova (Tch) 6-3.16 + 55.20. pas de remises prévue.......(16-10): 180.... (12): 50.. Tottenham 42 (19 m).. 12 B... 9 R. a participé aux Jeux Olympiques de Sydney en 2000 et détient toujours depuis 2001 le record de Belgique du 200 m libre en grand bassin en 2:00.. Levesque F....60 .. DEMI-FINALES.. Gombeau J.... @CTUTRIO (11-9-6) (pour 1 E): 6... 2sur4 (12-1-5-6) (pour 3 E): 38. en 5: 69. 70e Higuain (2-2).70.50 E.. 67e N’Gog (1-1)....000$) >SIMPLE MESSIEURS Quarts de finale: Jo-Wilfried Tsonga (Fra/N.... Usain Bolt devraitdébutersasaisonparuntourde piste. 9 C....50.. 19H30 REDIF COUPE DU MONDE. Van Koeckhoven.. 10 J........ Yuichi Sugita (Jpn) bat Lu Yen-hsun (Tpe) 7-6 (7/5)..... 6 3 Don Mirande .. en 5: 12. EUROSP. Elle avait aussi terminé 6e de la finale du 200 m libre avant de souffrir d’une grave intoxication alimentaire et de disparaître peu à peu des bassins internationaux. 9 T. @CTUTRIO (9-4-1) (pour 1 E): 29..... PRIX DE CORDEMAIS Trio .80 ... Australie .Pl. BRABANT Jusqu’à nouvel ordre.40...Pl... jeunes nationaux : remise générale de tous les matches de championnat 3.....2sur4 . HS 108 DAMES.. Milwaukee 2 3 4....79 (58...66).... Dallas 3 4 4..4) bat Elena Vesnina (Rus) 6-2.(2): 9....2-1 Mirandes (D3) ...50.Trio Ordre ... Montenegro 58 3 Alduides .70 .20 E.50. Le skieur belge de 22 ans n’a pas terminé la 1re manche. Francesca Schiavone (Ita/N..72 (56. Raffin 2700 Partants: 18 MUTUEL: (pour 1 ) Gag...70 (6): 5.... @CTUTRIO ORDRE (5-13-6) (pour 1 E): 1.80 E... TENNIS Doha (ATP . L’international suisse Gelson Fernandes..(1): 7.. MULTI (10-1-4-11) (pour 3 E).. Chaque mois.. Rafael Nadal (Esp) batMikhail Youzhny (Rus) 6-4............. Portland 4 1 2.. Football BE SPORT 1 >14H05 REDIF CHPT D’ANGLETERRE. Everton . en 7: 29. en 7: 10.... Real Sociedad .C.2sur4 ....60 E..... en 5: 157.... Orlando 5 2 2. 3..00.. en 6: 23. BONUS 3 (pour 2 E) (16-12-1): 4.. 9 P.(16): 13.. 2.. (16): 5.30..22 + 55.. 9.. Nouvelle-Orléans 2 4 Sud-Est Pacifique 1.. 6-3.. Chameraud S.20..50 E. FOOTBALL ÉTRANGER Angleterre 20E JOURNÉE Newcastle . Plouganou G..Trio Ordre .. en 6: 844.....703.. 25 ans..60 E...... 4...-M.... @CTUTRIO (10-3-6) (pour 1 E): 20.... Partants: 10 MUTUEL: (pour 1 ) Gag..30 E) Ordre: 13.110-83 LA Clippers .. Flavia Pennetta (Ita/N...... Arsenal 36.... 15 A.(10): 5...3) bat Jelena Jankovic (Ser/N. New York 2 4 4........Quinté+ ..Pl..... Blackburn 14...6-4.. Luge EUROSPORT 2 >10H DIRECT ARD >10H DIRECT RE COUPE DU MONDE.....50..... DEMI-FINALES......11 et 12 janvier.. Oklahoma City 5 2 3.2-0 Marion Bartoli (Fra) bat Anabel Medina Garrigues (Esp) 6-2.. Bolton 16...88). 1 3 Unicité..692. 6-3.. Paillard A.. Phoenix 2 4 5.Pl..10 ... 55e Agirretxe.50 E. Mendizabal 56 2 Thousand Miles ....06 + 57. MULTI (16-10-8-13) (pour 3 E).. Cleveland 3 3 3..10 E.Espagne . 2sur4 (3-9-10-8) (pour 3 E): 25... Rapports spéciaux (6 et 7 non partants): Gag... (7): 1..... Kaia Kanepi (Est) bat Andrea Petkovic (All/N. Abrivard 2175 2 Urella .2) 6-1...(5): 6.......06/01/12 .. (9): 6....24). 6-1......050.. 98-89 San Antonio ... en 6: 501. En 4: 3.70 . 16.... En 4: 378. >14H05....2-0 Real Madrid .Couplé Ordre .. Dersoir 2175 3 Sky Quick . En 4: 346....70 (8): 2...... 4 J...Multi Terrain collant 1 1 Une Artiste .....263.Couplé Ordre ... remise générale de tous les matches amicaux...(12): 1.Couplé Ordre Bon terrain JEUDI à VINCENNES PRIX DE POITIERS Tiercé ....90 E.... 5E ÉTAPE.80. Utah 3 3 5.. ATHLÉTISME CYCLISME Partants: 15 Non partante : 11 Umiska de Beaumont (FR).. BASKET NBA Résultats de mercredi: Orlando .....Multi Bon terrain 6 1 Armonia ...16).. LE MANS (L2) / VALENCIENNES (L1)..95).....5 Partants: 16 MUTUEL: (pour 1 ) Gag... 3.... Espagne 2-1....Espanyol ......055.. Le Beller 2175 2 Sergent du Rib ...89-70 Detroit . MULTI (1-14-12-10) (pour 3 E). en 7: 87. 6-3. Cottin 67 67 71 PRIX DE COUCY-LE-CHATEAU Trio .. en 6: 52. en 6: 52... ARD >16H25 DIRECT EUROSPORT >16H45 DIRECT COUPE DU MONDE.... Golden State 2 4 4.50 E.250$) >SIMPLE MESSIEURS 2e tour: Nicolas Almagro (Esp/N... 2E JOUR...Couplé Ordre ..110-118 Nouvelle-Orléans ... BONUS 4sur5 (pour 2 E) 19.40.. 4 Cyr. Raffin 2175 Partants: 14 Non partants : 6 Spooler des Obeaux (FR) et 7 Saston (FR)..0-0 Alcorcon (D2) .8) 6-3.... en 5: 157.Couplé Ordre .11 (58.40. La Flandrienne a connu ses meilleurs moments lors de l’Euro 2000 d’Helsinki en grand bassin.. Raffin 2700 2 Tilde . en 5: 2. @CTUTRIO ORDRE (10-1-4) (pour 1 E): 2.. TIERCÉ (16-12-1) (pour 1 E) Ordre: 145.. (10): 3..2sur4 ... en 7: 9...039...HIER SOIR >Matches retour les 10.(3): 1.10 ....70 .28... @CTUTRIO ORDRE (10-3-6) (pour 1 E): 233...Levante. @CTUTRIO (12-1-5) (pour 1 E): 659. Everton 24. a passé quant à lui six années à Strasbourg avant d’être prêté par son club à Arles-Avignon (Ligue 2) en 2010..08 + 56.Trio Ordre ...59). @CTUTRIO ORDRE (14-1-12) (pour 1 E): 1.. Washington 0 6 5.-M.631. @CTUTRIO (6-9-10) (pour 1 E): 645.... Liverpool 34..652.Philadelphie ....... Auckland (WTA . 6E ÉTAPE. Espagne COUPE DU ROI . TOURNÉE DES 4 TREMPLINS.....Majorque .. 9 M.50......Pl.92-77 Boston .2sur4 ..20...Pl. Plouganou A..30 E.60 .... HS140.... 2.20 E...-M..New Jersey ..... Canal 53....... @CTUTRIO (7-1-4) (pour 1 E): 49.25 . en 5: 201...Multi Bon terrain 3 1 Sésame Gédé ..54 + 55.. FOOTBALL Le point sur les remises Le Comité Sportif Compétitions annonce les remises suivantes pour la période allant de ce jeudi au lundi 9 janvier inclus : 1...(1): 1..... les rubriques de nos experts et devenez le meilleur ami de votre chien ! BE SPORT 1 >20H50 DIFFÉRÉ CHPT DE FRANCE TOP 14... 1 M. MANCHESTER CITY / LIVERPOOL SUIVI DE NEWCASTLE / MANCHESTER UNITED.20 . 6-4..LES RÉSULTATS COMPLETS >JEUDI Cyclisme. (10): 12....... Grolier 2700 2 Sparkler ... 5 T.50 E... Désordre: 2. 4....118-83 New York ..... PRIX D’ÉPINAL Trio ......1/8ES DE FINALE (ALLER) Albacete (D3) .00 E.Bolton ... 7 E... @CTUTRIO ORDRE (11-9-6) (pour 1 E): 60.....250$) >SIMPLE MESSIEURS Quarts de finale: Gilles Simon (Fra/N.. En 4: 1.....50.... MUTUEL: (pour 1 ) Gag..5) 6-2. Marcel Hirscher (Aut) 1:51.....Pas de gagnant.. .1) 6-4...50 E..80 E....30 . Jens Byggmark (Suè) 1:54...00 E. encore en course.Couplés .... (9): 2.. ....40.4) par forfait. Mattias Hargin (Suè) 1:54....8) bat David Guez (Fra) 6-2. 1 I. LIEGE En plus des remises annoncées pour les compétitions nationales........Pl... Lagadeuc 2200 3 Vizir du Dolla . 6-4.20...........30.... Janko Tipsarevic (Srb/N. 7-6 (9/7).Multi Bon terrain 6 1 Swan des Tesni ..80 ..216. ARD >11H30 DIRECT COUPE DU MONDE.. CUP .Pl...(9): 1...10 (12): 14...... Partants: 14 MUTUEL: (pour 1 ) Gag....Cleveland ... Ouvrie 2700 2700 2700 Partants: 18 MUTUEL: (pour 1 ) Gag....Houston ..09 (58....95).2sur4 ....Chicago . Nora 58 3 Dutchessa .. En 4: 13.90.. Gajdosova-Hewitt (Aus) battent LiWu (Chn) 8-5 (pro set)...... Lleyton Hewitt (Aus) bat Wu Di (Chn) 6-2.. 5. Anne 2200 2 Valmont Phil .Couplés . 5 F.....70 E. la race du mois mais aussi des rubriques destinées aux juniors avec des exemples de gestes simples de dressage et d’écoute.60 E. 6-3.. San Antonio 4 2 2..Phoenix .103-85 Toronto ... Charlotte 2 4 4. Hamel 58 Partants: 17 MUTUEL: (pour 1 ) Gag... 10 I....60 ..60 .(6): 2.. MAG. 29e Demichelis (02).. @CTUTRIO (14-15-9) (pour 1 E): 107.....90 E... @CTUTRIO ORDRE (16-1-8) (pour 1 E): 67. Jean-Alain Fanchone... en 6: 203... Philadelphie 3 2 1.30 E..... en 5: 2....41) >Kai Allaerts n’est pas parvenu à se qualifier pour la 2e manche.... Thierry 72 68 69 PRIX D’ABÈRE Trio ..... MULTI (12-1-5-6) (pour 3 E)..434.40 (2): 1.....40.1.. Indiana 4 2 2.000$) >SIMPLE DAMES Quarts de finale: Kim Clijsters (Bel/N....663.... Denver 5 2 4.Couplés .... 15 JOURNÉE.... diplômée en criminologie.90 ....Memphis ... le Danemark ou la Bulgarie. PRIX GUILLAUME DE PRACOMTAL Trio .4) bat Viktor Troicki (Srb/N.. Norwich City 25.. FINALE.HIER SOIR Valence ...261... 10... Memphis 3 3 3... MULTI (3-9-10-8) (pour 3 E).1..398... LA Clippers 3 2 2... MUTUEL: (pour 1 ) Gag. New Jersey 1 6 5.. (1): 4..Couplé Ordre . Chanonat 2700 Partants: 16 MUTUEL: (pour 1 ) Gag. @CTUTRIO ORDRE (12-1-5) (pour 1 E): 4....Couplé Ordre Terrain collant 2 1 Quentin Desboi .....(16-10): 121.(1): 2... 6-4. en 6: 4.......

Aujourd’hui.. Il s’il joue parfoislatéralement. Tom Van Imschoot. Contrairement à ce qui a été indiqué.. les Zèbres débuteront la dernière ligne droite du championnat qui.neviendra pas. déànepass’éterniserenProbLe FC Charleroi est bien décimotion. mon successeur n’a pas réussi non plus malgré toutes ses références. il était également présent à Tubize afin d’assister au matchd’entraînementdesCarolos face aux Brabançons (4-2). Ce n’estpeut-êtrepasluiquiétaitàla source de tous les maux.Sijen’avaispasétéenordresur le plan physique. il aura besoin d’une base solide pour s’ancrer à nouveau dans cette division. Allô. Par contre.Nibombé a accompagné le RBDB en stage à Ténériffe jusqu’au 11 janvier.. Et pour réussir le pari de grimperenD3dèssapremièresaison à la Neuville. cela semble moins évident pour Pedro qui s’entraîne toujours en individuel. “ C’était une bonne idée de la part de Tibor Balog d’organiser ce petit match d’entraînementlasemainedernière contre Tubize. le leader de la série.. Heureusementqu’ils’estréveillécetteannée sinon Charleroi ne serait peut-être déjà plus en course pour le titre. il n’a cessé de demander le ballon.Maisen 10 jours.... Mais lui. Mais Tibor Balog a pris contact avec le Hongrois un rien trop tard vu qu’il venait de signer en Norvège. Mais aussi à long terme car. Il donne cette impression car il courtavec lespieds ausol.Ensixmois.PROMOTION B Le FC Charleroi piste Charles Jardin.. un attaquant au gabarit impressionnant d’origine haïtienne. il continue à suivre presque tous les matches des Zèbres. Mais il doit s’entourer de personnes qui travaillerontvraimentpourl’intérêt du club et non pour leur intérêt personnel. Abbas Bayat a fait un détour par les terrains d’entraînement. s’est entraîné toute la semaine avec les Lions. Jérôme Vanderzijl pourrait demander de quitter le club afin de trouver un club où il aurait davantage l’occasion de jouer.. le médian de Mons. Il a permis aux joueurs deretrouver les sensations sanssemettredepression.celapasseparquelquesrenforts. En plus. le coach guidaitlesZèbrespour lapremière manchecontreEupen. Et cet attaquant de 22 ans a laissé une impression positive au staff. Zoltan Kovac sait que ce groupe a besoin d’être renforcé pour dominer la D2. Zoltan Kovac continue à suivre le Sporting. pour renforcer son secteur offensif. l’entraîneur ne nourrit aucune rancune. les Zèbres ont détalé vers leur voiture! Notons aussi que mercredi après-midi. Le petit ami de Yanina Wickmayer (!) a toutefois laissé entrevoir de belles possibilités et ainsi montré qu’il était plus qu’une solution de rechange au poste de back droit vendredi lors du match d’entraînement face à Charleroi. Mais cela demande unevisionsurlelongterme. j’ai eu l’occasiondesympathiseraveclesBoussutois. MOUSSA GUEYE ÉTAIT NULLE PART. les Zèbres se sont entraînés durant une heure hier matin. p Mercato. Il vient d’ailleurs de boucler un stage à Manchester City et devrait bientôt rallier Udinese et le Panathinaïkos. Au mois de mars dernier. ce noyau est trop restreint. ce quiestdevenuraredanslefoot.“ Lenominer dans les flops de l’année.” Kovac tient également à défendre Laszlö. le coach tient à mettre en avant le boulot réalisé par Hervé Kage. De retour. une blessu- passé. il est très rapide. POURQUOI?” au cours de cette rencontre.. Charleroi s’est retrouvé en D2. ce quiva facilitermon intégration. sa relation avec Abbas Bayat et son avis sur le potentiel des Zèbres. Charles Jardin. pour planter des roses.. Charles Jardin rentrera à Laval (club de CFA) durant le weekend avant de revenir à Charleroi courant de la semaine prochaine pour participer à une rencontre amicale qui reste à trouver.Loindedémériterlorsqu’il ajoué. pour le président qui s’inquiète beaucoup et pour Tibor qui est un grand ami. je n’ai pas eu le temps de changer le cours des choses. Il a toujours été exemplaire. Signalons enfin que Toni Tagnesi remplace Stéphane Couteau à la préparation physique du groupe et que Salvatore Lenti a été désigné comme T2 de Christian Audin.” Kovac a donc vu le triplé de Moussa Gueye “LORSQUE J’AI REPRIS LE GROUPE. D’ailleurs.DIVISION 2 26 SUDPRESSE CH VENDREDI 6 JANVIER 2012 Les Zèbres s’entraînent à 10 heures ce vendredi matin dans leurs installations de Marcinelle. Et Fabrice Van Robbays piste un beau poisson en France. Je ne peux pas critiquer son choix.l’international n’a pratiquement pas joué. Et vendredi dernier. On aurait eu besoin d’un mois pour tout remettre en place.” Enfin. En ira-t-il encore de la sorte cette année? « NICOLAS BUGHIN Habitué à suivre les matches du Sporting. jerestepersuadéquecesplayoffsse sont joués sur des détails: une frappe dans la lucarne venue de nulle part. l PHOTONEWS Quitte à passer pour un frotte-manche. Lorsque la grêle et les éclairs ont fait leur apparition. D’ailleurs. Au contraire... évolue lui aussidebellemanière.. Salime. je connais tout le monde. Pour la région. Cela me fait dire que le Sporting a besoin de renforts car.. Je suis déjà dans le bain. “ Mon image de marque en a pris un coup même si je reste convaincu que ces playoffs se sont joués sur des faits de match.citétoutuntemps.” « FC CHARLEROI . « Alorsqu’il s’entraînait avecle RBDB depuis la fin du mois de septembre. Pourtant. Charleroi a pensé à Peter Kovacs.Région Football SC CHARLEROI . la veille du départ en stage en Espagne. “ On dit souvent qu’il est lent mais c’est faux. DareNibombés’estenfinengagéen faveurdesVerts. c’est un garçon avec beaucoup de classe. Kovac était déjà démis de ses fonctions. Au contraire.l’équipe patauge: c’est lapreuve que tousles postes ne sont pasdoublés. ça se précise.Les dirigeants du FCC souhaiteraient toutefois que les choses s’accélèrent avant le week-end afin que Majid puisse être aligné pour le chocdu15janvierprochainfaceà Berchem. Histoire de voir comment ses troupes se comportaient avant la reprise. l BELGA . il tient à souligner le travail des personnes qu’il y a rencontrées. Ederson a pu reprendre les entraînements. Et je le répète.Zoltan Kovac est le coach qui est resté le moins longtemps en place: un seul match. Un gaindetempsappréciable”.Kovac terminesescourspourdécrocher la Licence Pro. c’est oublierunpeuvitequ’ilaétédeux fois manager de l’année en Écosse. une exclusion. alors que le Sporting était mathématiquement condamné à prendre part aux playoffs3. p Infirmerie.. mais n’a pas tout perdu pour autant. “ Je ne re etc.carolo. De quoi intéresser Charleroi qui doit toujours combler l’absence longue durée d’Onur Kaya? Il défend Abbas Bayat. ils l’espèrent. au profit de Luka Peruzovic. je n’aurais pu tenir le rythme d’un rendez-vous international. Abbas Bayat propulsait Zoltan Kovac à la tête de son groupe. ment parce qu’il n’a pas toujours les bonnes solutions devant lui. Entre son passage express à Charleroi...Etpuis. cela fait évidemment tâche sur le CV d’un coach. Abbas Bayat? Detoutel’histoireduSporting. je conserve du positif de cette expérience. j’espère sincèrement que le Sporting retrouvera la D1.c’estunique- “Kage? Exemplaire ”. le Hongrois n’a contourné aucun sujet.ilneresterait d’ailleurs que quelques détails à régler entre le FC Charleroi etl’ancienjoueurduSporting. qui a rompu son contrat au Lierse. alors que son bilan est pourtantindéfendable. de dribbler et de débloquer des situations difficiles. un attaquant français en provenance de Laval Vite! TUBIZE RBDB Jardin.” Abbas Bayat avait écouté Kovac l’an dernier. et à donner son avis “Besoin de renforts” la reprise championnat. quand j’ai repris le groupe. laissé en rade à La Louvière Centre pourrait intéresser les Carolos. Au contraire. Rosamilia (URLC) n’a pas signé à Tertre-Hautrage et reste à la recherche d’une solution qui ne sera pas.. L’Union-Saint-Gilloise réclame une somme d’argent trop importante pour son transfert. Tout au long du premier tour. lors des playoffs 3 à Eupen. Terwagne.P. ” Bref. Même si son passage à la tête des Zèbres n’a duré que 90 minutes. J’ai rencontré un présidentquivoulaitvraimentarriveràsauversonentreprise. qu’il a qualifié Ferencvaros pourl’EuropaLeagueetqu’ilatravaillé avec Lothar Matthäus. Preuve qu’il m’accordait toute sa confiance. Je pense notamment à cette défense qui jouait trop bas à cause d’un manquetotaldeconfiance. « BERNARD GHISLAIN Jérôme Vanderzijl Nibombé: “ Je suis sur le départ déjà dans le bain ” En manque de temps de jeu au stade Leburton depuis son arrivéeen provenancede Monsà l’inter-saison. Le capitaine devrait donc être en mesure de tenir sa place samedi contre Roulers.. le FC jette ses filets de tous les côtés. « jeresteconvaincuqu’AbbasBayat est un grand président.. Lorsque Kage ou Kaya ne sont pas là.. cet enfant était nulle part. et à ma famille également. À court terme. il salue le travail du président Express p Tempête. pourtant souvent critiqué par les supporters.Maisaulendemain de la défaite (3-2). « Oulmers.. “ Quitte à paraître frotte-manche. J’ai été descendu par la presse alors qu’il y a 25 ans que je bosse dans le foot.. mènera le Sporting vers le titre de champion. Voilà un élément qui pourrait encore augmenter la concurrence en zone offensive alors que Lions cartonnent déjà dans ce secteur.ledéfenseuraimeraitpouvoir exprimer davantage ses qualités lors du second tour. Par contre.Lorsqu’onétaitenstageen Espagne.“. celui qui concerne Majid Oulmers..Ilaégalement pu sentir qui se sentait bien dans le groupe et qui n’était pas encore tout à fait près.. Habdas ne devrait pas devenir non plus Lion mais se dirigerait plutôt vers le Trou à La Vigne heppinois. si Charleroi réintègre la D1. Cela m’a fait très mal.. L’autre gros dossier. l T. Mais j’avaisd’autreschatsàfouetterque de savoir pourquoi. il m’a démis après seulement un match mais il a voulu sauver son entreprise en plaçant quelqu’un qui possédait un nom à ma place. il est reparti plus tôtque prévu tellement il avait le cœur tranquille. Et tente aujourd’hui d’en sortir! Dès demain face à Roulers. HABDAS VERS LA RJSHLF? Toujours au rayon des renforts possibles. Mise au point “Ce départ précipité m’a fait très mal” Se faire licencier après un seul match. Malgré la tempête qui sévissait. “ L’an nourris aucun regret à ce sujet. se plaint régulièrement de son manque de temps de jeu. il a encore été retenu à plusieurs reprises avec le Togo.D’après les dernièresinformations. pour que les Zèbres soient supérieurs à leurs adversaires.Bien sûr. Csaba Laszlö et Kage Kovac n’a bénéficié de de bZoltanbeaucoup passoutien extérieur lors de son passage à Charleroi. Zoltan Kovac bÀpasveille de lamorte etdu n’y va de main affirme que Charleroi a besoin de renforts pour être champion.. qualitativement. Et puis.”Pourl’instant.

be ment à la plupart des joueurs qui ne prennent aucun risque en P1. correspond pars’impose bdeavait été une des et con. Pas facile. Et ce milieu offensif. de lui prendre le ballon des pieds. il s’érige comme undes meneursdel’équipe.deManage.“ Contraire- “Dimitri  continue à se montrer aussi efficace” sonnalités de l’élite provinbRuffinconstitueunedesperciale. On sent toute son expérience. Elisez votre ballon d’or Plus que quelques heures afin de voter pour le meilleur joueur de l’élite provinciale quelques semaines. capable d’évoluer sur les deux flancs ou dans l’axe. d’Anderlues.“ C’estunexcellentjoueur.C’estnotam. affirme le délégué Leveque. il reste ou presque. de Solre. pRemise. affirme Callaert. l’ousider tapi dans l’ombre.be où les votessonttrèsserrés. Pacella. le monde entier saluera un génie du ballon rond.89. Ce qui lui permet de planter pas mal de buts. lui essaie toujours de jouer au football. de Templeuve. Derraz btardéàà deZottegem cetten’a pas s’imposer au sein de l’entrejeu des Loups. en référence au classement délicat des Turcs. “ C’est compliqué de lâcher des “Il tente  toujours de privilégier le beau jeu” de Couillet La Louvière.VENDREDI 6 JANVIER 2012 CH SUDPRESSE Région Football DOSSIER 27 Une information sportive à nous communiquer? N’hésitez pas à nous contacter au 071/27. Dév. Pour le ballon d’or de la province du Hainaut aussi. Remise générale des rencontres prévues dans le cadre du championnat du groupement corporatif de Charleroi. Fievetavait alors étérepris poidsdesannéesnesemble un joueur revient dans la les/Buzet. alors que Cantella. Il devrait d’ailleurs à mon sens jouer plus haut. c’est Niati-Fika. « noms sans avoir vu certains matchs. Et ce. une présentation plus fouillée des différents candidats! Ce lundi.Capable d’évoluer tant sur le flanc droitque gauche. mais pose pas mal de problèmes aux défenseurs.de Châtelet. il mérite à mes yeux d’être mis en exergue... de poursuivre: “ L’attaquant châtede l’élite provinciale.lanouvellegazette. “ Niati-Fika a beaucoup d’atouts pour lui ”. “ Il a fait ses “Monsieur trois poumons” impressionne par son engagement. il est vrai. et continue à marquer ses buts régulièrement. à l’entame du money-time à quelques jours de la clôture des votes. « toujours un pion indispensable sur mon échiquier.” « classes à l’échelon national et cela se ressent. et qu’il ne se laisse pas distraire par les supporters ou autre chose ”. Le tout avec une relance très propre. l’ensemble des rencontres des différentes catégories d’âge est déjà reporté. Par contre. que vous pouvez toujours choisir sur notre site web. nous avions lancé bVoicidu ballon d’or de la l’élection P1. ce samedi. ” Le médian. plaît d’ailleurs aussi à Cantella. d’Anderlues. tout y est! ” Et Cantella. ” « www. Et on a toujours l’impression qu’il est capable d’en faire plus. Ce firme tout le bien entendu à son sujet. Le tout avec un Xavi. Mais voici.malgré le poids des années. de la JS Turque. comme vouspourrezledécouvriravecles dix portraits ci-dessous. le bComme expliqué ci-dessus.. “ Il a tout pour réussir une grande carrière ”.il alimente régulièrement le marquoir et fait souffrir ses opposants grâce à sa vitesse. sa carte de visite suffit à faire trembler les défenses adverses. Ayant évolué plus haut dans le passé. “ Il est redoutable. qui pourrait déjouer tous les pronostics.bouche de chaque coach de P1. mais Niati-Fika. en dépit de son âge. Il est court sur pattes. Meerpoel tions du mercato estival au sée. Valery Andreev. Ayant très souvent terminé dans les hauteurs du classement des buteurs.. d’Anderlues. mentlecaspourVandamme. “ Il joue simple. Vraiment. Les équipes premières joueront bel et bien ce week-end en foot provincial. ne dit d’ailleurs rien d’autre à son sujet. confirme Pacella. c’est aussi parce que sonparcoursestassezatypique. “ Derraz essaie toujours de “Nous  voyons son expérience à chaque instant” coach de Quévy. “ Il se montre toujours aussi efficace. son entraîneur. ce qui plaît à Brismez..Valery Andreev. Walasiak voire Ruffin possèdent des CV plus ronflants. en une touche de balle. À moins qu’un autre nominé n’emporte la mise. ” « Express pCorpos. ” « voir que Delneste est suivi par le Standard. mais le grand public sera-t-ild’accordaveceux?Réponse lundi. l MONTAGE SUDPRESSE Niati-Fika (Châtelet) Fievet (JS Turque) Vandamme (Châtelet) Delneste (Warcoing) Ciraldo (Pont-à-Celles/Buzet) Meerpoel (Solre-sur-Sambre)  pas mal “Il a  jeune à “Un  ans. ne dit rien d’autre. Z N’oubliez pas non plus de voter pour votre sportif favori à l’occasion du Carolo de l’année. confie Cantella. “ À 35 ans. (L. Lionel Messi fait figure de grand favori. de conclure: “ Ça ne m’étonne pas de développéparlesCoalisés. quand il est lancé ”.bSur certains éléments. d’Anderlues. l’ancien joueur d’Heppignies (D3) est en passe de réussir son pari. Mais voilà. Delneste. il est notre meilleur buteur depuis le début du championnat. vitesse. se montre toujours bAlain Decuyper. Et Cantella. prenez la section “ Charleroi ”. de la JS Turque. aucun des nominés ne ferait tâche au palmarès. ” « seulement quand il est dans son match. ” « 20 ans. comme le confirme son entraîneur. S’il évolue à ce niveau. il “À 35  étonnant “Pas  qu’il a “On sent  simple de “Pas l’énorme d’atouts reste un pion qu’il soit suivi fait ses classes l’arrêter quand dans son jeu” potentiel” indispensable” par le Standard” en nationale” il est lancé” Il attracde Pont-à-Celcru. ex-Standard et Mouscron. confirme à l’échelon supérieur. système en 4-3-3 bJeune du en équipe presein l’élite provinciale dansl’équipe-typedel’antichambre jamaisavoird’effet.“ Ilestjeuneetsait tout faire avec un ballon. Il possède une influence énorme... « Derraz (Châtelet) Walasiak (Quévy) Yattara (JS Turque) Ruffin (Solre-sur-Sambre) “Une  mentalité positive incroyable” Arrivé année Châtelet.Dommage qu’il soit peut-être mal entouré ”. “ À même pas lettain a une technique et une vitesse appréciable. Son expériencesefaitvraimentsentir à chaque instant. comme en attestent ses trois cartes rouges. faitement au mière à Solre-sur-Sambre. est bourré de talent ”. de la Jeunesse Turque. ” Di Giugno. affirme Pacella. ce médian fait profiter tous les Loups de sa fameuse expérience. Techniquement très fort. conclut le Bourletti. est aussi convaincudesesqualités. va dans le même sens: “ Flair. En tout cas. À vos clics! « LOÏC DÉVIÈRE Delneste est le favori des coaches. Ce vendredi est en effet le dernier jour qui comptera pour la désignation des trois finalistes parmi les huit nominés initiaux dans la catégorie sport! tirer le groupe vers l’avant.bActifàBeaumontlasaisonpas. Il fait réellement preuve d’une mentalité incroyable.Selonlesdifférents coaches interrogés. bCiraldo.. mais + SUR LE WEB À vous de jouer! Z Venez sur le site de La Nouvelle Gazette. même s’il y a des joueurs qui peuvent apporter une plus-value au groupe comme Walasiak. Et vous trouverez notre article consacré au ballon d’or de la provinciale 1 hennuyère. “ Ciraldo. le suspense reste de mise sur notre site web www. d’Anderlues. puisque le prestigieux Ballon d’Or FIFA sera décerné. Même dans mon noyau je ne pourrais pas le faire. assure Paci. “ Ce jeune de 18 ans a un gros potentiel ”. au moment de désigner le futur ballon d’or de la série: l’attaquant de Warcoing. bVenantYattara en impose physiquementetsemontretoujours très difficile à passer. Lui. sa vitesse et sa capacité à semontrer décisifen faveur des Tuniques Bleues. ” « Il a une bonne technique et nous avait fait mal à chaque fois qu’il avaitlaballedanslespieds. volume de jeu. ” Seule ombre au tableau: son envie de (trop) bien faire lui joue parfois de vilains tours.57. Redescendu à Châtelet en P1 pour se relancer. sauf report de dernière minute.illedoit sortir aussi pondéré quand une individualité de la série.lanouvellegazette. Delneste (Warcoing) mériterait cette distinction. il a souvent eu des soucis avec son petit gabarit. de Pont-à-CellesBuzet. même si son éternel “ennemi ” Cristiano Ronaldo se verrait bien lui voler la vedette.) . où vous pourrez donner votre voix à votre favori dans ce concours.

