Vous êtes sur la page 1sur 655

Recueil des dlibrations

Session du Conseil gnral Des 16 et 17 juin 2011

Service de lAssemble Dpartementale Contact : 03 85 39 66 39

ASSEMBLE DPARTEMENTALE 16 ET 17 JUIN 2011

- ORDRE DU JOUR -

Finances

Direction Service

Titre du rapport PROJET SIRIUS

Pages

101 Direction de la Coordination

102 Direction de la Coordination 103 Direction de la Coordination

CONVENTION PARTICULIRE AVEC LE GIP "E-BOURGOGNE" COOPERATION DECENTRALISEE - Partenariat entre le Dpartement de Sane-et-Loire et la rgion de Sidi Bouzid en Tunisie (centre d'tudes et de dveloppement de Sidi Bouzid) COOPERATION DECENTRALISEE - Compte rendu d'tat d'avancement du projet de laboratoire au Centre Songha (BENIN) OUVERTURE ET PARTAGE DES DONNEES PUBLIQUES Open Data

104 Direction de la Coordination

105 Direction des Systmes d'Information et de l'Information Gographique 106 Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions 107 Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions 108 Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions 109 Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions 110 Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions 111 Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions

STRATEGIE BUDGETAIRE ET FINANCIERE DU DEPARTEMENT - Ralisation 2010 et prvisions 2011 COMPTE DE GESTION 2010 COMPTE ADMINISTRATIF 2010

AFFECTATION DU RESULTAT 2010

BUDGET DEPARTEMENTAL 2011 - Dcision modificative n1

AUTORISATIONS DE PROGRAMME ET AUTORISATIONS D'ENGAGEMENT - Clture ADMISSIONS EN NON-VALEUR

Finances

Direction Service

Titre du rapport REMISES GRACIEUSES

Pages

112 Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions 113 Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions 114 Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions 115 Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions 116 Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions 117 Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions 118 Direction des Ressources Humaines et des Relations Sociales 119 Direction des Affaires Juridiques 120 Direction des Affaires Juridiques

INDEMNITE DE CONSEIL AU PAYEUR DEPARTEMENTAL

FONCTIONNEMENT DU CONSEIL GENERAL affects aux groupes d'lus GESTION DE LA DETTE DEPARTEMENTALE au Conseil gnral

- Moyens

- Communication

OPAC SANE-ET-LOIRE - Compte rendu d'excution de la lettre globale de financement pluriannuelle DOMAINE PRIVE DU DEPARTEMENT - Servitude de passage d'une canalisation sur des parcelles de terrain d'Equivalle CLUNY PERSONNEL DEPARTEMENTAL

EQUIVALLEE - Convention d'indemnisation pour le pr TAZEROT

REPRESENTATION EN JUSTICE - Information de l'Assemble dpartementale relative aux contentieux engags par ou contre le Dpartement MARCHES ET AVENANTS - Information de l'Assemble dpartementale des marchs procdure adapte et avenants passs par le Dpartement

121 Direction des Affaires Juridiques

Solidarits

Direction Service

Titre du rapport FORMATION DES PROFESSIONS SOCIALES - Signature d'un contrat d'objectifs territorial des mtiers du social avec la rgion Bourgogne

Pages

200 Direction de l'Action Sociale Territoriale

201 Direction de l'Autonomie des Personnes Ages et Personnes Handicapes

ALLOCATION PERSONNALISEE D'AUTONOMIE (APA) A DOMICILE - Revalorisation de la prise en charge financire dpartementale au titre de l'aide humaine assure par les services d'aide domicile prestataire ALLOCATION PERSONNALISEE D'AUTONOMIE A DOMICILE Revalorisation des aides techniques

202 Direction de l'Autonomie des Personnes Ages et Personnes Handicapes 203 Direction de l'Autonomie des Personnes Ages et Personnes Handicapes

CONVENTION RELATIVE AU FINANCEMENT ET AUX MODALITES D'ORGANISATION ET DE FONCTIONNEMENT DU FONDS DEPARTEMENTAL DE COMPENSATION DU HANDICAP DE SAONE-ET-LOIRE CREATION D'UN SERVICE D'ACCUEIL FAMILIAL SALARIE POUR PERSONNES AGEES ET/OU ADULTES HANDICAPEES Lancement d'un appel projets CENTRE D'INTERVENTION TECHNIQUE POUR LA VIE AUTONOME MUTUALISTE (CITEVAM) - Subvention de fonctionnement la Mutualit franaise de SAONE-ET-LOIRE au titre de l'anne 2011 CONVENTIONS D'UTILITE SOCIALE (CUS) - Convention d'Utilit Sociale de l'Office Public de l'Amnagement et de Construction (OPAC) SAONE ET LOIRE LUTTE CONTRE LE LOGEMENT INDIGNE ET LA PRECARITE ENERGETIQUE - Adoption de l'avenant au Contrat Local d'Engagement (CLE), du Programme dIntrt Gnral (PIG) de lutte contre le logement indigne et la prcarit nergtique, et du nouveau rglement des Aides Dpartementales de l'Habitat ( ADAH) et Agence NAtionale de l'Habitat (ANAH) REVENU DE SOLIDARITE ACTIVE - VOLET EMPLOI FORMATION - Conventionnement 2011 des actions portes par les organismes juridiques porteurs des Plans Locaux pour l'Insertion et l'Emploi (PLIE) COMPTE EPARGNE TEMPS DES ASSISTANTS FAMILIAUX Modifications du rglement

204 Direction de l'Autonomie des Personnes Ages et Personnes Handicapes 205 Direction de l'Autonomie des Personnes Ages et Personnes Handicapes

206 Direction de l'Insertion et du Logement social

207 Direction de l'Insertion et du Logement social

208 Direction de l'Insertion et du Logement social

209 Direction de l'Enfance et des Familles

Solidarits

Direction Service

Titre du rapport PRSOMPTION D'INNOCENCE DES ASSISTANTS FAMILIAUX ET DE LEUR FAMILLE - Proposition de mesures conservatoires garantissant la prsomption d'innocence des assistants familiaux embauchs par le Dpartement et de leur famille. SAUVEGARDE 71 - SERVICE DEPARTEMENTAL D'INTERVENANTS EN TOXICOMANIE (SDIT) - Subvention MAISONS DE SANT PLURIDISCIPLINAIRES - APPEL A PROJETS ETABLISSEMENTS PETITE ENFANCE - APPEL A PROJETS

Pages

210 Direction de l'Enfance et des Familles

211 Direction de l'Enfance et des Familles 212 Direction de l'Enfance et des Familles 213 Direction de l'Enfance et des Familles 214 Direction de l'Enfance et des Familles

VOEU PORTANT SUR L'AVENIR DES SMUR DANS LE CADRE DE LA REFORME HOSPITALIERE

Dveloppement Agricole et Rural

Direction Service

Titre du rapport ASSOCIATION EQUIVALLEE - Ajustement de la subvention de fonctionnement 2011

Pages

301 Mission projets transversaux

302 Direction du Dveloppement Rural et de l'Agriculture

PLAN DE MODERNISATION DES BATIMENTS D'ELEVAGE ET ATELIERS DE TRANSFORMATION - Adoption des rglements techniques pour l'anne 2011 PROGRAMMES D'EQUIPEMENT - Prolongations exceptionnelles du dlai de validit d'aides dpartementales ANIMATION DES TERRITOIRES - Campagne de communication de l'association Accueil Paysan Bourgogne -Subvention PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES D'EAU POTABLE - Avenants de transfert de conventions de mandat AGRICULTURE BIOLOGIQUE : RAPPORT D'ORIENTATION

303 Direction du Dveloppement Rural et de l'Agriculture 304 Direction du Dveloppement Rural et de l'Agriculture 305 Direction du Dveloppement Rural et de l'Agriculture 306 Direction du Dveloppement Rural et de l'Agriculture 307 Direction du Dveloppement Rural et de l'Agriculture 308 Direction du Dveloppement Rural et de l'Agriculture 309 Direction du Dveloppement Rural et de l'Agriculture

ELECTRIFICATION RURALE : EXTENSION DES RESEAUX DE DISTRIBUTION PUBLICS D'ELECTRICITE - Programme 2011 VALORISATION DES PRODUCTIONS AGRICOLES - Adoption de diffrentes conventions pour l'anne 2011 SECHERESSE : SOLIDARIT AVEC LE MONDE DE L'LEVAGE

Amnagement du Territoire, Mobilits, Routes et Infrastructures

Direction Service

Titre du rapport PROGRAMME D'INTERVENTION POUR L'INVESTISSEMENT COMMUNAL - Approbation de la programmation 2011

Pages

401 Direction de l'Amnagement durable des Territoires et de l'Environnement 402 Direction de l'Amnagement durable des Territoires et de l'Environnement 403 Direction de l'Amnagement durable des Territoires et de l'Environnement 404 Direction de l'Amnagement durable des Territoires et de l'Environnement 405 Direction Gnrale des Services Dpartementaux

AMENAGEMENT DU TERRITOIRE - Intervention spcifique du dpartement en faveur des constructions scolaires

CONVENTION DEPARTEMENTALE DE SOLIDARITE URBAINE Avenant la convention 2010/2013 passe avec l'agglomration chalonnaise TELEPHONIE MOBILE - Convention d'utilisation des sites zones blanches pour la diffusion de la tlphonie mobile de troisime gnration CONTRIBUTION DU CONSEIL GENERAL DE SAONE-ET-LOIRE AU SCHEMA DEPARTEMENTAL DE COOPERATION INTERCOMMUNALE PARTICIPATION AU DOSSIER DE VOIRIE DE L'AGGLOMERATION CHALONNAISE (DVAC) - Ajustement de l'autorisation de programme CONVENTION DE DELEGATION DE SERVICE PUBLIC POUR L'EXPLOITATION DU RESEAU BUSCEPHALE - Rglement relatif la scurit et la discipline dans les vhicules de transports du rseau Buscphale CONVENTION DE DELEGATION DE SERVICE PUBLIC POUR L'EXPLOITATION DU RESEAU BUSCEPHALE - Protocole d'accord avec Keolis Val de Sane sur le paiement de la taxe sur les salaires pour les conventions closes au 1er novembre 2008 REGLEMENT DEPARTEMENTAL DES TRANSPORTS SCOLAIRES. - Anne scolaire 2011/2012 TRANSPORTS SCOLAIRES DES ELEVES DEMIPENSIONNAIRES ET INTERNES DE SAONE-ET-LOIRE Conventions entre le Dpartement et la SNCF - Renouvellement SOCIETE PUBLIQUE LOCALE EN CHARGE DE TRANSPORT ET MOBILITE - Adoption des statuts

406 Direction des Routes et des Infrastructures

407 Direction des Transports et de l'Intermodalit

408 Direction des Transports et de l'Intermodalit

409 Direction des Transports et de l'Intermodalit 410 Direction des Transports et de l'Intermodalit

411 Direction des Transports et de l'Intermodalit

Amnagement du Territoire, Mobilits, Routes et Infrastructures

Direction Service

Titre du rapport ADHESION DU DEPARTEMENT A L'AGENCE D'URBANISME "SUD BOURGOGNE"

Pages

412 Direction gnrale adjointe amnagement conomique, attractivit du territoire et tourisme

413 DGSD

VOEU POUR L'HARMONISATION DES DLAIS DE DELIBERATION PAR LES COLLECTIVITS ET ETABLISSEMENTS PUBLICS DE COOPERATION INTERCOMMUNALE SUR LE PROJET DE SCHMA DEPARTEMENTAL DE COOPRATION INTERCOMMUNALE

Education, Jeunesse, Sports, Culture et Patrimoine

Direction Service

Titre du rapport RESTAURATION D'DIFICES PROTGS AU TITRE DES MONUMENTS HISTORIQUES - Aides exceptionnelles

Pages

500 Direction des Archives et du Patrimoine Culturel

501 Direction des Archives et du Patrimoine Culturel

OPERATION GRAND SITE SOLUTRE-POUILLY-VERGISSON Approbation de la convention 2011, dsignation de reprsentants au Syndicat mixte de valorisation et avance de trsorerie au Syndicat PATRIMOINE - Chantiers d'insertion TREMPLIN et chantiers d't jeunes bnvoles de la fdration REMPART-Sauvegarde des Monuments de Bourgogne et de ses Sites (SMBS). POLITIQUE CULTURELLE DEPARTEMENTALE, CONVENTIONNEMENT AVEC LES STRUCTURES CULTURELLES DU DEPARTEMENT - Lieux spcifiques d'expression artistique, changement de structure partenaire pour l'accueil de rsidences d'artistes FERMETURE DU COLLEGE "JEAN ZAY" A CHALON-SURSANE - Mesures d'accompagnement

502 Direction des Archives et du Patrimoine Culturel

503 Mission de l'Action Culturelle des Territoires

504 Direction de l'Education, de la Formation, de la Jeunesse et des Sports 505 Direction de l'Amnagement durable des Territoires et de l'Environnement

SOLIDARITE DEPARTEMENTALE EN FAVEUR D'UNE COMMUNE TOUCHEE PAR UN SINISTRE - Subvention exceptionnelle pour la reconstruction de l'cole Lucie Aubrac de SAINT-REMY

Economie-Emploi, Dveloppement Durable et Tourisme

Direction Service

Titre du rapport ACQUISITION PARTIELLE DE L'EXPOSITION "DU COEUR L'OUVRAGE" RALISE PAR L'AOCDTF

Pages

601 Galerie Europenne de la Fort et du Bois

602 Direction de l'Amnagement durable des Territoires et de l'Environnement 603 Direction de l'Amnagement durable des Territoires et de l'Environnement 604 Direction de l'Amnagement durable des Territoires et de l'Environnement 605 Direction gnrale adjointe amnagement conomique, attractivit du territoire et tourisme 606 Direction gnrale adjointe amnagement conomique, attractivit du territoire et tourisme 607 Direction gnrale adjointe amnagement conomique, attractivit du territoire et tourisme 608 Direction gnrale adjointe amnagement conomique, attractivit du territoire et tourisme 609 Direction gnrale adjointe amnagement conomique, attractivit du territoire et tourisme 610 Direction gnrale adjointe amnagement conomique, attractivit du territoire et tourisme

PLAN DEPARTEMENTAL DE PREVENTION DES DCHETS Convention de mise disposition d'un outil de suivi des plans et programmes de prvention dans le cadre d'une exprimentation POLITIQUE EN FAVEUR DES DEPLACEMENTS DOUX Schma directeur des Voies Vertes et de la Voie Bleue

PLAN CLIMAT ENERGIE TERRITORIAL - Adoption de chartes de bonne conduite pour la gestion des certificats d'conomie d'nergie ORIENTATIONS POUR UNE POLITIQUE DEPARTEMENTALE EN FAVEUR DE LA VITALITE ECONOMIQUE TERRITORIALE

CREATION D'UN OUTIL DE PORTAGE IMMOBILIER ET FONCIER ECONOMIQUE : SOCIT D' CONOMIE MIXTE (SEM) PATRIMONIALE

PROMOTION ET SOUTIEN DES FORMES COOPERATIVES ET PARTICIPATIVES D'ACTIVIT CONOMIQUE - Rapport d'orientation

RAPPORT DORIENTATIONS SUR LA POLITIQUE TOURISTIQUE ET LE RENFORCEMENT DE LATTRACTIVITE DU TERRITOIRE

STRATGIE DE MARQUE ET DATTRACTIVIT DU TERRITOIRE

COMITE DEPARTEMENTAL DU TOURISME - Convention relative la mise a disposition de locaux, de services, de moyens gnraux et de personnels du Dpartement de Sane-et-Loire

Economie-Emploi, Dveloppement Durable et Tourisme

Direction Service

Titre du rapport UNION DEPARTEMENTALE DES OFFICES DE TOURISME ET SYNDICATS D'INITIATIVE (UDOTSI) - Demande de subvention pour l'organisation des Rencontres nationales UDOTSI et FROTSI

Pages

611 Direction gnrale adjointe amnagement conomique, attractivit du territoire et tourisme 612 Direction gnrale adjointe amnagement conomique, attractivit du territoire et tourisme 613 Direction de l'Insertion et du Logement social

PROMOTION DES ATOUTS ECONOMIQUES DE LA SAONE-ETLOIRE - Demande de subvention de l'Office de Tourisme du Tournugeois pour l'organisation du Salon Rgional des Mtiers d'Art TOURNUS DEVELOPPEMENT DES TRES PETITES ENTREPRISES VOLET CREATEUR-REPRENEUR - Convention financire 2011 avec la Rgion Bourgogne pour le dispositif kit crateur-repreneur et prcisions apportes au rglement d'intervention

Commission Finances

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction de la Coordination
Coordination Gnrale

DELIBERATION 101

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

PROJET SIRIUS _________________


Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident rapport par M. Pierre MARTINERIE, Vu lavis favorable lunanimit de la commission finances, Considrant que la mobilisation de tous les acteurs du territoire et de la population est plus que jamais ncessaire pour rpondre aux dfis lancs de reconstruire la vitalit du territoire du dpartement de Saneet-Loire lhorizon de 2030 et donc de prparer son avenir, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A lunanimit, de lancer une vaste dmarche de participation dnomme Sirius, conduisant concevoir un projet de dveloppement partag , lhorizon de 20 ans, en se fondant sur les besoins et enjeux des territoires et de la population de Sane-et-Loire, - de donner dlgation la Commission permanente pour la mise en uvre et le suivi de ce projet.

Pour extrait conforme, Le Prsident,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction de la Coordination
Coordination Gnrale

DELIBERATION 102

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

CONVENTION PARTICULIRE AVEC LE GIP "E-BOURGOGNE" _________________


Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu la dlibration du Conseil gnral en date du 24 septembre 2007 dcidant ladhsion du Dpartement au GIP e-bourgogne, Vu le rapport de Monsieur le Prsident, Vu lavis favorable unanime de la commission finances, Vu le rglement financier du GIP e-bourgogne fixant 250 000 la participation du Dpartement pour 2011, Vu le crdit de 150 000 inscrit au budget primitif du Dpartement pour 2011, Considrant la modification du mode de gouvernance du GIP associant dsormais les membres fondateurs dans les instances techniques et dcisionnelles en amont des choix de dveloppement des services et dans la stratgie du GIP, Considrant le dveloppement dune nouvelle offre de services utiles au Dpartement et la mise en uvre de collaborations particulires, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A lunanimit : - dinscrire au budget le diffrentiel de cotisation de 100 000 au GIP e-bourgogne au titre de 2011, - dapprouver et dautoriser M. le Prsident signer la convention particulire, ci-jointe, actant des nouvelles rgles de gouvernance et de partenariat avec e-bourgogne.

Les crdits sont inscrits sur le programme Moyens et fonctionnement de lassemble , lopration Association de collectivits , larticle 6281. Pour extrait conforme, Le Prsident,

CONVENTION PARTICULIERE ENTRE LE DEPARTEMENT DE SANE ET LOIRE ET LE GIP E-BOURGOGNE


POUR 2011-2012
Entre Le Dpartement de SAONE-ET-LOIRE,
Reprsent par le Prsident du Conseil gnral, Monsieur Arnaud MONTEBOURG, autoris signer ladite convention par dlibration de lAssemble Dpartementale du 17 juin 2011

dune part, et Le Groupement dintrt public (GIP) e-bourgogne,


Reprsent par Madame Martine VANDELLE, Prsidente du GIP e-bourgogne

dautre part, Vu la convention constitutive approuve par lassemble gnrale du GIP le 27 avril 2007 crant un Groupement dintrt public dadministration lectronique e-bourgogne form par la Rgion de Bourgogne et par les quatre Dpartements bourguignons, qui en sont les membres fondateurs, annexe la prsente convention, Vu le contrat de partenariat conclu par le GIP avec la socit Atos Worldline en novembre 2009, et en particulier le plan assurance qualit annex la prsente convention, Vu le rglement financier du GIP pour 2011 approuv par le conseil dadministration et dorientation stratgique le 14 dcembre 2010,

IL EST CONVENU CE QUI SUIT : TITRE 1 : Objet de la convention


La prsente convention a pour objet de prciser les modalits gnrales et particulires de collaboration entre le GIP et le Dpartement de Sane-et-Loire en application de sa convention constitutive et de son contrat de partenariat susvis. Elle vise galement faciliter lexploration concrte de voies de collaboration nouvelles et de mutualisation entre la plateforme e-bourgogne et le systme dinformation du Dpartement de Sane-et-Loire travers son schma directeur, mais aussi dvelopper les axes de collaboration et de mutualisation avec les systmes dinformation des autres membres fondateurs. Elle a galement pour objet de dfinir les actions qui pourront tre mises en uvre ce titre, leur suivi ainsi que leur financement.

TITRE 2 : Place des membres fondateurs dans la gouvernance du GIP


En sus des modalits dorganisation applicables aux membres fondateurs, et qui font l'objet des dispositions inscrites dans les documents constitutifs du GIP et de ses annexes (convention constitutive, rglement intrieur, rglement financier), des rgles de gouvernance visant permettre une vritable reprsentativit des membres fondateurs dans les dcisions prises par le GIP sont institues : Article 1 : Rle des Directions gnrales des services dans le fonctionnement du GIP Les directions gnrales des services des membres fondateurs disposent dune meilleure visibilit et assure une participation plus active aux orientations et choix stratgiques du GIP grce une instance consultative, la Confrence des membres fondateurs qui se runit au moins deux fois par an. Son objet est : de prsenter les travaux en cours du GIP, les tudes ralises et les projets en perspective. deffectuer la revue du plan daction du schma directeur GIP Membres fondateurs. dtre un espace de dialogue et dchanges facilitant le positionnement des Directions Gnrales au sein de la gouvernance du GIP. de prsenter les projets en cours dun membre fondateur auprs des autres directions gnrales, dans une logique de mutualisation au sein du GIP. de prparer et de discuter pralablement les propositions formules par le GIP au Conseil dadministration et dorientation stratgique (CAOS) Article 2 : Rle des DSI et des directions fonctionnelles des membres fondateurs dans le fonctionnement du GIP Les DSI (directions des systmes dinformation), ainsi que les directions fonctionnelles des membres fondateurs, participent aux choix stratgiques oprationnels du GIP, grce quatre instances consultatives qui sont actives en fonction de lvolution des projets. 1. En phase prospective, les DSI et les responsables fonctionnels des membres fondateurs, participent sous lgide du GIP et de son partenaire Atos la dfinition des besoins futurs en accord avec le schma directeur du GIP Membres fondateurs, travers des groupes de travail. 2. Une fois le besoin dtermin, un atelier les runissant est organis par le GIP et son partenaire Atos pour la rdaction des spcifications fonctionnelles dtailles. 3. Enfin, lorsque le projet est act par le CAOS et valid par les Directions gnrales des services, les DSI, les responsables fonctionnels des membres fondateurs et le GIP animent un comit oprationnel de suivi du projet. 4. Un club informel des DSI bourguignons anim par un expert indpendant est galement propos.

TITRE 3 : ENGAGEMENT DU GIP VIS--VIS DES MEMBRES FONDATEURS POUR LES ANNEES 2011 - 2012
Article 3 : La mise disposition de nouveaux services Le GIP sengage mettre disposition sur sa plateforme et dployer en 2011 auprs des membres fondateurs qui en feront la demande : le Service d'Archivage lectronique, coordonn avec l'ensemble des archivistes du territoire bourguignon et en lien troit avec les Archives de France et d'autres rgions, des espaces de travail collaboratifs, spcifis par un groupe de travail auquel participent les services des Dpartements, une plate-forme de formations ouverte et distance,

Article 4 : Le dveloppement de services supplmentaires Par ailleurs le GIP sengage initier de nouvelles rflexions devant aboutir la mise en ligne de nouveaux services avec notamment : la mise en place d'un groupe de travail sur la problmatique d'un "i-parapheur" transversal adapt aux besoins des grandes collectivits, la poursuite du dveloppement d'un visualisateur de donnes gographiques adapt aux besoins des grandes collectivits (en lien avec Go bourgogne),

Article 5 : Les logiciels libres Le GIP ngociera en 2011 son adhsion lAdullact (association des dveloppeurs et des utilisateurs de logiciels libres pour ladministration et les collectivits territoriales) qui devra emporter adhsion de ses adhrents.

TITRE 4 : Engagement particulier du GIP auprs du Dpartement de Sane-etLoire pour 2011 - 2012
Article 6 : Les besoins spcifiques du Dpartement de Sane-et-Loire Le GIP s'engage, chaque fois que cela sera rendu possible, explorer avec le Dpartement de Sane-et-Loire des voies particulires de collaboration rpondant des besoins spcifiques de ce dernier : la ralisation et lhbergement de loutil internet participatif dployer pour le projet Sirius, mise disposition du gnrateur de site web pour le Dpartement de Sane-et-Loire et pour certains des organismes troitement associs au Dpartement par la cration de modles ou gabarits spcifiques, leur hbergement, exploitation et maintenance, recherche de collaboration croise entre l'Agence technique dpartementale de Sane et Loire et le GIP, exploration de voies de mutualisation sur la problmatique de lespace numrique de travail (ENT en collaboration avec les autres Dpartements), connexion de l'outil de gestion de dlibrations utilis par le Dpartement pour la transmission dmatrialise au contrle de lgalit,

Pour ce faire, le GIP et son partenaire ATOS s'engagent valoriser les conomies potentielles ralises en ayant recours au groupement, sur la base de la mutualisation ou des savoir-faire embarqus par son partenaire industriel ou dautres partenaires. Cet engagement n'est pas limitatif aux sujets cits ci-dessus.

TITRE 5 : Pilotage des projets mis en uvre dans le cadre de la prsente convention
Article 7 : Pilotage des projets Pour chaque chantier impliquant un ou des membres fondateurs et faisant lobjet dune validation par les parties intresses, le pilotage du projet doit sarticuler comme suit : ralisation dune tude de faisabilit, notamment par rapport aux cots et lesprit de mutualisation qui anime le GIP, dfinition du primtre fonctionnel du projet, dfinition du planning de ralisation du projet et de la feuille de route, description des ressources associes (GIP, dAtos Worldline et du ou des membres fondateurs ainsi que toutes autres entits, dont lAdullact), laboration du plan de financement du projet. Article 8 : Engagement d'utilisation du service La participation d'un membre fondateur dans un nouveau chantier tel que dfini dans l'article ci-dessus engage celui-ci l'utilisation du service. Article 9 : Justification du cot du projet Cette justification aura lieu devant les instances de la Confrence des membres fondateurs et du CAOS. Elle devra se fonder pour chaque projet sur ltude de faisabilit dfinie dans les articles 2 et 10b de la convention constitutive. Article 10 : Le plan assurance qualit (PAQ) du Projet Dans le cadre du PPP cosign avec la socit Atos Worldline, chaque chantier dvelopp dans le cadre de la prsente convention utilisera les indicateurs et les engagements dfinis dans le PAQ disponibles en annexe du prsent document. De plus, les DSI des membres fondateurs sengagent fournir lensemble des lments constitutifs de leur SI pour assurer les exigences de scurits du projet. Les DSI des diffrents membres fondateurs sengagent respecter les rgles de scurits dictes dans le cahier des charges du projet.

TITRE 6 : Engagement du Dpartement de Sane-et-Loire, membre fondateur, auprs du GIP


Article 11 : Communication Au-del des campagnes de communication du GIP, les membres fondateurs s'engagent faciliter l'adhsion des communes et des EPCI de leur dpartement au Groupement d'Intrt public. Cet engagement peut se traduire par des actions conjointes du GIP et des membres fondateurs (en Co-marquage) ou bien par des actions propres chacun des membres fondateurs (courriers, runions publiques, informations sur le site du Dpartement et toutes

autres actions appropries). Article 12 : Dveloppements informatiques Tout nouveau dveloppement d'application informatique dans le domaine de l'administration lectronique fera prioritairement appel aux services du GIP.

TITRE 7 : Dure de la convention


La prsente convention est conclue pour les annes 2011 - 2012.

Fait Macon, le Pour le Dpartement de Sane et Loire M. Arnaud Montebourg Prsident Pour le GIP e-bourgogne Mme Martine Vandelle Prsidente

Annexes : Convention constitutive et PAQ contrat Atos Worldline

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction de la Coordination
Coordination Gnrale

DELIBERATION 103

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

COOPERATION DECENTRALISEE
Partenariat entre le Dpartement de Sane-et-Loire et la rgion de Sidi Bouzid en Tunisie (centre d'tudes et de dveloppement de Sidi Bouzid)

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de M. le Prsident rapport par M. Buatois, Vu lavis favorable de la Commission Finances par 8 voix pour et 2 abstentions, Vu le projet de dveloppement de la rgion de Sidi Bouzid prsent par le centre dtude et de dveloppement de Sidi Bouzid, Vu la demande daide financire prsente par le centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid en faveur des projets suivants : Projet Cots Dpartement de Sane-et-Loire 70 000 36 000 26 000 8 000 135 000 100 000 25 000 10 000 150 000 10 000 365 000 57 535

Les mousquetaires du dveloppement rgional - formation de dix jeunes diplms - deux vhicules de terrain - quipement bureautique Puits et coopratives agricoles - un puits - un tracteur collectif - formations lagriculture biologique (20 personnes) Cration dune radio libre Site internet mesoliviers.com Total

110 960

123 285 8 220 300 000

Considrant que la Tunisie connat une phase de transition dmocratique quil convient de consolider et que la rgion de Sidi Bouzid est lune des moins dveloppe du pays, Considrant labsence pour lheure dune administration territoriale constitue et conforte, _ _

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Considrant que le versement des fonds seffectuera au prorata des investissements et sur prsentation de justificatifs et de factures acquittes via un organisme intermdiaire international au terme dune convention dfinir et valider lors dune prochaine runion de la commission permanente ou de lassemble dpartementale, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
Par 56 voix pour et 1 abstention : - la mise en uvre dune coopration dcentralise entre le Dpartement de Sane-et-Loire et le centre dtude et de dveloppement de la rgion de Sidi Bouzid dans lattente de la stabilisation des partenaires institutionnels, - linscription au budget dun crdit correspondant de 300 000 , - de valider laccord de coopration joint la prsente dlibration et dautoriser M. le Prsident du conseil gnral le signer, - de valider la convention de partenariat 2011 jointe la dlibration et dautoriser M. le Prsident du Conseil gnral la signer, - de donner dlgation la commission permanente pour le suivi de ce dossier.

Les crdits sont inscrits sur le programme moyens et fonctionnement de lassemble, lopration coopration dcentralise et activits diplomatiques , larticle 6562.

Pour extrait conforme, Le Prsident,

REPUBLIQUE FRANCAISE DEPARTEMENT DE SAONE-ET-LOIRE

REPUBLIQUE DE TUNISIE GOUVERNORAT DE SIDI BOUZID CENTRE DETUDES ET DE DEVELOPPEMENT DE SIDI BOUZID

ACCORD CADRE DE COOPERATION DECENTRALISEE


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ENTRE : le Dpartement de Sane-et-Loire, collectivit territoriale franaise sise Htel du Dpartement, rue de Lingendes 71026 MACON CEDEX 09, reprsent par M. Arnaud MONTEBOURG, Prsident du Conseil gnral, agissant en vertu dune dlibration du Conseil gnral de Saneet-Loire en date du .,

dune part,

et,

le Centre dtudes et de dveloppement de SIDI BOUZID, sis SIDI BOUZID en Rpublique de TUNISIE, reprsent par le Docteur Sghaier NOURY, Prsident,

dautre part,

ETANT EXPOSE EN PREAMBULE La Tunisie connat une phase de transition dmocratique, partage entre la fin du rgime ancien et lavnement dune dmocratie nouvelle. Le point de dpart de la rvolution tunisienne, qui a mis fin des annes de dictature de lancien prsident Ben Ali, se situe Sidi Bouzid o le jeune Mohamed Bouazizi, diplm et chmeur comme de nombreux jeunes Tunisiens, qui vendait des fruits et lgumes sur le march sans autorisation sest immol devant le gouvernorat. Sa situation et son acte sont des tmoignagnes douleureux et dramatiques de labandon dans lequel a pu tre laisse la population tunisienne pendant quune corruption et quun dtournement des richesses nationales tait organis par les dtenteurs du pouvoir. Dans cette phase transitoire que connait la Tunisie avec des lections lgislatives en juillet prochain et une loi constituante en cours de rdaction, lheure est venue de conforter les acquis de la rvolution menace par la crise conomique et sociale qui frappe le pays. La russite de la transition dmocratique de la Tunisie est dune importance capitale au Nord comme au Sud de la Mditerrane, elle serait la dmonstration clatante que nous pouvons vivre ensemble puisque nous partageons les mmes valeurs. Cette russite est intimement lie la question sociale et conomique souvent au premier rang des dchecs des tentatives de transformation du monde, qu'elles soient des rformes ou des rvolutions. Cest ainsi que les interventions doivent se situer sur les terrains politique, conomique et social. La France et lEurope ont cet gard une responsabilit minente et il leur appartient dentendre la demande daide formule par le gouvernement provisoire de Monsieur Bji Cad Essebsi. Les collectivits locales franaises peuvent galement assumer leur part de responsabilit. Le Dpartement de Sane-et-Loire a souhait sassocier cet important effort dinvestissement crucial pour lavenir de la Tunisie et dvelopper ainsi entre la rgion de Sidi Bouzid et le Dpartement des actions de coopration dcentralise en participant au programme de dveloppement labor par le Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid.

Visas Vu le Code gnral des collectivits territoriales franaises dans ses dispositions relatives la coopration dcentralise, notamment ses articles L1115-1 L1115-7, Vu la dlibration du Dpartement de Sane-et-Loire en date du 19 dcembre 2008, dcidant de mettre en uvre un programme de dveloppement des actions de coopration dcentralise, Considrant quen labsence, pour lheure, dune administration territoriale constitue et conforte, le prsent accord est conclu directement en faveur de la socit civile, et en particulier du Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid qui a construit et envisage de

mettre en uvre, en lien avec le gouvernorat, un important programme de dveloppement de la rgion de Sidi Bouzid aprs avoir procd un diagnostic trs prcis sur la rgion, Le Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid, est une organisation non gouvernementale qui uvre en lien avec le gouverneur actuel de Sidi Bouzid qui porte et soutient lui-mme le projet de dveloppement auprs des ministres concerns. Il est prvu ensuite, lorsque le gouvernorat disposera dun rel pouvoir de collectivit locale, quelle soit confirme comme loutil de dveloppement du gouvernorat. Considrant lintrt local dun tel partenariat tant pour le Dpartement de Sane-et-Loire que pour le Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid en termes de comprhension mutuelle des populations, de rflexion sur un projet commun et de meilleure connaissance des problmatiques de chacun en favorisant lchange dexpriences, la monte en comptences et le soutien aux projets locaux,

les deux parties ont convenu ce qui suit :

ARTICLE 1 - OBJET DU PROTOCOLE


Les deux parties sentendent pour cooprer la dfinition et la mise en uvre du dveloppement de la rgion de Sidi Bouzid dans le respect des comptences mutuelles de chacun et en sappuyant sur les savoir-faire et expriences respectifs.

ARTICLE 2 ENGAGEMENTS RECIPROQUES Le Dpartement de Sane-et-Loire sengage mettre en uvre les moyens financiers ncessaires ainsi que les soutiens techniques et humains afin de contribuer la ralisation du projet de dveloppement de la Rgion de Sidi Bouzid en termes de formation, de ressources en eau, dagriculture, denvironnement et de diffusion de linformation. Le Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid sengage mobiliser, en lien avec le gouvernorat, les moyens techniques humains et financiers permettant la bonne ralisation du projet. Les deux parties sengagent rechercher auprs de lUnion europenne et autres bailleurs de fonds (Etats franais et tunisiens, autres collectivits, mcnat, ) les fonds ncessaires et complmentaires la mise en uvre des projets.

ARTICLE 3 - SUIVI DU PROJET Chacune des parties sengage mettre en place un comit de suivi charg de la bonne application du prsent protocole.

ARTICLE 4 - ENTREE EN VIGUEUR Le prsent protocole entrera en vigueur compter de la date de sa signature par les deux parties. Il est rvisable et rsiliable par accord amiable entre les deux parties.

Fait MACON en deux exemplaires, le Le Prsident du Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid Le Prsident du Conseil gnral,

Docteur SGHAIER NOURY

ARNAUD MONTEBOURG

Convention de Coopration dcentralise


------------

Dpartement de SAONE-ET-LOIRE Centre dtudes et de dveloppement de SIDI BOUZID (Gouvernorat de Sidi Bouzid)

Anne 2011

Entre

le Dpartement de SAONE-ET-LOIRE (FRANCE),


reprsent par le Prsident du Conseil gnral, Monsieur Arnaud MONTEBOURG, autoris signer ladite convention par dlibration de lAssemble Dpartementale du .2011 dune part,

et

le Centre dtudes et de dveloppement de SIDI BOUZID,

sis SIDI BOUZID en Rpublique de TUNISIE, reprsent par le Docteur Sghaier NOURY, Prsident,

dautre part

1 sur 6

Prambule
Le Dpartement de Sane-et-Loire, qui a souhait sassocier au dveloppement de la rgion de Sidi Bouzid a sign un accord de partenariat avec le Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid, organisation non gouvernementale qui uvre en lien avec le gouverneur actuel de Sidi Bouzid qui porte et soutient lui-mme limportant programme de dveloppement de la rgion labor par le centre auprs des ministres concerns. En raison de labsence, pour lheure, dune administration territoriale constitue et conforte, laccord de partenariat a t conclu directement avec la socit civile, et en particulier avec le Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid. Il est prvu ensuite, lorsque le gouvernorat disposera dun rel pouvoir de collectivit locale, que le Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid soit confirm en tant quoutil de dveloppement du gouvernorat. Sur la base des tudes conduites, il dveloppe un programme, qui comprend, outre les projets en faveur desquels un financement du Dpartement est demand, la ralisation de deux zones industrielles, la cration de locaux industriels, la cration dune banque de donnes dentreprises, la cration dun fonds de soutien aux jeunes promoteurs, lexploitation de sources thermales, des sondages de puits, la rnovations de 50 coles, de 1 000 logements, la cration de routes, la rnovation et lquipement du centre hospitalier. Globalement le projet conduit par le Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid reprsente environ 55,5 M et devrait permettre la cration de 6 300 emplois. Cest ainsi que la Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid et le Dpartement de Sane-et-Loire ont conclu un accord-cadre de coopration qui fixe le cadre gnral du partenariat liant les deux partenaires et en dtermine les grands axes dintervention.

Article 1 - Objet de la Convention


La prsente convention a pour but de dterminer les modalits du partenariat engag entre le Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid, en lien avec le Gouvernorat, et le Dpartement de Sane-et-Loire pour lanne 2011. Ce partenariat, tabli sur la base dun principe de solidarit rciproque a pour vocation affirme de participer activement au processus dmocratique engag en Tunisie et en particulier de la rgion de Sidi Bouzid et de voir favoriser lgalit hommes / femmes, les changes interinstitutionnels ainsi que la prise en compte des grands enjeux environnementaux.

Article 2 Montant de la participation du Dpartement


Pour lanne 2011, la contribution financire du Dpartement de Sane-et-Loire slve 300 000 affecter aux investissements dcrits dans larticle 3 de la prsente convention.

Article 3 Programme daction et affectation des participations du Dpartement de Sane-et-Loire et du Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid
Au regard de la programmation des investissements du Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid, quatre actions ont t identifies pour tre soutenues en 2011.
2 sur 6

Action 1 - Les mousquetaires du dveloppement dcentralis : soutien au dveloppement et diffusion de la culture de l'entreprenariat solidaire Il s'agit de recruter une dizaine de jeunes diplms du suprieur et actuellement au chmage, de les former pour en faire des chefs de projets, capables de suivre des projets et d'accompagner leurs porteurs pour les aider russir leur entreprise. Ces jeunes seront encadrs par le Centre dtudes stratgiques et de dveloppement de Sidi Bouzid. Ils seront le noyau partir duquel pourront tre dveloppes et diffuses les bonnes pratiques du dveloppement solidaire et durable, du commerce quitable, de l'agriculture biologique, du respect de la sant et de l'environnement, de la construction d'une dignit citoyenne et l'esprit coopratif. Action 2 - Les puits et l'agriculture cooprative Sidi-Bouzid bnficie d'une nappe hydraulique de qualit (eaux profondes, indemnes de toutes pollutions ou contaminations). Les puits de captation d'eaux profondes (sondages) y constituent les piliers du dveloppement agricole. Ils reprsentent ce dont les paysans ont le plus besoin et qu'aucun paysan ou presque ne peut financer ni rentabiliser tout seul en raison de la taille des parcelles qui dpasse rarement la dizaine d'hectares. II s'agit ainsi d'utiliser ce levier pour dvelopper l'agriculture et le bien-tre des paysans, promouvoir l'esprit coopratif, lentraide et la mise en commun de moyens de production et de commercialisation parmi les paysans et les agriculteurs de Sidi-Bouzid. Action 3 Le lancement dune radio libre Cette radio sera l'expression libre de la jeunesse, des citoyens et de la socit civile, en faveur de la libert, de la dmocratie, de la tolrance, de la conscience citoyenne, de l'amiti et de la fraternit entre les peuples, de la paix, du dveloppement durable, de la prosprit partage, du dialogue des civilisations, de l'enrichissement mutuel des diffrences entre les peuples. Action 4 Le site Internet mesoliviers.com Il sagit du parrainage/adoption doliviers de Sidi Bouzid par des citoyens, des coopratifs ou des commerants de Sane-et-Loire pour favoriser le commerce quitable et l'change entre les deux partenaires. Le programme prvisionnel de ces actions est valu 365 000 : Projet Les mousquetaires du dveloppement rgional - formation de dix jeunes diplms - deux vhicules de terrain - quipement bureautique Puits et coopratives agricoles - un puits - un tracteur collectif - formations lagriculture biologique (20 personnes) Cration dune radio libre Site internet mesoliviers.com Total Cots 70 000 36 000 26 000 8 000 135 000 100 000 25 000 10 000 150 000 10 000 365 000 Dpartement de Sane-et-Loire 57 535

110 960

123 285 8 220 300 000


3 sur 6

Article 4 Accueil de stagiaires


Le renforcement des comptences des cadres pourra tre favoris au travers de stages de formation dans la mesure o lun ou lautre de chacun des partenaires pourra accueillir des stagiaires en provenance de Sidi Bouzid ou de Sane-et-Loire. Comme il est dusage dans ce type dchanges, la collectivit daccueil prendra alors sa charge les frais dhbergement, de restauration et de dplacement sur place et la collectivit dorigine, les frais de voyage (avion).

Article 5 - Rles et responsabilits


Du Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid Le Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid est garant de la mise en uvre des diffrentes phases des oprations. Il est responsable de la bonne excution du projet et veille notamment au respect des procdures officielles en vigueur. A ce titre, Il est charg de la relation contractuelle avec le Gouvernorat de Sidi Bouzid et les oprateurs, de linformation et de la formation de la population locale ainsi que de la transmission de lensemble des pices justificatives. Il sengage mettre disposition les moyens matriels et humains ncessaires la ralisation des actions. En outre, il est garant de la bonne utilisation des ressources financires qui lui sont attribues en conformit avec les objectifs dfinis par la prsente convention et sengage mettre en place une procdure comptable transparente. Du Dpartement de Sane-et-Loire Pour lanne 2011, le Dpartement apporte une contribution financire directe de 300 000 aux actions identifies selon la programmation dfinie larticle 3 de la prsente convention. Le Dpartement assure le suivi de lutilisation des ressources financires ainsi que de la ralisation des actions. Il sengage accompagner le Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid dans la mise en uvre de ce partenariat.

Article 6 - Suivi et valuation


Le Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid et le Dpartement de Saneet-Loire se chargent de suivre la ralisation des actions et sengagent changer rgulirement des informations sur leur droulement. A ce titre, ils assureront conjointement le suivi valuation des oprations. A cette fin, un comit de suivi interne au Dpartement de Sane-et-Loire, dont les membres sont le Prsident du Conseil gnral ou son reprsentant, le Conseiller gnral dlgu la Coopration dcentralise, deux agents de la Direction de la Coordination, a t mis en place.
4 sur 6

Le comit de suivi a pour mission de suivre la mise en uvre du partenariat et de vrifier la ralisation effective des oprations par le biais des pices comptables ou de toutes modalits quil juge utiles. Le Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid a galement mis en place un comit charg du suivi valuation et de lexcution physique et financire des oprations contenues dans la convention de partenariat. En tant que garant de la mise en uvre des diffrentes phases du projet et de la bonne utilisation des ressources financires, il sengage, en lien avec le Gouvernorat, informer au pralable le Dpartement de Sane-et-Loire de toute modification quil envisage de porter au contenu des oprations comme au calendrier de ralisation du projet. Toute modification en cours danne apporte la convention par voie davenant devra faire lobjet dune consultation du comit de suivi du Dpartement de Sane-et-Loire qui pourra effectuer des visites de terrain afin de contrler la ralisation effective des oprations. Au terme de lexercice, les deux parties sengagent raliser conjointement un bilan financier et technique qui sera prsent devant lAssemble dpartementale. Le bilan devra notamment comporter une partie valuation de nature permettre de constater limpact des actions conduites par le Dpartement en termes demploi, denvironnement, dassainissement, dgalit hommes / femmes et dinformation, notamment.

Article 7 - Versement des contributions financires


Les participations seront verses par le Dpartement de Sane-et-Loire au fur et mesure de la ralisation des actions figurant larticle 2 de la prsente convention et sur prsentation de factures acquittes, vises par le responsable du Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid. Le Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid sengage transmettre au Dpartement de Sane-et-Loire la copie des factures acquittes dans le cadre du bilan financier demand. Ces participations seront verses au prorata des actions raliss par rapport aux investissements programms sur le compte dun organisme intermdiaire international qui reversera au centre selon les modalits dfinies par une convention particulire intervenir.

Article 8 - Dure de la convention


La prsente convention est tablie pour une dure de 1 an prorogeable par tacite reconduction jusquau 31 dcembre 2012 au plus tard. La prsente convention de coopration dcentralise prend effet la date de sa signature par les deux parties.

Article 9 - Modifications et avenants


Toute modification ou prolongation supplmentaire de la dure de la prsente convention fera lobjet de la conclusion dun avenant entre les parties sur dcisions des organes excutifs comptents.

5 sur 6

La prsente convention pourra tre modifie par voie davenant lissue dune concertation pralable. Cet avenant sera sign par les deux parties. Les comits de suivi devront tre consults pour toute modification de la prsente convention.

Article 10 Litige et restitution de la participation du Dpartement


La participation du Dpartement de Sane-et-Loire pourra faire lobjet dune restitution totale ou partielle dans les cas de figure ci-dessous numrs : - non justification des dpenses ; - non ralisation ou ralisation partielle des actions ; - mauvaise affectation des sommes verses. Dans ces diffrents cas de figure, le Dpartement de Sane-et-Loire demandera au Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid de procder laccomplissement de ses obligations selon les modalits prvues par la prsente convention dans un dlai de deux mois. A dfaut, la convention sera rsilie doffice et les sommes indment verses seront restitues au Dpartement de Sane-et-Loire. Toutefois les deux parties sengagent rgler lamiable, dans la mesure du possible, les litiges susceptibles dintervenir.

Article 11 Rsiliation
La rsiliation de la prsente convention pourra tre demande par courrier de lune des deux parties signataires avec un pravis de 3 mois. Le demandeur devra justifier de cette dmarche par des raisons valables et objectives. Elle sera formalise par la conclusion dun avenant de rsiliation conclu entre les deux parties.

Date : Arnaud MONTEBOURG

Date : Docteur Sghaier NOURY

Prsident du Conseil gnral de Sane-etLoire

Prsident du Centre dtudes et de dveloppement de Sidi Bouzid

6 sur 6

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction de la Coordination
Coordination Gnrale

DELIBERATION 104

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

COOPERATION DECENTRALISEE
Compte rendu d'tat d'avancement du projet de laboratoire au Centre Songha (BENIN)

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu laccord de coopration intervenu entre le Dpartement de Sane-et-Loire et le Centre Songha, Vu la dlibration du Conseil gnral du 24 septembre 2010 dcidant la mise en uvre dun partenariat avec le centre rgional de formation Songha pour la cration dun laboratoire danalyses vtrinaires, alimentaires et agronomiques Porto Novo au Bnin, Vu le rapport de Monsieur le Prsident, dont la commission finances a pris acte, prsentant ltat davancement du projet susvis, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

PREND ACTE
De la prsentation de ltat davancement du projet de cration du laboratoire danalyses vtrinaires, alimentaires et agronomiques Porto Novo au Bnin.

Pour extrait conforme, Le Prsident,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction des Systmes d'Information et de l'Information Gographique

DELIBERATION 105

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

OUVERTURE ET PARTAGE DES DONNEES PUBLIQUES


Open Data

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident rapport par M. Martinerie, Vu lavis favorable unanime de la commission finances, Considrant que le Dpartement de Sane-et-Loire, linstar de lensemble des administrations, possde au sein de son systme dinformation, un stock trs important de donnes numriques lies ses activits (social, collges, routes, conomie, culture, ), Considrant que lOpen Data est un mouvement en plein essor qui vise mettre disposition de lensemble des acteurs dun territoire, toutes donnes publiques numriques non nominatives, ne relevant pas de la vie prive, ni de la scurit et ayant une dimension territoriale, Considrant qu travers ce concept, il sagit dassurer la transparence de la vie publique, mais galement de gnrer de nouveaux services, Considrant quun march procdure adapte a t pass en avril 2011 avec la socit CAPTAIN DASH afin daider le Dpartement de Sane-et-Loire dfinir le primtre de cette dmarche et faire ainsi de la Sane-et-Loire le 1er Dpartement qui ouvre ses donnes, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A lunanimit, de prendre acte du prsent rapport, dapprouver la liste des donnes potentiellement librables, ci-jointe, et dautoriser la commission permanente statuer sur le contrat de licence quil lui sera propos de valider.

Pour extrait conforme, Le Prsident,

Domaine de donnes pouvant faire lobjet dune ouverture et dun partage


Linventaire des donnes du systme dinformation du CG71 a t men en collaboration avec lensemble des directions. Un premier entretien a permis dune part de positionner le contexte et les objectifs du projet OpenData71 ; et dautre part dtablir un premier reprage des domaines susceptibles de fournir des donnes. Un deuxime entretien a dj permis didentifier plus prcisment quels sont les ensembles cohrents de donnes qui pourraient tre ouverts et partags. Ce quil en ressort, cest que le CG71 a en sa possession des donnes pouvant rpondre aux deux enjeux fondamentaux vhiculs par le projet : Enjeux de transparence et enjeux socio-conomiques. Les tableaux ci-joints, identifie les domaines de donnes par thmatiques et sous thmatiques. Nous navons pas encore pu aller pour une grande partie dans le dtail, c'est--dire jusquau jeu de donnes lui-mme. Nanmoins nous avons dores et dj pu identifier des ensembles cohrents. Chaque ensemble sera dtaill dans les semaines venir en jeu de donnes. Chacun deux fera lobjet dune carte didentit visant indiquer sa date de mise jour, sa priodicit, sa description, dventuels commentaires pour viter toute mauvaise interprtation, la direction responsable, sa licence dutilisation, et le visa accordant sa mise disposition. Chaque jeu fera lobjet dune triple validation : juridique, direction responsable des donnes, PCG Il faut noter que les donnes qui seront ouvertes et partages seront des donnes brutes, quantitatives, qualitatives, financires qui pour certaines dentre elles ont dj t utilises pour tablir des tudes et des diagnostics, voire des services aux usagers. Aussi nous ne mettrons pas en ligne nos propres conclusions. Concernant lantriorit des donnes lobjectif est daligner les historiques de 2000 aujourdhui, sans sinterdire daller plus loin dans le temps. De mme nous serons vigilants un alignement vers lanne en cours pour certaines donnes ayant une fluctuation annuelle importante. Liste non exhaustive relevant des comptences et missions du Conseil gnral

ENJEUX DE TRANSPARENCE
Thmatique Finances publiques Politiques publiques Politiques publiques Politiques publiques Politiques publiques Politiques publiques Politiques publiques Politiques publiques Description Sous thmatique Budget et compte administratif de 2002 2010 et Budget 2011 : prsentation comptable Budget et compte administratif de 2002 2010 et Budget 2011 : prsentation par fonction Marchs publics (attributaires) Procdures judicaires closes Liste des subventions hors aides la personne (associations, entreprise, collectivit, ) Liste des subventions aux communes (FDAEC, FDAVOC, FDARC, FARI) Rpartition des aides dpartementales la personne hors social (non nominatif) Rpartition des aides sociales dpartementales la personne : (DILS, DEF, DAPAPH, DAST) (non nominatif)

Page 1/3

Politiques publiques Politiques publiques Politiques publiques Fonctionnement de ladministration Fonctionnement de ladministration Fonctionnement de ladministration Fonctionnement de ladministration Fonctionnement des Elus

Donnes brutes des SCOT Donnes brutes des Portraits Sociaux Rapports et dlibrations Zoom sur budgets de fonctionnement

Donnes dactivit des Directions

Connaissance du patrimoine physique de la collectivit : finances

Frais de reprsentation

Frais de fonctionnement des lus

ENJEUX SOCIO-ECONOMIQUES

Thmatique Tourisme/ Attractivit du territoire Tourisme/ Attractivit du territoire Tourisme Tourisme / Culture

Description Sous thmatique PDIPR : Informations go localises de lensemble des chemins de randonnes du 71 Donnes tourisme (site CDT)

Patrimoine : monuments historiques protges Catalogue de toutes les uvres contenues dans les muses du CG (Solutr, Romanche, Chteau Pierre de Bresse) Donne du centre EDEN, de la GEFB Archives numrises

Education/Culture/Tourisme Culture ARCHIVES

Page 2/3

Culture Culture Culture / Histoire Culture / Education / Etudes Patrimoine

Catalogue des uvres dart du CG71 Catalogue de lensemble des ouvrages suivis par la BDSL Histoire du Conseil gnral (Elus, projets) Documentation du Conseil gnral Connaissance du patrimoine physique de la collectivit : Plans, Photos, description de lensemble des btiments, diagnostics Moyens de Transports dun point de vue gnral (Rseaux Points darrt, ) Rglement dintervention Dchets, Energie renouvelable Couverture haut dbit Espaces naturels sensibles Observatoire de leau Sant animale et sant vgtale Filire bois, bovines, vitivinicole Collges Jeunesse Routes, Ouvrages dart, activit Ensemble des dcisions du dpartement

Mobilit

Environnement

Agriculture Agriculture Education / sport Routes Economie /politique publiques

Page 3/3

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions

DELIBERATION 106

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

STRATEGIE BUDGETAIRE ET FINANCIERE DU DEPARTEMENT


Ralisation 2010 et prvisions 2011

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident rapport par M. CHAINTRON, Vu lavis favorable de la commission finances, par 7 voix pour et 2 abstentions, Considrant que le Dpartement, en application des lois de finances du 29 dcembre 2010, a reu notification de produits exceptionnels quil lui est possible dutiliser comme ressources dinvestissement, Considrant que le rapport propose notamment, sagissant des produits exceptionnels constater, le principe de leur utilisation pour couvrir des charges non rcurrentes, selon une rpartition indicative en trois tiers, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
Par 39 voix pour et 18 abstentions, dapprouver les orientations pluriannuelles proposes.

Pour extrait conforme, Le Prsident,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions

DELIBERATION 107

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

COMPTE DE GESTION 2010 _________________


Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident rapport par M. Meunier, Vu lavis favorable unanime de la commission finances, Considrant les arrts des comptes pour 2010 prsents par le payeur dpartemental, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A l'unanimit, d'approuver le compte de gestion 2010 du budget gnral, du budget annexe laboratoire dpartemental d'analyses, du budget annexe centre questre et du budget annexe EHPAD de Mervans.

Pour extrait conforme, Le Prsident,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions

DELIBERATION 107

Sance du Conseil gnral -

17/06/2011

COMPTE ADMINISTRATIF 2010 _________________


Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident rapport par M. Meunier, Vu lavis favorable de la commission finances, par 6 voix pour et 2 abstentions, Considrant les arrts des comptes pour 2010 et leurs annexes prsents par le prsident du Conseil gnral, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr, hors la prsence du prsident,

DECIDE
Par 38 voix pour et 18 abstentions : - d'adopter le compte administratif 2010 du budget gnral, du budget annexe laboratoire dpartemental d'analyses, du budget annexe centre questre et du budget annexe EHPAD de Mervans, - de donner acte de la prsentation de l'information concernant la formation des lus et le bilan des acquisitions et cessions immobilires telle que prsente en annexe du compte administratif. Pour extrait conforme, Le Prsident,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions

DELIBERATION 108

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

AFFECTATION DU RESULTAT 2010 _________________


Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident rapport par M. MEUNIER, Vu lavis favorable de la Commission Finances, par 6 voix pour et 2 abstentions, Considrant qu la clture dun exercice budgtaire, le vote du compte administratif constitue larrt des comptes du Dpartement permettant de dgager le rsultat proprement dit (section de fonctionnement), le solde dexcution de la section dinvestissement et les restes raliser des deux sections, que le solde dexcution de la section dinvestissement, corrig des restes raliser, fait ressortir soit un besoin de financement (dpenses suprieures aux recettes) soit un excdent de financement (recettes suprieures aux dpenses) et que lassemble dpartementale doit dcider de lemploi du rsultat excdentaire en report la section de fonctionnement ou de son affectation la section dinvestissement, pour tout ou partie, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
Par 39 voix pour et 18 voix contre, De constater, pour le budget principal : pour la section de fonctionnement : - un rsultat excdentaire la clture de l'exercice 2010, de 40 506 668,84 ; - un rsultat excdentaire la clture de l'exercice prcdent, de 30 430 690,78 ; soit un excdent global de fonctionnement affecter, de 70 937 359,62 ; pour la section d'investissement : - un rsultat dficitaire la clture de l'exercice 2010 de 41 789 220,07 ; - un rsultat dficitaire la clture de l'exercice prcdent, de 1 956 085,60 ; - des restes raliser en dpenses, de 6 693 898,08 ; - des restes raliser en recettes, de 2 708 953,00 ; soit un besoin de financement de la section d'investissement de 47 730 250,75 , form par le solde d'excution de la section d'investissement (dficit de 43 745 305,67 ) et le solde des restes raliser ( 3 984 945,08 ). Compte tenu des lments qui prcdent, d'affecter les rsultats de la manire suivante : Inscription de 43 745 305,67 au compte D001 (dficit d'investissement report) et de 47 730 250,75 au compte 1068 (excdents de fonctionnements capitaliss) ; _ _

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Inscription du surplus, soit 23 207 108,87 en report nouveau au compte R002 (excdent de fonctionnement report). De constater, pour le budget annexe "Laboratoire Dpartemental d'Analyses" : pour la section de fonctionnement - un rsultat dficitaire la clture de l'exercice 2010, de 26 179,52 ; - un rsultat excdentaire la clture de l'exercice prcdent, de 775 662,25 ; soit un excdent global de fonctionnement affecter, de 749 482,73 ; pour la section d'investissement - un rsultat excdentaire la clture de l'exercice 2010, de 50 450,41 ; - un rsultat excdentaire la clture de l'exercice prcdent, de 104 791,46 ; soit un excdent de financement de la section d'investissement de 155 241,87 . Compte tenu des lments qui prcdent, d'affecter les rsultats de la manire suivante : Inscription de 155 241,87 au compte R001 (excdent d'investissement report) ; Inscription de l'excdent global de fonctionnement, soit 749 482,73 en report nouveau au compte R002 (excdent de fonctionnement report). De constater, pour le budget annexe "Centre Equestre" : pour la section de fonctionnement - un rsultat dficitaire la clture de l'exercice 2010, de 21 526,29 ; - un rsultat dficitaire la clture de l'exercice prcdent, de 92 434,32 ; soit un dficit global de fonctionnement, de 113 960,61 ; pour la section d'investissement - un rsultat dficitaire la clture de l'exercice 2010, de 43 924,20 ; - un rsultat dficitaire la clture de l'exercice prcdent, de 45 487,22 ; soit un besoin de financement de la section d'investissement de 89 411,42 ; En l'absence d'excdent affecter, l'Assemble dlibrante inscrit 89 411,42 au compte D001 (dficit d'investissement report) et 113 960,61 au compte D002 (rsultat de fonctionnement report). De constater, pour le budget annexe "EHPAD de Mervans" : pour la section de fonctionnement - un rsultat excdentaire la clture de l'exercice 2010, de 183 180,87 ; soit un excdent global de fonctionnement de 183 180,87 ; pour la section d'investissement - un rsultat dficitaire la clture de l'exercice 2010, de 938 125,14 ; - des restes raliser en recettes de 1 455 430,80 soit un excdent de financement de la section d'investissement de 517 305,66 form par le solde dexcution de la section dinvestissement (dficit de 938 125,14 ) et le solde des restes raliser (excdent de 1 455 430,80 ). Compte tenu des lments qui prcdent, d'affecter les rsultats de la manire suivante : - inscription de 938 125,14 au compte D001 (dficit dinvestissement report) - inscription de 183 180,87 au compte 1068 (excdent de fonctionnement capitalis). Pour extrait conforme, Le Prsident,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions

DELIBERATION 109

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

BUDGET DEPARTEMENTAL 2011


Dcision modificative n1

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident rapport par M. MEUNIER, Vu lavis favorable de la commission finances, par 6 voix pour et 3 voix contre, Considrant les propositions de crdits portes au projet de dcision modificative n1, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
Par 39 voix pour et 18 voix contre, d'adopter la dcision modificative n1 du budget principal tablie comme suit, hors reports :

Dpenses Investissement Fonctionnement TOTAL 65 032 860,72 35 369 930,54 100 402 791,26

Recettes 69 017 805,80 35 369 930,54 104 387 736,34

Soit un total vot pour l'exercice 2011 de 788 551 954,48 suivant la rpartition ci-aprs en dpenses : - Investissement - Fonctionnement 255 886 925,69 , dont 249 995 014,11 en critures relles 532 665 028,79 , dont 462 446 228,79 en critures relles

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Pour le budget annexe "Laboratoire dpartemental d'analyses", dadopter la dcision modificative n1 tablie comme suit, hors reports : Dpenses Investissement Fonctionnement TOTAL 155 241,87 0,00 155 241,87 Recettes 155 241,87 0,00 155 241,87

Soit un total vot pour l'anne 2011 de 3 314 201,87 suivant la rpartition ci-aprs en dpenses : - Investissement - Fonctionnement 355 241,87 dcritures relles 2 958 960,00 , dont 2 758 960,00 en critures relles

Pour le budget annexe "Centre questre", dadopter la dcision modificative n1 tablie comme suit, hors reports : Dpenses Investissement Fonctionnement TOTAL 89 227,42 115 676,61 204 904,03 Recettes 89 227,42 115 676,61 204 904,03

Soit un total vot pour l'anne 2011 de 283 746,03 suivant la rpartition ci-aprs en dpenses : - Investissement - Fonctionnement 126 523,42 , dont 116 911,42 en critures relles 157 222,61 , dont 119 926,61 en critures relles

Pour le budget annexe "EHPAD de Mervans", dadopter la dcision modificative n1 tablie comme suit, hors reports : Dpenses Investissement Fonctionnement TOTAL 938 625,14 120 000,00 1 058 625,14 Recettes - 516 805,66 120 000,00 - 396 805,66

Soit un total vot pour l'anne 2011 de 2 279 625,14 suivant la rpartition ci-aprs en dpenses : - Investissement - Fonctionnement 2 038 625,14 , dont 2 038 125,14 en critures relles 241 000,00 dont 231 217,01 en critures relles Pour extrait conforme, Le Prsident,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions


DELIBERATION 110

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

AUTORISATIONS DE PROGRAMME ET AUTORISATIONS D'ENGAGEMENT


Clture

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident, Vu lavis favorable unanime de la commission finances, Considrant que lassemble dpartementale est comptente pour clturer ou annuler les autorisations de programme (AP) et les autorisations dengagement (AE), Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A lunanimit, de clturer les AP et AE numres dans les tableaux ci-dessous : Anne de cration Montant initial (en euros) Montant actualis (en euros) Montant ralis (en euros)

Politique sectorielle / Libell de lopration

AP DEPENSES Animation des territoires 2004 - 2006 Aides la protection du Patrimoine Restructuration du Muse NIEPCE CHALON 2006 - FDARC 2006 - Gros quipements culturels ou touristiques Sous-total Solidarits 2004 - Equipement social 2005 - Equipement social 2006 - Personnes handicapes 2007 - Personnes handicapes 2007 - Personnes ges 2008 - Enfants Sous-total Education et formation Locaux de technologie - 2me plan TIC 4me plan Dmarche Qualit Environnementale - 1er plan Sous-total _ 2003 2006 2009 _ 2004 2005 2006 2006 4 573 500,00 4 249 535,10 4 249 535,10 350 000,00 101 177,52 101 177,52 9 278 855,00 8 851 312,31 8 851 312,31 350 000,00 301 594,60 301 594,60 14 552 355,00 13 503 619,53 13 503 619,53 10 472 606,00 7 919 041,00 7 919 041,00 11 567 566,00 10 214 955,00 10 214 955,00 749 574,00 778 713,00 778 713,00 3 343 769,00 1 419 024,00 1 419 024,00 9 219 149,00 7 880 840,00 7 880 840,00 2 298 000,00 2 276 210,00 2 276 210,00 37 650 664,00 30 488 783,00 30 488 783,00 1 524 000,00 1 000 000,00 7 000 000,00 9 524 000,00 2 753 978,65 2 753 978,65 956 334,31 956 334,31 175 190,34 175 190,34 3 885 503,30 3 885 503,30

2004 2005 2006 2007 2007 2008

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Politique sectorielle / Libell de lopration

Anne de cration

Montant initial (en euros) 6 360 000,00 570 000,00 6 930 000,00

Montant actualis (en euros)

Montant ralis (en euros)

Dveloppement et protection de lEnvironnement 2004 - Assainissement des bourgs ruraux 2004 2004 - Amnagement de rivires 2004 Sous-total Amnagement des Territoires urbaines et ruraux Sane-Rhin 2002 OPAC 71 : Stratgie 2006-2015 2006 2006 - Electrification rurale 2006 2006 - Amnagements fonciers 2006 2007 - Amnagements fonciers 2007 Sous-total Soutien lEmploi, lEconomie et aux activits agricoles Construction de la Galerie Europenne de la Fort 2000 et du Bois Amnagement foncier - Prog. antrieure 2001 2001 Rserves Foncires - Zones dactivits 2002 Sous-total TOTAL AP RECETTES Dveloppement et protection de lEnvironnement 2003 - Assainissement des bourgs ruraux 2003 2004 - Assainissement des bourgs ruraux 2004 Sous-total Soutien lEmploi, lEconomie et aux activits agricoles Construction de la Galerie Europenne de la Fort et du Bois Sous-total TOTAL 2000

5 560 002,14 5 560 002,14 428 158,16 428 158,16 5 988 160,30 5 988 160,30

3 882 876,48 793 217,75 793 217,75 15 000 000,00 15 000 000,00 15 000 000,00 2 053 260,00 1 952 456,00 1 952 456,00 1 093 000,00 214 336,72 214 336,72 864 000,00 674 241,00 674 241,00 22 893 136,48 18 634 251,47 18 634 251,47 3 201 429,36 4 237 161,17 4 237 161,17

3 399 613,08 4 294 897,19 4 294 897,19 800 000,00 128 829,80 128 829,80 7 401 042,44 8 660 888,16 8 660 888,16 98 951 197,92 81 161 205,76 81 161 205,76

553 000,00 1 456 000,00 2 009 000,00 1 181 479,88 1 181 479,88 3 190 479,88

852 935,43 852 935,43 1 341 054,71 1 341 054,71 2 193 990,14 2 193 990,14 1 224 366,62 1 224 366,62 1 224 366,62 1 224 366,62 3 418 356,76 3 418 356,76

AE DEPENSES Animation des territoires Bibracte - Muse et centre de recherche celtique AJID 2008 - 2010 TOTAL 2006 2008 260 000,00 450 000,00 710 000,00 460 000,00 242 000,00 702 000,00 460 000,00 242 000,00 702 000,00

Pour extrait conforme, Le Prsident,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions

DELIBERATION 111

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

ADMISSIONS EN NON-VALEUR _________________


Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident, Vu lavis favorable unanime de la commission finances, Considrant que le Conseil Gnral a comptence pour statuer sur les demandes d'admission en nonvaleur prsentes par M. le Payeur dpartemental, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A lunanimit, de faire disparatre de l'actif du Dpartement les crances irrcouvrables dtailles ci-dessous, pour un montant total de 195 883,55 . Nature de la crance Aide sociale lenfance et aux familles (207 dossiers) Aide sociale aux personnes ges handicapes (77 dossiers) Insertion Revenu de Solidarit Active (149 dossiers ) Jugements correctionnels (4 dossiers) Prt dhonneur (1 dossier) Autres mouvements de crances (5 dossiers) TOTAL BUDGET PRINCIPAL Montant 23 496,12 56 699,97 107 671,37 1 807,00 762,25 5 446,84 195 883,55

Les crdits sont inscrits au programme "Mouvements financiers", lopration "Admissions en non valeur", larticle 654. Pour extrait conforme, Le Prsident,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions

DELIBERATION 112

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

REMISES GRACIEUSES _________________


Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident, Vu lavis favorable unanime de la commission finances, Considrant que le Conseil gnral a comptence pour statuer sur les demandes de remise de dette prsentes par les dbiteurs du Dpartement, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A lunanimit, dadmettre les remises gracieuses dtailles ci-dessous, supportes par le budget principal de la collectivit : Nature de la crance Titre N2005 1398 : Remboursement trop peru sur salaire de dcembre 2004 Titre N2005 3189 : Remboursement trop peru sur salaire de janvier et fvrier 2005 Titre N2005 3885 : Remboursement trop peru sur salaire d'avril 2005 Titre N2007 15688 : Remboursement trop vers sur paye de dcembre 2007 Titre N2007 4463 : Remboursement trop vers sur paye de mars 2007 Titre N2007 5957 : Remboursement trop vers sur paye de mai 2007 Titre N2007 782 : Remboursement trop vers sur paye de janvier 2007 Titre N2008 12535 : Obligation alimentaire 2me trimestre 2008 Titre N2008 16546 : Obligation alimentaire 3me trimestre 2008 Titre N2009 12027 : Obligation alimentaire 30 compter du 01/03/2009 Titre N2009 12689 : Obligation alimentaire 2me trimestre 2009 Titre N2009 12811 : Obligation alimentaire 2me trimestre 2009 Titre N2009 6850 : Obligation alimentaire 4me trimestre 2008 Titre N2010 11570 : Obligation alimentaire juillet, aot, septembre et octobre 2010 Titre N2010 12588 : Indemnits entretien tiers digne de confiance 8/09/2010 au 31/10/2010 Titre N2010 14103 : Obligation alimentaire novembre et dcembre 2010 Titre N2010 1422 : Fin de l'obligation alimentaire au 01/08/2009 _ _ Montant 113,32 104,30 582,38 209,19 281,84 191,35 146,83 96,34 150,00 130,00 50,00 90,00 150,00 120,00 670,32 60,00 50,00

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Titre N2010 1531 : Fin de l'obligation alimentaire au 16/08/2009 Titre N2010 6901 : Obligation alimentaire juin 2010 Titre N2011 1198 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 1199 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 1203 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 1204 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 1205 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 1206 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 1207 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 1208 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 1209 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 1210 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 1211 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 1212 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 1213 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 1214 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 1215 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 1216 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 1218 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 2179 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 2180 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 2181 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 2199 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 2200 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 2201 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 2202 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 2203 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 2437 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 2586 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 2986 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 2987 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 3495 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 608 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 609 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 610 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 611 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 612 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 613 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 616 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 617 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 813 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 816 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 817 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 818 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 819 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 820 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 821 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel _ _

44,55 30,00 474,19 922,57 1 643,96 1 991,34 626,69 286,41 304,75 945,15 3 010,12 1 258,03 938,65 309,86 628,08 309,40 594,87 745,27 864,31 883,95 1 431,34 470,95 858,16 460,38 582,56 350,28 342,15 3 679,66 2 440,34 650,61 331,00 617,86 1 059,78 908,68 905,89 308,36 940,75 336,81 2 160,09 871,75 1 553,97 523,68 177,46 958,50 166,20 479,77 591,85

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Titre N2011 822 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 823 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 824 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 825 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 826 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 827 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel Titre N2011 833 : Pnalits de retard perues pour fourniture de sel TOTAL BUDGET PRINCIPAL

742,71 1 923,29 1 548,03 1 988,78 1 788,45 2 066,83 582,33 54 807,27

Les crdits sont inscrits sur le programme "Mouvements financiers", lopration "673-773 annulations de titres et mandats", larticle de dpense 6718 intitul "autres charges exceptionnelles sur oprations de gestion". Pour extrait conforme, Le Prsident,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions

DELIBERATION 112

Sance du Conseil gnral -

17/06/2011

REMISE GRACIEUSE _________________


Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident, Vu lavis favorable unanime de la commission finances, Considrant que le Conseil gnral a comptence pour statuer sur les demandes de remise de dette prsentes par les dbiteurs du Dpartement, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A lunanimit, dadmettre la remise gracieuse suivante, supporte par le budget principal de la collectivit :

Nature de la crance Apurement rgie davance "Fonds dAide aux Jeunes en Difficult" TOTAL BUDGET PRINCIPAL

Montant 183,00 183,00

Les crdits sont inscrits sur le programme "Mouvements financiers", lopration "673-773 annulations de titres et mandats", larticle de dpense 6718 intitul "autres charges exceptionnelles sur oprations de gestion". Pour extrait conforme, Le Prsident,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions

DELIBERATION 113

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

INDEMNITE DE CONSEIL AU PAYEUR DEPARTEMENTAL _________________


Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident, Vu lavis favorable unanime de la commission finances, Considrant les prestations de conseil et d'assistance exerces par M. le Payeur dpartemental de Sone-et-Loire, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A lunanimit, d'accorder, titre personnel, M. le Payeur dpartemental, pour toute la dure du mandat du Conseil gnral, l'indemnit de conseil dfinie selon les dispositions prvues par l'arrt interministriel du 12 juillet 1990. Les crdits sont inscrits sur le programme "Ressources humaines", lopration "Personnels administration gnrale", larticle 6225. Pour extrait conforme, Le Prsident,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions

DELIBERATION 114

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

FONCTIONNEMENT DU CONSEIL GENERAL


Moyens affects aux groupes d'lus

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident, Vu lavis favorable unanime de la commissions finances, Considrant que larticle L 3121-24 du Code gnral des collectivits territoriales dfinit le fonctionnement des groupes dlus au sein des conseils gnraux et que la dlibration du 4 fvrier 2010 relative au plan de sauvetage du Dpartement invite rctifier les modalits de calcul des moyens matriels allous aux groupes de conseillers gnraux, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A l'unanimit : - que les frais de personnel, incluant les frais de transport en commun domicile-travail , la cotisation au CNFPT et les charges sociales sont supports par le budget des groupes, identifi au chapitre 6568 du budget ; - et que, pour les autres moyens mis disposition, une enveloppe complmentaire sera alloue dans la limite dun plafond et proratise au nombre de siges selon le calcul suivant : - jusquau 19me sige inclus, reprsentant le tiers de lassemble, attribution forfaitaire de 400 par sige, soit au plus 7 600 ; - compter du 20me sige, attribution de 100 par sige supplmentaire. Ce calcul porte les moyens matriels de chaque groupe en anne pleine : - pour le groupe des lu(e)s de la majorit, socialiste, radicale et divers gauche : 19 siges x 400 = 20 siges x 100 = Soit un total de = 7 600 2 000 9 600

- pour le groupe Union pour lAvenir de la Sane-et-Loire : 17 siges x 400 = 6 800 _ _

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Les crdits sont inscrits sur le programme "Moyens et fonctionnement de l'assemble", les oprations "Union pour l'avenir de la Sane-et-Loire" et "Groupe socialistes, radicaux et divers gauche".

Pour extrait conforme, Le Prsident,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions

DELIBERATION 115

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

GESTION DE LA DETTE DEPARTEMENTALE


Communication au Conseil gnral

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident, prsent en commission Finances, Considrant qu'en application de la loi relative la dmocratie de proximit du 27 fvrier 2002 et par dlibrations en date du 21 mars 2008 et du 31 mars 2011, le Conseil gnral a donn dlgation au prsident du Conseil gnral pour la ralisation des oprations de gestion de la dette dpartementale et la conclusion de nouveaux contrats et que lexercice de cette dlgation doit faire lobjet dune information lassemble dlibrante, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

PREND ACTE
- de la communication de M. le Prsident du Conseil gnral sur la gestion de la dette dpartementale et les oprations de refinancement opres sur la priode du 1er janvier 2011 au 31 mai 2011. Pour extrait conforme, Le Prsident,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions

DELIBERATION 116

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

OPAC SANE-ET-LOIRE
Compte rendu d'excution de la lettre globale de financement pluriannuelle

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu la dlibration du 14 dcembre 2005 aux termes de laquelle l'assemble dpartementalea dcid d'une part d'accorder l'OPAC Sane & Loire une subvention de 15 000 000 sur cinq ans et d'autre part de donner un accord de principe pour garantir un montant maximum de 202 937 000 de prts, accord par la Caisse des Dpts et Consignations dans le cadre d'une lettre globale de financement pluriannuel (LGFP). Vu le rapport de Monsieur le Prsident prsent en commission Finances, Considrant que la lettre globale de financement pluriannuel (LGFP) sest acheve le 31 dcembre 2010, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

PREND ACTE
Du compte-rendu de Monsieur le Prsident du Conseil gnral sur lexcution de la lettre globale de financement pluriannuelle entre 2006 et 2010.

Pour extrait conforme, Le Prsident,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction des Finances et de l'Evaluation des Gestions

DELIBERATION 117

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

DOMAINE PRIVE DU DEPARTEMENT


Servitude de passage d'une canalisation sur des parcelles de terrain d'Equivalle CLUNY

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident, Vu lavis favorable unanime de la comission finances, Considrant la dcision de la commission permanente du Conseil gnral, runie le 9 septembre 2005, concernant l'acquisition de diverses parcelles de terrain dont les parcelles cadastres section ZI n10, d'une superficie de 3900 m, et ZE n3, dune superficie de 49 690 m, situes Cluny, afin de permettre la ralisation d'Equivalle, Considrant la demande de la commune de Cluny tendant obtenir la possibilit de faire passer dans ces parcelles, proprits relevant du domaine priv du Dpartement, une canalisation dans le cadre de la construction d'un collecteur d'assainissement des eaux uses, depuis la station d'puration existante, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE

A lunanimit, - d'tablir une servitude de passage d'une canalisation sur les parcelles de terrain cadastres section ZI n10 et ZE n3, situes Cluny, au bnfice de la commune de Cluny ; - et d'autoriser M. le Prsident du Conseil gnral signer l'acte notari correspondant. Pour extrait conforme, Le Prsident,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction des Ressources Humaines et des Relations Sociales

DELIBERATION 118

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

PERSONNEL DEPARTEMENTAL _________________


Vu le code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de M. le Prsident, Vu lavis favorable unanime de la commission finances, Considrant que ce rapport voque pour les personnels permanents la transformation de 6 postes et le rgime indemnitaire des agents de catgorie B techniques. Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE

A lunanimit, pour les emplois permanents, la transformation de 6 postes temps complet, soit : - 1 poste dinfirmire, catgorie B, filire mdico-sociale la direction de linsertion et du logement social, en 1 poste dattach (catgorie A, filire administrative). Avis favorable lunanimit du comit technique paritaire runi le 8 juin 2011, - 1 poste de responsable dquipe mdico-sociale lunit daction sociale dautun (catgorie A, filire administrative) en 1 poste dassistant territorial socio-ducatif (catgorie B, filire sociale). Avis favorable la majorit du comit technique paritaire runi le 8 juin 2011 (9 voix contre : 5 CFDT et 4 CGT), - 1 poste dadjoint administratif temps non complet au territoire daction sociale de Paray-le-Monial, catgorie C, filire administrative, en 1 poste temps plein (catgorie C, filire administrative). Avis favorable lunanimit du comit technique paritaire runi le 8 juin 2011, - 1 poste de bibliothcaire, catgorie A, filire culturelle la direction des ressources humaines et des relations sociales, en 1 poste dattach (catgorie A, filire administrative). Avis favorable lunanimit du comit technique paritaire runi le 8 juin 2011, - 1 poste de rdacteur, catgorie B, filire administrative la direction des ressources humaines et des relations sociales en 1 poste dattach (catgorie A, filire administrative). Avis favorable lunanimit du comit technique paritaire runi le 8 juin 2011, _ _

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

- 1 poste de rdacteur chef, catgorie B, filire administrative la direction de la coordination en 1 poste dattach (catgorie A, filire administrative). Avis favorable lunanimit du comit technique paritaire runi le 8 juin 2011.

la mise en conformit du rgime indemnitaire des agents de catgorie B techniques avec le dcret 2011-540 du 17 mai 2011, modifiant les tableaux de correspondance entre les corps techniques de lEtat et celui du cadre demploi des techniciens territoriaux et les dcrets et arrts ministriels rgissant la prime de service et de rendement (PSR) et lindemnit spcifique de service (ISS). Les crdits sont inscrits sur le programme Ressources humaines du budget 2011.

