Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
: :
. . - .: , 1993. . 221 - 238
(1).
- .
, .
- .
.
. ,
(Dasein) .
,
.
, .
, : ,
, ,
.
-
.
, ,
, .
, ,
.
, , ,
- ; ,
,
.
, ,
, ? . ,
, . ,
. :
. :
(2).
. , ,
. , ? ,
, ,
, ,
.
. , - instrumentum.
,
,
.
?
, ,
. ,
,
, ,
, ,
.
-
, .
, -
. ,
, . ,
- . ,
.
- : -
.
. ,
. ,
, .
.
,
- (3).
, ,
? ,
,
. .
- .
. , ,
. -
.
,
. ,
, .
, ,
, .
: ?
, ?
,
. , ,
. , , - ,
. ,
, .
, ,
, , .
, : 1) causa
materialis, , , ,
, ; 2) causa formalis, , ,
; 3) causa finalis, ,
,
; 4) causa efficiens,
, , . .
. , ,
,
.
? ,
,
. :
?
?
,
?
, ,
,
.
. , .
, causa efficiens, ,
.
, , causa finalis,
. Causa, casus
cadere, , , -
.
.
,
,
. ,
causa, ??????: -
. -
. .
- , .
(???) ? .
, .
, , .
, , , ,
.
() .
, , ,
, -
.
- . ,
.
.
. ,
, ,
. ,
- ?????, ?
. ,
.
,
:
; , , ,
,
causa efficiens.
,
(4).
,
, . -
??????, ?????. ? ???????????, ?
. -
,
.
,
.
, ,
, .
. ?
?
? ,
?
, ,
, ,
.
,
. ,
,
.
,
, .
-
. (??????????, ?
-) (5).
. .
.
.
. ,
, ?????, ? -
, .
, , -
,
.
?
- .
-,
, (205 b): ? ?a?
??? ?? ??? ?? ????? ??? ?o ?? ????? o????? ????? ???? ???? ???????.
-
???????: --.
--
(6), . - -
, . ?????, ?
- --,
???????. ?????, - ??????? .
, ?????, ? -, ,
(?? ?????) (7). --
, ,
, (?? ????),
.
-, , ,
--.
,
,
-, .
, , --,
, ? -, ? -
, -. .
,
.
,
. a??????. ?
veritas. ,
.
? ,
a??????, ? .
? : .
--.
, ,
- - .
, .
.
, ,
.
.
, . -
. ,
. -
, .
. ,
,
: .
. ???????? ?:
?????. ?
. -, ????? - ?
,
. ????? ? --,
???????; .
, ?????, ?
.
????? ? ????????. ?
.
, -.
.
. ( VI,
. 3 4)
???????? ? ?????, ? ,
. ????? - ? ,
a????????. ????? ? , -,
,
. ,
, --
.
-
.
????? ?
, ,
. ,
, ????? ? --.
, ????? ?
,
, ,
.
- .
,
, a??????, ?.
,
,
.
, ,
. , -
,
. ,
, :
, ,
.
.
,
, .
: ,
, ?
? .
,
, .
, , ,
-- ???????.
,
,
. ,
? . ,
, .
,
.
, , ,
.
, -
.
, ,
: .
- . ,
.
,
.
. .
, - , -
, , , - ,
.
. -, -
.
,
.
, -
. , . . ,
.
,
,
, .
.
,
, ,
,
.
-
. ,
,
. .
, ,
,
.
,
, : ,
,
, ,
(8). ,
- .
, ? ,
,
.
,
,
. ,
, ,
,
, .
, , , ,
- .
, , .
.
, (9).
.
-- .
,
?
,
. , ,
. - -.
, .
- -
. ,
, . --
.
, , -
? .
.
. ,
- ,
.
,
, . .
. (
(10). ,
.
,
. --
; ,
.)
,
,
, ,
, , ,
, , ,
.
,
? , .
? , ,
, .
,
, (11). ,
,
. ,
.
,
.
, ,
- , - -? ,
,
, . ,
, , ,
,
.
,
,
.
,
. , , ,
,
, -
. ,
.
,
,
, ,
,
(12).
,
? .
,
,
,
.
, , ,
, ,
,
,
. ,
- ,
. , ,
,
, , ,
- ,
-- (13).
, -
. ,
--,
, .
.
.
, ,
,
, , .
,
, ,
.
,
,
, --, - -.
.
,
.
. , ,
,
. ? , .
- .
,
. , ,
, ,
.
????? ? ,
.
,
.
. ???? ?
. ,
,
, , ,
(14). ,
, , ,
.
.
- ,
, . .
--. -
,
, .
,
, ,
.
,
, .
-
,
, ,
-,
???????, .
, ,
,
-
- . -
, . -
,
.
,
. ,
: ,
.
, , -
,
.
.
,
.
.
,
, :
, ,
, ,
,
.
.
?
.
,
.
.
.
, .
.
.
-
.
,
,
.
, ,
.
, :
. ,
: , , , ,
(15).
.
-
,
.
17 . ,
, 18 .
-
-
.
, ,
-
. , -.
,
: , -
,
.
. -, causa efficiens causa
formalis (16). -,
. , , ,
(17).
-,
.
,
.
,
,
.
,
. ,
-.
, :
- , .
,
, - ?
, . ,
, -. :
-
? .
.
- ,
--.
,
.
, (18). ,
,
. ,
,
, -.
, , , , ,
.