) 22h00 Barca Futsal Charleroi .000 HIPP S.3 . 56.) 20h00 (Lu. tout le monde s’attendait à des débuts réussisdesapart. 3p. 4p.Sp.Jack’s Tournai O’Malleys Tournai . Afin de passer cecap. 56. La Dame Blanche. 13 SPAIN BLUES 56 Anabaa Blue et Strike Alight Elle s’est fort bien comportée dans les gros handicaps les deux dernières saisons. 9p. Christian Maka (B0) et Alain Pirsoul (B2). Sterndolde.S 1 F 7 F 16 F 6 F 2 F 8 F 10 F 12 F 14 F 4 F 9 F 13 F 11 F 3 F 15 F 5 F A 4 5 7 4 4 4 4 5 4 4 4 4 6 4 6 5 Pds.OlivierGilnaits (B4). et ce sur le sable. et mérite de prendre une revanche. depuis le 1er mars 2011 inclus. .R.) 21h00 Hellas Thulin .E Calcio Anderlues (Je. Night Lily. il est passé à côté du premier tourduchampionnat.711 15.Loups Binch.Femelles .L’A&M part dans le flou “Lommel vient de prendre 3 Brésiliens” Châtelineau se trouve à bL’A&Mfaceuneun match de Coupe typique. voici un mois. 58.Maca Wavre GS Hoboken .7 . Close To The Edge.) 21h00 A. Grangel.500 20. lyonnais. 1p.QUINTÉ+ . 13p. sur ce tracé normand.) 20h00 Bistrot Morlanwelz .) 21h05 (Lu. Elle est absente depuis le 11 octobre et un échec dans un à Longchamp.500 1. dont une listed-race. La Louvière (Lu.2SUR4 . P1 Il s’agit d’un de ces matches qui font le charme de la Coupe de Belgique.5. Androuin P.) 22h00 Châtelet Family .) 21h00 Charleroi Airp. 2p (11) 9p. Elle est cette fois raccourcie mais ne sera pas pour autant négligée. Seeharn.) 20h05 DIVISION 3 F Blamp.Stéphane Pierard (B4) et Kévin Vander Bracht (B6) sont sélectionnés. l’A & M veut aussi la Coupe.Roe Péruw.) 22h00 AC Colfontaine . 4p. 59.Roe Péruw.) 21h00 TNS Montignies . G.Win. Schepdaal DIVISION 3 C (Ve. elle a régulièrement obtenu des résultats intéressants dans les courses à conditions.) 22h15 (Ve.060 7. 1p.T6 Warchin B TTFK Tournai .890 33. 59.Exc. DÉV. les derniers renforts de celui-ci pourraient tout faire basculer. jusqu’à fin septembre. Augustin-NormandF. Elle a joué un ton un ..FC Morlanwelz (Me. 3p (11) 3p.000 21.Diyanet Marchienne (Ve. Gaffe à ne pas prendre la partie de haut! “ L’objectif? Il esttoujours de faire mieux que l’an dernier et nous avions atteint le stade ultime de la Coupe ”.) 21h30 (Ve.) 21h10 P.) 22h00 DIVISION 3 D Deux clubs en lice en Coupe d’Europe Le ping carolo sera à l’honneur ce week-end puisque deux de nos formations seront en lice en TT Intercuppourlecomptedesseizièmesde finale. Marbaix .) 19h00 DIVISION 4 D SD Halen . 56.) 20h00 Gozée . Leernes (Ma. 57. Devin E. 3p. Nous partons donc un peu dans le flou. Depuis. 0p. Boudot Mme C.760 24. le coach des Hennuyers. Tout ce que je sais.) 20h00 AZLM Morlanwez . Il y a donc de grandes chances que nous passions en 1/8e de finale. Dans ces conditions. avant d’échouer dans une listedrace à Craon.) 20h00 Cosmo Str.) 21h30 Sahin Construc Dampremy .) 20h15 Armada Bois d’Haine .G. La Louvière (Sa.C.) 21h30 H. leader en P1 dans la province de Liège. 7p.) 20h30 Esplanade Anderlues . . 3p. 3p. 57 Moonwalk In Paris.Shaktar Fleurus Elpassodix Jumet . 4p.) 21h00 Deaf Lodelinsart .) 20h30 Palmeiras Manage B .Spartak Chimay FC Jamioulx . 53 Angel of Harlem. 1p.C. cela se joue en sept rencontres et tout pest possible car on joue à domicile ”. Leval (Lu. Prendergast C. 55 Red Gulch. 10p.5.) 19h00 (Ve.) 21h30 Calcio Jumet .) 22h15 (Lu.16 .ZVC Hoeselt ZGL Leuven . Snell Paul. 4p. Elle a confirmé sa forme récemment dans un handicap mais effectue ses premiers pas sur notre sol. 3 kg. 2 BARONESS 56 Okawango et Danira Elle a ouvert son palmarès sur ce même tracé. RAMAKERS. Dea.PS Oostkamp DIVISION 3 A (Ve. Ezri D. Binche .400 1. 0p. 9p.Gall.Bellez Colf. “ Je ne connais absolument pas nos adversaires ”. Reste qu’elle fait sa rentrée. 0p.) 19h00 Bellez Colf. n’ayant pas. Elle vient de renouer brillamment avec le succès sur les 1 900 mètres de cette piste. 93 .Deaf Lodelinsart (Lu.325 52. Veron R.200 E.200 1.) 22h00 Briko Fontaine .5 GAGNER GROS 3e course GRAN KALDOUN (5) 4e course APPLEBY (7) 7e course SPECTACULAIRE (8) SÉLECTION : 1 .) 21h15 Flam.5. Primera Vista.) 21h00 Gozée A .RC Anderlues A Winst.Armada Frasnes Piazza Gilly . mais aussi parce qu’ils ont trois joueurs très forts. Marchienne .Bond. 10. Montenegro A. Pro.) 21h00 DIVISION 2 B Y Boys Charleroi .) 19h00 Trab. Kingscote K. Prod’homme F. rencontre piège.Ham-sur-Heure RC Anderlues B . 55. Frameries . 3p.PS Oostkamp UNION BELGE HAINAUT DIVISION 1 Mt-Marchienne Futs. 1p.) 21h00 (Ma. 6p. 9p.FCIB Ransart (Lu.Azzuri La Hestre (Lu.) 20h00 Real Manage .-M. Pour juments nées en 2008 et antérieurement.FWE Monceau (Lu.) 21h00 (Me. Elle peut viser une place. 18p. Elle est absente depuis mais retrouve un tracé sur lequel elle a très bien couru au cours de l’été dernier. 12 AMELIA’S SURPRISE 56 Ad Valorem et Salagama Elle a signé un double succès sur le sable britannique en avril dernier.Pourquoi? Ce n’est pas à moi de juger.Design Gilly (Ve. Bruss.) 21h00 (Ve. puis s’est classée deuxième d’une listed-race nantaise. 9p.) 20h00 (Ve. 2p. sur la ligne droite des bords de Seine. Elle reste sur un net succès sur ce même parcours.) 21h00 Amoviola Binche . Anderlues Basanes Morlanwelz . 59. Dea..WYDAD Trazegnies (Me. ” Bref. Huet Mme C.) 21h00 Total Feluy . Courcelles .actifen D1 nationale.Dar. LEUR DERNIERE COURSE N˚ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 PARTANT LADY MEYDAN BARONESS REQUISITE CORNUCOPIA ALCHIMIA GLORY POWER AMANDARA FAITHFUL ONE SEEHARN KYA ONE ANGEL OF HARLEM AMELIA’S SURPRISE SPAIN BLUES LIBYS DREAM NIGHT LILY NICEA Cde. Marcinelle . Kya One. Seeharn.5.) 19h00 DIVISION 4 E Vainqueur du championnat l’an passé.400 1. c’est que nos opposants viennent d’engager trois joueurs brésiliens que nous ne connaissions pas pour relever la tête. CeseraleCTTChâteletquiouvrirale bal ce vendredi dès 17 heures. 4p. 8p (11) 2p. elle a effectué de très bons premiers pas sur notre sol. 59.Néanmoins. B (Ve. 1p.Olympic Leval Est. Persiste et Signe.Lions Morlanwelz Maritimo Chapelle .Eagl.) 20h25 (Lu.Piste en sable fibré 26.FLG Armada Frasnes (Lu. 57.) 20h30 Lessines . Rohaut F.2e . Dea. 5 ALCHIMIA 56 Trade Fair et Alchimiste Après un début de carrière au Maroc. puis sur celui de Chantilly en juin dernier. 56.5. “ Mais j’ai À NOTER Karadenizmotors (D2) se déplace à Malle ( D1) tout de même eu quelques échos.) 22h00 (Ve.1/8E DE FINALE FUTSAL . Perez-Fernandez X. 3p.PES Utd Charleroi DIVISION 5 B (Ve. Waitress. 57. confirmant peu après par un succès sur le mile de Compiègne. Anderlues . 1p.MFC Ath A (Ve.Pays Noir MFC Montignies .ACJ Montigny (Ve.600 1.Metaneo Chapelle (Lu. 53. 54.Hot Infanti Gosselies (Lu. MFC Saint-Léonard Liège . Ryedane.5 ET TENTE 10 1 15 5 9 7 10 14 3 LE TOCARD LADY MEYDAN NICEA AMELIA’S SURPRISE L’INVITE M. Elle a encore sa chance. Elle n’a pas été revue depuis le 13 octobre et un échec dans un quinté bordelais.) 21h10 JTA Quaregnon A . s’imposant principalement sur le mile bordelais en octobre 2010.10 . 58. 56.5.Villa Real Montigny (Me. 14 LIBYS DREAM Invincible Spirit et Perilous Pursuit 56 Autre concurrente venue d’outreManche.P. Dea. Courcelles (Lu. « (L.) 22h00 Real Aldegonde . Ball Prince. Amelia’s Surprise.000 E.Y Boys Charleroi (Lu.) 21h00 SPQR Charleroi . (Ve.) 22h00 RP Morlanwelz . Christian Vavadio.LV T Montigny-le-Tilleul (Lu. puis a connu une interruption.500 1.) 22h15 (Ve.Charleroi 21 (22h) RC Anderlues .) 21h15 Mordant Jumet . L’autre rencontre opposera la Palette Patria Castellinoise à une autre formation autrichienne. 4 CORNUCOPIA 56 Kaldounévées et Cospicua Elle a remporté la première victoire de sa carrière début 2011. 10p. 5p.) 21h00 MSS Farciennes .) 21h00 PES Utd Charleroi . dont Zico ou Liliu.Kappa Courcelles (Ve.W. Marcinelle DIVISION 4 G (Ve. 3p. souligne. Montagnard (Je. de Nicolay Y.5 Woolfall Sovereign. varecevoirCharleroi21. gagné une course de Groupe. « Le Ballon » 202.) 20h00 Classikos Haine-St-Pierre . Braine . puis un handicap sur 1 400 mètres.) 20h15 Bad Boys Tournai . Pantall F. Bary F. reconnaît David Vassart.500 35. 8p (11) 1p.LE PROGRAMME UNION BELGE NATIONAL DIVISION 2 A Châtelineau-Lommel United (21h) . ce qui est on ne peut plus logique.MFC Havré (Lu. Elle peut encore bien faire.5. Les hommes de Jean-Michel Buchet affronteront les Autrichiens de Halbturn sur leurs terres. 1p.CT Charler. 5p (11) 1p. 1p. Guardia Châtelineau (Ve. Niederh. commente Jean-Michel Buchet.Spirit La Louvière (Lu. 59.500 1. Manage . 2p. 56 King Air. 61 Loyalty.600 E. de Nicolay P.5 .. dont un autre succès à Craon. S.TNS Montignies (Me. Elle vient de jouer de malchance dans une listedrace. Elle fait ses premiers pas en France et à ce niveau. Delzangles Ronan Thomas P.5 Ephémère.) 19h00 Ham-sur-Heure . LADY MEYDAN SEEHARN KYA ONE ALCHIMIA REQUISITE NICEA 1 9 10 5 3 16 1 16 12 KYA ONE LADY MEYDAN NIGHT LILY ALCHIMIA SEEHARN AMANDARA KYA ONE LIBYS DREAM REQUISITE VENDREDI À DEAUVILLE .COUPLÉS . 2p. 56 Ariete Arrollador. 2p. Nonsuch Way.. Lodelinsart . Pro.GDF Fay (Lu.10 . Mons . 1p. 1p. 57. 1p.) 21h00 (Ve. Elle a confirmé le mois dernier sa forme sur le mile de Lingfield et effectue un premier déplacement sur notre sol avec quelques ambitions.) 21h00 Dream Team Montignies . D’Arcy I. Elle a déjà bien couru sur le sable.-Marchienne (Ve. a effectué un excellent premier test sur notre sol fin novembre.000 24. Dea. ils n’ont pas besoin de motivation et ont battu le rappel au niveau des supporters. passant sous la houlette de Mikel Delzangles pour le compte duquel elle vient de finir d’emblée troisième d’une course “D” sur ce même parcours.River Plate Jumet (Je. 56 Vodkato. en octobre à Longchamp. 6 GLORY POWER Medicean et Sandbox 56 Elle a signé un double succès sur le sable l’an dernier. B . Béguigné Alxi Badel P. Restless Bay. G. Elle a déjà gagné sur le sable.) 20h30 (Lu. Mons (Lu.600 1. Marbaix .F Mt-s. Sulle Orme. sur les 1 400 mètres de la piste du Val d’Or.Loyan La Louvière (Lu. 56. Elle vient de changer d’entraînement.) 22h00 DIVISION 2 B Ruffus Binche .5. Jeffcock F. 4p.Azzurrini Anderlues Gozée B .Villa Real Montigny RC Anderlues A . battant d’une tête Seeharn qui lui rendait trois livres. Neufvilles . Erquelinnes . elle a signé deux succès consécutifs le mois dernier. 1p.Pao Charleroi (Lu.FLG Armada Frasnes (Je. 9 SEEHARN 56 Pivotal et Nebraas Cette pouliche irlandaise. 58.) 21h00 Boca Jun. 4p.400 2.-C. Pegum M.-D. Baratin F.756 60.-Die H. 3p.5.) 20h00 Cool Anderlues .COUPLÉ ORDRE .500 m . 4p. Sports/Hippisme FUTSAL . So Long Malpic.Arg. Hayes Y. 7p. 56. “ Lommel avait bien terminé le défunt exercice et. 1p. Maillot COTE 6/1 32/1 29/1 25/1 10/1 12/1 18/1 24/1 3/1 8/1 22/1 21/1 31/1 16/1 11/1 7/1 MUSIQUE (11) 1p.) 21h30 (Ve. Wiers (Ve. notamment pour sa rentrée icimême.) 22h00 Beaver’s T Aiseau . .COUPE DE BELGIQUE . rue G. Poids : 56 kg. selon lesquels ils allaient nousattendredepiedferme.TRIO . 57.5 Amandara. Dinamo Manage (Ve.U Méd.-A.) 22h00 Piccolo M Charleroi . s’imposant notamment deux fois à Kempton l’an dernier.Mise en Sc. Doumen T.-s-Sbre Argentina (Lu.Leseulinconvénient sera qu’on joue en Autriche ”. Chopastair. 55.) 22h15 DIVISION 3 E C. Pont-à-Celles (Ve. El Alami P. 5p.) 20h00 All. 54 Quartz. Glory Power. Lovely Girl.O. Elle a déjà prouvé son aptitude à cette piste en sable deauvillaise mais vise un nouveau palier à l’occasion de cette listed.) 21h30 FC Montignies .52.) 22h15 (Je.Barca Braine (Me.385 54. Rebecq . 57. 58.) 19h30 Sicile Aiseau-Presles .240 23. Charleroi 21 devra essayer de tuer tout suspense au plus vite afin d’éviter une quelconque forme d’euphorie dans les rangs locaux. Péruw. Dea. A . Clockmaker. 1p.) 19h00 DIVISION 4 C Auriverde Tertre .Pet’s E-Motion Houdeng (Je. 6p (11) 1p. B DIVISION 3 B (Ve.PRIX MISS SATAMIXA (Vers 13h50) L. “ Je récupère pas mal de blessés. 2p.Boys La Louvière (Je. 2p. DW. fin 2010. 56.9 .Lupi Neri LL Chievo Manage . DATES 22 11 11 08 12 11 21 12 11 13 10 11 17 12 11 16 12 11 16 12 11 11 10 11 22 11 11 23 09 11 22 12 11 16 12 11 08 11 11 10 12 11 17 12 11 07 12 11 PL 1 9 3 0 7 2 1 9 2 3 1 3 5 1 2 5 DIST 1.5.-M. 5p (11) 2p. Boys Frasnes . cette formation doit Bellez Colf. 2p. 16 NICEA 56 Lando et Nicolaia Elle nous vient d’outre-Rhin où elle a réalisé de très bonnes valeurs.Lokomotiv Marcinelle Binche G30 Utd .ISF Fontaine (Me.) 21h00 Arg.Am. “ En face. B (Ve.MULTI RÉUNION 1 > PRONOSTICS MICHEL CHOISIT. Dea. Si son adversaire du jour se trouve dans les profondeurs du classement en D1. Leuze B Dar. Glory Power.) 20h00 Agira Ste-Odile Elouges .) 20h00 Tiger’s Roux .Vu le prestige lié à notre nom.-Philippot .) 20h30 Futsal Sp. 3p. 11 ANGEL OF HARLEM 56 Holy Roman Emperor et Music Express Elle a démontré une valeur semi-classique à l’automne de ses 2 ans en se classant troisième du groupe III Prix Miesque. O’Neill S. La petite formation du MFC Saint-Léonard.“ Celas’annonceextrêmement difficile car c’est la formation la plus huppée de Salzbourg. Erquelinnes (Me.) 21h00 (Je.-C.) 21h15 (Ve.) 21h00 New T Fleurus . 2. « L. 15 NIGHT LILY 56 Night Shift et Kedross Cette pouliche entraînée outre-Manche a déjà pris deux places d’honneur dans cette catégorie des listedraces.Diyanet Farciennes (Ve. tout en étant très dominée (neuf longueurs !) par l’inaprochable Moonwalk In Paris.15 peu en-dessous par la suite.) 20h45 Ulku Sp. 2p. mais bien imposer notre jeu habituel! ” « LOÏC DÉVIÈRE B-M Bruxelles . 1p.Mais. Agent Secret. 3p (11) 3p.) 19h00 (Lu.) 21h00 Villa Real Montigny .Ham-sur-Heure (Me. Dinamo Manage (Lu. C . Binche . fin mai 2011. l’entraîneur de l’A&M. Silver Green. elle a échoué dans deux quintés consécutifs. en débutant.) 22h15 (Ma.. Barrett I. Et cela passe par un succès ce soir. Blondel S. .) 22h00 (Me. Elle a confirmé forme et moyens le mois dernier sur ce même parcours deauvillais. Koersel Magic Dour .) 20h00 Mign.1. se classant alors deuxième de Lady Meydan (en lui rendant trois livres) lors d’une listedrace au Val d’Or. 3p. 7.) 19h00 Diddl Boys Gilly .) 21h15 (Ve.) 21h00 Ultras Binche . 5p (11) 3p. Winst. Bertras A.Mont. B (Lu. SEULS LES DOCUMENTS PUBLIÉS PAR LE PARI MUTUEL URBAIN ONT VALEUR OFFICIELLE.5.TRIO ORDRE . 2p (11) 9p. Waitress. sur 1 200 mètres. 4p (11) 7p. Péruw. 7p.400 E.DG.Mordant Jumet (Ve. AttilaHalmai.Pays Noir (Ve.FS Montigny Real Aldegonde . 56 One Clever Cat.) 20h15 Diyanet Farciennes .RP Morlanwelz (Ma.DavidBury(B4). Chance secondaire. 57. c’est le TTC Raiffeisen Kuchl qui vient rendre visite aux Castellinois ce samedi.5 Lady Meydan.) 20h00 Soc. ” Voilà pourquoi Vavadio attend une concentration de tous les instants de ses hommes. 7p. 57 Moonwalk In Paris. face aux mâles. 6p (11) 0p.) 19h00 FC Morlanwelz .Castel Châtelineau (Ma. Saharan.) 21h15 (Lu.5.Sp.Bad Dragon’s Beloeil (Lu. Il a encoreun fameuxpalmarèsmalgré son âge avancé. Marchienne .G. NOTRE RESPONSABILITÉ NE SAURAIT EN AUCUN CAS ÊTRE ENGAGÉE. elle a ensuite très bien tenu sa partie dans une listed-race sur le mile rectiligne des bords de Seine.Diad. Schiergen S.000 4. 3p. Lauréate à Compiègne en juin. Tubize (Ve.) 21h00 ECC La Louv.Sexion Fontaine (Sa.Loroca Charleroi (Lu.) 22h00 (Je.JacquesPietquin(B4).078 3. puis en se classant successivement troisième d’une listed-race à Longchamp et d’un groupe III à Maisons-Laffitte. 58. une surface qui lui convient donc parfaitement. 57. 1p.) 22h00 (Je.) 20h00 Argent. gagné une Listed Race porteront 2 kg. Spain Blues. Elle vient de faire un bon premier test sur cette piste en sable deauvillaise. 54. 5p. Autrement dit. L. Neufvilles (Lu. avant de finir cinquième de cette épreuve.) 18h00 Royal Rets .) 22h15 DIVISION 4 F Les Carolos se déplacent chez une.QUARTÉ+ .G.) 21h15 (Ve.) 21h00 (Ve. (10) 10p (11) 5p.Côté Obscur Anderlecht (Ve.) 22h00 DIVISION 3 A Ol. Roux . ce qui serait une premièrepourleclub.500 18.. 57. 2p. sans réelle réussite mais sans totalement démériter.) 20h00 Inc.) 22h00 (Ve. A (Lu. Ludovic Rifflart (B2).600 1. Difficile à cerner. Binche .All. Musgrave K. Antoine Dorigny (B2).) 22h00 LIGUE NATIONAL DIVISION 1 Scail. La rencontre débutera à 17 heures également dans les installations de la rue des Haies à Châtelineau. l T. Amelia’s Surprise. Ang. dans un petit handicap sur les 1 300 mètres de cette piste. 58.Reggae B. double lauréate au Curragh en début de carrière.) 22h00 (Lu. Elle a doublé la mise à Saint-Malo au début de l’été dernier.) 22h00 (Ve.) 21h05 DIVISION 3 C Vite! TENNIS DE TABLE Panama Roselies . Polytechnicien.) 19h00 5331 Leernes . Manage .AS Terra Campana (Ve. 5p. 10 KYA ONE 56 One Cool Cat et Kya Gulch Elle a gravi les échelons avec un réel brio l’été dernier.900 ORDRE D’ARRIVEE Lady Meydan. Les juments ayant. 3 REQUISITE 56 Pivotal et Chicarica Cette concurrente britannique a maintes fois démontré son aptitude au sable outre-Manche. Boys Wavre .) 20h40 (Lu. .) 20h00 Eduard&Tony Péronnes .Internat.Lupi Neri LL DIVISION 2 C (Ve.3 . 1p (11) 2p.900 1.Avanti Charleroi (Me. Gilly .BP Bruxelles Fusie Antwerpen .59150 WATTRELOS LADY MEYDAN REQUISITE SEEHARN 1 3 9 ALCHIMIA KYA ONE AMANDARA 5 10 7 2/4 1 . comme il avait conservé son ossature. La Louvière .5. Mendizabal Stall Nizza P.500 1. Ruis A.800 E. dont une troisième place dans un groupe I (le Prix de Diane allemand) à 3 ans.lecoachasélectionnéClaude Bodart (B2).Total Forchies Ol. 4p. en souriant.600 1.Mise en Sc.L. Dinner’s Out. Monnier M. à un gros handicap. 8p. 5p. Ils sont prêts à jouer crânement leur chance. à Kempton où elle a d’ailleurs échoué de très peu. Péruw.JTA Quaregnon A (Ve.Armada Bois d’Haine (Je. Prat R.Gozée B DIVISION 5 C NYC Charleroi . 1p. Elle est absente depuis et débute sur le sable. 7p (11) 5p. 2p. Leuze A . passant victorieusement d’un réclamer. 3p.MRST Anderl. 54. à la fin de l’été. sur les 1 900 mètres de cette piste.aucontraire. Elle s’est montrée plus discrète depuis. Augé Mme H.Kickstar Celles Mornim.) > TIERCÉ . 1p. 54. 5p. Charleroi Rus Courcelles . Ang. 8 FAITHFUL ONE 56 Dubawi et Have Faith Cette ex-britannique a signé un premier succès sur notre sol cet été.Selakl Thulin APK Beringen .) 22h00 FS Montigny .) 19h00 U Méd.000 E . El Mabruk J. dans une course à conditions. 7p GAINS 42. commente-t-il. Quinn Tom Dascombe R.000 1.Avanti Charleroi avoirleniveaud’uneNationale1belgemaisnosadversairessontnormalement plus faibles. 4p. 54 Libys Dream. Dont le Hongrois. M.) 21h00 DIVISION 4 H Azzuri Morlanwelz .ceneserapasune partie de plaisir pour les gars de SergeMalacord. 0p. 7p. 2p. Forchies (Ma. 2p.AS Montignies Aiseau Team .) 18h00 Spartiate Morlanwelz . NOUS INVITONS LES PARIEURS À S’Y RÉFÉRER. gagné plusieurs Listed Races. Wood J.Sport Di Jumet (Lu.Keytrade P. Thomas-DemeaulteR.5.900 1.-X. 7 AMANDARA 56 Aragorn et Dixie Linedancer Elle se montre très régulière depuis ses débuts en piste.) 22h00 LIGUE HAINAUT DIVISION 1 Blaugrana Morlanwelz . les champions de Belgique en titre visent la victoire finale.Châtelet Family (Ve. depuis le 1er janvier 2011 inclus.Azzuri Morlanwelz Excell. 1p.) 22h05 Ceva Courcelles . l’an dernier. 58 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 PROPRIETAIRE ENTRAINEUR JOCKEY G. 8p. 3p.quiajouéparlepassé en Belgique en Superdivision.C.Agora Morlanwelz (Ve.B&WA Montigny (Ve. En effet. 5. tout en montant de catégorie.Dream Team Montignies (Ve. Néanmoins.5.5.28 SUDPRESSE CH VENDREDI 6 JANVIER 2012 LES INFORMATIONS DE CETTE RUBRIQUE SONT DONNÉES À TITRE INDICATIF.Azzuri La Hestre (Ve.WC Boussu (Ve.-J.Azzurrini Anderlues (Ve. Ang. Requisite.Poka Loca Morlanwelz (Ma.Charleroi Futsal (Me.Piccolo M Charleroi (Ve. 58.Vecc. 55.) 21h00 DIVISION 2 A Hex. Depuis. fin septembre à Lyon-La Soie et à la mi-novembre à Pornichet. Mons . nous ne devons pas regarder l’adversaire.GF Braine-le-Comte ESPOIRS 2A B-M Bruxelles . 1 LADY MEYDAN 58 Origines : American Post et Open Offer Cette pouliche très régulière s’est imposée dans cette catégorie le 22 novembre.