Pour extrait conforme, Le Prsident,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction des Affaires juridiques

DELIBERATION 119

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

EQUIVALLEE
Convention d'indemnisation pour le pr TAZEROT

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le Code rural et plus particulirement larticle L 415-11, Vu le rapport de Monsieur le Prsident, Vu lavis favorable de la commission finances, Considrant le bail ferme pass entre le Dpartement de SAONE-ET-LOIRE et M. Jean-Marc AUMEUNIER pour la location de deux parcelles de terrain sur la commune de CLUNY, Considrant la reprise par le Dpartement de la jouissance de ces terrains le 11 novembre 2008 et la demande de M. AUMEUNIER dobtenir un ddommagement pour la perte dexploitation de ces parcelles, en application du statut du fermage, Considrant le procs-verbal de conciliation tabli par le Tribunal paritaire des baux ruraux de MACON lors de son audience du 6 mai 2011 fixant 22 286,53 lindemnit dviction et 1 713,47 lindemnit de compensation pour perte de terrain, soit un total de 24 000 verser au plus tard le 30 septembre 2011 M. AUMEUNIER, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A lunanimit, dautoriser le versement M. Jean-Marc AUMEUNIER dune indemnit dun montant de 24 000 , et dautoriser M. le Prsident du Conseil gnral signer la convention correspondante. Les crdits sont inscrits sur le programme Services dpartementaux transversaux , lopration Affaires juridiques et marchs , larticle 6227.

Pour extrait conforme, Le Prsident,

CONVENTION DINDEMNISATION POUR EVICTION DE LEXPLOITATION DE PARCELLES FAISANT LOBJET DUNE EXPLOITATION AGRICOLE

ENTRE

le Dpartement de SAONE-ET-LOIRE, reprsent par M. le Prsident du Conseil gnral, dment habilit par dlibration du Conseil gnral en date du sis htel du Dpartement, rue de Lingendes 71000 MACON

DUNE PART,

ET

M. Jean-Marc AUMEUNIER Demeurant Champ Matron 71250 BUFFIERES

DAUTRE PART

Vu le code rural, Vu le code gnral des collectivits territoriales, Vu le code civil, Vu le procs-verbal de conciliation totale suite laudience du 6 mai 2011 du Tribunal paritaire des baux ruraux de Mcon, Considrant que le Dpartement sest engag de lui-mme ddommager M. Jean-Marc AUMEUNIER, de son viction de lexploitation des parcelles cadastres en section ZI n 10 et 2 E n 3 sises sur la commune de CLUNY, que le Dpartement a repris en jouissance depuis le 11 novembre 2008,

CECI ETANT EXPOSE, IL A ETE CONVENU CI-APRES ENTRE LES PARTIES,

Article 1 : Objet de la convention La convention a pour objet le versement, par le Dpartement de Sane-et-Loire, M. Jean-Marc AUMEUNIER, des indemnits relatives son viction de lexploitation des parcelles cadastres en section ZI n 10 et 2 E n 3, sises sur la commune de CLUNY et dont le Dpartement de Sane-et-Loire est propritaire.

Article 2 : Montants des indemnits Le Dpartement sengage acquitter la somme de : 22 286,53 au titre de lindemnit dviction, 1 713,47 au titre de lindemnit de compensation pour perte de terrains,

Ce qui reprsente une somme totale de 24 000 . Ces sommes ont t dfinies dans le procs-verbal tabli par le Tribunal paritaire des baux ruraux.

Article 3 : Modalits de versement des indemnits Le Dpartement sengage sacquitter du montant total de la somme dfinie larticle 2 au plus tard au 30 septembre 2011. Le Dpartement versera cette somme sur le compte bancaire de M. Jean-Marc AUMEUNIER, Domicili N compte de guichet N de compte

Article 4 : Le versement de la somme dfinie larticle 2 par le Dpartement dans le dlai imparti mettra fin au litige entre le Dpartement de Sane-et-Loire et M. AUMEUNIER. En contrepartie du versement de cette somme, M. AUMEUNIER sengage renoncer toute action en justice pour obtenir le versement dindemnits complmentaires dans le cadre de cet objet. Fait MACON, le en exemplaires M. Jean-Marc AUMEUNIER, Pour le Dpartement de SAONE-ET-LOIRE, Le Prsident,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction des Affaires juridiques

DELIBERATION 120

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

REPRESENTATION EN JUSTICE
Information de l'Assemble dpartementale relative aux contentieux engags par ou contre le Dpartement

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales et plus particulirement larticle L 3221-10-1, Vu la dlibration de lAssemble dpartementale en date du 26 avril 2011 donnant M. le Prsident du Conseil gnral, pour la dure de son mandat, dlgation dintenter au nom du Dpartement les actions en justice ou de dfendre le Dpartement dans les actions intentes contre lui, dans les cas dfinis par le Conseil gnral, Vu le rapport de M. le Prsident prsent en commission Finances, Considrant que le Prsident du Conseil gnral doit rendre compte la plus proche runion du Conseil gnral de lexercice de cette comptence, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

PREND ACTE

des informations ci-annexes relatives aux contentieux en cours et aux dcisions de justice rendues. Pour extrait conforme, Le Prsident,

AD 06/2011

Nouveaux contentieux
Direction/Service concern : Direction des Affaires Juridiques

Type contentieux

Juridiction saisie

date requte ou rception CG

Prnom - Nom requrant(s)

Prnom - Nom dfendeur(s)

Montant en

DILS. RMI. Fraude

TC Chalon

18/04/2011

Dpartement 71

Mme B. B. F.

6 431,55

PAAS. RER

CCAS

18/04/2011

Mme M-C. R.

Dpartement 71

9 000,00

DILS - Secours financiers

TA

15/03/2011

M. P. M.

Dpartement 71

DEF

TA

18/03/2011

Mme M.D.

Dpartement 71

5 000,00

DRI

TA

28/04/2011

GFA de Saint-Romain

Dpartement 71

DILS - Secours financiers

TA

09/05/2011

M. A.M.

Dpartement 71

500,00

DRI

TA

10/05/2011

DL Equipement

Dpartement 71

SIGLES TA : Tribunal administratif TC : Tribunal correctionnel RMI : Revenu Minimum d'Insertion RSA : Revenu de Solidarit Active CCAS : Commission Centrale d'Aide Sociale

DILS : Direction de l'Insertion et du Logement Social PAAS : Politique d'Aide et d'Action Sociale RER : Recours En Rcupration CAF : Caisse d'Allocations Familiales DRI : Direction des Routes et des Infrastructures

REP : Recours en Excs de Pouvoir CUD : Commission Unique Dlocalise FSL : Fonds de Solidarit Logement TITSS : Tribunal interrgional de tarification sanitaire e

Rappel des faits

Mme B. B. F. n'a pas dclar sa vie maritale avec son poux M. A. B. F. Or la perception des ressources du couple faisait obstacle au versement du RMI.

Mme L. a bnfici de l'aide sociale aux personnes ges au titre des frais d'hbergement. Crance dpartementale : 20 865,38 euros. Recours en rcupration contre donataire pour un montant de 9 000 euros suite la requalification d'une assurance-vie en donation (capital plac en assurance-vie 18 293,88 euros). La rcupration de la crance a dj t divise par 2 pour tenir compte de la situation de Mme R.

M. M. fait appel de la dcision de la CUD de CHALON SUR SAONE lui refusant un secours financier au titre du FSL (dette d'eau), le quotient familial de l'intress tant suprieur celui fix par le rglement intrieur de ce fonds.

Mme D. conteste la dcision du 19 janvier 2011 lui retirant son d'agrment pour l'accueil de 3 enfants, prise compte tenu d'une enqute judiciaire en cours l'encontre de M. D. et du comportement inappropri de celui-ci lors d'un accueil (confirmation par l'intresse).

Le GFA avait dj introduit une requte en rfr expertise contre le Dpt en 2008 s'agissant du mur d'enceinte du GFA implant en bordure de la RD 985. Le rapport de l'expert dsign par le Tribunal avait mis le Dpartement hors de cause dans les dsordres affectant le mur d'enceinte. Par cette nouvelle requte en rfr, le GFA demande que le Tribunal ordonne une contre-expertise.

M. M. conteste la dcision de la CUD de CHALON-SUR-SAONE du 4 janvier 2011 lui refusant l'attribution d'une aide au titre du FSL pour le rglement d'une facture d'EDF au motif que le quotient familial de l'intress est suprieur celui fix par le rglement intrieur pour bnficier dune aide dans le cadre de ce fonds.

L'entreprise DL Equipement introduit un rfr prcontractuel pour suspendre l'attribution du march DRI 11006JC au motif que l'offre de l'attributaire (AER) est anormalement basse.

et sociale

AD du 17 juin 2011

Dcisions rendues
Direction/Service concern : Direction des Affaires juridiques Type contentieux Juridiction saisie date requte ou rception CG date jugement Prnom - Nom requrants Prnom - Nom dfendeur Dcision de jugement

DILS. Fraude RMI

TC CHALON

23/11/2010

08/04/2011

Dpartement 71

Mme G. G.

Mme G. a reconnu les faits qui lui taient reprochs : fraude au RMI suite une vie maritale non dclare. Elle bnficie d'une mesure de rparation (juge devant le Tribunal d'Instance du CREUSOT). Elle doit poursuivre le remboursement au Dpartement de sa crance par retenues sur prestations effectues par la Caisse d'allocations familiales. Annulation du jugement du TA de Dijon du 16/07/09. Annulation de la dcision de la CUD d'AUTUN du 08/04/08. Le Dpartement est condamn verser 800 Me HEMERY avocat de M. R. au titre des frais irrptibles.

DILS - Secours financier

CAA DIJON

05/03/2010

21/04/2011

M. R. R.

Dpartement 71

DILS : Direction du Logement et de l'Insertion Sociale RMI : Revenu Minimum d'Insertion TC : Tribunal Correctionnel CAA : Cour Administrative d'Appel CUD : Commission Unique Dlocalise

AD 17 JUIN 2011

Nouveaux contentieux
Direction/Service concern : Direction de l'Insertion et du Logement Social Service Insertion- RSA

Type contentieux

Juridiction saisie

date requte ou rception CG

Prnom - Nom requrant(s)

Prnom - Nom dfendeur(s)

Montant en

Rappel des faits M. B. N.a peru des salaires et des indemnits de chmage d'octobre dcembre 2008. Le chmage n'tant plus vers au 30/12/08, M. B. N.a bnfici du principe de neutralisation des revenus perus sur le trimestre prcdent (d'octobre dcembre 2008). M. B. N. ayant rouvert des droits l'ASS au 30 dcembre 2008, la neutralisation des revenus devait tre annule. La prise en compte des revenus perus d'octobre dcembre 2008 a ainsi gnr un indu d'un montant de 554,46 . La commission de remise de dettes du Dpartement du 22 janvier 2010 a rejet la demande de remise de dette de Mme B. N. (responsabilit avre de l'allocataire : Mme B. N. n'a pas dclar l'ASS sur sa DTR de janvier mars 2009 envoye en avril). Mme B. N. conteste cette dcision par courrier en date du 3 mars 2010 et sollicite une remise de dette. Elle dclare ne pas pouvoir rgler la somme correspondant au montant de l'indu. M. K. A. est mari avec Mme N. A.depuis le 9 aot 2009. Mme vit en Tunisie. Sur son acte de mariage, le domicile de M. est MENZEL KAMEL, en Tunisie. Le 19 mai 2009, notification d'un indu de RMI, RSA et d'APL de 4 627,14 par la CAF, Le 2 juin 2010, demande de remise de dettes de M. auprs du Dpartement. Rejet de sa demande de remise de dettes, compte-tenu de ses sjours hors de France excdant 3 mois sur la priode de juillet dcembre 2009. Le 20 juillet 2010, M. K. A. conteste la dcision du Dpartement et demande la rvision de son dossier.

RMI - Rcupration Indu

CCAS

20/10/2010

B. N. S.

Dpartement 71

554,46

RSA - Rcupration Indu

TA

20/07/2010

A. K.

Dpartement 71

Montant Initial : 2 400,42 Montant actuel : 1 523,06

RMI - Demande de versement rtroactif

CCAS

18/10/2010

T. B., reprsent par Me Jean-Baudoin KAKELA-SHIBABA

Dpartement 71

Par courrier du 16 juillet 2009, M. B. T. demande au Dpartement la rvision de son dossier afin de bnficier du versement rtroactif de lallocation de RMI compter de son arrive sur le territoire franais, soit le 15 septembre 2005 . Le Prsident du Conseil gnral, par courrier du 3 aot 2009, informe M. T. que la CAF a fait une application exacte de la rglementation pour lapprciation de ses droits et lui indique quil ne peut accder sa requte.

RMI - Rcupration indu

CCAS

20/09/2010

L. V.

Dpartement 71

6 394,13

Mme n'a pas dclar sa vie maritale avec M. L. V. Il rsulte des diffrents contrles oprs par la CAF qu'elle vit avec sa fille chez son ex-mari, pre de sa fille. Cette situation a gnr diffrents indus dont un indu de RMI de 6 394,13 . Mme a contest la rcupration de cet indu devant la CDAS,

RMI - Rcupration indu

CDAS

Transmis la CDAS le 17/03/2011 par le TA

P. S.

Dpartement 71

992,67

Mariage de M. et Mme P. le 26/03/2008. Ces derniers ont dclar tardivement leur changement de situation familiale la CAF. La CAF na rgularis ce changement de situation qu'en octobre 2008. Le dossier a t repris et un indu dun montant initial de 4 366,86 a t gnr. Mme P. a demand une remise de dette au Dpartement. Le 8 octobre 2009, une remise partielle de 992,67 lui a t accorde (remise de 50% : responsabilits partages entre lusager et les services de la CAF). S'agissant dun indu RSA (et non de RMI), Mme P. pouvait contester cette dcision dans un dlai de 2 mois auprs du TA. En date du 20 novembre 2009, Mme P. conteste la dcision du Prsident devant le TA et demande la remise totale de sa dette. Le 8 dcembre 2009, un nouveau courrier Mme P. lui indique que son indu tait en ralit un indu de RMI et non de RSA et que par consquent, pour contester la dcision du Prsident, elle devait envoyer un courrier la CDAS. Aucun courrier de contestation na t tabli par Mme devant la CDAS. Le 17 mars 2011, le TA de Dijon a fait parvenir au Dpartement une notification de jugement du 3 mars 2011 transmettant la requte de Mme P. la CDAS.

RMI - Rcupration indu

CDAS

24/01/2011

M. I.

Dpartement 71

552,29

Le 19 septembre 2008, rception par la CAF dune dclaration de situation indiquant une reprise du mariage avec M. depuis le 28 Aot 2008. Le 21 octobre 2008 : enregistrement des revenus pour Monsieur pour le RMI (salaires pour 4 333 ). Un indu de RMI du mois de septembre 2008, pour un montant de 552,29 a t gnr compte-tenu des ressources de Monsieur. Par courrier du 5 fvrier 2010, Mme M. demande une remise de dette auprs du Dpartement. Le 1er mars 2010, le Dpartement informe Mme que le recours administratif pralable doit tre effectu dans un dlai de deux mois compter de la notification de la dcision conteste. Or, la CAF a notifi lindu de RMI le 21 octobre 2008, soit depuis 2 ans. Le dlai de deux mois est donc largement dpass.Par courrier du 24 janvier 2011, Mme M. conteste la dcision du Prsident du Conseil gnral et demande la remise totale de son indu de RMI.

SIGLES TA = Tribunal Administratif CCAS = Commission centrale d'aide sociale CDAS = Commission dpartementale d'aide sociale RMI = Revenu minimum d'insertion RSA= Revenu de solidarit active CAF= Caisse d'allocations familiales

AD JUIN 2011

Dcisions rendues
Direction/Service concern : DILS/ Service Insertion - RSA Type contentieux 2 indus de RSA : 1 031,58 (nondclaration de dpart du fils du foyer) et 422,62 (non dclaration d'allocations chmage) Date d'ouverture du droit au RSA Juridiction saisie date requte ou rception CG 15/03/2010 date jugement Prnom - Nom requrants Prnom - Nom dfendeur Dcision de jugement

TA

31/03/2011

M. E.-Z. G.

Dpartement 71

La requte de M. E.-Z. est rejete.

TA

15/01/2010

10/02/2011

M. M. J.

Dpartement 71

La requte de M. M. est rejete.

TA = Tribunal Administratif CDAS = Commission dpartementale d'aide sociale CCAS = Commission centrale d'aide sociale DTR = Dclaration Trimestrielle de Ressources CAF = Caisse d'Allocations Familiales RSA = Revenu de Solidarit Active

AD du 17 juin 2011

Nouveaux contentieux
Direction/Service concern : DAPAPH Service PAAS

Type contentieux

date requte Juridiction ou rception saisie CG

Prnom - Nom requrant(s)

Prnom - Nom dfendeur(s)

Montant en

Rappel des faits

Recours en rcupration

CDAS

28/01/2011

J. A. fille de Mme W.S., bnficiaire de l'ASHPA, dcde le 10/10/2009

Dpartement 71

1 970

Contestation de la dcision du PCG du 05/07/2010 engageant un recours contre donataire pour un montant de1 970 l'encontre de Mme J.A., bnficiaire de l'assurance-vie souscrite par sa mre, en attnuation de la crance d'ASHPA de 15 233 .

ASHPA

CDAS

07/02/2011

Mme M. L., fille et OA de Mme G. G., bnficiaire de l'ASHPA

Dpartement 71

Conteste le paiement de sa participation de 115 /mois au titre de l'OA compter de la date 920 d'admission de sa mre l'aide sociale le 12/04/2010 (115 x 8) alors que la dcision d'aide sociale a t prise le 25/11/2010. Sollicite paiement compter du 01/12/2010.

ASHPA

TGI

10/05/2011

Dpartement 71 pour Mme M. R.

Les 10 enfants de Mme M. R.

568

Rpartition de la participation de 568 /mois des OA

ASHPA

TGI

03/05/2011

Dpt 71 pour M. P. R.

Les 2 OA de M. R. P.

Rpartition de la participation de 145/mois entre les 2 OA

ASHPA : Aide sociale l'hbergement en faveur des personnes ges CDAS : Commission dpartementale d'aide sociale OA : oblig alimentaire ou obligation alimentaire RCD : recours contre donataire

AD du 17 juin 2011

Nouveaux contentieux
Direction/Service concern : Type contentieux DAPAPH / SDE Juridiction saisie date requte ou rception CG Prnom - Nom requrant(s) Prnom - Nom dfendeur(s) Montant en Rappel des faits

TARIFICATION

TITSS Nancy

18/02/2011

EHPAD USLD AUTUN

CG 71

L'tablissement conteste l'arrt n112418 fixant les tarifs hbergement et dpendance applicable l'USLD d'AUTUN pour 2011.

TARIFICATION

TITSS Nancy

18/02/2011

EHPAD MR AUTUN

CG 71

L'tablissement conteste l'arrt n102630 fixant les tarifs hbergement et dpendance applicable la Maison de Retraite d'AUTUN pour 2011. Le Dpartement a pris un nouvel arrt (au mois d'avril) qui reprend l'intgralit des tarifs sollicits initialement par l'tablissement. Le contentieux est, de ce fait, devenu sans objet.

SIGLES : USLD : Unit de Soins de Longue Dure MR : Maison de Retraite EHPAD : Etablissement Hbergeant des Personnes Ages Dpendantes

AD du 17 juin 2011

Dcisions rendues
Direction/Service concern : DAPAPH Service PAAS

Type contentieux

Juridiction saisie

date requte date ou rception jugement CG

Prnom Nom requrant(s)

Prnom Nom dfendeur(s)

Dcision de jugement

Contestation d'une dcision de rejet d'aide sociale

CDAS

23/12/2010

01/03/2011

R. M., fils et tuteur du demandeur, Mme M. M.

Dpartement 71

Recours rejet. Les ressources de l'intresse et des OA sont suffisantes. Il appartient aux OA de saisir le JAF seul comptent pour rpartir, exonrer ou fixer le montant de l'obligation alimentaire. Requte dclare irrecevable (article L 132-7 du CASF non mentionn) Le Dpt 71 doit faire citer l'pouse de M. G. B., audience renvoye au 29/09/2011 Dispense dfinitive d'un OA et rpartition de la participation mensuelle de 296 entre les 4 autres OA

Obligation alimentaire ASHPA

TGI

21/05/2010

03/02/2011

Dpartement 71

Les OA de Mme M. R.

Obligation alimentaire ASHPA

TGI

23/03/2010

31/03/2011

Dpartement 71

M. G. B.

Obligation alimentaire ASHPA

TGI

13/08/2010

23/03/2011

Dpartement 71

Les OA de Mme M. M.

ASHPA : Aide Sociale l'Hbergement en faveur des Personnes Ages OA : Obligs Alimentaires TGI : Tribunal de Grande Instance

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction des Affaires juridiques

DELIBERATION 121

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

MARCHES ET AVENANTS
Information de l'Assemble dpartementale des marchs procdure adapte et avenants passs par le Dpartement

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales et plus particulirement larticle L 3221-11, Vu la dlibration de lassemble dpartementale du 31 mars 2011 donnant M. le Prsident du Conseil gnral, pour la dure de son mandat, dlgation, dune part pour prendre toute dcision concernant la prparation, la passation, lexcution, le rglement et la rsiliation des marchs et des accords-cadres qui seront passs selon la procdure adapte et, dautre part, pour prendre toute dcision concernant les avenants et dcisions de poursuivre tout march, quelle que soit la procdure de passation initiale, et quelle que soit laugmentation quils entranent, lorsque les crdits sont inscrits au budget dpartemental, Vu le rapport de Monsieur le Prsident prsent en commission finances, Considrant que M. le Prsident du Conseil gnral doit rendre compte la plus proche runion du Conseil gnral de cette comptence, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

PREND ACTE
des informations ci-annexes relatives aux marchs procdure adapte ainsi quaux avenants passs la date du 26 mai 2011.

Pour extrait conforme, Le Prsident,

Marchs passs selon la procdure adapte (MAPA)

OBJET R.D. 187 - BISSY LA MACONNAISE : mur de soutnement Assistance matrise d'ouvrage pour l'aide l'ouverture et la rutilisation des donnes publiques Rfection de toitures terrasses au collge "Les Epontots" MONTCENIS - Matrise d'uvre R.D. 224 - SAINT EUGENE Pont du bras du Pontin R.D. 985 - MONTMORT Pont du Chne Rfection du chauffage et cration d'une ventilation double flux au collge "Jean Vilar" CHALON SUR SAONE - Matrise d'uvre R.D. 111 - BRAGNY-SUR-SANE Rparation d'un about du pont sur la Sane Rfection des sanitaires au collge "Jean Moulin" MARCIGNY - lot n 1 : maonnerie Rfection des sanitaires au collge "Jean Moulin" MARCIGNY - lot n 2 : pltrerie - peinture - faux plafonds Rfection des sanitaires au collge "Jean Moulin" MARCIGNY - lot n 3 : carrelage Rfection des sanitaires au collge "Jean Moulin" MARCIGNY - lot n 4 : menuiseries PVC et bois Rfection des sanitaires au collge "Jean Moulin" MARCIGNY - lot n 5 : plomberie - sanitaires chauffage - VMC Rfection des sanitaires au collge "Jean Moulin" MARCIGNY - lot n 6 : lectricit

N MARCHE

DATE

TITULAIRE Groupement S.L.T.S / SND 71960 BERZE LA VILLE CAPTAIN DASH 75001 PARIS FRIZOT CONCEPT 71000 MACON Groupement S.L.T.S / SND 71960 BERZE LA VILLE D.T.S. 38510 MORESTEL Groupement CHALEAS INGENIERIE/COSINUS 71100 CHALON SUR SAONE TEGC 71210 MONTCHANIN SARL COELHO et Fils 71340 IGUERANDE SARL MENIS 42190 ST NIZIER SOUS CHARLIEU SARL Alain DUDRAGUE 71570 ST SYMPHORIEN D'ANCELLES SARL FUYET Pre et Fils 71600 PARAY LE MONIAL SAT MARCHAND 71600 PARAY LE MONIAL SARL PRADET 71110 MARCIGNY

MONTANT H.T.

DIRECTION

11.71.053.JC

20.04.11

81 505,00

DRI

11.71.056.AV

19.04.11

15 200,00

DSIIG

11.71.057.PP

21.04.11

30 975,00

DAB

11.71.058.JC

20.04.11

48 583,00

DRI

11.71.059.PP

06.05.11.

68 498,00

DRI

11.71.060.JC

29.04.11

37 500,00

DAB

11.71.061.AV

29.04.11

42 849,00

DRI

11.71.062.AV

29.04.11

9 522,50

DAB

11.71.063.AV

29.04.11

9 466,75

DAB

11.71.064.AV

29.04.11

8 438,20

DAB

11.71.065.AV

29.04.11

11 458,85

DAB

11.71.066.AV

29.04.11

25 705,99

DAB

11.71.067.AV

29.04.11

7 048,60

DAB

Marchs passs selon la procdure adapte (MAPA)

OBJET Phase administrative de la procdure de mise en place des primtres de protection des captages d'eau potable R.D. 994 - DIGOIN Pont des Blattiers Mission d'accompagnement dans la mise en uvre des projets professionnels des agents de l'quipe dpartementale d'amnagement et d'environnement Mise en scurit incendie au collge "Pierre Vaux" PIERRE-DE-BRESSE Matrise d'uvre Vrification et maintenance des portes et portails des btiments du Dpartement de SAONE-et-LOIRE Assistance matrise d'ouvrage en vue de la cration d'un outil patrimonial de portage d'immobilier conomique

N MARCHE

DATE

TITULAIRE SCIENCES ENVIRONNEMENT 25000 BESANCON TEGC 71210 MONTCHANIN AEFTI-EF 71 71000 MACON

MONTANT H.T.

DIRECTION

11.71.068.AV

16.05.11

65 326,00

DDRA

11.71.070.JC

16.05.11

36 008,90

DRI

11.71.071.AV

16.05.11

12 025,00 (Non assujetti la TVA)

DADTE

11.71.072.AV

13.05.11

AEEI BOURGOGNE CENTRE EST 71100 CHALON SUR SAONE PORTIS - Division d'OTIS 21850 SAINT APPOLINAIRE STRATORIAL FINANCES SARL 38509 VOIRON CEDEX

25 500,00

DAB

11.71.073.PP

14.05.11

74 472,00

DAMG

11.71.088.PP

20.05.11

25 400,00

DGA DD

Avenants toutes procdures

OBJET Construction d'un centre DRI COUCHES Lot n 7 : serrurerie Acquisition et mise en uvre d'un portail Xnet

N MARCHE 09.71.132.PP 06.71.369.PP

DATE 22.05.09 27.10.08 24.03.09

TITULAIRE PEZERAT-BONNET 71000 MACON LOGICA France 92400 COURBEVOIE Groupement COLAS/AXIMA/THIVENT 71300 MONTCEAU LES MINES KEOLIS VAL DE SAONE 71880 CHATENOY LE ROYAL Architectures Marc DAUBER 71210 TORCY INTERWAY SERVICES 13127 VITROLLES EBENE ET COULEURS 71100 SAINT REMY GROSJEAN PNEU 71200 LE CREUSOT GROSJEAN PNEU 71200 LE CREUSOT GROSJEAN PNEUS 71500 LOUHANS GROSJEAN PNEUS 71500 LOUHANS JOSEPH SAS 71570 LA CHAPELLE DE GUINCHAY JOSEPH SAS 71570 LA CHAPELLE DE GUINCHAY

N DE L'AVENANT 1 3 1

OBJET DE L'AVENANT - 1 800,00 HT Avenant de transfert Bordereau de prix supplmentaire - 15 372,00 HT Avenant de transfert Avenant de transfert - 9 253,48 HT Pas d'incidence financire majeure Pas d'incidence financire majeure Pas d'incidence financire majeure Pas d'incidence financire majeure + 2 113,87 HT

DATE DE L'AVENANT 26.04.11 05.05.11 05.05.11

DIRECTION DAB DSIIG DRI

Travaux d'entretien des chausses des routes 09.71.063.JC dpartementales - lot n 2 : Charolais/Brionnais Excution des services de transports scolaires pour le Dpartement de SAONE-et-LOIRE - Lot n 34 Construction d'un Centre Mdico-Social MONTCEAU LES MINES - Matrise d'uvre Assistance informatique sur postes de travail et serveurs EHPAD de MERVANS - Construction d'un tablissement de 90 places Fourniture et montage de pneumatiques Lot n 1 : Territoire d'Autun - Le Creusot Fourniture et montage de pneumatiques Lot n 3 : Territoire du Chalonnais Fourniture et montage de pneumatiques Lot n 4 : Territoire du Louhannais Fourniture et montage de pneumatiques Lot n 5 : Territoire du Mconnais 08.71.441.PP 07.71.001.PP 09.71.217.JC 08.71.090.AV 10.71.082.AV 10.71.084.AV 10.71.085.AV 10.71.086.AV

22.09.08 29.01.07 18.08.09 17.03.08 03.06.10 03.06.10 03.06.10 03.06.10 20.10.09

4 2 1 3 1 1 1 1 2

05.05.11 05.05.11 20.04.11 20.04.11 20.04.11 20.04.11 20.04.11 20.04.11 26.04.11

DTI DAB DSIIG DAB DAMG DAMG DAMG DAMG DAB

Amnagement d'un Centre mdico-social 09.71.251.AV TOURNUS - Lot n 2 : Charpente ossature bois Amnagement d'un Centre mdico-social TOURNUS - Lot n 5 : Menuiseries bois 09.71.254.AV

20.10.09

+ 5 846,55 HT

26.04.11

DAB

Commission Solidarits

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction de l'Action Sociale Territoriale

DELIBERATION 200

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

FORMATION DES PROFESSIONS SOCIALES


Signature d'un contrat d'objectifs territorial des mtiers du social avec la rgion Bourgogne

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident rapport, Vu lavis favorable unanime de la Commission Solidarits, Considrant, dune part, la mise en uvre par la Rgion Bourgogne dun contrat dobjectifs territorial (COT) des mtiers du social pour la priode 2011-2015, dans le cadre du renouvellement du schma rgional des formations sociales ; Considrant, dautre part, lintrt du Dpartement de Sane-et-Loire laccs et la promotion des mtiers du social, notamment pour les publics de linsertion, ainsi que le dveloppement de lemploi et lamnagement des territoires qui constituent les axes majeurs de sa politique de solidarit et de cohsion sociale ; Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A lunanimit, dautoriser M. le Prsident du Conseil gnral signer le Contrat dObjectifs Territorial des mtiers du social dans le cadre dune participation llaboration des objectifs 2.6.7.12.et 15 du dit contrat dobjectifs.

Pour extrait conforme, Le Prsident,

Contrat dobjectifs Des Mtiers du Social


2011-2015

32 laicos liavart ud sreitm sed noitamroF te iolpmE leunna droB ed uaelbaT nu rerobalE - 2n noitca ehciF 22
12

snoitamrof sed te snoitacifilauq sed ,siolpme sed revresbO 1n noitca ehciF


S NOITCA-SEHCIF SEL VI ERTIT

81 81 81 81
81

tartnoc ud tidilav al te erud al : 31 elcitrA ervu ne esim ed stiladom sel : 21 elcitrA tartnoc ud noitaulavl te ivius el : 11 elcitrA tartnoc ud egatolip el : 01 elcitrA
SFITCEJBOD TARTNOC UD EIV AL III ERTIT

71 71

tarotut ud tnemeppolevd el te seriaigats sed lieuccal ed noitaroilmal : 9 elcitrA elanoigr noitamrof ed erffol ed noitaroilmal ruop noitatnemirpxel : 8 elcitrA

61 eiv al ed gnol ua tuot noitamrof al rap secnetpmoc sed tnemeppolevd el te siralas sed noitasilannoisseforp al ed tnemecrofner el : 7 elcitrA 51 noitacifilauq al sccad seiov setnerffid sed noitacifisrevid al te noitalucitral : 6 elcitrA 41 lennoisseforp tnemennorivne ruel ed te sreitm sed tivitcarttal ed te ecnassiannoc al ed noitaroilmal : 5 elcitrA 41 snoitacifilauq sed te sreitm sed lairanetrap te euqimanyd noitavresbod fitisopsid nud noitaminal : 4 elcitrA
41 SEEGATRAP SNOITATNEIRO SEL - II ERTIT

01 8 8
8

reveler xuejne sel te citsongaid el : 3 elcitrA laicos liavart ud sreitm sed ruetces ud sticificps sel : 2 elcitrA sfitcejbod tartnoc ud noitacilppad pmahc el te tejbol : 1 elcitrA
S ELARENEG S NOITISOPSID SEL I ERTIT

ELUBMAERP

TABLE DES MATIERES

63

seriaigats sed eiv ed snoitidnoc sel reroilmA - 31n noitca ehciF

53 tarotut ud te stnaifilauq setis sed esilairotirret te elairanetrap ehcorppa enu reppolevD - 21n noitca ehciF 33 xuanoigr xuaicos-ocidm te oicos stnemessilbat sel ruop stnangios sediad ecnanretla ne noitamrof ed sruocrap nu resoporP - 11n noitca ehciF 23 V xuaevin ed snoitamrof sed rus seuqificps snioseb xua erdnopr ruop elairanetrap ehcorppa enu retnemirpxE - 01n noitca ehciF 13 noitasilannoisseforp ed nalp nud ervu ne esim al iuppad edut enu resilaR - 9n noitca ehciF 03 iolpmed sruednamed sed eunitnoc noitamrof aL - 8n noitca ehciF 92 noitamrof ne ertnel noitcels ed sevuerp xua te sruocnoc xua tnaraprp noitamrof ed erffo enu eriurtsnoC - 7n noitca ehciF 82 elicimod edial ed te elaicos noitnevretnil ed snoitacifitrec sel ruop EAV al ed tnemeppolevd el regaruocnE - 6n noitca ehciF 62 egassitnerppal ed ervu ne esim al resirovaF - 5n noitca ehciF 52 laicos liavart ud sreitm sel rus noitatneirol ed slennoisseforp sed te sruetpircserp sed ecnassiannoc al recrofner ruop snoitcad nalp nu rerobal - 4n noitca ehciF 42 laicos liavart ud sreitm sed noitulovl rus esylanad te elliev ed emtsys nu reppolevD - 3 n noitca ehciF

VU la loi n 83-8 du 7 janvier 1983 relative la rpartition des comptences entre les Communes, les Dpartements, les Rgions et lEtat, VU VU VU la loi n 87-572 du 23 juillet 1987 relative lapprentissage, crant les contrats dobjectifs, la loi n 89-486 du 10 juillet 1989 sur lorientation et lducation, la loi quinquennale n 93-1313 du 20 dcembre 1993 relative lemploi, au travail et la

formation professionnelle, VU VU VU la loi n 2002-73 du 17 janvier 2002 relative la modernisation sociale, la loi n 2002-276 du 27 fvrier 2002 relative la dmocratie de proximit, la loi n 2004-391 du 4 mai 2004 relative la formation professionnelle tout au long de la vie

et au dialogue social, VU VU la loi n 2004-809 du 13 aot 2004 relative aux liberts et responsabilits locales, la loi n 2009-1437 du 24 novembre 2009 relative l'orientation et la formation

professionnelle tout au long de la vie, VU laccord national interprofessionnel du 3 juillet 1991 dans ses articles 10.1 et 10.5 dfinissant

le rle des branches professionnelles, VU travail, VU laccord national interprofessionnel du 7 janvier 2009 sur le dveloppement de la formation laccord national interprofessionnel du 11 janvier 2008 relatif la modernisation du march du

tout au long de la vie professionnelle, la professionnalisation et la scurisation des parcours professionnels , VU VU le contrat de Projets Etat-Rgion 2007-2013 sign le 22 fvrier 2007, le Plan Rgional de Dveloppement des Formations professionnelles en Bourgogne (PRDF)

adopt le 17 dcembre 2004, VU VU VU VU VU VU les Schmas rgionaux des formations sanitaires et sociales adopts le 2 avril 2007, la dlibration du Conseil rgional en sance plnire du . la dlibration du Conseil gnral de la Cte dOr en date du ..... la dlibration du Conseil gnral de la Nivre en date du ..... la dlibration du Conseil gnral de la Sane-et-Loire en date du ..... la dlibration du Conseil gnral de lYonne en date du .....

ELUBMAERP
Les contrats dobjectifs ont t crs par la loi du 23 juillet 1987 relative lapprentissage, afin de coordonner les interventions de ltat, de la Rgion et des branches professionnelles pour le dveloppement des filires de formation professionnelle. Dautres lois sont venues prciser et renforcer le rle des contrats dobjectifs notamment la loi relative aux liberts et responsabilits locales du 13 aot 2004 qui indique que la Rgion adopte le Plan Rgional de Dveloppement des Formations professionnelles (PRDF) en prenant en compte les orientations et les priorits dfinies par les contrats dobjectifs. Plus rcemment, la loi pour lorientation et la formation tout au long de la vie du 24 novembre 2009 a cr le Contrat de Plan Rgional pour le Dveloppement des Formations (CPRDF) afin de faire voluer plus encore le cadre institutionnel de la coordination des politiques rgionales en matire de formation. Dans ce contexte, soucieux de contribuer au dveloppement harmonieux des mtiers du travail social, les signataires sengagent unir leurs efforts et leurs moyens dans le domaine de la formation professionnelle initiale et continue. Ce contrat dobjectifs sinscrit dans la continuit du Schma des formations sociales ainsi que dans une dmarche dynamique de dveloppement de lemploi en Bourgogne. Il dfinit des grandes orientations pour lesquelles les partenaires sengagent en fonction de leurs comptences respectives afin daccompagner sur lensemble du territoire bourguignon le dveloppement coordonn de la formation professionnelle dans le secteur.

Le prsent contrat dobjectifs a pour but de permettre un dveloppement coordonn de la formation professionnelle initiale (voie directe, apprentissage) mais galement continue (formation des actifs occups, formation des demandeurs demploi et contrat de professionnalisation). Il permet ainsi dalimenter la rflexion inhrente : ; selaitini sellennoisseforp snoitamrof sed etrac al ed noitulovL

Enfin, il constitue un lment de cadrage rgional pour la dfinition des initiatives en faveur du dveloppement de lemploi et des comptences. Le champ du contrat dobjectifs recouvre les mtiers du travail social, du mdico-social et ceux de laide domicile au travers de quatre grands domaines d'intervention que sont :

A cette diversit dactivits et de publics correspond galement une grande diversit dtablissements et de services : Structures daccueil de la petite enfance ; tablissements de laide sociale lenfance ; tablissements ou services pour personnes ges ; tablissements ou services pour enfants ou adultes handicaps ; tablissements ou services pour personnes en difficult sociale ;
8

,fitartsinimda : slennoisseforp seniamod sertuad tnaveler selasrevsnart secnetpmoc sed -

.noitaminal ed te trops ud iulec snad siam laicos liavart ud sreitm sed sfitcejbod tartnoc el snad esulcni sap tsen iuq noitaminaL ; lailimaf tnatsissa ,lenretam tnatsissa : lennoisseforp ud elicimod ua lieucca'L ; stnafne senuej ruetacud ,silaicps euqinhcet ruetacud ,silaicps ruetacud ,ruetacud ruetinom ,euqigolohcysp-ocidm edia : esilaicps noitacud'L ; lailimaf ruetaidm ,elailimaf te elaicos eimonoc ne relliesnoc ,laicos ecivres ed tnatsissa ,elailimaf te elaicos noitnevretnil ed neicinhcet ,elicimod edia : stnavius sreitm sel epuorger iuq ennosrep al edia'L -

Le contrat dobjectifs prend galement en compte les aides-soignants (profession paramdicale) qui constituent une population trs nombreuse dans les tablissements et services du secteur social et mdico-social.

La difficult dlimiter le secteur des mtiers du travail social tient autant aux missions qui lui sont dvolues dans des secteurs et auprs de publics trs diversifis (handicap, personnes ges, petite enfance, lutte contre les exclusions et la maltraitance, prvention et compensation de la perte dautonomie, familles, lenfance et la jeunesse, les personnes en difficult sociale) qu la large palette de comptences que ces mtiers recouvrent :
,reicogn issua siam ,tiradilos ed xuaesr sed reutitsnocer ,sneil sed rerc ,sertua sed etuocl ert ,tluciffid ne sennosrep sel rengapmoc ca : laicos liavart ua seuqificps secnetpmoc sed -

.iolpmed sruednamed sed noitamrof al ed sruecnanif sel ertne elleunna noitatrecnoc aL

sfitcejbod tartnoc ud noitacilppad pmahc el te tejbol : 1 elcitrA laicos liavart ud sreitm sed ruetces ud sticificps sel : 2 elcitrA

.laicos liava rt el riovuomorp ,noitamina , tnas ,noitseg ,euqinhcet

SELARENEG SNOITISOPSID SEL I ERTIT


; selaicos snoitamrof sed lanoigr amhcS ud noitasilautcaL
.lai cos tnemeppolevd ud ruet ca ert ,stejorp sed retnom

retimild eliciffid ruetces nU

Foyers dhbergement et services pour jeunes travailleurs ; Centres sociaux, associations de dveloppement local ;

qui ont des statuts trs diffrents : fonction publique dtat, fonction publique hospitalire, fonction publique territoriale, priv but non lucratif et organismes mutualistes, priv commercial

La loi du 13 aot 2004 relative aux liberts et responsabilits locales confie aux Rgions des responsabilits majeures dans lorganisation et le financement des formations sanitaires et sociales. Le primtre des formations sociales dcentralises aux Rgions est dlimit, et, est dfini larticle L.451-1 du Code de lAction sociale et des Familles. Ainsi, 17 formations relvent du champ dintervention des Rgions. Plus particulirement, en Bourgogne, sept tablissements de formation ont ce jour t autoriss par les services de lEtat, accueillant prs de 1 500 lves et tudiants. Dans ce cadre, les comptences de la Rgion sont les suivantes :
ed lanoigR nalP ua srgtni selaicos te seriatinas snoitamrof sed xuanoigr samhcS sel srevart xuaicos sruelliavart sed noitamrof ed euqitilop al ed ervu ne esim al te noitinifd aL -

Ltat, reprsent en Rgion par la Direction Rgionale de la Jeunesse, des Sports et de la Cohsion Sociale (DRJSCS) reste comptent sur :
sed elbalarp noitaralcd( selaicos snoitamrof sed erutrevuod ,)noitamrof ed stnemessilbat noitasirot uaL -

Au plan national comme rgional, cette diversit induit un grand nombre de reprsentations demployeurs et donc un partenariat multiple pour couvrir lensemble du secteur du travail social et de laide domicile qui ne se limite pas une seule branche professionnelle. Les principaux acteurs ont particip la concertation engage sous lgide de la Rgion pour dfinir les orientations du contrat dobjectifs et les actions qui en dcoulent. Ce partenariat rassemble les branches professionnelles concernes mais aussi des institutions qui, dans la plupart des cas, ont pour caractristique dtre la fois administration et employeur. 1) Les branches professionnelles - Le secteur associatif regroupe les tablissements sociaux et mdico-sociaux et les services domicile but non lucratif qui sont de loin les plus nombreux dans le travail social. Il est constitu de plusieurs branches professionnelles qui ont chacune leur reprsentation employeur et leur OPCA :
tnos

sruetcerid sed te sruetamrof sed noitacifilauq al ,semmargorp sed tcepser ud elrt noc eL -

epuorger iuq NOITAMROFINU tse ehcnarb al ed ACPOL . elbmessar sel iuq

,xuaicos sertnec sed epuorger iuq )AFSILA( lailimaf te laicos neil ud sruetca sed ehcnarb aL

el : lacol laicos tnemeppolevd ed snoitaicossa sed te stnafne senuej ed lieuccad snoitaicossa sel

stacidnys

iolpmE elanoigR eriatiraP noissimmoC enud ,lanoigr nalp

.selaicos snoitamrof sed stnaidut te sevl xu a )sesruob( sericnanif sediad noitubirtt aL -

srueyolpmed stacidnys stnerffid sel :

srueisulp

.noitamroF

.EGUOR XIORC ,IEPAGEF ,CCLCNF ,SAENYS ,PAHEF : exenna ne elarng noitatnesrp ed etoN .fC -

ed

,selaicos snoitamrof sec tnasnepsid stnemessilbatd tnemecnanif eL

ellennoisseforp noitamrof ed eritam ne noigR al ed euqificps ecnetpmoc enU


esopmoc ; FAFINU ts e ehcnarb al ed ACPO L ,issua tse

, )1102 ed retpmoc FDRP-C( - )FDRP( sellennoisseforp snoitamroF sed tnemeppolevD

tatibaH tse ehcnarb al ed ACPOl te OSCEANS el tse rueyolpme tacidnys

; )TJF( sruelliavart senuej ed sreyof sel te tilautum al tnemelag

.srvild stnemengiesne sed tilauq al te tnemessilbatd

laicos-ocidm ud te laicos ud ehcnarb aL

srueyolpmed etnatropmi tisrevid enU


9

elle

: elicimod edial ed ehcnarb aL


.FSC-PFAANF ,elicimod A ASSEDA ,RMDA ,ANU -

ua etod tses ellE .srueyolpmed

.DEFINUl ed nies ua spuorger )FERPC(


noitamroF

1 2

- Deux autres catgories demployeurs de travailleurs sociaux sont aussi importantes : Les organismes de protection sociale (CAF, CNAM, CNAV, MSA) sont galement employeurs de travailleurs sociaux pour leurs interventions directes auprs des diffrents publics. Cependant, la gestion de leurs ressources humaines est plutt nationale que rgionale ;
-ocidm , ennoY te rOd etC noitagld as tnemerilucitrap sulp te ,esianarF te xuaicos setsilautum stnemessilba t d noitseg al snad etnatropmi

2) Les trois Administrations publiques : - La fonction publique dtat est directement employeur de travailleurs sociaux mais cest essentiellement au titre des attributions quelle conserve en matire de formation et, plus gnralement, de sa mission par rapport aux tablissements mdico-sociaux quelle est concerne.
xuaicos sruelliavart ed rueyolpme tnemetcerid tse ,sulp eD .stnangios-sediad ,rs neib ,te )euqigolohcysp-ocidm sedia ,laicos ecivres ed stnatsissa(

Au sein de la fonction publique territoriale, les Conseils gnraux occupent une place spcifique puisqu'en plus d'tre les employeurs directs de nombreux travailleurs sociaux c'est aux dpartements que les diffrentes lois de dcentralisation ont confi la comptence de dfinition de la politique d'action sociale et la coordination des acteurs qui y concourt : secteur de l'aide sociale l'enfance, aide aux personnes handicapes, aide aux personnes ges, lutte contre les exclusions, RMI puis RSA, aide au logement... Ce sont donc les Conseils gnraux qui conventionnent les tablissements et services sociaux et mdico-sociaux de lintervention sociale et de laide domicile ; tablissements majoritairement associatifs et, dans une moindre mesure, privs commerciaux. Tous les Conseils gnraux sont dots dun Ple de la solidarit ou de laction sociale3 qui est en charge de lensemble de ces activits.

al ed ACPOl euneved tse ,eriatirap noitaico ssa ,HFNAL .HPF tutats suos tnos seg sennosrep

En 2010, ce sont prs de 33 500 personnes qui sont employes comme travailleurs sociaux ou aides domicile en Bourgogne. Si lon considre lensemble des salaris des tablissements et services sociaux rgionaux, le volume demplois gnr est alors de plus de 50 000 personnes. Tous mtiers confondus, les trois premiers secteurs demploi sont : laide domicile (21 % des emplois), les
.ertual tnemetrapd nud rerffid tnevuep snoitalleppa seL -

noitasinagro senuej

noitasilatipsoHl ed noitardF al tse rueyolpme tacidnys el tnod

erilif al : euqificps erilif enud nies ua spuorger tnos laicos liavart ud sreitm seL .)stnafne

ruop stnemessilbat sed sreit-xued sed srp ,elanoigr tiralucitrap enu l tsec te ,engogruoB ne

al

enu d esopsid iuq

ruop xued setuot tno sellE .)aprenyS(

xuaicos sruelliavart ed

ceva noitroporp erdniom enu snad siam

sruetacud

,MEPEF

laicos liavart ud sreitm sed liavart ud hcram ud elleitrap noisiv enU

)TPFNC(

,elailimaf

al

scilbup srueyolpme xuapicnirp sel tnos selairotirret stivitcelloc seL -

rap

elairotirret euqilbup noitcnof al ed lanoitan ertneC eL .elaicos te eriatinas

te

.slennosrep sec ed noitamrof al ed egrahc ne tse ,elanoigr noitagld

tnemmaton elaicos

.NOITAMROFINU tse esianarf tilautum al ed ACPOL .xuaicos

sevirp setiarter ed snosiam sed

eimonoc

.fit arcul non tub ,evitaicossa emrof suos ellennoisseforp

reveler xuejne sel te citsongaid el : 3 elcitrA

tnesrper
01

tnesrp issua iul tse

)HPF( erilatipsoh euqilbup noitcnof aL -

ne

,rueyolpme serlliesnoc

.7002 ne erilatipsoh euqilbup noitcnof

evirp noitasilatipsohl ed ehcnarb

laicremmoc tutats ruetces eL

,laicos

reilucitrap

ellec ceva te )PHF( evirP

tilautuM aL

ecivres

ecalp

ud

.PHAMROF ,ACPO

ed

ruetces
enu

stnatsissa(

epucco

eL

personnes ges (20 %) et la petite enfance (16 %). Le travail social et laide domicile sont donc deux importants secteurs demplois au plan rgional puisquils reprsentent plus de 5 % de la population active rgionale. Le march du travail du secteur social tant un march partag entre de nombreux sous-secteurs (personnes ges, personnes handicapes, petite enfance, aide lenfance en difficult, lutte contre les exclusions) et de nombreux statuts (associatif, Fonction Publique Territoriale, Fonction Publique Hospitalire, priv commercial), il est donc particulirement difficile de le quantifier et de lanalyser. Si chaque acteur possde une assez bonne vision de son propre march, il lui manque souvent une vision globale de celui-ci. Par ailleurs, les entretiens individuels et les groupes de travail raliss dans le cadre de la prparation du contrat dobjectifs tmoignent du fait que plutt que dentrer dans une logique adquationniste formation/emploi, les diffrents acteurs concerns sont la recherche dune meilleure rpartition des personnels qualifis sur lensemble des secteurs et sur lensemble des territoires rgionaux. Pour ce faire, lanalyse tant quantitative (rpartition des emplois) que qualitative (rpartition des qualifications) est un pralable qui conduit proposer dans le cadre du contrat dobjectifs des outils dobservation adquats et prennes. Enfin, il faut souligner que les emplois sont trs fortement dtermins par les certifications de la filire du travail social (confusion mtier/formation) ce qui conditionne les modes dorganisation des interventions sociales et contribue rigidifier le march du travail. A contrario, les politiques publiques (enfance, autisme, Alzheimer, urgence sociale, mdiation) crent des emplois ddis et dterminent de nouvelles professionnalits . Ce paradoxe invite rflchir sur lacquisition des comptences les plus attendues dans les nouvelles formes du travail social 4.

En ce qui concerne la formation, il faut rappeler que contrairement au secteur sanitaire seule la profession dassistant(e) de service social est rglemente. Nanmoins, les formations de la filire dite du travail social , (les formations comprises dans le transfert de comptences Etat-Rgion), continuent exercer une forte attractivit tant sur ceux qui postulent pour les suivre que sur la stratgie de recrutement des diffrents employeurs. Dautres formations jouent nanmoins un rle important dans laccs aux mtiers du travail social et de laide domicile celles de : Lducation nationale avec deux voies technologique et professionnelle : o BAC sciences et technologies de la sant et du social, BTS conomie sociale et familiale, BTS services et prestations des secteurs sanitaire et social ; o CAP petite enfance, CAP assistant technique en milieux familial et collectif, mention complmentaire aide domicile, baccalaurat professionnel services de proximit et vie locale, cration dun nouveau bac professionnel accompagnement, soins et services la personne (option domicile et option en structure ) ; Lenseignement agricole avec une voie professionnelle essentiellement : o CAPA services en milieu rural, baccalaurat professionnel services aux personnes et aux territoires (appellation provisoire), en remplacement du baccalaurat professionnel services en milieu rural en 2 ans, avec le maintien dun BEPA services aux personnes comme certification intermdiaire, BTSA services en espace rural.
,selaicoS snoitamroF sed elanoitaN ecnerfnoC

er

1 , snoitamrof sed ellec siolpme sed noitulovl eD ednor elbaT .fC -

11

euqimanyd ne noitamrof ed fitisopsid nU

.0102 erbotcO 62 ,siraP

Avec la rforme de la voie professionnelle, mise en place pour ce secteur partir de la rentre 2011, les baccalaurats professionnels sont proposs en cycle de 3 ans. Par ailleurs, lUniversit propose dsormais des licences ou masters professionnels dont certains sont directement positionns sur de champ du travail social ou du management des tablissements ou services sociaux. Le paysage de la formation du secteur social est donc loin dtre statique et ce dautant plus qu la diversit des offres vient sajouter celle des modalits de leur mise en uvre. Alternance, passerelles, troncs communs de formation visent fluidifier une offre jusqualors ancre sur la dtermination des capacits daccueil de chaque tablissement habilit la dispenser. Cependant, si toutes les voies daccs sont ouvertes, entre autres pour les quatorze diplmes du travail social, leur mise en uvre demeure encore trs ingale avec la faible pntration de lapprentissage ou lingale pntration, selon les diplmes, de la Validation des Acquis et de lExprience (VAE). Paralllement cette nouvelle donne en matire daccs aux certifications, vient sajouter le souci des partenaires du contrat dobjectifs de promouvoir une rflexion collective sur la formation continue. Il sagit, au-del de la recherche de rgulation du dispositif de formation, dassurer la coordination, le pilotage partag et de contractualiser comme en tmoignent les orientations ci-aprs du prsent contrat dobjectifs.

La comptence transfre aux Rgions, malgr les incertitudes juridiques et financires qui lont entoures, et qui pour certaines persistent, a permis dinsuffler dans le secteur sanitaire et social, une dynamique nouvelle en proposant une approche transversale des questions de formation, demploi, de solidarit et damnagement du territoire. Le contrat dobjectifs prolonge cette dynamique. En effet, la politique rgionale en matire de formations sociales se situe aux croisements denjeux majeurs pour le dveloppement de la rgion de Bourgogne :

secivres te stnemessilbat sed xuasrevsnart sreitm sel sap tnanerpmoc en( seuqificps siolpme 003 13 sed ritrap A -

ecnassiorc ed eshtopyh enu tnalumrof ne ,6002 ed noitalupoP al ed tnemesneceR el rap srbmond )snrecnoc

.tilauq ed xuaicos secivres ed erffo enud noitasinagrol areubirtnoc sfitcejbod tartnoc el ,ruetces ec ed slennoisseforp sed noitacifilauq al tnemmaton tnasiv nE .elaicos noishoc ed uejne nu tnadnopr cilbup ecivres ed snoissim sel snad tircsnis lennoisseforp ruetces eC : tiradilos ed te elaicos noishoc ed semret ne uejne nU -

.elanoigr noitalupop al ed euqihpargomd noitulovl ed tnemmaton nosiar ne ,rinev senna sel ruop riovrp tse ifilauq lennosrep ne snioseb sed noitatnemgua enu ,eriatinas ruetces ud sellec euq setnatropmi sniom tneios laicos liavart ud hcram ud snoisnet sel euq neib ,sulp eD .elanoigr evitca noitalupop al ed % 5 tneiatnesrper elicimod sedia te xuaicos sruelliavart sel ,6002 nE .engogruoB ne laicos liavart ud seuqificps siolpme sel 005 33 norivne reulav tuep no ,0102 nE .elbaindni tse ruetces 5 ec ed elaicos te euqimonoc ecnatropmil : noitacifilauq ed te iolpmed semret ne uejne nU -

005 33 norivne

eriotirret ud tnemeganmad te iolpmed ,elaicos noishoc ed emret ne xuejne xua erdnopR


0102 ne tnepuorger selaicos snoisseforp sel euq remitse tuep no ,na rap % 2 5.1 ed etnedurp
21

.sennosrep

tnevuep iuq sretsam sed uo sorp secnecil sed reppolevd dnet tisrevinUl : eriatisrevinu erilif aL ; elaicos noitamina SPEJPB ud tnemelleitnesse tigas li : strops te essenuej erilif aL ; )APPFC te selaruR te selailimaF snosiaM ,svirp secyl ,scilbup secyl( eriotirret ud elbmesne'l rus sitrapr stnemessilbat 12 snad STB

; aterG ed eniazniuq enu te orP caB uo PAC ud stnemessilbat 52 : elanoitaN noitacud l ed laicos te tnas erilif aL ; noitamrof ed sert nec 7 snad snoitamrof 41 rus sitrapr na rap noitamrof ne sevl 00 5 1 : selaicos snoisseforp erilif aL -

noitamrof ne te iolpme ne snioseb xua retpadal xueim ruop lanoigr noitamrof ed fitisopsid el elbisil sulp erdneR

.scilbup stnemecnanif
,reicnanif uaevin ua -

sed noitcirtser ed te snioseb sed noitatnemgua etrof ed edoirp enu snad

; lanoigr eriotirret ud elbmesnel rus noitamrof ed erffol ed noititrapr eruelliem enu tnalliev ne te snioseb sel tnasylana ne lairotirret uaevin ua ; erffol rap non te snioseb sel rap snoitamrof ed erffol retolip eD
-

: stiratnemlpmoc sed te seigrenys sed rehcrehcer eD

; snoitamrof ne te siolpme ne snioseb ses rus te laicos ruetces ud noitulovl rus tilibisiv eruelliem enu rerussaD : ettemrep sfitcejbod tartnoc el euq tnetiahuos serianetrap sel ,tnemelarng sulP .liavart ed sepuorg stnerffid sed srol serianetrap sed elbmesnel rap mirpxe tnemerialc t a xuejne sec erdnopr ruop elbmesne rigad te relliavart ed tiahuos eL xuanoigr sruetca stnerffid sel ertne tairanetrap el recrofneR selaicos snoitamrof ed erffol ed lanoigr egatolip el snad te noitamrof iolpme ne snioseb sed esylanal snad : elairotirret noisnemid al tnargtni ne ,euqitilop ettec ed ervu ne esim al tnemelag arepicitrap sfitcejbod tartnoc eL .noitamrof ed te iolpmed eritam ne noitnevretni nos ed noitasilairotirret ed euqitilop enu snad egagne tses engogruoB al snoitamroF sed tnemeppolevD ed lanoigR nalP el snad : eriotirret ud tnemeganmad semret ne uejne nU -

ua PAC ud enna euqahc stnartne setluda te sevl 0 00 1 : erutlucirgAl ed secivres erilif aL

Les aides-soignants tant pris en compte par le contrat dobjectifs, il convient dajouter cette liste les diffrentes coles ou IFAS dispensant cette formation.
.tnemerdacnel ed sreitm sel snad tnemmaton ,laic os ruetces el snad shcuobd sed revuort

Loffre de formation aux mtiers du travail social est en effet trs diverse et ingalement rpartie sur le territoire rgional : -

En ltat actuel des travaux dobservation prparatoire au contrat dobjectifs si la visibilit sur la situation de lemploi du secteur social est assez bonne au niveau rgional elle apparait comme insuffisante au niveau des diffrents territoires (bassins demplois). La visibilit sur loffre de formations est moins grande, ce qui nest pas spcifique la Bourgogne, et rend sa rgulation au plan rgional difficile du fait, entre autres, de la multiplication des intervenants en formation, de la diversification des voies daccs aux formations qualifiantes et des diffrentes passerelles ouvertes entre formations, notamment au niveau V. Lvaluation des besoins en emploi et en personnel qualifi6 est au niveau rgional complexe : multiplicit des publics, des types dtablissements et fort impact des grandes politiques publiques. Ds lors, les signataires conviennent de confier au C2R Bourgogne lanimation dun dispositif dobservation dynamique et partenarial des emplois, des mtiers et des qualifications du secteur. Cette observation contribuera lanalyse des besoins et la formalisation des attentes de la Profession en termes demplois et de qualifications, permettant ainsi aux signataires du contrat damliorer leurs connaissances dans une logique de dveloppement de lemploi et dadaptation de lappareil de formation professionnelle. Pour ce faire, les actions suivantes seront mises en uvre : Fiche action n1 : Observer les emplois, les qualifications et les formations Fiche action n2 : laborer un Tableau de Bord annuel Emploi Formation (TBEF) des mtiers du travail social Fiche action n3 : Dvelopper un systme de veille et danalyse sur lvolution des mtiers du travail social

Si lon excepte le mtier dassistant de service social qui connait ces dernires annes une baisse de candidatures lentre en formation, les mtiers du travail social demeurent des mtiers attractifs pour les jeunes et les demandeurs demploi. Ceci explique quil y ait peu de tension du march du travail pour ces professions, lexception de certains secteurs (personnes ges essentiellement) et certains territoires qui savrent moins attractifs que dautres. De plus, les reprsentations que les futurs postulants se font de ces emplois, sont, aux dires des professionnels, partielles et ne prennent pas toujours en compte : - La ralit de leurs conditions dexercice ; - La diversit des publics bnficiaires de lintervention sociale : personnes ges, personnes handicapes, petite enfance, enfants et adultes en difficults sociales ; - La multiplicit des parcours possibles au sein dtablissements dont les statuts sont eux aussi trs diffrents.

.0102 reivnaj ,engogruoB ssarD te lanoigr liesnoC ruop euqahtI ,sepacidnah sennosrep te seg sennosrep ruop lieuccad stnemessilbat sel snad noitamrof ne te iolpme ne snioseb sel rus edut .fC -

lennoisseforp tnemennorivne ruel ed te sreitm sed tivitcarttal ed te ecnassiannoc al ed noitaroilmal : 5 elcitrA

snoitacifilauq sed te sreitm sed lairanetrap te euqimanyd noitavresbod fitisopsid nud noitaminal : 4 elcitrA

SEEGATRAP SNOITATNEIRO SEL - II ERTIT


41

Les trois principaux objectifs de cet axe dorientation partage visent : - Sensibiliser les publics jeunes et/ou demandeurs demploi aux exigences vritables du mtier tant pour les mtiers du travail social que pour ceux de laide domicile. - Sappuyer sur une vritable analyse des emplois et des qualifications pour mieux orienter les publics jeunes et demandeurs demploi. - Mobiliser les partenaires du contrat dobjectifs au travers dun plan daction commun destin renforcer la connaissance des prescripteurs et des professionnels de lorientation sur les mtiers du travail social (fiche action n4).

Dans ce cadre, il convient donc de diversifier lensemble des voies daccs la qualification (formation sous statut scolaire, apprentissage, formation continue, VAE, ) et apporter un soutien particulier la VAE et lapprentissage, ds lors que cette voie savrerait rpondre aux besoins et attentes des professionnels ainsi qu leur engagement dans la dure. Par ailleurs, afin damliorer linsertion des demandeurs demploi et dencourager lvolution professionnelle des salaris les plus fragiles, les signataires sengagent, notamment dans le cadre de partenariats avec les OPCA, dvelopper des actions prparant la qualification professionnelle et des actions de remise niveau des savoirs de base favorisant la russite aux concours.

.iolpmed sruednamed seL ; SEDFAC ,SIED ,SIUREFAC : tnemerdacnel ed semlpid seL ; III te VI xuaevin seL ; siolpmed erbmon dnarg sulp el tnemevitatitnauq tnetnesrper iuq SVAED te PMA ,SA : V xuaevin seL

Les partenaires saccordent pour poursuivre les efforts engags pour renforcer la qualification des nouveaux entrants et des salaris du secteur social et mdico-social, et ce plus spcifiquement pour : -

,setnaifilauq snoitamrof xua redcca ruop setnasiffusni esab ed secnassiannoc seD .epiuqd noitanidrooc te eriaidmretni tnemerdacne ,sruetcerid : tnemerdacnel ed slennoisseforp sed noitacifilauq ed eritam ne euqificps emlborp nU

Jusqu une date rcente, laccs ces formations se faisait essentiellement par formation initiale. Pour pallier les importants besoins en qualifications rencontrs par de nombreux tablissements et services, les branches professionnelles du mdico-social et de laide domicile ont, ces dernires annes, accompli un effort important pour dvelopper lalternance, essentiellement grce aux contrats de professionnalisation. Cependant, en Bourgogne, lapprentissage demeure peu dvelopp et porte sur les seules formations de moniteurs ducateurs, dducateurs spcialiss et de conseillers en conomie sociale pour des effectifs peu nombreux. De plus, bien que toutes les certifications soient dsormais accessibles par la VAE, les validations totales et partielles concernent essentiellement les niveaux V. Le constat partag par certains partenaires du contrat rvle galement : -

elaicos noitnevretnil ed sellennoisseforp secnecil sed rerc iuq rueirpus tnemengiesnel ed ,ennosrep al secivres sed ruetces el rus erutlucirgal ed noitamrof ed lierappal ed tnemennoitisop ,secyl sel snad selaicos te seriatinas snoitces ed erutrevuo : elaicos noitnevretnil ed pmahc el rus sruetca xuaevuon ed tnemennoitisop uD )elicimod ediad eriatnemlpmoc noitnem( DACM uo SAED tnangios ediad tatEd emlpiD ua redcca SVAED - elaicoS eiV ed eriailixuAd tatEd emlpiD nu rap egassap : noitamrof al stadidnac sed selleudividni seigtarts seD ; V uaevin el ruop selleressap sed te semlpid sed ticilpitlum al eD

Loffre de formations aux mtiers du travail social se caractrise par sa diversit et sa faible lisibilit rendant difficile sa rgulation et ce, du fait notamment : -

noitacifilauq al sccad seiov setnerffid sed noitacifisrevid al te noitalucitral : 6 elcitrA


.)tnemelues sap siam stnangios-sedia( noitcels ed sevuerp sel ressap ruop tnemmaton

Pour ce faire, les actions suivantes seront mises en uvre : Fiche action n5 : Favoriser la mise en uvre de lapprentissage Fiche action n6 : Encourager le dveloppement de la VAE pour les certifications de lintervention sociale et de laide domicile Fiche action n7 : Construire une offre de formation prparant aux concours et aux preuves de slection lentre en formation Fiche action n8 : Renforcer laccs la qualification des demandeurs demploi

Malgr un contexte de restriction budgtaire, la qualification des salaris en poste demeure une proccupation importante des partenaires tant pour lintervention sociale que pour laide domicile. Un consensus existe parmi les professionnels pour dire que compte tenu de lvolution de lintervention sociale en tant que telle et de limpact des politiques publiques (dpendance, petite enfance, logement, lutte contre les exclusions et la maltraitance ), il convient de dvelopper et doptimiser la formation continue (formations thmatiques non qualifiantes) des salaris en poste. La formation continue doit galement permettre daider lapprhension de nouvelles situations de travail lies lvolution des contextes rglementaires (plan petite enfance, plan autisme, plan dpendance, plan Alzheimer) ou lvolution des publics (vieillissement, troubles du comportement, marginalit, violence). Elle doit aussi sappuyer sur une rflexion accrue et un effort dvelopper en faveur dune gestion des ressources humaines qui favorise les volutions professionnelles, et dune organisation qui permettrait une meilleure articulation entre vie professionnelle et vie familiale et renforcerait lattractivit des mtiers. Les comptences recherches voluent et loffre de formation continue couvre peu ou imparfaitement certaines thmatiques : scurit, autisme, maladie dAlzheimer, management dquipe, crits professionnels, dmarche qualit, dmarche dvaluation Par ailleurs, certaines catgories de travailleurs sociaux ont des besoins spcifiques en matire de formation continue - peu ou mal couverts - par loffre de formation actuelle : assistants familiaux, aides domicile Compte tenu de sa dispersion sur un grand nombre de prescripteurs (plusieurs OPCA, CNFPT, Rgion, Ple Emploi), loffre de formation continue rgionale et les prises en charge financires sont peu lisibles. Les trois principaux objectifs de cet axe dorientation partage sont de :

Pour ce faire, les signataires sengagent conduire une tude dappui la dfinition dun plan de professionnalisation visant la qualification des nouveaux contrats et des salaris du secteur (Fiche action n9)

.noitamrof ed eireingni enu eriurtsnoc te ,reppolevd seuqitamht snoitca sed egarper el nummoc ne ertteM )3 .elaicos eireingnil snoitamrof sed riovuomorP )2 .epiuqd noitanidrooc te eriaidmretni tnemerdacne ,noitcerid : tnemerdacnel ed slennoisseforp sed noitacifilauq al edrocca ert arved erilucitrap noitnetta enu ,etxetnoc ec snaD .tilibom al erttemrep eriov ,sellennoisseforp seriotcejart sed tnemeppolevd el retilicaf ,snielp spmet sed srev erdnet ,ellennoisseforp erusul rinevrp ,unet etsop el te noitacifilauq al ertne tracl eriudr ed nifa etsop ne lennosrep ud snoitacifilauq sel recrofneR )1

eiv al ed gnol ua tuot noitamrof al rap secnetpmoc sed tnemeppolevd el te siralas sed noitasilannoisseforp al ed tnemecrofner el : 7 elcitrA
61

Pour rpondre aux enjeux du secteur social et mdico-social, en termes demploi et damnagement du territoire, notamment travers le contrat dobjectifs, des exprimentations seront conduites afin damliorer loffre de formation rgionale en recherchant les bonnes mthodes, les bons outils et en vrifiant les conditions de leur transfrabilit. Ces exprimentations devront prendre en compte les difficults de recrutement en personnel qualifi dans les territoires et les secteurs (personnes ges, dpendance) les plus fragiliss et les plus loigns de loffre de formation rgionale actuelle. Elles devront galement prendre en compte les publics qui connaissent des difficults dinsertion professionnelle, tudier les possibilits offertes par le secteur social, notamment par la diversification des activits sur les territoires ruraux. En termes de mthode, la dfinition des formations retenues pour lexprimentation doit sappuyer sur le dveloppement dune approche multipartenariale, la dfinition de nouveaux parcours de formation et leur modularit (troncs communs). Pour ce faire, les actions suivantes seront mises en uvre : Fiche action n10 : Exprimenter une approche partenariale pour rpondre aux besoins spcifiques sur des formations de niveaux V Fiche action n11 : Proposer un parcours de formation en alternance daides-soignants pour les tablissements socio et mdico-sociaux rgionaux

Limportance spcifique des priodes de stages dans les cursus de formation au travail social amne accorder au droulement de ceux-ci une importance particulire, tant au niveau des stagiaires que des tablissements qui les accueillent. De la qualit des stages dpend aussi la qualit des formations dispenses et ce, tous niveaux confondus. Or, les professionnels du travail social eux-mmes expriment des inquitudes sur laccueil des stagiaires dans les annes venir du fait notamment de la rarfaction des terrains de stage, de la faible disponibilit des personnels pour les encadrer et des conditions de vie sur les terrains de stage loigns des centres urbains. Par ailleurs, il est particulirement important que les terrains de stages se diversifient tant en termes de catgories dtablissement et de service accueillant que de localisation gographique des stages car ces deux facteurs jouent aussi un rle non ngligeable dans la rpartition des professionnels qualifis sur le territoire rgional. Or, la diversification et lloignement des terrains de stage posent souvent pour les stagiaires une question conomique lie directement aux transports et lhbergement. Les deux principaux objectifs de cet axe dorientation partage visent :

.stnemessilbat sel ruop te xue ruop selbaiv tnemeuqimonoc tneios iuq snoitidnoc sed snad seriaigats sed lieuccal reroilmA : 31n noitca ehciF .tarotut el rus lairanetrap retni noixelfr enu regagne te seriaigats sed lieuccal ed tilauq al recrofner ruop stnaifilauq setis sel reppolevD : 21n noitca ehciF

tarotut ud tnemeppolevd el te seriaigats sed lieuccal ed noitaroilmaL : 9 elcitrA

elanoigr noitamrof ed erffol ed noitaroilmal ruop noitatnemirpxel : 8 elcitrA


71

Il se runira, autant que de besoin, tout au long de lanne, pour assurer la mise en uvre oprationnelle des diffrentes actions. Il sera compos des partenaires engags dans laction concerne, lun dentre eux sera nomm responsable et ce titre fera, le cas chant, la synthse des travaux loccasion dun comit de pilotage.

En fin danne civile, chaque action dfinie dans le titre IV du prsent contrat dobjectifs fera lobjet dun bilan au regard dindicateurs dfinis par lensemble des signataires. Les indicateurs, dores et dj prciss dans les fiches actions pourront tre modifis si ncessaire. En fin de contrat, un bilan des conditions de sa mise en uvre sera effectu sur la base de la consolidation des actions ralises.

Les actions dcrites dans le titre IV du prsent contrat feront lobjet de participations financires des diffrents signataires dans une logique de dveloppement. La mobilisation des crdits pour les diffrents projets formaliss donnera lieu des conventions particulires annuelles ou pluriannuelles entre les diffrents partenaires concerns, dans le respect des dispositions qui rgissent les mesures utilises.

Le prsent contrat dobjectifs est conclu pour une dure de 5 ans, renouvelable, compter de sa signature. Il pourra tre modifi par voie davenant dnonc par lune ou lautre des parties sur expos des motifs avec un pravis de trois mois.

,egarvuod ertam ruel rap seuvrp snoitca sed noitasilar al te noitammargorp al redilav ed

ed resoporp ne d uo t artnoc tnesrp ud snoitca seniatrec ed snoitacifidom sel regasivned -

.seriatangis se d stiroirp xua te snioseb xua retpadas ruop sellevuon

SFITCEJBOD TARTNOC UD EIV AL III ERTIT


Instance politique de concertation et de coordination, il est compos de lensemble des signataires et se runira au moins une fois par an, pour grer lensemble du prsent contrat. A ce titre, il sera plus particulirement charg :
,ervu ne sesim snoitca sed noitaulavl te ivius el rerussad 81

tartnoc ud noitaulavl te ivius el : 11 elcitrA

tartnoc ud tidilav al te erud al : 31 elcitrA

ervu ne esim ed stiladom sel : 21 elcitrA

tartnoc ud egatolip el : 01 elcitrA egatolip ed timoc nU euqinhcet timoc nU

Dijon, le

L'Etat
reprsent par le Prfet de la rgion de Bourgogne, reprsent par le Recteur, reprsent par le Directeur Rgional de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la Fort

Madame Anne BOQUET

Madame Florence LEGROS

Monsieur Jean-Roch GAILLET

Le Conseil rgional de Bourgogne


reprsent par son Prsident,

Monsieur Franois PATRIAT

reprsents par leurs Prsidents,

Les Conseils gnraux

Conseil gnral de la Cte dOr,

Conseil gnral de lYonne,

Conseil gnral de la Sane-et-Loire,

Conseil gnral de la Nivre,

Monsieur Franois SAUVADET

Monsieur Jean-Marie ROLLAND

Monsieur Arnaud MONTEBOURG

Monsieur Marcel CHARMANT

91

Les reprsentants des branches professionnelles

La CPREF de laide domicile pour la branche de laide domicile


La Prsidente (collge employeurs) La Vice -Prsidente (collge salaris)

Madame Marie-Ange TERRADE

Madame Aline GAUTHEROT

Le reprsentant de LUNIFED pour la branche du secteur social et mdico-social

Le Prsident de la FEPEM Bourgogne pour le secteur des particuliers employeurs

Monsieur Alain CARON

Monsieur Jean-Hubert DE KERSABIEC

La Prsidente de la CPNEF des acteurs du lien social et familial, Madame Jolle GARELLO

Le Ple Emploi reprsent par son Directeur rgional,

LAgence Rgionale de Sant en Bourgogne Reprsent par la Directrice Gnrale

Monsieur Pascal BLAIN

Madame Ccile COURREGES

02

SNOITCA-SEHCIF SEL VI ERTIT

AXE 1 LANIMATION DUN DISPOSITIF DOBSERVATION DYNAMIQUE ET PARTENARIAL DES METIERS ET DES QUALIFICATIONS

snoitamrof sel te snoitacifilauq sel ,siolpme sel revresbO 1n noitca ehciF


Amliorer les ajustements entre lappareil de formation et les besoins en qualification des entreprises partir dun outil dobservation participant au dveloppement de lemploi et ladaptation de lappareil de formation - Etat (Convention C2R Bourgogne) - Rgion (Convention C2R Bourgogne) - Organisations professionnelles - Ple Emploi - Missions locales - OPCA et observatoires des branches 2011-2015 Publication dun document dobservation

sreicnanif serianetraP

noitcal ed noitpircseD

Elaboration dun document dobservation des emplois, des qualifications et des formations.