,
, , --.
, .
,
,
.
.
.
, (.
, 1930; 1943) (19).
, ,
,
(20).
,
.
, , ,
.
- --, .
, ,
.
. -
. ,
,
, -
.
,
.
, , . .
. , . . ,
.
.
- , .
,
.
,
(21). ,
-
. -
,
(22).
.
.
,
,
.
,
.
,
, ,
, .
, - ,
,
.
.
.
,
- ,
, -
, ,
. -
,
,
(23).
,
.
,
, .
,
,
, ,
(24). ,
-
,
, .
, causa
efficiens.
- ,
,
.
,
,
, -
,
.
-,
.
-, -
. .
,
- , -,
-
, ,
.
.
,
, .
. ,
.
,
(25).
, . . ,
.
,
,
,
, -
,
(26).
, ,
, .
. ,
. ,
,
, ???????.
, . ,
,
.
, ,
,
.
,
, ,
, ,
, - .
. ,
, .
. ;
.
- . , ,
,
.
.
. ,
.
.
,
(27).
.
? , :
- , ,
.
- . -
- ,
. , ,
,
, ,
. ,
. ,
, ,
,
?
, , ?
- , , .
.
, ,
, ,
.
, , ,
,
. ,
.
.
, ,
.
, , ,
,
?
.
, , - - quid. Quidditas,
, . , ,
(, , , ),
. ,
,
. , -
? , ,
, .
,
.
. -
,
. - - ,
- -,
;
.
,
, - . -. , ,
, .
, e,
,
. -
.
???????,
.
,
,
, essentia.
, :
, o
, - (28).
?
, ,
, , ,
,
, . . (29). . .
, ,
, (Wesen),
, - die Wesserei. ,
.
. ,
, - , ,
,
(30).
. ,
(??? ??). ?
,
.
(,
) ; , .
,
. ,
, -
, .
, ,
, ,
- ? ?? ?? ????? (?,
), - essentia,
.
. -
?
- ,
,
, -
?
,
- .
( , II , 10 .,
)
(31).
.
, , , , ,
, , , ,
:
. -
.
- .
-,
- ?
. -
, -
. - ,
! ,
,
- ,
.
,
, ; , ,
,
(32).
-: , -, ,
,
,
? :
.
-
.
,
. -
. ,
.
.
, , -
.
-,
,
,
- ,
.
-
- .
. ?
- ,
.
,
.
(33).
,
,
: - .
, , ,
-,
, :
.
, . . (34).
-,
,
.
-, -
-, -
, , ,
-
. .
,
.
.
,
, (35).
- ,
, ,
- .
?
.
.
. ?
,
.
.
,
,
-.
.
.
,
,
.
, , -
,
, ?
- . -
,
.
- --
.
.
.
,
. .
, ,
. , ??????, ?. .
.
.
.
.
? , ?
?
.
, , - ,
.
, :
,
, :
.
,
????????????, ? (36).
,
- .
?
, ,
,
?
, .
. ? : ,
, ,
,
.
,
, , ,
, , -
.
. ,
,
.
,
,
;
. , ,
,
.
,
,
. .
.
, ,
(Heidegger M.
Zur Seinsfrage // Heidegger M. Wegmarken. Frankfurt a. M.:
Klostermann, 1967, S. 229).
15. " ,
"
(. VIII 7, 261 13-14 .).
16. " ", " " (.).
()
,
-
.
17. . Heisenberg W. Das Naturbild in der heitigen Physik // Die
Knste im technischen Zeitalter. Mnchen, 1954. S. 43 ff.
, 1971
" ": " ,
,
,
...
" (Heisenberg W. Schritte ber Grenzen. Mnchen,
1973, S. 115; 126). ,
-
,
"" ,
,
-
(Heidegger M. Zur Seinsfrage S. 230).
: "
, , , , ,
,
. ,
, -
" (Dem Andenken Martin Heidegger. Frankfurt
a. ., 1977. S. 45). .: , , .
357. . : Heisenberg W. Grundlegende
Voraussetzungen in der Physik der Elementarteilchen // Martin
Heidegger zum 70. Geburtstag: Festschrift. Pfullingen, 1959, S. 276290. .: Chiodi P.
Il problema della tecnica in un incontro fra Heidegger e
Heisenberg // Aut aut, n. 32. Milano, 1956, . 87-108.
18. . .
. . " ", . 52.
19. " " (1930)
: Heidegger M. Vom Wesen der Wahrheit. Frankfurt a. M.:
Klostermann, 1943. " ". .
Heidegger M. Vom Wesen der Wahrheit. // Heidegger M.
Wegmarken S. 85: "-,
, ,
,
".
20. . . ,
,
,
.
21.
.
22. . . "" .
23. . " ", . 252.
24. . . ;
.
,
, ,
. : ", ,
,
,
, .
;
(Heisenberg W. Das Naturbild der heutigen Physik S. 126).
25. "
... ,
,
,
,
,
, ,
" (Heisenberg W. Das Naturbild S. 120-121).
26.
. ,
, .
" , , ,
" (Heisenberg W. Das Naturbild S.
125). , ,
" "
, : " ", ,
-
.
27. ""
(1802): "
. ,
". . Maler A. Wo aber Gefahr ist, Wchst das
Rettende auch: Zu Hlderlins Bibeltopik. // Euphorion, 71, 1977.
28.
.
,
, ,
, ,
, , - .
, ,
.