spa.. 28. Le 18.071/81.60.25E 2LE 27. Wauters. RUE DU CHÂTEAU ET À L’ÉGLISE SAINT-PAUL.2012. 5. COUILLET “ Pianos en écho ”. gratuit pour les élèves des académies. Huiles et aquarelles. THUIN “ Paint it Black ”.. POTIERS.01. Une pièce de Josiane Balasko. “ Marcinelle. Les peintures et aquarelles d’Adée Demanet. René Magritte. 2LE 21. Renseignements: Mme Hélène Michalakis.12 +déplac. 2LE 08.Après-midi: E42 Basècles .2012. Accueil classe.2012 À 19H. Oeuvres de Jérôme Considérant. Prix des places: 15 E et 13 E (étudiants et pensionnés) et 8 E (enfants de moins de 12ans).01. malgré les différences! Pour les enfants à partir de 4 ans. Expo accessible tous les jours de 14h à 18h sur rendez-vous au 0498/53. Nissan 1999 bleue. 164.10 E (étudiants) en tarif plein. 11. Pierre Paulus. 12. ET SPECTACLES Représentations les 26.01 À 14H.81. le contrat du siècle. SITE DU BOIS DU CAZIER. pr rel. artiste peintre de Marcinelle. e-mail : bpaulus.Héron . CONCERTS BOUFFIOULX Showcase: “ Les Fils de l’Autre ” à la Poterie Dubois. Se déplac.CO.01. Demoulin et rue Campinaire (N570) 2LE 14. ass. Show-case au Petit Théâtre de la ruelle. Andreas Bunte.99 ou 0495-23.58. Spectacle proposé par l’Académie de Musique.38 1863525 Belle poupée BLACK Douce propose un bon mmt de détente de 10/17hY 0498/828177 Sarah Egyptienne Tr classe reç. ne pouvait être que montée par la Ruche Théâtre. 07 et 14 janvier à 15h15 et 20h15. av 1 femme coquine.50. théâtre wallon par les artistes du Cercle Sartois “ La Renaissance ”..40.co m P. MUSÉE DE LA PHOTO. AU CENTRE CULTUREL. Cette pièce. RUE DU VILLAGE. 2DU 10. Réservations et infos: 0479/777. Entrée gratuite.. Mise en scène de Bernard Yerlès.01 À 16H. Infos et réservations: improcarolo@skynet. GRANDE RUCHE ”. ce n’est déjà pas simple à gérer.35.info@geminiacum.35. Commence alors pour Julie une attente interminable en compagne de sa maman. Infos et réservations au 071/30. CULTUREL. Regards sur une ville et sur une collection. 10 h à 18 h. Exposition accessible du mercredi au dimanche de 14h à 18h et sur rendez-vous. Certains MONT-SUR-MARCHIENNE Les Soirées Musicales de Mont-sur-Marchienne. elle touche.01 À 20H30. en tte discrétion de 10 h à 19 h.44.be Tarifs: 9 E / Etudiants: 8 E. VENDREDI 06 JANVIER HAINAUT Contrôles radar .35. Conte autobiographique et fantastique avec soixante-sept personnages.12 à 20h au Centre Culturel: Lorenzo Gatto. Entrée: 3E (-12 ans gratuit).01 À 20H.be Il sera procédé le vendredi 06.. Catherine Conet. Bond. 5.TA.levaudeville. Paul Casaer. B. présente “ Art Passion ” à la Direction des Recherches hydrauliques. CHAUSSÉE DE CHARLEROI. les Molières et Mocassins présentent un spectacle fait de rires. animateur à la télé..05. PLACE DE THUILLIES.12. Le Moonly Delights Quartet en concert à Charleroi. 2LE 22.. sise à Mons. Tarifs: 14 E / . Non seulement. RUE DU VILLAGE.10. La Commune de Paris en photographies Marion Gronier. dans le même appartement. le même soir. AVENUE MEURÉE. Programme des concerts organisés par les Amis de l’Académie de Mont-sur-Marchienne. à la vente publique et judiciaire de : Citroen Jumper 2005 blanche. Y 0491/42-02-04 1866192 2JUSQU’AU 15.01. origine polonaise vs reç. vendredis et samedis de Noël et Nouvel An de 13h à 19h. FERME DE MARTINROU.17 E (seniors) . g a b y 1 1 5 e . de danses. habite à proximité du Bois du Cazier. soft.07. Un récit de Nicolas Bonazzi et Mario Perrotta. Dans un bistrot de gare. AU CENTRE ANVERS Contrôle radar .Avant-midi: A12 Anvers Nord .Farciennes: rue S. de Queen à U2. “ N’oublie jamais que tu es petit-fils de mineur italien ”: Cincali évoque l’immigration italienne des années 50 et la vie des mineurs italiens en Belgique.01. du lundi au vend.hainaut.50. CHARLEROI Tournée du groupe SolariS avec “ The show must Go on. Cadre agréable.59. donné par l’Orchestre Symphonique de Charleroi.71 . La Galerie du Soir: Zoé Van der Haegen. Audrey Finet.02. les samedis 31 décembre. 1. Denis Mahin.01. Mozart.academie. Hard. Réservations pour les abonnements au 071/43. AU CENTRE CULTUREL DE MONT-SUR-MARCHIENNE..be 2LE 28. Infos / réservations / tarifs: 071/84. 0485-65. Gérard Monseux et Jacques Delmeire. Une histoire d’amitié improbable où l’on découvre qu’on peut bien vivre ensemble. agréables . Monica . 0472-734262 1866715 Relations matrimoniales RENCONTRES PAR TELEPHONE 8580 2LE 04. c o m TP115E Week-end Massages Lingerie dans bain rond pour 2 Coquine Salle équipée SM.11 AU 15. Juan Paparella. H-F-Couples-7j/7 071-47. 1863670 TIFFANY TP95 TRANS..07 Massage & Ressourcement ! ! ! ! ! ! Y 0474-36. Le temps des cerises. Samuel Buckman.Port d’Anvers 2LE 14. de 10 h à 21 h sa. Les œuvres de Philippe-Henri Coppée réalisées ces trois dernières années.03. LM au 7071 ( 1741249 1/sms) Femme d‘affaires veux du sexe. Y 0486-36. reç.. cela se complique franchement. Soft. -26 ans/20E et 1866637 1722104 Fait av.01 À 16H. 1722085 Elles font la totale : en direct au tél. 32 E (groupes de plus de 10 personnes). RUE DE L’ÉGLISE. Tarifs : 8E .dir. Improvisation avec l’ACI: la Ville Haute contre la Ville Basse. 28. 6 musiciens rock et un quatuor à cordes: tel est le plateau offert par SolariS pour revisiter les plus grands standards du rock. Mais quand..50 €/mn) F mûre ch. DE MONT-SUR-MARCHIENNE.16.29. PRESLES Grand concert 2012 avec “ L’Ensemble Instrumental Votano ”.F.51. Envie. PLACE DU MANÈGE. Oiseaux voyageurs.89. PALAIS DES BEAUX ARTS.91.65. 7 janvier à 20h30 et le dimanche 8 janvier à 16h30. dans le cadre de la quatrième saison d’opérettes au centre Temps Choisi.01.Gosselies: rue Robesse et chaussée de Courcelles .12. Réservations: 071/51. 5. 53.Après-midi: E17 Waregem . RUE DU GRAND CENTRAL.32. Médic. Tarifs: 17 E / -26 ans: 10 E. AU CENTRE CULTUREL 2LE 28. Hyg.No sms Y 0472/97. sexy. 6.Gosselies: direction Mellet Délinquance routière .71.Avant et après-midi: E314 Lummen Houthalen-Helchteren . 2DU 15. Discr.38.22. grand éditeur parisien. à 20h30. Renseignements: 0479/33. une “ égarée ” de la vie.Villa Médicis.70. CATHERINE reçoit du L au S de 10 à 17h.Aiseau-Presles Farciennes . il est un peu étonné qu’elle ne le reconnaisse pas. Dans le cadre du 10 ÈME anniversaire de l’ouverture du site au public “ Cincali. LA RUCHE THÉÂTRE. Une exposition itinérante réalisée par l’Académie de France à Rome .be ALBERT 1ER.be Bernard PAULUS Licencié en droit Huissier de justice boulevard Dolez. AUX ESPACES MUSÉAUX DE LIBERCHIES. Etienne Plumer à la batterie et aux percussions et André Klenes à la contrebasse et auteur des compositions.12. TV écran plat Mirai. Sous la direction de Pascal Peiffer et Mathieu Michel. Musicien classique.P. été ’56 ”. on peut embrasser le cheval mais pas l’actrice ”. AU PETIT THÉÂTRE LIBERCHIES “ 1tempo[r]L ” Exposition collective d’artistes contemporains dans le cadre de l’opération “ La chasse aux étoiles ”.be .19 Cloé.martinrou.50. 29 Fax: (071) 278. écrite par Robert Scarpa. 1863498 Centre de bien-être standing Charleroi reçoit pour massage tantrique naturiste. Guy Focant. DE LA RUELLE À LODELINSART.01 DÈS 19H ET LE 22. MARCINELLE “ Le Saut du Lit ”.51.Vendredi 27/01/12 à 20h (Offre aux 10 premières réservations: 1 place achetée (8E) = 1 place offerte). Interprété par Hervé Guerrisi.21. À LA GRANGE AUX 2DU 29. Mercedes ML 270 CDI 2002 bleu marine.916.01 AU COMÉDIE “ Bird’s eye view of. Marie Noëlle Dailly.. Réservation: PBA+Eden: 071/31. 071/36..GALERIE 28.01 AU 20. ass.couillet@brutele. À L’ACADÉMIE DE MUSIQUE DE COUILLET.51. le clarinettiste Fabrice Alleman.99 info@incise. ambiance et hyg. Renseignements: 071/51. RUE DU CHÂTEAU. samedis à 20h et les dimanches à 16h). aux chants évocateurs et aux poèmes osés. Vous y découvrirez des œuvrez d’Alain Bornain.nouvellegazette@sudpresse. rue de Bouzanton. Jacques Belin. Le Me.05.L. Steve Houben.071-33. Marcel Lefrancq.75.. de Phil Collins à Pink Floyd. Infos: 071/43. Se lançant ensuite dans le projet world du trio belgo espagnol Tierra Nueva.12 à 20h au Centre Culturel: Trio Grumiaux (piano. 20.15 E (seniors) . Réservation souhaitée au 071/53.Gilly: chaussée de Fleurus (vers le Campinaire) et direction Montignies-sur-Sambre .improcarolo. du sexe apres un mois assez occupé pour me soulager et me laisser gater. Tarif: 35 E (individuel). Y 0476/68.01. même un vendredi 13! De spectacles classiques en passant par des affiches internationales et des concepts inédits.60. Une organisation de l’espace d’exposition “ Incise ”.60 0477/55. ds cadre sympa Y 0485-203. Tarifs: Adultes: 15 E / -12 ans: 8 E Réservations: 0495/10. son père travaille dans la galerie située à 1035 mètres de profondeur.12 À 20H.01. la culture visuelle punk en Europe. 9 ans. Marilyn et Pamela vs reç.00. 0907-43859 (1. Avec Alain Posture.comediecentrale. de 10h30 à 18h30 .09 AU 15. parking privé. André Klenes n’a jamais vraiment su poser sa contrebasse sur un genre musical en particulier. du L au V de 10 à 18hY 0476-697.01. de 10 à 18h sans 1865281 rdv. de Danse et d’Arts de la Parole de Couillet et interprété par la compagnie Pianescence.02.Montignies-sur-Sambre: rue Trieu Kaisin . latine bronzée BCBG se dépl. micro-ondes combi grill et d’autres objets divers. 1. en besoin? Pour plus d’info prends contact. dans une mise en scène de Christine Michel. 2 ème lauréat et prix du public de Concours Musical Reine Elisabeth 2009.00.032. I am your fantasy Rebecca Lenaerts. POTERIE DUBOIS.www.B. Thierry Ledent.33. à 19h30 Infos: 071/81.Hautrage Région de Charleroi Contrôle radar . (violon). AU COMPTANT CONDITIONS DE VENTE A PRELIRE 1866953 1866658 2LE 13.be “ Duos sur canapé ”.2012 DÈS 20H.com www. Mineur à vie! ”. Entrée gratuite. BOULEVARD Publications légales PUBLICATIONS LEGALES 9290 KRYSTAL TRANS Caline et féline vs reç ts les jours ss tabouY 0497/691089 1866638 (064) Jolies JF tendres/coquines reç. Article 27 : 1. elle-même située à quelques centaines de mètres du lieu de la catastrophe. Emile Tainmont.2012. Je ch. Grumiaux.12 à 20h au Centre Culturel: Trio Koch (violons et piano). sans concertation. .21. Reine des Belges ” par la Compagnie de la Grande échelle. 1. B.01. Le 31.58. SITE DE L’UNIVERSITÉ DU TRAVAIL.La Louvière . PLACE DE LIBERCHIES. PAF: 5 E. Chantal Delporte.be MARIGNAN. 2LE 28.Courtrai 2DU 14. Patrimoine Preslois.26.geminiacum. Avec également.222 Inclu WE 1866639 Tes fantasmes deviennent la réalité ! Tu es prêt à les vivre ? Appelle-moi au 0906-35414 (1 €/mn). Christine douceur et sensualité. en tant qu’artiste invité. PAF: 6E – enfants moins de 12 ans: gratuit. Prix: 8 E étudiants : 5E . Réservations: 071/50. 2DU 17.63. MARCINELLE Soirée érotique “ Ma Dadame Cowboy ” à La Ruche Théâtre. 304.46. 1865265 2LE 13. AU CENTRE CULTUREL.12 AU 19. AU GRENIER DE LA RUCHE THÉÂTRE.be 071/27. à l’Orchestre de la RTBF ou à l’Orchestre National.Avant-midi: E42 Saint-Georges . LODELINSART “ B point A ” vous invite à la présentation de leur album.21. hard érot+vis méd.9 E (étudiants).2012. de 12h à 18h. Rase et épile. BOULEVARD TIROU. 1. Avec Alain Leempoel.62. Jongen et Schumann.beautytemple.01 À 20H À L’EDEN. 1.Aardooie . Quand l’incendie éclate. Jacuzzi. AU FLEURUS “ Confidences trop intimes ”. 0476/078120 www. Heures d’ouverture: du mardi au vendredi: 9h-17h. 2LE 21. et Ve.30. À LA FERME DU PONT DE BOIS. Le Secret de la Déconne ”.26 ans: 7 E. Infos pratiques: Jeudi 26/01 à 10h et 13h30 . 1865217 ANABELLE se déplace en tte discr. Réservations: 071/59.72 (tél. AU CENTRE CULTUREL. Louise.9 E.2012 dès 12 h. 33. RUE DE L’ABATTOIR. 2JUSQU’AU 15. Mozart..42. Le spectacle s’accompagne des expositions de photographies Storia et Melting Pot.501 1866657 Sophie 40 ans.30 info@comediecentrale. comédie humoristique en 3 actes de Nadine Modolo par “ Les Bons Vikants D’Rinlies ” Compagnie Théâtrale Jeannine Bossart.0488/16. Abonnement: 60E. Sms: ADA au 7667 ( 3/sms env) 1865472 New Lorenavous reçois à Choi de 11 à 18h. MONT-SUR-MARCHIENNE Trois nouvelles expositions au Musée de la Photographie. Agnès Geoffray.02. Paysages et natures mortes. 0487/837.52.40.02. À L’ESPACE Théâtre wallon “ On poveu tchéî pu mau ”.Jumet: rue J.. de chansons. Raphaël Van Lerberghe. 2DU 26 AU 29. À 19H30.60. En direct au phone avec une femme coquine 0907-43876 (1. Charles Loos. Infos et réservations: 071/31.galerie-ephemere. le spectacle reprend avec originalité les groupes et chanteurs qui ont marqué le monde musical à tout jamais.03. seule en scène. de Minsk et de Vitebsk. Représentations du mardi au samedi à 20h15.01 À 20H30 AU BLUE BAR. remarquable. Citroen Jumpy 2005 blanche. Alors qu’il tente d’entamer la conversation. Le show va souffler sur le Petit Théâtre de la Ruelle à Lodelinsart! Comme chaque année à pareille époque. SALLE “ MOLIÈRE ”.ensembleinstrumentalvotano. du lundi au vendredi de 9h à 11h30 et de 13h30 à 16h30. SALLE COMMUNAL DE MONT-SAINTE-GENEVIÈVE..be +65 ans/52E.02.andreklenes. “ regard Arc-en-Ciel ”. Renseignements et réservations: 071/38. Bartok.2012 AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE CHARLEROI.S. CHÂTELET André Lerot.01. Venez découvrir ce groupe carolo. moi ce que tu veux.29 galerie. Frédéric Dubois. Simone purge une peine de prison et vient d’obtenir une permission de sortie. RUE EMILE HERMANT.com CENTRALE. Le Bois du Cazier en spectacles.Châtelet: rue de Gilly (N569). Je. Jo Delahaut. AVENUE MEURÉE. Une nouvelle création sonore spécifique de Patrick Codenys sera également présentée à cette occasion. en sem de 10 à 17h. 2LES 26 ET 27. FLEURUS “ Tukki Bi ”. “ Quand on joue dans un western. par sa simplicité et sa densité. de 8 à 19h.Y 0471.12 AU 20. PLACE COMMUNALE.190.14 071/51. à mille lieux des stéréotypes et lieux communs.galerie28@base.34 CENTRE CULTUREL. Organisation: Espoir Thulisien ASBL. Jeroen Hollander.01 À LA SALLE “ LA 2DU 03 AU 12.Après-midi: E40 Soumagne . disait Garry Cooper! La rudesse des pionniers et l’assurance des filles sexy se mêlent aux textes chauds. les jours ouvrables entre 08h30 et 17h (fermé le week-end et les jours fériés). Y 0497/85-32-99 1866636 Charmante JFsexy. AU PETIT THÉÂTRE DE LA RUELLE. “ FeRMé le DiManCHE! ”.2012. CHAUSSÉE DE LODELINSART. SALLE “ LA GRANDE RUCHE ”. Dom.27 1866654 1866707 2JUSQU’AU 08. rue Saint-Ghislain et chaussée de Gilly . ROUTE DE PHILIPPEVILLE.Vottem LIMBOURG Contrôles radar . en collaboration avec le Musée des Beaux-Arts de la Ville de Charleroi. Y 0495-73. Nurs. et pour la 15e fois consécutive. 1722112 1866655 . ” 35 chanteuses.. Tél. 1976 . Marcel Leborgne. Redécouvrez ce grand classique de Marc Camoletti à l’affiche au théâtre du vaudeville du 29 décembre au 22 janvier 2012. Jacques Pelzer.50 €/mn). vous reçoit dans un endroit discret.01 À 20H.61 1866770 Eurasienne 40 ans New adresse. Jours et heures d’ouverture: du mercredi au dimanche.2012..2012. CHAUSSÉE DE CHARLEROI 615. RUE DU CAZIER. 065-31. Claire Baland. ! Massages aux huiles. AVENUE MEURÉE.be www.A. et fax) . surtout quand l’auteure en question n’a qu’une exigence: sa nouvelle maison d’édition ne doit en aucune manière être impliquée dans quoi que ce soit de sexuel! Représentations les 4.be 2DU 12. SPECTACLES 2DU 07 AU 30.32 www.10 AU 25. BOULEVARD SOLVAY.12 AU 22. Réservations: 071/59. Vernissage le 07 janvier 2012 de 18h à 20h30 (ouvert à tous). Une organisation de l’A.bpointa. Infos: 071/90.36 www. et de sa grand-mère. Lever de rideau à 19h.42. 6 7000 MONS Tél. Alfa Romeo 156 diesel 2002 bleue.. Infos & réservations: info@martinrou. Renseignements: http://bps22. compositeur polonais et des Trios de Martinu.949 . sms SENNA au 7667 ( 3/sms env) 1865469 Quel H veux aider une jeune maman seule 30a.22. 22. PLACE LODELINSART “ La Revue 2012 . le démon du jazz le titille déjà et lui offre l’opportunité d’accompagner les plus grands (Guy Cabay.63. Réservations et renseignements: 0474/388..20. radars 2DU 22. se retrouve à lier connaissance avec Simone. vous vivrez des moments uniques grâce aux talents présents sur scène.www. Des Beatles à Muse. Carine Van Lippevelde et Sébastien Sebille.. Cathy Nicolay.Lodelinsart: rue des Hamendes et rue de la Gendarmerie LIEGE Contrôles radar .S. sont rentrés au pays. meubles divers. sous la direction d’Antonio Sapere.myspace. non opéré reç. Les représentations se donneront du jusqu’au 29 janvier (les vendredis. A DECOUVRIR LAURA LU-VE de 11 à 17 h .175.6E (groupes et abonnés).ephemere@skynet. E-mail: redcharleroi. 160 E pour l’abonnement de 5 spectacles (places numérotées). “ Attila.084 1865233 EVE Vs donne une pomme à croquer pr gentlemanY 0483/497. Article 27: 1. Tarifs: 20 E (adultes) . Sylvie Hovine. 27 et 28 janvier à 20h30 ainsi que le dimanche 29 janvier à 16h30.Y 071/966.me 1862998 NEW CATHY Femme d’expérience reç. La température monte et la poussière vole! Soirée strictement réservée aux personnes de plus de 18 ans. 615.be ou 071/ 50 59 50 www. lecteur DVD Samsung. Sms ESMERALDA au 7258 ( 3/sms env) 1865470 LYDIA jeune et jolie fille des îles se dépl et 1866692 reç 7/7 et 24/24 0484-60. Hannelore Van Dijk.70 1866189 A déc.com www. PLACE DE THUILLIES. 0487/834. 2DU 24. 18 E (adultes) .07. LA RUCHE THÉÂTRE.01. pour rien que du plaisir: La Revue! un spectacle écrit par Françoise Ory.67 . 1.Dampremy: direction Charleroi (Viaduc) . Les jouteurs de l’ACI ne sont pas superstitieux! Ils seront sur scène pour votre plus grand plaisir. même le WE Y 0476/48.12 À 20H. : 065-58. un fax Brother. RUE DIALE COLAS. Jacques Pirotton à la guitare. une imprimante HP. Concert de Nouvel An de la Ville de Charleroi. PETITES ANNONCES CLASSÉES Hors classement SAUNAS MASSAGE Gaby 8830 w w w. NordY 0471/436215 1865216 Jeune femme très chaude ch d’urgence H (marié) pour jouir ensemble le plus possible. 2LE 12.12.Lummen FLANDRE OCCIDENTALE Contrôles radar . le comédien Benoît Verhaert transmet la force des mots de l’auteur. Opérette de Henri Christiné.73. Xavier Noiret-Thomé. un contact exterieur pour anonymat complet. Prix: 8E étudiants: 5E . Accompagné d’une chanteuse de Jazz. MONT-SAINTE-GENEVIÈVE Comédie wallonne: “ Co toudis d’el gâte et loterie coloniale ”. Trois rendez-vous amoureux (et illégitimes) donnés le même soir.47. une auteure à succès vient proposer au propriétaire de l’appartement. aussi longtemps que l’on s’amuse! Je me réjouis déjà de faire ta connaissance! Env.Avant et après-midi: E40 Lichtervelde . L’expo est accessible les jeudis. 3. d’autres sont restés ici.Roux: rue Sart-lez-Moulins Zone de Châtelet . Le 21. PLACE DE THUILLIES. DES RECHERCHES HYDRAULIQUES DE CHÂTELET.be . Spectacle jeune public à la Ferme de Martinrou. et disc.huissierdejustice@skynet.1980 ”. Ch. AVENUE PAUL PASTUR.. 1861354 Betty 40a de retour vs reç du ldi au vdi de 9 à 18h.50 E (étudiants de moins de 21 ans). du lundi au vend. Renseignements: www. Mira Sanders.01 À 16H. Hélène Couvert.54 .20. Uro. Représentations le Ma.01.. Réservations: 071/51.com/andreklenes JACQUES BERTRAND.51 www.VENDREDI 6 JANVIER 2012 CHCH SUDPRESSE Services Annonces/Loisirs/Radars LOISIRS EXPOSITIONS CHARLEROI “ Europunk. Fernand Verhaegen.Charleroi. 2JUSQU’AU 31. il part sur les routes avec William Sheller et enregistre avec Miam Monster Miam! Tarif: 12 E . qui présentera lors de ce concert son premier album! PAF: 2 E.12 À 20H. troupe affiliée à la FE. Des histoires transmises à travers le regard pétillant d’un facteur resté au pays pour lire les lettres des émigrés.Aiseau-Presles: rue Campinaire . le samedi de 10h à 18h.01.Après-midi: E313 Diepenbeek . LA RUCHE THÉÂTRE. Emmanuel Van der Auwera. Francis Groff. Julie. Renseignements et réservations: 071/86. hyg.18. À LA DIRECTION FLEURUS Peintres de l’Ecole de Moscou. sms Carla au 7258 ( 3/sms env) 1865481 JENNY 26 a. 80.: 10E THEATRE CHARLEROI “ Nuit d’ivresse ”.51. 22. À LA FERME DE MARTINROU.45 LE TEMPLE DU CHARME & SES NEWS HOTESSES vs reç. le cœur du public mais pose également de vraies questions! Avec Norma Bozzolan. au début de sa carrière. violoncelle). le 8 août 1956. rue de Fleurus . AVENUE MEURÉE. Michel Israël..01.com Maîtresse Christina95D.01. violon. en la salle de vente des huissiers de justice. GILLY “ Dédé ”. 186528800 8830 2LE 27. les dimanches 15 janvier et 22 janvier à 16h15.). Tarif: 25 E (adultes). ces trois musiciens forment un trio depuis 20 ans et nous feront découvrir un beau Trio de Scharwenka (1850-1924). Avec Sébastien Walnier au violoncelle.48. THUILLIES Le centre culturel présente la pièce “ La chute ” (d’après l’œuvre de Camus). ” Cette exposition réunit des œuvres d’artistes plasticiens belges et internationaux pour une lecture inédite et décalée du “ Pays Noir ”.25E.Avant et après-midi: E19 Nivelles . Une coproduction Panache Diffusion et le Théâtre de Namur.10 AU 22. des musiques des Balkans et une chamane wallonne au savoir new age.308 1866697 NEW KAILLA jeune latine chaude et coquine vs reç sur rdv Y 0494/59. AU CENTRE TEMPS CHOISI.be Théâtre. 21 E (seniors + 65 ans et groupes de plus de 10 personnes).

30 SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012 Omnisports          .

Dont on n’espère qu’une chose : qu'il retrouve dans un baquet en 2012. la comparaison. en terme d’euphorie.       SÉRIE (5/10) Sondage. le Remoucastrien ne rate pas son rendez-vous avec l’histoire. Philippe Gilbert qui vient de remporter l’Amstel Gold Race à Maastrich et la Flèche Wallonne au sommet du mur de Huy réussit le triplé ardennais au nez et à la barbe des frères Schleck. seuls le sprint final des playoffs et la victoire du Standard en finale de la Coupe de Belgique soutiendront. Enfin. la plus ancienne des épreuves internationales cyclistes. En Pays de Liège. Dans une Redoute qui creuse un sillon humain dans son village. Liège-Bastogne-Liège.  un chef d’œuvre dans la Doyenne ## ""  !""!"  "!     . s’offre en ce dimanche 24 avril un de ses bonheurs qui illumine l’année sportive de la Belgique. la Belgique salue le retour au plus haut niveau de la compétition d’un pilote F1 : Jérôme D’Ambrosio. C’est la rédaction sportive de votre quotidien qui a établi son hit-parade 2011. Philippe Gilbert.