- C2R Bourgogne

sellennoisivrp setaD

sicossa serianetraP

tejorp ud ruetroP

sruetacidnI

sfitcejbO

32

sruetacidnI sellennoisivrp setaD


-

5102-1102 .noitresnid setuqne sed resilar ruop sticillos ert tnorruop noitamrof ed semsinagro sel ,nioseb ed euq tnat nE selacol snoissiM ACPO iolpmE elP sellennoisseforp snoitasinagrO
Etat (Convention C2R Bourgogne) Rgion (Convention C2R Bourgogne)

sicossa serianetraP sreicnanif serianetraP tejorp ud ruetroP


-

engogruoB R2C

noitcal ed noitpircseD
Lobjectif du Tableau de Bord Emploi Formation (TBEF) sinscrit dans la suite des travaux dobservation dj engags au niveau rgional par le C2R Bourgogne (fiche action n1) ainsi que dans le cadre du PRIAC. Il doit permettre de mieux clairer la dcision publique en matire de soutien au dveloppement de lemploi et des orientations donner la formation du secteur. Il constituera notamment : -

.serutcurts sed elbmesnel ruop CEPG al edia enU ; sfitcejbod tartnoc ud serianetrap sel suot ruop noisicd al edia enU ; lanoigr uaevin ua noitamrof ed erffol ed noitalugr al edia enU

sfitcejbO

laicos liavart ud sreitm sed noitamroF te iolpmE leunna droB ed uaelbaT nu rerobalE - 2n noitca ehciF
AXE 1 LANIMATION DUN DISPOSITIF DOBSERVATION DYNAMIQUE ET PARTENARIAL DES METIERS ET DES QUALIFICATIONS

.seriotirret sed rus noitamrof-iolpme sedut sed ,tnahc sac el ,eriudnoC ; serianetrap sed elbmesnel ceva sennod sec retnemmoc te resylanA ; laicos liavart ud sreitm xuapicnirp sel rap FEBT el retnemilA ; stroppus sel ,ticidoirp al ,sednamed sennod sel tnesicrp iuq FAARD ,tarotceR ,SCSJRD ,eesnI : sennod ed sruetcudorp xuapicnirp sel ceva rennoitnevnoC ; lanoigr nalp ua selbinopsid secruos sed elbmesnel rus tnayuppas ne laicos liavart ud sreitm xuapicnirp sel ruop FEBT ec ruop sennod sed eisias ed ecirtam enu rerobalE

.sfitcejbod tartnoc ud serianetrap sel ceva statlusr sed esylanA .FEBT ud noitasilaR

42

sruetacidnI sellennoisivrp setaD


-

rinifd A ACPO sellennoisseforp snoitasinagrO ehcnarb ed eriotavresbO )engogruoB R2C noitnevnoC( noigR )engogruoB R2C noitnevnoC( tatE engogruoB R2C

sicossa serianetraP sreicnanif serianetraP tejorp ud ruetroP


-

.etnatsixe noitamrofnil rap setrevuoc lam uo uep seuqitamlborp sed rus seuqificps setuqne sed recnal ruop snummoc segrahc sed sreihac sed rerobal ,nioseb iS ; serianetrap ertne egnahcd elleunna sreitm/siolpme ertnocner enu resinagrO ; elleunna eriatnemucod eton enu eriudorP ; nucahc rap sirpertne sedutd te seuqitsitats xuavart sel rus euqorpicr noitamrofnid te elliev ed tivitca enu reppolevD : ruop noitnevnoc rap serianetrap sed tnemegagne nU

noitcal ed noitpircseD
Le travail social est un secteur complexe recouvrant une large palette de mtiers qui sexercent dans des secteurs dactivit et auprs de publics trs diversifis. Cest aussi un secteur en constante mutation : impact des grandes politiques publiques, volution du cadre rglementaire dexercice des activits, rfrentiel de formations Chaque partenaire du contrat dobjectifs possde sa propre vision de ces volutions mais le march du travail est un march partag et loffre de formation sadresse tous. Ainsi, un systme de veille et danalyse partag sur ces volutions favorisera le partenariat du contrat dobjectifs et permettra, si besoin, dadapter les actions du contrat ou den mettre en place de nouvelles.

sfitcejbO

laicos liavart ud sreitm sed noitulovl rus esylanad t e elliev ed emtsys nu reppolevD

- 3 n noitca ehciF

AXE 1 LANIMATION DUN DISPOSITIF DOBSERVATION DYNAMIQUE ET PARTENARIAL DES METIERS ET DES QUALIFICATIONS

.noaf sedut sed ruop nummoc segrahc sed reihac ud tnemecnaL .elleunna ertnocner enud noitasinagrO .seriatnemucod seton sed unetnoc te snoitamrofni sed tilibisseccA

52

ivius ed sruetacidnI
-

ervu ne esiM : 5102-2102 nalp ud noitarobalE : 2102/1102

sellennoisivrp setaD
-

noitatneirol ed slennoisseforp te sruetpircserP noigR iolpme elP ACPO sellennoisseforp snoitasinagrO tatE

sicossa serianetraP sreicnanif serianetraP


-

nalp ud ervu ne esim al ruop reidut A

MEPEF DEFINU elicimod edia ERPC

tejorp ud ruetroP
.noitatneirol ed slennoisseforp sed te sruetpircserp sed ,spmet reimerp nu snad ,noitcerid ne elanoigr

noitcal ed noitpircseD
Compte tenu de la complexit et des mutations rapides que connait le secteur, les prescripteurs et les professionnels de lorientation (CIO, Missions locales, Ple Emploi ) ont souvent des difficults trouver la bonne information, au bon endroit. Par ailleurs, malgr les rfrentiels mtiers existants, il leur est galement difficile dapprhender les situations de travail ainsi que les sous-secteurs et/ou territoires plus particulirement offreurs demploi.

sfitcejbO

laicos liavart ud sreitm sel rus no i tatneirol ed slennoisseforp sed te sruetpircserp sed ecnassiannoc al recrofner ruop snoitcad nalp nu rerobal 4n noitca ehciF

AXE 2 LAMELIORATION DE LA CONNAISSANCE ET LATTRACTIVITE DES METIERS ET DE LEUR ENVIRONNEMENT PROFESSIONNEL

noitacinummoc ed lairanetrap snoitcad nalp nu eriurtsnoc liavart ec ed esab al ruS ; laicos liavart ud sreitm sed noitatnesrper al rus relliavart ruop sfitcejbod tartnoc ud serianetrap sel imrap seriatnolov sruetubirtnoc ed uaesr nu reutitsnoC

.sruetatneiro te sruetpircserp sed noitcerid ne laicos liavart ud sreitm sel rus noitacinummoc al ed eniamod el snad sesirpertne snoitca sed leunna nalib nU ; snoitcad nalp ud noitcudorP

62

sicossa serianetraP
-

noigR senrecnoc sellennoisseforp sehcnarB )ssilautum sdnof( ACPO tatE

sreicnanif serianetraP tejorp ud ruetroP


-

.scilbup sruetces te fitarcul virp ,fitarcul non laicos-ocidm te laicos ,elicimod edia : senrecnoc sellennoisseforp sehcnarb seL

noitcal ed noitpircseD
.larur ueilim ne tnemmaton ,stnemessilbat sniatrec snad tnemeturcer ed stluciffid xua erdnopR ; secnahc sed tilagl resirovaF ; noitacifilauq al ed te iolpmel ed sngiol sulp sel senuej xua laicos liavart ud setnaifilauq snoitamrof xua scca nu erttemreP
-

AXE 3 LARTICULATION ET LA DIVERSIFICATION DES DIFFERENTES VOIES DACCES A LA QUALIFICATION

Lapprentissage est une voie de formation peu exploite pour le secteur. Il convient denvisager llargissement de la palette des diplmes qui peuvent tre ouverts par lapprentissage dans le respect des grands quilibres entre les diffrentes voies de formation. Cette mesure vise galement : -

sfitcejbO

egassitnerppal ed ervu ne esim al resirovaF - 5n noitca ehciF

.DAOF al ed tnemeppolevd ua rihclfr ,sitnerppa sed euqihpargog noisrepsid al ed unet etpmoC .egats ed sniarret sel rus ecnanretla/etcerid eiov sfitisopsid ertne ecnerrucnoc elbissop al ed euqificps etniartnoc al rihclfR .setnangios-sedia sel tnargtni y ne ,V xuaevin sel spmet reimerp nu snad reiglivirP .ruetces ud srueyolpme sed srpua ecnanretlal ed noitomorp al ares AFC ud elbasnopser ud elleitnesse noitcnof enU .serianetrap sertuad tnaicossa ne te tnemelleutca selbissecca xuec euq semlpid sertuad tnadnetl ne egassitnerppal reppolevd te resinnerp ed , ellennoitomorp eiov ed fitisopsid el snad ergtni SSETRIl egassitnerppad noitces enu ,tnatsixel ed ritrap ,arttemrep AFC ec ed noitarc aL .)TPFNC & reilatipsoh( scilbup sruetces te fitarcul virp ,fitarcul non laicos-ocidm ,elicimod edia : srum-sel-sroh sehcnarbretni AFC nu rerC

TPFNC HFNA

sruetacidnI sellennoisivrp setaD


-

sfitcejbod tartnoc ud egarramd el sD

AFC ud noitutitsnoC

82

sruetacidnI
.1 102 ne noitnevnoc al ed erutangiS .1102 sram ervu ne esim ed xuavart sed egarramD

ellennoisivrP etaD
noigR iolpme elP .)...ATERG ,APFA( xuanoigr sruetarpo sertuad te elicimod edial ruop DAFIRC el ,SSETRIl ed EAV secruosser elp : xuanoigr secruosser selP sellennoisseforp snoitasinagrO ACPO tatE

sicossa serianetraP tejorp ud ruetroP


.syruj sed serbmem sed noitamrof ed te noitasilibom eD ; sruocrap ruel ed gnol ua tuot scilbup sed tnemengapmo ccaD ; EAV al scilbup sed sccaD ; noitatneiro d te noitamrofniD ; EAV al ed noitomo rp ed te noitacinummoc eD

: eritam ne snoitatneiro sed rinifd ed nifa scilbup sruetacifitrec sed lanoigr timoC el te noigR al ,tatEl ertne elicimod edial ed te elaicos noitnevretnil

ed ruetces el snad EAV al ed tnemeppolevd ua evitaler elanoigr noitnevnoc enu rerobal

noitcal ed noitpircseD
Lensemble des certifications aux mtiers du travail social est ouvert la VAE mais, ce jour, les rsultats tant en termes de demandes que de validations partielles ou totales ne semblent pas encore avoir atteint leur optimum. Or, au-del de la certification en tant que telle, la VAE reprsente aussi pour les salaris ou les demandeurs demploi un enjeu de mobilit et de scurisation des parcours professionnels.

sfitcejbO

elicimod edial ed t e elaicos noitnevretnil ed snoitacifitrec sel ruop E AV al ed tnemeppolevd el regaruocnE

- 6n noitca ehciF

AXE 3 LARTICULATION ET LA DIVERSIFICATION DES DIFFERENTES VOIES DACCES A LA QUALIFICATION

EAV al ed scilbup sruetacifitrec sed lanoigr timoC

noitnevnoc al ed erutangiS

AXE 3 LARTICULATION ET LA DIVERSIFICATION DES DIFFERENTES VOIES DACCES A LA QUALIFICATION

Objectifs
Favoriser laccs des publics loigns de lemploi ou des salaris du secteur aux formations qui permettent dexercer un mtier du secteur social. Augmenter les potentialits de russite aux concours et preuves de slection des publics concerns.
-

Description de laction :
Dfinir, en lien avec les acteurs concerns, les pr-requis ncessaires pour entrer en formation qualifiante ou se prsenter un concours dans les meilleures conditions. Intgrer ces lments dans les cahiers des charges des diffrents oprateurs qui dispensent des formations qui prparent laccs aux formations qualifiantes. Mettre en place des formations prparant aux concours ou aux slections adaptes au public accueilli.
-

Porteur du projet
Rgion

Partenaires financiers
OPCA Ple Emploi Rgion
-

Partenaires associs
Organisations professionnelles Ple Emploi Missions locales Organismes de formation
-

Date prvisionnelle
2011-2015

Indicateurs
Nombre de bnficiaires accueillis Taux dentre en formation qualifiante (par voie de slection ou de concours).
-

xua te sruocnoc xua tnaraprp noitamrof ed erffo enu eriurtsnoC


92

noitamrof ne ertne l noitcels ed sevuerp

- 7n noitca ehciF
-

AXE 3 LARTICULATION ET LA DIVERSIFICATION DES DIFFERENTES VOIES DACCES A LA QUALIFICATION

iolpmed sruednamed sed noitacifilauq al sccal recrofneR 8n noitca ehciF

Objectifs
Structurer une offre de formation sur lensemble du territoire en lien avec les besoins du secteur, des demandeurs demploi et des territoires. Ainsi, llaboration de loffre de formation fait lobjet dune co-construction rgulire entre la Rgion et les autres financeurs (dont Ple Emploi).
-

Description de laction
Dterminer annuellement, en lien avec les partenaires, les besoins en matire de formation continue des demandeurs demploi ; Croiser ces informations avec les donnes issues des territoires ; Dterminer, en concertation avec les autres financeurs, les conditions de financement respectif ; Procder aux achats dans le cadre de la commande publique.

Porteur du projet
Rgion

Partenaires financiers
OPCA Ple Emploi Rgion

Partenaires associs
Organisations professionnelles Missions locales

Dates prvisionnelles
2011-2015

Indicateurs
Nombre dactions achetes (Rpartition territoriale) Nombre de bnficiaires

03

13

noitasilannoisseforp ed nalp nud ecalp ne esiM edutl ed noitasilaR

sruetacidnI sellennoisivrP setaD


noigR ACPO ESF tatE

sreicnanif serianetraP tejorp ud ruetroP


; senrecnoc )HPF ,TPF( snoitartsinimda te sellennoisseforp sehcnarb sed elbmesnel ed secivres ed te stnemessilbatd lenap nud srpua esilar evitatilauq etuqne enu rap edutl ,tnahc sac el ,retlpmoC ; edutl ed segrahc sed reihac el rerobalE

noitcal ed noitpircseD
.liavart ed spmet sed te liavart ud euqitsigol ,ellennoisseforp erusul ed noitnevrp al te )tilibom( erirrac ed eitrap emixued ne siralas sed euqitamlborp al ed etpmoc ne esirp aL ; ecicrexe ne sfitca sel ruop tnemerdacnel seuqificps snoitamrof seL ; etsop ne jd V uaevin ed siralas sed uo iolpmed sruednamed sed esab ed sriovas seL

La dfinition dun vritable plan dactions interbranches, visant spcifiquement au renforcement de la qualification et de la professionnalisation des nouveaux entrants et des salaris dj en poste pour faire face aux volutions ncessaires de la pratique de lintervention sociale, ncessite une tude complmentaire aux travaux dj raliss en Bourgogne : Schma des formations sociales, PRIAC, document dobservation du C2R Bourgogne et groupes techniques runis dans le cadre de la prparation du contrat dobjectifs... Cette tude devra apporter un clairage particulier sur : -

sfitcejbO

noitasilannoisseforp ed nalp nud ervu ne esim al iuppad edut enu resilaR - 9n noitca ehciF
AXE 4 LE RENFORCEMENT DE LA PROFESSIONNALISATION DES SALARIES ET LE DEVELOPPEMENT DES COMPETENCES PAR LA FORMATION TOUT AU LONG DE LA VIE

.ruetces ud sfitca sed noitasilannoisseforp ed nalp nu rinifD

sellennoisseforp snoitasinagrO

sfitcejbod tartnoc ud egarramd el sD

23

.euqificps sruocnoc nu te noitcels enu rirvuO ; snoitamrof sed enucahc seuqificps seludom sed te PMAED/SVAED/SA nummoc cnort nu reutitsnoC
Cette action, issue des recommandations du PRIAC, consiste :

snioseb xua erdnopr ruop elairanetrap ehcorppa enu retnemirpxE - 01n noitca ehciF
AXE 5 LEXPERIMENTATION POUR LAMELIORATION DE LOFFRE DE FORMATION REGIONALE

AXE 5 LEXPERIMENTATION POUR LAMELIORATION DE LOFFRE DE FORMATION REGIONALE

sruetacidnI
-

2102 : sruocnoc erutrevuO 1102 : nummoc cnort noitutitsnoC

sellennoisivrp setaD
-

noigR iolpmE elP ACPO

sreicnanif serianetraP sicossa serianetraP tejorp ud ruetroP


-

SCSJRD

SRA

noitcal ed noitpircseD
Laction vise exprimenter la mise en place de parcours de formation de niveau V sur des territoires loigns de loffre de formation rgionale, dans des secteurs qui ont des difficults recruter (personnes ges) et pour des personnes qui connaissent des difficults dinsertion professionnelle.

sfitcejbO
V xuaevin ed snoitamrof sed rus seuqificps

noitatnemirpxel ed tilibitcudorper ed snoitidnoc sed noitanimretD elatnemirpxe noitcal ed ervu ne esiM

33

.siom 42 ed erud enu ruop 1102 erbmetpes re1 el engogruoB ed SSFRIl ecnanretla ne noitamrof ne ertner ,noitcels ed sevuerp sed noitadilav srpA .)serueh 94 : lennoisseforp tejorp el rus liavarT ; serueh 94 : neitertnel noitaraprp ; serueh 89 : xuaicos te seriatinas semhT( noitamrof ed stinu 3 ed ruotua engogruoB ed SSFRIl rap esnepsid noisseS .noitcels ed sevuerp xua eriotaraprp noitamrof : 1102 iam 31 ua reivnaj 42 .ervu ne esim ed stiladom ses te tejorp el retnesrp ed nifa stnemetrapd 4 sed stnerhda sed sertnocner : 0102 erbmecd te erbmevoN -

sellennoisivrp setaD
-

noigR SRA

sicossa serianetraP
NOITAMROFINU FAFINU iolpmE elP tatE

sreicnanif serianetraP
DEFINU uo eguoR xiorC

tejorp ud ruetroP
.noitasilannoisseforp ed tartnoc ne tnangios-ediad noitamrof al reraprP ; etissur ed selbissop secnahc seruelliem sel rerussa ruel ed nifa sruocnoc ud larol stadidnac sel remroF ; tnangios-ediad sruocnoc ud larol euq ressap en ed tnattemrep ruel edutd uaevin reimerp nu jd tnaya iolpmed sruednamed sed seuqificps sdia startnoc ne ,iolpmE elP ed edial ceva ,returceR

noitcal ed noitpircseD
Les tablissements mdico-sociaux et les services domicile (dont les SSIAD), plus particulirement ceux des territoires isols, rencontrent plus de difficults que les autres recruter des aides-soignants. Par ailleurs, les besoins lis la qualification des personnels dj en poste (qualification des faisant fonction) sont importants, le nombre de places ouvertes au concours limit et le concours trs slectif. La rflexion sur la formation par alternance des aides-soignants pour les tablissements mdico-sociaux a permis aux employeurs de professionnaliser des salaris qui seront davantage susceptibles de rester dans la structure, surtout pour les tablissements situs dans des zones de tension.

sfitcejbO

xuanoigr xuaicos-ocidm te oicos stnemessilbat sel ruop stnangios-sediad ecnanretla ne noitamrof ed sruocrap nu resoporP - 11n noitca ehciF

43

sruet acidnI

nemaxel setissur ed erbmoN susruc ud tilargtnil tnavius sennosrep ed erbmoN

AXE 6 LAMELIORATION DE LACCUEIL DES STAGIAIRES ET LE DEVELOPPEMENT DU TUTORAT

53

sralcd stnaifilauq etis ed erbmoN

1102 iam ne sellennoisseforp snoitasinagro sel ceva noinur erimerP

sellennoisseforp snoitasinagrO

sellennoisivrp setaD

sicossa serianetraP

sruetacidnI

SCSJRD

.stnaifilauq setis ed erdac el snad euqigogadp tnemengapmoccal ruop stutats sed ecnassiannocer al rus noixelfr enu retroP seuqitarp sennob ed segnahcE ; )sruetut( stnardacne sel ruop noitamrof ed erffol rus noitacinummoC ; stnaifilauq setis sel tnos euq ec rus noitacinummoC ; stnaifilauq setis sel ruop siuqer rp ed noitinifD : tnaifilauq etis ehcramd al snad rertne seriaigats sel tnellieucca iuq stnemessilbat sel rediA ; seriaigats sed rillieucca reticni sel ruop srueyolpme sed srpua riovuomorp al te ehcramd enu rinifD

setis sed esilairotirret te elairanetrap ehcorppa enu reppolevD - 21n noitca ehciF
no itcal ed noitpircseD

tarotut ud te stnaifilauq
-

tejorp ud ruetroP

sfitcejbO

Le dveloppement des sites qualifiants est inscrit dans la rforme des formations sociales. Lenjeu global de cette action est donc de pouvoir disposer dun dispositif de formation pratique le plus pertinent possible et au plus prs des stagiaires sur lensemble du territoire bourguignon. Il se heurte nanmoins actuellement des contraintes humaines (faible disponibilit des personnels en poste pour encadrer les stagiaires) et financires (gratification des stages, formations des encadrants, reconnaissance des fonctions dencadrement de stagiaires, compensation des temps passs en formation pour ceux-ci dans des quipes o les effectifs sont en tension). Les apprentissages qui se ralisent au cours des mises en situation professionnelle mobilisent des accompagnateurs : tuteurs, rfrents, matres dapprentissage, rfrents de site qualifiant pour lesquels existent des formations.

o o o o

AXE 6 LAMELIORATION DE LACCUEIL DES STAGIAIRES ET LE DEVELOPPEMENT DU TUTORAT

seriaigats sed eiv ed snoitidnoc sel reroilmA - 31n noitca ehciF


63

resicrp A

resicrp A

noigR sellennoisseforp snoitasinagrO tatE

sellennoisivrp setaD

sicossa serianetraP

rinifd A

sellennoisseforp snoitasinagrO

noitcal ed noitpircseD

sreicnanif serianetraP

tejorp ud ruetroP

sruetacidnI

sfitcejbO
Trouver un stage, se loger et se dplacer est parfois difficile car les priodes de stage sont nombreuses dans toutes les formations au travail social. La pression mise sur les terrains de stage existants plaide galement pour la recherche dune diversification de ceux-ci, y compris dans des territoires isols. Celle-ci repose sur un accs un hbergement plus diversifi, pour les stagiaires. Lobjectif de cette action est rflchir louverture de solutions alternatives dhbergement et daides aux transports pour les apprenants. - Etudier les possibilits dhbergement et de dplacement offertes par les territoires ainsi que leur prise en charge ventuelle dans le cadre de diffrents dispositifs rgionaux existants. Ce soutien pourrait sinscrire pour la partie gratification des stagiaires (niveau 3, + de 3 mois de stage), dans le cadre de la Loi du 31 mars 2006 sur lgalit des chances. - Rflchir de nouvelles modalits daccueil des stagiaires.

Annexe
PERIMETRE METIER Code PCS 434A 434B 434C 434D 434E 434F 434G 435A 435B 526A 526D 563A 563B Libell profession Cadres de l'intervention socio-ducative Assistants de service social Conseillers conomie sociale familiale Educateurs spcialiss Moniteurs ducateurs Educateurs spcialiss moniteurs atelier Educateurs de jeunes enfants Directeurs centre socioculturel loisir Animateurs socioculturels et de loisirs Aides-soignants Aides mdico-psychologiques Assistantes maternelles, gardes enfants Aides domicile, aides mnagres

PERIMETRE FORMATION FORMATIONS PRINCIPALES Nom de la certification CAPA Services en milieu rural BEPA Services, spcialit services aux personnes SIL Accompagnement aux personnes ges et/ou handicapes domicile Bac Pro Services en milieu rural BTSA Services en Espace Rural Diplme d'Etat d'Auxiliaire de vie sociale Diplme d'Etat d'Aide mdico-psychologique Diplme d'Etat d'Assistant familial Diplme d'Etat de Technicien de l'intervention sociale et familiale Diplme d'Etat d'Assistant de service social Diplme d'Etat d'Educateur de jeunes enfants Diplme d'Etat de Mdiateur familial Certificat d'aptitude aux fonctions d'encadrement et de responsable d'unit d'intervention sociale Certificat d'aptitude aux fonctions de directeur d'tablissement social ou de service d'intervention sociale Diplme d'Etat d'Ingnierie sociale (anciennement Diplme suprieur en travail social (DSTS)) Diplme dEtat dAide soignant CAP Petite Enfance CAP Agent de prvention et de mdiation CAP Assistant technique en milieux familial et collectif DEAVS DEAMP DEAF DETISF DEASS DEEJE DEMF CAFERUIS Bac Pro SMR Sigle CAPA SMR Niveau Signataire(s) de la certification V V V IV IV V V V IV III III II II Ministre de l'Agriculture Ministre de l'Agriculture Ministre de l'Agriculture Ministre de l'Agriculture Ministre de l'Agriculture Ministre de la Sant, de la jeunesse et des sports Ministre de la Sant, de la jeunesse et des sports Ministre de la Sant, de la jeunesse et des sports Ministre de la Sant, de la jeunesse et des sports Ministre de la Sant, de la jeunesse et des sports Ministre de la Sant, de la jeunesse et des sports Ministre de la Sant, de la jeunesse et des sports Ministre de la sant, de la jeunesse et des sports Ministre de la sant, de la jeunesse et des sports Ministre de la sant, de la jeunesse et des sports Ministre de la sant, de la jeunesse et des sports Ministre de l'Education nationale Ministre de l'Education nationale Ministre de l'Education nationale

CAFDES DEIS DEAS CAP PE CAP APM CAP ATMFC

I I V V V V

73

BEP Carrires sanitaires et sociales MC Aide domicile Bac Pro Services de proximit et vie locale Bac Techno Sciences et techniques mdico-sociales Bac Sciences et technologies de la sant et du social (depuis la rentre 2007) Diplme d'Etat aux fonctions de moniteur ducateur BTS Economie sociale et familiale BTS Services et prestations des secteurs sanitaire et social (depuis la rentre 2008) Diplme de Conseiller en conomie sociale et familiale Diplme d'Etat d'Educateur technique spcialis Diplme d'Etat d'Educateur spcialis DEUST Gestion et mdiation sociale DU Action humanitaire DU Aptitude aux fonctions de cadres du travail social DU Maintien domicile DU Technique d'animation Licence Pro d'Intervention sociale, spcialit agent de dveloppement local Diplme interdisciplinaire de grontologie de lUniversit de Bourgogne TP Assistant de vie aux familles Agent d'accompagnement des personnes auprs des personnes ges et/ou dpendantes Titre de niveau V Employ familial

BEP CSS MC AD Bac Pro SPVL Bac SMS Bac ST2S DEME BTS ESF BTS SP3S DCESF DEETS DEES DEUST GSF

V V IV IV IV IV III III III III III III III

Ministre de l'Education nationale Ministre de l'Education nationale Ministre de l'Education nationale Ministre de l'Education nationale Ministre de l'Education nationale Ministre de l'Education nationale Ministre de l'Education nationale Ministre de l'Education nationale Ministre de l'Education nationale Ministre de l'Education nationale Ministre de l'Education nationale Ministre de l'Education nationale Ministre de l'Education nationale Ministre de l'Education nationale Ministre de l'Education nationale Ministre de l'Education nationale Ministre de l'Education nationale Ministre de l'Education nationale Ministre du travail Directeur de l'association des foyers de province, Directeur du GRETA du Charolais Branche Professionnelle des Salaris du Particulier Employeur Branche Professionnelle des Salaris du Particulier Employeur Branche professionnelle Assistants maternels du particulier employeur Branche de l'action sanitaire et sociale (BASS) Branche de l'action sanitaire et sociale (BASS) Branche de l'action sanitaire et sociale (BASS)

III III III II

DIGUB

II V

AAPAPDD

Titre de niveau V Assistant de vie dpendance Titre de niveau V Assistant maternel /Garde denfants Surveillant de nuit qualifi Matresse de maison Moniteur d'atelier Prqualification aide la personne Prqualification sanitaire et social

V V V IV VI VI

83

FORMATIONS CONNEXES

Diplme d'Etat relatif aux fonctions d'animation, remplac par un DE Animation socioculturelle (niv III) et un DES Animation socioculturelle (niv II) au 1er janvier 2009 BEATEP Personnes ges, remplac par le Brevet Professionnel de la Jeunesse, de lducation populaire et du sport, Animation sociale au 1er janvier 2009 BEATEP Enfance, jeunesse et BEATEP Activit sociale et vie locale, remplacs par le Brevet Professionnel de la Jeunesse, de lducation populaire et du sport, Loisirs tous publics au 1er janvier 2009

DEFA

Ministre de la Sant, III de la jeunesse et des sports

Ministre de la Sant, BPJEPS IV de la jeunesse et des sports Ministre de la Sant, BPJEPS IV de la jeunesse et des sports

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction de l'Autonomie des Personnes Ages et Personnes Handicapes


Evaluation du droit compensation DELIBERATION 201 Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

ALLOCATION PERSONNALISEE D'AUTONOMIE (APA) A DOMICILE


Revalorisation de la prise en charge financire dpartementale au titre de l'aide humaine assure par les services d'aide domicile prestataire

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident rapport par Mme COUILLEROT, Vu les avis favorables unanimes de la commission solidarits et de la commission finances, Considrant la ncessit de revaloriser la prise en charge dpartementale visant rduire le reste charge pour lensemble des bnficiaires de lAPA et supprimer leffet de seuil pour les revenus suprieurs 1 200 , Considrant que cette revalorisation permettra de maintenir une prise en charge majore pour les bnficiaires dont les revenus sont infrieurs 0,67 MTP (Majoration Tierce Personne) soit 710,31 pour une personne seule et 1,7 fois le barme personne seule, soit 1 207,53 pour un couple. Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A lunanimit, - de revaloriser les montants plafonds de rfrence et de porter compter du 1er septembre 2011 : le montant plafond de rfrence 18,80 (tarif CNAV au 1er janvier 2011) pour les personnes ayant des revenus mensuels infrieurs 0,67 MTP, soit 710,31 pour une personne seule, et 1,7 fois le barme personne seule, soit 1 207,53 pour un couple et 17,10 pour tous les bnficiaires aux revenus suprieurs ce niveau de ressources, - de substituer dans le Rglement Dpartemental dAide Sociale (RDAS), Titre 1 Chapitre 1.II.2.1. le paragraphe La valorisation du plan daide , 1. lAPA dpartementale aux alinas 2 et 3, le nouveau tableau des montants plafonds intitul valorisation horaire Aide domicile (prestataire) et dintgrer ce montant dans lannexe VI du RDAS. Revenus Pour les bnficiaires dont les revenus mensuels sont strictement infrieurs 0,67 MTP, (soit 710,31 pour une personne seule au 1er avril 2011) et 1,7 fois le barme personne seule pour un couple, (soit 1 207,53 pour un couple au 1er avril 2011). Pour les bnficiaires dont les revenus mensuels sont suprieurs ou gaux 0,67 MTP (ou 1,7 fois le barme personne seule pour un couple). _ _ Montants plafonds horaires de rfrence compter du 1er septembre 2011 18,80 par heure

17,10 par heure

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Ces barmes sappliquent tous les services prestataires dans la limite des tarifications horaires appliques. A compter du 1er septembre 2011, les bnficiaires recevront leurs chques autonomie 71 dont la valeur faciale est calcule sur la base du montant plafond de rfrence applicable en fonction de leurs ressources (18,80 ou 17,10 ). Les crdits correspondants estims pour 2011 650 000 sont inscrits au budget 2011 sur lopration Allocation Personnalise dAutonomie du programme Allocation Personnalise dAutonomie , article 651141. Pour extrait conforme, Le Prsident,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction de l'Autonomie des Personnes Ages et Personnes Handicapes


Evaluation du droit compensation DELIBERATION 202 Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

ALLOCATION PERSONNALISEE D'AUTONOMIE A DOMICILE


Revalorisation des aides techniques

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident, Vu les avis favorables unanimes de la commission solidarits et de la sommission finances, Considrant que des dpenses daide technique sont susceptibles dtre finances dans le cadre de lAllocation Personnalise dAutonomie (APA) et quelles peuvent permettre de maintenir ou de recouvrer certains gestes ncessaires lautonomie de la personne ge, dactualiser et de revaloriser les modalits de prise en charge de ces prestations compter du 1er juillet 2011. Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A lunanimit, - pour les aides techniques non inscrites sur la Liste des Produits et Prestations Remboursables (LPPR) de lAssurance maladie, de fixer compter du 1er juillet 2011 le remboursement hauteur maximale de 250 ou de la valeur inscrite au tableau annex pour les aides techniques les plus courantes. - pour les aides techniques inscrites sur la Liste des Produits et Prestations Remboursables, de fixer compter du 1er juillet 2011 le remboursement intervenant sur la part restant charge de lintress aprs intervention des organismes de Scurit sociale et mutuelles au taux de 30 % plafonn 1 524 . - de retenir la rfrence de la Liste des Produits et Prestations Remboursables (LPPR) de lAssurance maladie, qui remplace le Tarif Interministriel des Prestations Sanitaires (TIPS), - pour les travaux ou quipements pour ladaptation de lhabitation, les dispositions arrtes le 4 fvrier 2002 restent inchanges. - dintgrer dans le Rglement Dpartemental dAide Sociale (RDAS), les dispositions relatives aux aides techniques : Titre 1 Chapitre II 2-1 Paragraphe La valorisation du plan daide en substituant au 1- APA dpartementales, 1- APA aide humaine et 2- APA aide technique. - dintgrer les nouveaux montants dans lannexe VI du RDAS. Les crdits correspondants sont inscrits au budget 2011 sur lopration Allocation Personnalise dAutonomie du programme Allocation Personnalise dAutonomie , larticle 651141. Pour extrait conforme, Le Prsident,

Les aides techniques les plus courantes ( sans prise en charge par l'assurance maladie ) Variables discriminantes Aide technique
Planche de transfert, planches de glissement Transfert Disque de transfert Fauteuil releveur motoris barres et poignes d'appui Mains courantes Dplacement intrieur Sige de douche mural / chaise de douche Tabouret de douche Toilette Planche de bain Sige de bain pivotant Rehausse WC Bancs d'appui et/ou dossier monts sur le WC/ fauteuil garde robe Protection usage unique pour incontinence Urinal antireflux, bassin de lit pince de prhension munie d'un crochet Habillage Enfile bas - chaussettes Enfile boutons Aide l'ouverture des contenants Cuisine / repas Tourne boutons Tapis antidrapant frais rels frais rels 250 100 60 250 60 250 frais rels frais rels frais rels frais rels frais rels frais rels pas de prise en charge pour bas, collants de contention, pas de prise en charge pour chaussures orthopdiques, pas de prise en charge pour chaussons type Pullman pas de prise en charge pour les culottes plastiques pas de prise en charge pour les frais de pdicure

Montant maximum
100 50 250 50 50 mtre linaire ( pose comprise )

Observations

pas de prise en charge pour les fauteuils relax, massants

pas de prise en charge pour entretien du fauteuil roulant (pneus.)

Elimination

Couverts adapts Gobelet canard ou avec couvercle Alimentation Rebord d'assiette Grand bavoir

frais rels frais rels frais rels frais rels

Semainier, pilulier journalier Suivi du traitement Mnage Pince de prhension Tlphone grosses touches, mains libres, amplificateur Alerter Tlalarmes Systme de tlsurveillance sans abonnement Dplacement extrieurs Transports Mains courantes extrieurs

50

frais rels 100 installation : 45,73 abonnement : 26,53 365 50 mtre linaire ( pose comprise ) pas de prise en charge pour tlphone portable, sans fil

Tlagrandisseurs Activits temps libre Chevalet de lecture Achats Tlagrandisseurs Gestion

250

50

250

Orientation Cohrence

DES AIDES TECHNIQUES POUR EXEMPLE


Les aides techniques les plus courantes ( sans prise en charge par l'assurance maladie )

Variables discriminantes
Disque de transfert Transfert

Aide technique
Planche de transfert, planche de glissement

Montant maximum
100 50 250 50 50 mtre linaire ( pose comprise ) 250 100 60 250 60 250 frais rels frais rels frais rels frais rels frais rels frais rels frais rels

Observations

Fauteuil releveur motoris Barres et poignes d'appui

pas de prise en charge pour les fauteuils relax.

Dplacement intrieur

Mains courantes Sige de douche mural / chaise de douche Tabouret de douche

pas de prise en charge pour entretien du fauteuil roulant (pneus.)

Toilette

Planche de bain Sige de bain pivotant Rehausse WC

pas de prise en charge pour les frais de pdicure

Elimination

Banc d'appui et/ou dossier mont sur le WC/ fauteuil garde robe Protection usage unique pour incontinence Urinal antireflux, bassin de lit Pince de prhension munie d'un crochet

pas de prise en charge pour les culottes plastiques

Habillage

Enfile-bas/chaussettes Enfile-boutons Aide l'ouverture des contenants

pas de prise en charge pour bas, collants de contention, pas de prise en charge pour chaussures orthopdiques, pas de prise en charge pour chaussons type Pullman

Annexe 2

Cuisine / repas

Tourne-boutons

Variables discriminantes
Tapis anti-drapant Couverts adapts Alimentation

Aide technique

Montant maximum
frais rels frais rels frais rels frais rels frais rels 50 frais rels 100 installation : 45,73 abonnement : 26,53 365 50 mtre linaire ( pose comprise )

Observations

Gobelet "canard" ou avec couvercle Rebord d'assiette Grand bavoir

Suivi du traitement Mnage

Semainier, pilulier journalier pince de prhension Tlphone grosses touches, main-libres, amplificateur

Alerter

Tlalarme Systme de tlsurveillance sans abonnement

pas de prise en charge pour tlphone portable, sans fil

Dplacement extrieurs Transports

Mains courantes extrieurs

Tlagrandisseurs Activits temps libre Chevalet de lecture

250 50

Achats Gestion Orientation Cohrence Tlagrandisseurs 250

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction de l'Autonomie des Personnes Ages et Personnes Handicapes


Evaluation du droit compensation

DELIBERATION 203

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

CONVENTION RELATIVE AU FINANCEMENT ET AUX MODALITES D'ORGANISATION ET DE FONCTIONNEMENT DU FONDS DEPARTEMENTAL DE COMPENSATION DU HANDICAP DE SAONE-ET-LOIRE _________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident, Vu les avis favorables unanimes de la commission solidarits et de la commission finances, Considrant quafin dassurer la continuit du fonds dpartemental de compensation du handicap (FDCH), il est ncessaire dapprouver annuellement les contributions de chaque partenaire, Considrant que le Dpartement a dcid de geler sa participation pour les annes 2010 et 2011 et que les crdits ncessaires ont nanmoins t inscrits au budget 2011 dans lattente du positionnement de ltat quant la reprise de sa contribution aux crdits dintervention du fonds, Considrant que pour lexercice 2011, il savre en outre ncessaire de conclure une nouvelle convention, la convention initiale tant chue depuis le 31 dcembre 2010, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A lunanimit, dapprouver la convention relative au financement et aux modalits dorganisation et de fonctionnement du fonds dpartemental de compensation du handicap de Sane-et-Loire, jointe en annexe, et dautoriser Monsieur le Prsident du Conseil gnral de Sane-et-Loire signer cette convention.

Pour extrait conforme, Le Prsident,

CONVENTION RELATIVE AU FINANCEMENT ET AUX MODALITES DORGANISATION ET DE FONCTIONNEMENT DU FONDS DEPARTEMENTAL DE COMPENSATION DU HANDICAP (FDCH) DE SAONE ET LOIRE

ENTRE Le Dpartement de SAONE-ET-LOIRE, reprsent par son Prsident, M. Arnaud MONTEBOURG dment habilit par une dlibration du Conseil gnral en date du , LEtat reprsent par M. Franois PHILIZOT, Prfet de Sane et Loire, La Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE, reprsente par son Prsident, M. Guy PIPONNIER La Caisse Primaire dAssurance Maladie (CPAM) de SAONE-ET-LOIRE, reprsente par son Directeur, M Alain PIFFETEAU La Mutualit Sociale Agricole (MSA), reprsente par son Prsident, M. Dominique BOSSONG ci aprs, dnomms "Les contributeurs" ET Le Groupement dIntrt Public (GIP) Maison Dpartementale des Personnes Handicapes (MDPH) de SAONE-ET-LOIRE reprsent par son Prsident, M. Arnaud MONTEBOURG, dument habilit par la dlibration de la Commission excutive du 5 mai 2011 ci-aprs, dnomm "La MDPH"

Prambule : La loi du 11 fvrier 2005 pour lgalit des droits et des chances, la participation et la citoyennet des personnes handicapes prvoit (article L.146-5 du Code de laction sociale et des familles - CASF) que : "Chaque Maison Dpartementale des Personnes Handicapes (MDPH) gre un Fonds Dpartemental de Compensation du Handicap (FDCH) charg daccorder des aides financires destines permettre aux personnes handicapes de faire face aux frais de compensation restant leur charge, aprs que les intresss auront fait valoir lensemble de leurs droits y compris la Prestation de Compensation du Handicap (PCH), mentionn larticle L. 245-1 du CASF. Ce comit est charg de dterminer lemploi des sommes verses par le fonds. La MDPH rend compte aux diffrents contributeurs de lusage des moyens du FDCH. Les frais de compensation restant la charge du bnficiaire de la prestation prvue larticle L.245-6 ne peuvent, dans la limite des tarifs et montants viss au premier alina dudit article, excder 10 % de ses ressources personnelles nettes dimpts dans des conditions dfinies par dcret. Le Dpartement, lEtat, les autres collectivits territoriales, les organismes dassurance maladie, les caisses dallocations familiales, les organismes rgis par le code de la mutualit, lassociation mentionne larticle L.323-8-3 du code du travail (association nationale pour la gestion du fonds pour linsertion professionnelle des handicaps), le fonds prvu larticle L.323-8-6-1 du mme code (fonds pour linsertion des personnes handicapes dans la fonction publique) et les autres personnes morales concernes peuvent participer au financement du fonds. Une convention passe entre les membres de son comit de gestion prvoit ses modalits dorganisation et de fonctionnement".

Vu la circulaire du 19 mai 2006 relative la mise en place des FDCH Vu la dlibration de la commission excutive de la MDPH date du 4 octobre 2006 relative aux modalits dorganisation et de fonctionnement du FDCH. Vu la convention relative au financement et aux modalits dorganisation et de fonctionnement du fonds dpartemental de compensation du handicap (FDCH) de Sane-et-Loire adopte par lAssemble dpartementale du 26 septembre 2006 et signe le 12 dcembre 2006, valable jusquau 31 dcembre 2006 et reconduite par avenant dans la limite de trois annes, Vu les avenants N 1, 2, 3 et en particulier l'avenant N 4 prolongeant la dure de validit de la convention initiale jusquau 31 dcembre 2011, Considrant que la prcdente convention est chue, Considrant, en consquence, la ncessit de conclure une nouvelle convention relative au financement et aux modalits dorganisation et de fonctionnement du FDCH conclue entre les contributeurs, Il est convenu entre les parties ce qui suit :
er ARTICLE 1 : OBJET

Les contributeurs du FDCH ci-dessus dsigns constituent le comit de gestion dudit fonds. Ils fixent par la prsente convention le montant de leurs participations respectives pour l'anne en cours et dterminent galement les principes de fonctionnement du FDCH pour la dure de la convention.

ARTICLE 2 : MODALITES DE FINANCEMENT 1. Contributions 2011 La MDPH reoit les concours financiers verss par les contributeurs du fonds, soit, pour lanne 2011 : Contributions de lEtat : - au titre du fonctionnement : 152 449 - au titre de lenveloppe des aides individuelles : compte tenu du montant des rserves du fonds de compensation au 31 dcembre 2010 permettant la poursuite des actions, il a t dcid, conformment aux dispositions prvues par la loi de finances de maintenir pour lanne 2011, comme en 2010, le principe de non-abondement de ces crdits dintervention : Contribution du Dpartement : le Dpartement de SAONE-ET-LOIRE, qui avait maintenu son financement hauteur de 120 000 par an jusquen 2009, a dcid de geler sa participation pour les annes 2010 et 2011. Il versera une subvention de 200 000 au titre du fonctionnement du GIP MDPH. Contribution de la Caisse Primaire dAssurance Maladie (CPAM) de SAONE-ET-LOIRE : 60 000 . Contribution de la Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE: 5 000 . Contribution de la Mutualit Sociale Agricole (MSA) : 19 748 . Les contributeurs sengagent verser leur participation selon une priodicit semestrielle. Le paiement de la contribution de l'Etat s'effectuera en un seul versement sur le compte bancaire de la MDPH N .

2. Exercices suivants Pour les annes suivantes, un avenant la prsente convention fixe le niveau de participation de chaque contributeur. 3 Clause de non utilisation des crdits

En cas de non excution ou dexcution partielle de la prsente convention par le GIP-MDPH, pour quelle que cause que ce soit, un ordre de reversement ou un titre de recette est mis son encontre pour le montant total ou partiel de la subvention alloue par le contributeur et non justifie.

ARTICLE 3 : MODALITES DORGANISATION ET DE FONCTIONNEMENT Article 3.1 : Gnralits Les parties, membres du comit de gestion au titre de leur participation financire sont consultes sur le rglement intrieur de fonctionnement du fonds qui est adopt par dlibration de la Commission excutive de la MDPH. Les conditions dintervention du fonds sont fixes par les membres du comit de gestion. Le rglement en vigueur la date de la signature de la prsente convention a t adopt en date du 23 Octobre 2007. Il a t modifi par dlibration du Comit de gestion du FDCH en date du 21 Avril 2010.

Article 3.2 : Composition du comit de gestion Le comit de gestion du fonds dpartemental de compensation est compos des contributeurs qui apportent un financement destin permettre au fonds daccorder les aides prvues larticle L.1465 du code de laction sociale et des familles. Les membres du comit de gestion reprsentant lEtat et le Dpartement sont respectivement dsigns par le Prfet et par le Prsident du Conseil gnral. Les autres contributeurs dsignent chacun un titulaire et un supplant pour participer ce comit.

Article 3.3 : Fonctionnement du comit de gestion Le comit de gestion lit un prsident parmi les contributeurs. Le prsident convoque les membres aux runions du comit de gestion, signe les dcisions et les communique au Directeur de la MDPH pour leur mise en uvre. Les dcisions du comit de gestion sont prises la majorit des membres prsents. Le prsident a voix prpondrante en cas de partage des voix. Le comit de gestion ne dlibre valablement que si 50 % de ses membres sont prsents. Si ce quorum nest pas atteint, le comit de gestion est convoqu nouveau avec le mme ordre du jour dans un dlai qui ne peut tre suprieur huit jours et dlibre alors sans condition de quorum. Les membres du comit de gestion exercent gratuitement leurs fonctions. Ils sont tenus au secret professionnel dans le cadre des rgles institues par le code pnal. Ils demeurent astreints ces obligations lorsquils cessent leurs fonctions. Le comit de gestion peut convier tout expert ou organisme de son choix.

Article 3.4 : Attributions du comit de gestion Le comit de gestion dcide de lattribution des aides sur la base des demandes qui lui sont transmises par la MDPH qui a procd leur instruction. Le comit de gestion dtermine librement la destination des aides apportes en tenant compte des priorits nonces larticle 3.6. Chaque anne, le comit de gestion du fonds adresse le bilan de son action la commission excutive de la MDPH. L'utilisation du fonds fait l'objet d'un compte-rendu faisant apparatre notamment la nature et la rpartition des aides par rgime de protection sociale.

Article 3.5 : Critres dintervention 1. Le fonds dpartemental de compensation du handicap est charg daccorder des aides financires destines permettre aux personnes handicapes de faire face aux frais de compensation restant leur charge, aprs que les intresss aient fait valoir lensemble de leurs droits. 2. Sont recevables les demandes daide formules par :

- les personnes handicapes bnficiant dune des prestations ou dun des droits relevant de la comptence de la commission des droits et de lautonomie et pour lesquelles a t labor un plan personnalis de compensation du handicap ; - dautres personnes handicapes dont la demande daide auprs du fonds a fait lobjet dune instruction par la MDPH. ; - pour les personnes ges bnficiant de lAPA

Article 3.6 : Priorits dintervention 1. Le fonds apporte aux bnficiaires de la prestation de compensation laide financire permettant de rduire les frais de compensation restant leur charge (article L-146-5 du CASF). 2. Le fonds intervient galement en priorit en faveur des enfants et adolescents handicaps dont les familles restent exposes des frais de compensation lis lacquisition daides techniques ou, lorsquil sagit denfants et dadolescents trs lourdement handicaps, des frais daides humaines, ainsi quen faveur des personnes handicapes auxquelles des dispositifs extra lgaux antrieurement financs par les contributeurs apportaient une rponse non prise en compte par la prestation de compensation. 3. Le fonds apporte aux bnficiaires de la prestation de compensation, autres que ceux mentionns aux 1 et 2, ainsi quaux bnficiaires de lallocation compensatrice ou de la majoration pour tierce personne, une aide financire qui peut varier en fonction des ressources des demandeurs, de limportance des frais auxquels ils restent exposs, du caractre spcifique et particulirement coteux de certaines aides, quipements ou amnagements spcifiques. 3. Le fonds intervient galement de faon subsidiaire en faveur des adultes handicaps ne relevant pas de la PCH ; 4. Il intervient galement en direction des personnes ges bnficiant de lAPA 5. Il intervient enfin pour les associations sans but lucratif dans le cadre de laide animalire.

Article 3.7 : Missions dlgues La MDPH a en charge la gestion du fonds et a dcid, avec laccord des contributeurs, de confier certaines tches de gestion lun des contributeurs, en loccurrence la Mutualit franaise.

Les tches de gestion du FDCH confies par la MDPH la Mutualit franaise sont prcises dans la convention conclue entre La Mutualit Franaise de SAONE-ET-LOIRE et la MDPH relative la gestion du FDCH, savoir : laccueil, lcoute et lorientation des personnes ; linstruction des dossiers de financement, suivie de leur prsentation devant le comit de gestion charg de lattribution des aides ; le concours technique du charg de mission au comit de gestion, en vue de favoriser la coordination des interventions financires des autres intervenants dans le domaine du handicap ;

En cas de changement de gestionnaire dlgu, la MDPH devra pralablement obtenir l'accord de chaque contributeur du fonds.

Article 3.8 : Coopration avec dautres organismes Le comit de gestion peut, en liaison avec la maison dpartementale des personnes handicapes, coordonner son action avec celle dautres organismes, non contributeurs, mais apportant directement une aide financire aux personnes handicapes ou intervenant sur le champ de la compensation. Cette coordination peut permettre une simplification des dmarches, une valuation partage des demandes et des suites qui y sont rserves, une harmonisation des calendriers et un raccourcissement des dlais de rponse ainsi quune meilleure complmentarit des aides accordes. Des protocoles de coopration peuvent tre passs entre les contributeurs du fonds, la MDPH et ces organismes. Lusager demandeur doit tre pralablement inform des contacts ainsi nous propos de sa demande entre la MDPH, le comit de gestion ou certains de ses contributeurs et ces organismes tiers.

ARTICLE 4 : EXECUTION DE LA CONVENTION La prsente convention entre en vigueur pour chaque participant la date de sa signature. Elle est valable jusqu'au 31 dcembre 2011 et elle est reconductible par avenant dans la limite de trois annes. La Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE fournit annuellement la MDPH un rapport dtaill dactivit et un compte de rsultat mettant en vidence laffectation de la participation de fonctionnement et lutilisation du fonds daide des usagers.

ARTICLE 5 : RECOURS A UNE MAITRISE D'OEUVRE SOCIALE : Les dossiers d'amnagement de logement reprsentent une part significative des aides attribues pour le FDCH. La prparation et la mise en uvre de ces amnagements peuvent s'avrer difficiles pour les bnficiaires seuls. Le suivi et l'accompagnement des personnes handicapes pour ce type de projet seront donc soumis un prestataire exerant une matrise d'uvre sociale, choisi dans le cadre d'une procdure de march public.

ARTICLE 6 : MODIFICATIONS Toute partie peut apporter des modifications aux prsentes dispositions sous la forme dun avenant, aprs accord de chacune des parties. Ladhsion de tiers au financement du FDCH prendra la forme dun avenant.

ARTICLE 7 : CONDITIONS DE RESILIATION En cas de non-respect, par lune des parties, des engagements de la prsente convention, celle-ci sera rsilie aprs une mise en demeure adresse par lettre recommande avec accus de rception reste sans effet dans un dlai de quatre mois. Les crdits non employs lui sont alors reverss au prorata temporis.

ARTICLE 8 : LITIGES En cas de litiges survenant dans lapplication de ces dispositions, les parties sengagent rgler le diffrent de faon amiable au sein du comit de gestion. En cas dchec, ils reconnaissent la comptence du tribunal administratif de DIJON pour juger de tout litige li aux conditions dexercice de la prsente convention.

Le Prsident du Conseil gnral de SAONE-ET-LOIRE

Le Prfet de SAONE-ET-LOIRE

Arnaud MONTEBOURG

Franois PHILIZOT

Le Prsident de la Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE

Le Prsident de la Mutualit Sociale Agricole (MSA)

Guy PIPONNIER

Dominique BOSSONG

Le Directeur de la Caisse Primaire dAssurance Maladie (CPAM) de SAONE-ET-LOIRE

Le Prsident du GIP Maison Dpartementale des Personnes Handicapes

Alain PIFFETEAU

Arnaud MONTEBOURG

CONVENTION RELATIVE AU FINANCEMENT ET AUX MODALITES DORGANISATION ET DE FONCTIONNEMENT DU FONDS DEPARTEMENTAL DE COMPENSATION DU HANDICAP (FDCH) DE SAONE ET LOIRE

ENTRE Le Dpartement de SAONE-ET-LOIRE, reprsent par son Prsident, M. Arnaud MONTEBOURG dment habilit par une dlibration du Conseil gnral en date du , LEtat reprsent par M. Franois PHILIZOT, Prfet de Sane et Loire, La Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE, reprsente par son Prsident, M. Guy PIPONNIER La Caisse Primaire dAssurance Maladie (CPAM) de SAONE-ET-LOIRE, reprsente par son Directeur, M Alain PIFFETEAU La Mutualit Sociale Agricole (MSA), reprsente par son Prsident, M. Dominique BOSSONG ci aprs, dnomms "Les contributeurs" ET Le Groupement dIntrt Public (GIP) Maison Dpartementale des Personnes Handicapes (MDPH) de SAONE-ET-LOIRE reprsent par son Prsident, M. Arnaud MONTEBOURG, dument habilit par la dlibration de la Commission excutive du 5 mai 2011 ci-aprs, dnomm "La MDPH"

Prambule : La loi du 11 fvrier 2005 pour lgalit des droits et des chances, la participation et la citoyennet des personnes handicapes prvoit (article L.146-5 du Code de laction sociale et des familles - CASF) que : "Chaque Maison Dpartementale des Personnes Handicapes (MDPH) gre un Fonds Dpartemental de Compensation du Handicap (FDCH) charg daccorder des aides financires destines permettre aux personnes handicapes de faire face aux frais de compensation restant leur charge, aprs que les intresss auront fait valoir lensemble de leurs droits y compris la Prestation de Compensation du Handicap (PCH), mentionn larticle L. 245-1 du CASF. Ce comit est charg de dterminer lemploi des sommes verses par le fonds. La MDPH rend compte aux diffrents contributeurs de lusage des moyens du FDCH. Les frais de compensation restant la charge du bnficiaire de la prestation prvue larticle L.245-6 ne peuvent, dans la limite des tarifs et montants viss au premier alina dudit article, excder 10 % de ses ressources personnelles nettes dimpts dans des conditions dfinies par dcret. Le Dpartement, lEtat, les autres collectivits territoriales, les organismes dassurance maladie, les caisses dallocations familiales, les organismes rgis par le code de la mutualit, lassociation mentionne larticle L.323-8-3 du code du travail (association nationale pour la gestion du fonds pour linsertion professionnelle des handicaps), le fonds prvu larticle L.323-8-6-1 du mme code (fonds pour linsertion des personnes handicapes dans la fonction publique) et les autres personnes morales concernes peuvent participer au financement du fonds. Une convention passe entre les membres de son comit de gestion prvoit ses modalits dorganisation et de fonctionnement".

Vu la circulaire du 19 mai 2006 relative la mise en place des FDCH Vu la dlibration de la commission excutive de la MDPH date du 4 octobre 2006 relative aux modalits dorganisation et de fonctionnement du FDCH. Vu la convention relative au financement et aux modalits dorganisation et de fonctionnement du fonds dpartemental de compensation du handicap (FDCH) de Sane-et-Loire adopte par lAssemble dpartementale du 26 septembre 2006 et signe le 12 dcembre 2006, valable jusquau 31 dcembre 2006 et reconduite par avenant dans la limite de trois annes, Vu les avenants N 1, 2, 3 et en particulier l'avenant N 4 prolongeant la dure de validit de la convention initiale jusquau 31 dcembre 2011, Considrant que la prcdente convention est chue, Considrant, en consquence, la ncessit de conclure une nouvelle convention relative au financement et aux modalits dorganisation et de fonctionnement du FDCH conclue entre les contributeurs, Il est convenu entre les parties ce qui suit :
er ARTICLE 1 : OBJET

Les contributeurs du FDCH ci-dessus dsigns constituent le comit de gestion dudit fonds. Ils fixent par la prsente convention le montant de leurs participations respectives pour l'anne en cours et dterminent galement les principes de fonctionnement du FDCH pour la dure de la convention.

ARTICLE 2 : MODALITES DE FINANCEMENT 1. Contributions 2011 La MDPH reoit les concours financiers verss par les contributeurs du fonds, soit, pour lanne 2011 : Contributions de lEtat : - au titre du fonctionnement : 152 449 - au titre de lenveloppe des aides individuelles : compte tenu du montant des rserves du fonds de compensation au 31 dcembre 2010 permettant la poursuite des actions, il a t dcid, conformment aux dispositions prvues par la loi de finances de maintenir pour lanne 2011, comme en 2010, le principe de non-abondement de ces crdits dintervention : Contribution du Dpartement : le Dpartement de SAONE-ET-LOIRE, qui avait maintenu son financement hauteur de 120 000 par an jusquen 2009, a dcid de geler sa participation pour les annes 2010 et 2011. Il versera une subvention de 200 000 au titre du fonctionnement du GIP MDPH. Contribution de la Caisse Primaire dAssurance Maladie (CPAM) de SAONE-ET-LOIRE : 60 000 . Contribution de la Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE: 5 000 . Contribution de la Mutualit Sociale Agricole (MSA) : 19 748 . Les contributeurs sengagent verser leur participation selon une priodicit semestrielle. Le paiement de la contribution de l'Etat s'effectuera en un seul versement sur le compte bancaire de la MDPH N .

2. Exercices suivants Pour les annes suivantes, un avenant la prsente convention fixe le niveau de participation de chaque contributeur. 3 Clause de non utilisation des crdits

En cas de non excution ou dexcution partielle de la prsente convention par le GIP-MDPH, pour quelle que cause que ce soit, un ordre de reversement ou un titre de recette est mis son encontre pour le montant total ou partiel de la subvention alloue par le contributeur et non justifie.

ARTICLE 3 : MODALITES DORGANISATION ET DE FONCTIONNEMENT Article 3.1 : Gnralits Les parties, membres du comit de gestion au titre de leur participation financire sont consultes sur le rglement intrieur de fonctionnement du fonds qui est adopt par dlibration de la Commission excutive de la MDPH. Les conditions dintervention du fonds sont fixes par les membres du comit de gestion. Le rglement en vigueur la date de la signature de la prsente convention a t adopt en date du 23 Octobre 2007. Il a t modifi par dlibration du Comit de gestion du FDCH en date du 21 Avril 2010.

Article 3.2 : Composition du comit de gestion Le comit de gestion du fonds dpartemental de compensation est compos des contributeurs qui apportent un financement destin permettre au fonds daccorder les aides prvues larticle L.1465 du code de laction sociale et des familles. Les membres du comit de gestion reprsentant lEtat et le Dpartement sont respectivement dsigns par le Prfet et par le Prsident du Conseil gnral. Les autres contributeurs dsignent chacun un titulaire et un supplant pour participer ce comit.

Article 3.3 : Fonctionnement du comit de gestion Le comit de gestion lit un prsident parmi les contributeurs. Le prsident convoque les membres aux runions du comit de gestion, signe les dcisions et les communique au Directeur de la MDPH pour leur mise en uvre. Les dcisions du comit de gestion sont prises la majorit des membres prsents. Le prsident a voix prpondrante en cas de partage des voix. Le comit de gestion ne dlibre valablement que si 50 % de ses membres sont prsents. Si ce quorum nest pas atteint, le comit de gestion est convoqu nouveau avec le mme ordre du jour dans un dlai qui ne peut tre suprieur huit jours et dlibre alors sans condition de quorum. Les membres du comit de gestion exercent gratuitement leurs fonctions. Ils sont tenus au secret professionnel dans le cadre des rgles institues par le code pnal. Ils demeurent astreints ces obligations lorsquils cessent leurs fonctions. Le comit de gestion peut convier tout expert ou organisme de son choix.

Article 3.4 : Attributions du comit de gestion Le comit de gestion dcide de lattribution des aides sur la base des demandes qui lui sont transmises par la MDPH qui a procd leur instruction. Le comit de gestion dtermine librement la destination des aides apportes en tenant compte des priorits nonces larticle 3.6. Chaque anne, le comit de gestion du fonds adresse le bilan de son action la commission excutive de la MDPH. L'utilisation du fonds fait l'objet d'un compte-rendu faisant apparatre notamment la nature et la rpartition des aides par rgime de protection sociale.

Article 3.5 : Critres dintervention 1. Le fonds dpartemental de compensation du handicap est charg daccorder des aides financires destines permettre aux personnes handicapes de faire face aux frais de compensation restant leur charge, aprs que les intresss aient fait valoir lensemble de leurs droits. 2. Sont recevables les demandes daide formules par :

- les personnes handicapes bnficiant dune des prestations ou dun des droits relevant de la comptence de la commission des droits et de lautonomie et pour lesquelles a t labor un plan personnalis de compensation du handicap ; - dautres personnes handicapes dont la demande daide auprs du fonds a fait lobjet dune instruction par la MDPH. ; - pour les personnes ges bnficiant de lAPA

Article 3.6 : Priorits dintervention 1. Le fonds apporte aux bnficiaires de la prestation de compensation laide financire permettant de rduire les frais de compensation restant leur charge (article L-146-5 du CASF). 2. Le fonds intervient galement en priorit en faveur des enfants et adolescents handicaps dont les familles restent exposes des frais de compensation lis lacquisition daides techniques ou, lorsquil sagit denfants et dadolescents trs lourdement handicaps, des frais daides humaines, ainsi quen faveur des personnes handicapes auxquelles des dispositifs extra lgaux antrieurement financs par les contributeurs apportaient une rponse non prise en compte par la prestation de compensation. 3. Le fonds apporte aux bnficiaires de la prestation de compensation, autres que ceux mentionns aux 1 et 2, ainsi quaux bnficiaires de lallocation compensatrice ou de la majoration pour tierce personne, une aide financire qui peut varier en fonction des ressources des demandeurs, de limportance des frais auxquels ils restent exposs, du caractre spcifique et particulirement coteux de certaines aides, quipements ou amnagements spcifiques. 3. Le fonds intervient galement de faon subsidiaire en faveur des adultes handicaps ne relevant pas de la PCH ; 4. Il intervient galement en direction des personnes ges bnficiant de lAPA 5. Il intervient enfin pour les associations sans but lucratif dans le cadre de laide animalire.

Article 3.7 : Missions dlgues La MDPH a en charge la gestion du fonds et a dcid, avec laccord des contributeurs, de confier certaines tches de gestion lun des contributeurs, en loccurrence la Mutualit franaise.

Les tches de gestion du FDCH confies par la MDPH la Mutualit franaise sont prcises dans la convention conclue entre La Mutualit Franaise de SAONE-ET-LOIRE et la MDPH relative la gestion du FDCH, savoir : laccueil, lcoute et lorientation des personnes ; linstruction des dossiers de financement, suivie de leur prsentation devant le comit de gestion charg de lattribution des aides ; le concours technique du charg de mission au comit de gestion, en vue de favoriser la coordination des interventions financires des autres intervenants dans le domaine du handicap ;

En cas de changement de gestionnaire dlgu, la MDPH devra pralablement obtenir l'accord de chaque contributeur du fonds.

Article 3.8 : Coopration avec dautres organismes Le comit de gestion peut, en liaison avec la maison dpartementale des personnes handicapes, coordonner son action avec celle dautres organismes, non contributeurs, mais apportant directement une aide financire aux personnes handicapes ou intervenant sur le champ de la compensation. Cette coordination peut permettre une simplification des dmarches, une valuation partage des demandes et des suites qui y sont rserves, une harmonisation des calendriers et un raccourcissement des dlais de rponse ainsi quune meilleure complmentarit des aides accordes. Des protocoles de coopration peuvent tre passs entre les contributeurs du fonds, la MDPH et ces organismes. Lusager demandeur doit tre pralablement inform des contacts ainsi nous propos de sa demande entre la MDPH, le comit de gestion ou certains de ses contributeurs et ces organismes tiers.

ARTICLE 4 : EXECUTION DE LA CONVENTION La prsente convention entre en vigueur pour chaque participant la date de sa signature. Elle est valable jusqu'au 31 dcembre 2011 et elle est reconductible par avenant dans la limite de trois annes. La Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE fournit annuellement la MDPH un rapport dtaill dactivit et un compte de rsultat mettant en vidence laffectation de la participation de fonctionnement et lutilisation du fonds daide des usagers.

ARTICLE 5 : RECOURS A UNE MAITRISE D'OEUVRE SOCIALE : Les dossiers d'amnagement de logement reprsentent une part significative des aides attribues pour le FDCH. La prparation et la mise en uvre de ces amnagements peuvent s'avrer difficiles pour les bnficiaires seuls. Le suivi et l'accompagnement des personnes handicapes pour ce type de projet seront donc soumis un prestataire exerant une matrise d'uvre sociale, choisi dans le cadre d'une procdure de march public.

ARTICLE 6 : MODIFICATIONS Toute partie peut apporter des modifications aux prsentes dispositions sous la forme dun avenant, aprs accord de chacune des parties. Ladhsion de tiers au financement du FDCH prendra la forme dun avenant.

ARTICLE 7 : CONDITIONS DE RESILIATION En cas de non-respect, par lune des parties, des engagements de la prsente convention, celle-ci sera rsilie aprs une mise en demeure adresse par lettre recommande avec accus de rception reste sans effet dans un dlai de quatre mois. Les crdits non employs lui sont alors reverss au prorata temporis.

ARTICLE 8 : LITIGES En cas de litiges survenant dans lapplication de ces dispositions, les parties sengagent rgler le diffrent de faon amiable au sein du comit de gestion. En cas dchec, ils reconnaissent la comptence du tribunal administratif de DIJON pour juger de tout litige li aux conditions dexercice de la prsente convention.

Le Prsident du Conseil gnral de SAONE-ET-LOIRE

Le Prfet de SAONE-ET-LOIRE

Arnaud MONTEBOURG

Franois PHILIZOT

Le Prsident de la Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE

Le Prsident de la Mutualit Sociale Agricole (MSA)

Guy PIPONNIER

Dominique BOSSONG

Le Directeur de la Caisse Primaire dAssurance Maladie (CPAM) de SAONE-ET-LOIRE

Le Prsident du GIP Maison Dpartementale des Personnes Handicapes

Alain PIFFETEAU

Arnaud MONTEBOURG

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction de l'Autonomie des Personnes Ages et Personnes Handicapes


Domicile et Etablissements

DELIBERATION N 204

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

CREATION D'UN SERVICE D'ACCUEIL FAMILIAL SALARIE POUR PERSONNES AGEES ET/OU ADULTES HANDICAPEES
Lancement d'un appel projets

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident rapport par Mme Leblanc, Vu les avis favorables unanimes de la de la commission solidarits et de la commission finances, Considrant larticle 57 de la loi N 2007-290 du 5 mars 2007 et ses dcrets dapplication N 2010-927 et 2010- 928 du 3 aot 2010 autorisant toute personne morale, de droit public ou priv embaucher des accueillants familiaux et fixer les conditions demplois, Considrant les orientations du schma dpartemental de lautonomie adopt par lassemble dpartementale le 26 avril 2011, dont laxe 3 accompagner et scuriser le maintien domicile prvoyant dans lorientation n1 permettre aux personnes de rester leur domicile dans de bonnes conditions de promouvoir laccueil familial et ladapter aux nouveaux besoins , Considrant lamendement propos par la commission solidarits au dispositif davance de trsorerie prvu par le rapport, visant : - porter le dlai maximum de remboursement 6 mois aprs la date douverture de la structure, au lieu de 3, - prvoir que lorsque la date douverture du service intervient au dernier trimestre de lanne en cours, des modalits de remboursement drogatoires pourront tre ngocies dans le cadre dune convention particulire qui sera soumise lapprobation de la commission permanente. Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A lunanimit, dapprouver le principe dun appel projets pour la cration dun service dpartemental daccueil familial salari titre exprimental, de dlguer la commission permanente lapprobation du cahier des charges de lappel projet, le choix du projet et lapprobation des conventions affrentes, dapprouver le principe dune aide au dmarrage value 7 720 par accueillant familial, _ _

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

dapprouver le principe dune avance de trsorerie remboursable de 2 000 par accueillant pour un service daccueil familial ou par place pour louverture dune petite unit de vie et de dlguer au prsident la signature de la convention correspondante, dont le modle est joint en annexe, de porter le dlai maximum de remboursement 6 mois aprs la date douverture de la structure, de dlguer la commission permanente lexamen des conventions particulires relatives des avances de trsorerie consenties des services dont la date douverture interviendrait au dernier trimestre de lanne, dintgrer ces dispositions au RDAS.

Les crdits sont inscrits sur le programme Mise en uvre Politique PA Autres partenaires et instances , les oprations Service salari daccueil familial et Protocole daction SAD .

Pour extrait conforme, Le Prsident,

CONVENTION ENTRE LES STRUCTURES ALTERNATIVES ET LE DEPARTEMENT DE SAONE-ET-LOIRE Convention dattribution davance de trsorerie

Entre : Le Dpartement de Sane-et-Loire, reprsent par son Prsident, dment habilit par dlibration du Conseil gnral en date du Dune part, Et, Lorganisme gestionnaire .. (nom de lAssociation) reprsente par son Prsident dment habilit par . Ci-aprs dnomme le gestionnaire, dautre part. Il est convenu ce qui suit : ARTICLE 1er : OBJET DE LA CONVENTION Par la prsente convention, le Dpartement de SAONE-ET-LOIRE souhaite contribuer au dveloppement des structures alternatives. Il se propose de le faire par le biais de la mise disposition de crdits sous la forme dune avance remboursable sans intrts au gestionnaire, dans le cadre de la prsente convention.

ARTICLE 2 : PRESENTATION DE LOPERATION Le Dpartement met la disposition du gestionnaire des fonds, dans la limite des crdits vots par lAssemble dpartementale, pour permettre, dans les conditions prvues aux articles ci-aprs, de constituer une trsorerie et donc de permettre le bon fonctionnement louverture de la structure. Le dossier de demande du gestionnaire a t transmis au Conseil gnral le

ARTICLE 3 : NATURE DES OPERATIONS BENEFICIAIRES Le gestionnaire de la structure dnomme Petite Unit de Vie, du service daccueil familial, situ(e) , est ligible lavance remboursable.

ARTICLE 4 : CONDITIONS DINTERVENTION Le mcanisme davance de trsorerie est mobilisable pour lexercice N pour les structures gestionnaires but non lucratif, de nouvelles structures alternatives : Le gestionnaire sollicitant le bnfice de laide rpond lun des critres suivants : Trsorerie insuffisante pour permettre fonctionnement lies louverture de la structure, le rglement des dpenses de

Fonds de Roulement net global insuffisant pour permettre le rglement des dpenses de fonctionnement lies louverture de la structure, A lappui de sa demande, le gestionnaire a tabli un document justifiant de la ralit du besoin et du respect des critres rappels ci-dessus. Ce document est annex la prsente convention. ARTICLE 5 : NATURE DE LAIDE DEPARTEMENTALE Lavance de trsorerie attribue au gestionnaire prend la forme dune avance remboursable dun montant forfaitaire de . au regard de lactivit du gestionnaire. Laide est verse par le Dpartement sur demande crite et justifie du gestionnaire, aprs signature de ladite Convention dattribution davance de trsorerie pour lexercice (anne) .

ARTICLE 6 : ENGAGEMENTS DE LASSOCIATION


Le gestionnaire sengage rembourser le Dpartement, au plus tard 3 mois aprs louverture de la structure et au plus tard le 1er dcembre.

Le gestionnaire tablira un document dtaillant lemploi de lavance avec les informations suivantes : - Identit des partenaires bnficiaires - Montant de lavance verse Le gestionnaire bnficiaire sengage, en contrepartie des avances qui lui sont verses par le Dpartement, ne pas utiliser les fonds affects cette opration dautres fins que celles pour lesquelles ils lui ont t attribus.

ARTICLE 7 : DUREE DE LA CONVENTION La prsente convention est conclue pour la priode allant du 1er janvier au 31 dcembre ..(anne). Elle pourra tre dnonce sous rserve den aviser le co-contractant par lettre recommande avec accus de rception si lune des deux parties ne remplit plus les obligations nonces dans le prsente convention, en cas de cessation dactivit ou de modification de la structure juridique de lassociation..

ARTICLE 8 : RESILIATION RESTITUTION DES CREDITS NON ATTRIBUES En cas de non utilisation de la totalit de lavance verse, les sommes non notifies devront tre restitues au Dpartement. Un titre de recettes sera mis cet effet.

ARTICLE 9 : LITIGES A dfaut daccord amiable, les litiges relatifs lexcution de la prsente convention seront ports devant le Tribunal administratif de Dijon. Fait Mcon, le

Le Prsident de lorganisme gestionnaire

Le Prsident du Conseil gnral,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction de l'Autonomie des Personnes Ages et Personnes Handicapes


Evaluation du droit compensation

DELIBERATION 205

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

CENTRE D'INTERVENTION TECHNIQUE POUR LA VIE AUTONOME MUTUALISTE (CITEVAM)


Subvention de fonctionnement la Mutualit franaise de SAONE-ET-LOIRE au titre de l'anne 2011

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le rapport de Monsieur le Prsident, Vu lavis favorable unanime des commissions solidarits et finances, Considrant que dans le cadre de sa politique de solidarit, le Dpartement de Sane-et-Loire soutient les actions permettant aux personnes confrontes un problme de perte dautonomie de demeurer chez elles dans de bonnes conditions en concourant au dveloppement dun habitat adapt et que le Centre dIntervention Technique pour la Vie Autonome Mutualiste (CITEVAM), organisme dpendant de la Mutualit Franaise de Sane-et-Loire participe au maintien en milieu ordinaire des personnes ges dpendantes en apportant une aide technique, Considrant que le Dpartement a labor conjointement avec la Mutualit Franaise de Sane-etLoire, des nouvelles modalits de fonctionnement, prenant en compte les besoins des bnficiaires de lallocation personnalise dautonomie (APA) et rpondant aux attentes des services autonomie, formalises dans le projet de convention 2011, Considrant quil est propos de confirmer le soutien financier du Dpartement au CITEVAM hauteur de 75 000 , Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A lunanimit, dattribuer la subvention propose pour un montant de 75 000 , dapprouver la convention dobjectifs ngocie avec la Mutualit Franaise de Sane-et-Loire jointe en annexe et dautoriser Monsieur le Prsident du Conseil gnral la signer. Les crdits correspondants sont inscrits sur le programme Mise en uvre politique PA autres partenaires et instances , lopration Subventions Personnes Ages , larticle 6574.

Pour extrait conforme, Le Prsident, _ _

CONVENTION ENTRE LE DEPARTEMENT DE SAONE-ET-LOIRE ET LA MUTUALITE FRANCAISE DE SAONE-ET-LOIRE POUR LE FINANCEMENT DU CENTRE D'INTERVENTION TECHNIQUE POUR LA VIE AUTONOME MUTUALISTE - CITEVAM
ENTRE Le Dpartement de SAONE-ET-LOIRE, reprsent par son Prsident, M. Arnaud MONTEBOURG, dment habilit par dlibration du Conseil gnral en date du 17 juin 2011. ET La Mutualit Franaise de SAONE-ET-LOIRE, rgie par le Code de la Mutualit, ayant son sige social 29, avenue Boucicaut BP 189 71105 CHALON-SUR-SAONE CEDEX, reprsente par son Prsident, M. Guy PIPONNIER, dment habilit par une dlibration du conseil dadministration en date du 18 septembre 2008, pour le compte du CITEVAM (Centre dIntervention Technique pour la Vie Autonome Mutualiste). Il est convenu ce qui suit : ARTICLE 1ER : OBJET Dans le cadre de sa politique de solidarits mene en application du Code Gnral des Collectivits Territoriales, le Dpartement de SAONE-ET-LOIRE soutient les initiatives daide aux personnes ges conformment son rglement dattribution et de versement des subventions dpartementales approuv le 13 juin 2005. Par dlibration en date du 14 dcembre 2005, le Conseil gnral a adopt le principe dune contractualisation avec les associations dpartementales bnficiant dune subvention de fonctionnement dun montant suprieur 1 500 . Par dlibration en date du 26 septembre 2008, lAssemble dpartementale a arrt les modalits dapplication de ce dispositif pour lanne 2009, reconduites en 2011. Le CITEVAM ayant pour objet de participer au maintien en milieu de vie ordinaire des personnes en situation de perte dautonomie, en proposant et mettant en place avec les autres acteurs de terrain, des solutions personnalises, participe laction en matire daide aux personnes ges du Dpartement. Au titre de lanne 2011, l'aide du Dpartement de SAONE-ET-LOIRE la Mutualit Franaise de SAONE-ET-LOIRE pour le compte du CITEVAM s'lve 75 000 . ARTICLE 2 : MODALITES DE CONTRACTUALISATION Pour 2011, la subvention dpartementale sera consacre la ralisation des objectifs suivants, pour lesquels l'association s'engage mettre en uvre tous les moyens ncessaires et notamment la subvention leurs ralisations : 1) Domaine de lvaluation individuelle : Les ergothrapeutes procdent au traitement et suivi des demandes dvaluation des Services Autonomie 71 (SA71) dans le cadre des plans daide APA (Allocation Personnalise dAutonomie), en apportant leur contribution une valuation pluridisciplinaire des besoins et moyens de compensation de la perte dautonomie des personnes ges.

Lquipe des ergothrapeutes du CITEVAM : apporte, dans le cas dun plan daide APA, des propositions en termes daides techniques ou damnagement de logement visant prserver ou recouvrer lautonomie de la personne dans sa vie quotidienne, vrifie et valide, la suite dessai en situation et en relation avec les fournisseurs, la conformit des propositions et devis concernant les aides techniques prconises par lquipe APA ou elle-mme et acceptes par la personne, vrifie et valide, en relation avec les entrepreneurs, la faisabilit des travaux, la conformit des propositions et devis en ce qui concerne les amnagements du logement acceptes par la personne, transmet au SA71 prescripteur, un avis technique et un cahier des charges comprenant une description dtaille de lensemble des aides techniques et adaptations quelle prconise et prcisant si besoin la ncessit dun accompagnement lutilisation. Lensemble des travaux, solvabiliss ou non par lAPA, doit tre justifi par le projet de vie, lenvironnement et lvolution des besoins.

Les quipes APA saisissent le CITEVAM par le biais dune fiche navette type annexe la convention, adresser au secrtariat pour enregistrement. 2) Renforcement du partenariat Les deux parties sengagent sinformer mutuellement sur les volutions lgislatives, rglementaires et partenariales pouvant influer sur les modalits de fonctionnement de cette convention (APA, rglementation FDCH, ANAH, changement de personnel, vacances de postes au-del dun mois ) Une rencontre annuelle dinformation et dchanges sera organise entre les quipes des ergothrapeutes et les quipes mdicosociales des SA 71 et des CLIC linitiative du Conseil Gnral (CG). Annexion la convention des courriers-type adresss aux usagers par le CITEVAM. Transmission aux SA71 prescripteurs des courriers personnaliss. Facilitation des changes directs entre les ergothrapeutes et les quipes mdico-sociales de lAPA :

Transmission au CG71 dune cartographie des secteurs dintervention des ergothrapeutes avec coordonnes tlphoniques, mls des quipes et procdure en cas de secteur vacant au del de 1 mois. Transmission au CITEVAM dune cartographie des SA71 et coordonnes des quipes mdicosociales. Construction dun rfrentiel commun dfinissant les dossiers prioritaires. Transmission par le CITEVAM dun tat des lieux des dossiers en stock concernant les personnes ges de plus de 60 ans adresss par les SA71 et proposition dune procdure pour la rsorption de ce stock. Participation, selon les dossiers tudis, et titre non systmatique, des ergothrapeutes du CITEVAM aux runions de coordination tablies sur les territoires daction sociale. Etude par le CITEVAM, devant les difficults rencontres pour le recrutement dergothrapeutes, sur lopportunit et la faisabilit de travailler avec un technicien de lhabitat afin de dcharger les ergothrapeutes des contacts avec les entreprises, davoir une plus-value sur le rapport qualit prix des travaux prconiss.

Elle sengage galement diffuser par tout moyen linformation relative laide dpartementale.

ARTICLE 3 : ENGAGEMENT DE MOYENS DU CITEVAM La Mutualit Franaise de SAONE-ET-LOIRE sengage mettre en uvre lensemble des moyens humains, techniques et administratifs ncessaires laccomplissement de la mission du CITEVAM dfinie larticle 1. Pour cela, le CITEVAM dispose actuellement dune quipe compose de : un chef de service 5 ergothrapeutes, dont un spcialis dans le domaine du handicap visuel une secrtaire un documentaliste. ARTICLE 4 : MODALITES DE VERSEMENT La subvention sera verse selon les modalits suivantes : * 1er acompte de 40 % la demande de la Mutualit Franaise de SAONE-ET-LOIRE * 2me acompte de 50 % aprs signature de la convention par les deux parties, * solde soit 10 % aprs rception par le service gestionnaire du bilan financier, du rcapitulatif des actions menes et de leur valuation. Elle sera crdite au compte de l'association selon les procdures comptables et budgtaires en vigueur, aprs la signature de la convention. Les versements seront effectus au compte : (prciser le compte bancaire en totalit : code banque, guichet, compte et RIB) sous rserve du respect par lassociation des obligations mentionnes larticle 2. ARTICLE 4BIS : DEFICIT Lventuel dficit du CITEVAM est pris en charge par la Mutualit Franaise de SAONE-ET-LOIRE. ARTICLE 5 : ENGAGEMENTS PARTICULIERS 5.1 Obligations comptables La Mutualit Franaise de SAONE-ET-LOIRE s'engage respecter un cadre budgtaire et comptable conforme au plan comptable de la Mutualit pour les activits hors assurance, en rfrence aux dispositions en vigueur du Code de la Mutualit et de l'avis n 02-08 du Conseil national de la comptabilit. La prsentation budgtaire retenue doit permettre d'individualiser les actions subventionnes. Les documents comptables devront tre conservs pendant au moins 4 ans. Les comptes annuels seront certifis par le Prsident et le Trsorier de la Mutualit Franaise de SAONE-ET-LOIRE. Conformment aux dispositions en vigueur du Code de la Mutualit, la Mutualit Franaise de SAONE-ET-LOIRE a obligation faire intervenir un commissaire aux comptes pour la certification de ses comptes de rsultats et bilan consolids.

