Geskiedenis van Ekonomiese Leerstellings HISTORIA DE LAS DOCTRINAS ECONMICAS

OUTEUR: :ERIC ROLL AUTOR: ERIC ROLL

 El profesor Heckscher cita ejemplos del argumento en pro de la creacin de fuentes de trabajo a los obreros ingleses. Serra haba subrayado las ventajas de tener manufacturas nacionales florecientes, y en los escritos de los mercantilistas ingleses el argumento de la ocupacin se hizo ms frecuente a fines del siglo XVII. La importancia concedida al tesoro (ya algo disminuida por Mun) se redujo ms an, y aunque el comercio pueda ser todava alabado en trminos extravagantes, el inters mayor pas a la industria nacional como verdadera fuente de riqueza.

 Professor Heckscher aanhalings voorbeelde van die argument vir die skepping van werk vir Britse werkers. Serra het beklemtoon die voordele van die florerende plaaslike vervaardiging, en in die geskrifte van die Britse mercantilist argument besetting geword het meer algemeen in die laat sewentiende eeu. Die belang geheg aan die tesourie (en ietwat verminder deur Mun) is verder verminder, en hoewel die handel kan nog steeds geprys word in uitspattige terme, die hor rentekoerse geslaag het om die plaaslike bedryf as 'n ware bron van rykdom.

 Ejemplo interesante de esta tendencia lo encontramos en los escritos de DAvenant, quien, aunque mercantilista, no era comerciante, y cuyos escritos contienen siempre una mezcla de argumentos viejos y nuevos. Despus de elogiar a los comerciantes que enriquecen al pas, se ve, sin embargo, obligado a decir, en su Discourses on the Publick Revenues (1689), que si bien el oro y la plata son la medida del comercio, la fuente y origen de ste son, en todas partes los productos naturales y artificiales de los pases, es decir, lo que producen su tierra y sus industrias. Y antes haba expuesto Josiah Child una teora de la economa colonial basada exclusivamente en el argumento de la ocupacin.

 Interessante voorbeeld van hierdie tendens is gevind in die geskrifte van D'Avenant, wat, alhoewel mercantilisme was nie 'n handelaar, en wie se geskrifte bevat altyd' n mengsel van ou en nuwe argumente. Na geprys handelaars wat die land verryk, is egter gedwing om te s, in sy Diskoerse oor die Publick Inkomste (1689), dat terwyl goud en silwer is die maatstaf van handel, die bron en oorsprong dit is oral natuurlike en kunsmatige produkte van die lande, "dit wil s, hulle hul grond en hul bedrywe." En voor Josia kind 'n teorie van die koloniale ekonomie gebaseer op die terrein van die besetting het aangebied.

 Admita que la colonizacin en general poda tener efectos perjudiciales, ya que implicaba emigracin. Como todos los mercantilistas de la poca, Child tema mucho la perdida de la poblacin, palabra sta que pareca llevar consigo la idea de la ocupacin. En los tiempos que precedieron a la introduccin de maquinaria en gran escala, una fuerza de trabajo escasa significaba una produccin baja; y esto, en una poca en que el comercio exterior iba dependiendo cada vez ms de las manufacturas nacionales, equivala a reducir las exportaciones.

 Hy het erken dat kolonialisme in die algemeen nadelig kan wees, want dit beteken emigrasie. Soos alle mercantilists van die tyd, kind baie bang was vir die verlies van die bevolking, hierdie woord lyk of die idee van beroep te dra. In die dae wat dit voorafgegaan die bekendstelling van die masjinerie op 'n groot skaal,' n klein arbeidsmag bedoel om 'n lae produksie, en dit op' n tyd wanneer die buitelandse handel is steeds afhanklik van binnelandse produksie, uitvoere beloop te verminder .

 Dankie Hierdie vraestel moet onmiddellik aangespreek word Dit gewy dieselfde energie sy Arce Navarro Sergio D. Aliquam, Dixi et salvavi animam team.

Lenka Ratkovska traductora