   .

         % "       "&         '  $                   .

             !               !            #   "        "   .

 .

   .

      .

   !    "         #    # %   &   ' #  !" .

 !.

  !  .

    #  .

 !      ! .

   $          .

 .

   .

 $            .

j’ai mené les derniers débats toujours avec le même plai- “Je passe effectivement le flambeau ce dimanche ”. ça me semble très bien. pesant 3. depuis octobre/novembre. assure-t-il.” Vous lui avez fait part de vos conseils? “Nousn’avonspas eu deréunion ensemble mais j’ai répondu à ses Francs-Tireurs ” fonctionnaient moinsbienque“Revuetcorrigé” sur la RTBF qui s’était fort bien modernisée.. c’est symbolique. j’ai fait ce débat sur la fusillade à Liège avec les parents de la petite victime. les audiences de votre “ Controverse” semblent s’être redressées. Dominique Demoulin est un maître choix à mon avis! De toute façon. on ne sort pas indemne de ce genre de rencontre! Je n’étais absolumentpas blasé.. Il y aura différents plateaux. l’animateur du débat n’est pas seul.. “Bien entendu. Et puis.. c’est que le rendez-vous est tellementincarnéparPascal. Mais je ne pense pas que je pars trop tôt. le dimanche.. Avant cet adieu. “C’estbeaucoupplusprofond et beaucoup plus personnel”. Ne partez-vous pas trop tôt? “ C’est vrai que. Dès le 15 janvier. Mais c’est normal qu’on soit stressé. ça non. J’aime beaucoup nager.. je l’installerai sur mon siège. C’est une des nouveautés de la rentrée télé de janvier que nous disséquons. ces derniers temps.. Maintenant.” Vouscontinuezd’ailleurs“L’invité”. je pense que c’est ce que je ferai le dimanche matin.. La séquence sera un peu remaniée. acquiesce Vrebos. il passera le relais à Dominique Demoulin. BON À DECOUPER CE BON EST VALABLE POUR UN OU PLUSIEURS PRODUIT(S) AU CHOIX ISSU(S) DE SÉRIES DIFFÉRENTES ET NON VALABLE POUR L’ACHAT DE PLUSIEURS NUMÉROS IDENTIQUES D’UNE MÊME SÉRIE. passiez la main à Dominique Demoulin. c’est un vrai défi pour Dominique Demoulin et pour Georges Huercano de reprendre la tranche du dimanchemidi.” « S. Ce qui s’est passé.. j’en réserve la surpriseàceuxquiregarderont. il y a tout une équipe derrière.” Même si vous n’êtes pas tout à faità 20ansde présenceà “ Controverse”? “Partir début janvier. ” ROSELYN SANCHEZ (FBI : PORTÉS DISPARUS) MAMAN D’UNE PETITE FILLE Roselyn Sanchez.” En aviez-vous marre? “Non. Quel sentiment cela vous a-t-il inspiré? “ Jean-Pol. cherché à améliorer “Controverse”.cequiestquandmême un événement. mais la ligne de conduite ce sera de répondre à la question“Qu’est-cequ’onattendd’un débat à la télé aujourd’hui? ” Les débatsontquandmêmeénormément changé en 20 ans! Ce sera une sorte de réflexion menée avec des gens qui ont souvent été mes invités.33 VÉRONIQUE GENEST COMME UNE VIEILLE CHAUSSETTE l TF1 Véronique Genest. REMETTEZ CE BON À VOTRE LIBRAIRE + la somme égale au prix du ou des produits souhaités.J’aitrouvéça horrible... Dominique Demoulin sera avec vous? “A la fin de l’émission. Jean-Pol Andret (qui est quelqu’un qui a eu une carrière parallèle à la vôtre) a pris sa retraite. Or c’est le second que je préfère nettement.” Sans “ Controverse ”.” Vous l’avez sentie stressée? “Je luienverrai tout monflux positif. D’autant que je vais peutêtre devoir travailler jusqu’à 85 ans.” Vous avez 60 ans. Mais le fait que “Controverse”. je le connais depuis que j’ai 18 ans! On a une chance qu’on partage.” Vous allez enfin pouvoir faire une grasse matinée dominicale? “Peut-être. alias Julie Lescaut se lâche sur son métier: “ Je suis traitée comme une vieille chaussette si je ne fais pas la bonne part de marché.Nousavonsconfiance à 100 % en eux..que finalement les changements que nous apportions étaient peuperceptiblesparlepublic! Il était logique de changer d’animateur. l D.. > P.çalèveunepression sur Pascal Vrebos. l’animateur de débats à la longévité incomparable en Communauté française. Ils n’avaient plusrienpourvivre. j’ai continué à craindre le problème technique ou l’absence d’un invité très important. Le papa est Eric Winter. Un contrôle sera effectué. Jean-Pol.” Stéphane Rosenblatt. Partir après 20 ans d’antenne.. je compteplutôtfaireuneactivitésportive. chaque fois que je recommençais une nouvelle saison.Etladernièreannée a été plus axée sur la politique que sur le débat de société. c’est du solide. Enfin. Pascal Vrebos anime ce dimanche son tout dernier Controverse. Moi-même.. est-ce la raison de votre départ? “Il y avait plusieurs explications à cette baisse d’audience. 38 ans. le directeur des programmes de RTL-TVi estime que le départ de Pascal Vrebos de “Controverse” n’est pas lié à la sensible baisse d’audience enregistrée en début de saison dernière. Vendredi 6 janvier 2012 n o 5 PASCAL VREBOS Le dimanche matin. c’est sa vie.. Ce bon est strictement personnel.Enfin. mais c’est loin d’être gagné d’avance. j’avais une appréhension. j’en suis ravi et je crois que ça va continuer. Récemment. nous a accordé une interview. J’ai repris le leadership.. ce sera plus cool pour vous! “Je pourrai arriver deux heures plustard. les audiences s’étaient redressées. Un monde sans pitié. après un dé- but de saison difficile.118 kg. Moi. sir et la même passion. c’est l’écriture. c’est le monde du commerce. 35 ans qu’on a vu dans “ Brothers & Sisters ” et qui joue désormais aussi dans “ Le Mentalist ”. “ Les Controverse s’est bien redressé avant mon départ. actrice de “ FBI : Portés disparus ” a donné naissance mercredi à une petite Sebella Rose. Il y a quelques jours. on voyait des Américains de 90ans qui emballaient des choses dans des grands magasins. On n’est jamais en retraite de l’écriture! Si on se passionne pourson métier et qu’on ne peut plus le faire. soit aller nager. 9 826178 560006 Avis aux libraires : ce bon est à renvoyer endéans 1 mois au moyen de l’enveloppe Rossel «retour bons». Je n’avais aucune lassitude.Olivier Minne de retour comme acteur dans “ A tort ou à raison ”. Je pars en laissant la boutique en bon état.. le théâtre.Croyez-moi.R.CH. chaque dimanche. c’est plus pénible.” « SAM CHRISTOPHE STÉPHANE ROSENBLATT 18112090 “Pas lié à la baisse d’audience. j’irai ger na Après 20 ans d’antenne et quelque chose comme 800 débats. ait redresséla barre alorsqu’il était encorelà.” L’audience de Controverse s’était érodée ces dernières saisons. C’est vrai que nous avons. Émotionnellement. Dans la limite des stocks disponibles et hors grandes surfaces. Vous avez repris le leadership. Stéphane Rosenblatt l RTL .” Depuisqu’onaannoncéquevous Dominique Demoulin est un maître choix pour me remplacer quelques questions. Mais je ne serai pas confronté à ça. sans reconnaissance...Jepensequ’elle fera ça très bien. “ C’est Pascal luimême qui a voulu faire ce choix. qui sait? Votre question me remet une mémoire une image qui m’avait beaucoup touché: après le krach en 2008. là. “ Ce sera un “ Controverse” spéciald’1h30puisqu’iln’yaurapascette fois de Francs-Tireurs.soit me promener.c’estunsouvenir qui restera. Je ne serai passabelle-mère.

10. Cours des Helvètes. décision qui vous incomberait. Tapa sur le Sphinx. Santé : Un réel manque d’entrain. colonne et carré. Voies de bord d’eau. si possible. 3. Exposé au soleil. Travail : Un entretien qui aurait dû être banal s’est terminé en joute oratoire ? N’y pensez plus. Pour une rincette. 8. 4. Mis en lumière. 7. Travail : Les suites logiques d’une démarche récente se font trop attendre ? Il faut relancer votre contact. et vous faire disparaître ses doutes ! Santé : Prévention et aussi prudence.c PARTEMENT TRÈS TROUBLÉ GRAND c ET GROS CHIEN DE CHASSE PRASÉODYME CHEMIN DE HALAGE d CHIENS D’ARRÊT RAMENANT LE GIBIER E L E Z I G Taureau 21-04 / 20-05 a c RACE DE CHIENS HUBERT À LA CHASSE c d I M E L O I H E R Z O N F A C E M P Z O Z F I A ENTRE LES c PLANCHES EXTRAITES d d ROI SHAKESPEARIEN c CHIENS D’ARRÊT ANGLAIS Z A G O R E A R D L A C Gémeaux 21-05 / 21-06 a MASSACRÉS POUR IDEM c C’EST LA TERRE c LE LEVANT c d I L E C L ERBIUM RÉDUIT POUR UN MOTEUR c I N O E M P C A S D E G a a FUBUKI EN NAGE VILLE JAPONAISE 1-2-3-5-6-8-9 4 12 12 7 11 20 14 21 c PILOTE DE LIGNE MONNAIE BULGARE c a a Complétez la grille avec les chiffres proposés pour obtenir les bonnes additions dans chaque ligne et dans chaque colonne. vous craignez que votre manque d’idéal vous nuise ? Vous avez hélas raison. Inflorescence du houblon. Sur le Saint-Laurent. 9. 5. évitez les évocations qui ravivent de mauvais souvenirs. Amour : Avec l’être aimé. 2. Verticalement : 1. à un moment donné. mais approprié. Pour le magistrat. Cordage pour hisser le pavillon. Santé : Évitez de toujours courir. comptabilisez un minimum de 287 points en additionnant la valeur des lettres des mots composés (pas de formes conjuguées). Sachant qu’un même mot n’apparaît qu’une seule fois. Amour : L’être aimé pourrait s’étonner. 6. DANS L’AIR CHIENS COURANTS c d RÉCIDIVISTE SÉLÉNIUM b CALMÉ b EXAGÉRER FRANCHEMENT CHIEN DE GARDE DÉPARTEMENT b MARQUE DU PASSÉ IL A DONNÉ LA FIÈVRE b ELLE EST AURORE CHANTE BICHE. Santé : Beaucoup d’énergie ce matin. Travail : Freinez vos impulsions. gonflés. un esprit de famille clé de l’harmonie. 6. Le bas de l’épargne. Répugnants. n’y allez pas. On la pelote. 9. Mal polies. Loge dans une péniche. Garnit de frai.. 2. Nettoyage des rus. il y a de quoi rire ! Un décor cher à Clint Eastwood. 4. MOTS CROISÉS : 27 30 26 23 18 18 SUDOKU : 25 1 2 8 3 5 7 9 4 6 5 4 6 7 2 8 3 1 9 8 3 7 9 1 5 6 2 4 2 1 9 4 3 6 7 5 8 O G B T Q N B R S A E I O G U U D S E E S E R E L T S S A A U B A O R E X Q O G E L R R S A E E T T R R S S E E V I Horizontalement : 1. Qui ne laisse rien passer. 4. 7. Amour : Rappelez certains principes de gestion aux membres de votre famille. le lui faire remarquer. L’habit de robin. 3. 10. mais n’anticipez rien. Manœuvre d’escroc. Star de “Tous en scène”. Sectaire.32 SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012 Jeux et horoscope LES THÉMATIQUES LES CHIENS CHIENS À POIL RAS CHIEN DE CHASSE Toute l’actualité télé et people en direct sur WWW. Il se montra brillant. Amour : Renforcez encore. Filin de marine. arguer. Se portera. Santé : Un régime. Santé : Le moral reste au beau fixe. Consommation à l’œil. Lien court. Approfondissement des cours. O T E C R E E C L E S T I I R E L E b ASSEZ OSÉ DOGUE À MÂCHOIRES SAILLANTES b CHÉRI PRÉS HAUTS b CITÉ PERDUE IL LAISSE LE CHOIX b BÂTONS REDOUTÉS PAR LES ÂNES POUSSANT UN BRAME JETÉE À LA MER b MANGER b SUR L’HERBE FUMEUR SICILIEN IL RELIE SUR LA ROSE b O T E M P HOROSCOPE Travail : Surprenante par son côté insolite. Presque la perfection. Accordé sur chaque violon. 5. C’est réfléchi. Il faut s’occuper de ses oignons. Travail : Très net décalage entre les objectifs prévus et ceux qui se dessinent maintenant.JEUX : LES JEUX DE L’ÉCRIT ET DU WEB Z O Z O I N G A Z R A D E G M P L O F I A A C I L E C L O T E M P I R E L E A C H E C R E A S S T I I N M O R E U S E A E P S A T G I . Vous saurez bien rattraper le temps perdu. Vieille surface de réparation. L’anti-soif de l’Ouest ? 3. 8. Souvent dans un aquarium. 9. Travail : Quand une personne devient réellement insupportable. Travail : Un important effort reste à accomplir. 18668050 Cancer 22-06 / 22-07 Lion 23-07 / 22-08 FLEUVE RUSSE CHIENS DE CHASSE À POIL RAS © FOTOLIA ÎLE PROCHE D’AIX QUARTIER SÉCURISÉ DIEU GAULOIS AU CULTE BARBARE c Vierge 23-08 / 22-09 a d a SUDOKU Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par ligne. notamment lorsqu’une attente s’éternise. Fut vachement surprise. 3 9 4 1 6 2 5 8 7 7 6 5 8 4 9 2 3 1 B U S A N A I S O S L O FORCE 3 4 7 1 5 9 3 8 6 2 9 5 2 6 8 1 4 7 3 6 8 3 2 7 4 1 9 5 SOLUTIONS N R E U A T L I E L R I © APEI . Revêtement mural. Tirer une conséquence. 7. mais n’attendez rien. Exagérés. mais pourrait sans doute être différé. 4. Est connu depuis les Curie. Amour : En famille. Amour : Vous vous sentez étranger chez vous ? Vous avez remué le mobilier ! Santé : Fatigué ? Dormez 10 minutes.. mais penchez-vous sur votre comportement ! Amour : Donnez à ceux que vous aimez et qui le méritent. évitez de parler à mi-voix quand personne n’écoute. Amour : Si participer à une rencontre “amicale” est une corvée. Dans un lit étranger. Chemins des bateliers. Cours étranger. Là. 8. Travail : Des menaces larvées dans le domaine économique. Rebattu. Elle se multiplie dans l’étang. Plus que parfait. Il se jette dans l’océan Arctique. L’amie d’Apis ? Virtuose des claquettes. 9. Moins brillantes. Certes pas à d’autres. Livre plein de traits. On peut y rencontrer le marasme. Plus entraînant avec ça. Santé : Modérez votre besoin de sucre. Persévérez dans votre effort. Santé : Articulations très sensibles. Brève liaison. avec tact. Verseau 20-01 / 18-02 R 4 V 8 E 1 I 2 S 5 T 7 A 6 N 3 Poissons 19-02 / 20-03 Testez vos connaissances People avec et GAGNEZ des total 287 € WWW. Santé : Point de détail qui compte.BE/WATARO COMME AU SCRABBLE® : R R E E V T I E N A A V V T A E I R A S E V I I N I R S E E V I I S V N N E E V I I E T I R R S E E T E R R S E E V I 36 37 26 21 FUBUKI : 11 6 1 4 20 8 9 3 14 7 2 5 21 12 12 MOSAÏQUE : LES THÉMATIQUES : O E L M U D A A T L O B E L U C R E L S A P E L O D R A E O U S T U U R P M O E L C R S A E I N A E T R P A E T I N N S E R E E T T Verticalement : 1. Amour : Un sujet de dissension. mais pas suffisant pour troubler les esprits. Attendez confirmation. Dont on se passe difficilement. mais en rien immédiate. Amour : Quelques petits problèmes d’argent pourraient créer des dissensions. 2. Amour : L’attachement que vous ressentez pour l’être cher se renforce encore. Travail : On note bien une amélioration probable dans votre ciel. Travail : Plus terre-à-terre qu’autrefois. 6. Essayez de vous adapter. Immangeables. Induire.SUDRPESSE. Amour : Votre position sociale pourrait s’améliorer. Travail : Que l’on vous reproche une certaine dureté pourrait vous étonner. En face de Québec. Santé : Mauvaise plaie à surveiller. Bélier 21-03 / 20-04 a d d d c d d CHIEN D’AP. Bonne couche sur un mur. une nouvelle pourrait vous laisser sur votre faim. Santé : Se plaindre ne résout rien. 8.SUDPRESSE. Deux des quatre points. Travail : Faites un nouvel effort pour comprendre certains de vos proches avec lesquels les liens se relâchent. 2. 5. Bas de gamme. Point fine. Qualité du présent. 10. 7. Peut-être utilisez-vous sa clef ? 5. Dans les pommes. MA BICHE 2 IL TOMBE EN FIN DE JOURNÉE 7 5 8 9 1 5 2 6 Balance 23-09 / 22-10 a d c d d d SOUMET À LA QUESTION NAVETTE c FUMÉ TEL c UN HARENG GRAND PIANISTE PRÉNOM POUR ELLE DE L’EAU EN VUE. Bouffis.BE © MATHIEU RHUYS MOSAÏQUE Composez des mots de six lettres en combinant les séries de trois lettres. Au bout du rouleau. il faut bien. 3. Peuple la mare. Surveillez votre compte en banque et vos dépenses. Indique l’appartenance. 6. mais sans l’oublier. d ARMÉE SECRÈTE IL GROSSIT LE DANUBE EN NORVÈGE c LE VERT ET LE NOR DE RIMBAUD c d Scorpion 23-10 / 21-11 a c d d HABITUDES ANCESTRALES CHIEN c DE CHASSE À LONGS POILS d d TROTTE EN CHINE c 6 3 9 6 8 4 9 6 2 8 4 7 3 Sagittaire 22-11 / 20-12 a VIN ITALIEN c CHIEN CHASSEUR DE RATS c 7 1 5 COMME AU SCRABBLE ∏ MOTS CROISÉS DOUBLE FORCE Capricorne 21-12 / 19-01 FORCE 1 Horizontalement : 1. 10.

12. Richard Anthony. SUR FRANCE 3 14. 4.Fourchette etsacà dos.où4. RTL-TVI diffusera dès ce lundi (et tous les jours de la semaine) “Fourchette et sac à dos” animée par Julie Andrieu. Première diffusion le 24 janvier à 23h15.Unpeu avant sur la grille.. Millénium. elle se bornera à rediffuser les deux épisodes pilotes tournés en 2009 et lundi. SUR TF1 11. Ça durera 6 semaines.. 7. A propos de retour. Le lundi 23 janvier à 20h35. 2. la une repique à sa télécuisine dès le 19 janvier pour 7 jeudis. A l’antenne chez nos voisins en 13. le best-seller de Stieg Larsson. C’est joliment programmé au moment où sort le film avec DanielCraig tiré de lamêmetrilogie. On attend aussi avec beaucoup d’impatience le jeu. sait déjà à peu près ce que ça sera (voir notre article page 36). mais RTL (qui l’a déjà enregistré) en espère beaucoup. Controverse. une émission de coaching sur la création d’entreprises (6x 52 minutes) que présentera Elodie de Sélys. SUR LA DEUX mars sans doute.la plus belle voix. Qui est-ce ? François Damiens Benoît Poelvoorde Jacques Villeret WWW. Dr Rafto. donc.Lejourdediffusion n’est pas encore fixé. Ce n’est pas tous les jours que RTL modifiesagrilleautourdesonprogramme phare.saufqu’ici ce sont trois couples qui sont mis enscène(deménage). A tort ou à raison.be/wataro . puisque on y verra enfin le tout nouveau Robert le bricoleur. Qui est-ce ? Britney Spears Paris Hilton Nicole Richie People Quiz et GAGNEZ des 2. 6. de retour.000passagers partagent le quotidien Michel Delpech. Comme on vous l’indique ailleurs (dans la une de ce Peps). En fait. la série scandinave tirée de Millénium.Dansle registredela fiction. Ça aussi. The Voice . dont la tête est toujours secrète.BE/WATARO 20 SUPER JEUX : 10€ BO NUS * €! * uniquement sur www. Patrick de Carolis.oncommenceleschosessérieuses avec les inédits. on connaît! TF1arachetélasériedocumentaire belge déjà diffusée par RTL-TVi. Autre téléréalité: “Starter ”. Scènes de ménage. Ce programme court (3 minutes 30) n’est pas sans rappeler le célèbre“Ungars/unefille”. Rizzoli & Isles. entre le “71” et le JT. à 16h. basé sur la Belgique. Un nouveau Robert. Cash investigations. Elise Lucet présentera un magazine d’investigation dont le titre pourrait être “Cash Investigations” le mercredi en deuxième partie de soirée.sudpresse. « SAM CHRISTOPHE 18628520 Testez vos connaissances People! JOUEZ maintenant à 1. pourtant. 15 La croisière des idoles. On imagine que ce sera (un peu) différent des “Racines et des ailes”. la Une sera beaucoup moins belge en commençant la diffusion de “Rizzoli & Isles”. Ce sera juste après “The Voice”. Starter. Ce n’est pas l’événement du siècle. notamment pour son imagedemarque. Le tabou de la téléréalitéétantdéfinitivementlevé. Philippe Lavil. qu’animera Thomas Van Hamme. Comme un chef.J’aime mon pays. à 18h55. on pointera aussi celui de Mireille Dumas avec un reportage sur les croisières fait en immersion. 5. 8. en principe dès le mois de mars. L’émission qui combine voyage lointain et cuisine locale remplace le “ 100 % Mag ” de Sandrine Dans.VENDREDI 6 JANVIER 2012 TO SUDPRESSE 33 Télévision PROGRAMMES Jamel Debbouze et Jo-Wilfried Tsonga participeront à la 3e saison de Top Chef qui ne change pas de formule 15 nouveautés télé de ce début 2012 SUR RTL-TVI 1. à savoir le JT de 19h. C’est un one-shot. signalons que RTL programme dès le samedi 14 janvier (et pour 3 samedis d’affilée). Un des trois couples de “ Scènes de ménage ” joué par Loup-Denis Elion et Audrey Lamy l RTL-TVI 9.. Pour la fiction 100 % belge. on en verra la première partie sur le paquebotL’Âge-tendre.. On. Dès le lendemain mardi. ce dimanche.. mais c’est pour le printemps. normalementlorsqueleshuit“Secrets de famille” de Virginie Guilhaume seront tous diffusés. 3.Leprogramme est devenu phénomène de société en France grâce à M6. mais on regardera avec curiosité “Une brique dans le ventre” le 14 janvier. la RTBF mise dès ce dimanche sur “A tort ou à raison”. c’est DominiqueDemoulinquiprésenteralesdébatsdominicaux avec en apéro “On refait le SUR LA UNE Que faut-il attendre de ce début d’année à la télé? Nous avons fait un résumé pour vous. supprimé. la chaîne privée diffusera les épisodes de “Scènes de ménage”. C’est sans doute ce qui a décidé RTL à le programmer. monde par Georges Huercano. SUR FRANCE 2 10. une série policière US dont elle dit le plus grand bien. Dès lundi prochain.. Hervé Vilard ou Parick Juvet. On salive déjà. L’ex-bigbossdeFranceTélévisions devrait mettre en route un nouveau magazine culturel d’ici peu.SUDPRESSE.

#"*#"' &.%!(  $ .

!( . &(('%  !*!&#%%#    -.')-#  .%)!!* !)!()!)#!)  # -*  !#$!#.#*!.%*) ! !( '*$(%)*%! !(*!*((!. !%!)%!%.'!#*%*%  "3#*(*#+)-#(*$'.%* !!  ("#+   -..!! .  "#*'1   *'. *.')-#  .

 '++#%')-# .

  #(.!!).#+  '.##.*(%%(!)(+ (+.'*#'*#   #!&#'  !#$ "#+!&(+!).#*+(!)(%.()!*($%%!(!%  -!1-# %! ! !)+*$  #+$#-0"# 8-*   &  ' %#"#$#-(%* ))!)* *!)!)+."  #/* ('!#-"'!''*#!)%.#+.' +!'#.%!$ ! ..!) ()!*($(!)!+"(#!  .'$')-#*%)*(+*)  #*.-  #-*  #(*.%!)  #+ +(!''+.'%.

 #!&#'    &   8#+."- #%# !)*"()!*((( +/)!*( *!!*   '4++% %*  - .

( !(!% (!  &+.'*#"% ! (%((+*%%*!!() !!  *-#"#$*.-# ()!*(!&%)* %  #+"-#!-(+"#'"'  -*  #+$#-0"# 8-*  #*#+#$'#+ "% !!)/   #+$**#+!..&'+(#*#* %!!)+)) . +&(('% ()!*((%!#!( %  *##.

 #$'# #*()!*($(%)*$!! $. +!-  # *'# .(*#"*#+(!#   -*()!*(%)!+!*  -.-(*%*# %(!* ()!*($%!.'#(+#+(*#+( )!*(#+%  -*  -#+.'#+   -*%'*##.!   #1 *(  -*  .-. "#+ ..-+- #0(#*.'+(-*-!& ('  -+ ##.' %(!*   #+ -*+ #. '#  # -*5.#-.# "#.   8"#"#)-8#*'*#   8.'*#   #.#-#&'+.*   .   8#+.-+()!*($%!((/! (  #+8-*+( )!*(!. #-.  -.'#% ).

"#+ .-+  "'.'#+ *#(*.'*#+#.%!  +(#!.*# #*  #  !-*+#+-* *!#  %(!*!+%)!+ .  -*#/+   -"  #+&'+.#!.#-*#**'! %) .'#  '"'# *!#!+%)!)   #    &.'"#8-.

#"#(*#-.*#+ .!(*))%( *!  )-2. "#+ #..#+    #+!&'$$*#+#.

'! .'#  ''.'+ (-* - !&('   #   -+ ##.  -#+.  '.

 #.

"#     '((  "#  +!&'!&'+  -+ ##.'.%*)+3 (!!  .#"# .'#  -.   +!&'!&'+ .#!.#+  '.#!.#+)-#"+ (*'*'#    ''.#+  ''.'.'. .  +!&'!&'+  #/ *('!#-"'!''*#  # "'!#.(*#"*#+(!#  # "'!#.'!  (#.#-.

(*(! !* ))))%  .(*#"*#+(!#   # 8  -+ ##.'#  2.%#/)* 2$) )+(!)!)$!) !.#+  !*''##+  (%!.# "#.#! ! (*.%*%!%)*(+.! )))%!  !(#!*-   #!( %%!*   .!* +%!*)!**.%* *    %.+ !(! !. ) ! *!*%+(+( +#!!)#!*)!.$%+(!+2*!()+(+! )(%! !!+(*(!)%)  *'+#)-2.#+!)-#+ 34 SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012    Le sang de la vigne     Hiver rouge   Thalassa   Nos jours heureux  Esprits criminels Les 500 choristes  8         (%!  * %)  !/ +! &!+! "!! '%  ! !+%) *(%) &+()  * (!*(+.!%!*!(!0  (%! %#+. -.#-. *6 !)%)   !! !% !))(*%! !(%)!'!'!)* (!*(+.+%*!.) %)   .! !*. %+!!*+!($+(! !  ! .+%!)!(!  ) .%*+(! .

%*+(!    6 .!+ %(!*!+( !+ %*% +$*!+("!+( !&%).! $! ! ). ) "%! !)* !(!*+( !!-('!  )+%.%*%!) .%!*%!%!**%+ . #-*  "'$$-+'# -!# $ 1 9       #( !)+((%)! !! &% (#+. #-* #-0"#-'.% ! +. !*%!**%)*.!(!(% )2!+%*(#+.+ % !* !. .

7  9  .

 !( %!())+) 1         .   !*()(!+.!! .%))% !)$(%)*!)* %  ! (!(!) %!)+)%!) !)#( )))%+!)+.(*%)*!)2 !*!+(.+!#% #*!)+!$(!)*%*+! ! $*!+()+(!**! +.!! %*% !.%.