5.2 Obligations d'informations La Mutualit Franaise de SAONE-ET-LOIRE s'engage informer le Dpartement de tous les vnements susceptibles de modifier sa situation conomique, financire et juridique. Elle lui communique les comptes annuels savoir le bilan, le compte de rsultat et l'annexe ds approbation de ces lments par son assemble gnrale dans un dlai de 2 mois aprs la clture de l'exercice. Elle fournit un bilan annuel de ses actions qui comprend le dtail des oprations entreprises et leur cot. Annuellement, au 31 Juin, elle valuera et rendra compte des effets et des rsultats de ses oprations. 5.3 Obligations gnrales. La Mutualit Franaise de SAONE-ET-LOIRE s'engage mettre en uvre tous les moyens ncessaires et notamment la subvention la ralisation de l'objectif ou des actions prvues pour lesquels elle sollicite un financement, ainsi qu' la diffusion de l'information relative l'aide dpartementale. ARTICLE 6 : CONTROLE La Mutualit Franaise de SAONE-ET-LOIRE s'engage faciliter le contrle, par le Dpartement, de la ralisation des actions. Des agents de la collectivit ou des personnes mandates cet effet par le Dpartement pourront, tout moment dans un dlai de deux ans aprs le virement de la totalit de la subvention, exercer un contrle sur pices et sur place. La Mutualit Franaise de SAONE-ET-LOIRE veillera faire figurer sur les documents de promotion des actions cofinances la participation du Dpartement de SAONE-ET-LOIRE. ARTICLE 7 : RESOLUTION DU CONTRAT ET EXIGIBILITE DES SOMMES VERSEES En cas de non respect par la Mutualit Franaise de SAONE-ET-LOIRE des engagements inscrits dans la prsente convention ou si les renseignements ou documents fournis au Dpartement s'avraient faux ou inexacts compromettant ainsi la rgularit des oprations, le Dpartement, l'expiration d'un dlai de 15 jours suivant l'envoi d'une lettre recommande avec accus de rception valant mise en demeure, pourra rsoudre de plein droit la convention. Les sommes verses par le Dpartement seront donc exigibles dans les mmes conditions. Un titre de recette sera mis. ARTICLE 8 : RESILIATION DU CONTRAT En cas de changement d'activit, de modification des statuts de la Mutualit Franaise de SAONE-ET-LOIRE, le Dpartement pourra rsilier le contrat. Les sommes verses par lui qui n'auront pas t utilises pour remplir la mission seront exigibles. Un titre de recette sera mis. Tout refus de communication de pices sollicites par le Dpartement entranera la suppression de la subvention et donc son reversement. En cas de versement dune subvention affecte, la Mutualit Franaise de SAONE-ET-LOIRE se verra dans lobligation de reverser les sommes dont elle naurait pas fait lemploi, dans lanne qui suit celle pour laquelle elles ont t accordes, au vu des pices justificatives de lemploi de la subvention et la demande expresse de la collectivit par lmission dun titre de recette.

ARTICLE 9 : ELECTION DE DOMICILE - ATTRIBUTION DE JURIDICTION Pour lexcution des prsentes, les parties dclarent lire domicile au Dpartement. Toutes contestations ou litiges pouvant survenir seront soumis la juridiction comptente selon les rgles applicables en la matire.

ARTICLE 10 : DUREE DE LA CONVENTION La prsente convention est conclue pour une dure dun an.

Fait en deux exemplaires originaux. Fait Mcon, le

Le Prsident de la Mutualit Franaise de SAONE-ET-LOIRE,

Le Prsident du Conseil gnral,

Guy PIPONNIER

Arnaud MONTEBOURG

CONVENTION ENTRE LE DEPARTEMENT DE SAONE-ET-LOIRE ET LA MUTUALITE FRANCAISE SAONE-ET-LOIRE POUR LE FINANCEMENT DU CENTRE D'INTERVENTION TECHNIQUE POUR LA VIE AUTONOME MUTUALISTE - CITEVAM
ENTRE Le Dpartement de SAONE-ET-LOIRE, reprsent par son Prsident, M. Arnaud MONTEBOURG, dment habilit par dlibration du Conseil gnral en date du 17 juin 2011. ET La Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE, rgie par le Code de la Mutualit, ayant son sige social 29, avenue Boucicaut BP 189 71105 CHALON-SUR-SAONE CEDEX, reprsente par son Prsident, M. Guy PIPONNIER, dment habilit par une dlibration du conseil dadministration en date du 30 septembre 2010, pour le compte du CITEVAM (Centre dIntervention Technique pour la Vie Autonome Mutualiste). Il est convenu ce qui suit : ARTICLE 1ER : OBJET Dans le cadre de sa politique de solidarits mene en application du Code Gnral des Collectivits Territoriales, le Dpartement de SAONE-ET-LOIRE soutient les initiatives daide aux personnes ges conformment son rglement dattribution et de versement des subventions dpartementales approuv le 13 juin 2005. Par dlibration en date du 14 dcembre 2005, le Conseil gnral a adopt le principe dune contractualisation avec les associations dpartementales bnficiant dune subvention de fonctionnement dun montant suprieur 1 500 . Par dlibration en date du 26 septembre 2008, lAssemble dpartementale a arrt les modalits dapplication de ce dispositif pour lanne 2009, reconduites en 2011. Le CITEVAM ayant pour objet de participer au maintien en milieu de vie ordinaire des personnes en situation de perte dautonomie, en proposant et mettant en place avec les autres acteurs de terrain, des solutions personnalises, participe laction en matire daide aux personnes ges du Dpartement. Au titre de lanne 2011, l'aide du Dpartement de SAONE-ET-LOIRE la Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE pour le compte du CITEVAM s'lve 75 000 . ARTICLE 2 : MODALITES DE CONTRACTUALISATION Pour 2011, la subvention dpartementale sera consacre la ralisation des objectifs suivants, pour lesquels la M.F.S.L. s'engage mettre en uvre tous les moyens ncessaires et notamment la subvention leurs ralisations : 1) Domaine de lvaluation individuelle : Les ergothrapeutes procdent au traitement et suivi des demandes dvaluation des Services Autonomie 71 (SA71) dans le cadre des plans daide APA (Allocation Personnalise dAutonomie), en apportant leur contribution une valuation pluridisciplinaire des besoins et moyens de compensation de la perte dautonomie des personnes ges.

Lquipe des ergothrapeutes du CITEVAM : apporte, dans le cas dun plan daide APA, des propositions en termes daides techniques ou damnagement de logement visant prserver ou recouvrer lautonomie de la personne dans sa vie quotidienne, vrifie et valide, la suite dessai en situation et en relation avec les fournisseurs, la conformit des propositions et devis concernant les aides techniques prconises par lquipe APA ou elle-mme et acceptes par la personne, fait valider la faisabilit des travaux par les entrepreneurs, vrifie et valide la conformit des propositions et devis en ce qui concerne les amnagements du logement acceptes par la personne, transmet au SA71 prescripteur, un avis technique et un cahier des charges comprenant une description dtaille de lensemble des aides techniques et adaptations quelle prconise et prcisant si besoin la ncessit dun accompagnement lutilisation. Lensemble des travaux, solvabiliss ou non par lAPA, doit tre justifi par le projet de vie, lenvironnement et lvolution des besoins.

Les quipes APA saisissent le CITEVAM par le biais dune fiche navette type annexe la convention, adresser au secrtariat pour enregistrement. 2) Renforcement du partenariat Les deux parties sengagent sinformer mutuellement sur les volutions lgislatives, rglementaires et partenariales pouvant influer sur les modalits de fonctionnement de cette convention (APA, rglementation FDCH, ANAH, changement de personnel, vacances de postes au-del dun mois ) Une rencontre annuelle dinformation et dchanges sera organise entre les quipes des ergothrapeutes et les quipes mdicosociales des SA 71 et des CLIC linitiative du Conseil Gnral (CG). Annexion la convention des courriers-type adresss aux usagers par le CITEVAM. Transmission aux SA71 prescripteurs des courriers personnaliss. Facilitation des changes directs entre les ergothrapeutes et les quipes mdico-sociales de lAPA :

Transmission au CG71 dune cartographie des secteurs dintervention des ergothrapeutes avec coordonnes tlphoniques, mls des quipes et procdure en cas de secteur vacant au del de 1 mois. Transmission au CITEVAM dune cartographie des SA71 et coordonnes des quipes mdicosociales. Construction dun rfrentiel commun dfinissant les dossiers prioritaires. Transmission par le CITEVAM dun tat des lieux des dossiers en stock concernant les personnes ges de plus de 60 ans adresss par les SA71 et proposition dune procdure pour la rsorption de ce stock. Participation, selon les dossiers tudis, et titre non systmatique, des ergothrapeutes du CITEVAM aux runions de coordination tablies sur les territoires daction sociale. Etude par le CITEVAM, devant les difficults rencontres pour le recrutement dergothrapeutes, sur lopportunit et la faisabilit de travailler avec un technicien de lhabitat afin de dcharger les ergothrapeutes des contacts avec les entreprises, davoir une plus-value sur le rapport qualit prix des travaux prconiss.

Il sengage galement diffuser par tout moyen linformation relative laide dpartementale.

ARTICLE 3 : ENGAGEMENT DE MOYENS DU CITEVAM La Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE sengage mettre en uvre lensemble des moyens humains, techniques et administratifs ncessaires laccomplissement de la mission du CITEVAM dfinie larticle 1. Pour cela, le CITEVAM dispose actuellement dune quipe compose de : Un chef de service, 5 ergothrapeutes, dont un spcialis dans le domaine du handicap visuel, 4.5 ETP, Une secrtaire, Un documentaliste. ARTICLE 4 : MODALITES DE VERSEMENT La subvention sera verse selon les modalits suivantes : * 1er acompte de 40 % la demande de la Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE * 2me acompte de 50 % aprs signature de la convention par les deux parties, * solde soit 10 % aprs rception par le service gestionnaire du bilan financier, du rcapitulatif des actions menes et de leur valuation. Elle sera crdite au compte de l'association selon les procdures comptables et budgtaires en vigueur, aprs la signature de la convention. Les versements seront effectus au compte : (prciser le compte bancaire en totalit : code banque, guichet, compte et RIB) sous rserve du respect par lassociation des obligations mentionnes larticle 2. ARTICLE 4BIS : DEFICIT Lventuel dficit du CITEVAM est pris en charge par la Mutualit Franaise SAONE-ETLOIRE. ARTICLE 5 : ENGAGEMENTS PARTICULIERS 5.1 Obligations comptables La Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE s'engage respecter un cadre budgtaire et comptable conforme au plan comptable de la Mutualit pour les activits hors assurance, en rfrence aux dispositions en vigueur du Code de la Mutualit et de l'avis n 02-08 du Conseil national de la comptabilit. La prsentation budgtaire retenue doit permettre d'individualiser les actions subventionnes. Les documents comptables devront tre conservs pendant au moins 4 ans. Les comptes annuels seront certifis par le Prsident et le Trsorier de la Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE. Conformment aux dispositions en vigueur du Code de la Mutualit, la Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE a obligation faire intervenir un commissaire aux comptes pour la certification de ses comptes de rsultats et bilan consolids.

5.2 Obligations d'informations La Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE s'engage informer le Dpartement de tous les vnements susceptibles de modifier sa situation conomique, financire et juridique. Elle lui transmet au 30 avril un bilan de lactivit du CITEVAM. Elle lui communique les comptes annuels, savoir, le bilan, le compte de rsultat et lannexe, aprs approbation de ces lments lors de son Assemble Gnrale, avant le 30 juin. 5.3 Obligations gnrales. La Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE s'engage mettre en uvre tous les moyens ncessaires et notamment la subvention la ralisation de l'objectif ou des actions prvues pour lesquels elle sollicite un financement, ainsi qu' la diffusion de l'information relative l'aide dpartementale. ARTICLE 6 : CONTROLE La Mutualit Franaise de SAONE-ET-LOIRE s'engage faciliter le contrle, par le Dpartement, de la ralisation des actions. Des agents de la collectivit ou des personnes mandates cet effet par le Dpartement pourront, tout moment dans un dlai de deux ans aprs le virement de la totalit de la subvention, exercer un contrle sur pices et sur place. La Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE veillera faire figurer sur les documents de promotion des actions cofinances la participation du Dpartement de SAONE-ET-LOIRE. ARTICLE 7 : RESOLUTION DU CONTRAT ET EXIGIBILITE DES SOMMES VERSEES En cas de non respect par la Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE des engagements inscrits dans la prsente convention ou si les renseignements ou documents fournis au Dpartement s'avraient faux ou inexacts compromettant ainsi la rgularit des oprations, le Dpartement, l'expiration d'un dlai de 15 jours suivant l'envoi d'une lettre recommande avec accus de rception valant mise en demeure, pourra rsoudre de plein droit la convention. Les sommes verses par le Dpartement seront donc exigibles dans les mmes conditions. Un titre de recette sera mis. ARTICLE 8 : RESILIATION DU CONTRAT En cas de changement d'activit, de modification des statuts de la Mutualit Franaise SAONEET-LOIRE, le Dpartement pourra rsilier le contrat. Les sommes verses par lui qui n'auront pas t utilises pour remplir la mission seront exigibles. Un titre de recette sera mis. Tout refus de communication de pices sollicites par le Dpartement entranera la suppression de la subvention et donc son reversement. En cas de versement dune subvention affecte, la Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE se verra dans lobligation de reverser les sommes dont elle naurait pas fait lemploi, dans lanne qui suit celle pour laquelle elles ont t accordes, au vu des pices justificatives de lemploi de la subvention et la demande expresse de la collectivit par lmission dun titre de recette.

ARTICLE 9 : ELECTION DE DOMICILE - ATTRIBUTION DE JURIDICTION Pour lexcution des prsentes, les parties dclarent lire domicile au Dpartement. Toutes contestations ou litiges pouvant survenir seront soumis la juridiction comptente selon les rgles applicables en la matire.

ARTICLE 10 : DUREE DE LA CONVENTION La prsente convention est conclue pour une dure dun an.

Fait en deux exemplaires originaux. Fait Mcon, le

Le Prsident de la Mutualit Franaise SAONE-ET-LOIRE,

Le Prsident du Conseil gnral,

Guy PIPONNIER

Arnaud MONTEBOURG

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction de l'Insertion et du Logement social


Service Logement Social

DELIBERATION 206

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

CONVENTION D'UTILITE SOCIALE (CUS)


Convention d'Utilit Sociale de l'Office Public de l'Amnagement et de Construction (OPAC) SAONE ET LOIRE

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu la loi n2009-323 du 25 mars 2009 de mobilisation pour le logement et la lutte contre lexclusion, Vu le dcret n 2009-1486 du 3 dcembre 2009 relatif aux conventions dutilit sociale (CUS) des organismes dhabitat loyer modr (HLM), Vu le rapport de Monsieur le Prsident, Vu les avis favorables de la commission solidarits et de la commission finances, Considrant que les organismes HLM doivent associer les tablissements publics de cooopration intercommunales (EPCI) dots dun programme local de lhabitat (PLH) et les Dpartements pour les logements situs sur leur territoire dans llaboration de leur CUS, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A lunanimit, dapprouver la convention dutilit sociale de lOPAC Sane-et-Loire pour les annes 2011 2016, et dautoriser M. le Prsident signer ladite convention dutilit sociale avec lOPAC Sane-et-Loire, ltat, la communaut dagglomration de Chalon-Val de Bourgogne (CACVB) et la communaut urbaine le Creusot-Montceau. Pour extrait conforme, Le Prsident,

Projet de Convention dUtilit Sociale


pour la priode 2011-2016

Projet tabli par lOPAC Sane et Loire en date du 1er mai 2011 selon les informations disponibles ce jour

OPAC Sane et Loire

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

OPAC Sane et Loire

ORGANISATION DE LA CONVENTION DUTILITE SOCIALE


SIGNATAIRES VISAS p.5 p.6 p.7 TITRE 1 INTRODUCTION Prambule Prsentation de lorganisme Les grands lments du contexte Les enjeux de lorganisme TITRE 2 ASPECTS GENERAUX DE LA CONVENTION Article 2.1 Objet de la convention Article 2.2 Dure de la convention Article 2.3 Coexistence CUS - Conventions APL TITRE 3 POLITIQUE DINVESTISSEMENT Article 3.1 Prsentation de la situation actuelle Article 3.11 Analyse du contexte march Article 3.12 Le classement du patrimoine selon la qualit de service Article 3.13 Synthse du diagnostic du patrimoine Article 3.2 La politique patrimoniale poursuivie par lorganisme Article 3.21 Le dveloppement de loffre de logement Article 3.22 Le dveloppement de loffre dinsertion, dhbergement et daccueil temporaire Article 3.23 Lentretien et lamlioration du patrimoine Article 3.24 Le dveloppement durable Article 3.25 La commercialisation des logements aux occupants TITRE 4 POLITIQUE DE GESTION SOCIALE Article 4.1 Loccupation sociale actuelle Article 4.2 La politique sociale poursuivie par lorganisme Article 4.21 La mobilit rsidentielle Article 4.22 Laccueil des publics dfavoriss Article 4.23 La prvention des impays et des expulsions Article 4.24 - Le maintien dans les lieux des personnes ges ou handicapes Article 4.25 Linsertion par lconomique Article 4.3 Le cahier des charges de gestion sociale Article 4.31 - La remise en ordre des plafonds de loyers Article 4.32 - Les drogations aux plafonds de ressources Article 4.33 Le supplment de loyer de solidarit
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

p.8

p.17

p.20 p.20

p.27

p.39 p.39 p.41

p.52

OPAC Sane et Loire

TITRE 5 POLITIQUE DE QUALITE DE SERVICE Article 5.1 Les engagements de lorganisme sur lensemble du parc Article 5.11 Prsentation de la situation actuelle Article 5.12 Les dmarches engages Article 5.13 Les perspectives envisages Article 5.2 Rappel des engagements spcifiques en zones urbaines sensibles TITRE 6 LES ENGAGEMENTS DE LETAT ET CONDITIONS FINANCIERES Article 6.1 Abattement TFPB en ZUS Article 6.2 Engagements de lEtat et drogations accordes Article 6.3 Engagements dans le cadre du droit au logement TITRE 7 CONTROLE ET EVALUATION DE LA CONVENTION Article 7.1 Suivi de la convention Article 7.2 Evaluation de la convention Article 7.3 Sanctions en cas dinexcution de la convention

p.55 p.55

p.65

p.67

p.68

p.69 TITRE 1 LE GRAND CHALON Article 1.1 Le contexte territorial Article 1.2 Diagnostic du parc de lOPAC sur le Grand Chalon Article 1.3 Loccupation sociale actuelle Article 1.4 Les enjeux du programme local de lhabitat Article 1.5 Le programme dactions TITRE 2 LA COMMUNAUTE LE CREUSOT MONTCEAU Article 2.1 Le contexte territorial Article 2.2 Diagnostic du parc de lOPAC sur la CCM Article 2.3 Loccupation sociale actuelle Article 2.4 Les enjeux du programme local de lhabitat Article 2.5 Le programme dactions TITRE 3 LE PATRIMOINE HORS SAONE ET LOIRE Article 3.1 Diagnostic du parc Article 3.2 Le programme dactions SIGNATURES ANNEXES p.91 p.89 p.80 p.70

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

OPAC Sane et Loire

CONVENTION DUTILITE SOCIALE


Entre La Rpublique Franaise Reprsente par le ministre charg du logement, agissant au nom de lEtat, et reprsent par le Prfet de la Rgion Bourgogne, dment habilit leffet des prsentes, Dune part ET LOPAC Sane et Loire Reprsent par Eric PHILIPPART, agissant en qualit de Directeur Gnral de lorganisme, dment habilit leffet des prsentes, Dautre part Dit ci-aprs LOPAC Sane et Loire Dit ci-aprs LEtat

En complment des parties principales, interviennent galement : au titre de la collectivit territoriale de rattachement et de Dpartement du sige social de lorganisme: le Conseil Gnral de Sone et Loire reprsent par au titre des tablissements publics de coopration intercommunale (EPCI) dots dun programme local de lhabitat (PLH) en Sane et Loire: le Grand Chalon reprsent par la Communaut Creusot Montceau reprsent par au titre des Dpartements hors Sane et Loire : le Conseil Gnral de au titre des EPCI dots dun PLH hors Sane et Loire : la Communaut dagglomration de

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

OPAC Sane et Loire

VISAS

Vus Pour la Convention dutilit sociale : La loi n 2009-323 du 25 mars 2009 de mobilisation pour le logement et la lutte contre lexclusion La loi n 2010-1657 du 29 dcembre 2010 de finances pour 2011 Le dcret n 2009-1486 du 3 dcembre 2009 relatif aux conventions dutilit sociale des organismes dhabitation loyer modr La circulaire dapplication du 12 avril 2010 relative aux conventions dutilit sociale des organismes dhabitations loyer modr

Pour le Conventionnement global de patrimoine : La loi n 2004-809 du 13 aot 2004 (article 64) insrant les articles L. 445-1 L. 445-7 du Code de la construction et de lhabitation Le dcret n 2007-316 du 8 mars 2007 crant les articles R. 445-1 R. 445-16 du code de la construction et de lhabitation Larrt du 19 mars 2007 La circulaire du ministre du logement et de la ville du 4 fvrier 2008 relative aux conventions globales de patrimoine

Pour le supplment de loyer de solidarit : La loi n 2006-812 du 13 juillet 2006 portant engagement national pour le logement qui cre larticle L. 441-12 du code de la construction et de lhabitation Le dcret n 2008-825 du 21 aot 2008 relatif au supplment de loyer de solidarit Larticle 1388 bis du Code Gnral des Impts Le dcret n 2009-1682 du 30 dcembre 2009 relatif au supplment de loyer de solidarit

Vu lavis du Conseil de Concertation Locative de lOPAC Sane et Loire, en date du 16 fvrier 2010, consult sur le classement du patrimoine en fonction du service rendu aux locataires, en application de larticle R.445-2 du Code de la Construction et de lHabitation Vu la position des collectivits locales associes llaboration du projet de convention dutilit sociale en application de larticle L. 445-1 du Code de la Construction et de lHabitation

Il a t convenu ce qui suit :

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

OPAC Sane et Loire

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

OPAC Sane et Loire

TITRE 1 : INTRODUCTION
Il est pralablement expos que :

Prambule
La prsente convention dutilit sociale est tablie sur la base du plan stratgique de patrimoine et fonde sur le projet dentreprise de lorganisme. Le service rendu aux locataires en constitue lenjeu principal. Lobjectif de cette dmarche de conventionnement institue par la loi n 2009-323 du 25 mars 2009 dite loi MOLLE relative la mobilisation pour le logement et la lutte contre lexclusion, est de rpondre lobligation lgale qui est faite aux organismes HLM de conclure avec lEtat avant le 31 dcembre 2010, une convention dutilit sociale venant confirmer la mission doprateurs du service dintrt gnral du logement social qui leur est confie. La convention dutilit sociale a pour objet de contractualiser la politique de lOPAC Sane et Loire lhorizon 2016, dans ses aspects patrimoniaux, sociaux et de qualit de service, sous forme dun tat des lieux, dorientations stratgiques et de programmes dactions Les engagements pris par lOffice dans le cadre de cette convention sont dfinis au regard des dispositions rglementaires et financires en vigueur la date de la signature du prsent document. Dans le cadre des valuations biennales permettant de mesurer si les objectifs fixs pour chaque aspect de la politique de lorganisme ont t atteints, lorganisme ne pourra tre tenu responsable du non-respect des engagements qui ne serait pas de son fait. Le Conseil dadministration de lOPAC Sane et Loire, conformment aux modalits dapprobation de la convention prvues par le dcret dapplication n 2009-1486 du 3 dcembre 2009, a : approuv le plan stratgique de patrimoine actualis pour la priode 2010-2016, par dlibrations du 21 dcembre 2009, du 23 mars 2010 et du 21 dcembre 2011; engag une procdure dlaboration de convention dutilit sociale et prcis les modalits dassociation des collectivits territoriales, par dlibration du 21 dcembre 2009 ; adopt le projet de convention dutilit sociale et autoris sa signature, par dlibration du 29 juin 2010, en vue de sa transmission au prfet de Sane et Loire.

La convention a t labore sur la base dun dialogue avec les collectivits territoriales et dune concertation avec les reprsentants de locataires, selon les modalits dfinies larticle 4 du dcret du 3 dcembre 2009. Lassociation des collectivits territoriales : Conformment larticle premier de la loi MOLLE du 25 mars 2009, les tablissements publics de coopration intercommunale (EPCI) dots dun programme local de lhabitat excutoire (PLH) et les dpartements ont t associs llaboration des dispositions de la convention relatives aux immeubles situs sur leur territoire. Lassociation des collectivits territoriales sest droule du 1er avril au 31 mai 2010 avec a minima une runion de prsentation et dchanges prcde au moins un mois avant de la transmission du projet de convention selon le calendrier suivant.
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

OPAC Sane et Loire

A noter : limportance du patrimoine de lOffice sur le dpartement de la Sane et Loire (99,7%) a justifi, lgard du Conseil gnral de Sane et Loire, du Grand Chalon et de la Communaut Creusot Montceau, des modalits dassociation plus substantielles que celles prvues par le dcret du 3 dcembre 2009 ; lassociation de la Communaut dagglomration du Mconnais Val de Sane a t ralise titre extra-rglementaire. Dates
7/04/2010

Collectivits
- Conseil gnral de la Sane et Loire - Le Grand Chalon - La Communaut Creusot Montceau - Conseils gnraux de Cte dOr, de la Nivre, du Jura, du Rhne, de lAin, de lAllier et de la Loire

Objet
Runion de prsentation du projet de convention avec remise du document quivalent transmission

19/04/2010

- Communauts dagglomration de Bourgen-Bresse, de Villefranche-sur-Sane, de Vichy Val dAllier, du Grand Lyon, du Grand Roanne, du Grand Dijon, du Grand Dole, de Saint Etienne Mtropole, et la communaut de communes de la valle du Garon Conseil gnral de Sane et Loire - Conseil gnral de la Sane et Loire - Le Grand Chalon - La Communaut Creusot Montceau - Conseils gnraux de Cte dOr, de la Nivre, du Jura, du Rhne, de lAin, de lAllier et de la Loire

Envoi du projet de convention

12/05/2010 18/05/2010

Runion dchanges sur le projet de convention Runion dchanges sur le projet de convention

20/05/2010

- Communauts dagglomration de Bourgen-Bresse, de Villefranche-sur-Sane, de Vichy Val dAllier, du Grand Lyon, du Grand Roanne, du Grand Dijon, du Grand Dole, de Saint Etienne Mtropole, et la communaut de communes de la valle du Garon - Communaut du Mconnais Val de Sane (CAMVAL) - Conseil gnral de la Sane et Loire - Le Grand Chalon - La Communaut Creusot Montceau - La Communaut Creusot Montceau - Le Grand Chalon

Runion dchanges sur le projet de convention

28/05/2010

Runion dchange sur le projet de convention Envoi du nouveau projet de convention Runion dchange sur le projet de convention Runion dchange sur le projet de convention

16/02/2011

01/03/2011 11/05/2011

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

OPAC Sane et Loire

La concertation avec les reprsentants des locataires : Les trois associations de locataires disposant dune reprsentation dans le patrimoine de lOPAC Sane et Loire et affilies une organisation sigeant la Commission Nationale de Concertation ont t consultes dans les conditions fixes par le plan de concertation locative prvu larticle 445-1 du code de la construction et de lhabitation. La concertation a eu pour objet : le classement du patrimoine selon la qualit du service rendu, au titre des dispositions particulires relatives la convention dutilit sociale prvues larticle 4 du dcret du 3 dcembre 2009, avec la sollicitation dun avis formel sur ce classement, lensemble du projet de convention dutilit sociale au titre des conditions gnrales de concertation prvues larticle 44 ter de la loi du 23 dcembre 1986.

La concertation sest droule selon les phases suivantes : Dates des conseils de concertation du patrimoine

Reprsentants des locataires

Objet

05/02/2010

- la confdration nationale du logement (CNL) - lassociation consommation, logement et cadre de vie (CLCV) - la confdration syndicale des familles (CSF) - la confdration nationale du logement (CNL) - lassociation consommation, logement et cadre de vie (CLCV) - la confdration syndicale des familles (CSF)

Runion de prsentation du classement du patrimoine et remise du projet de convention

12/02/2010

Envoi de la rpartition du patrimoine par famille de qualit + chantillonnage de certains sites sur Chalon-sur-Sane, Montceau-les-Mines et Torcy afin dexpliquer et de dtailler la notation des immeubles

16/02/2010

- la confdration nationale du logement (CNL) - lassociation consommation, logement et cadre de vie (CLCV) - la confdration syndicale des familles (CSF) - la confdration nationale du logement (CNL) - lassociation consommation, logement et cadre de vie (CLCV) - la confdration syndicale des familles (CSF)

Runion danalyse des donnes et changes. Sollicitation de lavis des reprsentants de locataires sur le classement des immeubles

24/03/2010

Runion dchanges

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

10

OPAC Sane et Loire

Dans le cadre du Conseil de concertation de patrimoine exceptionnel du 16 fvrier 2010, les associations de locataires ont mis lavis unanime suivant sur le classement des immeubles ou ensembles immobiliers locatifs lgard desquels lorganisme dispose dun droit rel: Elles constatent : que la concertation a eu lieu conformment la rglementation, que lorganisme leur a fourni lensemble des lments ncessaires la comprhension de la procdure et du classement, et donn toutes les explications quelles ont demandes, que le classement mis en uvre rpond aux impratifs de la loi.

Les associations rappellent quelles sont opposes la loi dont est issue la convention dutilit sociale, car le classement aura des consquences nfastes sur la politique des loyers des organismes, en particulier pour les constructions les plus anciennes qui ont bnfici de financements de lEtat nettement plus favorables que les financements actuels. La ngociation avec les services de lEtat (Direction Dpartementale des Territoires) : Dates Services de lEtat Direction Dpartementale des Territoires Objet

13/01/2010

Runion de cadrage

17/02/2010

Direction Dpartementale des Territoires

Runion de prsentation du document de travail. Accord sur le principe dun point davancement mensuel Runion de travail sur la segmentation de patrimoine et les indicateurs Runion dchanges sur lensemble du projet Runion dchanges sur la politique de gestion sociale Runion dchanges sur lensemble du projet

22/02/2010

Direction Dpartementale des Territoires

18/03/2010

Direction Dpartementale des Territoires Direction Dpartementale des Territoires Direction Dpartementale des Territoires

23/04/2010

27/04/2011

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

11

OPAC Sane et Loire

Prsentation de lOPAC Sane et Loire et ses grandes caractristiques au 1er janvier 2010 :
En tant quorganisme dhabitation loyer modr, lOPAC Sane et Loire, conformment larticle L.411 du Code de la Construction et de lHabitation (Loi du 29 juillet 1998), exerce une mission dintrt gnral relative la construction, lamnagement, lattribution et la gestion des logements locatifs sociaux visant amliorer les conditions dhabitat des personnes de ressources modestes ou dfavorises. Prsentation de lorganisme : LOPAC Sane et Loire gre 70% du parc social de Sane et Loire avec un parc immobilier de plus de 27 416 logements et 1879 quivalents-logements. Cr en 1923, lOPAC Sane et Loire loge actuellement prs de 53 000 personnes, ce qui reprsente 10 % de la population du dpartement de Sane et Loire. Lorganisme compte ce jour 532 salaris dont 363 exercent leur activit dans les 6 agences ou directement sur le patrimoine. Localisation du parc : Le patrimoine de lorganisme est implant sur 4 rgions, 8 dpartements et 316 communes. La quasi-totalit du patrimoine se situe sur le dpartement de Sane et Loire ; seuls 73 logements sont situs en dehors du dpartement. Deux Communauts dAgglomration concentrent prs des 2/3 du parc : La Communaut Creusot Montceau : 37% des logements Le Grand Chalon : 24,4% des logements La majorit des logements est situe en zone de loyer III. Un peu plus dun tiers du parc relve de la zone II, en quasi totalit sur la Communaut Creusot Montceau. La quasi-totalit des logements est situe en zone de march locatif social qualifi de dtendu et class zone C par arrt ministriel du 29 avril 2009. Seules les communes suivantes dfinies par larrt pr-cit relvent dune zone gographique prsentant un dsquilibre entre loffre et la demande de logements : Zone B1 (hors dpartement de Sane et Loire) : Brignais, Chassieu, Dardilly, Dcines, Mions, Saint Priest, Saint-Genis-Laval, Vaulx-en-Velin. Zone B2 (Sane et Loire) : Chalon-sur-Sane, Champforgeuil, Chtenoy-en-Bresse, Chtenoy-le-Royal, Crissey, Fragnes, la Loyre, Lux, Oslon, Saint Marcel, Saint Rmy. Zone B2 (hors dpartement de Sane et Loire) : Bourg-en-Bresse, Cusset, Gleiz, La Grand Croix, Jassans-Riottier, Roche-la-Molire, Saint Etienne, Villerest. Le parc de lOffice est en majorit localis en dehors des primtres de politique de la ville, toutefois : - les 4 614 logements situs en ZUS et/ou ANRU se rpartissent sur 5 communes : Autun, Chalon sur Sane, Creusot, Montceau-les-Mines, Torcy - les 1 743 logements situs en ZRR sont implants dans 101 communes du dpartement de Sane & Loire. LOffice a sign trois conventions de rnovation urbaine dans le cadre du programme de lANRU, sur les sites du Grand Chalon, de la Communaut Creusot Montceau et sur la ville dAutun.
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

12

OPAC Sane et Loire

Caractristiques du patrimoine : Le patrimoine est htrogne avec 68% des programmes qui ont moins de 10 logements et 2 cits qui ont plus de 1000 logements : les Aubpins et les Prs Saint Jean Chalon-sur-Sane. Un patrimoine ancien avec une majorit de financements intermdiaires (type PLUS): Trois logements sur quatre ont t mis en location avant les annes 1980. Plus de deux logements sur trois relvent dun financement HLM ou Palulos (69%) et moins dun cinquime du parc est issu de financements PLA (Prts locatifs aids). Les autres types de financement sont nettement moins reprsents.
EPOQUE DE CONSTRUCTION (en % des logts)
Financements d' origine (% des logts)
0% 0%0% 5% 1% 3% 17% 1% 1%0% 1% 1% 0% 1% 20%

13% 10%

2%

2%

17%

56% <1948 1980-1990 1948-1960 1990-2005 1960-1980 >2005


PLA Intgration PSR/PLR PLA PLS PLA Insertion HLMO PLUS PLS divers

49%
PLA TS ILM PLUS CD PLI PLA LM Palulos PLUS divers PLI divers

Un patrimoine majoritairement de type collectif moyen : Le parc est compos 85% de logements collectifs avec une forte proportion des types 3 et 4 (71% du parc) et une faible reprsentation des grands logements (8% de T5 et plus). Le parc en individuel est proportionnellement plus prsent en ZRR et en dehors des primtres de politique de la ville.
100% 80% 60% 40% 20% 0%
ANRU ZUS - ANRU ZUS ZRR hors primtre
T1 & T1bis T2 T3 T4

TYPOLOGIE DES LOGEMENTS (en % des logts) 7% 33% 1% 4%

17%

38%
T5 T6+

Collectif

Individuel

Caractristiques de loccupation du parc au 1er janvier 2010: Une majorit de personnes seules (47%) Une population vieillissante : 35% des locataires ont plus de 60 ans Une forte proportion dinactifs : 27% des locataires sont la retraite et 22% sont la recherche dun emploi Des mnages globalement prcaires (63% ont des ressources infrieures aux plafonds de ressources PLAI)
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

13

OPAC Sane et Loire

Equilibre financier de lorganisme: 1- Un rsultat positif mais infrieur la moyenne des OPH de taille quivalente: (en pourcentage de loyers) 9,04% en 2009 6,35% en 2008 (la moyenne des OPH de plus de 20.000 logements tant situe 13,8%) 2- Un niveau de loyers quittancs infrieur la moyenne des autres organismes : (par logement et par mois) 270 en 2009 258 en 2008 (la moyenne des Offices de plus de 20.000 logements tant de 295)
300 290 280 270 260 250 240 230 220 210 200 2005 2006 2007 2008 2009

Loyers quittancs Mdiane offices Office des +20.000 logts

3- Une vacance financire dj leve et qui tend se dgrader: 6,29% en 2009 5,40% en 2008 4- Rpartition des loyers: 100 euros de loyers reprsentent en 2009: 12 euros de taxe foncire 16 euros de frais de fonctionnement 18 euros dentretien et rparations 45 euros de remboursement demprunt 9 euros de divers

9% 18%

16% Cot de fonctionnement 12% Tfpb Remboursements emprunts Maintenance locative Divers 45%

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

14

OPAC Sane et Loire

Les grands lments du contexte


(source INSEE)

Une conjoncture conomique et financire perturbe : Au mois de fvrier 2010, les enqutes de conjoncture ralises auprs des chefs dentreprises restent ternes. Le climat conjoncturel franais est toujours infrieur sa moyenne de longue priode et il samliore lentement. La croissance de lactivit nationale reste donc modeste au premier semestre 2010, porte principalement par les politiques publiques. La reprise de la demande intrieure reste hsitante et la croissance du produit intrieur brut modre (prvue +0,3% au deuxime semestre 2010). Le rythme des destructions demplois, qui sest attnu depuis lt 2009, devrait encore faiblir dans les mois qui viennent. La hausse du chmage se modrerait ainsi sensiblement autour de 10% en 2010 et la consommation des mnages reste faible (-1,2% en avril 2010). A limage de la conjoncture nationale, lconomie de la Sone et Loire est marque par une timide sortie de rcession au dernier trimestre 2009 et une lente reprise de la croissance en 2010: - le chmage touche 9,1% de la population active de Sane et Loire au 4 trimestre 2009 (soit + 26 % depuis le 4 trimestre 2008), un niveau suprieur celui de la Bourgogne (8,8% au 4 trimestre 2009), mais toutefois infrieur au niveau national (9,6% au 4 trimestre 2009). - En mars 2010, on dnombre 11 345 bnficiaires du revenu de solidarit active (RSA) sur le dpartement, ce qui reprsente une progression de 2,6% par rapport septembre 2009 (11 049 bnficiaires). Des revenus plus faibles que la moyenne rgionale : En 2007, la moiti de la population de Sane et Loire vit dans un mnage qui dclare un revenu fiscal par unit de consommation infrieur 16 413 euros (15 900 euros en 2006). Ce revenu mdian est infrieur au niveau rgional (17 035 euros) ainsi quau niveau national (17 497 euros) et classe la Sane et Loire au 54 rang des dpartements franais. Un vieillissement de la population trs marqu dans les zones rurales lhorizon 2030 : LINSEE Bourgogne prvoit, dans son tude Les territoires de Bourgogne en 2030 parue en juillet 2008, une forte modification de la pyramide des ges. Les projections dmographiques en Bourgogne lhorizon 2030 permettent de conclure une baisse dmographique gnrale et une augmentation de la population de personnes ges. Les personnes les plus ges reprsenteront une part croissante de la population : un habitant sur trois aurait plus de 60 ans en Sane et Loire ; et le nombre de personnes ges de plus de 75 ans doublerait. Le ratio entre personnes ges de plus de 75 ans et les personnes de 25 60 ans augmenterait partout. Actuellement, ce ratio varie de 14 29 selon les territoires, le maximum tant Montceau-Le Creusot (29 personnes de plus de 75 ans pour 100 personnes de 25 60 ans). En 2030, ce ratio dpasserait partout les 25%. Il dpasserait mme les 50% dans les bassins de Paray-le-Monial et Creusot-Montceau. Sur ces territoires, pour chaque personne de 75 ans et plus, potentiellement dpendante, seulement deux actifs seraient prsents, rendant quasi-impossible la prise en charge des personnes ges dpendantes . La rpartition de la population sur le territoire bourguignon continuerait se faire au profit des espaces les plus peupls.
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

15

OPAC Sane et Loire

Les enjeux de lorganisme :


Dans un contexte conomique et social boulevers, lOPAC Sane et Loire a dfini ses priorits dactions pour les six annes venir, au regard des enjeux qui psent sur lorganisme court et moyen terme : Matriser les charges locatives : Il sagira pour lOffice de dvelopper des solutions innovantes dans les logements neufs et existants, sensibiliser les locataires lusage des nouveaux quipements et maintenir un juste quilibre loyer/charges. Renforcer la qualit de service : La proccupation de lorganisme est de permettre chaque locataire de vivre dans un cadre adapt sa situation personnelle. Adoss des valeurs de solidarit, lOPAC Sane et Loire doit rester lcoute de ses locataires pour apporter une offre de service adapte et innovante, et agir en faveur du lien social et de la tranquillit publique. Dautre part, lorganisme souhaite amliorer ses pratiques en les harmonisant afin dtre plus efficace et plus performant. Participer lattractivit des territoires : LOffice veut renforcer sa prsence auprs des collectivits locales pour les accompagner dans leur projet de dveloppement, les conseiller et leur proposer des solutions adaptes la ralit et aux besoins de leur territoire afin de coordonner les priorits de dveloppement et passer de rponses ponctuelles une vraie stratgie pour chacun des territoires. Cette dmarche aboutira la cration de conditions favorables des partenariats plus troits sur lhabitat et sur lamnagement concrtiss par des conventions de territoire. Respecter lenvironnement : Lengagement que lorganisme prend sur le dveloppement durable na de sens que si, en interne, lOPAC Sane et Loire fait la preuve en donnant lexemple. Limiter limpact de lactivit quotidienne de lOffice sur lenvironnement, favoriser le co-voiturage, consommer moins de papier, utiliser des produits dentretien plus cologiques, autant de pratiques que lorganisme souhaite faire voluer collectivement et individuellement. Miser sur les hommes : Lvolution de lenvironnement et les nouveaux enjeux du logement social constituent un levier pour diversifier les comptences, les savoirs-faire et les savoirs-tre des 532 salaris de lorganisme par la gestion prvisionnelle des emplois et des comptences (GPEC).

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

16

OPAC Sane et Loire

TITRE 2 : ASPECTS GENERAUX DE LA CONVENTION

Article 2.1 Objet de la convention La loi n 2009-323 du 25 mars 2009 de mobilisation pour le logement et de lutte contre lexclusion, en son article premier, fait obligation aux organismes dhabitations loyer modr de signer avec lEtat une Convention dUtilit Sociale fixant les droits et obligations de chacune des parties. La convention dutilit sociale dcline les politiques dinvestissement sur le patrimoine existant, de gestion sociale et de qualit de service rendu aux locataires. Cette convention porte sur 27 416 logements pour lesquels lorganisme dtient un droit rel au 1er janvier 2010. Entrent galement dans le champ de la convention dutilit sociale, les 1879 logements-foyers et rsidences sociales qui constituent nanmoins une catgorie autonome et ne font pas lobjet des engagements pris dans le cadre de cette convention. Lorganisme a opr une double rpartition de son patrimoine : - Un classement des immeubles en six familles de qualit selon leur niveau dattractivit (critres de service rendu aux locataires apprcis lchelle du btiment et lchelle du quartier) - Une segmentation du patrimoine pour expliciter le contenu de la convention. Le classement du patrimoine : Le classement des immeubles propose une description et une analyse du parc existant, programme par programme, en fonction de la qualit de service rendu aux locataires. Ce classement figure dans le plan stratgique de patrimoine adopt par le Conseil dadministration de lOffice pour la priode 2010-2016 (cf annexe). Il permet lorganisme de dfinir, sur le moyen et long terme, les volutions des diffrentes composantes de son patrimoine ainsi que les choix dinvestissement et de gestion qui en rsultent, dans le souci dune meilleure adaptation de loffre de logements la demande. La segmentation du patrimoine : Larticle R. 445-2-1 du code de la construction et de lhabitation prcise que le contenu de la convention est explicit par segment pertinent de patrimoine pour certains aspects de la politique de lorganisme. LOffice a procd une segmentation territoriale en sappuyant sur le dcoupage administratif du dpartement de Sane et Loire en six bassins de vie, avec une attention particulire porte sur les deux tablissements publics de coopration intercommunale (EPCI) dots ce jour dun programme local de lhabitat (PLH) excutoire (Le Grand Chalon et la Communaut Creusot Montceau) ainsi que sur les trois primtres de rnovation urbaine (ANRU Autun, ANRU Chalon, ANRU Creusot Montceau), ce dernier paramtre ntant fourni qu titre dinformation et ne faisant pas lobjet dengagements contractuels. Les 73 logements situs hors dpartement de Sane et Loire ne font pas lobjet dun segment part entire car leur volume nest pas suffisamment significatif et ne constitue pas un enjeu pour lOffice. Ces logements ont t rattachs au segment constitu par le bassin dhabitat de la Sane et Loire qui leur limitrophe.
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

17

OPAC Sane et Loire

Segments

Primtre (Bassin dhabitat de la Sane et Loire) AUTUNOIS BRESSE LOUHANNAISE CHALONNAIS CHAROLAIS CREUSOT-MONTCEAU secteur Creusot CREUSOT-MONTCEAU secteur Montceau MACONNAIS SAONE ET LOIRE

Primtre associ (dpartement limitrophe hors Sane et Loire) Nivre Jura + Cte dOr Allier + Loire Ain + Rhne

Nombre de logements

S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 TOTAL

2 532 1 187 7 538 3 642 6 042 4 722 1 753 27 416

SousSegments 1 S-S1a S-S1b

Primtre EPCI dots dun PLH Le Grand Chalon Communaut Creusot Montceau

Nombre de logements 6 620 10 478

SousSegments 2 S-S2a S-S2b S-S2c

Primtre ANRU ANRU Autun ANRU Chalon ANRU CCM

Nombre de logements 450 2 509 1 396

Dans le cadre de lobjectif de lisibilit recommand par la circulaire du 12 avril 2010 relative aux conventions dutilit sociale, le bassin de vie Creusot Montceau a t segment en deux ensembles homognes correspondant aux deux ples dactivits en terme dorganisation urbaine, savoir Le Creusot et Montceau. Toutefois, le sous-segment de la Communaut urbaine de rfrence correspond la ralit dune homognit programmatique pour lorganisme dans le cadre dune vision commune avec la collectivit concerne et rpond par consquent une logique propre de gestion patrimoniale et sociale partage avec les partenaires. Les indicateurs : Les trois aspects de la politique de lorganisme (patrimoniale, sociale et de qualit de service) font lobjet dengagements obligatoires valus laide de vingt-six indicateurs dfinis rglementairement. Ces indicateurs sont renseigns soit au niveau du dpartement, soit par segment de patrimoine.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

18

OPAC Sane et Loire

Les valeurs des indicateurs mentionns dans la prsente convention pour chaque aspect de la politique de lOPAC Sane et Loire sont fixes pour la dure de la convention, sous rserve du principe dannualit budgtaire et du respect de lquilibre financier de lorganisme. Elles sont susceptibles dajustements au regard de lvolution des politiques publiques, du contexte socio-conomique, du march de lhabitat et de la demande de logement social, de la vacance et des impays ainsi que des marges financires de lorganisme. Les indicateurs A.I D.I sont relatifs la politique patrimoniale de lOPAC Sane et Loire Les indicateurs F.I G.III sont relatifs la politique de gestion sociale de lorganisme Les indicateurs H.I I.I sont relatifs la politique de qualit de service de lOffice. Les valeurs sont indiques : par dpartement pour les indicateurs suivants : A B E G et I par segment de patrimoine pour les indicateurs : C D F et H

Article 2.2 Dure de la convention La prsente convention est signe pour une dure de six ans, compter de la date de la signature par les parties concernes. A terme, elle pourra tre renouvele pour six annes.

Article 2.3 Coexistence Convention dutilit sociale et conventions signes aprs le 1er janvier 2005 La convention dutilit sociale ne met pas fin au systme de conventionnement pour laide personnalise au logement (APL) par programme. Les engagements du cahier des charges de gestion sociale qui sont de mme nature que ceux figurant dans les conventions APL sy substituent sans quil soit ncessaire de les formaliser par des avenants aux conventions APL en cours. Les engagements des conventions APL de nature diffrente aux engagements figurant dans le cahier des charges de gestion sociale ou auxquels il na pas t drog demeurent applicables.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

19

OPAC Sane et Loire

TITRE 3 : POLITIQUE DINVESTISSEMENT


Article 3.1 Prsentation de la situation actuelle : le Plan Stratgique de Patrimoine
Conformment larticle 1 de la loi n 2009-323 du 25 mars 2009 dite loi MOLLE (article L.411-9 CCH), lOPAC Sane et Loire a adopt, par dcision du Conseil dAdministration du 6 juillet 2006, un plan stratgique de patrimoine qui dfinit la politique de lorganisme pour adapter son offre de logements en quantit et en qualit aux besoins des territoires o il dispose dun patrimoine, en tenant compte des programmes locaux de lhabitat. Le plan comprend une analyse du parc existant selon sa qualit, son attractivit et son positionnement sur les marchs locaux de lhabitat. Il dfinit l' volution moyen et long termes des diffrentes composantes de ce parc, ainsi que les choix d' investissement et de gestion qui en rsultent. Il prsente les perspectives de dveloppement du patrimoine de l' organisme. Le plan en cours a t actualis trois reprises pour prendre en compte les volutions de notre environnement dans ses diffrentes dimensions : sociale, territoriale, technique et juridique. Une premire actualisation du plan en cours a t adopte par le Conseil d' Administration le 16 Dcembre 2008. Une seconde actualisation visant mettre en cohrence les dates deffet et la dure du plan stratgique de patrimoine avec celles de la convention dutilit sociale, a t adopte par dcision du Conseil dAdministration le 21 dcembre 2009, en application de larticle 4 du dcret dapplication de la loi MOLLE (article R.445-2-2 du CCH). Une troisime actualisation du plan a t adopte par le Conseil dAdministration du 21 dcembre 2010. Article 3.11 Analyse du contexte march en Sane et Loire:
Source : Observatoire de la demande locative sociale (octobre 2009)

a - La demande locative sociale sur le parc HLM de Sane et Loire:

L' de dtente du march locatif en Sane et Loire se confirme avec une pression faible de la tat demande et une stagnation du march de limmobilier. La demande locative sociale est certes soutenue mais le parc HLM est quantitativement important en Sane et Loire. La demande locative sociale reprsente 20% 25% du parc HLM. La rcente publication de l' Observatoire de la Demande Locative Sociale conclut, sur la base des chiffres des enqutes 2008 un secteur relativement dtendu . Les chiffres 2009 sont plus proccupants, dmontrant une baisse de plus de 10 % de la demande dpartementale.
16 000

14 000

12 000

Demandes enregistres Demande Dpartementale

10 000

Linaire (Demandes enregistres) Linaire (Demande Dpartementale)

8 000

6 000

4 000
2004 2005 2006 2007 2008 nov-09

La demande dpartementale a baiss de 6% en 2 ans. Les demandes OPAC Sane et Loire ont baiss de 12% en 2 ans.
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

20

OPAC Sane et Loire

Le parc HLM de Sane et Loire se compose, au 1er octobre 2009, de 41.837 logements dont 1.370 sont vacants depuis plus de trois mois, ce qui reprsente un taux de vacance de 3,27%. Au 1er octobre 2009, 9.137 demandes de logements sociaux en Sane et Loire sont en instance. 65% des demandes en instance sont des demandes externes et 35% sont des demandes qui manent de personnes logeant dj dans le parc HLM du dpartement. Le rapport global demande / offre en Sane et Loire est de 1,43. O souhaitent habiter les demandeurs de logements sociaux ? 85% des demandeurs souhaitent habiter dans un territoire comprenant une grande agglomration (bassins du Chalonnais, du Mconnais et du Creusot-Montceau). Ce constat sexplique par la prsence des services, de lemploi et loffre de logements sociaux, plus dvelopps quen milieu rural. Anciennet de la demande : Le dlai dattente thorique en Sane et Loire est de 17 mois (au 1er octobre 2009). Ce dlai est proche du dlai anormalement long fix par arrt prfectoral pour le dpartement et au terme duquel il est possible de saisir la commission de mdiation pour le droit au logement institue par la loi du 5 mars 2007. Les demandes datant de 18 mois ou plus reprsentent 15% de la demande globale. Structure familiale des demandeurs : Les personnes seules et les familles monoparentales sont sur-reprsentes parmi les demandeurs. Alors que le dpartement compte 6,5% de familles monoparentales et 33,3% de personnes seules, les chiffres montent respectivement 19% et plus de 40% au sein des demandeurs de logements sociaux. Caractristiques conomiques des demandeurs : Les personnes en situation prcaire caractrisent les demandeurs de logements sociaux. 76% des demandeurs prsentent un revenu infrieur 60% du plafond PLUS. 48% des demandeurs sont des employs-ouvriers. 14% sont des chmeurs-rmistes ; 16% sont inactifs. Les retraits sont sous-reprsents parmi les demandeurs (13% contre 39,7% de la population dpartementale). Typologie de logement souhaite : La rduction de la taille des mnages entrane une modification du type de logements demands, vers une tendance la diminution de la taille des logements. Les T2 et T3 sont les plus demands. Seuls 8% des demandeurs souhaitent un logement de grande taille (T5 ou T6). Les demandes de logements exprimes en 2009 sur le parc de lOPAC Sane et Loire reprsentent 62,9% de la demande locative sociale dpartementale. b Lvolution des marchs immobiliers de la Sane et Loire Janvier 2010 OCO/Adquation
Source : DRE donnes SITADEL

Volumes de construction neuve

Sur la base des donnes statistiques disponibles (donnes SITADEL), ci-aprs un rappel de lactivit entre 2006 et 2009. A lchelle du dpartement de Sane-et-Loire (572 communes pour mmoire), le nombre de logements neufs commencs a diminu de prs de 45% entre 2007 et 2008, passant de 3.300 1.830 logements (tous segments confondus). Si on peut relativiser ce chiffre (2007 tait lanne la plus active depuis plus de dix ans avec lanne 2006), il nen demeure pas moins que cette baisse a t une des plus importante au niveau national.
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

21

OPAC Sane et Loire

Construction de logements neufs - Dept de Sane-et-Loire (71)


4 000 3 500 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 source : SITADEL - logts commencs

Equilibre thorique de production

Segmentation de la production de logements neufs en 2008 (dept 71)


Collectif 16%

Segmentation de la construction neuve Source : DRE donnes SITADEL / PC / BDD Adquation La construction neuve sur le dpartement a pour caractristique majeure dtre dveloppe aux sous forme individuelle (58% sous forme de construction pour soi, en diffus , et 15% sous forme de construction sur des lots btir).

Individuel Group 11%

Lotissement 15%

Construction pour soi 58%

Le solde de la production de logements neufs (environ du total) est dvelopp par des oprateurs immobiliers sous une forme plus structure , cest--dire linitiative des bailleurs et des promoteurs, sous forme individuelle groupe ou en collectif.

Volumes & prix des ventes en promotion


Source : BDD Adquation

En matire de promotion, les donnes sur la rgion Bourgogne sont rares et souvent incompltes. Nous retiendrons ici les donnes issues de nos propres observatoires. Le march de la promotion immobilire se concentre en quasi-totalit sur les agglomrations de Chalon s/ Sane et Mcon, et trs pisodiquement sur dautres territoires (Le Creusot-Montceau notamment). Le secteur de Mcon-Val de Sane qui enregistrait traditionnellement 100 150 ventes annuelles en promotion depuis 2005 a vu ce chiffre diminuer moins de 100 units vendues en 2009, aprs une anne 2008 dj mdiocre. Le secteur de Chalon s/ Sane, qui avait connu une priode de fort dynamisme sur le segment de la promotion entre 2005 et 2007 (plus de 220 ventes annuelles en moyenne), a galement connu un fort ralentissement en 2008 et 2009 (100 130 ventes annuelles). A noter que les fortes volutions passes ont t trs souvent lies la production destination locative, notamment les produits immobiliers investisseurs en Robien. En matire de prix en neuf, ceux-ci nont pas connu de vritables ajustements la baisse malgr les difficults dcoulement.
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

22

OPAC Sane et Loire

Evolution des prix moyens en promotion immobilire (logts vendus) source : BDD Adquation
3000 /m 2750 /m 2500 /m 2250 /m 2000 /m 1750 /m 1500 /m Agglo Macon Agglo Chalon

2004 1 990 1 900

2005 2 230 1 960

2006 2 480 2 020

2007 2 480 2 280

2008 2 390 2 200

2009* 2 510 2 450

Valeurs de marchs (ancien)


Source : BDD Adquation, Callon

Des prix dans lancien qui tendent la stagnation sur les principales villes de Sane-et-Loire, et Chalon s/Sane qui demeure la ville la plus chre dans lancien prs de 1.600 /m en moyenne au 1er janvier 2009.
Evolution des prix moyens au m hab dans l' ancien en collectif (bon tat de moins de 10 ans)
source : Callon 2006-2009

2 000

1 800

1 600

1 400

1 200

1 000 2006 Autun 2007 Chalon s/Sane Macon 2008 Montceau-les-Mines 2009 Paray le Monial

Pour mmoire, des valeurs locatives dans lancien qui oscillent entre 6,1 et 8,0 /m en fonction des villes (Macon tant la ville la plus chre en moyenne en locatif libre ).

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

23

OPAC Sane et Loire

Article 3.12 Le classement du patrimoine selon la qualit de service rendu: Le classement du patrimoine selon la qualit de service rendu aux locataires a t tabli dans le respect des termes du dcret n 2007-316 du 8 mars 2007 : Article R. 445-3 du CCH : Les immeubles ou ensembles immobiliers locatifs sont classs en catgories distinctes en fonction du service rendu aux locataires Article R. 445-4 du CCH : Lapprciation du service rendu prend notamment en compte la qualit de la construction et des prestations techniques, la localisation et lenvironnement de limmeuble . a- La mthode de classement : Le classement hirarchique du patrimoine repose sur le positionnement des groupes dimmeubles au sein dun ensemble de 6 familles de qualit regroupes ensuite en 3 catgories finales (attractif, intermdiaire, repositionner) pour lapprciation des actions conduire. Le classement qualitatif en 6 familles a t ralis selon deux axes combins : la qualit du produit bti (axe produit) et la qualit du quartier (axe quartier). Laxe produit correspond la qualit de la construction et des prestations techniques. Il est apprci sur la base de six critres : - la qualit des ouvrages ( composants ), - le standing, - ltat technique du bti, - lobsolescence des parties privatives, - la performance de linstallation de chauffage, - et la qualit thermique du bti (isolation). Laxe quartier correspond la localisation et lenvironnement de limmeuble. Il est apprci sur la base de cinq critres : - limage sociale (poids 20%), - et lenvironnement (poids 80%) comprenant : le niveau dquipement du quartier, la relation au centre ville, la qualit de lenvironnement du groupe dimmeubles, et linsertion urbaine et sociale.

Les familles 1 et 2 sont considres comme attractives La famille 3 constitue la catgorie intermdiaire Les familles 4 ; 5 et 6 sont repositionner

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

24

OPAC Sane et Loire

b - Corrlation entre le classement du patrimoine et le niveau des actions techniques Le classement du patrimoine en trois catgories de qualit ( attractif , intermdiaire , repositionner ), propre au plan stratgique de patrimoine, prfigure le reprage des actions conduire. LOPAC Sane et Loire a prvu de retenir cinq principes dintervention sur le patrimoine : 1 la dmolition, 2 - la maintenance de base : actions relevant de lentretien courant et du gros entretien, 3 - la rhabilitation/maintenance : actions ponctuelles de rhabilitation partielle se substituant au gros entretien mais dont le contenu apporte une amlioration prenne ; l' ouvrage ralis pourra tre conserv dans le cadre d' actions postrieures de rhabilitation, 4 - la rhabilitation thmatique : plusieurs phases de rhabilitation par thme (fentres, sanitaires, isolation, chauffage, installation lectrique, ) pourront se cumuler sur un site et atteindre finalement un niveau de service, de performance nergtique, d' quipement et de confort gal aux rhabilitations lourdes, 5 la rhabilitation lourde : remise niveau complte des quipements des logements, performance nergtique gale 130 KWH/m2, qualit de services, adaptabilit,
Qualification du patrimoine Familles Interventions Actions d' accompagnement Fidlisation ATTRACTIF F1 et F2 2 - Maintenance de base Action commerciale ........ 1 - Dmolition 2 - Maintenance de base INTERMEDIAIRE F3 3 - Rhabilitation/maintenance 4 - Rhabilitation thmatique 5 - Rhabilitation lourde Gestion urbaine de proximit ........ Action commerciale Reconqute : promotion, prospection Fidlisation : accompagnement commercial Action sociale de soutien : partenariat institutionnel Gestion urbaine de proximit Action commerciale Fidlisation, sur-entretien, accessibilit

1 - Dmolition A REPOSITIONNER 2 Maintenance de base F4, F5, F6 4 - Rhabilitation thmatique 5 - Rhabilitation lourde

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

25

OPAC Sane et Loire

Article 3.13 Synthse du diagnostic du patrimoine : a - Classement qualitatif de lensemble du patrimoine au 31/12/2009: Catgories Attractif Intermdiaire A repositionner TOTAL Familles Famille 1 Famille 2 Famille 3 Famille 4 Famille 5 Famille 6 TOTAL Nombre de Logements 3 073 5 121 12 554 3 093 2 891 684 27 416 Nombre de rsidences spcialises (en quivalents logements) 119 811 825 124 0 0 1 879

Classement qualitatif des logements au 31/12/2009 (en % de logements)

50% 40% 30% 20% 10% 0% F1 F2 19% 11%

46%

29,9 % des logements sont attractifs (progression de 18% par rapport 2008) 45,8 % des logements sont intermdiaires (diminution de 1% par rapport 2008)

11%

11% 2%

F3

F4

F5

F6

24,3 % des logements sont repositionner (diminution de 10,5% par rapport 2008)

Il ressort que le parc de lOPAC Sane et Loire est principalement situ dans les gammes attractives. La faible part de patrimoine dans les moins bonnes gammes de qualit sexplique par les actions patrimoniales lourdes engages par lOffice depuis le dbut des annes 2000 dans le cadre de son plan stratgique de patrimoine (PSP), et notamment dans le cadre des programmations de rnovation urbaine. b - Etat prvisionnel du patrimoine horizon 2016 :
Classement qualitatif des logements en 2016 (en % de logements) 50% 40% 30% 20% 10% 0% F1 F2 F3 F4 F5 16,50% 7% 2% 0,50% F6 40% 34%

En 2016, plus de la moiti des logements seront attractifs (50,5%) 40% des logements intermdiaires seront

Seuls 9,5% des logements seront repositionner

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

26

OPAC Sane et Loire

Article 3.2 La politique patrimoniale poursuivie par lorganisme : La dmarche patrimoniale de lOPAC Sane et Loire vise ordonnancer les actions successives de valorisation du parc destines amliorer le service aux habitants du parc social. Les programmes dactions arbitrs en matire de construction, de dmolition, de reconstitution de loffre, de maintenance, de rhabilitation et dentretien font lobjet du plan stratgique de patrimoine (PSP). Ils tiennent compte des marchs locaux de l' habitat, des attentes des locataires, des conditions de gestion et d' occupation sociale des immeubles A partir dun diagnostic de ltat du patrimoine arrt au 31 dcembre 2009 dans ses trois composantes technique, sociale et conomique, le plan stratgique de patrimoine (PSP), en tant quoutil de pilotage, permet lOPAC Sane et Loire didentifier et prioriser les actions mener sur son patrimoine, sous rserve des ajustements lis aux actualisations successives du PSP au cours de la priode 2011-2016. La politique patrimoniale de lOPAC Sane et Loire rpond aux priorits adoptes par le Conseil dAdministration du 20 octobre 2009: Amliorer l' attractivit du parc par un programme de travaux en faveur de la rhabilitation et de la construction neuve, Amliorer la performance nergtique des logements par des constructions et des rhabilitations conomes en nergie, Adapter les logements aux volutions des caractristiques de la population et accompagner l' offre de logements par une offre de services volutive. Le programme dinvestissement associ la politique patrimoniale de lorganisme bnficie du soutien financier du Conseil Gnral de Sane et Loire plusieurs titres : - par une dotation globale de 15 millions deuros sur la priode 2006-2010. Dans la continuit de cet accompagnement, un projet de soutien au plan daffaires de lOffice est actuellement en cours de discussion. - par une dotation de 500 000 euros affects la rhabilitation nergtique de 627 logements sur la priode 2009-2012. Article 3.21 - Le dveloppement de loffre de logements : LOPAC Sane et Loire dveloppe loffre de logements par : une production nouvelle dans le cadre du Plan de Cohsion Sociale (PCS) : Dans le cadre de la programmation rsultant du Plan de Cohsion Sociale, lOPAC Sane et Loire dveloppe une offre nouvelle dans la mesure des ncessits locales afin de rpondre lvolution de besoins identifis court ou moyen terme sur les diffrents bassins dhabitat concerns du dpartement, et selon les possibilits financires de lorganisme. la reconstitution dune offre suite aux dmolitions dans le cadre de la rnovation urbaine : Dans le cadre du Programme National de Rnovation Urbaine (PNRU) institu par la loi du 1er aot 2003, leffort de lOPAC Sane et Loire en vue de la transformation des quartiers fragiliss lhorizon 2013 porte, outre les rhabilitations (voir ci-aprs), sur la reconstitution dune offre de logements dmolis ou dmolir pour cause de vtust ou pour une meilleure organisation urbaine de loffre de logements. A ce titre, lOPAC Sane et Loire est signataire des trois conventions de partenariat conclues avec lAgence Nationale de Rnovation Urbaine, le Conseil Gnral de Sone et Loire, les intercommunalits et les communes concernes, sur les territoires de : - la Ville dAutun - le Grand Chalon - la Communaut Creusot Montceau
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

27

OPAC Sane et Loire

LOPAC Sane et Loire prvoit de maintenir partir de lanne 2013 et pour toute la dure de la prsente convention, un rythme annuel moyen de dveloppement de loffre nouvelle (hors programmation exceptionnelle ANRU) de 130 logements en terme dordres de service lancs, sous rserve : - dune part de la possibilit de mobiliser le foncier, les financements (emprunts et subventions), et lensemble des partenaires, - dautre part de la capacit en fonds propres de lorganisme - et enfin de laccord des communes concernes. Dans cette perspective, lOPAC Sane et Loire a dcid de : - raliser tous ses programmes neufs en Basse Consommation dEnergie, soit avec une performance nergtique de 60kWhep/m2/an - produire 25% des programmes neufs en construction bois - engager une rflexion sur la segmentation de loffre pour ladapter la diversit et lvolution des publics. Indicateur A.I Nombre de logements locatifs donnant lieu des dossiers de financement dposs complets dans les services de lEtat ou auprs des dlgataires, par an et en cumul sur les six ans, rpartis selon le mode de financement initial : prt locatif aid dintgration (PLAI), prt locatif usage social (PLUS), prt locatif social (PLS) : Les dossiers de financements sont considrs complets ds lors quils contiennent les pices cites lannexe II de larrt du 26 aot 2005. Programmation PCS :
PLUS 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Total 2011-2016 201 119 99 68 41 71 71 71 71 71 396 PLAI 20 36 27 16 12 39 39 39 39 39 207 PLS 0 6 42 18 34 20 20 20 20 20 134 Total 221 161 168 102 87 130 130 130 130 130 737

Programmation ANRU Constructions ( titre dinformation) :


PLUS 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Total

0 32 18 54 40 24 21 146 335

PLUS-CD

15 57 147 109 112 22 27 16 505

PLAI

0 12 6 8 25 6 8 26 91

Total

15 101 171 171 177 52 56 188 931

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

28

OPAC Sane et Loire

A.II Nombre de logements mis en service par an et en cumul sur les six ans, rpartis selon le mode de financement initial : Un logement est considr comme mis en service ds lors quil est disponible la location, sans quil soit ncessairement occup. Prvisions mises en service PCS :
PLUS 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Total 2011-2016 151 91 114 41 71 71 71 487 PLAI 8 25 40 12 39 39 39 194 PLS 28 15 16 34 20 20 20 140 Total 187 131 170 87 130 130 130 778

Prvisions mises en service ANRU ( titre dinformation):


PLUS/PLUS CD 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Total 2011-2016 169 156 83 68 120 0 0 427 PLAI 6 4 0 0 22 0 0 26 Total 175 160 83 68 142 0 0 453

Article 3.22 - Le dveloppement de loffre dinsertion, dhbergement et daccueil temporaire : Loffre dinsertion, dhbergement et daccueil temporaire sentend ici de lhbergement dinsertion ayant pour objectif de proposer des personnes en situation de dtresse un logement temporaire et un accompagnement social tendant vers la rinsertion. Lhbergement dinsertion sadresse aux personnes fragilises par les alas de la vie: personnes dsocialises, connaissant de graves difficults conomiques, familiales, de logement, de sant, dinsertion. (ex : jeunes en rupture familiale, demandeurs dasile, rfugis politiques, etc). LOPAC Sane et Loire ne contribue pas au dveloppement de loffre dhbergement dinsertion dans une logique de production mais par la mobilisation dune offre de logements adapte en direction des structures associatives dinsertion de type CHRS ou CADA. Cf Politique sociale page 47

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

29

OPAC Sane et Loire

Indicateur B.I Nombre de places nouvelles dhbergement et de logements adapts donnant lieu des dossiers de financement dposs complets dans les services de lEtat ou auprs des dlgataires par an et en cumul sur les 6 ans : 0 Indicateur B.II Nombre de places nouvelles dhbergement et de logements adapts livrs par an et en cumul sur les six ans : 0 Article 3.23 - Lentretien et lamlioration du patrimoine existant : La rhabilitation : Respectant les orientations fixes par le Conseil dAdministration pour le maintien de leffort sur lamlioration du patrimoine, lOPAC Sane et Loire rquilibre sa production au profit de la rhabilitation lourde, tant dans le cadre des primtres de rnovation urbaine que sur le reste du patrimoine. - Limplication majeure de lOPAC Sane et Loire dans les oprations de renouvellement urbain a conduit lOffice densifier son activit de rhabilitation et par consquent amliorer le cadre de vie des locataires, acclrer le renouvellement de son offre, faciliter linsertion des quartiers sociaux dans la ville (80% du parc de lorganisme se concentre sur les villes de Chalon, Le Creusot, Montceau, Autun) et juguler la vacance. - La programmation hors primtre de rnovation urbaine est dtermine selon ltat technique du patrimoine et selon les possibilits financires de lorganisme afin damliorer lattractivit de certains btiments. Les interventions peuvent tre globales ou thmatiques sur tout ou partie du patrimoine. Elles concernent : Lamlioration de la performance thermique des btiments et/ou des logements Lamlioration du confort du locataire Lamlioration du niveau de scurit La matrise des charges locatives et notamment les charges de chauffage Les travaux dadaptabilit des logements La cration daires de jeu (convention avec les villes pour rtrocession aprs travaux) Laccompagnement des collectivits locales dans la mise en place du tri slectif (ex : condamnation des vide-ordures et cration daires de stockage extrieures) La compatibilit des logements avec la TNT : (mesures de champs magntiques, installation de filtres, amplificateurs, antennes). La mise en conformit de 400 ascenseurs (selon la loi SAE) complte par des mesures daccompagnement social (portage physique de personnes ou de matriel, gardiennage danimaux, portage de repas, relogement,) pour pallier au prjudice gnr par larrt du fonctionnement des ascenseurs pendant la priode de travaux. Le rythme annuel moyen de rhabilitation prvu pour la dure de la convention est de 860 logements. Ce projet ncessite des trains de travaux consquents dans lesquels les objectifs relatifs aux conomies dnergie (130 kWhep/m2/an) sont et seront systmatiquement prsents, avec le soutien du Conseil Gnral de Sane et Loire, dans une perspective de matrise des charges pour le locataire.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

30

OPAC Sane et Loire

Indicateur C.I Montant en euros (hors taxe) par logement et par an en investissement (travaux de rhabilitation du parc et de remplacement des composants) : Autunois Bresse Louhannaise Chalonnais Charolais Creusot Montceau Mconnais 2010 805 360 442 664 360 1624 611 2011 2492 360 910 395 592 1505 1143 2012 1603 618 2322 395 677 997 1749 2013 471 811 2899 854 533 652 803 2014 623 510 2594 1539 390 970 360 2015 552 360 2532 1546 360 1294 360 2016 400 424 2419 1448 360 1154 1099

Grand Chalon CCM ANRU Autun ANRU Chalon ANRU CCM

399 929 2853 462 470

1023 1010 11127 1163 0

2512 830 6820 3053 0

3256 591 0 3653 0

2867 652 0 2128 0

2831 781

2702 718

Sans objet Sans objet Sans objet Sans objet Sans objet Sans objet

Cet indicateur fait apparatre les zones deffort de lorganisme en matire dinvestissement. Les enjeux de rhabilitation concernent davantage les sites urbains o le patrimoine est vieillissant et peu attractif, et plus spcifiquement : le primtre de rnovation urbaine de Chalon ; les sites dAutun et du Creusot tant en phase dachvement ; ainsi que le grand projet de rhabilitation hors ANRU du quartier des Aubpins Chalon. Les montants indiqus seront atteints sous rserve de la mobilisation des financements, emprunts et subventions de lensemble des partenaires. La maintenance : Les besoins en terme de maintenance sont recenss et valus selon ltat technique du patrimoine afin dtablir un plan dentretien. Le plan dentretien, crois avec la programmation du PSP, permet de planifier court, moyen et long terme les gros travaux effectuer au niveau des btiments : toitures, murs, fentres, chaufferies collectives, ascenseurs, Les actions raliser sont ensuite ordonnances en fonction de plusieurs critres : - Le degr durgence des travaux (scurit, vtust,) - Les priorits internes lOPAC Sane et Loire dfinies dans le projet dentreprise - La localisation des btiments (respect dun certain quilibre entre les agences) Les actions identifies comme prioritaires figurent dans le programme annuel de travaux de maintenance dont le volume en euros est dtermin par les possibilits financires de lorganisme dans un contexte volutif. LOPAC Sane et Loire prvoit daffecter lentretien du patrimoine (entretien courant et gros entretien) un budget annuel moyen de 26M pour la priode 2011-2016.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

31

OPAC Sane et Loire

Indicateur C.II Montant en euros (hors taxe) par logement et par an en exploitation (dpenses de maintenance qui couvrent lentretien courant et le gros entretien) : Autunois Bresse Louhannaise Chalonnais Charolais Creusot Montceau Mconnais 2010 572 506 506 571 635 635 550 2011 598 506 670 506 631 631 506 2012 727 506 754 506 513 513 506 2013 748 506 757 506 533 533 506 2014 528 506 797 506 534 534 506 2015 506 506 781 506 535 535 506 ! 809 535 506 873 519 2016 506 506 793 506 579 579 506 " 824 579 506 1149 519

Grand Chalon CCM ANRU Autun ANRU Chalon ANRU CCM

475 635 921 506 519

672 631 617 826 519

776 513 1845 1172 519

780 533 1845 1141 519

829 534 506 899 519

Cet indicateur montre que les zones deffort de lOffice en matire de maintenance correspondent aux sites de rnovation urbaine. Les programmes de rhabilitation lourde dans les primtres ANRU saccompagnent doprations spcifiques dentretien. Ladaptation du parc existant : LOPAC Sane et Loire sefforce de rpondre aux demandes des locataires concernant ladaptation de leur logement. Les demandes qui sont prises en compte sont celles formules par des personnes identifies comme prioritaires : - les personnes handicapes dont le degr de dpendance est tabli conformment au codage de la grille nationale du groupe iso-ressources (GIR) - et personnes ges de plus de 75 ans. La nature des travaux raliser est dtermine selon les besoins du locataire demandeur. Lexpertise des besoins du demandeur est effectue par un ergothrapeute libral ou issu du Centre dInterventions Techniques pour la Vie Autonome (CITEVAM). Il fait tat du niveau de prestations ncessaires en fonction du degr de dpendance du demandeur. Les travaux dadaptabilit peuvent tre raliss dans le logement et/ou dans les parties communes. - 90% des demandes qui relvent du logement concernent le remplacement dune baignoire par une douche. Les 10% restants portent sur llectrification de volets roulants, la pose de mains courantes, - Dans les parties communes, les travaux concernent linstallation de rampes daccs aux btiments, la motorisation des portes de hall, Les demandes dadaptation de logements sont plus importantes sur le territoire de la Communaut Creusot Montceau, conformment la dmographie locale (population vieillissante)

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

32

OPAC Sane et Loire

En 2009, 360 logements ont fait lobjet de travaux dinstallation de douches en remplacement des baignoires existantes, pour un budget global de 2 millions deuros. Cette dotation est reconduite pour lanne 2010. Le plan stratgique de patrimoine prvoit, pour la priode 2011-2016, un rythme annuel de travaux dadaptabilit de 500 logements. Les rponses techniques aux demandes dadaptation du logement peuvent tre compltes par des rponses sociales (voir volet social de la CUS) ; lensemble des rponses contribue au maintien dans le logement des personnes ges ou handicapes. Article 3.24 - Le dveloppement durable : Face la nouvelle donne conomique, sociale et cologique, lOPAC Sane et Loire amliore la performance nergtique de son offre de logements dans le but de matriser les charges locatives en faisant reposer son programme de travaux sur les objectifs suivants: - Des constructions neuves conues en basse nergie: btiment basse consommation (BBC) : 60kWhep/an/m2 - Des rhabilitations avec une performance de 130kWhep/an/m2 (avec le soutien du Conseil Gnral de Sane et Loire) - Une diversification des modes de construction avec 25% de ralisations en gamme bois. - Une rduction de la consommation des fluides (nergie/eau) - Une veille des procds innovants et des volutions fonctionnelles dans les logements au regard du dveloppement durable. Pour y parvenir, lOPAC Sane et Loire a dcid de proposer dans les meilleures conditions conomiques, une solution la plus avantageuse financirement pour le locataire, en prenant en compte le cot de l' nergie, la consommation finale du locataire ainsi que les cots d' exploitation et de maintenance du systme retenu. Aprs une tude comparative, il a t dcid de privilgier en ltat actuel du march la solution Pompe chaleur air/eau pour la production neuve, complte en tant que besoin par le recours aux nergies renouvelables (solaire thermique et photovoltaque). Cette option nest pas fige ; elle est susceptible dvoluer au cours de la priode 2011-2016 en fonction des mouvements du march. Conformment la rglementation en vigueur, lOPAC Sane et Loire ralise : - un diagnostic de performance nergtique (DPE) au niveau des logements avant toute nouvelle location, et lors dune construction neuve ; - un diagnostic de performance nergtique (DPE) ralis au niveau des btiments ; - un audit thermique approfondi au niveau des btiments existants dans le cadre de toute rhabilitation lourde, ainsi qu chaque opration de maintenance ayant un impact sur la performance thermique des btiments. Au 01/11/2010, 2 563 logements ont fait lobjet dun audit thermique, soit 9,3% du patrimoine de lorganisme. Indicateur C.III Taux de ralisation des diagnostics de performance nergtique tablis lchelle du btiment dans les 18 premiers mois de la convention : Le diagnostic de performance nergtique (DPE) renseigne sur la performance nergtique d' logement ou d' btiment, en valuant sa consommation d' un un nergie et son impact en terme d' mission de gaz effet de serre. Il s' inscrit dans le cadre de la politique nergtique dfinie au niveau europen afin de rduire la consommation d' nergie des btiments et de limiter les missions de gaz effet de serre.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

33

OPAC Sane et Loire

Le contenu et les modalits d' tablissement du DPE sont rglements en application de la directive europenne 2002/91/CE du 16 dcembre 2002. Le DPE dcrit le btiment ou le logement (surface, orientation, murs, fentres, matriaux, etc), ainsi que ses quipements de chauffage, de production d' chaude sanitaire, de refroidissement et de ventilation. Il indique, eau suivant les cas, soit la quantit d' nergie effectivement consomme (sur la base de factures), soit la consommation d' nergie estime pour une utilisation standardise du btiment ou du logement. La lecture du DPE est facilite par deux tiquettes 7 classes de A G (A correspondant la meilleure performance, G la plus mauvaise) : - l' tiquette nergie pour connatre la consommation d' nergie primaire ; - l' tiquette climat pour connatre la quantit de gaz effet de serre mise. DPE au logement : Au 31/12/2009, 73% des logements du parc de lOPAC Sane et Loire ont fait lobjet dun diagnostic de performance nergtique (DPE) au logement. La classe nergtique moyenne du parc est intermdiaire (classe D), ce qui correspond la moyenne du parc HLM en France mtropolitaine. Conformment lordonnance du 8 juin 2005 et larrt du 8 mai 2007, pris en application de la directive europenne 2002/91/CE, lorganisme fait tablir systmatiquement un DPE au logement soit au moment de la construction, soit au moment de la location. Dans le cadre de sa politique de matrise des charges, lOffice a t au-del des obligations rglementaires en tendant le diagnostic obligatoire dun logement tous les logements dun mme btiment. DPE au btiment : Dans le cadre de larticle premier de la loi portant engagement national pour lenvironnement dite Grenelle 2 (article L.134-4-1 du code de la construction et de lhabitation), lOPAC Sane et Loire a engag une dmarche de ralisation de DPE au niveau des btiments. Au 01/11/2010, 13,8% du patrimoine a t diagnostiqu sur cette base : Nombre de logements couverts par un DPE au btiment Nombre de logements classe A (< 50 kWhep/an) Nombre de logements classe B (51-90 kWhep/an) Nombre de logements classe C (91-150 kWhep/an) Nombre de logements classe D (151-230 kWhep/an) Nombre de logements classe E (231- 330 kWhep/an) Nombre de logements classe F (331-450 kWhep/an) Nombre de logements classe G (>450 kWhep/an) TOTAL Au 01/11/2010 0 0 1 036 2 529 225 0 0 3 790

Au terme des 18 premiers mois de la convention (31/06/2012), 100% des diagnostics de performance nergtique raliss lchelle du btiment seront raliss.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

34

OPAC Sane et Loire

Cette dmarche de classification du parc de lorganisme sur la base des performances nergtiques des btiments sinscrit dans une perspective de cartographie nergtique du patrimoine qui sera intgre terme au Plan stratgique de patrimoine. La normalisation de ces donnes permettra lOffice de mettre en vidence un plan dintervention concernant les logements les plus nergivores, horizon fin 2012. Cette programmation spcifique fera lobjet dun plan stratgique nergtique (PSE). Indicateur C.IV Pourcentage de logements rnovs au sens du premier alina du II de larticle 5 de la loi n 2009-967 du 3 aot 2009 de programmation relative la mise en uvre du Grenelle de lenvironnement, en ZUS et hors ZUS La loi n 2009-967 du 3 aot 2009 prcise au II de larticle 5 les objectifs atteindre en matire de rnovation de logements sociaux . Les logements sociaux dont la consommation dnergie est suprieure 230 kWh dnergie primaire par m2 et par an feront lobjet de travaux avant 2020 afin de ramener leur consommation annuelle des valeurs infrieures 150kWh dnergie primaire par m2. Conformment au texte sus-mentionn, ces travaux concernent en priorit les logements situs dans les zones de rnovation urbaine. Toutefois, lOPAC Sane et Loire intgre systmatiquement la notion de basse consommation dnergie dans toutes les rhabilitations quil engage, ce qui explique que les pourcentages levs et les progressions rapides horizon 2016 correspondent aux zones marques par les grands chantiers de rnovation urbaine. Pour cet indicateur, les logements sont considrs comme rnovs ds lors quils ont fait lobjet dun ordre de service. Les chiffres ci-dessous sont annoncs en pourcentage cumul. Autunois ZUS Hors ZUS ZUS Hors ZUS ZUS Hors ZUS ZUS Hors ZUS ZUS Hors ZUS ZUS Hors ZUS ZUS Hors ZUS ZUS Hors ZUS 2010
Sans objet

2011 6,5%
Sans objet Sans objet

2012
Sans objet

2013 13,8%
Sans objet Sans objet

2014 13,8%
Sans objet Sans objet

2015 13,8%
Sans objet Sans objet

2016 13,8%
Sans objet Sans objet

4%

10%

Bresse Louhannaise Chalonnais Charolais

1,5% 0% 0%
Sans objet

Sans objet

1,5% 4,3% 3%
Sans objet

1,5% 9% 7,5%
Sans objet

Sans objet

1,5% 11,6% 11,5%


Sans objet

1,5% 14,2% 15,2%


Sans objet

1,5% 18,9% 19%


Sans objet

1,5% 23,8% 19%


Sans objet

0%

1,4% 0% 1% 0% 3,2%
Sans objet

1,4% 0% 1,2% 0% 3,6%


Sans objet

1,7% 0% 1,4% 0% 4,5%


Sans objet

1,7% 0% 1,8% 0% 6%
Sans objet

1,7% 0% 1,8% 0% 6,7%


Sans objet

2,6% 0% 1,8% 0% 7%
Sans objet

Creusot Montceau Mconnais

0% 0,2% 0% 3,2%
Sans objet

1,7% 0% 2,4%

1,7% 1,2% 4,3%


er

5,2% 2,5% 6%

9,2% 3,2% 7,8%

9,2% 3,9% 9,6%

9,2% 5,2% 11,2%

9,2% 6,5% 11,4%

Sane&Loire

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

35

OPAC Sane et Loire

Grand Chalon CCM

ZUS Hors ZUS ZUS Hors ZUS ZUS Hors ZUS ZUS Hors ZUS ZUS Hors ZUS

2010 0% 0% 0% 3,4% Sans objet 49% 0% Sans objet 0% 0%

2011 5,2% 3,3% 0% 3,5% Sans objet 49% 12,8% Sans objet 0% 0%

2012 10,9% 8,8% 0% 4,1% Sans objet 70% 27% Sans objet 0% 0%

2013 14,1% 13,6% 0% 5,2% Sans objet 90% 34,8% Sans objet 0% 0%

2014 17,2% 18,2% 0% 7,2% Sans objet 100% 42,6% Sans objet 0% 0%

2015 22,9% 22,7% 0% 8% Sans objet 100% 56,6% Sans objet 0% 0%

2016 28,8% 22,7% 0% 8,4% Sans objet 100% 71,3% Sans objet 0% 0%

ANRU Autun

ANRU Chalon ANRU CCM

Le faible pourcentage de logements rnovs sur le primtre de la Communaut Creusot Montceau sexplique par un programme de rnovation urbaine antrieur lentre en vigueur de la loi du 3 aot 2009. Article 3.25 - La commercialisation des logements aux occupants : a - Bilan et constat des ventes 2008-2009 : Objectif Ralis Montant des ventes Produit net par logement 2008 60 ventes 33 ventes 2 547 600 42 077 2009 30 ventes 22 ventes 1 869 200 53 943 2010 30 ventes 32 ventes 2 549 149 47 200

La pauprisation des locataires du parc de lOPAC Sane et Loire se confirme, maintenant le niveau des ventes en dessous de lobjectif fix pour 2009. Evolution des revenus des locataires 2000 2007 2008 Nombre de locataires avec revenus < PLAI 14 979 16 970 18 529 Nombre de locataires avec PLAI<revenus < PLUS 7 785 6 626 5 674 Nombre de locataires avec revenus > PLUS 2 224 1 620 1 057

b - Le plan de vente 2011-2016 : La politique de vente de lorganisme repose sur la reconnaissance du droit au parcours rsidentiel des locataires, sur la contribution financire de cette activit au dveloppement dune offre nouvelle, enfin sur la convergence dintrt et danalyse avec les collectivits quant lvolution de statut des mnages au regard de lhabitat et de leur incidence sur la gestion des quipements publics.
er

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

36

OPAC Sane et Loire

Par dcision du 23 mars 2010, le Conseil dAdministration a assoupli les critres de vente qui avaient t adopts en 2007 afin de relancer la dynamique daccession sociale la proprit. Les critres de vente ont volu dans les conditions suivantes : - en crant une mesure daccompagnement laccdant sous la forme dune offre de soutien financier direct par le remboursement de trois mois de loyer hors charge permettant laccdant de financer les frais de notaire. - en permettant de nouveau la vente aux ascendants et descendants qui sont dj logs dans le parc social ou qui rpondent aux critres dattribution dun logement social. - en permettant aux locataires ayant un profil accdant et une dette locative dentamer une procdure dacquisition de leur logement aprs un diagnostic social. Les dispositions antrieures non contraires sont maintenues : - le patrimoine ligible est celui qui a plus de 10 ans conformment larticle L.443-7 du code de la construction et de lhabitation - obligation dtre locataire de lOPAC Sane et Loire depuis au moins 5 annes conscutives afin de garantir le parcours rsidentiel, - lacqureur personne physique qui souhaite revendre son logement dans les 5 annes qui suivent lacquisition est tenu den informer lorganisme qui peut se porter acqureur en priorit. Indicateur D.I Nombre de logements mis effectivement en commercialisation par an et en cumul sur les 6 ans : La commercialisation est considre comme effective quand les conditions suivantes sont remplies : dlibration de vente prise accords et avis prvus larticle L.443-7 du CCH recueillis grille de prix fixe conditions matrielles nonces locataires concerns informs Laccord sign le 18 dcembre 2007 entre lEtat et lUnion sociale pour lhabitat a fix un objectif de vente de 1% du parc locatif social. Cet objectif appliqu au parc de lOPAC Sane et Loire reprsente 274 logements. Le nombre annuel moyen de logements qui seront proposs la vente par lorganisme pendant la priode 2011-2016 est de 400, pour la ralisation dun objectif annuel moyen de 30 ventes (180 en cumul sur la priode 2011-2016) sous rserve de laccord des communes concernes ainsi que de la volont et de la capacit des mnages. Le stock permanent de 400 logements commercialiss sera raliment chaque anne par 30 nouvelles mises en commercialisation, en correspondance avec lobjectif de ventes. La segmentation prvisionnelle du stock de logements commercialiss est la suivante. Elle sera susceptible dajustements en fonction des arbitrages rendus annuellement sur la mise en vente: Bassins dhabitat Autunois Bresse Louhannaise Chalonnais Charolais Creusot Montceau Mconnais TOTAL Sane et Loire
er

7 65 18 192 106 13 401

Grand Chalon 5

EPCI

CCM

96

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

37

OPAC Sane et Loire

Par ailleurs, les 73 logements de lOffice situs dans les dpartements limitrophes ont t arbitrs la vente dans la perspective dun recentrage du patrimoine sur la Sane et Loire. En effet, le rattachement de ces logements, exclusivement de typologie individuelle, au patrimoine de lorganisme est la consquence dune acquisition en bloc auprs dun oprateur et ne correspond aucune vellit de patrimoine de la part de lOPAC Sane et Loire sur les territoires autres que son dpartement dorigine. Ces logements sont actuellement en cours de mise en commercialisation effective, soit locataire occupant, soit bailleur social. LOffice prvoit davoir ralis les 73 ventes dici fin 2016.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

38

OPAC Sane et Loire

TITRE 4 : POLITIQUE DE GESTION SOCIALE


Article 4.1 Loccupation sociale actuelle du parc de lOPAC Sane et Loire :
Les chiffres prsents ci-dessous sont issus des rsultats de lenqute triennale doccupation sociale ralise au mois de janvier 2009. Sur 25011 mnages enquts, le taux de rponse est de 86%. a - Composition familiale des mnages locataires: Les mnages isols sont les plus reprsents au sein du parc de lOPAC Sane et Loire, avec en moyenne 47% des logements occups par des personnes seules.
Structure familiale des locataires OPAC Personnes seules Familles monoparentales Couples sans enfant Couples avec enfants Dpartement de Sane et Loire 47% 15,2% 18,8% 19,2%

b- Age du titulaire du bail : La tranche dge 35-59 ans est la plus reprsente actuellement sur le parc, avec toutefois une forte proportion des locataires de 60 ans ou plus.
Age des locataires OPAC Moins de 25 ans 25 34 ans 35 59 ans 60 ans ou plus Dpartement de Sane et Loire 4,5% 15,1% 45% 35,3%

c - Date danciennet dans le patrimoine : La proportion de locataires rcents est la plus importante. Les locataires prsents dans le parc depuis plus de 10 ans reprsentent toutefois prs dun tiers de lensemble des locataires.
Anciennet des locataires OPAC Moins de 3 ans De 3 10 ans Plus de 10 ans Dpartement de Sane et Loire 35,3% 34,4% 30,3%

d - Structure des mnages par rapport aux plafonds de ressources : Les mnages du parc de lOPAC Sane et Loire sont globalement prcaires mais il existe dimportants carts selon les gammes de qualit. En moyenne, prs des deux-tiers (63%) des mnages ont des niveaux de ressources infrieurs 60% des plafonds, avec dimportants carts dune gamme lautre.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

39

OPAC Sane et Loire

Ressources des mnages par gamme (% logts)


100% 80% 60% 40% 20% 0% 40%
Total

8% 28% 23%

11% 36% 23% 30%


F1

12% 32% 23% 32%


F2

7% 28% 23% 42%


F3

5% 25% 26%

4% 23% 22%

5% 24% 24%

44%
F4

51%

46%

F5

F6

<40% plafonds

40-60% plafonds

60-100% plafonds

>100% plafonds

La part des mnages les plus prcaires est de 55% en moyenne dans les deux meilleures gammes. Mais ces proportions sont nettement plus fortes dans les gammes F4 (70%) et F5 (73%), notamment pour les mnages trs prcaires avec des ressources infrieures 40% des plafonds. e - Nombre de mnages en dpassement des plafonds de ressources : Au 31 mai 2010, 1504 mnages du parc de lorganisme dpassent les plafonds de ressources, dont 626 les dpassent de plus de 20% et 85 les dpassent de plus de 60%, seuils partir desquels lOPAC Sane et Loire applique un supplment de loyer de solidarit (cf article 4.33). f - Bnficiaires des aides la personne : Les locataires gs et/ou handicaps prsentant un certain degr de dpendance justifiant la perception dallocations spcifiques reprsentent une proportion significative (8%) de loccupation sociale du parc de lOffice.
Bnficiaires des aides la personne Bnficiaires RMI Bnficiaires AAH et/ou APA Bnficiaires API et/ou ASF AAH : APA : API : ASF : Dpartement de Sane et Loire 5,80% 8,06% 6,47%

Allocation Adultes Handicaps Allocation Personnalise lAutonomie Allocation Parent Isol Allocation Soutien Familial

Lenqute a tenu compte des dispositifs en vigueur au 1er janvier 2009. Pour information, le Revenu de Solidarit Active (ex-RMI et ex-API) sest appliqu partir du 1er juin 2009, il nen est donc pas fait mention dans les chiffres prsents ci-dessus.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

40

OPAC Sane et Loire

Article 4.2 La politique sociale poursuivie par lorganisme : Dans un contexte national qui place le logement social au cur des proccupations politiques et citoyennes, lOPAC Sane et Loire dveloppe une politique sociale concrte afin de contribuer leffort de cohsion sociale. Depuis 2005, lOffice a fait le choix dorienter son action sur la gestion de proximit, la qualit de service et laccompagnement des locataires en difficult dans le but de : lutter contre la pauvret et la prcarit rduire le nombre de familles en situation dimpays russir le relogement des locataires dans le cadre de la rnovation urbaine favoriser linsertion par lactivit conomique Pour aider la dfinition et la mise en uvre de sa politique sociale, lOPAC Sane et Loire a: cr sa propre direction du dveloppement social et insertion, afin daccompagner les mnages dfavoriss, de signaler les situations sociales fragiles le plus en amont possible et de stimuler la vie sociale et conomique des quartiers. Compose de 12 conseillres sociales et 6 agents de dveloppement rpartis sur les 6 agences du dpartement, elle est garante de lexcution et de la valorisation de la politique sociale de lOffice. adopt le principe de promouvoir une action sociale concerte afin de contribuer une meilleure prise en charge de ses locataires. Cette volont sest traduite par une dmarche partenariale privilgie et la signature le 20 janvier 2007 dune conventioncadre avec le Conseil Gnral de Sane et Loire concernant la valorisation des actions prventives dans une perspective de proximit avec les locataires et de cohrence avec les politiques publiques. Cette convention vise particulirement la prvention des expulsions, le relogement dans le cadre des oprations de renouvellement urbain, loffre de logement pour les publics dfavoriss, linsertion par lactivit conomique, ladaptation des logements aux dpendances et aux handicaps ainsi que la mise en place de cellules locales de lhabitat. mis en place en 2007 des cellules locales de lhabitat (CLH) en tant quoutil de mobilisation et de concertation au niveau local entre les diffrents acteurs concerns par les difficults lies au logement. Les CLH sont composes de reprsentants des quipes mdico-sociales du Dpartement, des agences de lOPAC Sane et Loire, des Centres Communaux dAction Sociale (CCAS), des missions locales et des associations uvrant en matire dinsertion. La finalit de ces cellules est de dtecter le plus en amont possible les problmatiques de prcarit par ltude des situations individuelles des habitants rencontrant des difficults financires et sociales pour accder au logement ou sy maintenir. Dans un premier temps et titre exprimental, les cellules locales de lhabitat ont t mises en place sur les territoires de Montceau-les-Mines et de Mcon. En juin 2008, le bilan positif de cette exprimentation a conduit la gnralisation des CLH sur lensemble des territoires du dpartement (Chalon, Louhans, Le Creusot, Autun) avec une extension aux mnages en difficult de paiement qui ne rpondent pas aux diverses sollicitations des services de lOPAC Sane et Loire au moment de la mise en demeure.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

41

OPAC Sane et Loire

Article 4.21 La mobilit rsidentielle : Chaque demande de logement, quelle soit nouvelle ou quelle soit issue dun mnage dj log dans le parc, est analyse individuellement dans un souci de favoriser la mobilit rsidentielle des locataires et des prospects. Conformment larticle L.441-1 du Code de la Construction et de lHabitation, lOPAC Sane et Loire continuera pour la priode 2011-2016, dattribuer les logements de son parc en priorit au profit des catgories de personnes suivantes : Personnes ayant un besoin urgent de logement li la ralisation dune opration durbanisme, lvacuation dun immeuble ou appartement dclar en tat de pril ou dinsalubrit ne satisfaisant pas aux normes prises en compte pour loctroi dallocation logement, une expulsion prononce sans quil y ait eu mauvaise foi, une situation de logement temporaire. Personnes ayant des difficults de logements (personnes handicapes ou invalides, familles nombreuses, familles monoparentales, jeunes la recherche dun premier emploi, travail dure dtermine, sans-logis, sans domicile fixe,) Personnes exprimant un besoin de se rapprocher de leur lieu de travail, de leur lieu dtudes, de leur famille (regroupement familial, mutation professionnelle) Personnes ayant un logement mal adapt aux caractristiques de la famille (logement devenu trop grand ou trop exigu suite un divorce, une sparation, un dcs, ou un mariage, une naissance), logement inconfortable ou insalubre, inaccessible pour cause de sant. Personnes ayant des difficults faire face aux dpenses du logement quelles occupent en raison dune chute brutale de leurs ressources. Personnes maries, vivant maritalement ou lies par un pacte civil de solidarit justifiant de violences au sein du couple ou entre les partenaires Personnes dfavorises considres prioritaires par la Commission dOrientation du PDALD ou par la commission de mdiation du droit au logement opposable (DALO) Indicateur E.I Nombre de mutations internes rapport au nombre total des attributions (en pourcentage) : Les mutations internes correspondent aux attributions de logements des locataires dj prsents dans le parc de lorganisme. Pour 2009, les commissions dattribution de logements de lOPAC Sane et Loire ont valid 1096 mutations internes sur un total de 3806 attributions, ce qui reprsente un taux de 28,80%. Le march locatif tant relativement dtendu en Sane et Loire, le nombre important de mutations internes au sein du parc de lorganisme correspond essentiellement une volont de plus grand confort de la part des locataires occupants, et non pas systmatiquement une meilleure adquation de la taille des logements lvolution de la composition familiale des occupants du parc HLM. Lobjectif de lorganisme pour la priode 2011-2016 est de matriser le taux actuel de mutations, sous rserve dune tension quivalente du march de limmobilier sur le dpartement. Pour information, le taux de sous-occupation des logements sur lensemble du parc de lOffice est de 7,7%. Le taux de sur-occupation est trs faible (0,4%).
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

42

OPAC Sane et Loire

Article 4.22 - Laccueil des publics dfavoriss : a La garantie dune occupation sociale diversifie : Loccupation sociale actuelle montre une forte proportion (63%) de mnages dont les ressources nexcdent pas 60% des plafonds PLUS. La pauprisation croissante des locataires occupants ainsi que des nouveaux entrants, associe au contexte conomique et social difficile, permet de prvoir une tendance naturelle une occupation trs sociale de plus en plus importante au sein du parc de lorganisme. Indicateur F.I Pourcentage des logements occups par des mnages dont les ressources nexcdent pas 60% des plafonds prvus au premier alina de larticle R.331-12, en zone tendue, par catgorie de classement, en ZUS et hors ZUS : Au 31/12/2009 sur lensemble du dpartement selon le dcoupage du patrimoine en familles de qualit ( titre dinformation): ZUS Hors ZUS Famille 1 67% 54% Famille 2 55% 54% Famille 3 74% 60% Famille 4 65% 67% Famille 5 Sans objet 72% Famille 6 Sans objet 67%

Au 31/12/2009 sur lensemble de la Sane et Loire selon la segmentation gographique retenue ( titre dinformation): Bassins dhabitat Autunois Bresse Louhannaise Chalonnais Charolais Creusot Montceau Mconnais Sane et Loire 57,99% 63,85% 62,98% 57,76% 54,17% 58,06% 54,81% 63% EPCI Grand Chalon 63,53% 55,87% ANRU 69,66% 69,52% 67,57%

CCM

Au 31/12/2009 en zone de march semi-tendue B2 en Sane et Loire (11 communes situes sur la communaut dagglomration du Grand Chalon) selon le dcoupage du patrimoine en familles de qualit: ZUS Hors ZUS Famille 1 Sans objet 45,8% Famille 2 Sans objet 42,7% Famille 3 73,7% 61,2% Famille 4 Sans objet 74,2% Famille 5 Sans objet 75,3% Famille 6 Sans objet 57,1%

Ces pourcentages sont largement au-del de lengagement doccupation sociale de 30% prvu pour les oprations finances laide du prt usage locatif social (PLUS), ce qui justifie que lOffice recherchera, pour la priode 2011-2016, le maintien de ces valeurs dans une perspective de mixit sociale.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

43

OPAC Sane et Loire

b Laccueil des mnages reconnus prioritaires par le PDALD : Le Plan Dpartemental dActions pour le Logement des Personnes Dfavorises (PDALD) 2006-2010 a t adopt le 4 mai 2006 par Madame le Prfet et Monsieur le Prsident du Conseil Gnral de Sane et Loire. Selon larticle premier de la loi Besson du 31 mai 1990 visant la mise en uvre du droit au logement, le PDALD a pour finalit dassurer la disposition durable dun logement dcent et indpendant toute famille ou personne prouvant des difficults particulires, en raison de linadaptation de ses ressources ou de ses conditions dexistence, pour accder ou se maintenir dans un logement. A ce titre, sont notamment considres comme relevant du PDALD de Sane et Loire les publics spcifiques tels que : - des familles avec dettes locatives, - des familles avec troubles de comportement, - des gens du voyage sdentariss ou en cours de sdentarisation, - des sortants de centres dhbergement et de rinsertion sociale (CHRS) et de centres daccueil des demandeurs dasile (CADA), - des jeunes et handicaps cumulant des difficults. Dans le cadre de la dclinaison du PDALD avec les bailleurs sociaux, un accord collectif dpartemental pour la priode 2010-2012 a t conclu entre lOPAC Sane et Loire et lEtat pour lattribution de logements sociaux aux personnes dfavorises reconnues comme telles par la commission dorientation mensuelle du PDALD. A ce titre, lOPAC Sane et Loire sest engag atteindre un objectif triennal pour la priode 2010-2012 de 135 attributions aux mnages reconnus prioritaires par la commission du PDALD, soit 45 attributions annuelles. Indicateur F.II Pourcentage dattribution de logements aux mnages prioritaires du code de la construction et de lhabitation dclins par le plan dpartemental dactions pour le logement des personnes dfavorises et les accords collectifs : Les engagements de lOPAC Sane et Loire pour le logement des personnes dfavorises sont dtermins dans le cadre de laccord collectif triennal 2010-2012. Lobjectif dattributions dans ce cadre est de 45 par an, ce qui reprsente 1,2% du nombre total dattributions annuelles(environ 3800). Autunois Bresse Louhannaise Chalonnais Charolais Creusot Montceau Mconnais 2011 0,08% 0,05% 0,42% 0,08% 0,13% 0,13% 0,29% #$ 2012 0,08% 0,05% 0,42% 0,08% 0,13% 0,13% 0,29% #$ 2013 0,08% 0,05% 0,42% 0,08% 0,13% 0,13% 0,29% #$ 2014 0,08% 0,05% 0,42% 0,08% 0,13% 0,13% 0,29% #$ 2015 0,08% 0,05% 0,42% 0,08% 0,13% 0,13% 0,29% #$ 2016 0,08% 0,05% 0,42% 0,08% 0,13% 0,13% 0,29% #$

LOPAC Sane et Loire sengage sur le principe de respecter les objectifs contractuels susmentionns, sous rserve des disponibilits des logements souhaits par les mnages, et de lacceptation de loffre propose ces mmes mnages. En effet, lattribution effective des logements aux mnages concerns dpendra : - dune part des disponibilits selon la rotation dans le parc de lorganisme - dautre part des souhaits des demandeurs (localisation, taille du logement,), - enfin de laccord final des mnages au vu de loffre qui leur sera faite.
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

44

OPAC Sane et Loire

La segmentation de lindicateur est prsente selon les cls de rpartition gographique figurant larticle 6 de laccord collectif dpartemental. Il convient de signaler que, paralllement ce dispositif, lorganisme attribue des logements des mnages dfavoriss qui ne sont pas identifis par la commission dorientation du PDALD mais dont la situation de polyhandicap social et conomique prsente les caractristiques des profils dclins dans le PDALD, savoir : les mnages sortant de CHRS ou de CADA et relogs par lOPAC Sane et Loire (39 en en 2009) ; les mnages avec dettes locatives qui bnficient dune attribution de logement par lOffice (en 2009 :110 mnages avec dette suprieure 500 euros); les mnages prcaires dont les ressources sont infrieures 40% des plafonds et qui lOPAC Sane et Loire attribue un logement.

Les demandes manant de mnages dfavoriss et se prsentant directement lOffice ne font pas lobjet dune saisine systmatique de la commission dorientation car lorganisme a les capacits de prendre en charge ces situations spcifiques grce son service social interne. Cette ralit est prendre en compte dans lanalyse du respect des objectifs noncs dans les accords collectifs. En nombre total dattributions des mnages dfavoriss, lorganisme rpond ses objectifs de bailleur trs social. c- Laccueil des mnages reconnus prioritaires par la commission DALO : LOPAC Sane et Loire sengage sur le principe de rpondre favorablement toute demande provenant de la Commission de mdiation DALO, sous rserve quil existe dans le parc de lorganisme une quivalence entre loffre disponible et les logements souhaits par les demandeurs (localisation et typologie). Indicateur F.III Pourcentage dattributions de logements aux mnages reconnus, par la commission de mdiation prvue larticle L.441-2-3, comme prioritaires et devant se voir attribuer un logement en urgence, dont part en ZUS : Autunois Bresse Louhannaise Chalonnais Charolais Creusot Montceau Mconnais 2011 0% 0% 0,05% 0% 0,05% 0,05% 0,02% # $ 2012 0% 0% 0,05% 0% 0,05% 0,05% 0,02% # $ 2013 0% 0% 0,05% 0% 0,05% 0,05% 0,02% # $ 2014 0% 0% 0,05% 0% 0,05% 0,05% 0,02% # $ 2015 0% 0% 0,05% 0% 0,05% 0,05% 0,02% # $ 2016 0% 0% 0,05% 0% 0,05% 0,05% 0,02% # $

Les engagements de lOPAC Sane et Loire pour le logement des mnages prioritaires sont dtermins globalement dans le cadre de laccord collectif triennal 2010-2012. Lobjectif annuel dattributions aux mnages reconnus prioritaires parla commission DALO prioritaires est fix 7, ce qui reprsente 0,18% du nombre total dattributions annuelles de lorganisme (environ 3800). Ce nombre sexplique par la faible tension du march locatif en Sane et Loire, par la difficult souvent rencontre de disposer dune offre correspondant aux demandes trs cibles de ces mnages et par le nombre important de refus des mnages suite proposition de lorganisme.
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

45

OPAC Sane et Loire

A titre dindication, en 2009, seuls deux mnages reconnus prioritaires par la commission DALO ont pu tre relogs par lOPAC Sane et Loire. d Laccueil des personnes ou mnages sortant dhbergement ou de logement adapt : LOPAC Sane et Loire sengage sur le principe de favoriser lattribution de logements aux personnes ou mnages sortant dhbergement ou de logements adapts dans la mesure o les personnes hberges ou loges temporairement constituent un public prioritaire au titre de larticle L. 441-1 du code de la construction et de lhabitation. Ces publics prioritaires pourront faire lobjet dun bail glissant par lequel ils deviendront titulaires du bail et ne seront plus occupants par lintermdiaire dune structure associative. Dans cette hypothse, lattribution du logement loccupant fera lobjet dune dcision par la commission dattribution de lOffice aprs valuation de la capacit des demandeurs assumer les obligations rsultant dun bail leur nom. Indicateur F.IV Nombre de logements locatifs attribus aux personnes ou mnages sortant dhbergement ou de logement adapt : Pour la mesure de cet indicateur, les termes hbergement ou logement adapt ont t entendus comme les structures dhbergement (CHRS et CADA) qui lorganisme loue des logements de transition. Les engagements de lOPAC Sane et Loire pour le logement des personnes sortant de CHRS ou de CADA sont dtermins globalement dans le cadre de laccord collectif triennal 20102012. Lobjectif annuel dattributions aux sortants de CHRS ou de CADA est fix 36, ce qui reprsente 0,95% du nombre total dattributions annuelles de lorganisme (environ 3800). La segmentation de lindicateur est prsente selon les cls de rpartition gographique figurant larticle 6 de laccord collectif dpartemental. A titre dinformation, en 2009, 39 familles sortant de CHRS ou de CADA ont t reloges sur le parc de lOPAC Sane et Loire. Autunois Bresse Louhannaise Chalonnais Charolais Creusot Montceau Mconnais 2011 3 2 11 3 8 7 2 ! 2012 3 2 11 3 8 7 2 ! 2013 3 2 11 3 8 7 2 ! 2014 3 2 11 3 8 7 2 ! 2015 3 2 11 3 8 7 2 ! 2016 3 2 11 3 8 7 2 !

e Laccueil des mnages dans le cadre des rservations prfectorales de logements: Larticle L. 441-5 du Code de la construction et de lhabitation prvoit que le total des logements rservs par le Prfet au bnfice des personnes prioritaires ne peut reprsenter plus de 30% du total des logements de chaque organisme, dont 5% au bnfice des agents civils et militaires de lEtat.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

46

OPAC Sane et Loire

LOPAC Sane et Loire sengage sur le principe dattribuer des logements au titre du contingent prfectoral sous rserve que lorganisme dispose de loffre souhaite et en rapport avec la situation du demandeur. Indicateur F.V Pourcentage dattribution de logements au titre du contingent prfectoral, lorsquil est gr en flux : Cet indicateur ne peut pas tre renseign dans la mesure o le contingent prfectoral en Sane et Loire nest pas gr en flux. f- Lhbergement dinsertion et daccueil temporaire : La gestion du dispositif dhbergement dinsertion en Sane et Loire repose actuellement sur : - cinq Centres dHbergement et de Rinsertion Sociale (CHRS) - et trois Centres dAccueil pour Demandeurs dAsile (CADA) Ces huit structures, de nature associative, mobilisent une offre totale de 456 places (en centres ou en diffus) rparties sur lensemble du dpartement de Sane et Loire. Au 31/12/2009, 82 logements de lOPAC Sane et Loire sont lous structures associatives: La Rsidence de lEcluse Chalon-sur-Sane Le Pont Mcon et au Creusot Moissons Nouvelles au Creusot Association pour lAccueil et la Rinsertion (APAR) Chalon-sur-Sane LAssociation Adoma Digoin cinq

Dans ce cadre, lOPAC Sane et Loire maintiendra, pendant toute la dure de la convention dutilit sociale, son partenariat avec les associations pr-cites dans lobjectif de faciliter lhbergement des personnes en situation prcaire par la location ou la mise disposition de logements ces structures dinsertion en vue de leur sous-location. A terme, ces sous-locations pourront, dans certains cas, donner lieu une formule de bail glissant. Dans cette hypothse, lattribution du logement au sous-locataire fera lobjet dune dcision par la commission dattribution de lOffice aprs valuation de la capacit du souslocataire assumer les obligations rsultant dun bail son nom. g- Le relogement dans le cadre des oprations de renouvellement urbain : Conformment la loi n 2003-710 du 1er aot 2003 dorientation et de programmation pour la ville et la rnovation urbaine, lOPAC Sane et Loire sengage reloger les locataires viss par une opration de dmolition programme sur son parc dans le cadre dun renouvellement urbain. Les engagements de lOffice sont formaliss dans les chartes individuelles de relogement quil signe avec chaque locataire concern. LOPAC Sone et Loire sengage : - Proposer au locataire un relogement adapt sa demande, en fonction de ses besoins et capacits financires ainsi quen fonction des disponibilits sur le parc de lOffice. - Prendre en charge les dpenses du locataire lies au relogement, notamment les frais de dmnagement. - Ecouter et accompagner le locataire dans ses dmarches par la mise en place de permanences spcifiques daccueil et la mobilisation du personnel de proximit. Le dispositif oprationnel de relogement est mis en uvre et ralis en partenariat avec les Collectivits, le Conseil Gnral de Sane et Loire, la Caisse dAllocations Familiales (CAF) et le cas chant une matrise duvre urbaine et sociale (M.O.U.S).
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

47

OPAC Sane et Loire

h La vacance : Le taux de vacance sur le parc de lOffice est directement li la faible tension locative du march de la Sane et Loire ainsi qu la baisse dmographique constate sur le dpartement. Indicateur F.VI Taux de la vacance (hors vacance technique) suprieure trois mois (en pourcentage) : Les logements vacants pris en considration sont les logements non quittancs depuis plus de trois mois, lexception des logements nayant jamais t quittancs (en attente dune premire location), et lexception des logements vacants pour cause de rhabilitation en cours ou de dmolition projete. Les valeurs correspondant lanne 2009 sont les suivantes : Bassins dhabitat Autunois Bresse Louhannaise Chalonnais Charolais Creusot Montceau Mconnais TOTAL Sane et Loire 1,81% 2,72% 2,49% 3,39% 3,58% 2,77% 1,74% 3,2% EPCI Grand Chalon 2,80% 3,18% CCM ANRU 3,91% 3,91% 6,60%

LOPAC Sane et Loire prvoit que les taux annuels de vacance commerciale resteront constants sur la priode 2011-2016 malgr les nombreuses dmolitions et rhabilitations effectues sur le parc de lorganisme dans le cadre de lANRU. Ces efforts compenseront la baisse significative de la demande locative sociale. Article 4.23 La prvention des impays et des expulsions : Trois constats : La dgradation de la situation conomique et sociale a eu des rpercussions directes sur la prcarit des locataires. La pauprisation des locataires se confirme. Le nombre de locataires dont les revenus sont infrieurs aux plafonds PLAI est pass de 14 979 en 2000 18 529 en 2088. Aujourdhui, ces locataires reprsentent 63% des occupants du parc social de lOPAC Sane et Loire. La proportion doccupation trs sociale est importante au sein du parc de lorganisme dans la mesure o les locataires ayant des revenus infrieurs 40% des plafonds reprsentent 40% des familles loges par lOffice. Le stock de la dette est pass de 6,6 M en 2002 10,85M en 2009, soit une hausse de 60%. Il reprsente 10% du montant des loyers quittancs. 21% des locataires du parc sont concerns par une situation dimpays. Deux objectifs : LOPAC Sane et Loire sest fix deux objectifs : Accompagner les locataires en situation difficile par un suivi social adapt et ngoci effectu par les 12 conseillres sociales de lorganisme.
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

48

OPAC Sane et Loire

Rduire les impays par la stabilisation de la dette sur les exercices 2010-2011 puis par la rduction progressive de la crance du stock contentieux sur les exercices 2012 2016, afin denclencher une mcanique de rsorption de la dette. Deux cadres : Le projet de charte dpartementale de prvention des expulsions locatives dont lobjet est de dfinir au niveau local une action coordonne de lensemble des partenaires (bailleurs sociaux, Etat, Conseil Gnral, CAF, MSA, ADIL) face limpay de loyer ; La convention-cadre de partenariat signe entre le Dpartement et lOPAC Sane et Loire le 20 janvier 2007. Des engagements : LOPAC Sane et Loire a dcid de maintenir, pour la dure de la prsente convention, les engagements pris en 2009 et 2010: de renforcer les plateformes de recouvrement en doublant les effectifs des agents de recouvrement et de contentieux pour un total de 14 quivalents temps plein, de mobiliser les conseillres sociales sur le traitement de limpay au stade du prcontentieux afin de : promouvoir un accompagnement social individualis au titre de la prvention pour les familles en situation prcaire, mettre en place davantage de plans dapurement amiable tablis en accord avec les locataires de bonne foi et de dvelopper les demandes FSL,

daugmenter le cadencement des relances (trois relances dans les trois semaines de limpay avant mise en demeure) et les types de canaux utiliss (courrier, tlphone, SMS), diversifier les modes de paiement des loyers (paiement par carte bancaire via Internet, tlphone ou en agence) et favoriser le prlvement automatique (le locataire a le choix de la date), contribuer garantir lexercice du droit au logement ou de son maintien, par une augmentation de la dotation budgtaire du Fonds dAide au Maintien dans le Logement (FAML). Le FAML est un dispositif interne lOPAC Sane et Loire cr en 2007 et destin lutter contre la prcarit des locataires les plus en difficult par leffacement total ou partiel de leurs dettes locatives. Le FAML apporte un soutien financier conjoncturel aux locataires ayant puis leurs possibilits de recours aux aides publiques, dans des conditions dfinies par le rglement intrieur dattribution du FAML. Indicateur G.I Nombre de mnages en impays de plus de trois mois rapport au nombre total des mnages en impays ou retard de paiement, en pourcentage : En 2009, 4 417 mnages sont en situation dimpays ou de retard de paiement dont 2 126 mnages sont en impays depuis plus de trois mois conscutifs, ce qui reprsente une proportion de 48%. Pour la priode 2011-2016, lOPAC Sane et Loire sengage contenir les deux variables, ce qui reprsente un effort de la part de lorganisme tant donn la pauprisation croissante des locataires et la proportion significative doccupation trs sociale du parc.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

49

OPAC Sane et Loire

Indicateur G.II Nombre de mnages bnficiant de mesures daccompagnement finances par lorganisme rapport au nombre total des mnages en impays de plus de trois mois en pourcentage : Sont considrs comme bnficiant de mesures daccompagnement finances par lorganisme les mnages qui font lobjet dun suivi par les conseillres sociales de lOffice. Le suivi pris en compte pour cet indicateur sentend ici dune dmarche daccompagnement social formalise en accord avec les familles concernes, et non pas dun suivi ponctuel. Les modalits de cet accord fix en commun prcisent les objectifs, la dure et le type daccompagnement ainsi que la frquence des rencontres. En 2009, 357 mnages bnficient de mesures daccompagnement, ce qui reprsente 17% des mnages en impays de plus de trois mois. LOPAC Sane et Loire sengage maintenir ce rythme pour la priode 2011-2016. Indicateur G.III Nombre de plans dapurement amiable rapport au nombre de mnages dclars en impays de plus de trois mois en pourcentage : Un plan dapurement amiable est un chancier de rglement de la dette locative conclu entre le bailleur et le locataire. Les plans pris en compte pour cet indicateur sont ceux conclus avec les locataires en impays de plus de trois mois prsents dans le parc de lorganisme, mme aprs rsiliation du bail. Au 31 dcembre 2009, 1200 mnages ont un plan dapurement amiable en cours, ce qui reprsente 56,5% des mnages en impays de plus de trois mois. A cette mme date, 425 mnages en impays de plus de trois mois nont pas de plan dapurement en cours mais ont eu un chancier dans les 12 mois prcdents. Au total, 1625 mnages en impays de plus de trois mois bnficient ou ont bnfici dun chancier dans les 12 derniers mois, ce qui reprsente 75% des mnages en impays de plus de trois mois. LOPAC Sane et Loire prvoit la mme tendance sur la priode 2011-2016, voire une trs lgre baisse qui pourrait tre induite par le travail en amont des agents de recouvrement de lOffice (actions amiables ds le premier impay) mis en place fin 2009. Article 4.24 - Le maintien dans les lieux des personnes ges ou handicapes : Face lvolution dmographique venir fortement marque par lallongement de la dure de la vie, l' OPAC Sane et Loire, souhaite anticiper les problmatiques lies ce phnomne en intgrant les besoins lis au vieillissement des locataires actuels et futurs. Dune part, la question de laccessibilit et la question de ladaptation des logements font lobjet de rponses techniques intgres aux programmes de constructions et de rhabilitations ainsi que dun programme dactions spcifiques li au handicap et la perte dautonomie. Dautre part, lOPAC Sane et Loire mne actuellement une rflexion sur la cration dune offre de maintien domicile, accompagne de services adapts et coordonns destins accueillir des locataires gs.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

50

OPAC Sane et Loire

Aprs avoir identifi les attentes et besoins des personnes de plus de 60 ans, des initiatives exprimentales en situation relle seront dveloppes en lien avec le Conseil Gnral de Sane et Loire et avec les collectivits concernes, sur la priode 2011-2016, avec la participation des locataires et la mobilisation des oprateurs majeurs. Elles reposeront avant tout sur la mise en place de solides partenariats institutionnels et sociaux. Article 4.25 Linsertion par lactivit conomique LOPAC Sane et Loire contribue linsertion par lactivit conomique dans le cadre de contrats dobjectifs annuels conclus avec les rgies de quartier, ainsi que dans le cadre de la clause dinsertion lie aux programmes de rnovation urbaine. Les rgies de quartier : Cres en 1997 sous limpulsion de lOPAC Sane et Loire, les six rgies de quartier du dpartement ont pour fonction principale de promouvoir lemploi pour les locataires par le service aux locataires notamment au sein des quartiers en difficult. Les rgies sont implantes Autun, Torcy, Le Creusot, Montceau-les-Mines et Chalon-surSane (quartier des Prs Saint-Jean et ouest chalonnais). Dans le cadre de leur activit inhrente la cohsion sociale, lOPAC Sane et Loire soutient les rgies de quartier dans des actions de dveloppement social local telles que les travaux de second uvre, le mnage et le nettoyage, lentretien des espaces verts, le gardiennage, le ramassage des encombrants, les remplacements demploys dimmeubles, ou la contribution des animations diverses (fleurissement des halls, ftes de quartier,) Le volume daffaire ddi par lOPAC Sane et Loire aux rgies de quartier pour alimenter ce circuit conomique est de 1,94 millions deuros sur lexercice 2009, ce qui reprsente : 60% du chiffre daffaire des rgies (+ 5,6% par rapport 2007), 309 emplois (176 quivalents temps plein) sur lensemble du dpartement. La clause dinsertion : Conformment la charte nationale dinsertion de lANRU, la promotion de lemploi par la commande publique de lOPAC Sane et Loire se ralise travers linscription des clauses dinsertion dans les marchs publics relatifs aux chantiers de rnovation urbaine conventionns par lAgence Nationale pour la Rnovation Urbaine. A ce titre, 5% des heures de travail gnres par les travaux dinvestissement du projet sont rserves par lentreprise attributaire, aux habitants des zones urbaines sensibles qui sont dans un parcours dinsertion et prioritairement aux rsidents des quartiers concerns par les travaux de rnovation urbaine.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

51

OPAC Sane et Loire

Article 4.3 Le cahier des charges de gestion sociale Article 4.31 Rvision des plafonds de loyers et modulation des loyers pratiqus LOPAC Sane et Loire pourrait mettre en uvre un dispositif progressif de rvision des plafonds de loyers adapt la ralit de son offre de service, pendant la priode de la premire convention dutilit sociale. Lobjectif poursuivi est dadapter progressivement les montants maximaux des loyers lattractivit des immeubles en fonction de leur classement qualitatif tabli dans le plan stratgique de patrimoine, conformment larticle L. 445-2 du code la construction et de lhabitation. Cette approche prsente lavantage doprer une volution progressive dans le temps de la refonte des loyers et des plafonds et dviter ainsi une volution brutale en 2017, vite au 1er janvier 2011. Au stade de nos rflexions, cette volution progressive pourrait se dployer en plusieurs phases dans le respect des rgles dictes concernant lvolution des plafonds de loyers volution des plafonds masse constante, ventuellement rvalue dans les conditions rglementaires. Dans le mme temps, lOPAC Sane et Loire pourrait tudier et mettre en oeuvre, conformment la possibilit offerte par larticle L. 445-4 du CCH, une modulation des loyers lchelle du logement, dans les meilleures catgories de son patrimoine (familles 1-2-3) en fonction du profil conomique des demandeurs, afin doptimiser le positionnement de loffre de logements de lorganisme par rapport aux marchs locaux de lhabitat et de permettre un peuplement diversifi tel que le propose le rapport sur la politique de peuplement et dattributions de lorganisme qui sera examin le 29 juin 2010 par le Conseil dadministration. Le principe dadaptation des plafonds de loyers et de la modulation des loyers feront lobjet dune tude de faisabilit, de simulations dtailles et dune proposition de dcision qui sera soumise au Conseil dadministration de fin 2011. Article 4.32 - Les plafonds de ressources applicables pour lattribution des logements a Rappel du principe : Les logements libres de toute occupation sont lous des familles dont les ressources annuelles nexcdent pas les limites fixes par arrt ministriel du 29 juillet 1987 et prvues aux articles L. 441-3, R.331-12 et R. 441-1 du code de la construction et de lhabitation, pour lattribution des logements sociaux. b Le dispositif drogatoire : Larrt prfectoral n 08-02479 du 30 mai 2008 porte adoption dun dispositif permettant de droger localement et temporairement aux plafonds de ressources pour lattribution des logements locatif sociaux, en application des articles L. 441-1 et R. 441-1-1 du CCH. Lobjet de ce dispositif est de : rsoudre des problmes graves de vacance de logements, faciliter les changes de logements dans lintrt des familles, permettre linstallation dactivits ncessaires la vie conomique et sociale des ensembles dhabitation ; favoriser la mixit sociale dans les grands ensembles et les quartiers dhabitat dgrad.
er

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

52

OPAC Sane et Loire

Ce dispositif sapplique, en corrlation avec les donnes de vacance et de mixit sociale sur lensemble du dpartement, dans les 41 cits dfinies larticle 3 de larrt prfectoral susmentionn. Une drogation aux plafonds de ressources est galement accorde des publics particuliers viss larticle 5 dudit arrt prfectoral. Article 4.33 Le supplment de loyer de solidarit (SLS) Conformment larticle L. 441-9 du Code de la construction et de lhabitation, lOPAC Sane et Loire demande annuellement chaque locataire communication des avis dimposition ou de non-imposition limpt sur le revenu et des renseignements concernant lensemble des personnes vivant au foyer, afin de dterminer si le locataire est redevable du SLS. a Rappel du principe : Conformment larticle L. 441-3 du code de la construction et de lhabitation, lOffice peroit des locataires le paiement d' supplment de loyer de solidarit en sus du loyer principal et un des charges locatives ds lors qu' cours du bail, les ressources de l' au ensemble des personnes vivant au foyer et affrentes la pnultime anne civile excdent dun certain pourcentage les plafonds de ressources en vigueur pour l' attribution de ces logements. Selon les termes de larticle L. 441-8 du code de la construction et de lhabitation, le SLS appliqu par l' organisme est calcul en fonction : - des valeurs du coefficient de dpassement du plafond de ressources, dtermines par dcret en Conseil d' Etat et rsultant de la tranche de dpassement dans laquelle se situe le mnage assujetti; - du montant en euros par mtre carr habitable du supplment de loyer de rfrence, fix par dcret en Conseil d' Etat selon la zone gographique o rside le mnage assujetti et rvisable chaque anne au 1er janvier; - et de la surface habitable du logement exprime en m2 b Le dispositif applicable compter du 1er janvier 2011 : Les modalits dapplication du SLS diffrent selon la zone gographique o rside le mnage assujetti. Le calcul du barme est soumis un double plafonnement. Un barme forfaitaire est quittanc aux mnages qui ne rpondent pas ou incompltement lenqute annuelle. Dans les zones B1 et B2 dites tendues prsentant un dsquilibre entre loffre et la demande de logements : Le Conseil dadministration a, par dlibration du 29 juin 2010, dcid de retenir les critres suivants de calcul du supplment de loyer de solidarit applicable en zones tendues, conformment aux dispositions du dcret n 2009-1682 du 30 dcembre 2009: Un seuil de dclenchement fix 20% de dpassement des plafonds de ressources Un surloyer de rfrence de 1,00 (zone II) et 0,25 (zone III) Un coefficient de dpassement des plafonds de ressources bas sur les valeurs minimales du dcret, soit 0,13 lorsque le dpassement est gal 20%. Pour chaque dpassement supplmentaire de 1%, est ajoute une valeur de : * 0,03 de 20% 59% de dpassement * 0,06 de 60% 149% de dpassement * 0,09 partir de 150% de dpassement

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

53

OPAC Sane et Loire

Dans la zone dite dtendue classe C: Lorganisme a dcid dutiliser la possibilit prvue par la loi MOLLE du 25 mars 2009 en son article 1er, de droger dans le cadre de sa convention dutilit sociale, aux dispositions du SLS telles quelles sont dfinies par le dcret n 2008-825 du 21 aot 2008. Le Conseil dAdministration de lOPAC Sane et Loire a, par dlibration du 29 juin 2010, dcid dappliquer un barme tabli en fonction de la nouvelle classification du patrimoine dans les conditions suivantes : un seuil de dclenchement fix 60% de dpassement des plafonds de ressources un surloyer de rfrence maintenu au niveau de 2010, soit 0,23 pour les immeubles classs dans les familles de qualit 1-2-3-4 et 0,08 pour les immeubles peu attractifs (familles de qualit 5 et 6) et appliqu uniformment aux zones II et III un coefficient de dpassement des plafonds de ressources identique celui appliqu en 2010, soit : * 1 pour les dpassements compris entre 60% et 69,99% * 1,25 pour les dpassements compris entre 70 70,99% * 1,50 pour les dpassements compris entre 80% et 89,99% * 1,75 pour les dpassements compris entre 90% et 99,99% * 2 pour les dpassements suprieurs 100% Les modalits dapplication du SLS communes lensemble des zones gographiques considres: Le plafonnement du montant du SLS : Deux dispositifs permettent de plafonner le montant du SLS acquitter par le mnage assujetti : la somme du loyer principal hors charges locatives major du SLS ne peut excder 25% des revenus fiscaux de rfrence de la pnultime anne. le cumul du loyer principal hors charges locatives avec le montant du SLS ne peut excder un montant rglementaire de loyer mensuel par m2 de surface habitable. Le barme forfaitaire du SLS : Un SLS forfaitaire est quittanc mensuellement aux mnages qui nont pas rpondu ou rpondu incompltement lenqute annuelle, jusqu transmission des lments manquants.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

54

OPAC Sane et Loire

TITRE 5 : POLITIQUE DE QUALITE DE SERVICE


Article 5.1 Les engagements sur lensemble du parc Article 5.11 Prsentation de la situation actuelle : les rsultats de lenqute triennale de satisfaction 2007 Afin de poursuivre la dmarche damlioration de la qualit offerte ses locataires, lOPAC Sane et Loire procde priodiquement des enqutes de satisfaction auprs des locataires du parc pour dfinir des axes significatifs de satisfaction vis--vis de son produit logement et des services associs. Les rsultats de lenqute 2007 affichent une satisfaction des locataires en progression aussi bien sur le logement que sur les services : - 84,4% des locataires sont satisfaits des services de lOPAC Sane et Loire (contre 82,2% en 2005 et 79,4% en 2002) - et 88% sont prts recommander lOPAC Sane & Loire un ami ou un proche. Ces rsultats confortent la politique de lorganisme quant aux engagements qui ont t pris en matire doffres de service, de qualit de logement et de loyers abordables. Elle met galement en lumire des points damlioration sur lesquels lOPAC Sane et Loire sest mobilis ds 2008. La gestion de la relation locataire Forte sollicitation du dispositif de proximit, le plus souvent : - par le biais des visites - pour des interventions dans le logement Le logement Bon niveau global de la satisfaction, avec une progression dindicateurs faiblement nots en 2005 (fentres, volets, stores, robinetterie, insonorisation) Des critiques sur les espaces extrieurs pour les locataires en logement individuel Bon rapport qualit/prix peru (loyer sans les charges)

Les parties communes Perception du partage des rles entre locataires et OPAC Sane et Loire dans lentretien et nettoyage des parties communes, mais perception en dcalage avec la ralit - Bon niveau de satisfaction gnral sur lentretien des parties communesmme si les contours dimmeuble et les escaliers demeurent des points sensibles - Forte progression de la satisfaction relative la ralisation des travaux

Linformation donne par lOPAC S&L Hausse marque de la satisfaction sur linformation transmise aux locataires qui reste conforter en raison du faible noyau de locataires trs satisfaits

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

55

OPAC Sane et Loire

Article 5.12 La dmarche de qualit de service engage par lOffice: Dans un environnement de plus en plus concurrentiel, la qualit de loffre propose reprsente un enjeu majeur pour lorganisme. La qualit relle du service rendu aux locataires constitue un facteur dattractivit important dont dpend la capacit de lorganisme mobiliser des moyens pour renouveler loffre de logement et entretenir lexistant. Les locataires actuels et futurs ont une exprience en tant que consommateurs qui fait crotre leur niveau dexigence, leur volont dtre spcifiquement pris en compte en tant que client et non comme administrs. De ce point de vue, la promesse de qualit et la qualit relle du service rendu sont des lments dattractivit destins attirer des nouveaux locataires et fidliser les locataires en place. La prennit financire de lorganisme, sa capacit mobiliser des moyens pour renouveler loffre de logement et entretenir lexistant, passe par ce travail de conqute et de fidlisation qui est susceptible de lui garantir un nombre de baux satisfaisant. Pour rpondre cet enjeu, lOPAC Sane et Loire sest engag dans une dmarche damlioration de la relation et du service rendu aux locataires et futurs locataires, base sur: - le dispositif Qualicontact - un rseau de proximit - la certification de la procdure de gestion locative (norme ISO 9001) - un mode opratoire de rgulation des troubles de voisinage - une procdure spcifique de continuit de service a - Le dispositif Qualicontact : Mis en place en 2007, le dispositif Qualicontact repose sur la volont dengager lensemble des collaborateurs et des services de lOffice dans une dmarche damlioration de la gestion de la relation avec les locataires. Nourri des rsultats des enqutes de satisfaction ralises en 2002 et 2005, Qualicontact a pour objectif de rpondre aux attentes des locataires et de diffrencier loffre de service de lOPAC Sane et Loire de celle de ses concurrents. Pour cela, loutil Qualicontact propose une nouvelle offre de services permettant une plus grande ractivit et une plus grande accessibilit, autour de trois axes majeurs : Linstauration dun numro unique accessible 24h/24h La mise en place dune procdure de gestion des rclamations garantissant leur traabilit, ainsi que la rapidit et la pertinence des rponses La dfinition dune charte dengagement commercial (accueil de qualit, relation personnalise dans la dure, solutions financires adaptes, information permanente et cible) 1- Linstauration dun numro unique accessible 24h/24 et 7j/7: Le service d' accueil tlphonique (centre d' appel internalis) a t l' occasion d' largir les plages horaires d' accueil et de mettre en place un numro unique (0810 71 71 71) destination des locataires et du tout public. La mise en place du numro unique a permis de donner les moyens aux agents d' accueil de professionnaliser leurs contacts avec les locataires (qualit relationnelle, qualit du questionnement et des rponses, saisie des demandes et des rclamations, modernisation des outils informatiques et de tlphonie). En dehors des horaires douverture, le centre dappel est gr par une socit externalise.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

56

OPAC Sane et Loire

2- Le traitement des rclamations : Indicateur HI - Processus oprationnel de traitement des rclamations : mode de dpt, lieu de dpt, accus de rception, traabilit, suivi du chanage des interventions : OUI, un processus oprationnel de traitement des rclamations a t mis en place. Le traitement des rclamations fait dsormais lobjet dune procdure informatise (outil spcifique) permettant dapporter des rponses rapides et efficaces aux locataires. Les modes de dpt (Courrier, internet, fax, tlphone, accueil physique, interpellation sur le terrain) ainsi que les lieux de dpt (6 agences, 30 bureaux de proximit, le sige, sur le terrain) dune rclamation prise en compte peuvent tre trs divers. Les interventions font ensuite lobjet dun chanage dont la traabilit est tablie chaque tape de la procdure. La rclamation est saisie sur un logiciel informatique et prcise : la date de rception de la rclamation, le type, la nature, le motif, et lorigine, lurgence, la date prvisionnelle de clture, la personne en charge du traitement de cette rclamation : une majorit des rclamations sont traiter par les chargs de clientle (technique, hygine/propret, voisinage / relationnel, vie du contrat, ). Lenregistrement de la rclamation dclenche lenvoi automatique dun courrier lectronique la personne en charge du traitement pour lavertir quelle a une rclamation traiter. La personne dsigne se connecte ensuite loutil pour prendre connaissance de la rclamation et vrifier le bien-fond de la rclamation. Le cas chant, elle a deux jours pour prendre en charge le traitement de la rclamation avant le dclenchement dune alerte (un jour pour les rclamations urgentes). La conduite des actions pour traiter la rclamation est saisie et mise jour dans loutil par le responsable du traitement. La procdure de traitement est clture lorsque toutes les actions de traitement de la rclamation ont t ralises et aprs stre assur quelles ont t effectues. Indicateur HII - Pourcentage des rclamations prises en compte (enregistrement, accus de rception et rponse au locataire, envoi de lordre de service dintervention) dans un dlai de trente jours : En 2009 : Bassins dhabitat Autunois Bresse Louhannaise Chalonnais Charolais Creusot Montceau Mconnais Total Sane et Loire 84% 79% 86% 59% 77% 76% 69% 80% EPCI Grand Chalon 86% 77% CCM ANRU 81% 87% 76%

Pour la priode 2011-2016, lOPAC Sane et Loire prvoit dhomogniser les rsultats sur lensemble du territoire, et dobtenir un meilleur pourcentage de rclamations prises en compte (quivalent la moyenne du dpartement) sur les territoires du Charolais et du Mconnais (80%).
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

57

OPAC Sane et Loire

Indicateur HIII - Bon fonctionnement des ascenseurs et des chaudires collectives : nombre darrts de plus de n heures par appareil et par an et typologie des causes darrt Seuls les logements collectifs sont concerns par cet indicateur ; les logements individuels ne possdent ni ascenseur ni chaudire collective. Pour le calcul de cet indicateur, sont pris en compte tous les arrts dappareils, quelle que soit leur dure. LOffice ne dispose pas actuellement du systme de traitement des typologies des causes darrts. Ce traitement sera mis en place au 1er janvier 2011. Les ascenseurs : Depuis 2006, lOPAC Sane et Loire sest engag dans un important programme de mise aux normes des ascenseurs sur lensemble du patrimoine. Ce programme est bas sur la suppression de risques majeurs identifis comme cause principale daccident comme le prvoit la loi SAE (Scurit des Ascenseurs Existants) du 2 juillet 2003. Sur un total de 400 ascenseurs, 337 ont dj fait lobjet de travaux pour un montant de 4 millions deuros. Lorganisme a anticip les travaux dans la mesure o ds la fin 2010, tous les ascenseurs seront conformes aux chances contractuelles 2010 et 2013 prvues par la loi SAE, dans le but doffrir aux locataires des appareils plus fiables. Conscient de la gne que peut occasionner larrt des ascenseurs pour une mise aux normes, notamment sur une longue priode, lOffice a mis en place un dispositif daide personnalise aux familles (portage de repas ou de courses, aide au dplacement,) en mobilisant les collaborateurs de terrain et les partenaires sociaux (rgies de quartier, collectivits,) Nombre de pannes par ascenseur en 2009 : Bassins dhabitat Autunois Bresse Louhannaise Chalonnais Charolais Creusot Montceau Mconnais Total Sane et Loire 5,8 1 4,4 5,9 9,2 4,8 1,8 5,1 EPCI Grand Chalon 4,5 6,4 CCM ANRU 7,2 4,1 7,5

Les chiffres de ce tableau font ressortir un nombre de pannes plus important dans les primtres de rnovation urbaine (ANRU) qui correspondent aux actes de malveillance plus nombreux en zones urbaines sensibles que sur le reste du territoire. Conformment la rglementation en vigueur (article R. 125-2 et suivants du code de la construction et arrt du 18 novembre 2004 relatif lentretien des installations dascenseurs), les contrats dentretien avec les prestataires agrs prvoient des visites toutes les six semaines de chaque appareil ainsi que lentretien et la maintenance des dfauts constats lors de ces visites. Ne sont pas pris en compte le vandalisme, le nettoyage ou les travaux de modernisation. Tous les contrats signs comportent une clause de dpannage 7j/7 et 24h/24. Pour la priode 2011-2016, lOffice prvoit que le nombre de pannes par ascenseur restera constant en moyenne sur lensemble des territoires dans la mesure o le niveau dentretien des appareils sera quivalent celui de 2009. Il convient toutefois dajouter une prcision concernant une possible augmentation du nombre de pannes dues linstallation de systmes de scurit plus performants sur les quipements existants. Cette possible augmentation du nombre de pannes dues des dfaillances techniques sera compense par une diminution des pannes dues aux actes de malveillance (plans de vidosurveillance dans certains quartiers).
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

58

OPAC Sane et Loire

Les chaudires collectives : Cet indicateur prend en compte les chaudires qui produisent de la chaleur pour plusieurs logements ou plusieurs immeubles. Ne sont donc pas pris en compte les systmes collectifs de chauffage dimmeuble utilisant les rseaux de chauffage urbain car ils ne crent pas dnergie mais utilisent celle existante. Nombre de pannes par chaudire collective en 2009 : Bassins dhabitat Autunois Bresse Louhannaise Chalonnais Charolais Creusot Montceau Mconnais Total Sane et Loire 0,8 5,2 1 1,1 5,4 4,9 3,8 EPCI Grand Chalon 0,6 5,5 CCM ANRU Sans objet 0 7,7

LOffice prvoit de maintenir, pour la priode 2011-2016, le niveau dentretien actuel sur les 185 chaufferies du parc, ce qui permet de prvoir un nombre de pannes quivalent celui de lanne 2009. Indicateur H.IV Bon fonctionnement des ascenseurs et chaudires collectives : gnralisation de lengagement contractuel avec chaque prestataire dun nombre de pannes annuel infrieur 8 par appareil (hors cas dusage anormal ou de malveillance) LOffice sengage introduire la disposition contractuelle sus-mentionne au moment du renouvellement des contrats avec chaque prestataire, savoir au 1er juillet 2014. Indicateur H. V Voir paragraphe suivant Indicateur H.VI Propret des parties communes : valeur de lindice de satisfaction des locataires en ZUS et hors ZUS Depuis 2003, lOffice sest engag procder tous les trois ans une valuation de la qualit de service travers une enqute de satisfaction. Lors de cette valuation, plusieurs thmes sont abords et notamment la propret des parties communes. Sont communes les parties du btiment affectes lusage des locataires rsidents. Lenqute triennale de rfrence utilise pour la prsente convention dutilit sociale est celle de 2007. Lindice de propret des parties communes y est segment de la faon suivante : ZUS Hors ZUS Nettoyage du hall 86,30% 79,02% Nettoyage des escaliers (*) 53,40% 67,05% Nettoyage de lascenseur 67,10% 77,77% Nettoyage du local poubelle 80,20% 77,60% (*) le nettoyage des escaliers est en principe la charge des locataires. L' entretien des parties communes et des cages descalier est ralis, selon les secteurs et les btiments, par : les agents dentretien et de nettoyage et les employs dimmeubles, les locataires, des entreprises ou des rgies de quartier.
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

59

OPAC Sane et Loire

Suite aux rsultats de lenqute de satisfaction de 2002 et 2004, une procdure de contrle de la propret des parties communes a t mise en place. Des contrles de qualit sont raliss par les chargs de clientle trois fois par an minimum et par entre sur la base dun support spcifique comportant 20 points de contrle. LOffice dtermine alors les actions correctives mener selon les secteurs, les intervenants, etc : action coup de poing mene par lOPAC Sane et Loire (intervention exceptionnelle dune entreprise pour remettre niveau la propret des parties communes concernes) actions collectives menes sur le thme de la propret (campagne de sensibilisation des locataires) demande par lOPAC Sane et Loire dun accord collectif portant sur lentretien des parties communes dclenchement de la procdure relative au manque dentretien des cages descaliers de la part des locataires (au terme de trois rappels de leur obligation contractuelle intgre leur bail, lOffice impose aux locataires concerns la prise en charge de la propret des parties communes par une entreprise, avec impact sur leur avis dchance) application de pnalits aux entreprises dfaillantes aprs contrle contradictoire sur la base du cahier des charges contractuel. LOPAC Sane et Loire prvoit, pour la priode 2011-2016, un meilleur indice de satisfaction des locataires, de lordre de 80% en moyenne sur tous les items concernant la propret des parties communes, et particulirement en ZUS o lOffice a pris des engagements spcifiques lis lamlioration de la propret et au sur-entretien des espaces communs (voir article 5.2) 3- La charte dengagement commercial : Un accueil de qualit : un accompagnement dans la recherche dun logement adapt et des formalits darrive simplifies Un logement confortable avec une garantie de scurit et de bon tat de fonctionnement des quipements larrive du locataire (remplacement de la serrure de la porte dentre et de labattant des toilettes), ainsi quun suivi du bon droulement de linstallation (reprise de contact avec le locataire 3 semaines aprs son arrive) Un cadre de vie et un environnement soign avec des contrles de la propret des parties communes, la privatisation progressive de certains halls dimmeubles et un soutien la mise en place du tri slectif Une relation personnalise dans la dure : Un logement adapt et accessible avec facilitation des mutations et ralisation des travaux dadaptation pour les personnes mobilit rduite Une prime de fidlit correspondant au remboursement de lassurance annuelle multirisque habitation accorde aux locataires qui sont dans le mme logement depuis plus de 20 ans. La diffusion dune information claire, cible et rgulire avec la remise systmatique dun guide du locataire, la publication 2 fois par an dun magazine qui prsente lactualit du quartier dans la rubrique Prs de chez vous , affichettes et courriers ainsi que le site internet. Des solutions financires adaptes : Des facilits de paiement avec un allgement des dpenses dinstallation (talement du paiement du dpt de garantie, dduction du montant estim des allocations logement ds le premier mois) et de nouveaux moyens de paiement (prlvement automatique avec possibilit de choisir la date du prlvement) Une meilleure matrise des charges par des rnovations et constructions neuves qui permettent de limiter la consommation dnergie.
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

60

OPAC Sane et Loire

b- Un rseau de proximit : Lossature du rseau de proximit de lOPAC Sane et Loire est constitu de 6 agences prsentes et rparties sur lensemble du dpartement : Autun, Chalon-sur-Sane, Le Creusot, Montceau-les-Mines, Mcon, ParayleMonial. Ce dispositif se complte par une gestion de proximit autour de 30 bureaux de secteurs et du personnel de proximit que sont les gardiens et les chargs de clientle. Indicateur H.V Nombre total de logements de lorganisme rapport leffectif de personnel de gardiennage ou de surveillance, selon la dfinition de larticle R. 127-2 du CCH Conformment larticle R. 127-2 du code de la construction et de lhabitation, lOPAC Sane et Loire emploie des concierges, gardiens et employs dimmeubles pour assurer les fonctions de gardiennage et de surveillance sur son parc. LOffice fait galement assurer le gardiennage et la surveillance par un prestataire de service. LOffice emploie au total 158,12 quivalents temps plein (ETP) affects au gardiennage et la surveillance de 22 819 logements collectifs, rpartis comme suit : 108,69 ETP au titre du personnel salari de lorganisme (70% des effectifs) 49,43 ETP au titre du personnel mis disposition par deux socits de nettoyage et six rgies de quartier, ce qui reprsente 30% des effectifs. Au 31/12/2009 : BASSINS DHABITAT Autunois Bresse Louhannaise Chalonnais Charolais Creusot Montceau Mconnais TOTAL S&L Le Grand Chalon La CCM ANRU Autun ANRU Chalon ANRU Creusot/Montceau EFFECTIFS en quivalents temps plein 16,29 5,83 53,62 19,95 27,46 23,16 11,81 158,12 48,06 48,36 4,34 28,04 14,76 NOMBRE DE LOGEMENTS 2209 357 7324 3043 4226 4293 1367 22819 6619 5834 586 3091 2114 RATIO 135,60 61,23 136,59 152,53 153,89 185,36 115,74 144,31 137,72 120,63 135,02 110,23 143,22

LOPAC Sane et Loire prvoit de conserver le mme volume deffectifs de personnel de gardiennage et de surveillance pour la priode 2011-2016.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

61

OPAC Sane et Loire

c- La certification de la gestion locative selon les normes ISO 9001 : La certification ISO 9001 s' adresse tous les organismes, quel que soit leur secteur d' activit ou leur taille. Elle dveloppe l' efficacit de lorganisme par la qualit des processus mis en place et leur volution. Label reconnu par les marchs, il constitue une garantie pour les locataires et pour les collectivits. En mars 2010, lOPAC Sane et Loire a obtenu la certification ISO 9001 de la gestion locative. Cette dmarche sert amliorer, harmoniser et normaliser les pratiques en matire de qualit de service et de satisfaction des locataires. Le rfrentiel ISO 9001 dfinit des exigences en terme dorganisation dont l' objectif terminal est la satisfaction durable du client et l' amlioration continue de l' Office. LOPAC Sane et Loire dispose ce jour dun outil normalis de gestion de la qualit de service et dun outil de pilotage permettant doptimiser lefficacit conomique de laction ainsi que la qualit de service et lcoute des locataires : 9 processus mtiers et 5 processus support dcrivent lactivit de la gestion locative, soit au total 54 procdures-types tablies. Indicateur I.I Cot de fonctionnement, savoir dpenses dexploitation et de personnel, par logement gr : Les charges mentionnes ci-dessous sont non rcuprables sauf mention contraire. Pour lanne 2009 : Intitul Compte achat (sauf accession) Services extrieurs Entretien courant et gros entretien Reprises des cots internes Charges rcuprables Charges rcupres Impts et taxes (hors TFPB) Charges de personnel et participation Redevances et charges diverses de gestion courante Charges de maintenance en rgie TOTAL Nombre de logements en compte propre et grance RATIO N de compte 602+6032+606 61+62 6151+6152 7221 6 (rcuprable) 703 63-63512 64+69 651+658 Entretien courant et gros entretien raliss en rgie Montant en euros 1 179 878 23 617 226 -17 285 992 -1 230 049 27 892 461 -25 469 011 1 536 765 13 841 249 377 183 -532 013 23 927 607 27 380 874/logement

LOffice prvoit de maintenir pour la dure de la convention le niveau actuel de cot de fonctionnement par logement gr.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

62

OPAC Sane et Loire

d- La tranquillit et la rgulation des troubles du voisinage : Deux constats : La recrudescence des rclamations concernant des troubles du voisinage fait tat des difficults quotidiennes vivre ensemble pour les locataires eux-mmes mais aussi pour les tiers et le personnel de proximit de lorganisme. Ce constat est confirm par les sollicitations en nombre croissant de la part des institutions (Villes, Police, Gendarmeries, Justice) ; Larticle 1719 du code civil fait obligation au propritaire bailleur dassurer la jouissance paisible du logement lou au locataire. Selon la jurisprudence, la notion de jouissance paisible inclut la scurit de limmeuble et de ses parties communes. Un dispositif spcifique : Afin de pallier ces difficults et de rpondre son obligation juridique, lOPAC Sane et Loire a mis en place un dispositif spcifique destin rguler les troubles de voisinage qui sont ports sa connaissance. LOPAC Sane et Loire a choisi de privilgier le rglement amiable des troubles de voisinage par : - lassermentation de plus de 100 collaborateurs afin de renforcer la posture professionnelle des personnels de proximit - un mode opratoire prdfini et spcifique selon la typologie des troubles constats dgradation, bruit et tapage, vhicules, animaux, troubles du comportement, hyginescurit-entretien - la sensibilisation des collaborateurs de terrain aux thmes de la mdiation et de la gestion de conflit (formations...) - lcriture d' guide dontologique un - le dveloppement d' plan vidosurveillance sur quelques sites cibls (Prs Saint Jean un et Bout du Lac Chalon) en sus de Torcy (Tours Azur et Bleuet) - la cration d' une cellule de soutien aux collaborateurs agresss (accompagnement physique et financier du salari dans ses dmarches mdicales et judiciaires, amnagement du poste en cas de ncessit,) - la participation active de lorganisme aux Conseils Locaux de Scurit et de Prvention de la Dlinquance (CLSPD de lAutunois, de la ville de Chalon, de la Communaut dagglomration du Mconnais, de la ville du Creusot, et de la ville de Montceau). - la mise en place de partenariats institutionnels pour augmenter lefficacit et la rapidit de la recherche dune solution commune adapte chaque situation conflictuelle ( ce jour, deux conventions ont t conclues avec les Parquets de Sane et Loire : Mcon et Chalon) La procdure dexpulsion nest envisage quen dernier ressort aprs chec de la dmarche amiable clture par une instance de concertation. LOPAC Sane et Loire souhaite dvelopper cette dmarche de construction de partenariats actifs avec lensemble des acteurs concerns par la tranquillit publique, dans le but de fluidifier et doptimiser les pratiques professionnelles. Outre les deux conventions conclues avec les Parquets de Sane et Loire, dautres partenariats seront dvelopps pendant la priode 2011-2016, selon les possibilits locales, avec la police et la gendarmerie, les services psychiatriques, les services pnitentiaires, les services sociaux ainsi que les principales communes et groupements de communes.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

63

OPAC Sane et Loire

e La continuit de service : Outre la prise dappel 24h/24 ainsi que la prsence de 80 employs dimmeubles logs sur site, la continuit de service est assure par un dispositif interne de gestion des situations durgence, ainsi quun partenariat avec le Service Dpartemental dIncendie et de Secours. Le dispositif durgence et dastreinte : Pour faire face des situation dites durgence , des collaborateurs sont identifis pour ragir et mener les actions ncessaires. Dans chaque agence et au sige, un planning dintervention est tabli mensuellement. Cette liste durgence prcise les semaines et lordre dans lesquels les collaborateurs durgence sont susceptibles dintervenir. Selon les situations rencontres, le personnel durgence peut tre amen contacter lastreinte si son intervention engage lorganisme au-del de 1500. Le personnel cadre dastreinte dispose dune large autonomie dapprciation pour prendre les dcisions adaptes au rglement des situations durgence auxquelles il est confront. Au-del de 5000 dengagement ou sil doute des dcisions prendre ou sil pense tre en prsence dune situation pouvant dboucher sur une crise, il alerte le Directeur Gnral. La cellule de gestion de crise : La crise est dfinie comme un vnement anormal et inattendu mettant en pril gravement la rputation et/ou lconomie gnrale de lOPAC Sane et Loire. Le dclenchement de la cellule de crise est un moyen de rsoudre de faon transversale, efficace et rapide, des vnements extraordinaires. De faon non exhaustive, la cellule de crise tablit prventivement des scnarios appelant des actions type de gestion ou de communication. La cellule de crise se compose de collaborateurs permanents (issus du service juridique, de la communication et des ressources humaines) ainsi que de collaborateurs ad hoc qui sont requis pour rsoudre les problmes lorigine de la crise. Le partenariat avec le Service Dpartemental dIncendie et de Secours (SDIS): En cas dintervention du SDIS pour feu, fuite deau, fuite de gaz, feu de cave, dans un immeuble collectif ou individuel gr par lOPAC Sane et Loire, le SDIS sengage informer au plus tt les services de lOPAC Sane et Loire dun ventuel sinistre sur son patrimoine afin de prvoir rapidement les ventuelles mesures de maintenance et de relogements, Dans ce cadre, la coopration SDIS/OPAC va permettre au SDIS en 2011 de disposer dun systme de go-localisation du parc de lOffice garantissant une plus grande rapidit dintervention. Article 5.13 Les perspectives de lorganisme en matire de qualit de service : Dune part, lOPAC Sane et Loire prvoit de maintenir et doptimiser le fonctionnement des dispositifs de qualit de service existants pour toute la dure de la convention dutilit sociale. Dautre part, lOPAC Sane et Loire mne actuellement une rflexion sur un niveau standard de qualit de ltat des logements la relocation (au-del de la dcence rglementaire) ainsi que sur une transformation des emplois de proximit oriente vers une meilleure prise en compte du lien social avec les locataires. aEtablir un niveau standard de qualit de ltat des logements la relocation :

Aprs avoir constat et analys les mthodes actuelles pratiques par les chargs de clientle au moment des tats des lieux dentre et de sortie (territoire test : agence du Creusot), une nouvelle grille de contrle de propret a t tablie et mise en application systmatiquement par les chargs de clientle du Creusot (chantillon test : 50 sorties et 50 entres) au 2 semestre 2010. Cette exprimentation a abouti la prconisation dun standard la relocation qui est dploy par lensemble des collaborateurs depuis le 2 janvier 2011.
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

64

OPAC Sane et Loire

b- Transformer les emplois de proximit : Une rflexion est engage sur lenrichissement des missions des employs dimmeubles et des agents dentretien et de nettoyage dans leur dimension relationnelle. Au-del de leurs fonctions actuelles, laccent serait mis sur leur rle de mdiation au quotidien dans le but de dvelopper le lien social avec les locataires (rgulation de la vie collective, mise en place de services supplmentaires au domicile du locataire) avec un ciblage des actions sur la base dun diagnostic social. Dans le cadre du projet ltude sur le maintien dans les lieux des personnes ges ou handicapes, lOPAC Sane et Loire envisage de consolider cette exprimentation par la cration de postes spcifiques dagents affects lentretien des parties communes des btiments viss par le projet ainsi qu lassistance technique, logistique et relationnelle des locataires gs ou handicaps. Article 5.2 Rappel des engagements spcifiques en zones urbaines sensibles (ZUS) : Larticle 1388 bis du Code Gnral des Impts prvoit lapplication dun abattement de 30% de la base dimposition la taxe foncire sur les proprits bties (TFPB) usage locatif appartenant un organisme HLM et situes en zone urbaine sensible. Les quatre zones urbaines sensibles du dpartement de Sane et Loire sont : - Rsidence du Lac Champ Btard Le Vilet La Mouillelongue TORCY - Harfleur Laprouse - Chanzy Les Genets au CREUSOT - Prs Saint-Jean Bout du Lac CHALON SUR- SAONE - Claudel-Pagnol-Bernanos (ex Stade - Fontaine au Loup) CHALON SUR- SAONE Depuis le 1er janvier 2002, cet abattement est rserv aux organismes qui sengagent mettre en uvre des actions relatives lentretien et la gestion du parc, ayant pour but damliorer la qualit du service rendu aux locataires. De 2002 2010, lOPAC Sane et Loire sest engag par conventions du 12 dcembre 2001 et leurs avenants n 1,2,3,4 et 5 auprs du reprsentant de lEtat mettre en uvre sur les quatre zones urbaines sensibles du dpartement, les actions suivantes : a Contribution la gestion urbaine de proximit : En lien avec les collectivits territoriales et les services de lEtat, lOPAC Sane et Loire contribue la gestion urbaine de proximit par : des missions confies aux rgies de quartier : nettoyage des espaces communs (escaliers, halls dimmeubles,), des espaces verts, rparations suite sinistre, remplacement demploys dimmeubles, travaux de peinture des espaces communs, La mise disposition gratuite de locaux aux associations qui exercent leurs activits dans le quartier, Une extension des missions de gardiennage des entreprises et rgies de quartiers afin de permettre ces prestataires de restituer des faits constats partir de leur prsence sur le terrain (tablissement dune fiche de liaison), Lamlioration de la tranquillit par la mise en uvre dun dispositif de vidosurveillance dans les halls de btiments du quartier des Prs Saint Jean Chalon-sur-Sane et Rsidence du Lac Torcy
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

65

OPAC Sane et Loire

b Le Service Plus : Il vise toute action amliorant la vie quotidienne des locataires et qui se situe au-del de lentretien standard habituellement effectu dans les espaces collectifs. Il est ax notamment sur : lamlioration de la propret (effacement systmatique des tags dans la journe o ils sont constats, enlvement des encombrants, mnage le week-end) le sur-entretien des espaces communs (rfection en peinture, pose de carrelage, remplacement de volets, vitrages, pose de serrures barre, des sols de paliers, embellissement des cages descaliers) le soutien aux oprations danimation au profit des habitants du quartier (ftes de quartier, dcors de Nol) La mise en place du Service Plus a un impact direct sur le nombre de salaris des rgies de quartiers qui une part importante des tches lies au Service Plus sont confies. Labattement de TFPB obtenu pour lanne 2009 sest lev 719 195 Le cot total des actions engages par lOPAC Sane et Loire sur lexercice 2009 au titre de lamlioration de la qualit de service en ZUS sest lev 797 149 euros, suprieur de 77 954 labattement de TFPB obtenu. Pour la priode 2011-2016, lOPAC Sane et Loire prvoit de maintenir les actions inities relatives lentretien et la gestion du parc, ayant pour but damliorer la qualit du service rendu aux locataires des immeubles situs en zones urbaines sensibles.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

66

OPAC Sane et Loire

TITRE 6 : LES ENGAGEMENTS DE LETAT ET CONDITIONS FINANCIERES


Article 6.1 Abattement TFPB en ZUS Article 6.2 Engagements de lEtat et drogations accordes Article 6.3 Engagements dans le cadre du droit au logement

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

67

OPAC Sane et Loire

TITRE 7 : CONTROLE ET EVALUATION DE LA CONVENTION


Article 7.1 Suivi de la convention Les parties sengagent sur un suivi priodique de lvolution des engagements de cette convention sur la base des indicateurs noncs prcdemment et permettant de rendre compte de la ralisation des objectifs fixs. Article 7.2 Evaluation de la convention Le respect des engagements par lorganisme est valu deux ans, puis quatre ans aprs la signature de la convention et lissue de la convention, conformment larticle R. 445-2-8 du code de la construction et de lhabitation. Article 7.3 Sanctions en cas dinexcution de la convention Si au cours de la dure de la convention, le reprsentant de lEtat signataire de la convention constate que lOPAC Sane et Loire na pas respect les engagements dfinis par la convention, il se rserve le droit en application de larticle L. 445-1 du CCH de le mettre en demeure de prsenter ses observations et, le cas chant, de faire des propositions permettant de remdier aux manquements constats dans un dlai dun mois.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

68

OPAC Sane et Loire

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

69

OPAC Sane et Loire

TITRE 1 LE GRAND CHALON


Article 1.1 - Le contexte territorial de lagglomration chalonnaise: Article 1.11 - Prsentation gnrale: La premire agglomration du dpartement de Sane et Loire regroupe 39 communes et 109 000 habitants, soit 1/5me de la population du dpartement. Chalon reste la ville la plus peuple de Sane et Loire avec 46 676 habitants (recensement INSEE 2007). Article 1.12 - Contexte dmographique : Si la population du bassin chalonnais reste constante, le nombre de mnages augmente. Cette croissance est due essentiellement au phnomne de desserrement des mnages. Article 1.13 - Contexte urbain : Lorganisation urbaine est en mutation avec un mouvement de dcroissance de la ville-centre au profit des premire et deuxime couronnes. Cette externalisation de la construction a pour cause : - ltroitesse de la ville de Chalon qui ne permet pas daccueillir le mouvement de construction individuelle, - la faiblesse des contraintes spatiales en deuxime couronne qui offre un potentiel important durbanisation, - la faiblesse qualitative du patrimoine de logement de la ville-centre qui nuit son attractivit, - le fort dveloppement des infrastructures de desserte routire de lagglomration qui facilite lloignement rsidentiel des ples demploi et de services de la ville centre. Article 1.14 - Contexte social : Lagglomration chalonnaise accueille une population modeste importante (centre sur la ville de Chalon) dont une partie connat des difficults conomiques et sociales. Elle enregistre un vieillissement de sa population avec une forte augmentation du nombre des personnes ges de plus de 60 ans. Article 1.15 - Lorganisation de lhabitat : Le Grand Chalon connat une forte spcification territoriale de son parc de logement avec : - 80% du parc locatif social de lagglomration centr sur la ville de Chalon - une faible attractivit des produits logements de la ville de Chalon - une forte attractivit des premire et deuxime couronnes - une pression de la demande de logement social relativement faible

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

70

OPAC Sane et Loire

Article 1.16 - Caractristiques du parc social sur le territoire : a - Un parc important : Le Grand Chalon regroupe 27% du parc social du dpartement avec 11 321 logements sociaux. b Un parc trs diffrenci entre les communes : Un poids diffrent : Le parc social de lagglomration est concentr 80% sur la ville de Chalon. Les 20% restants sont rpartis sur les 38 autres communes de lagglomration. Des types de logements diffrents : Le parc social de Chalon est un parc ancien principalement form 98% de grands immeubles collectifs, avec une prdominance des logements de taille moyenne (T3 et T4). A contrario, les autres communes de lagglomration disposent dun parc plus rcent (dont 50% a t ralis aprs 1989) form de petites rsidences avec des logements de grande taille. Certaines communes ont dvelopp une offre en individuel (Champforgeuil, Crissey, Fragnes). Deux types dhabitat : Les grands quartiers dhabitat social de Chalon-sur-Sane reprsentent 40% de la population chalonnaise, tous classs au titre de la politique de la ville. Ce parc est compos de tours et barres vieillissantes. Il fait lobjet de projets de restructuration lourde depuis le dbut des annes 1990. Ces projets se poursuivent pour la priode 2011-2016 dans le cadre de la rnovation urbaine (quartier des Prs Saint Jean) ainsi que dans le cadre de rhabilitations hors primtre ANRU (Cit des Aubpins). Le parc chalonnais extrieur aux grands quartiers et localis dans les communes de la 1re couronne est form de petits ensembles insrs dans le tissu urbain ou sous forme de programmes en individuel. Ce parc plus rcent, de qualit, est plus attractif pour la population. c - Primtres rglementaires : 2 zones urbaines sensibles sur la Ville de Chalon: - Claudel-Bernanos-Pagnol - Pr Saint-Jean Bout du Lac Zonage des aides financires au logement en Sane et Loire depuis larrt ministriel du 29 avril 2009 : - 11 communes se situent en zone de tension locative classe B2 : Chalon-surSane ; Champforgeuil, Chtenoy-en-Bresse ; Chtenoy-le-Royal ; Crissey ; Fragnes, La Loyre, Lux, Oslon ; Saint Marcel et Saint Rmy. - Les 28 autres communes de lagglomration se situent en zone de march dtendue : zone C.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

71

OPAC Sane et Loire

Article 1.17 : La demande locative sociale sur le bassin chalonnais :


Source : Observatoire de la demande locative sociale (octobre 2009)

2 899 demandes sont en instance dont 803 manent de locataires dj logs dans le parc HLM, ce qui reprsente une proportion de 27,7% de la totalit des demandes. Une forte demande des personnes isoles, suprieure la moyenne dpartementale (63% contre 61%) ; Une part importante de jeunes demandeurs de logements sociaux : les moins de 45 ans reprsentent 66% (contre 63% sur la Sane et Loire). La part des plus de 60 ans reprsente 11% des demandes, elle est infrieure de 3 points par rapport la moyenne dpartementale. Cette situation sexplique par le fait que le bassin chalonnais est un bassin demploi attractif du dpartement ; Une faible proportion de retraits (9%), une forte proportion de chmeurs-rmistes (11%). Une demande de logements accessibles : 72% des demandeurs ont des revenus imposables infrieurs 60% du plafond PLUS ; Une demande porte sur les petites surfaces (T2 et T3) ; Un march dtendu : 89% des demandes ne dpassent pas 18 mois dattente. Article 1.2 - Diagnostic du parc de lOPAC Sane et Loire sur Le Grand Chalon : a Un parc important concentr sur la ville de Chalon : LOPAC Sane et Loire gre sur le Grand Chalon 6 620 logements sociaux, ce qui reprsente 67% du parc social de lagglomration et 24% du parc total de lOffice. La Ville de Chalon regroupe 5 786 logements de lOPAC Sane et Loire, soit 87% du parc de lorganisme sur lagglomration, dont 2 613 logements en zone urbaine sensible. Trois cits dhabitat social marquent le paysage de la Ville de Chalon et reprsentent 67% des logements de lOffice sur la ville de Chalon : - Les Prs St Jean : 1 958 logements (ZUS) - Les Aubpins : 1 384 logements - Claudel - Pagnol - Bernanos : 520 logements Les 33% restant sont rpartis en diffus sur les autres quartiers de la ville. b Un parc ancien :
Epoque de construction par gamme de qualit (% logts)
100% 80% 60% 40% 20% 0% <1948 2% 8% 4% 3% 31% 38% 77% 93% 69% 24% 2% Total 0% F1 1948-1960 40% 60% 23% 0% F4 0% F5 F6 92% 0% 0% 0% 8% 0% 40%

59%

Le patrimoine construit avant 1980 reprsente 85% du parc : il est concentr dans les moins bonnes gammes de qualit. Seuls 15% du parc datent daprs 1980 : ce patrimoine est situ dans les deux gammes attractives.