%! !%(!*(%!( 1 8        +(* .**"''*#+  #0%! ()!* (  (%*%(%  #0%!()!*( (! +))!+ ) %)  %.+!!(($%) *(%+!! +.%! !(*!)*(%) *)+ ! !)!)%)!)  )3+!))%+ ! %+!  !""!* + .%!+.2*(! (!*(+.%!+.!(*!* *!%))!)+(.*()!)(%! !+(. (*!*!#7*!) $ %)*%#!* ! )#!+%)(%) %*)!.%*"(*+! %*! ""%(!!+ !*!)+! *(%)%!&!+!"%!.%!* .+((%* !(* ! !() .(%%)   )%(! !  +!(  #! +$+* !)"%)!) .%)% %)*!!*( (!%))!* !))!) !  :+(+( !+.%! !%! .! **!* !+( !% ! %))%(! +))!+ )! .!))))%!!. %%!(!(%*).! !)*%*% !!.%!)!) )!!* !)%!* .#+ 8#+.%)+ +!!*()"(+!*! .! +#$ %  #0.$!+(! !%*!!!  . )-2.4! !.!) )! (*%)**!+! !)$)!))*%))%!) +. %*%+!.!!))(*%!))+)+%! !)%*%) +&('.*  %!* +))!+ %(%#!+((!% (!"%)+!%! !.%!.+5!!*+$!( (% *+) !) +*(! $!("%*"!+)+( .%#%%*+ *+* ! !((%.$!*% !)% *()! !()$ %  *(!. () +! !) "2*!) ! "% .+*+!+(!)(%!)+(+!! "*)!*!) %)         + )%(!  *(! %! !* !( %)%*! !  (%%*)+( !(+!(*! !) +!)%! )%!((!!*) 4!&+()+(.)-'8-* (%! .$/*$)! .!)%.+!.%) )!* +!))*!!*#!)+( !)!**$%! #!*%*!* !).

!!(8)%.%!)!)9 !)%)**+)!)+*(! .

% ).%. #+!*#.! *()"(!( !+( %""  ! )$(%" .+%(!%!!*!*   "- -*'%-#-* *)$(%)*$!.+ ()!*(#+%. )+*(%$!( +)(*+( *.! (/!) +() ! *$*/!%! +%!)+))!.!( .(%   !! %(%)/! (!! ! +! "(! ..

+.#-#&'+.-!  +'"# ')-. !+*.*(&# #0%!)(  +!*%(! ! %!  . '* #0%! ()!* ( +-''%#+'.*+%* +-!)%*!) +*$!(   *!(!* %*(!))*)  %) !* (!)) +  (!))!)+*%!)+!(! *)+%+% .% )%)%*!)(!) 6*!))%*%+!)!   %*!(+*!).'#+ +!*(%!+! ()!*() #+*+!) !(+))!   '.'#+   (%!+(!+ "8-#!."8#)-2.)*!) .'*# ''.!!(!+( !) ")(!)$! (! )%)!(!* $#++'+'.1+(!'  )% !"2*!3  !)*" (#.# -+')-#  & -.#"#%*+*" .

+% !+()  . !(!  "%!*  #  # '-."#   (%*) ! !**! &+(! .#+ %#!)  .

"#+'#+ dans sa  ()!* ( +%)  LE MOINS CHER catégorie "(#!))%*(%%! Rôti de dinde Orloff +. -!#"#-'.!(- !((!%%).+ 18648510 #+*!'#+#.!&"#+#0(#*.'#  !+%!*. #.!! %!$() LE MO INS CH (boucherie) ER !))!*%!()**+) '* -+ ##.

..............................................385 1 adulte + 3 enfants ......... 495 Inclus ! #  #  " $ .............'+ D s sa catég an ie or au kg 11................... 275 1 adulte + 1 enfant ............ 275 1 adulte + 2 enfants .92 18543810 PARTEZ EN VOYAGE AVEC VOTRE JOURNAL PRÉPAREZ-VOUS À VIVRE UNE FÊTE D’EXCEPTION À Pendant les vacances de carnaval................. ces 19 et 20 février 2012 ! #         ! #       ®    ® !    $     "    1 adulte....................... -+-++#+ /kg   .........

    ®  !   #    .

..................................voyages-gilson.. 620 4 adultes..................... 620 3 adultes + 1 enfant .........................450 3 adultes...........    Séjour et voyage gratuits pour les enfants de moins de 12 ans* 2 adultes..................com LIC....... un enfant gratuit de moins de 12 ans partageant la même chambre... 790 (*) Pour un adulte réservé.............................................. : A1166 © Disney / Pixar .........450 2 adultes + 2 enfants .........450 2 adultes + 1 enfant ................................. (maximum 4 personnes par chambre) Réservez au 04 250 18 00 ou 085 21 18 00 www..........................

  '$ .(#$ "$ .$-.$-$+!!)!""!*) )%+.$.VENDREDI 6 JANVIER 2012 TO SUDPRESSE $#+$# &. !$$  .     . .)$.%!( cl u b  (.    .

-.    $- .$. (. .

 ( $- --"'  "+("'$& &$  $.(+"2+$!$ $$% )!*%+!   $+ $1 .       ..+..-"' .$.$-.  +  $ .  .  &$+  .'())&   () (#$.-  .'())&  6 #$.  (-.

%)!&+(!+(!) % !)  #4$+)+$.-+(/( "$ %(!*   '())&  (."$"%  $.!()%(!(!$!( $! !/ .+(-   $+3/$#$    $.*.(    + " %!+.1& + (.%*) +*%%)*%!*)!*   .+)%"!)*%)!. . "(() .%.).-.%) !)  '())&$+!&+(+ ( +%*!. "( +.$+/$ /!+.!+(+ *(.$%$ 9!)*%.!() !(!(*#!) .$ ) +% -!%!)%!)'%% #!)   # $$.

 $*.   + "(-$$$- .. .-(+$.3 -$.$%$+!$ + !%* !*%++(%*(%   +$.((&   &$#$#$ + / % 9%*%  $"./$$. -(%!!)  + (0  +(.       !+& #$/( -$     .! #$. *  (. $(.$'.(.  $)$--"( .  $ - -$$ . #.

+$. $. /$-.#$- .

 .

 .

+(()!* (%.+   % $  -(.-. .  (+-+ -.%!(+(/)  $ + "$#$.  (.- )+1 "% ! *+(*!..  *.":.(.":.  )(       -+ #.$$  $. )$. (.#$"(#$$.3-$#$.+   +(. (.!%((! (!!% '%""%$( +(#% $(/  $#"() -$+** 9%.+!*+( ! *+(!  $#"()-$+*(! %!!**!((!   "' -  1-+$$ $(/$+$.#.#.( !*+(+!(%(!*(! !) ))!)  1-+$$ $( /$+$.(!))!  $+-$  0 ! ! +)%!!   (+ #    . (.$$-$." -(&$. !(. '($.   '  $+/$.$.

"6-!$   "+(.#$ +$*$ !%  !+(*(! 9((%.2+$ (. !(%)%!(  . (.". ."6-!% %( %(!     "+(.%$..#. (.+ +!((   ../$$. . .#.-$./$$.  $.+ ! '( + %*   .. (.2+$(.%$.-$.-( /$+   +(. (.$. (.   "' -  .!&%))!+  $..".

 1)(.% .

.#$  +$(* !"(!    (%)+ 35  Freaky Friday   11 . .

 The Office 1 .

#.$.$.+.+.)(.'.#9%$%!   )$--$/$   + #.+    ."$ .-(+$ %!)+() !9/)!+.-$(#$/$.%!* (!(  $(. Les enfants de la télé  Les clefs de l’avenir  La huitième plaie  (.#." ) #$."' )(  .-)+$ #+$.-(.  (.$-(. ) "$  $.+    $"+$-.#$$--+$ .

 $(.+  .

 ./- .

+  11       .3-$!)  %!) !(%)!  $.+ %+*.)"   $(.   (.+ #. (%*)()!*!(%$! (+'!((!.  +   ' ).+     /( .  )$--$/$  $"$--$.+ + "$   $(.#.+   (.-)+$#+$.%!)%) !$%!* !#+(  $(.$*. .%!*+(+! !+.  ) "$  (.$.$   ()$-#.  (%*)()!*(% $!(+'!(  (!%))% !.#$"'$%.)$. (#$  $(.-$(#$/$.

!+ # !)(!&+( ( #%! !+() () )* $#)$+!(*()  +.!(*! !9+*(! 111 . !))!!*)"%! )* +)!3*/!( )))! %)+*!(!))!)+ (*!)+)%+! 9 !*9 !)!*!9!*!) ()!! ++.      .

!""!* !))+*!(!!)+**!)  .!(!!* *)!(!*!*%*#(+! ! )%!*%"%+!))9(#%)!+( )*!( !) %)!*!) !.(!*!)$+%) 1 1  . 9!)*%+! )!%  -!)* !)**)%)!))+ *!(!!) %"%!)#*%+! !*)!)*$!) 9+ (*%(! #+.*(2 !!* #!(!+.

     .

11  .

.

.%)*!!%! !()!!+!!"*) "%!+."((!)*!*!* !( %*%!*3*+9%)+""(! ! *%%!(+!+()! !)+ .%!("!))%!! $+!+!)*%*(+.%*)()!*) +(!(! !0.!(*))%(%*+!))* 9+*!+( !( !)( )!)+.!7   )(.!  %( +%)!"%* +)+ *!.!!*!)!(%%! ! !+(!!2!(!*(+.)$+"+(.*)!**!+()%!+! 9%))%%*!++.+! !) !%!+() !*) ""!(*) +.+!)*%)+!)! )!* !) *)!**!+() !)(*!+() !9%) )% !) ("!))%!) ! 9)*(#%! !+( #%! !(*%!!* !) *(*) *%(!* !) (*!) !* #+% !**+)!+.!)(*) ! +*+*)%!!*%*% *+6!..!-!/%'!#! %+()!"*)9!(  !+.+)(!* ! !+((!%(!*.!) )9!)(%* !$+ !)(!+.% *)$%.+%)9%*!( (#!*)+(!+(!.$(!) %#+)(%$/$ *(!+(*!*   (*$+()9+)!.! %  .+-(.! $+))+(!)%)  /+ .+ .  %$!!)*+.(%!!  " !(())(*%+%(!!* %!  !)*!)! #!(!+)! .%**)#%! %))% !*!!%)*! ! )!  !%+!%+!   .% ( *$  ())%.!+ %(! *!+((#% !+ !(%" "%(*-%#$* / $/%)!**!/!.!)!) %!)  ))!( ! (!.%!*) 9+8%!(!*+( ! !*/  " %)% $!*()"(!9!*(!3*5 %.%)%+ !) !*%*))+%)!**()+.&$  #0%! ()!* ( + $#! .!) 9**!*! $%.+!) %)**"(*) !)!. #!%)*%)))!)  % 9*% ! *!.!(+! ()! !+%*    $ + #   $1 #-'$-  "(%!  (%! .!(!) )+!!)+%*(+!+( +!!*+%(!)*!*&%) #(.%.  .!.

.

.!+!*+) *+(#!  $"(*.   ..$#$. -(%!!)  .-"$ "% !%%!   #$".+$.%.1) + #.. #$ !+(. -.(!)!+!)  . /$ .+%$!($!*9! )*%!!*+(!* )!+((!%%) !!*%*!) *%! !)!)%*%(!)  !) /!) %.$  ($  $. (.(."()-$ !%))%  %!*+)  #0%! ()!* (  !+.!))!(!*) !"(%*% +("+ ..-+( /( "$    +$.) + #.   '$ &'-% +!*%(!    8    $.%+ *.  +-$(..  *.$%$$ .'$  (/$($"-(  +(.!*+!.+     8   .$ /+-  #0%!  *.(!* )*%.++.(%*$! $!(!8+( 9+*(!)!( +!!()! !!+(! )!)+%!.%*) %""+)!(!+( +!))#!%(**+ ("%+(*!*!( !*+ (.

! (+0(%$+'+( $(%)*%! + (%! +!(  !()% !* !"  (*%$!.*!( . $.(+#!)*" .#$ .!+*( "%*!( !. -$ #$&+..'($ "'  "% !"## 0!( +% .-  +-$(./($.*%+!.+    &' $  *.%)%*!""%%!! + +!(/!)#+( (! (!())%) *+*.

$.+.+   $)$--(.)*(   ( - #( - %!)! *%!*! 9)!!!(#+*  %$    +  (! !+%$!   '$")(-+(**(#!  .."(+!$ .+"$!+$ "% 9(!! *"(    .$.+   .% )*(!*!.--+()  %! (*%+! !0!(  .+.1(. %! (*%+! !(()'%  (.  $.+!*%(! !+)!%#    +/$   (.+ %!)! *%!*!  .+   .-$.#.+   $.% 9.-$(%!( !(%!'! .1 %(+# %!+(!)+!   + $.'($*.%-%)+%%!* !!* .#$  (+-) +-$ %"*)*%+! !.$ "$+/$$#.- +*+( +!+(*(!   %+ $$(%!(  $.+   $ &+ #(.+   $&+ # (. .!%$+(!/  '$ (.$ "$ . + "($.% 9$((!+( ! . .+$*.&(.+..$.(. /$ (! 9(%(*%#+  ( " $(.! *+(!) !+!)*!((!    ++(--$+$-$.%*)(% %( *)+%$%%! !  -+$$- "$ (! ! .&$#$& "$% 9%*%  .   $)$--(.(+  %! !!(')  ( $ #$+$+ #$+.+   $.$!$ ". -//+$.% *!)  $&+ # (.-$.!()('  (-'$+ #'#(!    %$"-./(...&(.+$-( %!( *%+! !!%*$!( !    $&+ #(.-$   '$&*!-!    .."+".$ . +-$+(.  $&+ #(.

 . +$.. ."(! $.  +&'-'$+-(% #'(-(&+ )'$+. (%  +"' 9$#!  (#$+  %&!*9**(!&!*!( )   $. +  $.  )+$-$.(+).#(.!*+(!)   $ & $#$ ...+(.1$ #-+$.*.)$+.+.)$+ -$(.+$.-+.#$. . %(!*  -+$ !+$  /(.$.+% 9.-$..  +$-+# %! !+$!% !(   (. -  %(!*  6 #("-$.$0/$.$  ."-.. )(.-) .   &+ #$ + "'$#$.$ #$..  %(!*  )' -$ .+ !$. 0+""!! !)+%(!)  # .+    (. ..  $ )$--(. + %(!*   /(. #.!$%(%!(*! #!  #+$ %(!*   # ..!* !%! !# 0$+  $.-$ %(!*  .

.) %*(%!+()"%!!( +!  $ .-$(#$)$.$   (.*% !   !(. $)$--"( .)$+ -$(.-*.-(.$+   $.$0/$.

$.!(! #!*      $+-$.$) +% - .  &-$.  "2$.!!*%*!. ":.+"% 9%.*.%!*(+%!  #4$+)+$.#$  &$.$1&$"$.# " $."% !$(!* +#  $.# %$.#.

   &  $  .

&'-$+.  "2$.   ..!."   "+.#$ &$. ."   -+(&$#"$(*% */  "$(#.  ($#0  .     ) ..

$   (('9)*$!((*$!(  $)$+%$"-$$.  .$  $-$.  $(( ."-  ((+#$ '(0  $)$+%$"-$$.   +    + "% !(% %*$  (# .0.$   $-$.-+((.0.

  ((+#$ '(0  +$ "'(! ! %//   "'-$$(()  .+$ ...)$"-(+   ).  ((+#$'(0  $-$.+ -.   .%-' /$   '.  $-"')   $  '$("$/  #$+$   - .)$"-(+ #'("% !$(%)*%! *$)(('/)   '$$..   -(+-.0.

+  .  $- (.

- .$(.  &$.

-   !-'(#     . "% !!*!(%*$%#9) (/)*   (-$  !(  $-(.+  -   $(   $- $$+   $$)-'$"% !( )*   &$.. ($  $-(.+     !-'(#   '.+#$+.$(.($+.  #.

-  + $.$.$ '$ ..   (##$+ #  $&  #  +.  $& (!+$#-#$+ "$   . # $+! .  #$-$"- /$.

   ++$0$- .

  "$ 1 .

 (.-$+.  .

("( % (!*  $$&(+ $    "((   $+#$--(  $   (+$-.   )+(/ #$". $)+$-+(. +'+.$.# .  "&$+ / .(  %!)!*%!*!      / "  #..&$.  ("$+-(#$.)$" .   $"..!!( ..#$...--(. (+$ "% !*!.  &$   . .). .'(0  $ "(-+($+$  +.$--$&9! !*$(   ++$0$-   +$ (( $(!   $+ $  !  ! -'/$+.$((# %#$**$!+  $#(  !   / ...)%   #($!(*   .

$-(   (($#$" .$+$ #-  $$&(+ $   (-&(-   )+(/ #$ ".! .$(. .("(!%!**!(%*%)! (*"%!  .) 5   9(#$ $.)).)$-.   $.#(   #( "( $ .#(  $$# +( #"(  -$)(    !$+&  +  )+(1( (+$-$ %! ."(.-(..   ( '$(.-$$   ..-.

 . #$ &.#(. .

  $-$  + "(  )$.!.#$  ".$.$ -$.  %! !!*.+   $-$  $$ # +( #"(  -$ )(  + "(  )$.-.  %! !!*.$...(%"(.!()#!)%) .%!(+*%((!0 .(.!()#!)%)  (. (.#$"(+("  ."'"(.

"' ..%$$+ .# .!( %!'   "'- &   $%7%$%7+"'-$-$ !)*!( !/(   $."'$ .-$ .# (!# "'(.+$$  -'(+! + ! %(!*   &$.+ .&.%%$-  -."' $ -(."' .    .  &.  (#$ $$-(+! +  !   &$..   .) ( #$ .+()   $ $--.)+&$ (! $-".-$++.&.) .# +$ #$"% 9%.. &   (! $-".-'$$    .'(-$ $-  "% 9**!*0!(%2*   -(+-"% !$) (!+ !() $!%   &$.% $+.%$&$+  $"'.

   $+ .$+!+$ "'$. 0 - 4 %$!( '*  $)& !)%!  -!7'$ . -!7'$  $..  $ .-' . 0 -4 %$!('*   $)&!)%!   $.(! !!%$  %#!(%  $."% !!)!(%! )!!*+!!(%$   $+ .-$ "'-   $+#$+ $)..$.+   $+-$ #$.-$  (+.-.+#$.-$ (.

Jenifer.250 E) pour X Factor . t° de l’eau : 9°C 5/8 20-25 km/h 3/7 4/6 4/8 4/7 2/5 3/8 2/6 2/6 DANS LE MONDE AGADIR 5 23 ALICANTE 14 22 ANTALYA 6 15 ATHÈNES 7 15 BANGKOK 24 33 BIZERTE (TUNIS) 13 15 ISTANBUL 8 14 KINSHASA 23 30 LE CAIRE 8 17 LISBONNE 9 15 UN PEU DE PLUIE OU DE BRUINE LOS ANGELES 11 20 MEXICO 7 21 MIAMI 10 22 MONTRÉAL -14 -5 NEW DELHI 10 22 NEW YORK 0 9 NICE 8 14 RIO DE JANEIRO 21 29 ROME 8 12 SIDNEY 19 22 L’ANNÉE DERNIÈRE > MINIMUM 2. Le casting a été long et difficile. quand on a d’autres engagements (ou une autre façon de gérer son image). personne ne révèle ce que gagnent les coaches de “ The Voice ”. chaque coach engagé par la chaîne touchera entre 300. l TF1 Cette semaine. Christina Aguilera a touché. Louis Bertignac et Jenifer). Pagny et Garou. La nuit prochaine. Ces derniers pourront être suffisamment denses sur l’est du pays pour générer quelques giboulées.. Les prochains jours : Samedi. Ainsi. elle était alléchante. « S. pour trouver des conseils pour savoir comment chanter Retour à un temps plus calme Aujourd’hui : Des éclaircies. le casting version TF1. 5º MAX 6º MAX 4º MAX 6º MAX MÉTÉO CONSEIL 10º 8º 8º 9º Attention aux chutes de neige en haute Ardenne Le 6 janvier 1979. Pensez donc: si les chiffres que révèle la presse française sont exacts. Florent Pagny.CH. on peut ne pas dire oui.000 E.6° > 6 MM DE PLUIE > BRUINE Dimanche RISQUE DE QUELQUES GOUTTES GRIS ET UN PEU PLUS FRAIS CIEL GRISÂTRE EPHEMERIDES AUJOURD’HUI A OSTENDE 311:28 / 23:58 405:48 / 18:01 AUJOURD’HUI 308:44 416:53 DEMAIN 308:44 416:54 AUJOURD’HUI 314:28 406:12 DEMAIN 315:21 407:05 Demain Mardi Lundi MIN MIN MIN MIN HISTOIRE MÉTÉO. même déroulement. Mais quand nous avions posé la question à BJ Scott de savoir si c’était bien payé..2° / > MAXIMUM 10. . même mécanique. Il fera plus nuageux sur l’est du territoire où il faudra tenir compte d’un peu de pluie ou de quelques averses. La somme a beau être élevée.. Des stars comme Patrick Bruel.TF1 300. Céline DionouencoreJean-LouisAubert ont tous décliné l’offre. Zazie. elle. la nébulosité sera encore abondante. EnFrance. probablement au mois de mars. Dimanche. alterneront avec des nuages bourgeonnants.lemontantassezastronomique des cachets n’a pas l’air defaire débat maison prend bien soin d’anticiper toute polémique en avançant les sommes pratiquées aux Etats-Unis pour le même genre de job. le chèque variant selon la notoriété de chacun.. TF1 a pu se permettre d’attirer de grandes stars dans son jury (pour rappel: Garou. l’émission sera extrêmement semblable à celle que la RTBF a lancée il y a deux semaines.000 $ (soit 175.mais c’était par épisode qu’elle gagnait ça! En Belgique. quelque 225. laisse-t-on entendre dans les couloirs de TF1. En principe. la moitié ouest du pays profitera d’un temps sec et de timides éclaircies.. “on est en Belgique” et qu’elle n’est “pas Christina Aguilera ”. localement très larges. Mika. le mercure se hissait péniblement jusqu’à -6. aux heures les moins froides de la journée. la plus belle voix”. le ciel sera très nuageux à couvert avec un peu de pluie ou de bruine en plaine et de neige fondante ou de neige sur les sommets de l’Ardenne.Saufqu’évidemmentavec ses moyens de poids lourd de la télé européenne.000 et 500.000 E pour chaque coach Bertignac.4 degrés à Virton 18668440 THE VOICE .. elle nousavaitréponduqueçaluipermettrait “de mettre de l’essence dans sa camionnette de seconde mainmaispasdelaremplacer ”et que de toute façon. surtout de la Campine à la province de Luxembourg où l’on ne pourra totalement écarter quelques précipitations intermittentes. la version de son nouveau concours de chant qu’elle mettra à l’antenne dans les prochaines semaines. Et pourtant. TF1 a officialisé la composition du jury de “The Voice. Même décor.36 SUDPRESSE TO VENDREDI 6 JANVIER 2012 Météo AUJOURD’HUI 6 JANVIER 2012 Le saint du jour : Sainte Mélanie 5/8 Hugh Laurie dit avoir consulté Youtube.

DUBOIS ET A. Les trentenaires bénéficiant d’une allocation d’attente y auront encore droit jusqu’à 33 ans.. nous faisons appel aux agences d’intérim”. sur base d’un titre devalidation des compétences délivré par le Consortium de validation des compétences (voyezaussienpage3leconseil du pro qui traite de ce sujet). + A. nous ferons le point sur les futurs postes à pourvoir ”. vous recevez un “titre de compétences” qui atteste votre maîtrise du métier.. Mais pour servir cette clientèle. “J’ai énormément de chance car je m’amuse dans mon boulot! Je bosse sans arrêt. pour ce genre d’occasion. ENTRETIEN: AVEC SABINE DE RONCHI RESPONSABLE DU SERVICE DU PERSONNEL CHEZ RACKSTORE À GOSSELIES À PROPOS DE L’EFFET DES SOLDES DE JANVIER SUR L’EMPLOI Les soldes créent de l’emploi en janvier par F. 2. GUEBELS Journalistes À peine les fêtes finies. côté recrutement. “Ce sera probablement le cas pour notre implantation de Gosselies. un intérêt pour les domaines de l’électronique. Valorisation: depuis le 25/1/2011. ON PAYERA PLUS TARD. . Suivre les plus de 50 ans dans la recherche d’un emploi augmente le taux de réussite En accompagnant pendant 10 mois les 50-52 ans. Nous serions noyés par l’administratif. Les gens se ruent sur les nouveautés pour les cadeaux et profitent ensuite des soldes pour rééquiper leur maison”.400 emplois) offrira en 2012 un CDD à 150 de ses 450 CDI “J’ai la chance d’être habillée par des couturiers inaccessibles. les bellesmatières.be LE CONSEIL DE CHARLOTTE Edition Hainaut . mais elle affirme res- “Ils ne m’ont pas laissé devenir une princesse. Communauté française et Cocof). Vous passez un test pratique dans l’un des 59 centres existant en Région wallonne et à Bruxelles.G. Le géant de l’électro recrute tous les ans via les agences d’intérim. explique Sabine De Ronchi. je voyage. sans avoir de diplôme. 46 postes sont aussi vacants dans l’ensemble du groupe.Vendredi 6 janvier 2012 L’INVITÉE PEOPLE Je rêvais d’ouvrir une boutique de vêtements Julie Taton n’a pas eu le temps de choisir son métier Propulsée sur les écrans de RTL-TVI suite à son titre de Miss Belgique en 2003. aidés par une dizaine d’extras. C’est pourquoi. Julie Taton a commencé à travailler très jeune. je rencontre des gens.où on se pose beaucoup de questions sur l’avenir. il faut du personnel en suffisance. responsable du service du personnel. décembre et janvier sont des mois vraiment tops. ET MOINS LONGTEMPS COUP DE MAIN AUX QUINQUAS 310 jours de stage pour les demandeurs d’emploi avant d’avoir droit à une allocation d’insertion Depuis ce 1er janvier.regionsjobs. 3. en leur expliquant notamment les différences fondamentales entre deux appareils similaires. Le reste ira au développement de la production. Unjeune. L’épreuve se passe commeauboulot:unemiseen situation professionnelle.etc. une circulaire du Ministre Furlan permet aux pouvoirslocauxderecruterun agent qui n’aurait pas le diplôme requis. informatique. Pas de répit pour les commerçants qui vivent les instants les plus fastes de l’année! Chez Rackstore. cinq offres sont disponibles chez Rackstore.administratif. se souvient Julie. En cette période.3 Consultez en permanence toutes nos offres d’emploi en ligne www. témoigne Sven Degezelle..C’estgratuitetaccessible aux plus de 18 ans.” Pour les profils. évaluéepardesgensdeterrainqui LE CONSTRUCTEUR A LE VENT EN POUPE D’ici 2016. Chacun d’eux compte environ 50 à 60 membres du personnel. connaît peut-être bien le métier. 4.” Côté boulot. Enfin. Actuellement.. Media Markt engage des intérimaires jusqu’au mois de janvier inclus. tous les demandeurs d’emploi doivent effectuer 310 jours de stage d’insertion (ex-stage d’attente) avant d’avoir droit à une allocation d’insertion.dontlepèreestmécanicien.. Cette allocation sera limitée à 3 ans pour les cohabitants si le chef de famille a des revenus Le chef de famille isolé ou dont le partenaire n’a pas de revenus professionnels y a droit jusqu’à 33 ans. + RTL-TVI 8 milliards seront investis en Allemagne. de nouveaux modèles. elle ne rêvait que d’une chose: ouvrir sa boutique de fringues! “ J’adore la mode.. RACKSTORE. Infos: www. En cas de réussite. Je suis arrivée là sans savoir si cela me plaisait vraiment. je n’ai pas eu le temps de me tracasser. à Gosselies. Et vous pourrez l’inscrire sur votre CV! Suivez le guide: comprennent le métier. avec (comme en 2011) 1. vert.200 nouveaux emplois à la clé. Audi investira 13 milliards d’euros. Lotto et RTL. pour ceux qui voient au-delà du mois de janvier. des technologies propres. découvrirde nouveaux stylistes.be « + CHARLOTTE DECALLONNE “Cesontlesannéescharnières. ESPRIT ET MEDIAMARKT ENGAGENT DES INTÉRIMAIRES POUR LES SOLDES DE JANVIER “Nous avons 21 magasins en Belgique. dont trois situés à Bruxelles. les spécialistes de l’électroménager ne chôment pas non plus.Vousdéterminezlemétieret les titres de compétences qui correspondent à votre expérience. la belle Namuroise reconnaît vivre dans un monde de strass et paillettes. CEO de la chaîne. Avec mon métier je suis toujours habillée par des couturiers qui seraient inaccessibles pour moi! Une sacrée chance!” « + VALENTINE DEFRAIGNE 1. Cette expérience peut être valorisée par un titre officiel. Sur place. “Mais dès janvier. son équipe de tournage est devenue sa famille. surtout lorsque l’on s’appelle Media Markt: “Dans notre secteur. mais elle avoue qu’avant d’être entraînée dans l’aventure de Miss Belgique. “Cela me ramène àdes choses moins superficielles que celles qu’on rencontre parfois dans le monde de la télé. ter sur terre grâce à ses parents: Valoriser financièrement ma véritable expérience Il n’est pas rare d’acquérir des compétences sur le tas. mais également sur nos sites de Jemappes et de Luxembourg. précise un chercheur belge. Audi Brussels (2. Actuellement.” Il n’empêche: Julie se dit ravie de son métier et de ses diverses activités chez TMC. Moi. l’informatique ou le high-tech constitue également un maître atout. on recrute traditionnellement des étudiants et des intérimaires pour faire face au rush dans ce grand magasin de vêtements: “Nos équipes de base sont déjà bien fournies mais. le groupe est en stand-by. tant au rayonnage qu’aux caisses ou à la vente ”. ainsi que dans nos différents magasins Esprit”. on a augmenté leur mise à l’emploi de 3 à 4 %. alors qu’elle venait d’entamer une formation en relations publiques. 46 postes sont actuellement vacants chez Media Markt..cvdc. je m’éclate et je merendscomptequej’aiunequalité de vie incroyable! ” Avec beaucoup de lucidité.délivréparlestroisgouvernements(Régionwallonne.. De nombreux titres peuvent êtres acquis dans les secteurs technique.      Jobs LE MÉTIER DE LA SEMAINE Primes fréquentes pour l’électricien débutant P. les responsables de rayons se chargeront de former les nouveaux venus. “Un système de contrats à durée déterminée ne serait pas gérable avec une structure aussi grande que la nôtre. voilà les soldes. qui plaide pour l’élargissement de la mesure aux tranches plus âgées . Je ne les remercierai jamais assez! ” Elle explique aussi que “ L’amour est dans le pré ” et le contact avec le dur métier d’agriculteur lui permettent d’éviter la grosse tête.logistique.