19% 0% F2 1960-1980

3% 4% F3 1980-1990

1990-2005

>2005

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

72

OPAC Sane et Loire

c Un parc quasi-exclusivement de type collectif :


Type d' habitat par gamme de qualit (% logts)
100% 80% 60% 40% 20% 0% Total F1 Collectif F2 F3 F4 Individuel F5 95% 57% 0% F6 85% 99% 99% 5% 43% 100% 100% 15% 1% 1% 0%

95% du collectif

parc

est

Les 5% dindividuels sont situs dans les deux meilleures gammes de qualit.

d - Classement qualitatif du patrimoine de lOPAC Sane et Loire sur le territoire du Grand Chalon au 31/12/2009: Catgories Attractif Intermdiaire A repositionner TOTAL Familles Famille 1 Famille 2 Famille 3 Famille 4 Famille 5 Famille 6 TOTAL Nombre de rsidences Nombre de Logements spcialises (en quivalents logements) 466 57 673 155 3 845 104 71 112 1 540 0 25 0 6 620 428

Clas s em e nt qualitatif de s loge m ents (e n % de s loge m ents )

70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% F1 F2

58%

17% des attractifs

logements

sont sont

58% des logements intermdiaires


23,50% 7% 10% 1%
F3 F4 F5

0,50%
F6

25% des logements sont repositionner

Le patrimoine de lOPAC Sane et Loire sur le Grand Chalon est principalement situ dans la gamme intermdiaire ainsi que dans la moins bonne gamme de qualit. La faible prsence de patrimoine dans la catgorie attractive sexplique par un parc social ancien datant 83% davant 1980. Ce patrimoine est essentiellement centr sur la ville de Chalon.
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

73

OPAC Sane et Loire

e Etat prvisionnel du patrimoine de lOPAC Sane et Loire sur le Grand Chalon horizon 2016 :
Classement qualitatif prvisionnel 2016 (en % de logements)

60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% F1 13,3%

57,0%

70,3% des logements seront attractifs 26,3% seront intermdiaires 3,4% seront repositionner Aprs des trains de travaux consquents en terme de rhabilitation, le patrimoine de lOPAC Sane et Loire sur le Grand Chalon sera principalement situ dans les meilleures gammes de qualit.

26,3%

1,1% F2 F3 F4

2,3% F5

0,0% F6

Article 1.3 - Loccupation sociale actuelle du parc de lOPAC Sane et Loire sur le Grand Chalon: Une forte proportion de personnes seules mais toutefois moins importante que sur lensemble du dpartement:
Structure familiale des locataires OPAC Personnes seules Familles monoparentales Couples sans enfant Couples avec enfants Dpartement de Sane et Loire 47% 15,2% 18,8% 19,2% Le Grand Chalon 42,4% 16,6% 18,9% 22%

Une part importante de jeunes locataires, due lattractivit du bassin demploi du chalonnais :
Age des locataires OPAC Moins de 25 ans 25 34 ans 35 59 ans 60 ans ou plus Dpartement de Sane et Loire 4,5% 15,1% 45% 35,3% Le Grand Chalon 3,6% 16,2% 47,5% 32,8%

Des mnages plus fragiles que sur lensemble du dpartement:


Bnficiaires des aides la personne Bnficiaires RMI Bnficiaires AAH et/ou APA Bnficiaires API et/ou ASF AAH : APA : API : ASF : Dpartement de Sane et Loire 5,80% 8,06% 6,47% Le Grand Chalon 6,79% 9,95% 8,48%

Allocation Adultes Handicaps Allocation Personnalise lAutonomie Allocation Parent Isol Allocation Soutien Familial

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

74

OPAC Sane et Loire

Structure des mnages par rapport aux plafonds de ressources :


Ressources des mnages par gamme (% logts)
100% 80% 60% 40% 20% 0% 45%
Total

6% 26% 23%

12% 41% 20% 27%


F1

14% 38% 26% 22%


F2

6% 25% 22% 46%


F3

3% 12% 25%

2% 19% 22% 57%

10% 38% 38% 14%

59%

F4

F5

F6

<40% plafonds

40-60% plafonds

60-100% plafonds

>100% plafonds

68% des mnages du parc de OPAC Sane et Loire du Grand Chalon ont des ressources infrieures au plafond PLAI (contre 63% au niveau dpartemental). Article 1.4 Les enjeux du Grand Chalon : Communaut dagglomration depuis le 1er janvier 1994, le Grand Chalon est comptent en matire dquilibre social de lhabitat : Programme Local de lHabitat ; politique du logement, notamment du logement social, dintrt communautaire ; action en faveur des personnes dfavorises ; amlioration du parc immobilier bti dintrt communautaire. La politique locale de lhabitat sur lagglomration du Grand Chalon est structure autour de quatre enjeux majeurs auxquels est confront le territoire : Permettre une croissance dmographique et un accueil de qualit Amliorer la qualit et lattractivit du parc de logements actuels Permettre une diversit et une accessibilit au parc de logements Assurer tous le droit au logement

Le Grand Chalon sest dot dun PLH. Approuv le 16 juin 2005 par les lus communautaires, il arrive terme au 31 dcembre 2010. Il est articul autour de trois axes dintervention qui sont : Le renouvellement de loffre de logements sociaux, Le dveloppement dune offre locative intermdiaire, Des actions et des moyens daccompagnement Le Grand Chalon dispose de la dlgation de comptence des aides la pierre depuis le 1er janvier 2006. Article 1.5 - Le programme dactions de lOPAC Sane et Loire sur le territoire de lagglomration chalonnaise: Il sinscrit dans le cadre des objectifs fixs par le PLH et rpond aux enjeux du territoire. LOPAC Sane et Loire et le Grand Chalon ont depuis longtemps pris conscience de la ncessit de proposer une amlioration du cadre de vie des habitants. Trois programmes dactions caractrisent lintervention de lOPAC Sane et Loire sur le territoire de lagglomration chalonnaise, en partenariat avec les collectivits concernes.
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

75

OPAC Sane et Loire

Article 1.51 Le nouveau projet de rnovation urbaine : Fruit dun partenariat entre lOPAC Sane et Loire et lagglomration du Grand Chalon (matre douvrage du renouvellement urbain), ce projet rsulte de la signature dune convention le 7 juillet 2006 avec lAgence Nationale de Rnovation Urbaine, le Conseil rgional de Bourgogne, le Conseil gnral de Sane et Loire, le Grand Chalon, la ville de Chalon et la ville de Champforgeuil, dans le cadre du projet national de rnovation urbaine. Un avenant est actuellement en cours dlaboration ; sa signature est prvue pour le deuxime semestre 2010. Le nouveau projet de rnovation urbaine porte essentiellement sur le quartier des Prs Saint Jean : cest le quartier le plus important de Chalon (15% de la population de la ville). Ce projet doit permettre de rnover le quartier et offrir ses habitants un cadre de vie amlior afin de : - Enrayer la fuite des habitants de la ville centre vers la priphrie - Rattacher et ouvrir le quartier des Prs Saint Jean au reste de la ville - Proposer une offre de logements varie et de qualit Le programme dactions prvoit dici fin 2016 : a - Un volet habitat : la dmolition et la reconstruction de 311 logements (dont 1/3 sur site, 1/3 hors site sur dautres quartiers de la ville de Chalon et 1/3 sur la 1re couronne) la rhabilitation de 1042 logements la rsidentialisation de 1094 logements lamnagement paysager transitoire du quartier Claudel LOPAC Sane et Loire propose, dans le cadre des constructions neuves, une offre de logements conomiques et de qualit avec un objectif de performance nergtique de 60kWh/m2/an. Dans le cadre de la rhabilitation du patrimoine existant, lOffice vise la performance nergtique de 130 kWh/m2/an permettant ainsi des conomies de charges de chauffage de 30% pour les locataires. Au 31 dcembre 2010, ltat davancement du projet est le suivant, en terme dactions ralises, en terme dordres de service lancs: - 100% des dmolitions - 58% des constructions - 16% des rhabilitations - 10% des rsidentialisations A lhorizon 2016, la totalit du programme dactions prvu au titre du volet habitat sera ralise. b - Un volet amnagement / quipement des espaces publics : requalification de voirie (40%) quipements sportifs / de loisirs (34%) amnagements paysagers (12%) amnagement des coles et du centre commercial (14%) Le cot total du projet de rnovation urbaine est de 137 millions deuros dont 83,5 millions deuros sont consacrs au volet habitat.
OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011
er

76

OPAC Sane et Loire

Le volet habitat sera financ 73% par lOPAC Sane et Loire, 19% par lANRU et 10% par les collectivits (Conseil Rgional, Conseil Gnral, Le Grand Chalon, la Ville de Chalon et la Ville de Champforgeuil). Le volet patrimonial du programme de rnovation urbaine est complt par des mesures daccompagnement social qui font lobjet dun partenariat formalis dans le cadre du contrat urbain de cohsion social. Article 1.52 : Le contrat urbain de cohsion sociale (CUCS): Le CUCS de lagglomration chalonnaise rpond un double enjeu : - llaboration et la mise en uvre de projets de dveloppement des quartiers, partags par les collectivits publiques et les acteurs locaux ; - ladaptation aux enjeux du quartier des politiques publiques prioritaires LOPAC Sane et Loire intervient, en lien avec les partenaires signataires du CUCS, sur les objectifs damlioration de lhabitat et du cadre de vie dclins en programmes dactions annuels ou pluri-annuels : Le relogement des habitants: Conformment la loi du 1er aot 2003, lOPAC Sane et Loire a effectu 100% des relogements, selon la procdure dfinie par lOffice dans les chartes de relogement (prise en charge des frais lis au dmnagement, relogement lidentique si possible ou prise en charge des restes payer de plus de 25%). La clause dinsertion : La clause dinsertion est et sera systmatiquement intgre aux appels doffres dans le cadre des marchs publics relatifs aux travaux de rnovation urbaine. Cette clause rserve une partie des emplois (5% des heures travailles) sur ces chantiers aux personnes en difficult dinsertion, et prioritairement celles qui rsident dans les quartiers des Prs-Saint-Jean, de Clair-Logis et de Bernanos-Tiatres-Claudel viss par les oprations ANRU. Les ateliers dinsertion par lhabitat : LOPAC Sane et Loire participe laccompagnement des locataires prsentant des difficults sociales dans la rfection de leur logement, en partenariat avec lassociation nationale des Compagnons Btisseurs. Ces ateliers ont pour objectifs : - damliorer les conditions de vie des habitants, par lappropriation, la rhabilitation et lentretien de son logement, - de favoriser linsertion sociale par le logement, dans une dynamique dautonomisation, par la restauration de la capacit agir et la valorisation des comptences de la personne assumer ses responsabilits locatives, - de favoriser les rencontres et les liens sociaux, entre habitants (entraide et solidarit) et dans une dynamique de dveloppement social local partenarial. Lamlioration du cadre de vie par le soutien la ralisation de fresques murales en lien avec les habitants Le tri des dchets : installation de nouvelles aires de stockage des containers

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

77

OPAC Sane et Loire

Article 1.53 Le chantier de requalification de la cit Les Aubpins : a - Un diagnostic entre atouts et faiblesses : La cit des Aubpins se caractrise par : Un patrimoine vieillissant : Le parc social implant sur le quartier des Aubpins constitue un patrimoine vieillissant compos de 1384 logements construits entre 1951 et 1954, rpartis en 20 btiments sur 25 hectares. Un positionnement urbain conforter : Son positionnement urbain le rend attractif par sa proximit avec le centre de Chalon et des services accessibles (centre commercial, coles, maison de quartier). Une fragilit sociale combattre : Toutefois, il prsente une fragilit sociale qui nuit limage de la cit : forte prcarit des habitants, une population ge, de nombreuses familles monoparentales et un faible taux dactifs. b Les enjeux du projet : Il sagit, tout la fois : damliorer le confort du locataire avec une dimension environnementale axe sur les conomies dnergies (enjeu social) , de rendre le parc attractif (enjeu patrimonial), de repositionner la cit des Aubpins au cur du fonctionnement de la ville et de lagglomration (enjeu urbain). c Les objectifs : Rhabilitation et restructuration des 1 384 logements actuels, Construction de 100 logements, Requalification urbaine de la cit mene par la Ville et lagglomration du Grand Chalon Construction de lagence du Chalonnais (agence OPAC Sane et Loire) d- Le programme dactions patrimonial mis en uvre par lOPAC Sane et Loire : Les rhabilitations : Elles portent sur plusieurs lments : lamlioration du confort des logements (rnovation des salles de bain et cuisines, embellissements sols et murs, suppression des points froids, remplacement des menuiseries, isolation acoustique, traitement des balcons) lamlioration de la qualit des espaces communs (ascenseurs, rnovation des cages descaliers, configuration des halls, cration de locaux communs)
er

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

78

OPAC Sane et Loire

la rduction des consommations dnergie (isolations extrieures, optimisation du chauffage, de la production deau chaude sanitaire et de la ventilation des logements pour passer dune consommation actuelle de 217 kWhep/m2/an un objectif de 130 kWhep/m2/an). Les restructurations :

Elles concernent 65% du parc de la cit et consistent crer des grands logements ayant une surface habitable conforme aux attentes actuelles: soit par la suppression de cloisons (dclassement de plus de 400 logements), soit par fusion des logements de petites tailles (fusion de 480 logements pour crer 264 logements de grande taille et suppression de 216 logements)

Les 35% de logements restants non restructurs constitueront une rserve de logements accessibles compte tenu de leur petite surface. Au total, la cit des Aubpins passerait de 1 384 logements 1 168 logements. La nouvelle rpartition typologique serait la suivante : T2 /T1bis : T3 : T4 : T5 : 30 32% 37% 20 25% 5 6%

Cette cible de logements pourra tre volutive dans le temps et dpendra de lvolution du march sur le chalonnais ainsi que de laccueil rserv aux premiers btiments rhabilits. La construction de lagence du chalonnais : La ralisation des nouveaux locaux de lagence de proximit de lOPAC Sane et Loire destine accueillir les locataires du secteur chalonnais sinscrit dans lobjectif damlioration du dispositif de proximit de lorganisme. Elle contribuera renforcer limage positive du quartier des Aubpins. Cot du projet et participation de lOPAC Sane et Loire: Le budget total mobilis sur les Aubpins horizon 2016 sera de 78M dont plus de 80% seront pris en charge par lOPAC Sane et Loire.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

79

OPAC Sane et Loire

TITRE 2 LA COMMUNAUTE CREUSOT MONTCEAU


Article 2.1 - Le contexte territorial de la Communaut Creusot Montceau: Article 2.11 Un territoire en mutation : Cre en 1970, la Communaut Creusot Montceau (CCM) regroupe aujourdhui 19 communes organises autour des deux villes centre, Montceau-les-Mines et Le Creusot qui concentrent plus de la moiti de sa population. Ne de la mtallurgie et de la mine, la Communaut Creusot-Montceau a subi la fin des annes quatre-vingt le dclin de ses industries traditionnelles : mines, sidrurgie et textile. Le territoire donne aujourdhui des signes dun redressement conomique bas sur la diversification industrielle et sur la contribution du secteur universitaire dans le domaine de la recherche et du dveloppement. Article 2.12 Une baisse dmographique : Depuis la fin des Trente Glorieuses , la population de la CCM est passe de 108 000 habitants au recensement de 1980 100 000 habitants au recensement de 1990 et 92 600 habitants celui de 1999 . La CCM compte aujourdhui 93 990 habitants, soit 17,45% de la population de Sane et Loire. Cette croissance est due labsorption de nouvelles communes dans la Communaut. Aujourdhui, on constate que: Le bilan dmographique est dfavorable sur ses diffrentes composantes : un solde naturel ngatif : 150 dcs par an de plus que de naissances un solde migratoire ngatif : 700 dparts de plus que darrives Le vieillissement de la population saccentue. Le nombre de mnages sest stabilis, cest leur taille qui diminue. Article 2.13 Le contexte socio-conomique : Un taux de chmage suprieur la moyenne dpartementale (9% contre 7,4%) : La reprise conomique a t relle jusquen 2001. La situation se dgrade nouveau et suit aujourdhui lvolution nationale. Cela sexplique par le fait que lemploi industriel est fortement dpendant de la conjoncture conomique nationale et internationale. Une population aux ressources modestes : En 2005, la moiti de la population de la CCM dclare un revenu par unit de consommation infrieur 14 600 euros. Ce revenu mdian situe la CCM en de de la Sane et Loire (15 300 euros) et de la Bourgogne (15 900 euros). Article 2.14 Le contexte urbain : Lhabitat de la CCM est essentiellement compos de maisons individuelles hauteur de 81% des rsidences principales dans les communes de la priphrie et de prs de 50% dans les villes centre.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

80

OPAC Sane et Loire

Article 2.15 Le parc locatif social de la CCM: La Communaut Creusot Montceau regroupe 32% du parc social du dpartement avec 13 290 logements sociaux et deux zones urbaines sensibles. Un parc marqu par les gnrations 1950-60-70 avec une forte proportion de logements collectifs Un recul sensible de la vacance depuis 1999 mais qui est surtout li la dmolition de logements dans le cadre des oprations de renouvellement urbain Des niveaux de loyers globalement modrs Deux zones urbaines sensibles : TORCY : Rsidence du Lac Champ Btard Le Vilet La Mouillelongue au CREUSOT : Harfleur Chanzy Laprouse Les Gents Rpublique Article 2.16 : Etat de la demande locative sociale sur le bassin Creusot-Montceau : 2 278 demandes sont en instance dont 1 071 manent de locataires dj logs dans le parc HLM, ce qui reprsente une proportion de 47% de la totalit des demandes. Il existe une forte demande des personnes isoles, mais toutefois infrieure la moyenne dpartementale (58% contre 61%). A linverse, la part des couples est suprieure la moyenne dpartementale (42% contre 39%). Une demande de logements accessibles : 77% des demandeurs ont des revenus imposables infrieurs 60% du plafond PLUS ; Les demandeurs de logements sociaux du bassin Creusot-Montceau ne dsirent pas changer de type de logement, exception faite des habitants de trs grands logements (T6 et plus). Cest une caractristique forte qui diffrencie ce bassin du reste de la demande dpartementale ; Un march dtendu : 89% des demandes ne dpassent pas 18 mois dattente. La CCM et lOPAC Sane et Loire partagent le constat dun march dtendu pour le locatif social, dune demande plus soutenue de mutation interne avec des revenus moyens infrieurs au plafond PLAI. Ltude du cabinet Adquation vient confirmer cette tendance sur la priode 2010-2015, et recommande de prioriser sur le Creusot ladaptation du parc la demande, et sur Montceau les Mines des actions de rhabilitation. Lenjeu pour lOPAC Sane et Loire est davantage dans la requalification de son parc existant que dans la cration soutenue de nouveaux logements. Lobjectif collectif est de ne pas augmenter la vacance des logements de lOffice.

Source : Observatoire de la demande locative sociale (octobre 2009)

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

81

OPAC Sane et Loire

Article 2.2 - Diagnostic du parc de lOPAC Sane et Loire sur la Communaut Creusot Montceau : a Un parc important concentr sur Le Creusot-Montceau-Torcy : LOPAC Sane et Loire gre sur la Communaut Creusot Montceau (CCM) 10 478 logements sociaux, ce qui reprsente 81% du parc social de la Communaut et 38% du parc total de lOffice. Deux agglomrations concentrent prs de 72% du parc OPAC Sane et Loire sur la Communaut : - Le Creusot - Torcy: 4 461 logements (dont 886 en ZUS) - Montceau-les-Mines : 3 284 logements Les 28% restant sont rpartis en diffus sur la CCM. b - Un parc ancien :
Epoque de construction par gamme de qualit (% logts)
100% 80% 60% 57% 40% 20% 0% <1948 57% 31% 45% 20% 3% Total 1948-1960 8% 0% 10% F1 8% 7% F2 1960-1980 19% 3% F3 1980-1990 0% F4 1990-2005 20% 1% F5 >2005 0% 7% F6 2% 7% 11% 25% 0% 15% 0% 9% 0% 0% 0%

39% 69%

55% 79% 93%

Le patrimoine construit avant 1980 reprsente 80% du parc : il est concentr dans les moins bonnes gammes de qualit. Seuls 20% du parc datent daprs 1980 : ce patrimoine est situ dans les gammes les plus attractives.

c - Un parc de type collectif :


Type d' habitat par gamme de qualit (% logts)
100% 80% 60% 40% 20% 0% Total F1 Collectif F2 F3 F4 Individuel F5 F6 85% 44% 81% 85% 96% 15% 56% 99% 86% 19% 15% 4% 1% 14%

Le patrimoine de lOPAC Sane et Loire sur la CCM est constitu 85% de logements collectifs. Les logements individuels reprsentent 15% du parc : ils sont rpartis entre toutes les gammes de qualit, mais reprsentent plus de la moiti des logements trs attractifs.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

82

OPAC Sane et Loire

d - Classement qualitatif du patrimoine de lOPAC Sane et Loire sur le territoire de la CCM : Nombre de rsidences spcialises (en quivalents logements)

Catgories Attractif Intermdiaire A repositionner TOTAL

Familles Famille 1 Famille 2 Famille 3 Famille 4 Famille 5 Famille 6 TOTAL

Nombre de Logements 904 1 942 4 850 1 620 1 071 91 10 478

0 227 276 0 0 0 503

Clas s e m ent qualitatif des loge m e nts au 31/12/2009 (en % des loge m e nts)

Au 31 dcembre 2009 : 27% des logements sont attractifs 46% sont intermdiaires 27% sont repositionner

50% 40% 30% 20% 10% 0% F1 F2 8,6% 18,5%

46,3%

15,5%

10,2% 0,9%

F3

F4

F5

F6

La faible prsence de patrimoine dans les gammes attractives sexplique par un marquage du parc locatif social par les gnrations 1950 1970.

e - Etat prvisionnel du patrimoine de lOPAC Sane et Loire lhorizon 2016 sur la CCM:

Clas s em e nt qualitatif prvis ionnel 2016 (e n % de loge m e nts )

A lhorizon 2016 : 41% des logements seront attractifs 48,4% seront intermdiaires 10,6% seront repositionner

60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% F1 F2 12,7% 28,3%

48,4%

9,5% 1,1% F3 F4 F5 0,0% F6

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

83

OPAC Sane et Loire

Article 2.3 - Loccupation sociale actuelle du parc de lOPAC Sane et Loire sur la Communaut Creusot Montceau: Une forte proportion de personnes seules, plus leve que sur lensemble du dpartement:
Structure familiale des locataires OPAC Personnes seules Familles monoparentales Couples sans enfant Couples avec enfants Dpartement de Sane et Loire 47% 15,2% 18,8% 19,2% La Communaut Creusot Montceau 49% 13,8% 19,8% 15,4%

Une part faible de jeunes locataires due la faible attractivit du bassin demploi du bassin Creusot-Montceau :
Age des locataires OPAC Moins de 25 ans 25 34 ans 35 59 ans 60 ans ou plus Dpartement de Sane et Loire 4,5% 15,1% 45% 35,3% La Communaut Creusot Montceau 4,1% 14,7% 42,8% 38,4%

Des mnages moins fragiles que sur lensemble du dpartement:


Bnficiaires des aides la personne Bnficiaires RMI Bnficiaires AAH et/ou APA Bnficiaires API et/ou ASF
AAH : APA : API : ASF :

Dpartement de Sane et Loire 5,80% 8,06% 6,47%

La Communaut Creusot Montceau 5,90% 7,96% 6,12%

Allocation Adultes Handicaps Allocation Personnalise lAutonomie Allocation Parent Isol Allocation Soutien Familial

Structure des mnages par rapport aux plafonds de ressources :


Ressources des mnages par gamme (% logts)
100% 80% 60% 40% 20% 0% 9% 30% 23% 38%
Total

15% 33% 24% 28%


F1

14% 32% 24% 31%


F2

9% 30% 22% 39%


F3

5% 27% 25% 43%


F4

5% 26% 21% 48%


F5

3% 25% 19% 53%


F6

<40% plafonds

40-60% plafonds

60-100% plafonds

>100% plafonds

61% des mnages du parc de lOPAC Sane et Loire sur la Communaut Creusot-Montceau ont des ressources infrieures au plafond PLAI (contre 63% au niveau dpartemental)

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

84

OPAC Sane et Loire

Article 2.4 Les enjeux du programme local de lhabitat de la Communaut Creusot Montceau : La politique de lhabitat sest structure autour de la valorisation de lattractivit rsidentielle pour : - accompagner et favoriser le dveloppement conomique - faciliter les parcours rsidentiels - rpondre lensemble de la demande Le programme local de lhabitat est articul autour de cinq axes dintervention : - renouveler et diversifier loffre locative sociale ; - revaloriser lhabitat priv existant - dvelopper une politique foncire active - accompagner les acteurs de la mise en oeuvre des politiques sociales - renforcer les moyens dobservation et de suivi Article 2.5 - Le programme dactions de lOPAC Sane et Loire sur la Communaut Creusot Montceau : Article 2.51 Le Grand Projet de Renouvellement Urbain (GPRU) : Le Grand Projet de Renouvellement Urbain a fait lobjet dune convention signe le 7 octobre 2005 entre lAgence Nationale de Rnovation Urbaine, le Conseil Gnral de Sone et Loire, la Communaut Creusot Montceau, les communes associes et lOPAC Sane et Loire, pour une dure de 5 ans. Il est loutil essentiel de mise en uvre des priorits daction en matire dhabitat pour la priode 2005-2010. Le GPRU de la Communaut Creusot Montceau qui succde au Grand Projet de Ville (GPV) est presque au terme de sa phase oprationnelle. Il a t complt par un plan de relance sign le 2 juin 2009 sous forme dun avenant simplifi. Le GPRU sinscrit dans une stratgie globale de lhabitat qui vise amplifier la dynamique de dveloppement urbain, en cohrence avec le Programme Local de lHabitat, pour recrer les conditions dune attractivit rsidentielle et de la mixit sociale par le renouvellement de loffre et la requalification urbaine des quartiers. Lenjeu fondateur de ce projet collectif global est damliorer en profondeur lhabitat et le cadre de vie des habitants de cinq quartiers identifis comme prioritaires : Les deux quartiers du Tennis et Harfleur-Rpublique-Laprouse au Creusot Le quartier de la Rsidence du Lac et de Champ Btard Torcy Les deux quartiers des Rives du Plessis et de Bellevue-LOPOFA Montceau Pour cela, le GPRU sappuie sur trois axes stratgiques : - Agir sur lhabitat pour adapter le parc de logements la demande de la population actuelle et prparer laccueil futur des nouvelles populations ; - Introduire une diversit des fonctions urbaines par des amnagements qui rinscrivent le quartier dans la ville ; - Agir avec et pour les habitants concerns pour garantir les meilleures conditions de relogement, favoriser lemploi et dvelopper la participation. Il prend en compte la fois la dimension urbaine et la dimension sociale de rnovation des quartiers.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

85

OPAC Sane et Loire

a - Les objectifs patrimoniaux du GPRU ont t en grande partie raliss : Rduction de la suroffre de logements HLM collectifs par la dmolition de 845 logements vacants et obsoltes par rapport aux attentes de la population. A ce jour, 100% des dmolitions ont t ralises. Ralisation dun programme de 529 constructions neuves pour renouveler loffre et assurer la fois les besoins de relogements et les besoins de diversifications et dadaptation qualitative du parc. La rpartition des logements par mode de financement a t rvise ; elle est formalise dans un avenant actuellement en cours de signature. 365 PLUS-CD conservs 50 PLUS-CD dclasss en 16 PLAI et 34 PLUS 26 PLAI 75 PLUS 13 PLUS-AA A ce jour, 455 logements ont t reconstruits ou sont en cours dachvement de travaux. Adaptation du parc avec un programme de 566 logements rhabilits. A ce jour, 100% des travaux ont t effectus Revalorisation des abords dimmeubles par la rsidentialisation de 500 logements. A ce jour, tous les travaux ont t effectus ou sont en cours dachvement.

b - Les mesures daccompagnement social ont contribu la russite du projet : La dmarche de concertation avec les habitants selon des modalits spcifiques chaque commune (temps dinformation, de rencontres et dchanges, temps de formation, ateliers de cration,) ; Le plan de relogement : 365 mnages ont t relogs. 91,4% dentre eux sont satisfaits du relogement ; La mise en uvre de la clause dinsertion a fait lobjet dune charte locale dinsertion signe le 15 fvrier 2008 par laquelle lensemble des partenaires se sont engags favoriser linsertion professionnelle des publics des quartiers prioritaires dans leur commande publique ; Le soutien des partenaires au dveloppement de la vie sociale a permis de mettre en place des programmes danimation et de mdiation auprs des jeunes dans le but de contribuer au lien social entre les habitants dun quartier ; La dmarche partenariale autour de la prvention et de la scurit permet de grer les problmes de dgradation et dincivilit rencontrs par les habitants ; La gestion urbaine de proximit est assure conjointement par les collectivits locales concernes et par lOPAC Sane et Loire. La rpartition des domaines dintervention fait actuellement lobjet de llaboration dune charte entre les partenaires concerns et dont la signature est prvue pour 2010.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

86

OPAC Sane et Loire

c Un projet de charte de gestion urbaine de proximit est en cours dlaboration : Ce projet fait lobjet dune dmarche partenariale entre la CCM, les Villes de Torcy, Le Creusot, Montceau et lOPAC Sane et Loire. La charte est en cours de signature. Il sapplique aux sites identifis dans la convention du Grand Projet de rnovation Urbaine et rpond aux mmes enjeux : - amliorer en profondeur les conditions de vie des habitants - enrayer les difficults de ces quartiers - lutter contre toutes les formes de sgrgation - transformer durablement lambiance de ces quartiers La charte de gestion urbaine de proximit complte les dmarches dj engages au titre de la politique de la ville dans le cadre du contrat urbain de cohsion sociale (CUCS) afin damplifier, dans les sites ANRU, la dynamique de dveloppement social et de poursuivre la mise en uvre cible des dispositions du PLH : Prserver le cadre de vie et la tranquillit des quartiers par la formalisation d' gestion une urbaine de proximit Dvelopper l' accompagnement social des mnages en difficult Favoriser l' accueil des nouveaux habitants Poursuivre la revalorisation du parc locatif social conformment aux dispositions du programme local de lhabitat Prendre en compte le dveloppement durable dans lhabitat Dvelopper la mixit sociale lchelle du territoire Favoriser le changement d' image et l' ouverture des quartiers La charte a pour objet la clarification foncire des champs dactions respectifs des partenaires locaux en matire de gestion urbaine de proximit dans le but dattnuer les conflits de comptences concernant lentretien des espaces, et de faire en sorte que sa gestion soit coordonne et efficace. Pour lensemble des sites, la recomposition foncire se dcline comme suit : La Communaut Creusot Montceau conserve la gestion des parkings et voiries Les Villes acquirent tous les terrains relevant des espaces publics, espaces verts, sentiers Les bailleurs sociaux conservent leurs pieds dimmeuble et les terrains directement affects leurs immeubles. Les engagements de lOPAC Sane et Loire contribuent lamlioration du cadre de vie par : la gestion locative de proximit : LOPAC Sane et Loire a souhait adjoindre la GUP leffort de gestion locative de proximit quil assure sur ces quartiers avec la dcentralisation de ses moyens auprs de ses deux agences locales (Le Creusot et Montceau) et de ses neuf bureaux de secteur. Ce maillage contribue au dveloppement dune relation privilgie et de terrain dans les zones urbaines o la population locative se fragilise conomiquement et socialement.

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

87

OPAC Sane et Loire

laccompagnement social : Il est assur par les conseillres en conomie sociale et familiale, les chargs de clientle et les chargs du contentieux. Il a pour objet dinformer, conseiller et orienter toute personne connaissant des difficults sociales. Dans le cadre de la gestion des impays, la situation particulire de chaque locataire est prise en compte afin de privilgier autant que possible le maintien dans les lieux. La mdiation : Assure par les agents dambiance, les chargs de clientle et les conseillres sociales de lOPAC Sane et Loire en partenariat avec les acteurs sociaux des collectivits locales, associations, et reprsentants du maintien de l' ordre, la mdiation permet danticiper les ventuels conflits en basant la rponse aux locataires sur lcoute et le lien social afin de veiller au respect des rgles de vie en collectivit. La mdiation consiste : - prvenir et rguler les conflits de la vie quotidienne par le dialogue et la ngociation - dtecter et prvenir les situations pouvant occasionner des dsordres dans les quartiers - signaler aux autorits comptentes les cas de dysfonctionnement prsentant un caractre durgence - mettre en place un dispositif dadultes relais (4 personnes) Lentretien : Assur par les agents dentretien de lOPAC Sane et Loire et en externe par les rgies de quartier, les missions dentretien permettent de rpondre une exigence de qualit du service rendu aux locataires en assurant une propret et un entretien constant pour un cadre de vie soign. Il consiste : - entretenir les espaces verts, espaces boiss, massifs fleuris - veiller au maintien scuris des amnagement extrieurs - entretenir les relations de proximit auprs des locataires - intervenir sur le patrimoine en cas dintempries (dneigement, inondations, temptes,) - raliser lentretien et le nettoyage

Article 2.52 Les actions patrimoniales hors primtre ANRU : Pour la priode 2011-2016, les prvisions dactions sur la Communaut Creusot Montceau adoptes par le Conseil dAdministration de lOPAC Sane et Loire dans le cadre du plan stratgique de patrimoine de lorganisme sont les suivantes : - 750 rhabilitations - 250 dmolitions - 100 constructions nouvelles (sites non dfinis) Le dtail du nombre doprations par site et par anne figure dans le plan stratgique patrimonial (annexe 1).

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

88

OPAC Sane et Loire

TITRE 3 LE PATRIMOINE HORS SAONE ET LOIRE


LOPAC Sane et Loire gre, en dehors de son dpartement de rattachement, un parc de 73 logements rpartis sur 7 dpartements limitrophes. Ces logements sont exclusivement de typologie individuelle. Le rattachement de ce patrimoine au parc de lOPAC Sane et Loire est la consquence dune acquisition en bloc auprs dun oprateur, et non pas dune vellit de patrimoine sur ces territoires. Article 3.1 - Diagnostic du patrimoine de lOPAC Sane et Loire situ hors Sane et Loire : Le classement qualitatif du patrimoine est le suivant : Nombre de Logements
NIEVRE COTE DOR JURA RHONE AIN LOIRE ALLIER

Catgories Attractif

Familles 2

Famille 1 Famille 2 Intermdiaire Famille 3 Famille 4 A Famille 5 repositionner Famille 6 TOTAL

1 8 10 1 20

25 3

1 2 3

28

Classement du patrimoine hors dpartement (en % de logements) 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% F1 F2 F3 F4 4% 19% 4% 0% F5 0% F6 73%

Il ressort que les logements sus-viss sont en trs grande majorit attractifs et classs dans les meilleures gammes de qualit : 77% des logements sont attractifs, 19% des logements sont intermdiaires , 4% des logements sont repositionner .

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

89

OPAC Sane et Loire

Article 3.2 Le programme daction envisag par lorganisme : LOPAC Sane et Loire est un organisme dpartemental qui souhaite concentrer ses efforts sur la Sane et Loire et nenvisage pas de dvelopper denjeu stratgique sur les dpartements limitrophes. Cest dans cette logique que le Conseil dAdministration de lorganisme a dcid de mettre ces logements en commercialisation soit aux locataires occupants si leur situation le permet, soit en bloc bailleur social. a - Plan de vente : Vente aux occupants en priorit 8 2 5 10 6 4 3 Ventes aux organismes de logements sociaux

NIEVRE COTE dOR JURA RHONE AIN LOIRE ALLIER

10 24

b - Etat davancement de la procdure de mise en commercialisation : Diagnostics travaux de commercialisation NIEVRE COTE dOR JURA RHONE AIN LOIRE En attente sur 6 logements En attente sur les 2 logements En attente sur 7 logements Ralisation de travaux En cours sur 1 logements En attente de devis sur 3 logements En attente sur 11 logements En cours sur 5 logements Accord DDE Proposition aux locataires En cours sur 1 logement

Oui sur 1 logement Oui sur 2 logements Oui sur 2 logements Oui sur 1 logement oui sur 28 logements pour vente bailleur social

ALLIER

En attente sur 3 logements

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

90

OPAC Sane et Loire

Fait en xx exemplaires originaux .. le .. 2010

La prsente convention dutilit sociale est signe par :


La Rpublique franaise Reprsente par le Prfet de la rgion Bourgogne LOPAC Sane et Loire Reprsent par son Directeur Gnral

Le Conseil Gnral de Sane et Loire Reprsent par son Prsident

OPAC Sane et Loire - Projet CUS version du 1 mai 2011

er

91

Feuille1

CLASSEMENT notes dtailles par ensemble 31 dcembre


ensemble tranche prog Libell_ensemble commune

2010
Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts

ANRU IouC

SLS

1 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 7 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 12 12 12 13 13 14 14 15 15 17 18 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2 MAISON DARQUE 1 146 RUE DU CREUSOT 2 148 RUE DU CREUSOT 3 149 RUE DU CREUSOT 4 150 RUE DU CREUSOT 5 152 RUE DU CREUSOT 1 38/40 RUE JEAN JAURES - BAT B 2 30 RUE JEAN JAURES - BAT C 3 24/26/28 RUE J.JAURES - BAT D 4 15/17 RUE JEAN JAURES - BAT E 5 J.JAURES-RUE DES MOINEAUX BT F 6 R DES MOINEAUX-E.VAILLANT BT I 7 R.VERRERIE-R.DES MOINEAUX BT G 9 52 REU JEAN JAURES - BAT A

TORCY LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT MONTCHANIN MONTCHANIN CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE LE BREUIL CLUNY LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT

I I C I C C C C C C C C C C C C C C C I C C C C I C C C C I C C C C C I I C I C C I C C C C I C C I C C C C C I I I I I I I I I I I ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/51 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/55 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/51 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/49 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/49 01/01/50 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/52 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/55 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/50 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/50 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/60 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/50 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 01/01/50 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/65 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/32 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/10/95 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/80 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/06 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/02/54 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 01/01/60 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/80 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 01/01/60 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/02/98 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/65 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/65 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/51 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS MACO BH MACONNAIS 01/01/00 01/01/00 01/01/01

F6 F1 F1 F1 F1 F1 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F3 F3 F6 F3 F3 F3 F5 F3 F3 F3 F3 F3 F2 F5 F5 F5 F5 F2 F2 F3 F6 F5 F2 F6 F2 F2 F1 F4 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2

4 1 4 1 2 2 6 4 16 9 10 13 19 5 6 19 2 3 1 1 2 1 2 2 3 2 2 1 2 2 2 3 3 3 2 1 1 4 2 2 5 1 3 2 2 3 1 4 1 2 2 4 2 1 16 3 2 3 2 3 2 2 3 4 2 3

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N O O O O O O N N N N N O O N N N N

1 10 7 RUES DES MOINEAUX - BAT H 1 11 RUE DES MOINEAUX BAT J 1 21 5, RUE JEAN JAURES NU8 1 29 9, RUE JEAN JAURES 1 30 37, RUE JEAN JAURES N.1 1 31 R.VERRERIE-RUE E.VAILLANT 1 32 22, RUE JEAN JAURES 1 2 3 2 2 2 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 2 2 3 1 2 3 3 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 11 BVD HENRI PAUL SCHNEIDER 1 18 RUE SAINTE BARBE 1 49R.CLEMENCEAU - 2 R. STE BARBE 2 9-11 AV. DE LA LIBERATION 3 13 AV. DE LA LIBERATION 4 15 AV. DE LA LIBERATION 1 13,15 ROUTE DE SAINT SERNIN 2 34,36 ROUTE DE SAINT SERNIN 1 26 RUE DU DOCTEUR REBILLARD 1 31 RUE DE BLANZY 2 42 RUE DE BLANZY 1 40 RUE DE BLANZY 1 131 AVENUE DE LA REPUBLIQUE 3 153 AVENUE DE LA REPUBLIQUE 4 162 AVENUE DE LA REPUBLIQUE 5 1 RUE MARCEAU 1 57 AVENUE DE LA REPUBLIQUE 2 201 AVENUE DE LA REPUBLIQUE 1 146, AV. DE LA REPUBLIQUE 1 4 RUE DU 4 SEPTEMBRE 1 7 RUE SAINT CHARLES 1 8 RUE DU GRENOUILLER 2 10 RUE DU GRENOUILLER 1 7 RUE LAMARTINE 3 31 RUE LAMARTINE 1 45 RUE LAMARTINE 1 PAVILLON 1 15 RUE PRESIDENT WILSON 2 31 RUE PRESIDENT WILSON 1 3 LE BOIS BRETOUX 3 27 LE BOIS BRETOUX 1 34 RUE DES LTS CHAUVEAU 3 55 RUE DES LTS CHAUVEAU (BAT A COPRO) 1 15 RUE BEL AIR 2 PLACE DU COMMERCE 1 36,38 RUE DE CHANZY 2 40,42 RUE DE CHANZY 3 59,61 RUE DE CHANZY 4 63,65 RUE DE CHANZY 5 67,69 RUE DE CHANZY 6 2 RUE LAPEROUSE 7 8 RUE LAPEROUSE 8 2 RUE DU TUNNEL 9 4 RUE DU TUNNEL

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/90 01/01/29 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/29 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/29 01/01/29 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/29 01/01/29 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/29 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/29 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/29 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/29 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/29

2 10 6 RUE DU TUNNEL 2 11 8 RUE DU TUNNEL

Page 1

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LAURENT D'ANDENAY LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT MONTCHANIN MONTCHANIN ANRU IouC I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I C I I I I I I I I I I I I I I ZUS Zus_ Agence Zrr ZUS ZUS ZUS bassin date mise Classe Nbre en service ment logts F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F5 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F6 F2 F6 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F2 F2 3 2 4 3 3 4 2 3 3 4 2 2 2 2 2 6 2 1 2 1 2 4 2 2 4 2 2 2 1 1 1 4 1 4 1 1 4 1 2 4 1 2 1 2 1 4 3 1 2 4 10 2 3 2 4 2 2 2 2 3 2 2 2 2 3 4 4 2 2 prog

SLS
N N N O O O O O O O O O O O O N O O O N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 20 21 22 22 22 22 22 22 22 22 22 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 25 25

2 12 10 RUE DU TUNNEL 2 13 12 RUE DU TUNNEL 2 14 14 RUE DU TUNNEL 2 15 4 RUE LAPEROUSE 2 16 6 RUE LAPEROUSE 2 17 14 RUE LAPEROUSE 2 18 16 RUE LAPEROUSE 2 19 37 RUE LAPEROUSE 2 20 39 RUE LAPEROUSE 2 21 41 RUE LAPEROUSE 3 4 4 4 4 5 1 1 1 1 1 1 32 RUE D'ASSAS 1 28 RUE JEAN BART 2 30 RUE JEAN BART 3 32 RUE JEAN BART 4 34 RUE JEAN BART 5 RUE DU TUNNEL 1 AVENUE SAINT SAUVEUR 1 43 RUE DE MONTAUD 1 10 RUE DE LA MOUILLELONGUE 7 30 RUE DE LA MOUILLELONGUE 9 36 RUE DE LA MOUILLELONGUE

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/29 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/29 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/29 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/29 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/29 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/29 01/01/29 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/29 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/29 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/29 01/01/46 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/29 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/05 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/05 01/01/29 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/10/08 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/08 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/10 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/20 01/01/84 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/25 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/25 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/25 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/25 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/25 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/25 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/25 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/25 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/25 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/25 01/01/25 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/25 01/01/25 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/25 01/01/25 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/25 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/25 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/25

1 16 8 RUE DES PERRIERES 1 18 12 RUE DU PAVILLON 1 20 2 RUE DU VILET 1 21 4 RUE DU VILET 1 23 6 RUE DU VILET 1 25 8 RUE DU VILET 1 1 1 1 1 1 1 2 17 AVENUE HENRI PAUL SCHNEIDER 4 2 RUE DE L'ETANG 5 3 RUE DE L'ETANG 6 4 RUE DE L'ETANG 7 5 RUE DE L'ETANG 8 6 RUE DE L'ETANG 9 7 RUE DE L'ETANG

1 10 8 RUE DE L'ETANG 1 12 3 RUE DE ST-EUSEBE 1 13 5 RUE DE ST-EUSEBE 1 16 16 RUE DE ST-EUSEBE 1 17 17 RUE DE ST-EUSEBE 1 18 4 RUE DU BOIS BRETOUX 1 20 10 RUE DU BOIS BRETOUX 1 21 11 RUE DU BOIS BRETOUX 1 22 3 RUE DU BON ENFANT 1 23 5 RUE DU BON ENFANT 1 24 9 RUE DU BON ENFANT 1 25 4 RUE ST LAURENT 1 28 14 RUE ST LAURENT 1 29 24 RUE ST LAURENT 1 30 1 RUE ST-LEU 1 31 2 RUE ST-LEU 2 2 2 2 1 7 RUE ST LAURENT 3 1 RUE DU GRAND BOIS 7 9 RUE DU GRAND BOIS 9 16 RUE DU TRANSVAAL

2 14 26 RUE JOUFFROY 2 15 28 RUE JOUFFROY 2 16 30 RUE JOUFFROY 2 17 32 RUE JOUFFROY 2 18 34 RUE JOUFFROY 2 19 36 RUE JOUFFROY 2 20 38 RUE JOUFFROY 2 21 40 RUE JOUFFROY 2 23 44 RUE JOUFFROY 2 25 63 RUE JOUFFROY 2 26 65 RUE JOUFFROY 2 27 67 RUE JOUFFROY 2 28 69 RUE JOUFFROY 1 1 1 22,24 RUE DE LA PAIX 2 26,28 RUE DE LA PAIX

Page 2

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MACON LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL CHALMOUX CHALMOUX CHALON SUR SAONE AUTUN CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES CHALON SUR SAONE LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT ANRU IouC I I I C C I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I C C C C C I C C C C C C C C I I I I C I I I I I I I I I I I I I I I Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts F2 F2 F2 F1 F1 F6 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F6 F1 F1 F4 F4 F6 F6 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F6 F3 F3 F3 F3 F2 F5 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 3 2 2 4 4 8 2 1 1 2 3 4 3 4 2 2 3 1 4 2 1 2 3 2 2 3 4 1 4 4 15 6 19 21 5 29 29 29 21 10 10 6 15 12 12 5 2 4 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 1 2 2 2 2 2 prog

SLS
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

25 25 25 25 25 26 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 28 28 29 30 32 32 32 33 33 33 35 35 38 39 39 40 40 40 40 40 40 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41

1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1

4 18 RUE DU MOULIN A VENT 5 20 RUE DU MOULIN A VENT 6 22 RUE DU MOULIN A VENT 1 RUE DU MOULIN A VENT - BAT A 2 RUE DU MOULIN A VENT - BAT B 3 BEL AIR 1 2 RUE DE LA MONTEE NOIRE 2 4 RUE DE LA MONTEE NOIRE 3 5 RUE DE LA MONTEE NOIRE 4 6 RUE DE LA MONTEE NOIRE 5 7 RUE DE LA MONTEE NOIRE 6 9 RUE DE LA MONTEE NOIRE 8 3 RUE DES GRANDES RAIES 9 5 RUE DES GRANDES RAIES

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/25 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/25 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/25 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/95 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/95 MACO BH MACONNAIS 01/01/29 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/30 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS AUTU BH AUTUNOIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/30 01/01/78 01/01/30 01/01/31 01/01/32 01/01/32 01/01/32 01/01/36 01/01/36 01/01/36

1 10 7 RUE DES GRANDES RAIES 1 11 9 RUE DES GRANDES RAIES 1 12 11 RUE DES GRANDES RAIES 1 13 13 RUE DES GRANDES RAIES 1 14 2 RUE DU CREUSOT 1 15 4 RUE DU CREUSOT 1 16 6 RUE DU CREUSOT 1 17 8 RUE DU CREUSOT 1 18 10 RUE DU CREUSOT 1 19 12 RUE DU CREUSOT 1 20 14 RUE DU CREUSOT 1 21 16 RUE DU CREUSOT 1 22 18 RUE DU CREUSOT 1 23 45 RUE DU CREUSOT 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 2 2 2 3 4 2 2 2 2 2 2 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 AVENUE DE PARIS 1 SAINT JEAN ANCIENNE 1 LES CHARREAUX 2 LES CHARREAUX 3 LES CHARREAUX 1 20, REMPART SAINT VINCENT 2 22, REMPART SAINT VINCENT 3 24, REMPART SAINT VINCENT 1 RUE CARRIERES - BELLEVUE 2 16, RUE DES CARRIERES 1 SAINT GOBAIN 1 ACHEVEMENT (ISAI 2) 1 RUE CLEMENCEAU 1 115,117 RUE FOCH 2 119,121 RUE FOCH 3 129 RUE MARECHAL FOCH 4 150 RUE MARECHAL FOCH 1 197 MARECHAL FOCH 3 LOGEMENTS 1 147 RUE FOCH 1LOGT 1GARAGE 1 9,11 AVENUE SAINT SAUVEUR 2 13,15 AVENUE SAINT SAUVEUR 3 17,19 AVENUE SAINT SAUVEUR 6 25,27 AVENUE SAINT SAUVEUR 7 29,31 AVENUE SAINT SAUVEUR 8 37 BD ST ANTOINE-1 BD LA CROIX ROUGE

01/01/67 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/68 CHAL BH CHALONNAIS 01/01/48 01/01/57 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/65 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/65 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/11/70 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48

2 10 3 BD LA CROIX ROUGE-12 RUE DES ROSES 2 11 4,6 BOULEVARD DE LA CROIX ROUGE 2 12 5 BD LA CROIX ROUGE-19 RUE DES ROSES 2 13 BD LA CROIX ROUGE-R.DES ANEMONES 2 14 8,10 BOULEVARD DE LA CROIX ROUGE 2 15 9,11 BOULEVARD DE LA CROIX ROUGE 2 16 12,14 BOULEVARD DE LA CROIX ROUGE 2 17 16,18 BOULEVARD DE LA CROIX ROUGE 2 18 20 BOULEVARD DE LA CROIX ROUGE 2 20 2 BD LYAUTEY - 13 BD ST ANTOINE 2 21 15,17 BOULEVARD SAINT ANTOINE 2 22 19,21 BOULEVARD SAINT ANTOINE 2 23 29,31 BOULEVARD SAINT ANTOINE 2 24 33,35 BOULEVARD SAINT ANTOINE

Page 3

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT SAINT REMY SAINT REMY SAINT REMY TORCY TORCY TORCY TORCY TORCY TORCY TORCY LE CREUSOT TORCY MACON CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE LE CREUSOT LE CREUSOT BOURBON LANCY GUEUGNON MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES PARAY LE MONIAL CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE MONTCEAU LES MINES ANRU IouC I I I I I I I I I I I I I I I I I I I C C C C C C C C C C C I C C C C C C C C C C C I I C C C C I C I C C C C I I I I I I C C C C C C I ZUS ZUS ZUS ZUS Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F3 F3 F3 F3 F3 F2 F2 F2 F1 F3 F3 F5 F6 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F5 F5 F3 F1 F1 F5 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F3 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2 1 2 2 2 6 6 6 16 16 16 16 4 4 4 4 22 16 24 20 16 16 4 10 16 21 18 25 10 30 16 16 16 16 70 6 58 16 16 24 24 1 5 1 10 4 29 11 4 16 6 20 8 15 prog

SLS
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N N O O O O O N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 42 42 42 43 43 43 43 43 43 43 43 43 45 46 46 46 46 46 46 46 46 47 47 48 49 50 50 50 50 50 50 50 52 52 52 52 53 54 54 54 54 55 56 56 56 56 56 56 57

2 25 39 BOULEVARD SAINT ANTOINE 2 26 2,4 RUE DES ANEMONES 2 27 6,8 RUE DES ANEMONES 2 28 10,12 RUE DES ANEMONES 2 29 14,16 RUE DES ANEMONES 2 30 18,20 RUE DES ANEMONES 2 31 22,24 RUE DES ANEMONES 2 32 26,28 RUE DES ANEMONES 2 33 30,32 RUE DES ANEMONES 2 34 34,36 RUE DES ANEMONES 2 36 44,46 RUE DES ANEMONES 2 37 48,50 RUE DES ANEMONES 2 38 3,5 RUE DES ROSES 2 39 4,6 RUE DES ROSES 2 40 7,9 RUE DES ROSES 2 41 8,10 RUE DES ROSES 2 42 11,13 RUE DES ROSES 2 43 15,17 RUE DES ROSES 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 3 1 2 2 3 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 BD ST ANTOINE PAV JUMELES SICN 2 PONT PARON - BAT A 4 PONT PARON - BAT B 5 PONT PARON - BAT C 2 LA MOUILLELONGUE BAT 1 3 LA MOUILLELONGUE BAT 2 4 LA MOUILLELONGUE BAT 3 5 LA MOUILLELONGUE BAT 4 6 BVD MOUILLELONGUE BAT 1 7 BVD MOUILLELONGUE BAT 2 8 BVD MOUILLELONGUE BAT 3 9 BVD MOUILLELONGUE BAT 4 1 LA REGIE 1 BELLEVUE BAT A 2 BELLEVUE BAT B 3 BELLEVUE BAT C 4 BELLEVUE BAT D 1 LA THALIE' BAT A 2 LA THALIE' BAT B 3 LA THALIE' BAT C 1 LA THALIE - 21 LOGTS 1 RUE DU MARECHAL LECLERC BAT.A 2 RUE DU MARECHAL LECLERC BAT.B 2 CHAMP DES VIGNES 2 LE ROBOLIN 1 BOIS GARNIER BAT A 2 BOIS GARNIER BAT B 3 BOIS GARNIER BAT C 4 BOIS GARNIER BAT D 5 BOIS GARNIER 1 BOIS GARNIER BAT E 3 BOIS GARNIER 2 57 & 57A RUE D'AUTUN 4 61 & 63 RUE D'AUTUN 1 62, 64 & 66 RUE D'AUTUN 2 61, RUE DE MOULINS 1 CHALETS 1 RUE DE ST GENGOUX VOLTAIRE 2 RUE DE ST GENGOUX - VOLTAIRE 1 R. ST GENGOUX-R. VOLTAIRE 1 RUE VOLTAIRE 1 RUE JOSEPH CUVELIER 3 RUE P.VAUX ET ROY CHEVRIER BAT A 4 RUE P.VAUX ET ROY CHEVRIER BAT B 5 RUE P.VAUX ET ROY CHEVRIER BAT C 6 RUE P.VAUX ET ROY CHEVRIER BAT D 7 RUE P.VAUX ET ROY CHEVRIER BAT E 8 RUE P.VAUX ET ROY CHEVRIER BAT F 1 MAISONS JUMELEES

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/61 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/48 01/01/48 01/01/48

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/49 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/49 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/49 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/49 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/49 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/49 01/01/49 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/49 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/48 MACO BH MACONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/49 01/01/50 01/01/52 01/01/52 01/01/52 01/05/96 01/05/96 01/05/96 01/01/07

1 10 LA MOUILLELONGUE

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/50 01/01/50 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/01/51 01/01/51

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/51 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/51 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/52 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/52 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/52 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/57 01/01/57 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/51 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/52 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/57 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/67 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/51 01/01/54 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/03/54 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/05/96 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/12/00 PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/51 01/01/52 01/01/52 01/01/52 01/01/52 01/01/52 01/01/52

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/52

Page 4

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune MONTCHANIN SAINT REMY SAINT REMY SAINT REMY TOURNUS TOURNUS TOURNUS TOURNUS TOURNUS TOURNUS TOURNUS TOURNUS TOURNUS TOURNUS TOURNUS TOURNUS TOURNUS TOURNUS TOURNUS TOURNUS AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN CHARNAY LES MACON CHARNAY LES MACON DIGOIN DIGOIN CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHAROLLES CHAROLLES MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN ANRU IouC I C C C C C C C C C C C C C C C C C C C I C C C C I I C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C I I I I I C C ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts F3 F1 F1 F1 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F2 F2 F2 F6 F4 F4 F4 F4 F5 F1 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F3 F3 F3 F3 F3 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F2 F2 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F3 F3 54 12 7 6 32 16 16 18 18 18 18 18 18 18 17 18 18 20 20 30 16 38 24 16 24 2 10 29 23 8 3 5 22 41 2 32 24 24 40 40 100 80 67 66 80 67 67 67 67 67 80 80 67 79 67 80 67 67 67 25 5 12 4 4 4 4 4 24 16 prog

SLS
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N O O O O O O O O

58 59 59 59 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 61 62 62 62 62 63 63 64 64 66 66 66 68 68 68 69 69 69 69 69 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 73 73 75 75 75 75 75 75 75 75

1 3 4 4 1 1 1 2 3 3 4 4 5 5 6 6 6 7 8 8 1 2 2 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1 AVOISE 1 BAT A-RUE DE TAISEY 1 BAT B-RUE DE TAISEY 2 BAT C-RUE DE TAISEY 1 SEPT FONTAINES BAT A 2 SEPT FONTAINES BAT B 3 SEPT FONTAINES BAT C 1 SEPT FONTAINES BAT D 1 SEPT FONTAINES BAT E 2 SEPT FONTAINES BAT F 1 SEPT FONTAINES BAT M 2 SEPT FONTAINES BAT L 1 SEPT FONTAINES BAT K 2 SEPT FONTAINES BAT J 1 SEPT FONTAINES BAT I 2 SEPT FONTAINES BAT H 3 SEPT FONTAINES BAT G 1 SEPT FONTAINES BAT N 1 SEPT FONTAINES BAT O 2 SEPT FONTAINES BAT P 1 SAINT JEAN NOUVELLE 1 RUE DES CITES BAT A 2 RUE DES CITES BAT B 3 RUE DES CITES BAT C 4 RUE DES CITES BAT D 3 RUE DES ECOLES 1 CLOS DES PERELLES -10 PAVILLONS PLS 1 PLACE MARCELIN VOLLAT 2 PLACE MARCELIN VOLLAT 2 PIERRE DELIRY BAT A 3 PIERRE DELIRY BAT B 4 PIERRE DELIRY BAT C 1 146 RUE FOCH 2 134 RUE FOCH 1 131 RUE MARECHAL FOCH 1 MONTAGNE DU NOM BAT V 2 MONTAGNE DU NOM BAT W 3 MONTAGNE DU NOM BAT X 4 MONTAGNE DU NOM BAT Z 5 MONTAGNE DU NOM BAT Y1 1 AUBEPIN BAT 9 & 10 1 AUBEPIN BAT A501 2 AUBEPIN BAT B1203 3 AUBEPIN BAT B1205 4 AUBEPIN BAT A502 5 AUBEPIN BAT B1201 6 AUBEPIN BAT B1206 7 AUBEPIN BAT B1202 8 AUBEPIN BAT B1204 9 AUBEPIN BAT B1208

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/52 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/06/99 01/06/99 01/06/99 01/01/52 01/01/52 01/01/52 01/01/52 01/01/62 01/01/64 01/01/66 01/01/66 01/01/67 01/01/68 01/01/70 01/01/70 01/01/70 01/01/73 01/01/73 01/01/74 01/01/53 01/01/53 01/01/58 01/01/58 01/01/58 01/01/53 01/06/06 01/01/53 01/01/53 01/01/54 01/01/54 01/01/54

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/54 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/54 01/01/54 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/54 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/54 01/01/54 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/54 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/54 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/01/55 01/01/57 01/01/57 01/01/57 01/01/57 01/01/58 01/01/58 01/01/58 01/01/57 01/01/58 01/01/58 01/01/58 01/01/58 01/01/57 01/01/59 01/01/59 01/01/59 01/01/59 01/09/61 01/01/55 01/01/55

2 10 AUBEPIN BAT A503 2 11 AUBEPIN BAT A504 2 12 AUBEPIN BAT B1209 2 13 AUBEPIN BAT A505 2 14 AUBEPIN BAT B1211 2 15 AUBEPIN BAT A506 2 16 AUBEPIN BAT B1210 2 17 AUBEPIN BAT B1207 3 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 AUBEPIN BAT B1200 1 CITE DE VERDUN BAT A 2 CITE DE VERDUN BAT B 1 197 , 199 AVENUE DE LA REPUBLIQUE 2 166 AVENUE DE LA REPUBLIQUE 3 164 AVENUE DE LA REPUBLIQUE 4 3 RUE MARCEAU 5 5 RUE MARCEAU 6 7 RUE MARCEAU 1 RUE DE LA PAIX BAT A 2 RUE DE LA PAIX BAT B

01/01/55 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/55 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/55 01/01/55 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/55 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/55 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/65 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/65

Page 5

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN CHAMPFORGEUIL CHAMPFORGEUIL CHAMPFORGEUIL CHAMPFORGEUIL LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN AUTUN AUTUN AUTUN BOURBON LANCY BOURBON LANCY BOURBON LANCY LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT GRURY GUEUGNON GUEUGNON LOUHANS LUX LUX LUX MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL SAINT VALLIER SAINT VALLIER SAINT VALLIER CHAGNY ANRU IouC C C C C C C I I I C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C I I C C C C I C C C I I I I C C C C C C C I I I C C I I I C C C C C C C C C ZRR ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts F3 F3 F3 F3 F3 F3 F1 F1 F1 F1 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F3 F3 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F5 F5 F3 F4 F4 F4 F4 F3 F3 F3 F6 F5 F5 F3 F5 F5 F5 F4 F4 F4 F4 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F3 F3 F3 F3 F3 F4 F4 F4 F4 16 20 18 18 18 9 3 4 2 8 12 12 24 32 16 24 12 32 18 18 24 12 12 24 32 12 12 12 12 12 12 3 25 34 12 12 12 36 36 24 12 10 46 13 23 12 12 12 29 29 30 32 11 6 8 12 12 6 8 9 20 30 7 9 12 16 16 16 12 prog

SLS
O O O O O O O O O O N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N O O O O N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

75 75 75 75 75 75 78 78 78 78 79 79 80 80 80 81 81 81 81 81 81 83 83 84 84 84 84 84 86 86 86 87 88 88 89 89 89 90 91 91 91 92 93 93 94 95 95 95 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 98 98 98 98 98 99 99 99 100

2 3 4 4 4 4 2 2 2 3 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 1 2 3 3 3 1 1 1 1

3 RUE DE LA PAIX BAT C 1 RUE DE LA PAIX BAT D 1 RUE DE LA PAIX BAT E 2 RUE DE LA PAIX BAT F 3 RUE DE LA PAIX BAT H 4 RUE DE LA PAIX BAT G 1 RUE DES TILLEULS BT A 2 RUE DES TILLEULS BT B 3 RUE DES TILLEULS BT C 1 RUE DES TILLEULS BT D 1 RUE CHANZY BAT A 2 RUE CHANZY BAT B 1 RUE DE NEVERS BAT A1 2 RUE DE NEVERS BAT A2 3 RUE DE NEVERS BAT B1 1 HOTEL DIEU BAT BA2 2 HOTEL DIEU BAT BA3 1 HOTEL DIEU BAT Y4 2 HOTEL DIEU BAT Z3 3 HOTEL DIEU BAT BV3 4 HOTEL DIEU BAT BV4 1 56 R VOLTAIRE, 27 R CARRIERES 2 17,RUE NEVERS 34,RUE BELLEVUE 1 REPUBLIQUE LO PO FA BAT A1 2 REPUBLIQUE LO PO FA BAT A2 3 REPUBLIQUE LO PO FA BAT A3 4 REPUBLIQUE LO PO FA BAT B1 5 REPUBLIQUE LO PO FA BAT B2 1 SAINT JEAN LO PO FA BAT A 2 SAINT JEAN LO PO FA BAT B1 3 SAINT JEAN LO PO FA BAT B2 2 RUE DU COTEAU 1 CAVE AUX FEES 1 CAVE AUX FEES 2 RUE LAPEROUSE BAT B1 3 RUE LAPEROUSE BAT B2 2 RUE LAPEROUSE BAT B3 1 LES PRES 1 BOULEVARD SAINT QUENTIN BAT 1 2 BOULEVARD SAINT QUENTIN BAT 2 3 BOULEVARD SAINT QUENTIN BAT 3 2 BANDES DU CIMETIERE 2 LES BRUYERES 3 LES BRUYERES 1 LES CHARMETTES 2 RUE LUCIEN JARROT BAT A 3 RUE LUCIEN JARROT BAT B 4 RUE LUCIEN JARROT BAT C 4 LO PO FA BAT 4 5 LO PO FA BAT 5 6 LO PO FA BAT 6 7 LO PO FA BAT 7 1 QUARTIER BELLEVUE FOLON 2 QUARTIER BELLEVUE FOLON 3 QUARTIER BELLEVUE FOLON 4 ILOT G1 0 ILOT G2 1 QUARTIER BELLEVUE FOLON 2 QUARTIER BELLEVUE FOLON 3 QUARTIER BELLEVUE FOLON 1 PRE DES CRECHES BAT B 1 PRE DES CRECHES BAT C 1 PRE DES CRECHES BAT A 2 PRE DES CRECHES BAT D 3 PRE DES CRECHES BAT D1 1 PAUL LANGEVIN - BATIMENT A 2 PAUL LANGEVIN - BATIMENT B 3 PAUL LANGEVIN - BATIMENT C 1 ROUTE DE BELLECROIX

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/65 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/73 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/76 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/76 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/99 01/01/99 01/01/99 01/12/99

01/01/56 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/56 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/56 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/56 01/01/56 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/56 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/57 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/58 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/58 01/01/59 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/58 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/56 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/56 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/57 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/56 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/56 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/57 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/57 AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/01/57 01/01/57 01/01/57 01/01/57 01/01/57 01/01/59

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/57 01/01/57 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/58 01/01/57 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/57 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/57 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/57 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/57 01/01/57 01/01/62 01/01/57 01/01/57 01/01/57

01/01/57 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/58 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/58 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/60 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/62 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/03/08 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/08 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/03/08 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/01/09 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/02/09 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/09 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/09 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/09 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/01/57 01/01/58 01/01/59 01/01/59 01/01/59

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/57 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/57 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/57 CHAL BH CHALONNAIS 01/01/58

Page 6

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES TRAMAYES TRAMAYES TRAMAYES TRAMAYES TRAMAYES AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN CHARNAY LES MACON CHARNAY LES MACON CHARNAY LES MACON MONTCHANIN BAUDEMONT CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHAROLLES CHAROLLES CHAROLLES CLUNY LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT ANRU IouC C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C I C I C C C C I I I I I I C C C C C C C C C C C C C C I I C I C C C C C C C I C C C C C C C C ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F3 F3 F2 F3 F3 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F4 F3 F4 F4 F3 F3 F1 F4 F4 F4 F4 F4 F3 F3 F3 F3 F3 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F3 F3 F3 F3 F6 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 24 32 32 32 24 24 24 12 24 32 15 25 52 54 27 28 18 68 18 18 40 40 1 27 1 23 18 20 4 6 1 3 2 3 3 58 60 20 40 20 48 40 44 24 16 40 35 40 24 44 1 9 5 9 8 6 6 6 24 24 6 12 30 40 40 30 40 30 40 prog

SLS
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N O O O O O O O O

101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 102 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 105 105 105 106 106 106 106 106 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 108 108 108 110 112 113 113 113 113 113 113 113 114 114 114 115 116 116 116 116 116 116 116

1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 4 5 5 1 1 2 1 3 4 5 6 1 2 3 3 3 4 4 5 6 6 7 1 1 1 1 1 3 3 3 3 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 LA PEPINIERE' BAT A 2 LA PEPINIERE' BAT B 3 LA PEPINIERE' BAT C 4 LA PEPINIERE' BAT D 1 LA PEPINIERE' BAT E 2 LA PEPINIERE' BAT F 3 LA PEPINIERE' BAT G 4 LA PEPINIERE' BAT H 1 LA PEPINIERE' BAT YA 2 LA PEPINIERE' BAT ZA 1 ILOT DE LA POSTE 1 LE BOIS DU VERNE BAT E 2 LE BOIS DU VERNE BAT C 3 LE BOIS DU VERNE BAT B 5 LE BOIS DU VERNE BAT D 1 LE BOIS DU VERNE BAT H 2 LE BOIS DU VERNE BAT G 3 LE BOIS DU VERNE BAT F 4 LE BOIS DU VERNE BAT I 5 LE BOIS DU VERNE BAT J 6 LE BOIS DU VERNE BAT K 7 LE BOIS DU VERNE BAT L 8 20 TER, RUE DE LILLE 1 LE BOIS DU VERNE BAT R 1 32, RUE DE LILLE 1 LE BOIS DU VERNE BAT T 2 LE BOIS DU VERNE BAT S 1 11 & 13, RUE DE SEMARD 3 8, RUE DE CHAUBUISSON 1 RUE ANTOINE EMORINE 1 LES TERREAUX 1 LES TERREAUX 1 LES TERREAUX 1 LES TERREAUX 1 LES TERREAUX 1 ST JEAN REPUBLIQUE BT A 1 ST JEAN REPUBLIQUE BT B 1 ST JEAN REPUBLIQUE BT E 2 ST JEAN REPUBLIQUE BT D 3 ST JEAN REPUBLIQUE BT F 1 ST JEAN REPUBLIQUE BT G 2 ST JEAN REPUBLIQUE BT H 1 ST JEAN REPUBLIQUE BT I 1 ST JEAN REPUBLIQUE BT G2 2 ST JEAN REPUBLIQUE BT E2 1 ST JEAN REPUBLIQUE BT M 2 LA COUPEE BAT A 3 LA COUPEE BAT B 4 LA COUPEE BAT C 1 PARC AVRIL 1 LA GARE 1 ALLEE MAX SCHEMBERG -. BAT B1-A1-A2 2 ALLEE MAX SCHEMBERG - 5 LOGTS BAT H 3 ALLEE SCHEMBERG - 9 L+ 2 G. BAT A3-A4-A5 4 ALLEE MAX SCHEMBERG - 8 L. BAT C1-C2 1 CLAIRS LOGIS - BAT A 2 CLAIRS LOGIS - BAT B 3 CLAIRS LOGIS - BAT C 1 CHANTECLAIR BAT A 2 CHANTECLAIR BAT B 3 CHANTECLAIR PAVILLONS 1 ROUTE DU CHATEAU 1 LE PARC BAT A 2 LE PARC BAT B 3 LE PARC BAT C 4 LE PARC BAT D 5 LE PARC BAT E 6 LE PARC BAT F 7 LE PARC BAT G

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/58 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/58 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/58 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/58 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/59 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/59 01/01/60 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/60 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/67 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/67 01/01/58 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/72 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/72 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/73 01/01/73 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/74 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/74 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 01/01/75 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/74 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/74 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/82 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/77 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/76 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/79 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/79 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/58 01/01/58 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/03/10 MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS 01/01/58 01/01/78 01/01/80 15/04/89 15/01/02 01/01/59 01/01/60 01/01/61 01/01/61 01/01/62 01/01/64 01/01/64 01/01/66 01/01/67 01/01/67 01/01/69 01/01/60 01/01/60 01/01/59 01/01/60 01/01/06 01/12/05 01/01/06 01/12/05 01/05/10 17/05/10 17/05/10 01/01/60 01/01/61 01/01/62 01/01/60

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/59

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/60 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/60 01/01/60 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/60 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/60 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/61 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/60

Page 7

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune LE CREUSOT AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN CHAGNY CHAGNY CHAGNY CHAGNY CHAGNY CHAGNY CHAGNY CHAGNY CHAUFFAILLES CHAUFFAILLES CHAUFFAILLES EPINAC EPINAC EPINAC MONTCEAU LES MINES SANVIGNES LES MINES SANVIGNES LES MINES SANVIGNES LES MINES SANVIGNES LES MINES SANVIGNES LES MINES SANVIGNES LES MINES SANVIGNES LES MINES SANVIGNES LES MINES SANVIGNES LES MINES SANVIGNES LES MINES CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE GENELARD GENELARD GENELARD PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL SAINT VALLIER SAINT VALLIER SAINT VALLIER CIRY LE NOBLE CIRY LE NOBLE LA CLAYETTE LA CLAYETTE LA CLAYETTE LA CLAYETTE LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT ANRU IouC C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F5 F5 F5 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F6 F6 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F4 F4 F4 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F4 F4 F4 F4 F4 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 30 32 32 20 20 32 20 30 28 20 32 20 32 20 32 32 12 12 12 12 12 12 12 17 40 30 18 16 16 16 126 16 16 16 16 16 16 16 20 18 12 35 51 37 35 43 48 24 24 16 70 40 24 24 24 24 20 8 16 14 14 16 16 16 16 49 38 40 30 prog