2   SUDPRESSE HT VENDREDI 6 JANVIER 2012     Jobs !$$   $ .

.

 % $ $$  !$$  $   % $$   !$$   $ $ % $ $  !$$  % $# !$$   $ .

On attend le bricolage et le jardinage [ Les titres services ne pren[ nent pas encore en compte les petits travaux de bricolage et de jardinage.supérieure.” ÉricGuyotn’imaginaitpaslesuccès qu’allait avoir sa petite entreprise. Cela dure le temps qu’ils puissent financer leur moyen de locomotion. basée à Mont-sur-Marchienne. Mouscron. avec un salaire calculé en fonction de celui-ci”. Binche.Les kilomètres parcourus sont ainsi réduits de moitié. à l’instar desrejetsdeCO²dansl’atmosphère. ” Outre le service classique des aides ménagères et l’accompagnement des seniors en voitures. une personne qui avait des compétences. notamment la réduction des émissions de gaz carbonique”.Mais ÉricGuyotaégalementengagé des profils masculins pour cette profession. Je me disais que si. Namur.nousdevons respecter certains engagements. C’est lui quivaàdomicile. comme la voiture-tonneau. poursuit Dominique Wilkin.desréunionshebdomadaires ou de petites attentions. “ Ce genre d’événement sert à marquer les esprits car la plupart des accidents surviennent sur le chemin dutravailetnonautravail. Lors de la semaine de la mobilité. 5 %du personneljouele jeuquasi quotidiennement”. Elles acquièrent alors un titreofficieletpeuventêtreengagéesàl’échelleD. professionnelle ou non. Charleroi.330personnes. le personnel était uniquement engagé sur base de son diplôme. Nous sommes donc dans l’embauche permanente. le système des titres ser- vicesexistentdepuis2003. ” « + LUCIE JANNET C’est Eric Guyot (à droite) qui a servi de cobaye pour lancer les titres services en Wallonie. L’Age d’Or Services. En mars 1999. Diverses initiatives ont donc été prises poursensibiliserles600membres du personnel aux alternatives à l’automobile: “Nous avons déveles chez Thalès. ménage.enBelgique.. provinces et intercommunales). Autre geste “ecofriendly” réalisé parThalès:lapromotiond’unenavette depuis la gare de CharleroiSud. des indemnitésfinancièrespourlescyclisteset des vestiaires munis de douche”. “ La SNCB propose LES TUYAUTEURS + IATA NAMUR SECTION PHOTO aussi un système de “ bike-sharing” (vélos partagés) que nous avons complété sur notre site par divers aménagements comme des abris pour vélos. Unpassupplémentaireaétéfranchigrâce àlacirculairedu ministre Furlan (25/1/2011): “ Au niplique Stéphanie Bouveroux. vices n’existe pas en Belgique. veau des pouvoirs locaux (communes. beaucoupdepersonnesrecherchent ces services. nepouvaitêtreengagéequ’aubarème le plus bas de la fonction publiquelocaleetprovinciale(niveau E). nous avons créé un parking dédié au covoiturage.Chaqueannée.quiestàlabasede toute la chaîne. repassage. Il gère désormais 1. C’est là que je me suis rendu compte que je ne trouvais pas les services dont j’avais besoin. un concept qui existe déjà en France. Pour le moment. j’ai servi de cobaye au niveau de la Région wallonne. J’étais commercial sur la Belgique. C’est un travail de longue haleine et. se pose d’ailleurs comme le premier fournisseur d’électronique pour Ariane 5. DES RÉDUCTIONS FISCALES Via l’Intranet. L’entreprise. l’inox brossé. en collaboration avec Carpoolplaza commenteDominiqueWilkin. Il dirigeait plus de 200 personnes. douches chez Thalès. dans une maison ou un appartement classique. j’en arrivais là.D. vélo-train. Thalès Alénia Space ETCA est spécialisée dans l’électronique et la distribution d’énergie destinées aux satellites et aux lanceurs. Mais je n’étais qu’un numéro et je voulais trouver quelque chose de plus humain. nous relancerons régulièrement notre personnel en ce sens. Comines.” Le souhait d’Éric Guyot serait de voir ces travaux intégrés dans les titres services ou dans un système avec la même méthodologie.. Binche. Leur objectif est de former les travailleurs en site réel. tant pour des travailleurs qui n’ont pas eu la possibilité d’aller à l’école. ceux qui souhaitent que les meubles soient bougés et déplacés pour faire le ménage dans le moindre recoin. Huy.    % $"$$ NOS CAPITAINES D’ENTREPRISE Eric Guyot a imaginé les titres services Le Montois a démarré seul en 1999.ilsapprennentlamanièredetraiterdifférentsmatériaux: les parquets. mais inoccupé.. + BERNARD LIBERT Des aides ménagères au masculin aussi [ Sur les 1330 travailleurs [ que compte l’entreprise. Nivelles.qui correspond au diplôme de l’enseignement secondaire.. “Nous sommes dans un secteur très demandé. Cette circulaire offre de nouvelles perspectives aux personnes ayant appris un métier sur le tas si elles réussissent une épreuve de validation de compé- tences. de l’encadrer. âgé de 44 ans.Laproblématiquede lamobilitédoitfaire l’objet d’une promotion récurrente.. C’est très positif.330 personnes Le Montois Éric Guyot a été un des premiers à se lancer dans le secteur des services à domicile pour les personnes âgées. 98 % sontdesaidesménagères. explique Éric Guyot. TEC gratuits et. un jour. C’est son entreprise. Des maisons témoins pour la formation [ L’Age d’Or Services dispo[ sent de quatre maisons témoins: à Mons. L’ancien bourgmestredemacommuneétait le patron d’une entreprise de nettoyage de bureaux. Il est désormais à la tête de 17 agences et de 1. responsable de la flotte de véhicu- “Ces différentes actions s’inscrivent dans une politique sociétale auniveaudugroupe.. l’Age d’Or a été la première sociétéwallonneagrééeentitresservices. Ilestaujourd’hui àlatêtede1. Jemesuisoccupéd’unevieilletante qui habitait dans la région du Centre. qui atteste des compétences acquises par un individu en fonction de son expérience.quiapermis Covoiturage. Par exemple.Eten 2003. ex- “Jusqu’en janvier 2011. Partenaire de la conquête de l’espace. LES POUVOIRS LOCAUX OUVRENT LA VOIE Valoriser financièrement l’expérience Nous l’expliquons en page 1: il est désormais possible d’obtenir un titre. Cela répond à la demande de certains clients. Les pouvoirs locaux sont le premier secteur à franchir ce pas. “Notre objectif est de nous focaliser sur le travailleur. la pierre bleue. grâce à une convention de tiers payant avec le TEC. Du coup. Il est parfois difficile pour une personne âgéedechangerunesimpleampoule en hauteur. ” ÉricGuyotneveutpasquelamobilité soit un frein à l’embauche. + F. Ils ont testé le sys- tèmeàtraversmonentreprise. en chargedelavalorisationdescompétencesauseinduConseilrégional de la formation..Ducoup. Libramont. PRÊT À ENGAGER 80 PERSONNES La maison mère est à Mons. l’entreprise a pu rappeler à ses collaborateurs les différentsavantagesdecettepratique. Cela passe donc par desformations. il propose un véhicule de société (voitures. un système qui est devenu fédéral en 2004. Éric Guyot a lancé des agences sur Verviers.” CERTIFIÉE ISO 14001 loppé un système de covoiturage.330 travailleurs. mais pas le diplôme requis. Ils sont ainsi 16 hommes aide ménagers. A l’heure actuelle.Objectif:multiplierlesservices aux personnes âgées pour qu’elles puissent rester chez elles: courses. en 2012. nous recherchons 80 aides ménagères. scooters classiques ou électriques) à ses employés pour qu’ils puissent se déplacer. ce serait l’aboutissement suprême. sur toutes nos implantations. ” Éric Guyot s’est donc lancé.. le Montois décide de lancer. CPAS. comme les repas de société. ThalèsAléniaSpaceEtcaaaccueilli des animations relatives à la sécurité et à la prévention. qui auraient pu passer à côté de candidats compétents mais non diplômés. Charleroi et Tournai. mais l’Age d’Or Services dispose désormais de 17 implantations sur toute la Région wallonne et à Bruxelles. qui a servi de “ cobaye ” pour lancer le système des titres services en Région wallonne. maisaussisurl’EspagneetlaRussie. Ath.quece soitavec sa voiture privée ou un véhicule de société. qu’il s’agisse de réductions fiscales. Il acommencéseul.l’Aged’OrServices. “ Et pourtant. ” « + CHARLOTTE DECALLONNE ILS S’ENGAGENT ECOFRIENDLY Un spécialiste spatial encourage la mobilité douce Fleuroneuropéendel’industrie aérospatiale. “ Enfin. Éric Guyot a débuté seul. A l’époque.soit972 équivalents temps plein. l’obtention de la certification ISO14001. “ Je travaillais dans une société qui proposait du mobilier de pharmacie. dans l’entité de Quévy. notre entreprise offre à ses employés les transports en commun gratuits. l’Âge d’Or a lancélescentralesderepassagefonctionnant en drive-in. par exemple. que pour les pouvoirs locaux. des frais liés aux véhicules ou d’impact environnemental. De notre côté. « + FRÉDÉRIC DUBOIS . Surplace. afin de favoriser les déplacements entrain. Thalès Alenia Space se veut également à la pointe en matière de mobilité “ terrestre”. mais elle a dû être placée en maison de repos. “Les titres ser- “J’habite le petit village de Genly. Toute personne peut s’inscrire sur cette plate-forme et trouver un partenaire pour sesdéplacements.

. Florbela.” Willy Pauwels nuance: “ Lemétierestparfoisdifficile. Paolo. j’ai signé mon contrat. avec lequeil ilsserendentdansdifférentslieux d’Ath. explique Jean-Christophe. La carte est variée et les prix varient de 6. Il faut aussi savoir que dans de nombreuses entreprises. SP si disponible pour des fêtes le week-end. Ensuite.” Un contrat qui vise en fait à “tester” les nouveaux talents.onestausPour se lancer avec un camion. L’électricité. qui travaillait dans les titres-services. rappelle Véronique Heemers. Jean-Christophe travaille actuellement sur plusieurs chantiers: “ une installation électrique de maisonde cité. > IFAPME: apprentissage en installateur. Brainele-Comte > Bacheliers et masters assurent l’accès à la profession.ouprendreunepizza précuite. de la domotique et de l’immotique transforme ce métier. confirme: “Il y a de plus en plus d’applications liées à l’informatique: il faut seteniràjourenseformantrégulièrement ”. Et ils cherchent un nouveau collègue! “ Le secteur se porte bien. « + DAVID CONTE A30ans. “ On doit avoir envie de progresser. dont ils terminent la exempleiciàlachausséedeMons. mais j’ai entamé un Plan Formation Insertion (PFI) en août pourapprendreunmaximum. Pour10 %destravailleurs. le jeune homme a signé en décembre un contrat à durée indéterminée comme électricien au sein de l’entreprise LD Electricité de Couillet. ils ont mis leur maison en caution.un dépôtcommunal à Woluwé-Saint-Lambert et l’entretien de parcs éoliens un peu partout en Belgique. explique Véronique Heemers. C’est ce qui ressort d’un sondage réalisé à l’échelle mondial auprès de 3.aussibienpourlechauffagequel’éclairage. Florbela et Paolo ont demandé les autorisations à la commune.envoyez-moi un mail ou téléphonez-moi! ” conclut Pascal. Pascal limitelesrisques. être très tôt sur le chantier et réaliserdes tâches ingrates. Paolo Guttaduro et Florbela Kreissemann ont décidé de devenir pizzaiolo. automaticien. “Jecherchequelqu’unquiesten condition pour profiter du plan Activa.699 personnes par Monster. Il faut parfois voltaïque. trois personnes travaillentdansl’entreprise. Je conseillerais aux personnes qui participent à un drink d’entreprise de modérerleurconsommationd’alcooletdevoirledrinkcommeune occasion d’entretenir les relations avec les collègues.cedérapageaeudefâcheusesconséquences: 5 % ont été licenciés pour mauvais comportement et 5 % ont vu leur réputation fortement écornée.be > Infos: www. marketing managerdeMonsterBelgium. Ces aides à l’emploi sont utiles au début. http://formelec.siep. prépare les pâtes et découpe des ingrédients dansunepièceaménagéeauxnormes. précise Florbela. mais ils ont aussi demandé l’avis des autres commerçants de l’horeca: “ Par A la veille des drinks de nouvel an.11€brutde l’heure: “ Cela dépend de la catégorie.Jean-ChristopheLovatovientdedonnerunnouvel élan à sa carrière professionnelle.Cescompétences supplémentaires accentuent les difficultés de recrutement. si je suis satisfait de la personne après NOTRE TÉMOIN FRAÎCHEMENT ENGAGÉ FORMATION > On engage 106 électriciens en tout genre en Hainaut.G. qui s’y engagent davantage par dépit ou résignation que par motivation.Ilreconnaîten effet qu’il est assez difficile de trouver des candidats valables dans le secteur. comment s’informer sur les fournisseurs. comme la chaussée de Mons. L’indépendant aura l’accès à la profession. je lorgnais sur l’électromécanique.spécialisée dans les installations et entretiens électriques des bâtiments et habitations.Ilsn’ontpasacquislescompétences suffisantes pour être engagés comme installateurs électriciens immédiatement. inscrits comme électriciens au Forem. il yades primesqui gonflent ce salaire de 10 à 20 % ” « + CHARLOTTE DECALLONNE WANTED: un électricien vraiment qualifié Une place ouverte chez les Carolos [ Pascal Masquelier a fondé [ sonentreprisegénéraled’électricité à Mont-sur-Marchienne.regionsjobs. En plus du patron. J’ai donc besoin d’aide.” LES ITALIENS SAVENT MIEUX SE TENIR Si les Britanniques interrogés avaient le plus de mal à se contrô- ler lors des drinks d’entreprise (9 % ont même été licenciés dans ce cadre) près de la moitié des répondants néerlandais (45 %) ont également déjà dépassé les bornes en pareille occasion (6 % ont été licenciés). ” Lesalaireminimum. en dépit de l’ambiance festive. MOINS D’INCONFORT QU’AVANT “ Ce métier est exigeant. Compléments liés à l’auto. Ils ont choisi d’être mobiles et ont investi dans un camion équipé.” Plusieurscausesexpliquentladifficulté à trouver des candidats compétents: “ Le métier peut rebuter car il est plus physique qu’un travail de bureau. L’électricien doit aussi connaître les normesdesécuritéetmaîtriserlesdonnées liées à l’économie d’énergie pourconseillerlesclients. c’ est de réaliserlesinstallationsélectriques. Chez les Britanniques. aides régionales ou pas! ” En passant par le CDD.. dégage désormais son salaire de la vente de pizzas. ”L’aptitude et l’intérêt pour la technique et la technologie sont aussi indispensables.be LE MÉTIER DE LA SEMAINE On manque d’électriciens “installateurs” L’une des causes de cette pénurie réside dans le manque de valorisation des filières techniques Toute habitation a besoin d’électricité.51€à16. Autrefoiscommercialdanslavente de papier peint.VENDREDI 6 JANVIER 2012 HT SUDPRESSE       Jobs PLACEZ VOTRE CV EN LIGNE 3 Demandeurs d’emplois. Jen’avaisaucuneexpérience.. les filières techniques attirent généralement peu les jeunes. 64 % des sondés confessent s’être mal comportés en une telle occasion alors qu’ils ne sont que 37 % ailleurs dans le monde: au niveau mondial. tout comme le savoir être. les employeurs de ce secteur ont des difficultés à trouver du personnel compétent.mais il a évolué: l’électricien arrive dans la construction en fin de parcours et travaille dans des conditions plus favorables.50 à 11 E.d’aprèsFEDELEC. Fontaine-l’Evêque... Paolo et Florbela ont contracté un prêt et mis leur maisoncommecaution:“ Maisila cuisson à la maison. lui.be.variede11. comme des saignéesdanslesmurspourpasser les câbles. ” WillyPauwels. > Enseignement technique et professionnel: électromécanique. En secondaire.. précise Willy Pauwels.. “C’est un ami qui m’a renseigné cette société. c’est un peu le système nerveux d’une habitation. “ Donc si vous avez de l’expérience.Le boucheàoreillefaitle reste. > CEFA: électricien installateur en résidentiel/industriel. on vient le lundi pour ne pas faire de concurrence à la pizzeria. qui est fermée ce jour-là”. à la veille de Noël. + RJ ILS ONT OSÉ SE LANCER ENQUÊTE RH Ils ont acquis leur camion Le drink d’entreprise: gare au “pizzeria” pour les rues d’Ath dérapage de votre personnel Il y a deux ans. Les travailleurs italiens semblent se comporter mieux que les autres aux fêtes d’entreprise:seuls18 %desrépondants italiens indiquant avoir déjà eu un comportement déplacé. + CR but octobre et a déjà trouvé ses habitués. Le rôle d’un électricien. mais les salaires effectifs sont souvent plus élevés. recherche le contact avec les clients et s’occupe de la vente. Les travailleurs doivent cependant avoir conscience qu’ils se trouvent toujours dans un environnement de travail. à Gosselies. Près de 4 travailleurs sur 10 (37 %) avouentavoirdéjà“dérapé”àl’occasion d’un drink d’entreprise.) > Forem: électricien installateur > Centre de Compétences ConstruForm Hainaut > Autres: www. n’ont qu’un diplôme de l’enseignement secondaire inférieur. Si Paolo a gardé un mi-temps de laveur de vitres. Il s’agit ici d’un contrat de six mois.présidentdelaFédération Nationale des InstallateursElectriciens (FEDELEC).Et six mois plus tard.be Un ex-commercial du papier peint a choisi le métier d’électricien + ILLUSTRATION RJ quelques mois. postez gratuitement votre CV en ligne sur notre site pour toucher plus facilement les employeurs www. installateur. duFOREM. 63 % des participants affirmenteneffetn’avoirjamaistransgressé les règles de conduite lors d’un drink d’entreprise. “ En période de fêtes. Thuin. sans qu’il y ait besoin de publicité. pour un temps partiel à 16 heures par semaine. où des règles de bienséance et de comportement professionnel sont de mise.vincotte-academy. un drink Au cocktail d’entreprise. Le couple a mis un an à se renseigner sur le métier: comment lancer son commerce. se réjouit l’électricien fraîchement engagé. des pizzas party. Vu l’expansion de LD Electricité. je serai sans doute amené à m’exporter en France pour satisfaire de nouveaux clients ”. chef d’entreprise à Charleroi et Tournai > Promotion sociale: des formations assurent l’accès à la profession (Charleroi. commente Ann Van den Begin. je l’embauche. pour faire des pizzas. dans leur maison. Pour démarrer. J’avais l’intention de prendre des cours du soir quand cette opportunité m’a été offerte. J’ai ouvert un poste juste après Noël. De nombreux demandeurs d’emploi. Pourtant. puisque le bâtiment est souvent isolé. Zoom sur ce job en demande constante. faute de formation suffisante.. Ça marchedéjàbienàAth ”. Les clients peuvent choisir les ingrédients qu’ilsveulent. E. Lesinstallateursélectriciensdoivent élargir leursconnaissances. un permis Betbeaucoupdemotivation.” Considéré comme un excellent élémentparsonnouveaupatron.E Masquelier. « + . Morlanwelz. Parmi les qualités indispensables qu’il pointe: la volonté. « + FRED DUBOIS Il a suivi une formation. une petite enquête qui retiendra notre attention. Le couple a démarré dé- falluunplanfinancierbétonetun bon comptable”. Florbela a suivi une formation à l’école italienne de pizzaiolis de Lyon. Cuesmes. vous êtes toujours au travail! + ARCH.“ Avecceconcept. il y a cinq ans. EN ACCORD AVEC LES AUTRES COMMERÇANTS Pour les lieux de vente. actif sur les chantiers. explique Véronique Heemers. ELLE LES PRÉPARE CHEZ ELLE Elle fait les pizzas. déjà.seréjouit Florbela. Et puis. « + CERIDWEN ROCHE d’entreprise est le moment idéal pour parler de manière informelle avec vos collègues.“ Ledéveloppementduphoto- mais il est aussi important que les entreprisesaccompagnentlesélectricienspourlesmotiver.

15.R.jobber.delize@galler. : 071/36. Vous serez la personne de contact entre l’entreprise et les clients au travers de contacts téléphoniques quotidiens et vous jonglerez entre diverses tâches (la vente directe. dans le cadre d'un projet européen transfrontalier.99M@$@ DEVENEZ DÉVELOPPEUR . Tâches: • Tâches administratives générales • Contacts téléphoniques • Vente Exigences: • Flexible • Sens commercial • Connaissance de l’anglais • Permis de conduire + expérience de conduite nécessaire (véhicule non exigé) Envoyez lettre et CV à: Audivox à ‘att.NET SHAREPOINT Mons Vous cherchez une formation qui offre de réelles perspectives d’emploi ? Les entreprises recherchent des spécialistes en développement. contactez le 078 055 088 (tarif zonal) ou envoyez un mail à contactcenter@cefora.be RJ20002100 MR/MRS Résidence COMME CHEZ SOI $@$RJ10170700-108M-150M@$@ www. alliant théorie. centre de formation de l’industrie technologique. Soyez audacieux et formez-vous à ce métier passionnant ! :SXVI TVS½P  vous êtes demandeur d’emploi. dynamique • en possession d’un véhicule Nous offrons : CDI + fortes commissions + chèques-repas Intéressé(e) ? Envoyez votre C.be $@$rj20006400-34M-69. Vous possédez un bon niveau d’anglais technique.328 8639:f (9 86%:%-0 +6Ã') ª  JOBBER EST UNE INITIATIVE DE UN PARTENARIAT ENTRE Pour informations et inscriptions. Les mois de septembre et octobre toujours à temps plein.be – Site : http://www.L.be RJ10197100 Le CPE HN. 15 – 6030 Charleroi Tél. 4VSKVEQQI  à l’issue de la formation. vous travaillerez dans un centre d’appels spécialisé ou en entreprise. pratique et stage en entreprise.99M@$@ RJ10197100-SJS BUGESCO sprl Société d’outsourcing. 180 à 1400 Nivelles ou recrutement@bugesco. la prise de rendez-vous.s. 3 crèches) • Barèmes identiques au secteur hospitalier • Assurance hospitalisation • Organisation d’une garderie pendant les vacances scolaires (La Louvière) • Priorité d’accès aux crèches du groupement RJ20004900-SJS RJ10194100-CJN DEVENEZ AGENT CONTACT CENTER Charleroi En tant qu’agent contact center. une formation gratuite. Vous avez une voix agréable au téléphone et l’esprit commercial. rue du Méry 12 Trois ou quatre jours par semaine de 9 à 18 heures. recrute pour entrée immédiate Librairie de livres en langue anglaise $@$rj20006000-71M-60M@$@ COMMERCIAUX POUR VENTE EN Union Européenne . contacter le CPE HN Rue Chapelle Beaussart 80 Bât. rue Charles STIERNON • 7190 ECAUSSINNES recherche pour engagement : (Entraide jolimontoise S. le service clientèle.formatic.leforem.99M@$@ J10197100-108M-39. Vous avez une bonne maîtrise de la langue française.Habiter en province du Hainaut ou de Namur . …). 6 MR/MRS.Feder cherche pour sa filiale de Liège. vous serez capable de développer des applications d’entreprise en environnement .4000 Liège rj20006400 Galler chocolatier recrute D2D Votre profil : jeune.31 – Fax : 071/36.) INFIRMIER(E) à temps plein ou partiel • Contrat à durée indéterminée • Contrat de remplacement AIDE-SOIGNANTE à temps partiel Fait partie du groupement de l’Entité Jolimontoise (4 hôpitaux.V.) Prérequis : .00 E-mail : cpe@cpee.be.be www. Vous serez également capable de dévelopTIV IR GSPPEFSVEXMSR EZIG YR MRJSKVETLMWXI HIW WMXIW [IF 9RI GIVXM½GEXMSR 1MGVSWSJX IWX TVqZYI IR ½R HI JSVQEXMSR EMRWM UY´YR EGGSQTEKRIQIRX HERW PE VIGLIVGLI HI WXEKI IX d’emploi (programme détaillé sur www. Vous êtes passionné par l’informatique et vous maîtrisez l’environnement Microsoft avec des notions en réseau et des bases en programmation.11. Vous avez le sens du contact et du service ? Alors cette formation gratuite est pour vous ! :SXVI TVS½P  vous êtes demandeur d’emploi.be).Une expérience industrielle est un plus Conditions générales • Formation en convention avec le FOREM • Etre demandeur d'emploi (Homme / Femme) RJ20002100-SJS RJ20006400-PEF TUYAUTEUR-SOUDEUR / CHAUDRONNIER-SOUDEUR $@$RJ20004900-71M-69.formatic. 300 h stage en entreprise Début : 24 janvier 2012 – Lieux : Tournai et Lille (Fr.Net ainsi que du développement de type Intranet avec une spécialité en environnement SharePoint.be 330 h pratique + 150 h théorie. FAITES COMME LES MILLIERS DE PERSONNES 59.cpee.99M@$@ $@$RJ20002100-71M-79. Vous êtes un GSQQYRMGEXIYV Rq ZSYW sXIW ¾I\MFPI IX VqWMWXERX EY WXVIWW :SYW sXIW k P´EMWI EZIG P´SYXMP informatique. rue de Namur.be 16.regionsjobs.C. Où et quand ? 'IXXI JSVQEXMSR KVEXYMXI k XIQTW TPIMR H´YRI HYVqI HI  QSMW . Où et quand ? Cette formation gratuite à temps plein d’une durée de 6 mois (+ stage en entreprise de 6 semaines) débutera le 6 février 2012 à Mons. de Mme Dumont Rue du Méry 12 . vous propose.4   SUDPRESSE HT Consultez en permanence toutes nos offres d’emploi en ligne VENDREDI 6 JANVIER 2012     www.com RJ20006000-VSN rj20006000 Spécialisation inox Métallier industriel J20011100-108M-150M@$@ www. dans des domaines où les entreprises recherchent des collaborateurs EMPLOYE(E) A TEMPS PARTIEL • Un chocolatier • Trois opérateurs de ligne de production Vous êtes motivé et rigoureux ? Envoyez vos CV et lettre de motivation à : julie.f. Intéressé ? Pour en savoir plus ou vous inscrire à une séance d’information.

3 milliard d’euros. En tant que filiale indépendante. à l’attention de Madame Hadewijch Vande Putte. Il sera indispensable d’avoir une vue globale. Votre responsable est le directeur du siège. Mauroy est une filiale à part entière de Febelco.roland@servitrans. z Entretien du chauffage central. La SA Mauroy est depuis 1946 au service du pharmacien indépendant comme grossiste-distributeur. Les régions d’activité de Febelco/Mauroy sont parfaitement complémentaires. elle n’est pas primordiale. veuillez envoyer votre cv et votre lettre d’accompagnement à Mauroy SA. z Vous connaissez Windows 7 au niveau de la gestion de système.be RJ10194100 $@$RJ10201200-145M-150M@$@ $@$rj20005400-34M-60M@$@ >> Responsable logistique (h/f) EQUINOXE FM propose une formation de La fonction comportera différentes facettes. z Vous connaissez les applications ICT (outlook. installations sur base de listes de contrôle. ainsi que de faire en sorte de maintenir la motivation de chacun. nous pensons à une personne ambitieuse de niveau Master.Grande motivation.jobber.4000 Liège RJ20005400-BRT Mécanicien électromécanique maintenance Fonction : z Vous avez passé par une formation technique en électromécanique. word). 7063 NEUFVILLES. z Vous êtes capable de lire et de comprendre des dessins techniques z Effectuer de la maintenance préventive sur toutes les (Eplan). établi à Quaregnon.be Par poste: RégionsJobs Rue de Coquelet 134 5000 Namur RJ10201200 . réseau et de points d’accès sans fil. Mauroy continue à approvisionner sa région. en pneumatique.759 Partenaire Weba RJ20004300 Ecrire au bureau du journal Par mail: info@regionsjobs. La collaboration avec Mauroy a permis à Febelco de devenir une valeur sûre dans la partie francophone du pays. vous avez une bonne connaissance du néerlandais et de l’anglais. alignements). Rue d’Ath. z Vous êtes capable de travailler tout seul mais aimez également z Diverses réparations et interventions au niveau de l’électricité et travailler en équipe.99M@$@ THERMAE BOETFORT WELLNESS MELSBROEK cherche (m/f) • RECEPTIONNISTE • STEWARD accueil. manager RH. Des dispositions à apprendre le néerlandais (au cours de la formation) sont exigées. est accompagnée d’un salaire intéressant et d’avantages extralégaux. Une bonne communication s’avérera essentielle. z Outre le français. Nous proposons un poste pour une durée indéterminée au sein d’une entreprise dynamique et familiale. z Rechercher des pannes mécaniques et électriques. Ayant un souci permanent de perfectionnement. Servitrans. tout en étant prêt à décharger soi-même en cas de nécessité.55 info@thermae.com RJ20004500-VSN rj20004500 Intéressé ? Envoyez votre candidature à : Servitrans . et tout le matériel roulant.be Info : 0473/522. nous cherchons pour la SA Mauroy: Technicien animateur radio aux demandeurs d’emploi entre 18 et 25 ans. supervision et versements BILINGUES NL/FR Contact 0475/72.067 49 04 20 RJ20004900 $@$RJ10194100-71M-100M@$@ Recherche pour le Foyer Sainte-Elisabeth. Rue des Sandrinettes 31 à 7033 Mons (Cuesmes). qualité.stage en entreprise de 4 semaines inclus) débutera le 30 janvier 2012 k Charleroi. de la plomberie. z Effectuer de l’entretien de réparation de pannes et faire en sorte que l’installation soit opérationnelle aussi rapidement que possible. Libre chaque mardi. elle devra également faire preuve de pragmatisme. Febelco est le plus grand grossiste-distributeur belge des médicaments avec une part de marché supérieure à 37% (en Flandre. Tel.asbl-mmi. Offre : Dans cette société toujours en croissance. vous êtes responsable pour la maintenance des installations dans le magasin. Envoyez CV et lettre de motivation à: formation@equinoxefm. Dans le cadre d’un tout nouveau site en construction sur le zoning de Quaregnon. z Vous êtes à la recherche d’un emploi toujours changeant dans toutes ses facettes. . dont l’espace de stockage est actuellement installé à Boussu. à la fois des personnes que des produits. Ou encore. Il est nécessaire d’être prêt à travailler un weekend sur deux. vous recevrez les responsabilités nécessaires pour vous développer. évoluant avec l’ampleur ascendante des responsabilités. Il s’agira notamment de guider une équipe au niveau de la réception des fournisseurs. Le groupe Febelco emploie plus de 1000 personnes. 067/28 31 13 www. et pourra compter sur les divers services de Febelco.48. C’est pourquoi les candidats aux formations WSRX VIGVYXqW IR JSRGXMSR HI PIYVW UYEPM½GEXMSRW IX GSQTqXIRGIW UYIPW UYI WSMIRX PIYV WI\I lKI SVMKMRI WMXYEXMSR JEQMPMEPI SY LERHMGET 0IW TEVXIREMVIW garantissent le respect d’une démarche qualité. z Gestion des pièces de rechange de tout le parc de machines. de l’air conditionné. excel. Vos tâches concrètes sont entre autres : économie. Pour accomplir ce rôle. ou envoyer un email à hadewijch. Salaire et avantages extra-légaux en fonction du diplôme.Soucieux de la qualité de vie et du bien être tant des résidants que des collaborateurs J20004300-108M-200M@$@ SERVITRANS La société Servitrans est le partenaire logistique du magasin de meubles WEBA Mons. la pénétration du marché dépasse meme 50%) et un chiffre d’affaires de 1. z Monter et démonter des installations techniques. Une formation intense (en interne et à l’extérieur) d’environ 1 an est prévue. z Vous avez des connaissances de base en TCP/IP.be Candidature à envoyer : Maison Marie Immaculée A l’attention de JF Maribro. Votre candidature sera traitée discrètement et vous recevrez toujours une réponse personnelle. en z Brancher et débrancher des moteurs. RJ20011100 Un(e) infirmièr(e) chef de service (m/f) temps plein (1we/4) . des sanitaires z Vous avez de l’expérience dans la mesure de câblage de réseau et dans la recherche d’erreurs de hardware.Une expérience dans une fonction similaire dans le secteur est un atout . Intéressé ? 4SYV IR WEZSMV TPYW SY ZSYW MRWGVMVI k YRI WqERGI H´MRJSVQEXMSR GSRXEGXI^ PI     SY IRZS]I^ YR QEMP k WIVZMGIGPMIRXIPIGLEVPIVSM$JSVIQFI Surfez sur www. 33 à 7330 Saint-Ghislain MR-MRS de 150 lits Les partenaires souhaitent donner à tous les demandeurs d’emploi un accès égal au marché du travail. Même si l’expérience peut constituer un atout. de gérer les transports. Cette fonction très captivante dans un environnement stable et loyal. l’entreposage et la distribution de meubles.be. Intéressé ? Si cette fonction vous intéresse. nous sommes à la recherche d’un Le Cefora asbl et FOREM Formation souhaitent donner à tous les demandeurs d’emploi un accès égal au marché du travail.be ou à : Equinoxe FM 261 rue Montagne SainteWalburge .328 8639:f (9 86%:%-0 +6Ã') ª  JOBBER EST UNE INITIATIVE DE EN PARTENARIAT AVEC Contacter : DEMEUTER P. ordre et efficacité.be pour découvrir le programme détaillé de cette formation ! FAITES COMME LES MILLIERS DE PERSONNES 59. communicateur. C’est pourquoi les candidats EY\ JSVQEXMSRW WSRX VIGVYXqW IR JSRGXMSR HI PIYVW UYEPM½GEXMSRW IX GSQTqXIRGIW UYIPW UYI WSMIRX PIYV WI\I lKI SVMKMRI WMXYEXMSR JEQMPMEPI SY LERHMGET RJ10170700 ressourceshumaines@asbl-mmi. En général. z Vous avez des connaissances en électricité.vande. Depuis le 16 février 2009. z Effectuer des mesures avec du matériel de mesure z Vous avez de l’expérience en matière d’installation d’imprimantes de spécialisé/spécifique (ex. Qualifications : Frameries rj20005400 $@$rj20004500-34M-49. hydraulique et en techniques de lubrification. à terme. responsable RH 61 Grand Chemin.service RH rue Neuve 109. z Vous travaillez sérieusement de manière à garantir sécurité. La reprise de Mauroy par Febelco constitue une opportunité exceptionnelle pour réaliser la stratégie de Febelco et de Mauroy.putte@febelco. niveau EST 3ième cycle (A2) ou une expérience professionnelle équivalente. 7300 Boussu pascal. s’occupe de la réception. aimant le travail en équipe . Dans le cadre du développement de notre nouveau site à Frameries. Travailler le week-end de manière occasionnelle ne fait pas peur.

99M@$@ 1 BACHELIER EN INFORMATIQUE (h/f) CDI temps plein Conditions d’accès à la fonction: . Michaël ROCCA : 0495/ 58 96 40 Joël GILLES : 0495/ 58 96 33 FAITES COMME LES MILLIERS DE PERSONNES QUI ONT TROUVÉ DU TRAVAIL GRÂCE À : JOBBER EST UNE INITIATIVE DE EN PARTENARIAT AVEC Le Cefora asbl souhaite donner à tous les demandeurs d’emploi un accès égal au marché du travail.be $@$rj20005800-71M-49. contactez le 078 055 089 (tarif zonal) ou envoyez un mail à contactcenter@cefora. . CV. vous gérez adéquatement vos priorités et disposez d’un bon sens de l’organisation Ø Vous disposez de bonnes capacités de communication et de transmission de vos connaissances Ø Vous aimez prendre des initiatives et êtes un acteur du changement Ø Vous appréciez le travail en équipe Ø Vous êtes familier(ère) avec l’outil informatique Ø La connaissance de l’anglais est un atout Particularité Ø Travail en pauses Vous vous reconnaissez dans ce profil ? Envie de travailler avec nous ? Envoyez dès à présent votre CV et votre lettre de motivation à Carole Demoulin (carole.be Les dossiers incomplets à la date de clôture pour la remise des candidatures ne seront pas acceptés.99M@$@ $@$BX27130501-34M-49. pour engagement immédiat.wavre. Mr Ph.regionsjobs.be. rue Georges Truffaut 37. RJ10191700 DEVENEZ EMPLOYÉ POLYVALENT pour la construction Alleur En tant qu’employé polyvalent pour la construction.Assurer les interventions curatives et préventives des machines ou lignes de production . 4432 Alleur.jobber. plomberie.be BX26656402 www. Programme : connaissance du matériel et des matériaux.Vous avez le goût du challenge et le sens du résultat ? Véritable chasseur.Collaborer activement au développement et à la réalisation de projets .99M@$@ $@$RJ20003700-71M-75M@$@ REJOIGNEZ LE N°1 DE LA CONSTRUCTION ! www. informatique. contactez Sylvie Lejoly (Mirel) au 04 220 96 04 ou via sylvie. Intéressé ? Pour en savoir plus ou vous inscrire à une séance d’information.99M@$@ $@$RJ20009400-108M-109.be).. . Où et quand ? Cette formation gratuite à temps plein débutera le 13 février 2012 à Alleur (± 6 mois de formation dont 5 semaines de stage en entreprise inclus). politique d’achat. automobile. 02 380 43 50 . Dinant.eu Avec plus de 200 millions d’euros en 2010. de: $@$RJ10191900-108M-150M@$@ Q maison appartement rénovation Maçons qualifiés Délégués Commerciaux Indépendants m/f . réglementation.35 ou envoyez votre CV par mail à : info@accesscall. La Besace 14. vous serez chargé d’informer et de conseiller des professionnels sur des produits et services. N’attendez plus. lecture de plans et cahier des charges. etc. Envoyez CV à Demol Printing Chemin Courbe. permis et attestations établissant l’expérience et la connaissance du logiciel à envoyer à l’attention de Monsieur Charles MICHEL. le Groupe Thomas & Piron a pratiquement triplé son chiffre d’affaires en 10 ans ! Thomas & Piron a vendu en 2010 plus de 1000 logements : près de 600 maisons et 450 appartements ! La Ville de Wavre recrute Pour le Service Informatique : $@$RJ10188300-71M-79. $@$RJ10203100-182M-100M@$@ DEVENEZ MAITRE A BORD ! Un rêve tenant qui peut main ! devenir réalité il et l’accueil La vente. Pour y assister.lejoly@mirelasbl. Intéressé(e) ? Prenez contact au 02/344. 31 . .be rj20005800 VENDEUR COMPTOIR La Louvière En tant que vendeur comptoir.99M@$@ Nous sommes un Call Center situé à Bruxelles.Pas de prospection ! RDV fournis par notre call center.Rue de Coquelet 134 . Vous aimez les tâches administratives et maîtrisez la langue française. Posséder des connaissances dans un domaine technique (électricité. cette formation gratuite est pour vous ! Votre pro½l : vous êtes demandeur d’emploi. nous recherchons (m/f) : Pour nos chantiers dans les régions de Beauraing. origine. maçonnerie. B-6852 Our-Paliseul. RJ10203100 RJ10191900 BX27130501-BRT Chauffeurs indépendants . comptabilité.aspx ou envoyez votre CV à THOMAS & PIRON. construction. informatique. Vous avez de l’expérience dans la construction et/ou un niveau de formation correspondant à l’enseignement secondaire supérieur. extrait de casier judiciaire. RJ20003700 RJ10188300 «DELIVERY» recherche pour livraisons en Belgique et tournées journalières avec no de TVA Camionnette -500kg NOS VALEURS ! Q Q Q Q Volonté d’entreprendre Satisfaction du client Professionnalisme Esprit d’équipe TEL.demolprinting@skynet.Diplôme exigé : baccalauréat en informatique . Vous devrez également présenter et vendre la marchandise. traiter les plaintes des clients et transmettre l’information au service administratif. mécanique.be pour le 3 février 2012 au plus tard.be DEMOL PRINTING recrute: IMPRIMEUR OFFSET Speedmaster SM-74 DEVENEZ La connaissance des finitions typo est un plus. et dans un environnement sympa.GSM 0475 490 129 pascal.Vous disposez dès lors de tous les atouts pour réussir au sein de notre société.demoulin@molnlycke. situation familiale ou handicap.Nous sommes à la recherche de SALES EXECUTIVES motivés pour la vente de produits télécoms en B2B.Revenus NON plafonnés. Hastière. téléphonez au plus vite. Et 2 journées de découverte des métiers de la construction ainsi que 3 jours d’initiation à la construction durable ! (programme détaillé sur www. technique de sollicitation.jobber.Vous développez un réseau de clients et commercialisez en vente directe nos produits auprès de PME/PMI et professions libérales. quels que soient leur sexe. .be/jobs .328 8639:f (9 86%:%-0 +6Ã') ª  . Bénéficiez tout de suite d’une clientèle existante et de l’appui d’une équipe commerciale et administrative à l’écoute de vos besoins. Intéressé ? Une séance d’information est prévue à l’IEPSCF d’Alleur. :SYW WSYLEMXI^ VIPIZIV GI RSYZIEY Hq½ # %PSVW VINSMKRI^RSYW :SXVI TVS½P  vous êtes demandeur d’emploi.95. 7YVJI^ WYV [[[NSFFIVFI TSYV HqGSYZVMV PI TVSKVEQQI HqXEMPPq HI GIXXI JSVQEXMSR RJ20009400 $@$rj20006800-71M-100M@$@ nous recherchons actuellement un (m/f) Technicien de production CDI Mission . Où et quand ? Cette formation gratuite à temps plein se déroulera du 13 février 2012 au 31 août 2012 (stage en entreprise HI  WIQEMRIW MRGPYW k P´-RWXMXYX TVSZMRGMEP HIW %VXW et Métiers de La Louvière.Vous êtes responsable du développement commercial de votre région.3&&)6 )78 92) -2-8-%8-:) () )2 4%68)2%6-%8 %:)' Ecrire au bureau du journal Par mail: info@regionsjobs.eu/be/fr/emploi. Callens. Place de l’Hôtel de Ville 1300 Wavre ou via mail : chantal.ladbrokes.be. Yvoir et Profondeville : $@$BX26656402-71M-49. Une fonction administrative dans le secteur de la construction vous attire ? Alors. Vous aimez conseiller.be Par courrier: RégionsJobs ..5000 Namur Le Cefora asbl souhaite donner à tous les demandeurs d’emploi un accès égal au marché du travail.Proposer et réaliser des améliorations techniques sur les installations de production .thomas-piron.Participer au développement technique des opérateurs de production Profil Ø Vous disposez d’un baccalauréat en électromécanique et d’une expérience en milieu industriel Ø Des connaissances en automation sont un sérieux atout Ø Autonome et résistant(e) au stress.99M@$@ $@$RJ10161000-108M-150M@$@ www. RJ20006800-BRT FAITES COMME LES MILLIERS DE PERSONNES 59.Avoir une connaissance approfondie du logiciel sharepoint est un atout .5   SUDPRESSE HT Consultez en permanence toutes nos offres d’emploi en ligne VENDREDI 6 JANVIER 2012     www.com) avant le 15 janvier 2012.Permis B exigé Intéressé(e)?: Lettre de motivation. C’est pourquoi les candidats aux formations sont recrutés en fonction de leurs quali½cations et compétences. Vous gérerez éventuellement les stocks et réaliserez les comptes. copie du diplôme.Avoir une expérience de 1 an minimum dans une fonction similaire . . le conse us ont toujours à la clientèle vo passionné ? N’hésitez pas ! www.thomas-piron.renier@wavre. âge.1640 Rhode-St-Genèse Tél. Afin de renforcer notre équipe actuelle. 02 703 19 81 BX27130501 Dans le cadre de notre expansion. le suivi des prestations et des dossiers techniques…). vous avez le goût du terrain et possédez un réel talent de négociateur? .jobber. EN COLLABORATION AVEC UNE ENTREPRISE RENOMMEE DEVENEZ GERANT INDEPENDANT (m/f) Dans un point de vente de votre région.be BX26656402 DvE Intéressé? Postulez directement en ligne sur notre site: www. Pour obtenir les conditions complètes : vous pouvez contacter Madame Renier au 010/230 328 ou consulter www. convaincre et avez le sens de la relation clients. C’est pourquoi les candidats aux formations sont VIGVYXqW IR JSRGXMSR HI PIYVW UYEPM½GEXMSRW IX GSQTqXIRGIW UYIPW UYI WSMIRX PIYV WI\I lKI SVMKMRI WMXYEXMSR JEQMPMEPI SY LERHMGET RJ10161000 rj20006800 $@$RJ10191700-108M-124. vous assisterez les chefs de projets dans l’élaboration des dossiers de chantier de construction et vous en assurerez le suivi administratif de bout en bout (rédaction de bons d’exécution. …) est un plus. nous sommes à la recherche.

fournisseurs.3/5 ou 4/5 temps Encodage comptable • Gestion des salaires • Gestion clients.328 8639:f (9 86%:%-0 +6Ã') ª  JOBBER EST UNE INITIATIVE DE EN PARTENARIAT AVEC SUPERMARCHE REGION BASSE MEUSE engage Candidatures à envoyer au bureau du journal .be RJ10176600-BRT DEVENEZ DEVENEZ RJ20002500 RJ10176600 ASSISTANT CHEF DE CHANTIER Bruxelles En tant qu’assistant chef de chantier.79. VCA.jobber. bonne présentation. autonome CDI .99M@$@ DEVENEZ DEVENEZ DÉLÉGUÉ COMMERCIAL Wavre Vous recherchez un job varié dans la vente de produits/services pour le compte d’une entreprise ? Vous n’êtes pas encore vraiment à l’aise pour prospecter et vendre. BX10798400LVO www. rentabilité • Secrétariat: courrier. vous maîtriserez les langages et les méthodes de programmation propres au développement d’applications Internet et Intranet en utilisant les standards du web et exclusivement les solutions libres. programmation Java.99M@$@ BOUCHER EXPERIMENTE SPRL GRACI recherche $@$RJ10198800-34M-49.calculer les métrés . .4960 MALMEDY ou par téléphone au 080/79 91 36 recherche mécanicien 2 temps.06 info@chauffage-dufour.328 8639:f (9 86%:%-0 +6Ã') ª  JOBBER EST UNE INITIATIVE DE EN PARTENARIAT AVEC WEB COMPONENTS DEVELOPER SOUS LINUX Liège En tant que Web Components Developer sous Linux.4845 SART RJ20005600-PEF S.Ref RJ 200. : En CDI Débutants acceptés Formation assurée Disponible immédiatement Voiture indispensable VENDEURS LIVREURS 010 I 241. 4VSKVEQQI  technologie.be www.Infomail: job@ss. 85 . secourisme.99M@$@ RJ20001900-BRT RJ20001900 Société en pleine expansion MAÇON Q1 courageux RJ20005200-SJS 0475/38. PostgreSQL et MySQL. TPERM½GEXMSR XIGLRMUYIW HI WSPPMGMXEXMSR MRXVSHYGXMSR k P´qGSGSRWXVYGXMSR IXG Où et quand ? Cette formation gratuite à temps plein d’une durée de 6 mois (stage en entreprise de 6 semaines inclus) débutera à Neder-Over-Heembeek le 26 mars 2012. XML. sérieux et ponctuel. FAITES COMME LES MILLIERS DE PERSONNES 59. C’est pourquoi les candidats aux formations sont VIGVYXqW IR JSRGXMSR HI PIYVW UYEPM½GEXMSRW IX GSQTqXIRGIW UYIPW UYI WSMIRX PIYV WI\I lKI SVMKMRI WMXYEXMSR JEQMPMEPI SY LERHMGET RJ10161200 Le Cefora asbl souhaite donner à tous les demandeurs d’emploi un accès égal au marché du travail.Renseignements: 067/890 850 BARMAN BARMAID Profil: dynamique.PME. $@$RJ10161200-108M-150M@$@ $@$RJ10164500-108M-150M@$@ www.tâches administratives Motivé et souriant Envoyer CV à: content.établir les devis . Intéressé ? Pour en savoir plus ou vous inscrire à une séance d’information organisée à &VY\IPPIW *SVQEXMSR .99M@$@ engage RJ10192200WTS Avec le soutien de la Région wallonne RJ10192200 RR11162400-PEF RR11162400 RJ10196700 DvE CESEP .V.242 RJ10198800 Tél. :SXVI TVS½P  vous êtes demandeur d’emploi. chauffe-eau Sachant travailler seul Expérience exigée CP 124 02/511. topographie. Elle comporte également un accompagnement dans la recherche de stage et d’emploi (programme détaillé sur www.99M@$@ FORMATIONS GRATUITES A GENAPPE ET A NIVELLES Inscriptions dès à présent ! INFORMATIQUE ET TRAVAUX DE BUREAU ACCÈS AUX MÉTIERS DE L’INFORMATIQUE Initiation à la conception de sites Internet.47 . Access. Henry BRASSEUR Word.1310 La Hulpe info@proportions. Intéressé ? Pour en savoir plus ou vous inscrire à une séance d’information. etc. lecture de plans & cahier des charges. $@$RJ10196700-71M-84. PHP.be $@$RJ20005600-71M-49.be).99M@$@ POUR DEMANDEURS D’EMPLOI En février 2012 . contactez le numéro gratuit 0800 93 947 ou envoyez un mail à contactcenter@cefora.be (secteurs associatif et de la santé) UN CHEF DE CHANTIER MISSION: Gestion de l’activité travaux de voiries Préparation.5 mois de cours et 1 mois de stage Recrute pour son département Travaux Routiers recherche pour entrée immédiate EMPLOYÉ(E) POLYVALENT(E) expérimenté(e).be BX10798400 $@$RJ20001900-71M-49.be pour découvrir le programme détaillé de cette formation ! FAITES COMME LES MILLIERS DE PERSONNES 59. classement.019 $@$RJ20005200-34M-49.be temps plein du mardi au samedi Permis B Capable de: . Excel.imprim@skynet. recherche emploi.jobber. La connaissance du néerlandais est requise Intéressé(e)? Envoyez votre CV à : PROPORTIONS . Intéressé ? Pour en savoir plus ou vous inscrire à une séance d’information. à: info@henry-brasseur. 4VSKVEQQI  la formation allie théorie (système d’exploitation Ubuntu GNU/Linux.59 $@$RJ20002500-34M-60M@$@ Pour travaux de transformation et rénovation Tél. Surfez sur www. contactez le 078 055 088 (tarif zonal) ou envoyez un e-mail à contactcenter@cefora.lire un plan . entreprise d’évaluation… RJ20005600 $@$BX10798400-71M-49. Vous avez des connaissances de base en informatique ainsi qu’une connaissance passive de l’anglais technique. Python. leader depuis 20 ans dans le Brabant wallon $@$RR11162400-71M-79. Vous êtes dynamique et résistant(e) au stress.. avenue du Parc 2 . Vous souhaitez mener une équipe au sein d’une entreprise de la construction. vous êtes responsable d’un ou plusieurs chantiers et IR KqVI^ PE QMWI IR ®YZVI :SYW GSSVHSRRI^ XERX PE KIWXMSR EHQMRMWXVEXMZI UYI ½RERGMrVI vous harmonisez les relations humaines tout en veillant à la sécurité sur les chantiers jusqu’à PE ½R HIW XVEZEY\ :SXVI TVS½P  vous êtes demandeur d’emploi. Internet. relooking. bases de données. diesel Envoyez votre C. 4 temps.be ou Thier du Vivier.be. Vous avez au minimum un niveau de formation correspondant à l’enseignement secondaire supérieur (diplôme ou expérience qUYMZEPIRXI  :SYW EMQI^ FSYKIV ZSYW EZI^ PE ½FVI GSQQIVGMEPI IX sXIW SVMIRXq GPMIRX Où et quand ? Cette formation gratuite à temps plein se déroulera du 24 janvier 2012 au 31 mai 2012 (stage en entreprise de 4 semaines inclus) au Forem Conseil de Wavre.jobber. analyse UML et Design Patterns. réalisation et suivi des chantiers Les candidatures seront adressées à l’attention de Madame Nathalie Parmantier (rh@bodarwe.bruxellesformation.jobber. correspondance.com RJ10196700 Pour salle de jeux électroniques à la périphérie de Bxl.99M@$@ Entreprise générale de construction Villa haut de gamme .PRO+. serveurs Web. et pourtant vous sentez que vous avez la vente dans la peau ? Alors cette formation gratuite est pour vous ! :SXVI TVS½P  vous êtes demandeur d’emploi.jobber.88.6   SUDPRESSE HT Consultez en permanence toutes nos offres d’emploi en ligne VENDREDI 6 JANVIER 2012     www.93.be engage 1 TECHNICIEN dépannages / entretiens: chaudières -40kW. Access. frais généraux.be.regionsjobs. écrire ou se présenter le lundi à 20h ou le mercredi de 16 à 18h chée Romaine 592 – 1853 Strombeek-Bever GSM: 0477/88. pour RDV RJ20005200 Nouveau show-room de carrelages à Verlaine engage H/F $@$RJ10176600-34M-49.com) Route de Luxembourg 16 .be Si cette fonction vous intéresse.be www. Internet.A. Excel.bodarwe.formatic.99M@$@ > CHAUFFAGE DUFOUR < Le Cefora asbl souhaite donner à tous les demandeurs d’emploi un accès égal au marché du travail.be www.) et mise en pratique (labos et stage). au hardware. CV vidéo.accueillir et conseiller la clientèle .. C’est pourquoi les candidats aux formations sont VIGVYXqW IR JSRGXMSR HI PIYVW UYEPM½GEXMSRW IX GSQTqXIRGIW UYIPW UYI WSMIRX PIYV WI\I lKI SVMKMRI WMXYEXMSR JEQMPMEPI SY LERHMGET RJ10164500 $@$RJ20010000-108M-150M@$@ $@$RJ20009800-108M-150M@$@ RJ20002500-SJS www. dynamique.99M@$@ $@$RJ10192200-71M-79. Où et quand ? Cette formation gratuite à temps plein d’une durée de ± 6 mois (+ stage en entreprise de 6 semaines) débutera le 23 janvier 2012 à Liège. Vous avez de P´I\TqVMIRGI HERW PE GSRWXVYGXMSR SY YR RMZIEY HI JSVQEXMSR GSVVIWTSRHERX EY RMZIEY HI l’enseignement secondaire supérieur. aux réseaux et à la programmation + Word.

T|PI GSRWXVYGXMSR  GSRXEGXI^ PI     .

vous êtes à l'écoute et communiquez facilement. Vous avez des connaissances de base en informatique ainsi qu’une connaissance passive de l’anglais technique. Programme : la formation allie théorie (Win2000.Vous serez en charge de la totalité du cycle de développement de l'analyse aux tests et à la mise en place chez le client. Où et quand ? Cette formation gratuite à temps plein d’une durée de ± 6 mois (+ stage en entreprise de 4 semaines) débutera le 5 mars 2012 à Liège. FAITES COMME LES MILLIERS DE PERSONNES QUI ONT TROUVÉ DU TRAVAIL GRÂCE À : JOBBER EST UNE INITIATIVE DE UN PARTENARIAT ENTRE $@$RJ20006200-71M-120M@$@ SYNERGLASS-SOFT SA Recherche un Société informatique dans le domaine du verre plat Un développeur WinDev Votre fonction : .Orienté client.Vous souhaitez vous investir à long terme dans une société en pleine expansion où l'esprit d'initiative et le sens des responsabilités sont stimulés. . C’est pourquoi les candidats aux formations WSRX VIGVYXqW IR JSRGXMSR HI PIYVW UYEPM½GEXMSRW IX GSQTqXIRGIW UYIPW UYI WSMIRX PIYV WI\I lKI SVMKMRI WMXYEXMSR JEQMPMEPI SY LERHMGET 0IW TEVXIREMVIW garantissent le respect d’une démarche qualité. . .Vous êtes très autonome. vous serez capable d’assurer le support technique hardware et software auprès des utilisateurs et de vous occuper de la gestion de réseaux locaux. Intéressé ? Pour en savoir plus ou vous inscrire à une séance d’information.be). C’est pourquoi les candidats EY\ JSVQEXMSRW WSRX VIGVYXqW IR JSRGXMSR HI PIYVW UYEPM½GEXMSRW IX GSQTqXIRGIW UYIPW UYI WSMIRX PIYV WI\I lKI SVMKMRI WMXYEXMSR JEQMPMEPI SY LERHMGET RJ20010000 Les partenaires souhaitent donner à tous les demandeurs d’emploi un accès égal au marché du travail. Votre profil : .328 8639:f (9 86%:%-0 +6Ã') ª  JOBBER EST UNE INITIATIVE DE EN PARTENARIAT AVEC Le Cefora asbl et Bruxelles Formation souhaitent donner à tous les demandeurs d’emploi un accès égal au marché du travail. vous êtes capable de reprendre une application écrite en Windev avec utilisation des données provenant d'une base de données MS SqlServer et d'y intégrer de nouvelles fonctionnalités demandées par les clients. Envoyez votre candidature par lettre ou mail à l’attention de FAITES COMME LES MILLIERS DE PERSONNES 59. Surfez sur www. introduction aux VqWIEY\ IX YXMPMWEXMSR H´-4 FYVIEYXMUYI WSYW 1MGVSWSJX 3J½GI IX 3TIR 3J½GI PqKMWPEXMSR informatique) et pratique (mises en situation et stage).be.formatic. Envie de vous former à un métier d’avenir ? Alors cette formation est pour vous ! :SXVI TVS½P  vous êtes demandeur d’emploi.com RJ20006200 RJ10198800 Dve engage (m/f) .Nicolai@sprimoglass. vous avez une expérience en programmation WinDev.4140 SPRIMONT Herve.XEVMJ ^SREP SY IRZS]I^ un mail à contactcenter@cefora.De formation IT. . contactez le 078 055 088 (tarif zonal) ou envoyez un mail à contactcenter@cefora.be.jobber.En tant que développeur. XP. . RJ20009800 Hervé Nicolaï Route de Louveigné 96 . Vista et Linux.be pour découvrir le programme détaillé de cette formation ! TECHNICIEN SUPPORT INFORMATIQUE Liège Le métier : en tant que technicien support informatique. pro-actif et capable de vous intégrer facilement à une nouvelle équipe en place . Elle comprend également un accompagnement dans la recherche de stage et d’emploi (programme détaillé sur www.Vous êtes débrouillard.