SLS
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N O O O O O O O O O O O N N N N N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

116 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 120 120 120 120 120 120 120 120 121 121 121 122 122 122 123 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 125 125 125 125 125 125 126 126 126 127 127 127 127 127 127 128 128 128 129 129 130 130 130 130 131 131 131 131

1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 1 1 2 2 3 3 3 4 1 2 3 1 1 1 1 1 1 2 2 3 3 3 4 5 7 1 1 1 1 1 3 1 2 2 1 2 3 4 4 4 1 1 1 1 2 1 2 2 3 1 1 1 2

8 LE PARC BAT H 1 LA CROIX VERTE BT B 2 LA CROIX VERTE BT D 3 LA CROIX VERTE BT K 4 LA CROIX VERTE BT L 5 LA CROIX VERTE BT M 6 LA CROIX VERTE BT C 7 LA CROIX VERTE BT E 8 LA CROIX VERTE BT A 1 LA CROIX VERTE BT J 2 LA CROIX VERTE BT N 3 LA CROIX VERTE BT F 4 LA CROIX VERTE BT H 5 LA CROIX VERTE BT I 6 LA CROIX VERTE BT O 7 LA CROIX VERTE BT P 1 PRE ST JEAN BAT A 2 PRE ST JEAN BAT B 1 PRE ST JEAN BAT C 2 PRE ST JEAN BAT D 1 PRE ST JEAN BAT E 2 PRE ST JEAN BAT F 3 PRE ST JEAN BAT G 1 PRE ST JEAN BAT H 1 PLACE DE BOURGOGNE BAT 1 2 PLACE DE BOURGOGNE BAT 2 1 PLACE DE BOURGOGNE BAT 3 1 LES ACACIAS BAT 1 2 LES ACACIAS BAT 2 3 LES ACACIAS BAT 3 2 BEL AIR 1 LEON BLUM BAT A 2 LEON BLUM BAT B 1 LEON BLUM BAT C 2 LEON BLUM BAT D 1 LEON BLUM BAT E 2 LEON BLUM BAT F 3 LEON BLUM BAT G 1 LEON BLUM BAT H 1 LEON BLUM BAT I 2 LA GUILLEMETTE BAT K 2 RESIDENCE M.PAGNOL BAT D 3 RESIDENCE M.PAGNOL BAT F 4 RESIDENCE M.PAGNOL BAT C 6 RESIDENCE M.PAGNOL BAT G 7 RESIDENCE M.PAGNOL BAT H 1 RESIDENCE M.PAGNOL TOUR J 1 LA ROZIERE 1 CHAMP DE LA TOUR BAT B 2 CHAMP DE LA TOUR BAT C 1 LA VILLENEUVE BAT G 1 LA VILLENEUVE BAT B 1 LA VILLENEUVE BAT D 1 LA VILLENEUVE BAT E 2 LA VILLENEUVE BAT F 3 LA VILLENEUVE BAT C 1 MARCEL CACHIN - BATIMENT A 2 MARCEL CACHIN - BATIMENT B 3 MARCEL CACHIN - BATIMENT C 1 LES MURGERS - BATIMENT A 1 LES MURGERS - BATIMENT B 1 LES MINIMES BAT C 1 LES MINIMES BAT D 2 LES MINIMES BAT H 1 LES MINIMES BAT G 1 LA MOLETTE' BAT H 2 LA MOLETTE' BAT G 3 LA MOLETTE' BAT B 1 LA MOLETTE' BAT D

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/60 AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS 01/01/61 01/01/61 01/01/61 01/01/61 01/01/61 01/01/61 01/01/61 01/01/61 01/01/62 01/01/62 01/01/62 01/01/62 01/01/62 01/01/62 01/01/62 01/01/61 01/01/61 01/01/61 01/01/61 01/01/64 01/01/64 01/01/64 01/01/68 01/01/61 01/01/62 01/01/66 01/01/61 01/01/61 01/01/61

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/61 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/61 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/61 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/63 01/01/64 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/66 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/66 01/01/66 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/74 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/77 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/81 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/62 01/01/62 01/01/62 01/01/62 01/01/62 01/01/72

01/01/62 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/66 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/67 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/01/62 01/01/64 01/01/65 01/01/68 01/01/68 01/01/69

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/62 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/62 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/62 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/63 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/67 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/01/63 01/01/65 01/01/66 01/01/68

01/01/63 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/63 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/64 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/64

Page 8

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHAROLLES CHAROLLES CHAROLLES CHAROLLES CLUNY MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES BLANZY BLANZY BLANZY BLANZY BLANZY BLANZY DIGOIN CRECHES SUR SAONE CRECHES SUR SAONE CRECHES SUR SAONE LUX LUX LUX MONTCENIS AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN ANRU IouC C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C I C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F6 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F2 F2 F2 F1 F3 F3 F3 F2 F2 F2 F4 F4 F4 F3 F3 F3 F2 F3 F3 F3 F2 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 28 30 24 45 29 20 40 40 40 32 32 20 20 31 18 48 20 19 18 64 19 29 79 29 38 57 39 18 40 20 12 12 24 24 16 16 16 20 20 20 24 24 16 29 24 16 15 40 12 11 12 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 prog

SLS
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N N N N N N N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

131 131 131 131 131 131 131 131 131 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 133 133 133 133 133 133 134 134 134 134 135 137 137 138 138 138 138 138 138 139 141 141 141 142 142 142 143 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145

2 3 3 3 3 3 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1

2 LA MOLETTE' BAT C 1 LA MOLETTE' BAT J 2 LA MOLETTE' BAT I 3 LA MOLETTE' BAT E 4 LA MOLETTE' BAT A 5 LA MOLETTE' BAT F 1 LA MOLETTE' BAT L 2 LA MOLETTE' BAT M 3 LA MOLETTE' BAT K 1 ST ANDOCHE BAT H 2 ST ANDOCHE BAT K 3 ST ANDOCHE BAT I 4 ST ANDOCHE BAT J 5 ST ANDOCHE BAT E 6 ST ANDOCHE BAT G 7 ST ANDOCHE BAT C 8 ST ANDOCHE BAT F

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/65 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/65 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/66 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/65 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/66 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/66 01/01/74 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/74 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/74 AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS 01/01/64 01/01/64 01/01/64 01/01/65 01/01/64 01/01/64 01/01/64 01/01/66 01/01/66 01/01/66 01/01/67 01/01/64 01/01/64 01/01/64 01/01/65 01/01/65 01/01/65 01/01/65 01/01/64 01/01/66 01/01/67 31/12/07 01/01/64

1 10 ST ANDOCHE BAT A 1 11 ST ANDOCHE BAT B 1 12 ST ANDOCHE BAT L 1 13 ST ANDOCHE BAT M 1 1 1 1 1 1 1 2 3 4 1 1 1 1 1 2 3 4 5 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 RESIDENCE G.BERNANOS BAT C 4 RESIDENCE G.BERNANOS BAT D 5 RESIDENCE G.BERNANOS BAT F 6 RESIDENCE G.BERNANOS BAT G 7 RESIDENCE G.BERNANOS BAT H 8 RESIDENCE G.BERNANOS BAT E 1 CITE BEL AIR BAT A 1 CITE BEL AIR BAT C 1 CITE BEL AIR BAT B 1 BEL AIR - 12 PAVILLONS 1 PLACE DU CHAMP DE FOIRE 1 10, RUE CHAUBUISSON 2 12, RUE CHAUBUISSON 1 RUE FELIX CLERC BAT B 2 RUE FELIX CLERC BAT A 1 RUE FELIX CLERC BAT C 1 RUE FELIX CLERC BAT D 1 RUE FELIX CLERC BAT E 1 RUE FELIX CLERC BAT F 1 RUE DES PERRUTS 1 RUE DU PARC BAT A 2 RUE DU PARC BAT B 1 RUE DU PARC BAT C 1 LA CROIX BLANCHE BAT A 2 LA CROIX BLANCHE BAT B 3 LA CROIX BLANCHE BAT C 1 CITE CHARLES DE GAULLE 1 ST PANTALEON BLOC 20 2 ST PANTALEON BLOC 21 3 ST PANTALEON BLOC 19 4 ST PANTALEON BLOC 18 5 ST PANTALEON BLOC 16 6 ST PANTALEON BLOC 13 8 ST PANTALEON BLOC 15 9 ST PANTALEON BLOC 14

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/64 01/01/66 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/65 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/65 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/67 01/01/74 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/74 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/74 PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS 01/01/65 01/01/66 01/01/68 01/01/75 01/01/66 01/01/66 01/01/67 01/01/67 01/01/67 01/01/67 01/01/67 01/01/67 01/01/67 01/01/67 01/01/67 01/01/67 01/01/68 01/01/68 01/01/68 01/01/68 01/01/68 01/01/68 01/01/68 01/01/68 01/01/68 01/01/68 01/01/68 01/01/69

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/66

1 10 ST PANTALEON BLOC 11 1 11 ST PANTALEON BLOC 10 1 16 ST PANTALEON BLOC 6 1 17 ST PANTALEON BLOC 5 1 18 ST PANTALEON BLOC 4 1 19 ST PANTALEON BLOC 3 1 20 ST PANTALEON BLOC 1 1 21 ST PANTALEON BLOC 2 1 22 ST PANTALEON BLOC 26 1 24 ST PANTALEON BLOC 24 1 25 ST PANTALEON BLOC 23 1 26 ST PANTALEON BLOC 22 1 32 ST PANTALEON BLOC 35

Page 9

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN MATOUR MATOUR MATOUR MATOUR MERCUREY MERCUREY MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL SAINT GENGOUX LE NATIONAL CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE commune ANRU IouC C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C ZRR ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts 01/01/69 01/01/69 01/01/67 01/01/70 01/01/70 01/01/70 01/01/70 01/01/67 01/01/70 01/01/70 01/01/71 01/01/74 01/01/74 01/07/10 01/07/10 01/07/10 01/10/10 01/10/10 01/01/67 01/01/71 01/01/75 01/01/79 01/01/67 01/01/71 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F6 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F4 F4 F4 F4 F3 F3 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F2 F2 F2 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 12 12 11 12 12 12 12 12 18 18 17 58 44 6 6 6 6 6 16 16 18 16 12 12 30 16 20 41 49 41 19 41 41 19 16 16 16 12 139 70 56 56 154 140 140 18 18 18 18 18 18 161 56 175 56 56 18 18 18 18 146 18 18 18 18 60 58 18 16 prog

SLS
O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N N O O O O O O O O O O O O O O O N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N

145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 147 147 147 147 148 148 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 150 150 150 151 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152

1 33 ST PANTALEON BLOC 33 1 34 ST PANTALEON BLOC 34 1 35 ST PANTALEON BLOC 36 1 36 ST PANTALEON BLOC 37 1 37 ST PANTALEON BLOC 38 1 38 ST PANTALEON BLOC 40 1 39 ST PANTALEON BLOC 39 1 40 ST PANTALEON BLOC 32 3 3 3 5 5 6 6 6 6 6 1 2 3 4 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 ST PANTALEON BLOC 43 2 ST PANTALEON BLOC 46 4 ST PANTALEON BLOC 44 2 ST PANTALEON BLOC 53 3 ST PANTALEON BLOC 54 1 SAINT PANTALEON - ILOT B - B1 2 SAINT PANTALEON - ILOT B - B2 3 SAINT PANTALEON - ILOT B - B3 4 SAINT PANTALEON - ILOT C - C1 5 SAINT PANTALEON - ILOT C - C2 1 LE PALUET' BAT A 1 LE PALUET' BAT B 1 LE PALUET' BAT C 1 LE PALUET' BAT D 1 LES CEDRES BAT A 1 LES CEDRES BAT B 1 PARC SALENGRO BAT D 2 PARC SALENGRO BAT E 3 PARC SALENGRO BAT F 4 PARC SALENGRO BAT A 5 PARC SALENGRO BAT C 6 PARC SALENGRO BAT B 7 PARC SALENGRO BAT G 8 PARC SALENGRO BAT K 9 PARC SALENGRO BAT J 1 PAQUIER D'EN BAS BAT A 2 PAQUIER D'EN BAS BAT B 3 PAQUIER D'EN BAS BAT C 1 HLM LA FLEURETTE 1 PRE SAINT JEAN BAT F 2 PRE SAINT JEAN BAT G 3 PRE SAINT JEAN BAT E 4 PRE SAINT JEAN BAT D 5 PRE SAINT JEAN BAT C 6 PRE SAINT JEAN BAT B 7 PRE SAINT JEAN BAT A 1 PRE SAINT JEAN BAT P6 2 PRE SAINT JEAN BAT P5 3 PRE SAINT JEAN BAT P4 4 PRE SAINT JEAN BAT P3 5 PRE SAINT JEAN BAT P2 6 PRE SAINT JEAN BAT P1 7 PRE SAINT JEAN BAT J 8 PRE SAINT JEAN BAT T2 9 PRE SAINT JEAN BAT H

AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS PARA BH MACONNAIS PARA BH MACONNAIS PARA BH MACONNAIS PARA BH MACONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/67 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/67 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/67 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/67 01/01/67 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/67 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/68 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/69 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/67 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/70 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH MACONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/67 01/01/67 01/01/67 01/01/67 01/01/68 01/01/68 01/01/68 01/01/68 01/01/68 01/01/69 01/01/69 01/01/69 01/01/69 01/01/69 01/01/70 01/01/70 01/01/70 01/01/69 01/01/69 01/01/71 01/01/69 01/01/69 01/01/71 01/01/71 01/01/71 01/01/71 01/01/73 01/01/74 01/01/74 01/01/74 01/01/74 01/01/74 01/01/74 01/01/74 01/01/73

1 10 PARC SALENGRO BAT I

2 10 PRE SAINT JEAN BAT T1 2 11 PRE SAINT JEAN BAT T3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 PRE SAINT JEAN BAT P7 2 PRE SAINT JEAN BAT P8 3 PRE SAINT JEAN BAT P9 5 PRE SAINT JEAN BAT P10 1 PRE SAINT JEAN BAT L 2 PRE SAINT JEAN BAT P11 3 PRE SAINT JEAN BAT P12 4 PRE SAINT JEAN BAT P13 5 PRE SAINT JEAN BAT P14 6 PRE SAINT JEAN BAT K 7 PRE SAINT JEAN BAT M 8 PRE SAINT JEAN BAT P15 9 PRE SAINT JEAN BAT P16

Page 10

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune CHALON SUR SAONE DIGOIN DIGOIN ECUISSES ECUISSES LOUHANS LOUHANS LOUHANS LOUHANS LOUHANS LOUHANS LOUHANS PALINGES PALINGES PALINGES TORCY TORCY TORCY TORCY CHAGNY CHAGNY CHAGNY CHAGNY CHAGNY CHAGNY CHAGNY CHAGNY MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN PERRECY LES FORGES CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHAROLLES CHAROLLES CHAROLLES CHAROLLES CHAROLLES CHAROLLES CHAROLLES CHAROLLES CLUNY CLUNY CLUNY CLUNY CLUNY ANRU IouC C C C C C C C C C C C C C C C I I I I C C C C C C C C C C C C C C C C C C I C C C C C C C I I C I I I I I I I I C C C C C C I I C C C C C ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZUS ZUS ZUS ZUS Zus_ Agence Zrr ZUS bassin date mise Classe Nbre en service ment logts 01/01/75 01/01/68 01/01/69 F3 F4 F4 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F4 F4 F4 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F2 F1 F3 F4 F4 F4 F4 F4 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F3 F3 F3 F3 F3 149 30 30 24 20 16 23 16 16 30 30 28 16 20 18 73 36 13 1 10 28 8 18 19 30 26 38 72 35 47 10 20 66 50 115 32 22 6 58 8 16 24 30 16 6 4 2 8 3 7 2 9 3 15 2 13 19 20 20 20 20 20 2 2 20 20 20 20 27 prog

SLS
N O O O O O O O O O O O N N N N N N N O O O O O O O O O O O O O O O O O N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N N N N N N O O O O O

152 153 153 154 154 155 155 155 155 155 155 155 157 157 157 159 159 159 159 161 161 161 161 161 161 161 161 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 163 164 164 164 164 165 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 167 167 167 167 167 167 167 167 168 168 168 168 168

4 10 PRE SAINT JEAN BAT N 1 1 1 2 1 1 2 2 3 4 5 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 2 3 3 4 5 1 1 1 1 1 1 1 RUE DU BAC 2 RUE DU PONT DE BOURBON 1 LE MONETOIS BAT A 1 LA 9EME ECLUSE BAT B 1 CITE ST CLAUDE BAT A 2 CITE ST CLAUDE BAT B 1 CITE ST CLAUDE BAT C 2 CITE ST CLAUDE BAT I 1 CITE ST CLAUDE BAT R 1 CITE ST CLAUDE BAT S 1 CITE SAINT-CLAUDE BAT.T 1 QUARTIER LE BOURG - BATIMENT A 1 QUARTIER LE BOURG - BATIMENT B 1 QUARTIER LE BOURG - BATIMENT C 6 RESIDENCE DU LAC 7 RESIDENCE DU LAC 8 RESIDENCE DU LAC 9 RESIDENCE DU LAC 1 CENTRE BAT A 2 CENTRE BAT B 3 CENTRE BAT D 1 CENTRE BAT F 1 CENTRE BAT C 2 CENTRE BAT E 1 BELLEVUE BAT G 1 BELLEVUE BAT H 4 LE PLESSIS BAT K 5 LE PLESSIS BAT D 6 LE PLESSIS BAT H 7 LE PLESSIS BAT E 8 LE PLESSIS BAT F 9 LE PLESSIS BAT G

CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/68 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/77 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/68 01/01/68 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/68 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/70 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/72 01/01/72 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/75 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/68 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/73 01/01/74 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/68 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/68 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/69 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/69 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/69 01/01/70 01/01/70 01/01/69 01/01/70 01/01/73 01/01/75 01/01/76

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/69 01/01/69 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/70 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/70 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/70 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/70 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/70 01/01/71 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/72 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/11/96 01/03/10 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/69 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/69 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/69 01/01/69 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/73 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/69 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS 01/12/97 01/12/97 01/01/98 01/01/98 01/01/98 15/03/98 01/10/00 01/10/00 01/10/00 01/11/05 15/04/06 15/04/06 01/01/70 01/01/71 01/01/72 01/01/73 01/01/74 01/01/74 15/06/03 15/06/03 01/01/70 01/01/70 01/01/71 01/01/72 01/01/75

1 10 LE PLESSIS BAT J 1 11 LE PLESSIS BAT L 2 7 8 1 1 1 1 2 1 4 4 5 5 5 5 6 6 6 7 8 8 1 2 2 3 3 3 4 4 1 1 2 2 3 1 LE PLESSIS BAT O 1 RUE DE MACON 1 RUE DE LA RESISTANCE 1 RESIDENCE JEAN BOUVERI 1 RUE DE LA LIBERATION BAT A 2 RUE DE LA LIBERATION BAT B 3 RUE DE LA LIBERATION BAT D & E 1 RUE DE LA LIBERATION BAT C 1 RUE DE BOURGOGNE 1 LES CHARREAUX 2 LES CHARREAUX 1 LES CHARREAUX 2 LES CHARREAUX 3 LES CHARREAUX 4 LES CHARREAUX 1 LES CHARREAUX 2 LES CHARREAUX 3 LES CHARREAUX 1 LES CHARREAUX - 15 PAVILLONS 1 LES CHARREAUX - 2 PAVILLONS 2 LES CHARREAUX - 13 PAVILLONS JUMELS 1 CITE CHARLES DE GAULLE BAT A 1 CITE CHARLES DE GAULLE BAT B 2 CITE CHARLES DE GAULLE BAT C 1 CITE CHARLES DE GAULLE BAT D 2 CITE CHARLES DE GAULLE BAT E 3 CITE CHARLES DE GAULLE BAT F 1 LES CHAMPS DE CHAROLLES 2 LES CHAMPS DE CHAROLLES 1 LE FOUETTIN BAT A 2 LE FOUETTIN BAT B 1 LE FOUETTIN BAT C 2 LE FOUETTIN BAT I 1 LE FOUETTIN BAT D

Page 11

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble CLUNY LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT ETANG SUR ARROUX ETANG SUR ARROUX ETANG SUR ARROUX MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES SAINT LEGER SUR DHEUNE SAINT VALLIER SEVREY SEVREY LE CREUSOT LE CREUSOT MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL TORCY TORCY CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE GENELARD GENELARD GUEUGNON GUEUGNON GUEUGNON GUEUGNON LUX MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE commune ANRU IouC C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C I C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C ZUS ZUS ZUS ZUS ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts 01/01/75 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F4 F4 F4 F4 F2 F3 F4 F2 F2 F2 F2 F3 F2 F4 F4 F4 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F6 F6 F4 F4 F4 F4 F4 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F4 F4 F4 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 22 24 24 18 27 27 18 27 15 15 22 1 21 24 24 24 24 16 16 12 24 16 15 16 20 20 16 30 36 21 27 18 29 80 80 33 33 33 20 20 20 19 20 20 1 20 20 30 30 8 12 8 8 14 18 17 18 56 18 40 44 40 44 7 40 22 7 7 44 prog

SLS
O O O O O O O O N N N O O O O O O N N O O O O O O O O O O O O O O N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

168 169 169 169 169 169 169 169 171 171 171 172 173 175 176 177 177 178 178 180 180 181 181 181 183 183 183 183 183 183 183 183 183 184 184 185 185 185 187 187 188 188 188 188 189 190 190 190 190 191 191 191 191 191 193 193 193 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194

3 1 1 2 2 2 2 2 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 1 2 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3

2 LE FOUETTIN BAT E 1 LA CHAUME BAT A 2 LA CHAUME BAT B 1 LA CHAUME BAT C 2 LA CHAUME BAT D 3 LA CHAUME BAT E 4 LA CHAUME BAT F 5 LA CHAUME BAT G 1 LA PERRIERE BAT A 2 LA PERRIERE BAT B 1 LA PERRIERE BAT C 1 18, IMPASSE DU SENTIER 1 RUE ANTOINE EMORINE BAT A 1 EN PREBEY BT A 1 CITE LENINE 1 LA VARENNE BAT A 1 LA VARENNE BAT B 1 IMPASSE DES GENETS BAT B 2 IMPASSE DES GENETS BAT A 1 RUE DU CAPITAINE PRIET 1 IMMEUBLE POMPIERS BAT A 1 RUE DU VERNOIS BAT M 2 RUE DU VERNOIS BAT N 3 RUE DU VERNOIS BAT O 1 LE COUESPEL BAT D 2 LE COUESPEL BAT C 3 LE COUESPEL BAT A 4 LE COUESPEL BAT B 1 LE COUESPEL BAT E 2 LE COUESPEL BAT F 3 LE COUESPEL BAT G 4 LE COUESPEL BAT H 1 LE COUESPEL BAT I 1 TOUR AZUR 1 TOUR BLEUET 1 CHAMP FLEURI BAT A 2 CHAMP FLEURI BAT B 1 CHAMP FLEURI BAT C 1 LES BRUYERES BAT A 1 LES BRUYERES BAT B 1 LE FRESNE BAT D 2 LE FRESNE BAT B 3 LE FRESNE BAT C 4 LE FRESNE BAT A 1 RUE JEAN JACQUET 1 LE PLESSIS NORD BAT A 2 LE PLESSIS NORD BAT B 3 LE PLESSIS NORD BAT C 4 LE PLESSIS NORD BAT D 1 RUE EMILE ZOLA BAT E 2 RUE EMILE ZOLA BAT D 3 RUE EMILE ZOLA BAT A 4 RUE EMILE ZOLA BAT B 5 RUE EMILE ZOLA BAT C 1 RUE DE LA LIBERTE BAT C 2 RUE DE LA LIBERTE BAT B 3 RUE DE LA LIBERTE BAT A 1 PLATEAU ST JEAN T7 1 PLATEAU ST JEAN BAT I 2 PLATEAU ST JEAN BAT F 3 PLATEAU ST JEAN BAT H 4 PLATEAU ST JEAN BAT J 5 PLATEAU STJEAN BAT E 6 PLATEAU STJEAN BAT G 7 PLATEAU ST JEAN BAT A 8 PLATEAU ST JEAN BAT B 9 PLATEAU ST JEAN BAT D 1 PLATEAU ST JEAN BAT K

MACO BH MACONNAIS

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/70 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/70 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS 01/01/70 01/01/70 01/01/76

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/70 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/70 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/70 01/01/70 01/01/70 01/01/70 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/71 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/71 01/01/81 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/71 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/71 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/71 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/71 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/01/71 01/01/71 01/01/71 01/01/71 01/01/74 01/01/74 01/01/75 01/01/75 01/01/77

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/71 01/08/95 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/72 01/01/72 01/01/74

01/01/72 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/72 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/72 01/01/72 01/01/72 01/01/72 01/01/72

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/72 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/72 01/01/73 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/73 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/72 01/01/72 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/72 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/72 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/72 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/73 01/01/73 01/01/73 01/01/73 01/01/76 01/01/76 01/01/77 01/01/77 01/01/77 01/01/77 01/01/77 01/01/77 01/01/77 01/01/77 01/01/78

2 10 PLATEAU ST JEAN BAT C

Page 12

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHAUFFAILLES CHAUFFAILLES LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT DIGOIN DIGOIN SAINT VALLIER SAINT VALLIER SAINT VALLIER SAINT VALLIER BUXY BUXY BUXY BUXY LA CHAPELLE DE GUINCHAY LA CHAPELLE DE GUINCHAY LA CHAPELLE DE GUINCHAY CIRY LE NOBLE CIRY LE NOBLE CIRY LE NOBLE LA CLAYETTE LA CLAYETTE LA CLAYETTE LA CLAYETTE LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT ANRU IouC C C C C C C C C C C C C C C I I C C C C I I C C C C C C C C C C C C C C C I C C C C C C C C C I C C C C C C C C C C C C C C C C C C I C C ZUS ZUS Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts 01/01/78 01/01/77 01/01/78 01/01/78 01/01/78 01/01/78 01/01/78 01/01/79 01/01/79 01/01/73 01/01/73 01/01/73 01/01/73 01/01/74 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F5 F5 F5 F4 F4 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F3 F3 F3 F3 F3 F4 F3 F3 F2 F2 F2 F2 F4 F3 F3 F3 F2 F2 F2 F4 F4 F3 F4 F3 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F3 F3 17 7 18 44 7 22 40 40 40 17 18 18 10 20 14 18 10 4 5 4 14 2 20 20 20 20 20 3 31 45 20 20 20 20 20 10 10 1 20 10 8 20 18 8 30 15 4 4 28 8 27 8 27 40 28 28 17 36 18 25 54 40 9 27 42 28 12 42 38 prog

SLS
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N

194 194 194 194 194 194 194 194 194 195 195 195 196 196 198 198 198 198 198 198 198 198 199 199 199 199 199 202 203 203 206 206 206 206 208 208 208 208 209 209 209 210 210 210 211 211 211 211 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 213 213

3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 3 4 5 5 5 6 6 7 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 2 2 1 2 2 3 1 2 2 1 2 3 1 2 3 3 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 4 4 5 5 5 6 2 2

2 PLATEAU ST JEAN BAT M 3 PLATEAU ST JEAN BAT L 4 PLATEAU ST JEAN BAT R 5 PLATEAU ST JEAN BAT P 6 PLATEAU ST JEAN BAT Q 7 PLATEAU ST JEAN BAT O 8 PLATEAU ST JEAN BAT N 9 PLATEAU ST JEAN BAT S 1 RUE ANTONIN RICHARD BAT A 2 RUE ANTONIN RICHARD BAT B 3 RUE ANTONIN RICHARD BAT C 1 LE BOURG OUEST BAT A 2 LE BOURG OUEST BAT B 1 LES RIAUX 1 LES RIAUX RECONSTRUITS - 2 ME TR. 1 10 PAVILLONS 2 BAT A - 4 LOGTS COLLECTIFS + 4 GARAGES 3 BAT B - 5 LOGTS COLLECTIFS + 5 GARAGES 1 LES RIAUX - 4 LOGTS COLLECTIFS 2 RUE DES RIAUX - 14 PAVILLONS 1 RUE BOILEAU - 2 PAVILLONS 1 RUE DE LA BARRE BAT A 1 RUE DE LA BARRE BAT B 2 RUE DE LA BARRE BAT C 3 RUE DE LA BARRE BAT D 4 RUE DE LA BARRE BAT E 3 FOYER CHANLIAU BAT 1 1 LES ALOUETTES BAT B 2 LES ALOUETTES BAT A 1 JEAN MARIE CHALOT BAT A 2 JEAN MARIE CHALOT BAT B 1 JEAN MARIE CHALOT BAT C 2 JEAN MARIE CHALOT BAT D 1 LES CLOUZOTS BAT A 1 LES CLOUZOTS BAT B 2 LES CLOUZOTS BAT C 1 LES CLOUZOTS 1 LE BOURG BAT A1 1 LE BOURG BAT A2 2 LE BOURG BAT B 1 CHEMIN DU DEVANT BAT A 1 CHEMIN DU DEVANT BAT B 1 CHEMIN DU DEVANT BAT C 1 LA CROIX BOUTHIER BAT A 1 LA CROIX BOUTHIER BAT B 1 LA CROIX BOUTHIER - 4 LOGTS COLLECTIFS 2 LA CROIX BOUTHIER - 4 LOGTS INDIVIDUELS 1 PARC DU TENNIS BAT D 3 PARC DU TENNIS BAT C 4 PARC DU TENNIS BAT A 5 PARC DU TENNIS BAT B 6 PARC DU TENNIS BAT F 7 PARC DU TENNIS BAT J 9 PARC DU TENNIS BAT I 1 PARC DU TENNIS BAT W 2 PARC DU TENNIS BAT V 3 PARC DU TENNIS BAT Y 4 PARC DU TENNIS BAT X 2 PARC DU TENNIS BAT M 1 PARC DU TENNIS BAT O 2 PARC DU TENNIS BAT R 1 PARC DU TENNIS BAT L 2 PARC DU TENNIS BAT N 3 PARC DU TENNIS BAT Z1 1 RUE MARIA VERONE - 12 INDIVIDUELS 1 CITE HARFLEUR BAT E 2 CITE HARFLEUR BAT F

CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS

3 10 PLATEAU ST JEAN BAT T

01/08/04 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/02/06 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/03/08 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/03/08 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/03/08 01/10/09 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/07/09 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/12/10 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/73 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/73 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/73 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/74 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/74 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/73 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/01/73 01/01/73

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/73 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/73 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/74 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS 01/01/74 01/01/82 01/01/82 01/01/77 01/01/74 01/01/76 01/01/75

01/01/74 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/81 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/01/74 01/01/79 01/10/09 01/12/09

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/74 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/74 01/01/74 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/74 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/76 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/76 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/74 01/01/76 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/76 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/77 01/01/78 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/78 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/10 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75

1 11 PARC DU TENNIS BAT H

Page 13

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT GUEUGNON GUEUGNON GUEUGNON GUEUGNON GUEUGNON LOUHANS LOUHANS MARCIGNY MARCIGNY MARTIGNY LE COMTE MONTCENIS TOULON SUR ARROUX TOULON SUR ARROUX CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE DIGOIN DIGOIN DIGOIN DIGOIN DIGOIN DIGOIN DIGOIN DIGOIN DIGOIN DIGOIN DIGOIN DIGOIN EPINAC EPINAC FONTAINES FONTAINES LOUHANS MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN SAINT LEGER SUR DHEUNE SAINT LEGER SUR DHEUNE SAINT SERNIN DU BOIS SAINT SERNIN DU BOIS SAINT SERNIN DU BOIS SAINT SERNIN DU BOIS SAINT SERNIN DU BOIS SAINT VALLIER SAINT VALLIER SAINT VALLIER PLOTTES PLOTTES ANRU IouC C C C C C I C C C C C C C C C C C C I C C C C C C C C C C C C C C C I C C I I C C C C C C C C C C C C C C C C C C I I C C C C I C C C C C ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS bassin date mise Classe Nbre en service ment logts F3 F3 F3 F3 F3 F1 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F2 F4 F1 F3 F3 F3 F3 F4 F4 F4 F3 F3 F3 F4 F4 F4 F4 F2 F1 F3 F3 F3 F3 F4 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F4 F4 F4 F4 F2 F4 F1 F2 F2 F2 F2 F1 F3 F3 F3 F4 F4 40 38 41 35 37 8 18 18 18 28 29 5 5 20 20 8 20 18 6 9 9 18 18 25 29 28 27 18 22 22 22 22 22 16 15 20 12 2 2 18 10 10 10 8 8 10 8 10 10 10 10 8 20 20 20 20 12 5 8 14 7 14 7 8 8 10 10 30 20 prog

SLS
N N N N N N O O O O O O O N N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N N N O O O O O

213 213 213 213 213 213 214 214 214 214 214 215 215 216 216 217 218 220 220 224 224 224 224 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 226 226 227 227 228 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 230 230 230 230 230 231 231 232 232 232 232 232 233 233 233 234 234

2 2 2 2 2 3 1 1 1 2 2 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 4 4 4 4 5 6 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

3 CITE HARFLEUR BAT G 4 CITE HARFLEUR BAT H 5 CITE HARFLEUR BAT I 6 CITE HARFLEUR BAT K 7 CITE HARFLEUR BAT J 1 RUE D'HARFLEUR - 8 PAVILLONS 1 LES BRUYERES BAT H 2 LES BRUYERES BAT G 3 LES BRUYERES BAT I 1 LES BRUYERES BAT K 2 LES BRUYERES BAT J 1 RUE DE CHATEAURENAUD BAT A 2 RUE DE CHATEAURENAUD BAT B 1 LE VIGNAL BAT A 1 LE VIGNAL BAT B 1 LE BOURG BAT A 1 LES EPINLIERS BAT B 1 L'OUCHE AUX FILLES 1 L'OUCHE AUX FILLES 1 MANUTENTION BAT A 2 MANUTENTION BAT B 3 MANUTENTION BAT C 4 MANUTENTION BAT D 1 LE LAUNAY BAT D 2 LE LAUNAY BAT E 3 LE LAUNAY BAT C 1 LE LAUNAY BAT B 2 LE LAUNAY BAT A 1 LE LAUNAY BAT F 1 LE LAUNAY BAT J 2 LE LAUNAY BAT I 3 LE LAUNAY BAT H 4 LE LAUNAY BAT G 1 LE GRAND LAUNAY' 1 LE GRAND LAUNAY - 15 PAVILLONS 1 LE HAUT DES CHAMPS BAT A 1 LE HAUT DES CHAMPS BAT B 1 LOTISSEMENT 'ANDRE REY' 1 ANDRE REY 1 LA CHARITE 1 LE VERNOIS BAT F 2 LE VERNOIS BAT E 3 LE VERNOIS BAT B 4 LE VERNOIS BAT C 5 LE VERNOIS BAT D 6 LE VERNOIS BAT A 7 LE VERNOIS BAT G 8 LE VERNOIS BAT I 9 LE VERNOIS BAT H

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/76 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/76 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/76 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/04/06 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/01/74 01/01/74 01/01/75 01/01/76 01/01/76

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/74 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/74 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/01/74 01/01/78

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/74 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/74 MONT BH CHAROLAIS MONT BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/74 01/08/09 01/01/75 01/01/75 01/01/75 01/01/76 01/01/75 01/01/76 01/01/76 01/01/75 01/01/76 01/01/77 01/01/77 01/01/77 01/01/77 01/01/78 15/01/96 01/07/05 01/01/75 01/01/81 01/01/75 01/01/78

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/75 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 01/01/75 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 01/01/76 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/76 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/76 01/01/76 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/76 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/11/95 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/75 15/01/04

1 10 LE VERNOIS BAT K 1 11 LE VERNOIS BAT J 1 12 LE VERNOIS BAT L 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 3 1 1 1 1 1 1 RUE D'AVOISE BAT C 2 RUE D'AVOISE BAT B 3 RUE D'AVOISE BAT D 4 RUE D'AVOISE BAT A 1 RUE D'AVOISE BAT E 1 CLOS DE LA GATOSSE 1 LE CLOS DES CHENES 1 RUE DE BELLEVUE BAT B 2 RUE DE BELLEVUE BAT A 1 RUE DE BELLEVUE BAT C 2 RUE DE BELLEVUE BAT D 1 LE BOURG 1 JEAN ROSTAND BAT C 2 JEAN ROSTAND BAT B 3 JEAN ROSTAND BAT A 1 LA GRIMAURY BAT B 2 LA GRIMAURY BAT A

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 01/01/77 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/77 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 25/05/07 01/01/75 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/75 MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS 01/01/75 01/01/75

Page 14

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble PLOTTES BROYE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE LA CLAYETTE MACON MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES SAINT GERMAIN DU BOIS VENDENESSE LES CHAROLLES MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN BLANZY BLANZY BLANZY BLANZY BLANZY BLANZY BLANZY BLANZY BLANZY BLANZY BLANZY BLANZY BLANZY BLANZY BLANZY BLANZY BLANZY CHAGNY CHAGNY CHAGNY CHAGNY CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CRONAT DOMPIERRE LES ORMES DOMPIERRE LES ORMES DOMPIERRE LES ORMES GILLY SUR LOIRE GILLY SUR LOIRE GILLY SUR LOIRE GILLY SUR LOIRE MONTCENIS MONTCENIS NEUVY GRANDCHAMP ROMENAY SAINT LEGER SOUS BEUVRAY SAINT LEGER SUR DHEUNE SAINT LEGER SUR DHEUNE SAINT VALLIER SAINT VALLIER CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE commune ANRU IouC C I C C C C I C C C C I I C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C I C C C C C C C I I I I I I I I C C I I I C C C C C C C C C C C ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts 01/01/75 01/01/76 01/01/76 01/01/76 01/01/77 01/01/77 01/01/76 01/01/76 F4 F4 F3 F3 F3 F3 F5 F1 F4 F4 F4 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F4 F4 F4 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F4 F3 F3 F3 F4 F4 F4 F1 F3 F3 F4 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 32 2 18 9 18 9 1 1 20 20 20 1 2 27 7 7 27 8 12 13 14 30 7 7 22 7 37 30 12 10 6 12 7 9 14 9 14 15 18 9 14 14 24 16 15 1 1 1 3 1 4 4 2 6 16 2 2 2 22 18 29 28 18 9 18 9 27 27 27 prog

SLS
O N O O O O O O O O O N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N O O O O O O O O N O O O O N N N N N N N

234 236 237 237 237 237 238 240 241 241 241 242 243 247 247 247 247 247 247 247 247 248 248 248 248 248 248 248 248 248 248 248 248 248 248 248 248 249 250 250 250 250 251 251 251 252 253 253 253 254 254 254 254 255 255 256 257 258 259 259 261 261 264 264 264 264 264 264 264

2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 3 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 3 1 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 2 1 2 3 4 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 2 2

1 LA GRIMAURY BAT C 1 LE CREUX DU MOULIN 1 PRE DEVANT BAT A 2 PRE DEVANT BAT B 3 PRE DEVANT BAT C 4 PRE DEVANT BAT D 1 LA CROIX BOUTHIER 1 CONCIERGE 1 LE VERNOIS BAT R 2 LE VERNOIS BAT Q 3 LE VERNOIS BAT P 1 HAMEAU DE LA GRAVIERE 1 PRE CELLERIER 6 LE BOIS BRETOUX BAT E 7 LE BOIS BRETOUX BAT D 8 LE BOIS BRETOUX BAT C 9 LE BOIS BRETOUX BAT B 1 LE BOIS BRETOUX BAT A1 2 LE BOIS BRETOUX BAT A2 1 LE BOIS BRETOUX BAT F 2 LE BOIS BRETOUX BAT G 1 LE ROMPOIS BAT D 2 LE ROMPOIS BAT E 3 LE ROMPOIS BAT F 4 LE ROMPOIS BAT G 5 LE ROMPOIS BAT B 6 LE ROMPOIS BAT A 7 LE ROMPOIS BAT C 1 LE ROMPOIS BAT J 2 LE ROMPOIS BAT K 3 LE ROMPOIS BAT H 4 LE ROMPOIS BAT I 1 LE ROMPOIS BAT L 2 LE ROMPOIS BAT M 3 LE ROMPOIS BAT N 4 LE ROMPOIS BAT O 5 LE ROMPOIS BAT P 1 NOUVEAU HAMEAU DES BRUYERES 1 ROUTE DE CHALON BT A 1 ROUTE DE CHALON BT B 2 ROUTE DE CHALON BT C 3 ROUTE DE CHALON BT D 1 LES GRANGES FORESTIER BAT O 2 LES GRANGES FORESTIER BAT P 3 LES GRANGES FORESTIER BAT Q 1 LA MOLAISE 1 LE CHAMP DE LA CROIX 1 CHAMP DE LA CROIX 1 CHAMP DE LA CROIX 1 LOTISSEMENT COMMUNAL 1 LOTISSEMENT COMMUNAL 1 LOTISSEMENT COMMUNAL 1 LOTISSEMENT COMMUNAL DU BOURG 1 MOULIN A VENT BAT B 2 MOULIN A VENT BAT C 1 LE BOURG (RUE DES PRETRES) 1 LA VERCHERE 1 LES BUIS (IND) 1 CLOS DE LA GATOSSE BAT A 1 CLOS DE LA GATOSSE BAT B 1 LE BEY BAT B 2 LE BEY BAT A 1 BOUT DU LAC BAT A 2 BOUT DU LAC BAT B 3 BOUT DU LAC BAT C 4 BOUT DU LAC BAT D 1 BOUT DU LAC BAT E 2 BOUT DU LAC BAT F 3 BOUT DU LAC BAT G

MACO BH MACONNAIS AUTU BH AUTUNOIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/76 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/77 01/01/77 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/76 PARA BH CHAROLAIS 01/01/76 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/78 01/01/78 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/78 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/78 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/82 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/82 01/01/83 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/83 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/77 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/77 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/77 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/77 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/77 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/77 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/77 01/01/82 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/82 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/82 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/82 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/84 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/85 01/01/84 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/85 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/85 01/01/77 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/01/77 01/01/77 01/01/78 01/01/78 01/01/77 01/01/77 01/01/78 01/01/77 01/01/77 01/01/77 15/10/89 01/01/77 15/10/89 01/12/00 30/06/10

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/77 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/77 PARA BH CHAROLAIS AUTU BH AUTUNOIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/77 01/01/77 01/01/77 01/01/82 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/77

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/77 01/01/78 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/78 01/01/78 01/01/78 01/01/78 01/01/79 01/01/80 01/01/80

Page 15

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune CHATENOY LE ROYAL CHATENOY LE ROYAL CHATENOY LE ROYAL CHATENOY LE ROYAL COUCHES CRUZILLE DIGOIN GIVRY GIVRY GIVRY MACON MACON MACON MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES SAINT BERAIN SUR DHEUNE SAINT BONNET DE JOUX SAINT BONNET DE JOUX ST CHRISTOPHE EN BRIONNAIS ST CHRISTOPHE EN BRIONNAIS SAINT GENGOUX LE NATIONAL TORCY TORCY TORCY VARENNES SAINT SAUVEUR PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL AUTUN AUTUN CHAMPFORGEUIL CHAMPFORGEUIL CHAMPFORGEUIL CHAUFFAILLES CUISERY DOMPIERRE LES ORMES DOMPIERRE LES ORMES LOUHANS LOUHANS LOUHANS LOUHANS LOUHANS LOUHANS LOUHANS LOUHANS LOUHANS LOUHANS LOUHANS LOUHANS MALTAT MALTAT MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN PALINGES PALINGES PALINGES ANRU IouC C C C C C C I C C C C C C C C C C C C C C I C I C I I C I C C C I C C C C C C C I I C C C C C I I I I I I I I I I I C C C C C I I C I I C ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts 01/01/78 01/01/78 01/01/78 01/01/79 01/01/78 01/01/78 01/01/78 01/01/78 01/08/96 01/01/97 01/01/78 01/01/78 01/01/78 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F5 F3 F2 F1 F2 F2 F2 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F1 F1 F2 F3 F1 F3 F3 F3 F2 F2 F2 F2 F3 F3 F2 F2 F2 F2 F2 F4 F3 F3 F3 F2 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F4 F4 F4 F4 F3 F2 F2 F1 F1 F1 F3 F3 F3 22 22 7 18 12 13 4 19 10 10 20 24 17 38 7 22 26 7 22 32 26 11 12 3 12 4 3 6 6 16 12 16 1 80 24 4 6 9 9 8 3 4 5 5 14 16 10 8 5 7 6 5 7 20 5 8 2 2 20 30 16 19 4 1 1 7 4 1 11 prog

SLS
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N N N O O O O O O O O O O O O O N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N O N N N

265 265 265 265 267 269 270 271 271 271 273 273 273 274 274 274 274 274 274 274 274 274 274 275 276 276 277 277 278 280 280 280 281 283 283 284 284 285 285 285 286 288 289 289 290 290 290 290 290 290 290 290 290 290 290 291 291 292 292 294 294 294 294 294 294 295 295 295

1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 1 2 2 1 2 3 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 1 1 1 2 3 4 5 7 1 2 3

1 LE CLOS MARION BAT A 2 LE CLOS MARION BAT C 3 LE CLOS MARION BAT B 4 LE CLOS MARION BAT D 1 LE VERGER' - BAT A 2 EN NAY' 1 LES SAULES 1 LE CLOS GATEAU 1 RUE AU LOUP - LE CLOS GATEAU 1 RUE AU LOUP - LE CLOS GATEAU 2 CLOS BIGEONNIERE BAT A 3 CLOS BIGEONNIERE BAT B 4 CLOS BIGEONNIERE BAT C 1 LE BOIS ROULOT BAT C 2 LE BOIS ROULOT BAT D 3 LE BOIS ROULOT BAT E 4 LE BOIS ROULOT BAT H 5 LE BOIS ROULOT BAT G 6 LE BOIS ROULOT BAT F 7 LE BOIS ROULOT BAT B 8 LE BOIS ROULOT BAT A 1 RUE LUCIE AUBRAC & MERZET 2 RUE LUCIE AUBRAC 1 LES QUATRE BRAS 1 RESIDENCE DU STADE 1 LE STADE 1 LOTISSEMENT DE L'ALLEE 1 L'ALLEE' 1 LE BUET 2 CENTRE SECOURS 1 LE BOIS MOREY BAT B 1 LE BOIS MORET BAT C 1 LOTISSEMEMT VALERY COLLET 2 RESIDENCE DE VERNEUIL 1 1 RESIDENCE DE VERNEUIL 2 1 PASSAGE COUVERT 1ERE TRANCHE 2 PASSAGE COUVERT 2EME TRANCHE 1 LES FEDERES BAT C 2 LES FEDERES BAT A 3 LES FEDERES BAT B 1 LE BOURG OUEST 1 LA CHAPELLE CHAUMONT 1 LE BOURG BAT A 2 LE BOURG BAT B 1 LA BASSE MACONNIERE BAT A 2 LA BASSE MACONNIERE BAT B 1 LA BASSE MACONNIERE BAT C 2 LA BASSE MACONNIERE 1 LA BASSE MACONNIERE 1 LA BASSE MACONNIERE 1 LA BASSE MACONNIERE 1 RUE GEORGES BIZET 1 ALLEE GILBERT BECAUD 1 LA MACONNIERE 1 LA MACONNIERE 1 LA MACONNIERE 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LE VERNOIS BAT S 2 LE VERNOIS BAT T 1 RUE JEAN JAURES BT B 1 RUE JEAN JAURES BT A 1 RUE JEAN JAURES 1 RUE VICTOR HUGO 1 RUE VICTOR HUGO 1 34 RUE VICTOR HUGO 1 LES CHARMILLES IND. 1 LES CHARMILLES 1 RESIDENCE LES BLES D'OR

CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CREU BH AUTUNOIS MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/78 01/01/78 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/78 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/78 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/78 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/78 01/01/79 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/79 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/06/09 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/06/09 CREU BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH MACONNAIS 01/01/78 01/01/78 01/09/09 01/01/78 01/01/84 15/10/88

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/78 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/81 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/12/86 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/08/87 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS 01/12/78 15/10/88 01/01/79 01/01/85 01/01/79 01/01/79 01/01/79 01/01/79 01/01/79 01/01/79

01/01/79 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/79 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/79 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/86 01/01/86 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/05/91 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/02/94 01/09/94 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/08/99 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/08/02 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/11/04 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/11/04 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/11/04 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/01/79 15/06/87

290 10

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/79 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/79 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/80 01/01/79 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/79 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/03/97 01/03/97 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/05/02 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/79 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/80 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/90

Page 16

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble PALINGES TORCY CONDAL CONDAL CUISEAUX CUISEAUX CUISEAUX CUISEAUX ETANG SUR ARROUX ETANG SUR ARROUX LUGNY LES CHAROLLES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCENIS SIMARD VARENNES SAINT SAUVEUR VARENNES SAINT SAUVEUR CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN BLANZY BOURBON LANCY CLUNY CLUNY CLUNY ETANG SUR ARROUX PIERRE DE BRESSE PIERRE DE BRESSE SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LEGER SOUS BEUVRAY SAINT LEGER SOUS BEUVRAY SAINT SERNIN DU BOIS SAINT SERNIN DU BOIS SALORNAY SUR GUYE SALORNAY SUR GUYE SALORNAY SUR GUYE SANVIGNES LES MINES VERDUN SUR LE DOUBS VERDUN SUR LE DOUBS VERDUN SUR LE DOUBS CHAROLLES LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT commune ANRU IouC C I I I I I I I I I I C C C C C C C C I I I I I I I I I I I C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C I I C C C C C C C I I I C C I I ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr ZRR ZUS bassin date mise Classe Nbre en service ment logts F1 F3 F2 F2 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F3 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F1 F1 F1 F3 F2 F2 F2 F2 F3 F3 F3 F2 F3 F1 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F2 F2 F3 F2 F2 F2 F2 6 15 2 2 4 1 2 2 3 4 5 6 8 8 8 8 6 8 8 31 5 5 7 1 2 1 1 2 2 1 3 19 4 4 6 6 8 8 8 6 6 10 3 6 6 4 20 20 10 6 10 10 12 4 4 12 11 2 6 4 6 6 9 3 3 7 10 15 7 prog

SLS
N N O O O O O O N N N O O O O O O O O O O O O O O O N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N O N N N N O O O O N N N N O O O O

295 299 302 302 304 304 304 304 305 305 306 307 307 307 307 307 307 307 307 308 308 308 308 308 308 309 314 314 315 315 316 316 316 316 318 318 318 318 318 318 318 318 318 318 319 320 321 321 321 323 324 324 325 326 326 327 327 328 328 328 329 331 331 331 332 334 334 335 335

4 1 1 2 1 2 3 4 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 3 3 1 1 2 3 4 2 3 4 5 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 2 2 1 1 2 1 1 2 1 2 1 2 3 1 1 2 3 1 1 1 1 2

1 LES BLES D'OR 1 LE HAMEAU DU LAC 1 LA PINEDE BRESSANNE 1 LA PINEDE BRESSANNE 1 CHEMIN DE REUILLE 1 CHEMIN DE REUILLE 1 RAMASSA' - 2 PAVILLONS 1 RAMASSA 1 LE BOURG 1 LES MOULANDS 1 ORCILLY 1 LA SABLIERE BAT E 2 LA SABLIERE BAT F 3 LA SABLIERE BAT C 4 LA SABLIERE BAT D 5 LA SABLIERE BAT H 6 LA SABLIERE BAT G 7 LA SABLIERE BAT B 8 LA SABLIERE BAT A 1 RESIDENCE DE LA BOURBINCE 1 37 BOULEVARD ST LOUIS 2 35 BOULEVARD ST LOUIS 1 LA SABLIERE 2 LA SABLIERE 3 LA SABLIERE 1 LE MONT VAUX 1 LE PUTIGNY - 5 PAVILLONS 1 LOTISSEMENT DES JARDINS 1 LOTISSEMENT DES JARDINS 1 29 RUE DE STRASBOURG 2 4 RUE D'UXELLES 1 50 RUE DE STRASBOURG 1 14,16 RUE D'UXELLES 1 RESIDENCE DU CARDO BAT C 2 RESIDENCE DU CARDO BAT D 3 RESIDENCE DU CARDO BAT B 4 RESIDENCE DU CARDO BAT E 5 RESIDENCE DU CARDO BAT F 6 RESIDENCE DU CARDO BAT G 7 RESIDENCE DU CARDO BAT A 1 BAT C - 10 LOGTS 2 BAT A2 RHABILIT - 3 LOGTS 3 BAT A1 ET B RHABILIT - 6 LOGTS 1 RESIDENCE JULES FERRY 1 LE CHANTEAU BAT A 1 RUE DE LA DIGUE BAT A 1 RUE DE LA DIGUE BAT B 2 RUE DE LA DIGUE BAT C 1 LE BOURG BAT A 2 EN CREPOT BAT A 2 EN CREPOT BAT B 1 CHEMIN DES PARRIAUDS 1 LE HAMEAU DU BEUVRAY 1 LE HAMEAU DU BEUVRAY 1 BROSSE DE RUERE BAT A 1 BROSSE DE RUERE BAT B 3 LA CHATILLE 1 LA CHATILLE BAT A 1 ANCIENNE GENDARMERIE 1 LA POSTE 1 CHEMIN DE VALLIERE 1 CHEMIN DE VALLIERE 1 LA BOURGEOISIE' - 3 PAVILLONS 1 CHAMP DES PERES 1 LES TERRASSES BAT E 2 LES TERRASSES BAT F 1 ZAC DES PRES 1 ZAC DES PRES

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/11/03 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/79 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/80 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/84 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/80 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/04/95 01/08/96 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/08/97 AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS PARA BH CHAROLAIS 01/01/80 01/01/83 01/01/80

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/80 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/80 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/80 01/01/80 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/80 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/80 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/80 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/80 01/01/80 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/03/99 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/03/99 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/03 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/03 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/03 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/80 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/80 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/06 01/01/83 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/11/87 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS AUTU BH AUTUNOIS 01/01/84 01/01/85 01/07/80 01/12/86 01/01/81 01/01/81 01/01/81 01/01/81 01/01/82 01/01/82 01/01/82 15/03/07 15/03/07 15/03/07 01/01/81 01/01/81 01/01/83 01/01/83 01/01/81

1 LOTISSEMENT COMMUNAL DU PUTIGNY - 2 PAV. SIMARD

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/81

01/01/81 CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 01/08/89 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/81 AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS 01/01/81 01/01/05

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/81 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/84 MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS 01/09/83 01/01/83 01/12/98 01/01/81 15/01/91 01/10/95 01/01/82

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/82

01/01/82 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/82 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/82 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/09/88

Page 17

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT GUEUGNON GUEUGNON MARCIGNY MARMAGNE MARMAGNE MARMAGNE MARMAGNE MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCENIS ROMANECHE THORINS SAINT GERMAIN DU BOIS SAINT GERMAIN DU BOIS SEMUR EN BRIONNAIS BOURBON LANCY CRONAT MERCUREY SAINT GERMAIN DU PLAIN SAINT GERMAIN DU PLAIN SAINT IGNY DE ROCHE SAINT IGNY DE ROCHE SAINT IGNY DE ROCHE SAINT IGNY DE ROCHE SAINT USUGE SAINT USUGE SAINT USUGE SAINT USUGE SAVIGNY EN REVERMONT ANTULLY ANTULLY ANTULLY BRANGES BRANGES CUISEAUX CUISEAUX FRONTENAUD GUEUGNON LA ROCHE VINEUSE LA ROCHE VINEUSE LA ROCHE VINEUSE LA ROCHE VINEUSE SAINT LEGER SOUS BEUVRAY AUTUN CHARNAY LES MACON CHARNAY LES MACON CHARNAY LES MACON LA CLAYETTE COUCHES COUCHES COUCHES COUCHES LE CREUSOT ANRU IouC C C C I I C I C C I C C I I C C C C C C C C C C C C I I C C I I I I I I I I I I I I I I C I I I I I I I I C C C C C C C C C C C C C C C I ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F3 F2 F2 F1 F2 F2 F2 F2 F1 F2 F3 F3 F3 F3 F3 F2 F1 F1 F1 F3 F2 F2 F2 F2 F3 15 14 15 14 13 5 28 4 4 1 13 8 5 3 6 7 17 12 15 7 7 7 13 18 15 7 4 3 12 13 2 3 3 5 2 1 3 2 3 3 3 1 3 4 14 3 3 6 2 3 1 1 2 21 11 22 23 18 8 26 12 17 5 16 5 4 4 4 16 prog

SLS
O O O O O O O O O N N N N O O O O O O O O O O O O O O O N N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N O O O O O O O O O O

335 335 335 335 335 335 335 337 337 338 339 339 339 339 340 340 340 340 340 340 340 340 340 340 340 340 341 342 343 343 344 345 346 350 351 351 353 353 353 353 354 354 354 354 356 357 357 357 359 359 360 360 361 362 363 363 363 363 365 368 370 370 370 371 372 372 372 372 373

3 3 3 4 4 5 5 1 2 1 1 2 3 4 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 3 4 5 1 2 3 4 1 1 2 3 1 2 1 2 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1

2 ZAC DES PRES BAT Z 3 ZAC DES PRES BAT Y 4 ZAC DES PRES BAT X 1 ZAC DES PRES - 1ERE TR. 2 ZAC DES PRES - 2EME TR. 1 CITE JEAN VILAR BAT A 2 CITE JEAN VILAR 1 PLACE DE L'EGLISE 1 PLACE DE L'EGLISE 1 LES PRAIRIES 1 LE BOURG 1 PLACE DE LA MAIRIE 1 LE BOURG 1 ALLEE DU POMMIER 1 LES ALOUETTES BAT A 2 LES ALOUETTES BAT B 3 LES ALOUETTES BAT C 4 LES ALOUETTES BAT D 1 LES ALOUETTES BAT G 2 LES ALOUETTES BAT H 3 LES ALOUETTES BAT I 4 LES ALOUETTES BAT F 5 LES ALOUETTES BAT E 1 LES ALOUETTES BAT J 2 LES ALOUETTES BAT K 3 LES ALOUETTES BAT L 1 L'OUCHE DES EPINLIERS 1 LOTISSEMENT COMMUNAL 2 HAMEAU DE LA GRAVIERE BAT A 1 HAMEAU DE LA GRAVIERE BAT B 1 LA FAY 1 LE CHAMP SORBIER 1 LOTISSEMENT DE LA POSTE 1 LA CROIX ROUSSE 1 LES ROCHES 1 LES ROCHES 1 LES PRINNETS 1 LES PRINNETS 1 LES PRINNETS 1 LES PRINNETS 1 LA TEPPE DES BOIS 1 LA TEPPE DES BOIS 1 LA TEPPE DES BOIS 1 LA TEPPE DES BOIS 1 LE MOULIN LAMBERGER 1 LE CHAMP DE L'EGLISE 1 LE CHAMP DE L'EGLISE 1 LE CHAMP DE L'EGLISE - 6 PAVILLONS 1 LE GRAND CHEMIN 1 LE GRAND CHEMIN 1 EN DURTAU 1 EN DURTAU 1 LE VERGER 2 QUAI DE L'EUROPE BAT A 1 LE HAMEAU DE L'EAU VIVE BAT A 2 LE HAMEAU DE L'EAU VIVE BAT B 1 LE HAMEAU DE L'EAU VIVE BAT C 2 LE HAMEAU DE L'EAU VIVE BAT D 1 LE BOURG 1 LE COLOMBIER 2 RESIDENCE CLAUDE BERNARD BAT A 3 RESIDENCE CLAUDE BERNARD BAT B 1 RESIDENCE CLAUDE BERNARD BAT H 2 EN BRIANT' 2 LE CLOS DE LA VIVRE BAT 3 3 LE CLOS DE LA VIVRE BAT 4 4 LE CLOS DE LA VIVRE BAT 1 5 LE CLOS DE LA VIVRE BAT 2 1 LA COMBE DES MINEURS

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/85 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/85 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/85 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/11/91 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/02/92 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/86 01/01/86 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/01/82 01/11/01 01/01/82

01/01/82 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/11/96 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/10/02 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/06/10 01/01/82 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/82 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/82 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/82 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/83 01/01/83 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/83 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/83 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/84 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/85 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/86 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/86 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/82 MACO BH MACONNAIS 01/01/82 01/01/82 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/83 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/01/82 01/01/83 01/01/83 01/01/83 01/01/83 15/05/89 01/01/83 01/08/03 01/01/09 01/09/09

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/83 01/01/86 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/06/93 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/08/99 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/83 AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS 01/01/84 15/11/97 15/12/09

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/84 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/08/95 01/01/84 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/05/02 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/02/10 PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS CREU BH AUTUNOIS CREU BH AUTUNOIS CREU BH AUTUNOIS CREU BH AUTUNOIS 01/01/84 01/01/84 01/01/84 15/10/86 15/10/86 01/01/84 01/01/85 01/01/86 01/01/86 01/01/85 01/01/85 01/01/85 01/01/85 01/01/86 01/01/86

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/85

Page 18

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune MERCUREY MERCUREY MONTCEAU LES MINES MONTCENIS MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN VITRY SUR LOIRE VITRY SUR LOIRE BROYE BROYE BROYE BROYE CHEVAGNY LES CHEVRIERES DOMMARTIN LES CUISEAUX FLACEY EN BRESSE GUEUGNON JOUDES JOUDES MERVANS MESVRES MESVRES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTRET MONTRET MONTRET SAGY SAGY SAILLENARD SAINT GERMAIN DU PLAIN SAINT GERMAIN DU PLAIN SAINT LAURENT D'ANDENAY SAINT LEGER SUR DHEUNE SANVIGNES LES MINES SANVIGNES LES MINES SANVIGNES LES MINES SANVIGNES LES MINES SANVIGNES LES MINES TANCON TANCON BLANZY CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE ANRU IouC I I C I C C C C C C C I I I I I I I I C C I C I C I C I I C C C C C C I I I I I I C I I I C C C C C I I C C C C C C C C C C C C C C C C C ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts 01/01/85 01/01/98 F2 F1 F3 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F2 F2 F2 F2 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F3 F3 F3 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 5 12 20 22 6 6 6 6 2 6 6 1 1 3 3 5 2 2 6 5 3 3 6 9 3 1 9 6 5 18 15 8 8 11 13 4 4 4 5 1 2 6 2 1 3 6 11 9 10 8 3 2 7 6 6 8 5 6 14 6 8 6 7 11 11 8 8 8 8 prog

SLS
O O O O O O O O O O O O O O O N N N N O O O O O O O N N N O O O O O O N N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

376 376 377 378 379 379 379 379 379 379 379 379 379 381 381 383 383 383 383 384 384 387 388 389 391 391 392 393 393 394 394 394 394 394 394 395 395 395 396 396 397 398 398 399 400 402 402 402 402 402 403 403 404 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405

1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 4 1 2 3 4 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3

1 LES CHAUMES DE SAZENAY 1 LES CHAUMES DE SAZENAY 1 RESIDENCE DU BOIS ROULOT 1 LA TERRASSE DES ARQUEBUSIERS 1 RUE DE LA TUILERIE BAT G 2 RUE DE LA TUILERIE BAT H 3 RUE DE LA TUILERIE BAT C 4 RUE DE LA TUILERIE BAT D 5 RUE DE LA TUILERIE BAT A 6 RUE DE LA TUILERIE BAT B 7 RUE DE LA TUILERIE BAT I 8 RUE DE LA TUILERIE BAT E 9 RUE DE LA TUILERIE BAT F 1 LE CHAMP TERRAIN' 1 LE CHAMP TERRAIN - 3 PAVILLONS 1 LE MARTINET 1 LE MARTINET 1 LE MARTINET 1 LE MARTINET 2 LE VILLAGE BAT A 1 LE BOURG 1 CHAMP FROMENTEAU 1 LE PORT 1 LE BOURG 2 LE BOURG 1 HAMEAU DE LA VARENNE 1 LES GRANDS CHAMPS 1 LES MANIVAUX 2 QUARTIER GAMBETTA BAT B 3 QUARTIER GAMBETTA BAT A 4 QUARTIER GAMBETTA BAT C 5 QUARTIER GAMBETTA BAT D 6 QUARTIER GAMBETTA BAT F 7 QUARTIER GAMBETTA BAT E 1 LE VALLON - 5 PAVILLONS 1 LE VALLON - 4 PAVILLONS 1 LOTISSEMENT DU VALLON - 4 PAVILLONS 1 LE BOIS BOUVRET 1 LE BOIS BOUVRET 1 MAISONNEUVE 1 CHAMP DE LA VIGNE BAT A 2 CHAMP DE LA VIGNE BAT B 1 LA TERRE DES BROCHETS 1 LES PERRIERES 1 RESIDENCE LES SOURCES BAT A 2 RESIDENCE LES SOURCES BAT B 3 RESIDENCE LES SOURCES BAT C 4 RESIDENCE LES SOURCES BAT D 5 RESIDENCE LES SOURCES BAT E 1 LOTISSEMENT ANGELIN 1 ANGELIN 1 RUE DE LA REPUBLIQUE 1 RESIDENCE LES MAGNOLIAS BAT B 2 RESIDENCE LES MAGNOLIAS BAT C 3 RESIDENCE LES MAGNOLIAS BAT D 2 RESIDENCE LES MAGNOLIAS BAT E 3 RESIDENCE LES MAGNOLIAS BAT F 4 RESIDENCE LES MAGNOLIAS BAT G 5 RESIDENCE LES MAGNOLIAS BAT H 6 RESIDENCE LES MAGNOLIAS BAT I 7 RESIDENCE LES MAGNOLIAS BAT J 8 RESIDENCE LES MAGNOLIAS BAT K 9 RESIDENCE LES MAGNOLIAS BAT L 1 LES ERABLES BAT A 2 LES ERABLES BAT B 3 LES ERABLES BAT C 4 LES ERABLES BAT D

CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/85 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/85 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/85 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/85 01/01/85 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/85 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/86 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/86 01/01/86 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/85 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/85 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS 01/12/95 15/06/06 01/01/86 15/08/98 01/02/01 01/01/03 01/01/86 15/09/06

1 LE BOURG - RHABILITATION DE 3 LOGEMENTS CHEVAGNY LES CHEVRIERES

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/86 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/86 PARA BH CHAROLAIS 01/01/86 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/86 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/86 CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/86 AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS 01/01/86 01/01/02

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/86 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/86 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/86 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/86 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/86 15/08/86 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/86 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/09/05 01/04/07 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/86 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/02/01 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/86 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/86 01/01/86 01/01/86

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/86 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/86 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/86 01/01/86 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/86 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/08/86 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/86 15/04/95 15/08/86 15/08/86 15/08/86 01/03/88 01/03/88 01/03/88 01/05/88 01/05/88 01/08/88 01/07/88 01/08/88 01/08/88 01/12/94 01/12/94 01/10/94 01/10/94

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/08/86

2 10 RESIDENCE LES MAGNOLIAS BAT M

Page 19

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune CHALON SUR SAONE COUBLANC COUBLANC COUBLANC GERGY SAINT IGNY DE ROCHE MERVANS MERVANS SAINT LEGER SOUS LA BUSSIERE ANRU IouC C C I I C I C C C I I I C C C C C C C C C C C C C C C C C I I I I I I I I I I I I I C C C C C I C C C I I I I C I I I I I I C C I C I I I ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts 01/10/94 15/08/86 15/08/86 01/01/78 15/08/86 15/11/86 F2 F2 F2 F3 F2 F2 F2 F2 F3 F2 F1 F3 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F3 F3 F1 F3 F3 F3 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F3 F2 F2 F2 F1 F2 F2 F2 8 6 4 2 7 2 4 4 4 2 2 5 4 3 14 6 6 6 6 6 27 31 12 8 11 15 10 10 8 4 4 4 7 4 5 2 2 4 9 1 2 5 5 3 5 10 8 5 11 11 2 1 2 1 3 9 10 1 4 24 5 4 2 4 8 12 6 2 1 prog

SLS
O O O O O O N N N O O N N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N O O O N O O N N N O O N O O O N N O O O N N N N N N O O O O O O O

405 406 406 406 407 408 409 409 411 414 414 415 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 417 417 417 417 418 418 418 420 420 420 421 422 422 423 423 424 425 425 426 427 427 427 429 429 430 430 431 433 433 433 434 434 435 436 436 436 436 438 438 438

3 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 2 2 2 2 2 4 4 6 6 6 7 7 8 8 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 2 1 2 1 1 2 3 1 2 1 1 2 2 3 1 2 3

5 LES ERABLES BAT E 1 RESIDENCE 'LES THEUROTS' 2 HAMEAU 'LES THEUROTS' 1 LES BRUYERES 2 MAISON MAZUET 1 LES TRAIVES 1 LA GUYOTTE' BAT A 2 LA GUYOTTE' BAT B 2 LE BOURG

CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS

01/01/87 CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 15/12/86 MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS 15/01/87 15/04/87 01/09/05 15/05/87

1 LOTISSEMENT LES CHATEAUX - 3 PAVILLONS POISSON 1 LOTISSEMENT LES CHATEAUX - 2 PAVILLONS POISSON 1 LE GRAND MAJARD 3 QUARTIER ST LAURENT BAT JKL 8 QUARTIER ST LAURENT BAT G 1 QUARTIER ST LAURENT BAT A 2 QUARTIER ST LAURENT BAT B 3 QUARTIER ST LAURENT BAT C 4 QUARTIER ST LAURENT BAT D 5 QUARTIER ST LAURENT BAT H 6 QUARTIER ST LAURENT BAT I 1 QUARTIER ST LAURENT BAT O 2 QUARTIER ST LAURENT BAT P 1 QUARTIER ST LAURENT BAT Q 2 QUARTIER ST LAURENT BAT R 3 QUARTIER ST LAURENT BAT S 1 QUARTIER SAINT-LAURENT - BAT T 2 QUARTIER SAINT-LAURENT - BAT U 1 QUARTIER SAINT-LAURENT - BAT W 2 QUARTIER SAINT-LAURENT - BAT V 1 LA BODENE 1 LA BODENE 1 LA BODENE 1 LES JONQUILLES 1 LE BOURG 1 CHEMIN DU BOURG 1 LE BOURG 1 LE FREMINET 1ERE TRANCHE 1 LE FREMINET 2EME TRANCHE 1 LE FREMINET 3EME TRANCHE 1 LES FLEURIATS 1 EN GAMBAT 1 EN GAMBAT 2 LE BOURG BAT A 3 LE BOURG BAT B 1 PLACE DE L ARQUEBUSE 1 LE PRE DE L'ETANG BAT B 2 LE PRE DE L'ETANG BAT A 1 LES JARDINS DU MONT LOY 1 RUE SAINT THOMAS 2 CUISEAUX RUE ST THOMAS 1 RUE DES LOMBARDS 1 EN VARAMAGNIEN 1 EN VARAMAGNIEN 1 EN NOIZERET 1 EN NOIZERET 2 LE BOURG BAT A 1 LE BOURG 1 LE CARROUGE 1 JERUSALEM 2 HAMEAU DES ORMES 1 LE HAMEAU DES ORMES - 5 PAVILLONS 1 LE CARRAGE 1 LA MARE AUX PRETRES 2 SAINT REMY 3 SAINT REMY 1 LA MARE AUX PRTRES - 12 PAVILLONS 1 LA GRANDE PATURE 1 LA GRANDE PATURE 1 LE GRAND MEROT BOURGVILAIN LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT SAINT AGNAN SAINT AGNAN SAINT AGNAN SAINT AGNAN SERLEY SERLEY SERLEY BOURBON LANCY BOURBON LANCY BOURBON LANCY IGUERANDE MILLY LAMARTINE MILLY LAMARTINE LA GRANDE VERRIERE LA GRANDE VERRIERE SAINT GENGOUX LE NATIONAL ECUISSES ECUISSES MARMAGNE CUISEAUX CUISEAUX CUISEAUX MENETREUIL MENETREUIL ST BOIL ST BOIL VARENNES SAINT SAUVEUR MONTPONT EN BRESSE MONTPONT EN BRESSE MONTPONT EN BRESSE DOMPIERRE LES ORMES DOMPIERRE LES ORMES GRURY SORNAY SORNAY SORNAY SORNAY LAIZY LAIZY LAIZY

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/85 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/06/87 01/01/83 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/84 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/84 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/84 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/84 01/01/84 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/08/87 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/08/87 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/02/90 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/05/90 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/05/90 01/08/94 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/08/94 15/12/94 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/12/94 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/06/87 01/11/94 01/09/01 15/07/07

CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 01/06/87 CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/96 CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 15/11/02 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS CHAL BH MACONNAIS 01/07/87 01/04/88 15/07/90 01/07/87 01/07/87 01/01/00 15/07/87 15/07/87 01/08/87

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/08/87 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/10/87 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/08/87 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/10/87 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/09/92 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/96 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/10/87 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/08/99 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 15/10/87 01/01/99

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/10/87 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/11/87 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/06/89 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/12/91 MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS 15/12/87 01/09/05 15/12/87

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/88 15/03/91 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/03/91 01/05/08 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS 01/03/88 01/12/97 15/02/98

Page 20

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble LAIZY POUILLOUX POUILLOUX SAINT MARTIN DU MONT SAINT MARTIN DU MONT SAINT MARTIN DU MONT SAINT MARTIN DU MONT VINCELLES AUTUN AUTUN AUXY BLANZY CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE LA GRANDE VERRIERE LA GRANDE VERRIERE SAINT MAURICE LES CHATEAUNEUF SAINT MAURICE LES CHATEAUNEUF SAINT MAURICE LES CHATEAUNEUF SAINT MAURICE LES CHATEAUNEUF SAINT MAURICE LES CHATEAUNEUF CHAUFFAILLES MONTRET CHALMOUX LA GENETE SAINT MARCEL SAINT MARCEL SAINT MARCEL SAINT MARCEL SAINT MARCEL LA GUICHE FONTAINES FONTAINES FONTAINES ST CHRISTOPHE EN BRIONNAIS ST CHRISTOPHE EN BRIONNAIS LE MIROIR LE MIROIR LE MIROIR LE MIROIR LE MIROIR LE MIROIR SAINT SERNIN DU BOIS SAINT SERNIN DU BOIS SAINT SERNIN DU BOIS SAINT SERNIN DU BOIS SAINT SERNIN DU BOIS SAINT SERNIN DU BOIS VENDENESSE LES CHAROLLES CRISSEY EPINAC AUTUN ROMENAY FONTAINES SIMARD BOURBON LANCY BOURBON LANCY BOURBON LANCY BOURBON LANCY BOURBON LANCY RIGNY SUR ARROUX FLEURVILLE FLEURVILLE LA CHAPELLE DE GUINCHAY LE BREUIL CHAMPFORGEUIL CHAMPFORGEUIL CHAMPFORGEUIL CHARNAY LES MACON commune ANRU IouC I I I I I I I I I C I C C C I I C I I I I C C I I C C C C C I C C C C C I C C I I I C C I I I I C I C I I C C C C C C C I I I I I C C C C ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts 01/07/03 F2 F3 F3 F2 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F3 F3 F3 F2 F2 F2 F3 F2 F2 F1 F1 F2 F2 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F3 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F3 F2 F2 F2 F2 F2 F4 F4 F4 F4 F4 F2 F3 F2 F3 F1 F2 F2 F2 F2 3 4 3 3 2 3 2 2 6 4 4 5 1 11 4 2 3 4 1 1 2 26 14 3 4 9 11 6 12 11 1 7 8 10 5 4 2 2 1 2 2 3 2 12 1 1 1 1 1 1 15 11 1 3 1 64 47 48 29 29 1 1 1 1 16 6 6 18 40 prog

SLS
O N N O O O O O O O O O O O N N O O O O O O N O O O O O O O N O O O N N O O O O O O N N N N N N N O N O O O N O O O O O O O O O O O O O O

438 439 439 441 441 441 441 442 443 444 445 446 447 447 449 449 450 450 450 450 450 452 454 455 457 458 458 458 458 458 459 460 460 460 461 461 463 463 463 463 463 463 467 467 467 467 467 467 468 469 470 472 473 474 475 476 476 476 476 476 478 481 481 482 484 485 485 485 487

4 1 2 1 2 3 4 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 3 4 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1

1 LA GRANDE PATURE 1 LE CHAMP DU FRENE (LA VERCHERE) 1 LE CHAMP DU FRENE 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LE PRE LION 1 LE BOURG 1 RUE DES PIERRES 1 PORTE ROMAINE D'ARROUX 1 LE CHALOUP 1 RUE DE LA REPUBLIQUE 1 27, GRDE RUE ST COSME 1 6 RUE DE L'ALMA 1 LES MOUILLES RENEAU 1 LES MOUILLES RENEAU 1 LES CARRIERES BAT A 2 LES CARRIERES 1 LES CARRIERES 1 PAVILLON 1 LES CARRIERES 1 PAVILLON 1 LES CARRIERES 1 RUE DE VERDUN 1 RESIDENCE LES TILLEULS 1 LOTISSEMENT LES BUISSONS 1 LE CHAMP DE L'HOSTAT 3 LE BREUIL BAT E 4 LE BREUIL BAT D 5 LE BREUIL BAT C 6 LE BREUIL BAT A 7 LE BREUIL BAT B 1 LE BOURG 1 RESIDENCE 'LES CHARMILLES' BAT A 2 RESIDENCE 'LES CHARMILLES' BAT B 3 RESIDENCE 'LES CHARMILLES' BAT C 1 LE BOURG BAT A 2 LE BOURG BAT B 1 LES MOISSONNIERS 1 LA FERME 1 LA FERME 1 LES MOISSONNIERS 1 LES MOISSONNIERS 1 LES MOISSONNIERS - 3 PAVILLONS 1 LE BOURG BAT B 2 LE BOURG BAT A 3 LE BOURG 4 LE BOURG 5 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LA CONDEMINE 2 RESIDENCE JEAN COLLIN BAT A 1 LE CLOS DU PARC 1 LA TROFFETA 1 56 GRANDE RUE 1 LE BOURG 1 LE CARRAGE BAT E 2 LE CARRAGE BAT D 5 LE CARRAGE BAT C 1 LE CARRAGE BAT F 2 LE CARRAGE BAT G 1 LA CHENEVRIERE 1 LES TERRES BROUARD 1 RUE PASTEUR 1 LES PAQUELETS 1 RESIDENCE LES PINS 1 RESIDENCE DES CHENEVRIERES BT B 2 RESIDENCE DES CHENEVRIERES BT C 3 RESIDENCE DES CHENEVRIERES BT A 1 PLACE DE LA COUPEE

AUTU BH AUTUNOIS

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/03/88 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/04/02 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/05/88 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/04/98 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/05/02 01/08/09 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/05/88 AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/07/88 01/07/88 01/07/88 15/08/89 01/07/90 15/08/88 01/05/03 15/11/88 15/08/88 01/07/95 01/07/95 01/08/03 15/10/88 15/12/88 15/12/88 01/01/89 01/02/89 01/03/89 01/04/89 15/01/89 15/01/89 15/01/89 01/02/89 15/06/89

01/08/88 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/12/88 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/90

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/89

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/04/89 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/04/92 01/03/99 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/06/01 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/06/01 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/12/05 01/02/87 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/04/87 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/02/87 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/11/87 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/05/89 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/05/92 PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS MACO BH MACONNAIS 15/05/89 01/06/89 01/06/89 15/06/89 01/07/89 01/01/60 01/01/60 01/01/60 01/01/76 01/01/76 01/10/89 15/12/89 01/12/00 01/01/90 01/02/90 01/02/90 01/03/90 15/03/90

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/06/89 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/07/89