7   SUDPRESSE HT Consultez en permanence toutes nos offres d’emploi en ligne VENDREDI 6 JANVIER 2012     www. Régie Communale Autonome Immobilière de HERSTAL. construction. vie et mœurs. fax 02 481 46 63 Cela vous intéresse ? Appelez M. Pour votre carrière. des Bruyères 7061 CASTEAU. "Jacques BADON" engage apprenti ss contrat motivé pr apprendre son métier ds amb. l ACROTOIT solar engage 2 ouvriers qualifiés pour pose panneaux photovoltaiques Tél 0494/94.84 p NI323683 l ART du bâtiment et de l’énergie.02/370. A Plopsa Coo vous pouvez exercer un tas d’emplois intéressants et variés. bofrost* est à la recherche des (h/f): RECRUTEURS DE CLIENTS pour les régions de Gouvy. accueil et soutien aux investisseurs immobiliers et d’autre part acquisition.fam. vous proposez notre gamme de produits aux particuliers. Sambreville 15a bon présent. toiture et électricité recherche COUVREURS & ELECTRICIENS T.90. Rue César de Paepe 43 . un certificat de bonne vie et mœurs vierge et vous  Assistant Coordinateur avez une présence soignée (pas de tatouages visibles.68 0473/88.13 WEB33201 RJ960160 p TR64653 l ENTREPRISE de toiture Acrotoit cherche un ouvrier qualifié et un manoeuvre min 5 ans expérience Tél 0494/94.59 CH240025 CH295116 l ETS générale de construc.be RJ10201600 RJ20008900 $@$RJ20007500-145M-100M@$@ $@$RJ20010200-145M-100M@$@ LA COMMUNE DE FOREST organise: 1. un bon sens du management et sera capable de s’imposer avec souplesse.02. connaissance du français (connaissance du néerlandais est un atout). une seule question compte : Avez-vous bon appétit ? Partout dans le monde. Bumba et Mega Mindy. nous cherchons pour notre site de Grand-Bigard (h/f) : Intéressé? Merchandising  Assistant responsable magasin Réservez alors dès à présent une place pour une des deux séances d’information (9h30 ou 13h00) au service du personnel en téléphonant au +32(0)58/42. – CANDIDATURES – Candidatures avec CV à envoyer avant le 3 février 2012 (cachet de la poste faisant foi) au collège des Bourgmestre et Echevins de la commune de FOREST. UN EXAMEN DE RECRUTEMENT D’ADJOINTS ADMINISTRATIFS (NIVEAU D) (M/F) 2.V.63 après 18h p TA176546 p COCK PEDRO & Fils recherche COUVREUR entrée immédiate Rég.carinedevroey@forest. entre 16h et 19h T.Lessines T.Inlichtingen: 02/370.4683 Vivegnis.26.regionsjobs. de faire connaissance informelle et de postuler chez les différents responsables. rénovation.31 BO174790 $@$RJ20008900-182M-250M@$@ pendant les weekends? Répondez-vous aux conditions suivantes. l ENT toiture rég Gembloux eng apprenti ou stagiaire rac sér mot.contrat cefa est rec. Pour soutenir notre croissance permanente. son métier. Plus de 20 attractions qui donnent des heures de plaisir.10. notre réputation est connue grâce à notre passion pour l’innovation.12. Nous offrons : Une rémunération compétitive assortie d’avantages extralégaux.puratos. le (la) candidat(e) sera chargé(e) d’assurer la mission de redéploiement immobilier de la Ville (d’une part recherche. dûment attestée au 1er février 2012.org Les entretiens se dérouleront à Herstal. En 2011 Plopsa à construit une nouvelle attraction extra-ordinaire à Plopsa Coo : Wickie The Ride.Van goed zedelijk gedrag zijn.menuisier Montegnée 0475/695876 04/2634932 MA268593 p LG728142 Pour aussi réussir la saison 2012.of : minstens drie jaar nuttige ervaring kunnen bewijzen op 1 februari 2012.natachahemerijck@forest.58.  Opérateur d’attractions pas de piercings et pas de boucles d’oreilles  Agent de contrôle et de caisse pour les hommes)? Operations  Chauffeur train touristique (permis C)  Gestion de vêtements  Animateur  Secouriste Dans ce cas-là un des emplois suivants est peut-être idéal pour vous! Vous trouverez un aperçu détaillé de tous les emplois saisonniers sur le site web www. Pat le Pirat.be l CARRELEUR Recherche carreleurs avec véhicule pour Brabant Wallon . + lettre de motivation et photo à BAConsultants. Rég. Dans le carde de son expansion photovoltaïque. Pendant la séance d’info vous avez la possibilité de jeter un coup d’œil dans les coulisses de Plopsa Coo. Possédant de solides connaissances en matières juridiques et financières (marchés publics. conscient en ce qui Lisez alors rapidement plus bas concerne la qualité et n’avez-vous pas peur de travailler comment postuler. Notre adresse : Coo 4. cherche son (m/f) Directeur À la tête de son équipe. plus nous affirmons notre esprit de pionnier. T. Ayant plus de 5 ans d’expérience utile. cherche des collaborateurs motivés! Plopsa Coo l APIDES propose formation rémunérée en menuiserie de 15 mois.Van zijn burgerlijke en politieke rechten genieten.be à la rubrique ‘jobs’. Car bofrost* livre ses délicieuses préparations culinaires à domicile et de plus en plus de gens trouvent cela pratique. un monteur qualifié autonome av expér pr Trav en équipe.irisnet.plopsa. – KANDIDATUREN – Kandidaturen met CV moeten verstuurd worden vóór 3 februari 2012 (de stempel van de post geldt als bewijs) aan het college van Burgemeester en Schepenen van de gemeente van VORST.10. 22-6h). Puratos développe. Pour les assistants administratifs: Etre porteur d'un diplôme ou certificat d'études pris en considération pour l'admission au niveau C (enseignement secondaire supérieur) dans les administrations. gérer ses chantiers.99M@$@ bofrost* est en train de conquérir rapidement le marché belge avec ses produits frais surgelés de qualité. $@$RJ10201600-108M-79.be www. construit autour des personnages à succès de Studio 100: Samson&Fred. EEN AANWERVINGEXAMEN VAN ADMINISTRATIEF ADJUNCT (NIVEAU D) (M/V) 2. 2 à 1190 Bruxelles DE GEMEENTE VAN VORST organiseert: 1.450 GE355821 p p MO507556 CH464539 p l ENTREPRISE de construction cherche chapiste Q2 et maçon Q2. Renseignements . Plus l’entreprise grandit. surtout en matière de subsides. les consommateurs sont de plus en plus a entifs à la qualité de leur alimentation. Houffalize.be 010/61. et vous comprendrez pourquoi l’ambiance de travail chez Puratos est si différente. Pour les adjoints administratifs: Etre porteur d'un diplôme ou certificat d'études pris en considération pour l'admission au niveau D (enseignement secondaire inférieur) dans les administrations ou : totaliser minimum trois années d’expérience utile. sach. Rigueur. Ps sérieux s’abstenir T.000 collaborateurs. Avez-vous des questions spécifiques? Notre équipe vous donnera les réponses nécessaires. Votre profil : • Niveau A2 ou une expérience équivalente • Précis et rigoureux. intégrité et loyauté sont autant de qualités que nous jugeons importantes pour la fonction.urbeo@baconsultants.63 après 18h p p p MA268592 p Apprent.be et posez votre candidature en ligne. Démarrage immédiat info@apides. gestion financière). 1702 Grand-Bigard. le Lutin Plop. be (avec mention de votre nom et numéro de téléphone). Etre de bonnes conduite. 2. Séance d’info Le mardi 17/01/2012 Horeca  Personnel en restauration 9h30 et à 13h00 Plopsa Coo vous invite pour une première entrevue dans le parc même. vous êtes enthousiaste. 4970 Stavelot. RJ10201600-CJN Intéressé ? Surfez sur http://careers.0475/733.0497/38. 14-22h. rue des Pâquerettes 57. flexible et prêt à travailler en 3 pauses (6-14h. férents postes saisonniers vacants. Urgent pr trav.Durbuy T. fiscalité immobilière. Marc Marechal au 0477 44 95 21. UN EXAMEN DE RECRUTEMENT D’ASSISTANTS ADMINISTRATIFS (NIVEAU C) (M/F) – CONDITIONS DE PARTICIPATION – Pour tous: 1. T. contrat durée indéterm. Oupeye-Vivegnis@bofrost. Conditions 18ans min être sans emploi. une fonction diversifiée dans un environnement industriel moderne et dynamique au sein d’un groupe en croissance permanente. Ajoutez à cela notre engagement vis-à-vis de nos collaborateurs et nos partenaires.0477/55. La connaissance du fonctionnement du secteur immobilier constituerait un atout. vous collaborez à la production d’ingrédients pâtissiers : • Préparation de la matière première (manutention) • Lancement du processus de production • Approvisionnement des machines et conditionnement des produits (production et emballage) • Contrôle visuel de l’unité de travail • Ne oyage des installations.02 ou en envoyant un e-mail à servicedupersonnel@plopsa. transformation et location de biens immobiliers).be ou par courrier 35 r.15 ou envoyer mail à miuccio@scarlet. CV par mail confort. lundi mardi samedi T. Evidemment vous pouvez aussi venir sans réservation à la séance d’info.0498/227648 $@$RJ20007300-108M-200M@$@ BATIMENT E-3 l APPRENTI chauffage plomb. Puratos.98. produit et distribue dans le monde entier une gamme d’ingrédients destinés aux boulangers.be RJ20007500 RJ20007500-VSN Envoyer C. nos équipes de production ont besoin de renfort ! Dès lors. 2. le (la) candidat(e) aura le contact social aisé.0479/50. RJ20007300 PLUSIEURS OPERATEURS DE PRODUCTION Vos tâches : Au terme d’une formation intensive. vous respectez les normes de qualité et sécurité • Curieux et avide d’apprendre • Autonome. Plopsa s’étend sans cesse. lire les plans.26 . poêlerie ramonage rég. Dans plus de 150 pays.irisnet. Industrialaan 25. Plopsa Coo est à la recherche de 60 saisonniers enthousiastes (m/f ). EEN AANWERVINGEXAMEN VAN ADMINISTRATIEF ASSISTENT (NIVEAU C) (M/V) – DEELNEMINGSVOORWAARDEN – Voor allemaal: 1. Vous recrutez de nouveaux clients particuliers pour le système de livraison bofrost*. Voor administratief adjunct: Houder zijn van een diploma of getuigschrift dat in aanmerking genomen wordt voor het niveau D (lager secundair onderwijs) in openbare besturen .be p CHAUFFAGE DEMORY SPRL (Ressaix-Binche) spécialiste Viessman depuis 22 ans rech. Voor administratief assistent: Houder zijn van een diploma of studiegetuigschrift dat in aanmerking komt voor het niveau CD (hoger secundair onderwijs) in de staatsbesturen. Un emploi à Plopsa Coo vous Vous recherchez un emploi varié dans une ambiance intéresse? de loisirs. Vielsalm Par une représentation porte-àporte. 1030 Bruxelles ou par e-mail à : recrutement. pâtissiers et chocolatiers qui exigent la plus haute qualité.0495/572825 Plopsa Coo est le parc à thèmes populaire aux Cascades de Coo.17. rue du Curé.0474/34.avec-bofrost. Puratos est une entreprise ambitieuse qui compte 6. Pastoorstraat 2 te 1190 Brussel URBEO. Contrat Cdi possib Pas sérieux s’abstenir 064/33. Plopsa Coo s’adresse aux familles avec des enfants de 2 à 12 ans. Envoy.95 . La possibilité de suivre des formations.22.78. le (la) candidat(e) possèdera une bonne connaissance des rouages et du fonctionnement des institutions du pays y compris locales. RJ20010200 . Manhay.be . Lors d’une de nos « Séance d’info » dans le parc nous offrons la possibilité à tout le monde d’apprendre à connaître Plopsa Coo en tant A Plopsa Coo vous pouvez qu’employeur et de postuler pour les difexercer un tas d’emplois intéressants.ideal@skynet. Jouir des droits civils et politiques. Nous vous offrons: * Activité indépendante à titre principal ou complémentaire * Bons gains * Excellente formation et support * Un nom de marque remarquable grâce aux produits surgelés de qualité supérieure * Possibilités de promotion.58.55 l ENTREPRISE chauffage sérieuse cherche monteur connaiss.

68.071/ 56.0484/ 798.49.ulg. connaissance adéquate de l’allemand ou du luxembourgeois • nationalité d’un des pays de l’Union européenne Une expérience professionnelle dans le domaine de la communication interculturelle est considérée comme un avantage.maretti@skynet.90. de la gestion.31 l STE de constr.52.0489/177.-représentants indép.82.bon salaire format académie 02/ 218. à tâche complète ou à tâche partielle en vue d’assurer l’encadrement scolaire d’élèves nouveaux arrivants dans des classes d’accueil (12-15 ans) et dans des classes d’accueil pour jeunes adultes (16-17 ans). DRH 46 Avenue des Statuaires.3ans CDI Enga.34.17 p LG406015 RJ20004100-VSN RJ10196000-SJS MO267446 URGENT! Watlet.067/21.30 journée p l RAMDANI menuiserie. de la Communauté Française et de la Wallonie CERES · UNIVERSITE DE LIEGE (du 23 janvier au 29 juin 2012) Formation en Education et Communication pour l’Environnement Conjurer la crise et relever les défis environnementaux.99M@$@ DEMOL PRINTING recrute: BATIMENT $@$RJ10052100-71M-90M@$@ RJ10052100-CJN IMPRIMEUR OFFSET Speedmaster SM-74 La connaissance des finitions typo est un plus.be MA268568 OUVRIER qualif.salaire + responsabilité Quart. Chantier Forest.poste libre . régulation.54. : 04/366.Brillat-Savarin nº10 1050 Ixelles T.627 l AKI FERRO cherche stagiaire.551 BX699009 ROSTENNE TOITURE engage ouvrier Q1 et chef d’équipe 0475/550663 LG406145 l H&L Médiacité engage coiffeur Dame formation et bon salaire 04/ 342.ceres.0487/26.49. ESTHETICIENNE et MASSOTHERAPEUTE Bonne connaissance massage asiat. cherche apprenti. 02 380 43 50 . Verviers. Conditions requises: • diplôme de niveau de bachelor dans la spécialité « français » • connaissance du français.457 BX200076 Engage COIFFEUR/SE pour Homme qualifié t. résistant(e) au stress Une expérience en librairie et la connaissance de l’anglais sont des atouts supplémentaires Emploi : temps partiel 5 jours/semaine Veuillez envoyer vos CV et photo aux Presses universitaires de Bruxelles.b.45.be T.433 BX698267 RJ20004100 $@$RJ20009600-71M-49.Sachant organiser les interventions de sociétés extérieures .05 C E R E S · UNIVERSITE DE LIE GE $@$RJ10171400-71M-49. charpente.Bon vivants Vous êtes enthousiaste et vous avez de l’humour Vous êtes indépendant Nous vous proposons :          . de l’accueil et de l’information clientèle Profil: formation études secondaires. expérimenté dans le gros oeuvre.19. engag.0477/81.ac.28. p l OUVRIER VITRIER OU MENUISIER QUALIFIE Exp. polonais. plombier.36 & T.47.66 p WEB33419 RJ909973 p p p p p BX698916 l H&L BELLE-ILE engage coiffeur Dame/homme formation et bon salaire 04/342.8   SUDPRESSE HT Consultez en permanence toutes nos offres d’emploi en ligne VENDREDI 6 JANVIER 2012     www.751 MA267011 p p l COIFFEUR(se) expérimenté(e) est recherché(e) rég.be T.ac.0475/734.asbl-mmi. apprentie motivé(e) av.08. T. 04/ 337.997 071/ 37. pr vte de châssis. Tb.353 p NA704954 LG406319 l H&L Ville 2 engage coiffeur/se dames bon salaire & formation T.31 p l ESTHETICIENNE indép rég Rocourt p 0477/31.00. souriant(e).0495/ 27. Contact direction@ryan-house.73.be l MENUISERIE Rochefort ch apprenti ou convention de stage Tél: 0497/31.19. souh.0475/47.67. 1180 UCCLE ressourceshumaines@asbl-mmi.be RJ10052100 $@$RJ20004100-71M-49. 1er échelon est eng. T.présent.T.56 CH442313 l COIFFEUSE recherchée pour salon de coiffure Jette plein-temps mi-temps URGENT T. dynamique.79. Florennes Si pas sérieux s’abst T. c’est le plan vert du CERES Temps plein 38h . vu son expan.be E-3 $@$RJ20005800-71M-49.478 BX698149 BX698640 l H & L City2 eng Coiffeur/se Homme & Dame mi ou pl. du FOREM.Rigoureux et autonome .Qui n’a pas peur de se salir les mains et d’assurer des gardes Ecrire à: Maison Marie Immaculée JF Maribro.0487/555.A2 en électromécanique.99M@$@ Avec le soutien du Fonds Social Européen. Data .99M@$@ RJ10196000 des chargés d’éducation (M/F) pour une période déterminée.57 CH295130 l A Auderghem rech Responsab Coiffeur +Coiffeur/se Apprenti 2/3/4º pl/tps mi/tps 02/675. par Etablis. avenue Paul Héger 42 – 1000 Bruxelles ou par mail : pbiondi@ulb.Louise eng.60 LG406399 LG406411 MA268622 p p p SO117462 p TA156001 l RECHERCHE apprenti en couverture et zinguerie rég Charleroi présent avec parents obligatoire si pas sér.0474/673.chauffagiste avec bcp d’expérience T.0475/ 484.084/46.0474/673. de châssis -sableurs rejointoyeurs indép. T0479/756.99M@$@ RJ10171400 $@$RJ20003100-71M-180M@$@ AVIS A LA PRESSE Ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle APPEL À C A N D I D AT U R E S Le Ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle se propose de recruter Il (elle) sera responsable de la caisse.Responsable de la planification. HVAC.250 ou info@batisomme. immédiat .be www.99M@$@ CADRECI RJ10171400-SJS Formation gratuite pour les demandeurs d’emploi Séance d’information : mercredi 11/01/12 à 10 h Test de sélection : vendredi 13/01/12 à 10 h Renseignements : Centre d’enseignement et de recherche pour l’environnement et la santé · ULg · Place Delcour 17.04/2524107 p OUVRIER qualifié.16 www.33.42 l COIDFFEU(R)SE de 1er force en coupe et apprenti(e) de 1er ou 2è année est demand au salon de coiffure FAUSTEIN rue du Pot d’Or 51 4000Lge 04/222. La société Nicolaus recherche des (h/f) LG15834015/11/MD REPRÉSENTANTS .98.tps tr. s’abst.be · site web : www.61. Français et/ou russe.433 p WEB33343 RJ957157 l ESTHETICIENNE indépendante pour salon de coiffure Oupeye 04/ 248.10 .10.1640 Rhode-St-Genèse Tél.0484/055.51 p BX698795 SO117406 MENUISERIE BatiSomme à Somme-Leuze engage peintre sachant enduire 086/322.68 l MONIN CONSTRUCTIONS recrute maçons qualifiés habitant rég.738 l APPRENTI(E) àpd de 2ème année ou stagiaire pr salon de coiffure L’essence del’Art à Ans 04/ 365. pr salon homme 4 jours/semaine T. 31 .Louise T. p VE279774 l GERANT DE SALON DE COIFFURE indépendant recherché pour Waterloo-Rhode-Saint-Genèse T.60 Courriel : steceres@ulg.0497/18.0477/488906 WEB33257 RJ950113 INSTITUT Av.be recherche apprentis motivés plafonneur Envoyer votre CV à info@watlet.b.071/42. Envoyez CV à Demol Printing Chemin Courbe. Montigny-le-Tilleul T.470 LG396811 l SOC. aimant le travail d’équipe.32 ou 0496/28.be T. Avenue des Statuaires. ordonné(e).cadreci. Bât.GSM 0475 490 129 pascal.AGATEC Sprl Cherche maçon plafonneur qui sait travailler le plâtre et déposer des blocs de plâtres Pr ts rens: T:02/524. de l’entretien et du dépannage des installations techniques d’une Maison de Repos et de Soins de 120 lits .be RJ20005800 46.41.99M@$@ l RECHERCHE ouvrier Toiture. t. immédiat T. exp.10 0498/ 717.76.: 02/355. L1 · 4020 LIEGE Tél.32.15 0475/735. 1180 Uccle Engage L’Olivier LA société RYAN-HOUSE rech. J-F Hubin Toitures rég. Bilingue F/N + permis B Envoyer CV à sogetoit@skynet.regionsjobs. se présenter avec les parents T.be $@$RJ20006600-71M-49.470 p p p p LG396812 $@$RJ10196000-34M-69.be UN(E) RESPONSABLE CAISSE La librairie PRESSES UNIVERSITAIRES DE BRUXELLES asbl engage pour entrée en fonction rapide La formation qui vous réussit Démarre 2012 «volle gas» Ose parler néerlandais ! Initiation à l’informatique Confiance en soi et orientation professionnelle Formations gratuites Dès janvier 2012 Tél.be T.40 0498/717. Mons rech. portugais.-poseurs-placeurs indép.demolprinting@skynet. 0475/900969 WEB33429 RJ911453 COIFFURE/ ESTHETIQUE E-5 OLIVIER DACHKIN recrute RESPONSABLES/COIFFEURS COLORISTES m/f APPRENTIS m/f Pour son nouveau salon situé à Rixensart Formation assurée dans notre académie CONTACTEZ Pascal: T.60 et 0484/055. électricité ou équivalent .Expérience en électricité.ac. rég.salaire +avant.26.90 l COIFFEUR(SE) est eng.551 CH338047 p p BX698782 VE554415 l INDEPENDANT ou Gérant (H/F) est dem pr salon esthétique.

         .

          .

29. un (m/f): SALON DE COIFFURE OVERIJSE recherche COIFFEUR(SE) APPRENTI(E) T.91. pr son salon à Louvain-LaNeuve.380 BX515013 p p l LE CREA’TIF ch ouvrier(e) EN COIFFURE qualifié(e) mi-temps. de la Norvège et de l’Asie à plus de 25.00. Env.44 Pour toutes questions éventuelles. à l’attention de Katrien Van den Branden.be L'ATELIER Liège recherche $@$LG15834015-34M-49. Bruxelles et le Grand-Duché de Luxembourg. Service coupé . depuis 40 ans déjà. fiable.95 www.20. Grâce à votre orientation vers le client et votre bon service.84.                      N’hésitez pas à découvrir notre philosophie de commercialisation     016 35 99 50 ou 0473 704 202 RJ20009600 $@$RJ10077800-182M-100M@$@ Architectes indépendants expérience min. un fournisseur de premier plan d’accessoires et de pièces détachées pour gros et petit électroménager. Connaissance parfaite du français. Une aisance en communication et une personnalité enthousiaste sont indispensables pour votre fonction. T. est un +.491 BX698447 Documents à joindre à la candidature: • lettre de motivation • notice biographique • copies des diplômes d’études • extrait de l’acte de naissance • extrait récent du casier judiciaire • copie de la carte d‘identité ou du passeport p l SHAMBLEAU recherche esthéticienne indépendante T. complété par une voiture d’entreprise et un GSM. qui distribue ses produits à partir de l’Allemagne. tél. Envoi CV + PHOTO au 59.V. Motivé et passionné de cuisine gastronomique. veuillez vous adresser au service de la scolarisation des enfants étrangers du MENFP. mais pas obligatoire. nous avons choisi de bénéficier  "  "" Etre son propre patron au sein d’un groupe? C’est possible à Verviers Nous. 5590 Ciney CI116231 8 VENDEURS 2 TELEPHONISTES 2 LIVREURS Véhicule indispensable l OUVRIER COIFFEUR (H/F) pr Rocourt 04/246. des Pays-Bas. un holding avec une équipe de plus de 400 employés.0495/534.de l’Anglais et/ou Néerl.be T.99M@$@ Société internationale spécialiste de l’hygiène alimentaire E N G AG E pour ses 2 nouvelles filiales dans le Hainaut l LOUIS Garnier rech Coiffeur(se) expérimenté(e) pour Namur Centre plein-tps ou mi-tps T. p WEB33404 RJ972332 URGENT VIP COIFFURE.02/733. la connaissance du néerlandais est un plus.02/734. Elka Pieterman fait partie du Groupe Elka Pieterman. parlez-en avec faites comme nous. Nous cherchons aujourd’hui.CV: info@atelier-euro.be RJ10077800 A Bxl Schumnan. 0496 465 109 LG15834015 p p BX200018 Elka Pieterman est. Moyen de locomotion nécessaire T. Offre: Elka Pieterman vous offre une fonction intéressante avec des perspectives au sein d’une entreprise dynamique et innovative et un salaire en fonction de votre experience. 2110 Wijnegem. Vous habitez au centre du pays. Vous collaborez de façon informelle avec le département Customer Service et vous rapportez au key-account manager. Photoshop info@latelier. p SO116612 HORECA E-10 l COMMIS DE CUISINE est recherché par Restaurant La Petite Gayolle à Oisquercq-Tubize.be RJ20006600-VSN RJ20006600 T.010/81. Profil: Vous disposez d’un diplôme d’école secondaire supérieure ou graduat.maxancecoiffure. rue de Biron. rue Aldringen . voilà les mots-clés qui caractérisent votre relation avec le client. rech. Vosveld 14. parlez-en avec Press Shop "" ""$   !#   .expér exigée T. nous avons choisi de bénéficier  "  "" faites comme nous.22.13. COIFFEURS(EUSES) dont 1 coiff. Vous visitez tous les spécialistes en électroménager dans une région determinée. Sketchup 8. L-2926 Luxembourg COLLABORATEUR COMMERCIAL DE SERVICE EXTERIEUR Fonction: Spontané. audio & vidéo et multimédias.000 partenaires commerciaux européens. pour la Wallonnie. ouvert. spécial homme.02/5135848 WEB33374 RJ989636 l !URGENT CHERCHE APPRENTIE COIFFEUSE Meslin l’Evêque(Region de Ath) Trés bonne formation 0032479471315 Les candidatures avec pièces à l’appui sont à envoyer pour le 20 janvier au plus tard à Madame Monique da Costa au Ministère de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle . e-mail: sollicitaties@elkapieterman. Service de la scolarisation des enfants étrangers . à Elka Pieterman BVBA. C’est en prêtant une oreille attentive aux souhaits de nos clients et en adaptant continuellement notre offre que nous sommes devenus ce que nous sommes: un fournisseur et un partenaire stratégique des magasins spécialisés dans l’électroménager. Votre expérience comme collaborateur de service extérieur est un point fort.: (00 352) 247-85136 RJ20003100-SJS p TU416241 RJ20003100 Réagir? Intéressé(e)? Envoyez au plus vite votre lettre de motivation et C. de 3 à 5 ans pour projets Belgique AutoCAD 2010.067/64. vous pouvez réaliser les objectifs de la société.40 p BX698714 $@$RJ20008300-145M-100M@$@ $@$RJ20008100-145M-100M@$@ Etre son propre patron au sein d’un groupe? C’est possible à Bruxelles Nous. restaurant cherche SERVEUR Conn.Congé WE.83 LG406090 RECH STAGIAIRE ouvrier(ère) nous offrons place stable vacances assurées travail en équipe formation régulière ambiance très agréable Rens.0497/648.

 !  .

             RJ20008300 Press Shop "" ""$   !#   .

 !  .

             RJ20008100 .

You're Reading a Free Preview

Télécharger