01/02/90 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU

Page 21

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune MERCUREY RPA CHAROLLES IGUERANDE CHAMPAGNAT CHAMPAGNAT CHISSEY LES MACON CLERMAIN HURIGNY SAINT BONNET DE JOUX SAINT BONNET DE JOUX SAINT BONNET DE JOUX SAINT BONNET DE JOUX SAINT USUGE SAINT USUGE CHAROLLES SANVIGNES LES MINES CHAGNY CHAGNY CHAGNY CHAGNY CHAGNY VARENNES SAINT SAUVEUR MONTCENIS MONTCENIS GERGY CUISEAUX DIGOIN DIGOIN DIGOIN SAINT LEGER SUR DHEUNE BAUDEMONT BAUDEMONT BAUDEMONT BLANZY CHAUFFAILLES SAINT VALLIER SAINT SERNIN DU BOIS SAINT SERNIN DU BOIS SAINT SERNIN DU BOIS VARENNES LE GRAND GERGY MONTPONT EN BRESSE GUEUGNON GUEUGNON SAGY SAGY SAGY SAINT MARCEL BUSSIERES BUSSIERES BROYE CHENAY LE CHATEL CHENAY LE CHATEL VARENNES LE GRAND VARENNES LE GRAND VARENNES LE GRAND VARENNES LE GRAND VARENNES LE GRAND MONTCEAU LES MINES JOUVENCON COUCHES LOUHANS BOUHANS DRACY LE FORT BUXY LE CREUSOT SAINT AUBIN EN CHAROLLAIS ORMES ORMES ANRU IouC I C C I I I I C I I I C C I I C C C C C I C C C C C C C I I I I I I I I I I I I I C C C C C I I I I C C I C C C C C I I I C I C C I C I I ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts 15/03/90 01/04/90 01/05/90 F2 F1 F2 F1 F1 F2 F2 F2 F3 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F3 F2 F2 F2 F1 F1 F3 F1 F1 F2 F2 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F4 F3 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F1 F2 F3 F3 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F2 F2 F2 F2 F1 F2 F2 F2 2 41 9 1 1 1 1 6 14 3 1 5 4 1 2 4 13 13 9 20 2 1 15 4 23 3 10 3 5 1 5 8 4 1 1 1 3 1 3 11 4 4 8 8 6 7 4 1 1 2 11 3 1 8 3 5 5 4 6 1 1 5 1 3 9 1 3 1 4 prog

SLS
O N N O O N O O N N N N O O N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N O O N O O O O O O O O N N N O O O O O O O O O N O O O N O O

488 489 490 493 493 494 495 497 498 498 498 498 499 499 500 501 502 502 502 502 502 504 505 505 506 508 509 509 509 513 514 514 514 515 516 522 524 524 524 525 527 530 531 531 532 532 532 533 535 535 537 538 538 539 539 539 539 539 540 544 545 546 547 548 549 551 552 556 556

1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 3 3 1 1 2 1 1 1 2 3 4 1 1 2 1 1 1 2 2 1 1 2 3 1 1 1 2 4 5 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2

1 LE CHAMP LADOIT 1 LES PRES FLEURIS 1 LE BAS D'IGUERANDE 1 LES GRANDES TERRES 1 LES GRANDES TERRES' 1 LE BOURG 1 LA GARDE 1 LES SOUCHONS 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 ANCIENNE GENDARMERIE 2 ANCIENNE GENDARMERIE 1 LE BOURG 2 LE BOURG 1 LE CHAZEAU 1 RUE DE SAINT SYMPHORIEN 1 ZAC DES NOIROTS BAT B 2 ZAC DES NOIROTS BAT A 1 ZAC DES NOIROTS BAT C 1 ZAC DES NOIROTS BAT D 1 RENE CASSIN 1 RUE PRINCIPALE 1 PLACE DE L'EGLISE 1 RUE DES JUIFS - 4 LOGTS RHABILITS 1 RUE DE LA VELLE 1 GRANDE RUE 2 PLACE DE LA GREVE 1 RUE DU PARC 2 RUE DU PARC 1 AVENUE DE LA GARE 1 RUE CHRISTOPHE COLOMB 1 LOTISSEMENT LE SPEY 1 LE SPEY 1 IMPASSE DES MEPLIERS 1 RUE JEAN MOULIN 1 RUE COLETTE 1 LE CHAMP DES FEMMES 4 LE CHAMP DES FEMMES 1 LE CHAMP DES FEMMES 1 RUE MOISSONNIERE 2 LES ESSENCES 1 LES ECOLES 2 LES BLEUETS 3 LES BLES D'OR 1 LES POIRIERS BAT A 2 LES POIRIERS BAT B 1 LES POIRIERS 1 3, RUE DE CHAVANNES 1 EN MONSARD 1 EN MONSARD 1 RESIDENCE DU TILLEUL 1 ANCIENNE CURE 1 LE BOURG 1 RUE CANY BAT A 2 RUE CANY BAT B 3 RUE CANY BAT C 4 RUE CANY BAT D 1 RUE CANY 1 LE CHAMPAGNOT 1 LES VERNES 1 RUE SAINT-NICOLAS 1 LA CHAPELLERIE 1 L'ISLE 1 RUE DE LA MONTAGNE 1 ANCIENNE ECOLE 1 RUE DE NEVERS 1 LE BOURG 1 NOIRY 1 NOIRY

CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/04/95 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/96 MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 15/07/90 15/07/90 01/08/90 01/08/90 01/06/01 01/01/03 01/01/03

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/08/90 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/10/90 PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/07/90 01/10/90 01/11/90 01/07/95 01/05/96 01/11/99 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/09/90

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/10/90 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/10/90 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/03/06 CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/11/90 15/12/90 15/01/96 15/01/96 15/01/91 01/02/91 15/04/95 01/06/98 01/02/91 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/08/91

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/02/91 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/04/91 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/95 01/01/96 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/99 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/05/91 15/05/91 01/01/92 15/06/91

01/06/91 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/06/91 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/06/91 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/02/01 CHAL BH CHALONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS AUTU BH AUTUNOIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 15/06/91 01/07/91 01/07/94 15/07/91 01/08/91 01/02/04 01/08/91 01/08/91 01/08/91 01/10/91 01/11/95

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/08/91 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/09/91 CREU BH AUTUNOIS 15/09/91 15/09/91 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/10/91 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS 01/10/91 01/11/91 15/11/91

01/11/91 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/12/91 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/12/99

Page 22

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble TORCY TORCY TORCY TORCY TORCY TORCY TORCY COUCHES MERCUREY MERCUREY LE CREUSOT SIMANDRE EPINAC EPINAC EPINAC EPINAC LA GENETE ROMENAY CHAROLLES TRAMBLY TRAMBLY CHARNAY LES MACON CHARNAY LES MACON CHARNAY LES MACON SAINT GENGOUX DE SCISSE BRUAILLES BRUAILLES BRUAILLES BRUAILLES BRUAILLES BRUAILLES MONTCHANIN BOURBON LANCY SAINT ALBAIN SAINT ALBAIN TOURNUS SAINT MARCEL SANVIGNES LES MINES SANVIGNES LES MINES BEAUREPAIRE EN BRESSE BEAUREPAIRE EN BRESSE MARLY SUR ARROUX PIERRE DE BRESSE MESVRES BLANZY CHAGNY CHAGNY CHAGNY ANZY LE DUC BOURBON LANCY CHAGNY CHAGNY CHAGNY CHAGNY GUEUGNON GUEUGNON GUEUGNON GUEUGNON GUEUGNON GUEUGNON FONTAINES FONTAINES FONTAINES CLUNY FRONTENAUD FRONTENAUD FRONTENAUD commune ANRU IouC C C I C I I C I C C C I I C C C C I C I C C C C C I I I I I I I I I I C I I C I I C C C I C I C C I I C C C C C C C C C C C C C C C C I I ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZUS Zus_ Agence Zrr ZUS ZUS ZUS bassin date mise Classe Nbre en service ment logts F2 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F3 F3 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F3 F3 F2 F2 F1 F1 F1 F4 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F4 F3 F2 F2 F1 F1 F2 F6 F2 F3 F2 F1 F1 F3 F2 F1 F1 F1 F1 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 7 7 9 25 4 25 11 10 7 1 3 1 1 7 7 4 3 1 2 1 3 2 14 17 17 1 1 3 5 4 4 4 5 5 7 6 2 1 6 3 7 3 11 3 1 6 1 10 6 6 1 12 4 6 8 10 14 14 14 14 16 16 4 1 3 7 5 2 1 prog

SLS
N N N O N O O O O O O O O N N N N O O N N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N O O O O N O O O O O O O O O O O O O O O O O O

557 557 557 557 557 557 557 557 559 561 561 563 568 569 569 569 569 571 573 576 579 579 580 580 580 587 589 589 589 589 589 589 590 590 593 596 596 597 605 606 606 607 607 611 613 615 619 622 622 622 623 624 625 625 625 625 628 628 628 628 628 628 629 629 629 630 631 631 631

1 1 1 3 4 5 6 6 1 1 2 1 1 1 2 3 3 1 1 1 1 1 1 4 5 1 3 4 5 6 7 8 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 2 2 1 1 4 5

1 RESIDENCE DU CHAMP BATARD BAT A 2 RESIDENCE DU CHAMP BATARD BAT B 3 RESIDENCE DU CHAMP BATARD 1 QUARTIER BOURGOGNE 1 AVENUE DE CONSELVE 1 RUE DU MACONNAIS - RUE CHAMP BATARD 2 RUE DU MACONNAIS - RUE CHAMP BATARD 1 MAISON DE LA TANNERIE 1 GRANDE RUE 1 GRANDE RUE 1 RUE DE ST-FIRMIN 1 EN RAIMBOS 1 RUE DU 11 NOVEMBRE 1918 BAT A 1 RUE DU 11 NOVEMBRE 1918 BAT B 1 BAT C-RUE DU 11 NOV.1918 2 BAT D-RUE DU 11 NOV. 1918 1 LA MECLAIRIAT 1 ANCIENNE CURE 1 ROUTE DE MACON 1 LE BOURG BAT A 2 LE BOURG BAT B 1 ESP LA COUPEE BAT A 1 ESPACE LA COUPEE 1 ESPACE LA COUPEE 1 LE BOURG 1 LES MALATIERES' 1 LES RESIDENCES DE PATRAN 1 LES MALATIERES 1 RESIDENCES DE PATRAN 1 RESIDENCES DE PATRAN 1 LES RESIDENCES DE PATRAN 1 LES MOUETTES 1 LE PRE TOYARD 1 LE BOURG 1 LOTISSEMENT LE BREUIL 1 LE PAS FLEURY 1 RUE ABELARD 1 LE CLOS DES BATTIERS 1 LE CLOS DES BATTIERS 1 LE BOURG BAT A 1 RESIDENCE DU COUVENT 1 LE BOURG 1 RUE DU COLLEGE 1 LA PLAINE 1 RUE PIERRE ET MARIE CURIE 1 ROUTE DE REMIGNY 1 AVENUE DE LA GARE 1 ROUTE DE REMIGNY 1 LES AULX 1 LE FOURNEAU BAT A 1 18 RUE DE LA BOUTIERE-MEDICX DURY 2 SEPIA RESD DU LAC BAT A 3 SEPIA RESI PEUPLIERS BAT B 4 SEPIA RESI DE LA GARE BAT C 1 LES RIAUX BAT A 2 LES RIAUX BAT B 3 LES RIAUX BAT C 4 LES RIAUX BAT D 1 LES RIAUX BAT 10 2 LES RIAUX BAT 9 1 RUE DES MARECHAUX BAT C 2 RUE DES MARECHAUX BAT A 4 RUE DES MARECHAUX BAT B 1 RUE BELLEPIERRE 1 LE BOURG BAT A 1 LES CHARNAYS 1 LES CURTILS

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/02/92 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/02/92 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/12/91 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/03/08 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/03/08 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/10 18/02/10 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/02/10 CREU BH AUTUNOIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/92 15/01/92 01/04/92

1 QUARTIER BOURGOGNE 25 PAV 2EME TRANCHE TORCY

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/02/92 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/02/92 AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS 15/02/92 01/09/94 01/03/00 01/03/00

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/03/92 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/03/92 PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS 01/04/92 01/04/92 15/04/93 01/07/93 01/07/97 01/07/97 01/06/92

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/10/95 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/98 01/04/01 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/03/03 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/02/05 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/04/07 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/06/92 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/06/92 PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 15/07/92 15/07/92 01/01/99 15/07/92 15/08/92

1 ALLEE DES MOINEAUX-RUE DES ROSSIGNOLS MONTCHANIN

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/08/92 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/10/93 01/09/92 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/05/94 PARA BH CHAROLAIS AUTU BH AUTUNOIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS MACO BH MACONNAIS 01/09/92 01/11/92 01/02/93 15/07/98 01/09/00 01/03/93 15/03/93 15/03/93 15/07/93 01/08/93 15/08/93 01/01/57 01/01/57 01/01/57 01/01/57 01/01/69 01/01/70 01/11/94 01/04/93 01/04/93 01/05/93 CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 01/10/92 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/93

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/05/93 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/96 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/09/03

Page 23

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune FRONTENAUD LA CHAPELLE NAUDE AUTUN AUTUN GENELARD GENELARD GERGY GERGY LUCENAY L'EVEQUE SAINT MARTIN EN BRESSE TORCY TORCY TORCY TORCY TORCY TORCY TORCY TORCY TORCY LE CREUSOT BERZE LA VILLE BERZE LA VILLE CHARBONNAT SAINT USUGE SAINT USUGE SENOZAN SERMESSE VARENNES SAINT SAUVEUR LA CLAYETTE LA CLAYETTE LA CLAYETTE COUBLANC SAINT AMBREUIL LA CHAUX TOULON SUR ARROUX DENNEVY THUREY FARGES LES CHALON LA GENETE ST GERVAIS SUR COUCHES MONTCHANIN MONTCHANIN SAINT GENGOUX DE SCISSE SAINT GENGOUX DE SCISSE SOMMANT SOMMANT SOMMANT PIERRE DE BRESSE LE CREUSOT SAVIGNY SUR SEILLE DEMIGNY DEMIGNY MERVANS MERVANS MERVANS TOURNUS MONTBELLET MONTCENIS MONTCENIS MONTCONY MONTCONY MONTCONY ISSY L'EVEQUE ISSY L'EVEQUE POUILLOUX POUILLOUX POUILLOUX VARENNES SAINT SAUVEUR PIERRE DE BRESSE ANRU IouC I I C C C C I I I I C C C C I I I I I C C C I C I C I C I I I I C I I I C I C C I I I I C I C C C C I I I I I I C C I I I I I I C C C C C ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZUS ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts F1 F2 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F3 F2 F2 F2 F2 F1 F2 F6 F2 F2 F2 F2 F4 F2 F2 F2 F3 F2 F2 F2 F3 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 1 2 15 9 3 3 3 3 3 1 12 12 12 12 6 2 1 8 12 2 6 2 2 11 4 4 1 2 1 2 5 1 4 6 2 1 3 3 7 2 2 2 5 4 2 2 2 6 4 3 10 2 4 2 2 8 4 6 1 1 2 2 2 3 4 3 2 6 2 prog

SLS
O O O O O O O O N O N N N N N N N N N O O O N O O O N O O O O O O N O O N O O N O O O O N N N N O N O O N N N O O O O O O O N N N N N O N

631 633 634 634 635 635 636 636 637 639 640 640 640 640 640 640 640 640 640 641 642 642 643 644 644 645 646 647 648 648 648 649 651 652 654 655 657 658 659 660 667 667 671 671 672 672 672 675 676 683 684 684 685 685 685 687 688 689 689 693 693 693 694 694 695 695 695 696 697

6 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 2 2 3 3 3 4 5 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 3 1 1 1 1 2 1 2 3 2 1 1 2 1 2 3 1 2 1 2 3 1 1

1 CURTIL-GERON 1 LES COLLONGINS 1 RUELLE SAINT JEAN BAT A 5 RUELLE SAINT JEAN BAT B 1 GENELARD LE BOURG BAT A ET B 1 RUE DE L'EGLISE 1 RUE DE LA VELLE - PAV 1-7-8-9-11-12 1 RUE DE LA VELLE 1 LE BOURG 1 LE BOURG 2 RESIDENCE DU VILET BAT A 4 RESIDENCE DU VILET BAT B 2 RESIDENCE DU VILET BAT C 4 RESIDENCE DU VILET BAT D 1 RESIDENCE DU VILLET (SITE 1) 2 RESIDENCE DU VILLET (SITE 2) 3 RESIDENCE DU VILLET (SITE 3) 1 RUE DU VILLET - 8 PAVILLONS 1 QUARTIER EUROPE 12 PAVILLONS 1 RUE DES PUDDLEURS 1 ANCIENNE MALTERIE BAT A 2 ANCIENNE MALTERIE BAT D 1 LES GRANDES TOISES' 1 LE CURTIL MOREAU 1 LE CURTIL MOREAU - 4 PAVILLONS 1 SENOZAN LE BOURG BAT A 1 LE BOURG 2 RUE DU PROGRES 1 LE PRE RODET 1 RUE DES ACACIAS 1 RUE DU 19 MARS 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LOTISSEMENT LES BRUYERES 1 LE BOURG 2 LE BOURG 1 LE CHAMP DU BOURG 1 LES TEMPLIERS 1 ANCIENNE ECOLE 1 LE BOIS D'ARROUX 1 RUE GEORGES BRASSENS 1 LA BORDE 1 LA BORDE 1 LE COLOMBIER 1 LE COLOMBIER 1 LE COLOMBIER 1 ANCIEN HOSPICE 1 16 RUE J.B. DUMAY 1 LE BOURG 1 LA PETITE DHEUNE 1 LA PETITE DHEUNE 2 ROUTE DE CHALON 2 ROUTE DE CHALON 1 ROUTE DE CHALON 1 RUE DES LAURIERS 2 LE BOURG 1 RUE DU CHANOINE LAFORET 1 RUE CHANOINE LAFORET 1 LA RIPPE 1 LA RIPPE 1 LA RIPPE 1 LE BOURG 1 LE PARC 1 ANCIENNE CURE 1 RESIDENCE DU FRENE 1 RESIDENCE 2000 1 LE BOIS CHEVRET 1 RUE DES MAUBARDS

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/09/03 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/06/93 AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS 01/07/93 01/07/93

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/93 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/09/03 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS AUTU BH AUTUNOIS CHAL BH CHALONNAIS 01/07/93 01/07/93 01/07/93 01/07/93

01/07/93 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/93 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/03/95 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/03/95 01/04/04 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/04/04 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/04/04 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 12/09/08 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/08 15/07/93 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS AUTU BH AUTUNOIS 01/08/93 01/08/93 01/08/93

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/08/93 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/05/05 MACO BH MACONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS MONT BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CREU BH AUTUNOIS 01/08/93 01/08/93 15/08/93 01/02/01 15/05/04 15/08/93 15/09/93 01/10/93 01/11/93 15/11/93 15/11/93

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/08/93

CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 01/10/93

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/11/93 15/11/93 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/12/93 15/12/93 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS 01/01/94 01/01/99 01/01/94 01/07/98 01/10/03

01/02/94 CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/08 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/03/94 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 15/03/94 01/08/02

CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 01/04/94 CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 15/06/94 CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 01/08/97 MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS 01/09/97 01/05/94

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/05/94 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/98 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/06/94 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/08/98 01/03/02 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/07/94 01/06/95

01/07/94 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/05/97 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/03/00 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/94 CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 15/07/94

Page 24

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune PIERRE DE BRESSE SAINT SERNIN DU PLAIN VERJUX CHALON SUR SAONE LA CHAPELLE NAUDE GIBLES GIBLES GIBLES GRURY GRURY SAINT DIDIER EN BRIONNAIS SAINT DIDIER EN BRIONNAIS TRAMAYES TRAMAYES VARENNES SAINT SAUVEUR VARENNES SAINT SAUVEUR JOUDES JOUDES JOUDES JOUDES BEY BEY BEY LUGNY LUGNY LUGNY SORNAY VAUBAN VAUBAN AMEUGNY MARIZY SAINT MARTIN EN BRESSE SAINT PIERRE LE VIEUX SAINT PIERRE LE VIEUX GENOUILLY GENOUILLY MALTAT SAINT BERAIN SOUS SANVIGNES CHARNAY LES CHALON LOUHANS DEVROUZE DEVROUZE ROMENAY CONDAL CONDAL FONTENAY CHEVAGNY LES CHEVRIERES LOISY LOISY CHASSIGNY SOUS DUN CHASSIGNY SOUS DUN CLUNY CLUNY CLUNY CLUNY SEMUR EN BRIONNAIS MONTCHANIN BOIS SAINTE MARIE FLEURY LA MONTAGNE VAREILLES VAREILLES BRANGES SIMARD SIMARD SAINT BERAIN SOUS SANVIGNES LE MIROIR LE MIROIR LE MIROIR LE MIROIR ANRU IouC C C C C C I I I I I I I I C I I I I I I I I I C I I I C I I C C C C I C I I C I I I C I I I C I I I I C C C C C I C I I I I I I I I I I I ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr ZRR bassin date mise Classe Nbre en service ment logts F1 F2 F2 F1 F2 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F3 F2 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F3 F2 F2 F3 F2 F2 F2 F2 F2 F3 F2 F2 F2 F3 F3 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F3 F2 F2 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 8 9 4 30 4 2 4 2 2 4 1 1 1 3 3 2 1 1 2 4 2 1 2 5 4 10 1 4 2 3 4 10 4 3 2 9 4 1 2 1 1 3 6 2 2 1 3 1 2 2 1 11 26 3 4 8 1 6 4 3 2 1 4 4 1 3 1 2 6 prog

SLS
N O N O O O O O N N N N N N O O O O O O O O O O O O O O O N N O N N N N O O N O N N O O O N O O O O O O O O O N O O N O O O N N O O O O O

697 698 699 700 701 702 702 702 703 703 704 704 706 706 707 707 709 709 709 709 710 710 710 711 711 711 712 713 713 715 716 717 718 718 719 719 720 721 722 724 725 725 726 729 729 734 735 736 736 739 739 740 740 740 740 742 743 745 746 747 747 749 750 750 752 753 753 753 753

1 1 1 1 1 1 2 3 1 2 1 2 2 2 1 2 1 2 3 4 1 2 3 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 2 2 3 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 2 1 2 1 2 3 4 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 2 3 4

2 RUE DES MAUBARDS 1 ANCIENNE ECOLE MAZENAY 1 PLACE DE L'EGLISE 1 RESIDENCE SAINTE BARBE 1 LE BOURG 1 LOTISSEMENT DU CHAMP DU MONTILLET 1 CHAMP DU MONTILLET 1 CHAMP DU MONTILLET 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LE PRE PACOT 1 LE PRE PACOT 1 RUE DE L'EGLISE 2 RUE DE L'EGLISE 1 LA MALADIERE 1 LA MALADIERE 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LE CONTOUR A MAGNIERE 1 LA VIE DU CHENE 1 LA VIE DU CHENE 1 RESIDENCE SAINT DENIS 2 RESIDENCE SAINT DENIS 1 RESIDENCES ROUTE DE PERONNE 1 GRANNOD 1 ANCIENNE CURE 1 LE BOURG 1 LE CREUX DE LA BERTHETE 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LE THIRIAT 1 LES POMMERAIES 1 LE TEURCET - 9 LOGEMENTS INDIVIDUELS 1 LE CHAMP DE LA VIGNE 1 LA COUDRAIE 1 ANCIENNE ECOLE 1 RUE DU CARRUGE 1 LA CHASSAGNE 1 LA CHASSAGNE 1 ROMENAY RESIDENCE C.GUILLOT 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LE BOURG BAT B 1 RUE DE BRANGES 1 RUE DE BRANGES 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 RUE DES RAVATTES CLUNY 1 RESIDENCE LE LIBERTE 1 PETITE RUE DES RAVATTES 1 RUE BENETIN 1 LE BOURG 1 BASE DE LOISIRS 1 LE BOURG 1 LE BOIS DU LAC 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LE GALLET 1 LE GALLET 1 LOT. LES TROIS CHENES 1 LES TAILLETS 1 LES TAILLETS 1 LES TAILLETS 1 LES TAILLETS - 6 PAVILLONS

CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 15/07/94 CREU BH AUTUNOIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS 15/07/94 15/07/94 01/08/94 01/08/94 01/01/96 15/11/03 01/08/94 31/05/05 01/08/94 01/01/98 01/12/99 01/12/99

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/08/94

01/08/94 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/10/00 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/08/94 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/11/95 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/08/99 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/04/04 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS CHAL BH CHALONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS 01/09/94 01/07/95 01/04/97 15/09/94 15/10/94 15/07/00 01/10/94 15/09/10 01/11/94 01/11/94 15/12/94 01/05/99

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/10/94

01/11/94 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/97 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/02/08 PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/95 01/02/95 01/01/95 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/06/93 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/04/95 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/06/02 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/04/95 15/04/95 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/11/99 PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS 01/06/95 15/11/88

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/06/95 01/02/00 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/07/95 01/06/03 01/07/95 01/09/96 01/10/98 15/07/03 01/07/95 01/08/95 01/08/95 01/08/95 01/07/08

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/04/95

15/05/95 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/95 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/11/99 01/06/95 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/03/90 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/07/95 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/12/98 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/09/07

Page 25

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune RATENELLE MONTPONT EN BRESSE MERCUREY CHALMOUX CHALMOUX CRONAT DOMMARTIN LES CUISEAUX DOMMARTIN LES CUISEAUX DOMMARTIN LES CUISEAUX DOMMARTIN LES CUISEAUX DOMMARTIN LES CUISEAUX FONTAINES GOURDON MARCIGNY MARCIGNY RULLY RULLY SAINT BONNET EN BRESSE SEVREY SEVREY SEVREY SEVREY SEVREY SEVREY SEVREY SEVREY SEVREY SIMANDRE DEMIGNY DEMIGNY DEMIGNY DEMIGNY DIGOIN SAINT GENGOUX LE NATIONAL SAINT GENGOUX LE NATIONAL SAINT GENGOUX LE NATIONAL BOURBON LANCY SAINT AUBIN EN CHAROLLAIS SAINT AUBIN EN CHAROLLAIS ANOST OUROUX SUR SAONE OUROUX SUR SAONE OUROUX SUR SAONE SAINT FIRMIN SAINT FIRMIN BUXY BUXY SENOZAN SENOZAN MUSSY SOUS DUN LE FAY LE FAY LE FAY RANCY RANCY SAINT ANDRE EN BRESSE SAINT ANDRE EN BRESSE MARCIGNY CLUNY ST CHRISTOPHE EN BRIONNAIS ST CHRISTOPHE EN BRIONNAIS ST CHRISTOPHE EN BRIONNAIS SANVIGNES LES MINES SANVIGNES LES MINES CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE SAINT REMY SAINT REMY ANRU IouC I I C I I I I I I I I I I I I I C C I C C I I I C C I I C I I C C C C C I I I I I I I I I C C I C I I I I I I I I C C I I I C C C C C I I ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F2 F3 F2 F4 F1 F1 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 1 2 8 1 2 5 4 2 2 2 1 1 2 3 1 2 6 4 1 14 8 7 10 4 5 5 15 4 4 8 6 4 6 6 11 3 7 2 2 4 4 6 6 3 4 8 7 8 5 2 2 2 2 2 4 1 2 3 43 2 2 2 6 8 9 4 19 12 8 prog

SLS
O N O O O O O O O O O O O N N O O N O O O O O O O O O O O O N O O N N N O N N N O O O O O O O O O O O O O O O N N N O N N N O O O O O O O

754 755 756 758 758 759 760 760 760 760 760 761 762 763 764 765 765 766 767 767 767 767 767 767 767 767 767 768 769 769 769 769 770 771 771 771 775 776 776 778 780 780 780 781 781 782 782 784 784 785 786 786 786 788 788 789 789 793 795 796 796 796 797 797 798 798 798 800 800

1 1 1 1 2 1 1 2 3 4 5 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 7 8 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 3 1 2 1 2 1 1 1 1 2 3 1 2 1 2 1 1 1 2 3 1 2 1 2 3 1 2

1 SOUS LE GUE 1 LE BOURG 1 RUE DES BYOTS BAT A 1 LE REUIL 1 LE REUIL 1 LOTIS. COMMUNAL 1 LES TILLIERES 1 LES TILLIERES 1 LES TILLIERES 1 LES TILLIERES 1 LES TILLIERES - 1 PAVILLLON 1 RUE DES CHAMPS 1 ROUTE DE MACON 1 LES CHARS 1 RUE DE LA CHENALE 1 RUE ST LAURENT 3 RUE ST LAURENT BAT C 1 LE BOURG 1 LES CHAGNOTS -2 PAVILLONS 1 LES CHAGNOTS BAT A 1 LES CHAGNOTS (BAT A COPRO) 1 LES CHAGNOTS 1 RESIDENCE DES TUPINIERS 1 RUE R. BRUSSON - 4 PAVILLONS PLS 1 RUE DU GUAIRILLON - 5 LOGTS 2 RUE DU GUAIRILLON - 5 LOGTS 1 RUE REGENET - RUE DU LAVOIR 1 LES COURS PAUTET 1 LA GALOUPE 2 LA GALOUPE 1 LA GALOUPE 1 LA GALOUPE 1 RUE MAYNAUD 1 RUE DE L'ABONDANCE 2 RUE DU PILORI 3 RUE DES BOUCHERS 1 LE CHAMP SORNAT 1 LES BROSSES 1 LES BROSSES 1 LES GRELAUDOTS 1 RUETTES NIQUAIN 1 RUETTES NIQUAIN 1 RUETTES NIQUAIN 1 CHEMIN DES MOUILLES BLANCHES 1 CHEMIN DES MOUILLES BLANCHES 1 LES FRANETS BAT A 1 LES FRANETS - BAT. B 1 HAMEAU DU TREUIL 2 HAMEAU DU TREUIL 1 LES BRANLARDS 1 LES CHARRIERES 1 LES CHARRIERES 1 LES CHARRIERES 1 LOTISSEMENT GENEVOIS 1 LOTISSEMENT GENEVOIS 1 LES AIRES 1 LES AIRES 1 RUE DE LA CHENAL 1 ENSAM 1 L'ALLEE 1 L'ALLEE 1 L'ALLEE 1 LA GUILLEMETTE 1 RUES DE LA GUILLEMETTE/F. MITTERRAND 1 RUE LESCHENAULT DE L T. - RHA. 9 LOGTS 1 RUE LESCHENAULT DE LA T. 19 LOGTS 1 HENRI CLEMENT 1 RUE HENRI CLEMENT

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/09/95 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/08/95 CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/11/95 01/11/95 15/11/02 01/12/95

01/01/96 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/10/98 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/03/02 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/08/03 01/04/06 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH MACONNAIS CHAL BH MACONNAIS CHAL BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS AUTU BH AUTUNOIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/12/95 01/12/95 01/11/95 01/11/95 01/02/96 01/11/95 01/09/96 01/05/99 01/05/99 01/09/04 01/10/06 01/04/09 01/04/09 01/07/10 01/07/96 01/07/96 15/07/98 15/03/00 01/03/96 01/07/97 01/06/97 01/06/97 01/12/00 15/04/02 01/10/04 01/10/99 01/01/97 01/11/99 01/06/02 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/11/95

CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 01/12/95

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/96

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/05/98 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/12/01 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS 01/02/97 01/04/97 01/05/97 01/05/97 01/02/98

01/10/97 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/12/98 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/03/02 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/97 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/01/00 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/04/98 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/05/01 PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/03/97 01/05/97 01/08/98 15/04/01 01/01/09

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/06/97 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/03/01 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/10/05 01/03/06 01/03/07 01/05/99 01/01/02

1 RUE LESCHENAULT DE LA T. - 4 LOGEMENTS CHALON SUR SAONE

Page 26

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN AUTUN CHALON SUR SAONE CHAUFFAILLES MONTPONT EN BRESSE MONTPONT EN BRESSE MONTPONT EN BRESSE ROMENAY ROMENAY ROMENAY PRISSE PRISSE PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL commune ANRU IouC C C C C C C C I C C C C I C C C C C C C C C C C I C C C C C C C C C I C C I I I I I I I C C I I I I I I I I C C I I C I I C I C I I I C C ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts 01/01/97 01/05/01 01/05/01 01/05/01 15/01/09 01/04/09 01/09/96 01/11/96 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F3 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F1 F1 F2 F2 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F3 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F3 F2 F3 F2 F2 F1 F3 5 24 4 2 9 4 20 3 6 4 1 2 1 4 4 9 4 6 6 9 6 6 6 6 4 6 5 5 2 3 5 2 5 4 4 5 6 1 5 2 2 2 16 12 3 2 2 3 3 6 3 3 1 3 4 1 2 2 5 3 1 2 1 2 1 1 1 2 6 prog

SLS
O O O O O O O O N N N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N O O O N O N O O O O O O O N O O O O N N N N N O O O O N N O N O O O O O

814 814 814 814 814 814 816 817 818 818 818 818 819 819 819 821 821 823 823 823 823 823 823 823 823 823 824 824 824 825 825 827 829 831 831 832 835 837 838 839 839 839 840 840 841 841 842 843 843 843 844 845 845 846 847 847 848 848 849 850 852 852 853 854 855 856 857 858 859

1 3 3 4 6 6 1 1 1 2 2 3 1 1 2 1 2 1 1 2 3 3 3 4 5 5 1 2 3 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 3 1 2 1 2 1 1 2 3 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1

1 PTE RUE MARCHAUX 1 BATIMENT A 2 BATIMENT B1 1 BATIMENT B2 1 RUE PUITS CHARPIOT - 9 LOGTS 2 RUE GEORGES MARTIN - 4 LOGTS 1 RESID JOLIVET ZAC ST COSME 1 LAVAL 1 LE BOURG 2 PLACE DE LA MAIRIE - RHA. 1 LOGEMENT 1 LE BOURG - VILLAGE BESSARD 1 ANCIEN MOULIN VOISIN 2 ANCIEN MOULIN VOISIN 1 ANCIEN MOULIN VOISIN 1 LE VERNAY 1 RUE PIERRE BALVAY 1 RUE DU COLOMBIER BAT A 2 RUE P. SEMARD BAT B 1 6, RUE PIERRE SEMARD 1 02 RUE PIERRE SEMARD 2 22 RUE PAUL CAMBON

AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/03/96 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/06/07 15/10/06 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/05/08 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/03/99 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/03/99 15/02/08 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS AUTU BH AUTUNOIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/97 01/05/00 01/05/96 01/05/96 01/12/03 01/01/32 01/01/32 01/01/32 31/07/05 01/12/08 01/02/09 01/07/96 15/09/98 01/01/00 01/03/96 01/06/96 15/03/98 01/06/98 01/03/02

1 LE BOURG - RHABILITATION DE 4 LOGEMENTS MONTPONT EN BRESSE

3 20 RUE PAUL CAMBON -6 LOGTS RHABILITES PARAY LE MONIAL 1 18 RUE PAUL CAMBON - 6 LOGTS REHABILITES PARAY LE MONIAL 1 RUE PIERRE SEMARD 2 RUE PIERRE SEMARD 1 RUE DU 8 MAI 1945 BAT A & B 1 RUE DU 8 MAI 1945 1 RUE DU 8 MAI 1 RUE DU STAND 2 RUE DE L'ARTICHAUT BAT A B C 1 LE BOURG 1 RUE DE LA REPUBLIQUE 1 LE PETIT DENNEVY 1 LE PETIT DENNEVY 1 46-48, RUE ALBERT 1 ER 1 LA COLLONGE 1 VELLEROT 1 LA PATURE DE L'ETANG 1 CHEMIN DES AVAISES 1 CHEMIN DES AVAISES 1 CHEMIN LES AVAISES - 2 PAVILLONS 1 LOTISSEMENT EN FLEURY 1 LOTISSEMENT EN FLEURY - 12 PAVILLONS 1 3, CHEMIN DE MARMAGNE 1 CHEMIN DE MARMAGNE 1 LE BOURG 1 LES PLATANES 1 LES PLATANES 1 LES PLATANES 1 LES MERLES 1 LOT. LES FLEURS 1 LES FLEURS 1 BEAUREGARD 1 RUE DE VERJUX BAT A 2 RUE DE VERJUX BAT B 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LES ESSARTS 1 LA PETITE TEPPE 1 BROSSE DE RUERE 1 BROSSE DE RUERE 1 LES FORGES 1 ANCIENNE FORGE 1 PLACE DES PLATANES 1 ROSIERE 1 LE CHAMP BRULE 1 ANCIENNE CURE 1 PLACE ST JEAN PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL CHAUFFAILLES CHAUFFAILLES CHAUFFAILLES CHAGNY CHAGNY BELLEVESVRE ETANG SUR ARROUX DENNEVY DENNEVY LE CREUSOT MONTPONT EN BRESSE SAINT BERAIN SUR DHEUNE SAINT SERNIN DU BOIS SAINT EDMOND SAINT EDMOND SAINT EDMOND AUTUN AUTUN SAINT EUSEBE SAINT EUSEBE SAINT VINCENT BRAGNY COUCHES COUCHES COUCHES SAINT AUBIN SUR LOIRE CHAMPLECY CHAMPLECY OZOLLES VERDUN SUR LE DOUBS VERDUN SUR LE DOUBS MONT MONT SANVIGNES LES MINES SAINT AMBREUIL SAINT SERNIN DU BOIS SAINT SERNIN DU BOIS SAINT MARTIN D'AUXY MONT ST VINCENT DENNEVY JOUDES TOURNUS ANTULLY CHAGNY

CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/96

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/02/97 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/03/96 CREU BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS 01/02/96 01/06/96 01/08/03 01/03/06 01/06/97 01/07/07 15/12/01 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/97 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/09/98 PARA BH CHAROLAIS CREU BH AUTUNOIS CREU BH AUTUNOIS CREU BH AUTUNOIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/12/96 01/05/97 01/05/97 01/06/01 01/01/97 01/08/96 01/07/97 01/01/97 01/08/96 01/08/96 01/12/96 15/07/99 01/12/96

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/03/97 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/96 15/12/98 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS MACO BH MACONNAIS AUTU BH AUTUNOIS CHAL BH CHALONNAIS 15/09/95 01/01/96 01/02/96 01/07/96 01/07/96 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/04/97 01/01/96 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE

Page 27

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune ANGLURE SOUS DUN SAINT-PIERRE-DE-VARENNES SAINT-PIERRE-DE-VARENNES MERVANS MERVANS LE BREUIL SAINT JULIEN SUR DHEUNE LA ROCHE VINEUSE SAINT MAURICE EN RIVIERE LANS SAINT MARTIN DE LIXY SAINT MARTIN DE LIXY FRONTENAUD FRONTENAUD FRONTENAUD FRONTENAUD LA CHAPELLE NAUDE LA CHAPELLE NAUDE CHAMPAGNAT ST LOUP GEANGES ST LOUP GEANGES ST LOUP GEANGES CHAMPAGNAT CHAMPAGNAT CHAMPAGNAT SAINT LEGER SUR DHEUNE SAINT LEGER SUR DHEUNE CLUNY RATTE RATTE LANS MONTAGNY PRES LOUHANS MONTAGNY PRES LOUHANS MONTCHANIN BUXY LA CLAYETTE GUEUGNON GUEUGNON LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT SAINT AMOUR BELLEVUE FLACEY EN BRESSE LA GENETE LA GENETE LA GENETE CUISERY BRANGES BRANGES ROMANECHE THORINS ROMANECHE THORINS SAINT BONNET EN BRESSE SAINT BONNET EN BRESSE SAVIGNY EN REVERMONT BRANGES BRANGES BRANGES JUIF JUIF SAINTE CROIX SAINTE CROIX SAINT BERAIN SUR DHEUNE SAINT BERAIN SUR DHEUNE MESSEY SUR GROSNE TRAMBLY BEAUBERY ANRU IouC I I I C I I I I I I I I I I I I I I C I I I I I I I C C I I I I I I I C I C C I C C C C C I I I I I C I I I I I I I I I I I I C I I C I C ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts 01/01/97 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F2 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F1 F2 F2 F1 F1 F1 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F2 F2 2 2 4 4 1 10 3 5 4 1 1 1 2 1 2 2 2 4 3 2 2 2 2 1 2 3 5 5 1 2 2 2 1 3 2 2 2 4 3 1 13 9 4 8 4 3 2 2 4 4 4 1 2 3 2 2 1 4 4 5 1 2 2 3 6 2 2 2 5 prog

SLS
O O O N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N O O O O O O O O N O N N O O O O N N N N O O O N N

861 862 862 863 863 864 865 866 867 868 869 869 870 870 870 870 872 872 875 878 878 878 879 879 879 879 880 880 881 884 884 885 886 886 887 888 889 890 891 892 892 892 892 892 895 896 897 897 897 898 899 899 900 900 902 902 903 904 904 904 907 907 908 908 909 909 910 911 912

1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 3 4 1 2 1 1 2 3 1 2 3 4 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 0 1 1 1 2 1 1 1 2 3 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 3 1 2 1 2 1 2 1 1 1

1 LE SOLLIER 1 LE PRE MARION 1 LE PRE MARION 1 ANCIENNE ECOLE DE GLAIRANS-COLL. 2 ANCIENNE ECOLE DE GLAIRANS - IND. 1 RESIDENCE CHARLES DE GAULLE 1 EN NAUDIN 1 LA COMBE DE VAUX 1 LE CHAMP FLEURI 1 ROUTE DE ST CHRISTOPHE 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LA VIEILLE CURE 1 LA VIEILLE CURE 1 LA VIEILLE CURE 1 LE BOURG 1 LOTISSEMENT LA SOURCE 1 LA SOURCE 1 GOZ 1 LOT. DE LA CROIX GRIMON 1 LOT. DE LA CROIX GRIMON 1 LOT. DE LA CROIX GRIMON 1 LOTISSEMENT REUILLE 1 REUILLE 1 LOTISSEMENT PUVIS DE CHAVANNES 1 PLACE DU MARCHE 1 PLACE DU MARCHE 1 ALLEE DES CHARMILLES 1 LA PIAT 1 LA PIAT 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 PLACE STE BARBE 1 GRANDE RUE 1 RUE PASTEUR 1 RUE DE LISBONNE 1 ROUTE DE PERRECY 1 ANCIENNE USINE GUYOT 1 RUE DE MOULINS 2 RUE DE MOULINS 4 RUE DE LA COURONNE 1 RUE DE STRASBOURG 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LE HAMEAU DES TEMPLIERS 1 LE HAMEAU DES TEMPLIERS 1 LE HAMEAU DES CROISES 1 LA GRANDE CELLIERE 1 LE CHATELET 2 LE CHATELET 1 LA GOUTELLE 1 LA GOUTELLE 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LES VERABLES 1 LE PARADIS 1 LE PARADIS 1 LE PARADIS - 5 PAVILLONS 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LE FAUBOURG 1 LE BOURG - 3 LOGEMENTS 1 LOTISSEMENT VELLEROT 1 LOTISSEMENT VELLEROT 1 CHEMIN RURAL DU MACONNNAIS 1 LES CHARRIERES 1 ANCIENNE CURE

PARA BH CHAROLAIS

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/12/97 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 01/11/97 CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 01/04/98 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/08/98 01/09/97 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU MACO BH MACONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/04/98 15/04/97 01/04/96 01/11/97 01/12/03

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/97 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/06/97 01/01/01 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/06/01 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/04/98 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/03/01 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/06/98 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/07/97 01/08/98 01/04/00

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/10/97 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/05/99 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/04 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/11/05 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS MACO BH MACONNAIS 01/11/00 01/10/00 06/12/96

1 LOTISSEMENT PUVIS DE CHAVANNES - 3 PAV. CHAMPAGNAT

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/97 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/11/00 CHAL BH CHALONNAIS 15/09/97 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/11/97 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/05/01 01/11/99 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/08/97 01/06/98 01/07/98 01/04/98

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/04/97 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/05/99 01/07/99 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/08/99 MACO BH MACONNAIS 15/08/99 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/98 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/05/98 01/02/01 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/05/04 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/06/98 01/07/98 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/98 MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS 01/05/98 01/02/00

CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 01/05/98 CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 15/12/00 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/12/96 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/00 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/04/03 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/05 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/04/98 01/04/01 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/11/98 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 18/07/06 CREU BH CHALONNAIS CREU BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS 01/06/99 01/02/04 15/02/99 15/12/98 01/03/00

Page 28

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble BLANZY BLANZY CHASSIGNY SOUS DUN LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LA CHAPELLE NAUDE LA CHAPELLE NAUDE LA CHAPELLE NAUDE MATOUR MATOUR BEAUREPAIRE EN BRESSE BEAUREPAIRE EN BRESSE RULLY DIGOIN MONTMELARD MONTMELARD SAINTE CROIX LA CHAPELLE SAINT SAUVEUR LA CHAPELLE SAINT SAUVEUR MARCILLY LES BUXY SERRIGNY EN BRESSE NAVILLY VINCELLES SENS SUR SEILLE GIVRY LE CREUSOT LE CREUSOT TRIVY TRIVY SUIN CHATENAY CHAMPAGNAT BANTANGES BANTANGES BANTANGES PERRIGNY SUR LOIRE PERRIGNY SUR LOIRE LA ROCHE VINEUSE FRANGY EN BRESSE FRANGY EN BRESSE JOUVENCON LE ROUSSET SAINT MARTIN EN BRESSE SAINT MARTIN EN BRESSE SAINT SYMPHORIEN DES BOIS DAVAYE MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCHANIN SASSENAY TOULON SUR ARROUX AUTUN CHEVAGNY LES CHEVRIERES CHEVAGNY LES CHEVRIERES BOUZERON LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT CHAUFFAILLES CHAUFFAILLES CHAUFFAILLES GIGNY SUR SAONE SORNAY SORNAY SAINT YAN SAINT YAN MARMAGNE commune ANRU IouC C C C I I I I I I I I I I C C I I C I I I I I I I I I C I I C I I I I I I I C I C I I C C I I C C C C C C I I C C C C C C C C I C I C C C ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts F1 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F1 F1 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F1 F2 F2 F1 F2 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F1 F1 F3 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 6 7 3 12 10 6 2 2 4 2 3 4 2 8 3 2 2 4 2 3 2 2 2 1 1 1 6 4 2 1 2 2 1 3 2 2 2 2 5 5 2 3 2 10 10 3 2 4 3 5 6 10 2 3 3 2 16 3 3 3 4 4 4 4 3 10 7 4 2 prog

SLS
O O O O O O O O O N N O O O O N N N N N O N N O N O O O N N N O O N N N O O O N N O N O O O O O O O O O O O N O O O O O O O O O O O O O N

913 913 914 915 915 915 916 916 916 917 917 918 918 919 920 921 921 922 923 923 926 928 929 930 931 932 934 934 935 935 936 937 938 939 939 939 940 940 941 942 942 943 944 945 945 946 947 948 949 951 952 953 954 956 956 957 958 958 958 958 959 959 959 960 961 961 962 962 963

1 2 1 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 3 1 2 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1

1 11 RUE DE LA VERRERIE 1 LA VERRERIE - 7 LOGEMENTS 1 LE BOURG 1 LES SOCHES 1 LES SOCHES 1 LES SOCHES 1 LA CHAIGNE - 2 PAVILLONS 1 LA CHAIGNE - 2 PAVILLONS 1 LA CHAIGNE - 4 LOGTS IND. 1 LOTIS. LE TRECOURT 1 LE TRECOURT 1 LE BOURG (GENDARMERIE) 1 LE BOURG 1 10,GRANDE RUE 1 RUE GUILLEMINOT 1 LE BOURG 1 EN PIERRANON 1 ANCIEN HOTEL DU SOLNAN 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LE MARTRAT 1 LOTISSEMENT DU BOURG 1 LOT. LA BROSSE 1 LE BOURG 1 LES LORINS 1 RUE DES MOUILLIERES 1 LA MAROLLE 2 LA MAROLLE 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 ANCIENNE CURE 1 LE BOURG 1 PLACE DE LA MAIRIE 1 CHAMP DE LA MAISON 1 CHAMP DE LA MAISON 1 LE CHAMP DE LA MAISON 1 L'OUCHE DE LA GUETTE 1 L'OUCHE DE LA GUETTE 1 RUE DES LOISIRS 1 LA VAIVRE 1 ROUTE DE LOUHANS 1 LA VOINERIE 1 LE BOURG 1 RESIDENCE 2000 - A 1 RESIDENCE 2000 - B 1 LE PLATRE 1 LES BROSSES 1 RUE DU BOIS 1 RUE PAUL BERT 1 PLACE ROGER SALENGRO 1 GRANDE RUE - 6 LOGEMENTS 1 RESIDENCE LES TROIS PIGEONS 1 FAUBOURG ST ANDRE 1 ZAC DES ROCHETTES 2 ZAC DES ROCHETTES 1 PLACE F. LESCHENAULT 1 A .B RUE JOFFRE .C .YOUGOSLAVIE 2 BATIMENT D 3 BATIMENT E 4 BATIMENT F 1 BAT A - 8 RUE DU PROFESSEUR CALMETTE 2 BAT B - 24 RUE VICTOR HUGO 3 BAT C - 1 CHEMIN DU TOUR DU BOIS 1 LA PALOUZE 1 ANCIENNE CURE 1 LE CURTIL MARTIN 1 ANCIEN HOTEL DE L'UNIVERS 1 ANCIEN HOTEL DE L'UNIVERS 1 16 PLACE DE LA FONTAINE

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/11/98 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/11/06 PARA BH CHAROLAIS 15/09/98 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/04/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/02 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/03/05 15/05/99 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/10/05 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 20/04/07 PARA BH MACONNAIS PARA BH MACONNAIS 01/10/98 01/01/00

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/00 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/00 CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH MACONNAIS PARA BH MACONNAIS 01/05/99 01/01/99 01/08/98 01/06/02

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/08/01 CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 01/11/98 CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 01/11/00 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 15/10/98 01/12/98 CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 01/10/98 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/08/98 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/06/98 CHAL BH CHALONNAIS 01/02/99 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/11/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/11/00 MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/12/99 01/12/99 01/05/99 01/03/00

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/06/99 01/04/00 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 29/03/02 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/05/04 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS 01/11/99 01/06/10 15/03/00

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/04/00 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/07 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/12/99 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/12/99 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS 01/01/00 01/03/01 15/09/99 01/01/01

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/11/01 01/06/00 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/00 CHAL BH CHALONNAIS MONT BH CHAROLAIS AUTU BH AUTUNOIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/04/00 01/10/00 01/01/00 01/07/02 01/07/02 15/12/01

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/12/01 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/06/02 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/06/02 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/02 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/04/62 01/02/65 01/10/69 01/02/01

01/08/00 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/03/03 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 15/12/01 15/12/01

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/02

Page 29

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune LA CELLE EN MORVAN LA CELLE EN MORVAN LA CHAPELLE AU MANS CRESSY SUR SOMME VERS SAINT CYR MONT BRIENNE LA CHAPELLE THECLE MONTPONT EN BRESSE MONTPONT EN BRESSE CUISEAUX PIERRE DE BRESSE SAINT BERAIN SUR DHEUNE SAINT BERAIN SUR DHEUNE CLUNY VINCELLES VINCELLES JONCY ST GERMAIN EN BRIONNAIS BOSJEAN BOURBON LANCY CRONAT CRONAT LE CREUSOT SAINT ANDRE LE DESERT SAINT ANDRE LE DESERT SAINT GENGOUX LE NATIONAL GERMOLLES SUR GROSNE VENDENESSE LES CHAROLLES CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE TOULON SUR ARROUX MASSILLY MASSILLY MONTCEAU LES MINES SAINT LEGER SUR DHEUNE BLANZY BLANZY MONTCHANIN FLEURVILLE VARENNES SOUS DUN VARENNES SOUS DUN SAINT VINCENT EN BRESSE CHAMBILLY CHAMBILLY CHAROLLES SEMUR EN BRIONNAIS LA CHAPELLE THECLE TRAMBLY RATTE RATTE CLUNY CLUNY LOISY SAINT VALLIER SAINT VALLIER LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT SANVIGNES LES MINES SAINT GENGOUX DE SCISSE CHATENOY LE ROYAL CHATENOY LE ROYAL CHATENOY LE ROYAL CHATENOY LE ROYAL SAINT ETIENNE EN BRESSE MATOUR ANRU IouC I I I I I C C I I I I I I C C I I I I I C C C I I I I I C I I I I C I I I C I C I I I I I I C I I C I I I I I I C C C C C I C I I I C I I ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr ZRR ZRR bassin date mise Classe Nbre en service ment logts 01/10/00 15/05/04 01/05/01 01/08/01 01/11/01 15/12/00 01/04/01 F1 F1 F1 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 3 3 3 3 2 3 2 4 2 2 2 1 2 4 2 1 2 3 4 2 2 5 6 6 4 18 2 2 4 2 4 11 2 5 5 5 6 5 12 4 1 3 3 2 4 4 3 5 2 4 2 4 2 5 2 3 3 2 8 8 3 13 4 1 10 1 30 4 1 prog

SLS
N N O N O O O O N N N O N O O O O O N O N O O O O O O O N N N O O O O O O O O O O O O O N N N N N N N O O O O O O O O O O O O O O O O N N

964 964 965 966 967 968 969 970 971 973 973 974 975 976 976 977 978 978 979 980 982 983 983 985 985 986 987 987 988 989 990 991 991 993 994 994 995 996 998 998 999 1001 1003 1003 1005 1007 1007 1008 1009 1011 1012 1015 1015 1016 1016 1017 1018 1018 1019 1019 1019 1020 1021 1022 1022 1022 1022 1023 1024

1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1

1 LOTISSEMENT BELLEVUE 1 LOTISSEMENT BELLEVUE 1 JARDIN DE LA CURE 1 RUE DE L'EUROPE 1 LE BOURG 1 ANCIENNE CURE 1 ANCIENNE CURE 1 LE JONCHET 1 FRETTECHISE 1 LE MOULIN 1 LES TROIS CHAMPS 1 LES HAMEAUX DE VAUCLUSE 1 LE BOUT D'AMONT 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 RUES DU PONTET ET DE LA LIBERTE 1 LA RODOT 1 LA RODOT 1 LOTISSEMENT DU VIEUX CHENE 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 10, RUE DE LA MAIRIE - RHA. DE 5 LOGTS 1 LE BOURG 1 PARC MUNICIPAL 1 RUES PUEBLA-SEBASTOPOL 1 LE PAQUIER SORIS 1 LE PAQUIER SORIS 1 PLACE DE LA COURTILLE - 4 LOGTS REHA. 1 LE BOURG 1 LA CROIX DE POMMIER 1 RUE JEAN MOULIN 1 RUE JEAN MOULIN - 2 PAVILLONS 1 RUE DE CHALON 1 L'OREE DU BOIS 1 L'OREE DU BOIS 1 53 RUE JEAN JEAURES 1 RUE DU REULET 1 RESIDENCE DE LA GRANDE OUCHE 1 RESIDENCE DE LA GRANDE OUCHE 1 RUE LAMARTINE - 1 PAVILLON 1 LE BOURG 1 TERRE DE LA VIGNE 1 TERRE DE LA VIGNE 1 LE BOURG 1 AU GRUSEAU - 4 PAVILLONS 1 LE GRUSEAU - 3 PAVILLONS 1 LOTISSEMENT PRETIN 1 ROUTE DE LA CRAY 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 CHAMP LANDRY 1 CHAMP LANDRY 1 RUE DE BEL AIR 2 RUE DE BEL AIR 1 LE BOURG 1 PLACE DE LA LIBERTE 1 PLACE DE LA LIBERTE 1 RUE MARECHAL FOCH BAT . A 2 RUE DE L'YSER BAT. B 3 RUE DES LAMINEURS BAT. C 1 LES BATTIERS 1 CHEMIN DE BASSY 1 AVENUE CONDORCET 2 AVENUE CONDORCET 3 AVENUE CONDORCET 1 35 & 37 AVENUE CONDORCET - 30 LOGTS 1 LA CROUZE 1 LE BOURG

AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/05/01 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/01 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/06/01 01/06/01 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/05/02 CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 01/09/04 CREU BH CHALONNAIS CREU BH CHALONNAIS MACO BH MACONNAIS 01/02/01 15/10/03 01/11/02

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/09/01 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/03 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/02/01 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS CHAL BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS MONT BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/07/01 01/08/02 15/02/06 15/06/02 27/09/10 01/08/01 01/08/01 01/07/06 01/03/01 15/12/02 01/06/02 01/12/07 01/04/02 01/06/03 15/07/03 01/02/03 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/06/02

1 ANCIENNE GENDARMERIE - REHA. DE 6 LOGTS BOURBON LANCY

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/08/03

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/08/02 15/11/03 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/11/03 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/05 MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS 01/09/02 15/01/02 01/05/02 01/08/02 31/07/07 01/06/02 01/10/02 15/06/03

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/07/03

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/10/02 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/09/02 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/08/08 MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS 01/03/03 01/08/08

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/02/04 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/02 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/02 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/05 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/06/05 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/05 01/01/04 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MACO BH MACONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH MACONNAIS 01/01/03 01/04/03 01/04/03 01/04/03 01/05/10 01/04/03

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/02/03

Page 30

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble MATOUR MATOUR MONTHELON ROUSSILLON EN MORVAN GENOUILLY NEUVY GRANDCHAMP MONTAGNY PRES LOUHANS SAINT MARCEL LE BREUIL LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT LE CREUSOT MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN SAINT EUSEBE MONTCHANIN LE CREUSOT SAINT RACHO PERRECY LES FORGES CHENAY LE CHATEL VARENNES SAINT SAUVEUR SAINT DESERT SAINT DESERT CHAMPFORGEUIL ECUISSES ECUISSES PIERRE DE BRESSE LE CREUSOT VENDENESSE SUR ARROUX SAINT GERMAIN DU BOIS SAINT GERMAIN DU BOIS AUTUN LA CHAPELLE SOUS DUN MONTCHANIN AUXY LEYNES SAINT ROMAIN SOUS GOURDON SIMARD AUXY SAINT VALLIER MONTPONT EN BRESSE BRANGES MACON MACON PARAY LE MONIAL CIRY LE NOBLE SAINT VERAND LE BREUIL LE BREUIL SAINT BERAIN SOUS SANVIGNES SENNECEY LE GRAND SENNECEY LE GRAND SENNECEY LE GRAND LUGNY LUGNY IGORNAY CLESSY 1 PAVILLON commune ANRU IouC I I I I C I I I I I I C C C I I I I I I I I I C I I I I I C I I C I I I I C C I I I I I I I C I I I I C I C C C I C I C I C C C C I I C I ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr ZRR ZRR bassin date mise Classe Nbre en service ment logts 01/04/03 01/04/03 15/11/04 01/11/03 01/09/04 01/08/03 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F3 F4 F3 F2 F3 F3 F5 F5 F1 F2 F5 F1 F1 F1 F1 F2 F6 F2 F3 F1 F4 F3 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F1 F1 F1 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F1 F1 F1 F1 6 1 4 2 2 3 6 18 1 3 37 4 8 1 3 2 1 1 2 1 4 2 3 5 1 2 1 2 1 3 9 1 6 6 8 5 1 8 2 5 5 3 10 2 2 1 4 5 6 1 1 4 8 6 6 11 5 3 7 7 5 3 6 6 6 10 8 3 4 prog

SLS
N N O N N O O O O N O O O N N N O N N O O O O O O O N O O N O O O O O O N O O N N O O O O O O N N O O N O O O O O O O O O O O N N O O N O

1024 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1039 1040 1041 1043 1043 1044 1045 1045 1046 1049 1050 1051 1053 1054 1055 1056 1056 1058 1059 1059 1060 1061 1062 1063 1063 1064 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1078 1079 1079 1080 1081 1082 1083 1083 1084 1085 1086 1087 1087 1089 1089 1092 1093

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 3 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 1

2 LE BOURG 3 LE BOURG 1 LES MAROTS 1 CENTRE JEAN GEY 1 GRANDE RUE 1 LE BROUILLAT 1 LA VESVRE 1 AU GUIDON 1 CITE MORAMBEAU 1 LOTISSEMENT CANADA 1 CITE FRANCOISE SCHNEIDER 1 47 EDOUARD VAILLANT 1 RUE DE MULHOUSE 1 20 RUE DES ACACIAS 1 ST EUGENE 1 CITE VILLEDIEU 1 11 RUE SEBASTOPOL - 1 PAVILLON 1 31,RUE MAGENTA 1 28,RUE PUEBLA 1 RUE DE MACON 1 RUE DE MACON 2 RUE JEAN BOUVERI 2 4 RUE PASTEUR 1 2 RUE PASTEUR 6 LOGEMENTS 1 LES MESARMES 1 RUE DE LA CANTINE 1 31 RUE NEVERS 1 LE BOURG 1 RUE DE BOURGOGNE 1 ROUTE DE MARCIGNY 1 LE PETIT MOULIN 1 RUE DE LA MONTEE 2 RUE DE LA MONTEE 1 LES BLETTRYS 1 RUE DES VERNES 1 RUE DES VERNES - 5 PAVILLONS 1 LA MARTENNE 1 RUES A.FRANCE-FOCH 1 LA COTE DES FOURRIERS 1 LA CROIX ROUGE 1 LA CROIX ROUGE 1 ST MARTIN 1 LA MALADIERE 1 RUE DU 11 NOVEMBRE 1918 1 LA ROCHE 1 LE BOURG 1 LE BOURG 1 LOTISSEMENT COMMUNAL - 6 PAVILLONS 1 LE BAS D'AUXY 1 RUE DU VERNOIS 1 LE BOURG 1 LE RIVON - 8 LOGEMENTS INDIVIDUELS 1 RUE TILLADET - BAT A - 6 LOGTS 2 RUE TILLADET - BAT B - 6 LOGTS 1 ZAC DU CHAMP DE FOIRE - 11 LOGTS 1 LES SACREVAINS - J. FERRY - 5 PAVILLONS 1 LE BOURG 1 ROUTE DE COUCHES - 7 PAVILLONS 1 PLACE DE LA FRATERNITE 1 RUE DU CULOT ET IMP. DU 19 MARS - 5 PAV. 1 AV. DU 4 SEPTEMBRE 1 BAT.A RUE DES SORBIERS 2 BAT.B RUE DES SORBIERS 1 RESIDENCE DU TARILLOT 2 RESIDENCE DU TARILLOT 1 LES BILLAUDOTS - 3 PAVILLONS 1 LES USAGES - 4 PAVILLONS

PARA BH MACONNAIS PARA BH MACONNAIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/04 01/08/04 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/74 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/65 01/01/48 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/02/84 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/10/09 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 01/06/04 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/04/10 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/06/09 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/08/08 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/60 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/06/04 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00 PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/01/04 01/04/04 01/08/03 01/08/03 15/03/04 01/05/01 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/03/03

01/03/03 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/06/06 CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 01/04/03 01/07/05 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU PARA BH CHAROLAIS 01/09/03 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/12/03 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/05/08 MONT BH CHAROLAIS AUTU BH AUTUNOIS PARA BH CHAROLAIS AUTU BH AUTUNOIS MACO BH MACONNAIS 01/03/05 01/07/04 01/10/04 01/11/02 01/10/04

1 LOTISSEMENT LES BRUYERES - 3 PAVILLONS TOULON SUR ARROUX

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/05/03

01/09/03 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/05/05 AUTU BH AUTUNOIS 01/11/02 01/10/02 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/11/04 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/03/06 MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS 15/05/08 15/05/08 15/10/04 01/04/04

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/10/05 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/10/05 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/05/10 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/02/05 MACO BH CHALONNAIS MACO BH CHALONNAIS MACO BH CHALONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS AUTU BH AUTUNOIS PARA BH CHAROLAIS 01/02/07 01/11/02 01/11/02 01/05/07 01/12/08 15/12/04 01/02/05 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 30/08/05

1 RESIDENCE AU FIL DE L'EAU - 6 LOGTS RHA BLANZY

Page 31

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune ANRU IouC C I I I I I I C C I I C C C C C I I C C C C C C C C C I I I C I C C I I C C I I C I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr ZRR bassin date mise Classe Nbre en service ment logts F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F4 F4 F3 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F3 F2 F3 F3 F2 F2 F2 F2 4 4 4 2 4 8 7 2 7 6 1 6 6 6 6 6 30 27 12 12 12 14 14 13 8 3 2 3 6 5 2 2 3 12 8 5 4 4 2 2 4 8 6 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 prog

SLS
N O O N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N O O N O O O O O O O N N O O O O O O O O N N N N N N O O O O O N N O N N N O O O O

1094 1095 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1104 1104 1104 1104 1105 1106 1107 1107 1107 1108 1108 1109 1109 1109 1110 1111 1112 1112 1113 1114 1114 1116 1116 1116 1116 1116 1117 1117 1119 1120 1121 1121 1122 1124 1125 1125 1126 1126 1126 1127 1127 1128 1129 1129 1131 1131 1131 1132 1132 1133 1134 1135 1135 1136 1136 1136 1136

1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 3 3 3 1 2 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 2 3 4

1 LES TREMOIS - 4 LOGTS REHABILITES 1 LOTISSEMENT LES CHAMPS 1 LOTISSEMENT LES CHAMPS 1 LOTISSEMENT GUEPEY - 2 PAVILLONS 1 LES GOUJATS - 4 PAVILLONS 1 RESIDENCE DU PUITS FLEURI 1 7 LOGEMENTS INDIVIDUELS 1 ROUTE DE CHAGNY - 2 LOGTS REHABILITES 1 LE MOLARD - 6 PAVILLONS 1 LE STADE - 1 PAVILLON 1 COLLECTIFS CHEMIN DE FER BAT A 2 COLLECTIFS CHEMIN DE FER BAT B 3 COLLECTIFS CHEMIN DE FER BAT C 4 COLLECTIFS CHEMIN DE FER BAT D 5 COLLECTIFS CHEMIN DE FER BAT E 1 30 PAVILLONS RUE DARCY 1 28 PAVILLONS RUE STEPHANE DERVILLE

SAINT SYMPHORIEN DE MARMAGNE GENELARD GENELARD ALLEREY SUR SAONE VEROSVRES SAINT USUGE SENNECEY LE GRAND DEMIGNY FRONTENAUD LE BREUIL MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/04/06 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/08/08 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/04/10 CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS MACO BH MACONNAIS 01/03/05 15/05/05 15/07/10 01/06/05 01/08/05

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/11/06

1 RUE DE CARIJACQUES - 7 LOGTS REHABILITESLA ROCHE VINEUSE

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/11/05 01/05/05 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/35 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/35 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/35 01/01/35 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/35 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/11/79 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/10/81 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/32 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/32 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/32 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/10/81 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/10/81 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/04/82 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/04/82 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/04/82 PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/10/05 01/09/05 31/10/06 01/06/10 01/11/05 01/02/05 15/07/05

1 COLLECTIFS RUE EUGENE SCHNEIDER BAT F MONTCHANIN 2 COLLECTIFS RUE EUGENE SCHNEIDER BAT GMONTCHANIN 3 COLLECTIFS RUE EUGENE SCHNEIDER BAT H MONTCHANIN 1 RUE DARCY BAT I 2 RUE SHEPHANE DERVILLE BAT J 2 INTERMEDIAIRE JEANNE ROSE BAT L 3 INTERMEDIAIRE JEANNE ROSE BAT M 1 LA PLACE DES LEURES - 2 PAVILLONS 1 LES CHAMPS - 3 PAVILLONS 1 LA PIERRE FOLLE - 6 PAVILLONS 1 LA PIERRE FOLLE 1 ANCIENNE CURE - 2 LOGTS REHABILITES MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN MONTCHANIN COLOMBIER EN BRIONNAIS BRANDON BOURBON LANCY BOURBON LANCY SERRIERES

1 INTERMEDIAIRE RUE PONT JEANNE ROSE K MONTCHANIN

1 GRANDE RUE ET RUE LORANCHET - 2 LOGTS GERGY 2 GRANDE RUE ET RUE LORANCHET - 3 LOGTS GERGY 1 RUE DU LAVOIR 1 RUE DU LAVOIR 1 LE LAVOIR 2 LE LAVOIR 3 LE LAVOIR 1 LES VERGERS 1 LES VERGERS 1 LE BOURG 1 LOTISSEMENT LES SOURCES - 8 PAVILLONS 1 LE VERNOI 1 - 6 PAVILLONS 2 LE VERNOI 2 - 6 PAVILLONS 1 LES COURS PAUTET 1 RESIDENCE LA POISATTE N.12 1 RESIDENCE 'LES CRETS' N.5 1 RESIDENCE 'LES CRETS' N 39 1 RESIDENCE BEAURIVAGE 2 RESIDENCE BEAURIVAGE N.3 3 RESIDENCE BEAURIVAGE N.22 1 RESIDENCE CHAMPS MOREAU N.24 2 RESIDENCE CHAMPS MOREAU N.26 1 RESIDENCE LES BILLOUX N.7 1 RESIDENCE LES VIGNES ROUGES N. 5 1 RESIDENCE LES VIGNES ROUGES N.11 1 RESIDENCE VAL D' AMOUR N.3 1 RESIDENCE VAL D' AMOUR 1 RESIDENCE VAL D' AMOUR N.23 1 RESIDENCE JULES VALLES N.3 2 RESIDENCE JULES VALLES N.4 1 RESIDENCE BELLEVUE N.43 1 RESIDENCE VAL DE ROCHE 1 RESIDENCE LE STADE N.12 2 RESIDENCE LE STADE N.10 1 RESIDENCE COMMIERE N.18 1 RESIDENCE COMMIER N.16 1 RESIDENCE COMMIERE N.27 1 RESIDENCE COMMIER N.39 SAINT VALLIER SAINT VALLIER SAINT VALLIER SAINT VALLIER SAINT VALLIER SAINTE CROIX SAINTE CROIX CHEVAGNY LES CHEVRIERES CLUNY MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES SIMANDRE BELLEY BOURG EN BRESSE BOURG EN BRESSE JASSANS RIOTTIER JASSANS RIOTTIER JASSANS RIOTTIER CUSSET CUSSET NERIS LES BAINS BEAUNE BEAUNE DOLE DOLE DOLE DOLE DOLE LA GRAND CROIX ROCHE LA MOLIERE SAINT ETIENNE SAINT ETIENNE VILLEREST VILLEREST VILLEREST VILLEREST

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/07 01/05/10 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/06/09 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/09 01/07/09 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/08/05 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/01/09 MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS 01/02/06 01/08/06

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/12/06 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/01/07 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/09/03 MACO MACO MACO MACO MACO MACO PARA PARA PARA CHAL CHAL CHAL CHAL CHAL CHAL CHAL PARA PARA PARA PARA PARA PARA PARA PARA 01/06/83 01/11/82 01/05/87 01/12/82 01/10/83 01/12/82 01/12/79 01/12/79 01/01/81 01/11/83 01/11/83 01/09/83 01/02/84 01/11/83 01/05/87 01/05/87 01/11/84 01/10/86 01/07/85 01/09/85 01/09/82 01/05/83 01/06/83 01/12/83

Page 32

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble VILLEREST VILLEREST VILLEREST VILLEREST VILLEREST VILLEREST VILLEREST LA CHARITE SUR LOIRE LA CHARITE SUR LOIRE COSNE COURS SUR LOIRE COSNE COURS SUR LOIRE COSNE COURS SUR LOIRE SAINT ELOI BRIGNAIS DARDILLY GLEIZE VAULX EN VELIN VAULX EN VELIN CHASSIEU DECINES CHARPIEU DECINES CHARPIEU MIONS MIONS MIONS MIONS MIONS MIONS MIONS MIONS SAINT PRIEST SAINT PRIEST SAINT PRIEST SAINT PRIEST BOURBON LANCY BOURBON LANCY CHATENOY EN BRESSE LOUHANS LOUHANS LUX MACON MACON MACON MACON MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES TOURNUS SEVREY SEVREY SEVREY SEVREY SEVREY SEVREY SEVREY LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL LE BREUIL DOMMARTIN LES CUISEAUX ST LOUP GEANGES GERGY GERGY LA GUICHE SAINTE HELENE BONNAY BONNAY GENOUILLY commune ANRU IouC I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I C I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I C C I I I C I I I ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr PARA PARA PARA PARA PARA PARA PARA AUTU AUTU AUTU AUTU AUTU AUTU MACO MACO MACO MACO MACO MACO MACO MACO MACO MACO MACO MACO MACO MACO MACO MACO MACO MACO MACO MACO PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS bassin date mise Classe Nbre en service ment logts 01/06/87 01/06/87 01/06/87 01/06/87 01/06/87 01/06/87 01/01/84 01/12/84 01/02/85 01/09/86 01/10/83 01/10/83 01/05/82 01/05/78 01/10/83 03/08/78 01/03/88 01/08/84 01/08/84 01/01/70 01/04/88 01/08/85 01/06/85 01/11/84 12/09/85 29/08/85 01/07/85 01/07/85 01/07/85 01/08/87 01/09/87 01/09/87 01/08/87 01/12/77 01/03/78 01/11/83 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F3 F3 F3 F1 F4 F2 F3 F3 F3 F2 F2 F2 F2 F2 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F3 1 1 1 1 1 1 14 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 15 12 1 3 2 10 4 4 3 4 2 1 prog

SLS
N N N N N O O O O N O O O N O O N O O O N O O O O O O O O O O O O O N N O O O O O O O N N O O O O O O O O N N O O O O O O O O O N O N N N

1137 1137 1137 1137 1137 1137 1138 1139 1139 1140 1140 1140 1142 1143 1144 1145 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1152 1152 1153 1153 1153 1153 1153 1154 1154 1154 1154 1155 1155 1156 1157 1157 1158 1159 1159 1159 1159 1160 1160 1161 1162 1162 1162 1162 1162 1162 1162 1162 1163 1163 1163 1163 1163 1164 1165 1165 1166 1166 1167 1168 1169 1169 1170

1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 1 2 1 1 2 1 1 2 3 4 1 1 1 1 2 3 4 6 7 8 9 1 2 3 4 5 1 1 2 1 2 1 1 1 2 1

1 RESIDENCE LES PEUPLIERS N.83 2 RESIDENCE LES PEUPLIERS N.85 3 RESIDENCE LES PEUPLIERS N.92 4 RESIDENCE LES PEUPLIERS N.94 5 RESIDENCE LES PEUPLIERS N.96 1 RESIDENCE LES PEUPLIERS N.128 1 RESIDENCE LES PLATANES 1 LES CHAMPS DE DONZY N.26 1 LES CHAMPS DE DONZY N.28 1 LES CHAMPS DE MAISON ROUGE 1 LES CHAMPS DE MAISON ROUGE N.14 2 LES CHAMPS DE MAISON ROUGE N.25 1 RESIDENCE LE BOURG N.53 1 RESIDENCE 'JANICOU' N.114 1 RESIDENCE LES CHARRIERES N.11 1 GLEIZE LA CHARTONNIERE N.67 1 RESIDENCE L'ARC EN CIEL N.40 1 RESIDENCE LES ACACIAS N.1 1 RESIDENCE LES CABRIS N.16 1 RESIDENCE LES PEUPLIERS N03 1 RESIDENCE BONNEVEAU N.61 1 DOMAINE DE CROIX ROUGE N.4 1 DOMAINE CROIX ROUGE N.5 1 DOMAINE DE CROIX ROUGE N.18 1 RESIDENCE LES BLES D' OR N 10 1 RESIDENCE LES BLES D'OR N.16 1 RESIDENCE LES BLES D' OR N.20 1 RESIDENCE LES BLES D'OR N.35 1 RESIDENCE LES BLES D'OR N.36 1 RESIDENCE LES PRES FLEURIS N.13 1 RESIDENCE LES PRES FLEURIS N.25 1 RESIDENCE LES PRES FLEURIS N.41 1 RESIDENCE LES PRES FLEURIS N.44 1 RESIDENSE LE GRAND SAURAT N.71 ET 90 1 LE GRAND SAURNAT 3PAVILLONS 1 RESIDENCE LES HUNS 1PAVILLON 1 RSD ZAC DE LA BASSE MACONNAISE N.13 1 RSD ZAC DE LA BASSE MACONNIERE N.21 1 RESIDENCE LE CHAMP DE L'HYOT N.1 1 RESIDENCE LA GRISIERE N.26 1 RESIDENCE LA GRISIERE N.34 1 RESIDENCE LA GRISIERE N.35 1 RESIDENCE LA GRISIERE N.42 1 RESIDENCE LA LANDE N.1 2 RESIDENCE LA LANDE N.4 1 RESIDENCE LA CONDEMINE N.13 1 LE CHAMP FUMELEY N.2 1 RESIDENCE LE CHAMP FUMELEY N.3 1 RESIDENCE LE CHAMP FUMEREY N.12 1 RESIDENCE LE CHAMP FUMELEY N.13 1 RESIDENCE LE CHAMP FUMELEY N.15 1 RESIDENCE LE CHAMP FUMELEY N.16 1 RESIDENCE LE CHAMP FUMELEY N.19 1 RESIDENCE LE CHARLEVILLE N.29 1 RESIDENCE LE CHARLEVILLE N.38 1 RESIDENCE LE CHARLEVILLE N.59 1 RSD LE CHARLEVILLE N.43 .60 A 71.119.120 1 RESIDENCE LE CHARLEVILLE 12PAVILLONS 1 LE MEIX JUVIN - 1 PAVILLON 1 RUE DE LA POSTE - REHA. DE 2 LOGEMENTS 1 IMPASSE DU VERGER 2 LE CLOS DE LA VELLE 1 LE ROMPOIX 1 SERMESSE - 3 LOGTS 1 LA CHAUME 1 LA CHAUME 1 LE CHAMP DEVANT

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/07/92 28/05/82 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE CHAL BH CHALONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS 27/01/84 27/01/84 28/01/84 29/07/82 29/07/82

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/12/82 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/12/82 MACO BH MACONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/11/85 01/08/83 01/12/83 01/08/84 01/10/84 01/08/83 01/07/84 01/04/85 01/11/86

1 RESIDENCELECHAMP FUMELEY 3 PAVILLONS SEVREY

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/06/86 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/03/85 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/06/84 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/06/84 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/05/86 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/04/06 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS 15/10/07 01/11/06 01/08/08 15/07/08 15/10/08 01/08/06 01/10/10

1 RUE JEAN BAPTISTE CAUTIN - REHA. 3 LOGTS ST LOUP GEANGES

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/08/07

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 29/03/04

Page 33

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune ANRU IouC C I C I C C I I I C C C I C I C C C C C I I C C C C I I C C C C C I I I C I I I I I C I C I C I I I I I I I I I I I C I I I I I C C C I I ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts 01/02/07 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F3 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F1 F1 F1 F2 F1 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F1 F1 F1 F1 6 2 2 7 5 5 4 2 3 3 39 2 4 3 2 3 5 9 13 5 4 2 2 2 2 2 1 7 6 6 6 6 9 6 4 1 8 5 3 3 4 16 19 1 3 5 10 8 2 4 6 3 4 2 12 4 4 6 4 2 17 10 8 5 14 7 7 3 4 prog

SLS
O N N O O O O O O O O N N O O O O O O O N N O O O O O N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N O O N O O O O O O O O O O O O O

1171 1172 1172 1173 1176 1176 1177 1178 1178 1180 1181 1182 1184 1184 1185 1187 1187 1187 1187 1188 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1199 1200 1200 1200 1200 1200 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1211 1212 1214 1214 1216 1217 1218 1218 1219 1220 1221 1222 1223 1223 1224 1225 1226 1229 1229 1229 1235 1235 1237 1238 1238 1239 1239 1240 1241

1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 RHA. 6 LOGEMENTS - PL. DE LA RPUBLIQUE COUCHES 1 LES VERNES 1 LES VERNES 1 LE BOURG - 7 LOGEMENTS INDIVIDUELS 1 BOUVIER 1 RUE DU VIEUX MOULIN 5 LOGEMENTS 2 RUE DU VIEUX MOULIN 4 PAVILLONS 1 LA TEPPE - 2 PAVILLONS 1 27, RN 6 - CHEMIN DES ROUTIER 1 RUE LIEUTENANT ANDRE LES ALISIERS 1 LE BOURG - 2 LOGTS REHABILITES 1 LE CHAMP SIGNOUT - 4 PAVILLONS 1 LE BOURG - 3 LOGEMENTS RHABILITS 1 LE BOURG - 2 PAVILLONS JUMELS 1 LE PONT DES RIGOLLES - 3 PAVILLONS 1 RUE SALENGRO - BAT A 2 RUE SALENGRO - BAT B 3 RUE SALENGRO - BAT C 1 18, RUE SALENGRO 1 LOTISSEMENT PLEIN SOLEIL - 4 PAVILLONS 1 LE BURATEY - 2 PAVILLONS 1 RUE DES ECOLES - RHA 2 LOGEMENTS 1 ANCIENNE CURE 2 LOGTS RHABILITS 1 ANCIENNE ECOLE - 2 LOGEMENTS 1 IMPASSE J-M TREMEAU - 1 PAVILLON 1 RUE D'EDENKOBEN - 7 LOGTS 1 BAT A ROUTE DE PARIS NATIONALE N.6 2 BAT B 2 RUE DU 19 MARS 1962 3 BAT C 4 RUE DU 19 MARS 1962 4 BAT D 6 RUE DU 19 MARS 1962 5 BAT E 8 RUE DU 19 MARS 1962 1 RUE A. FRANCE - RUE DU CORSO FLEURI 1 LOTISSEMENT COMMUNAL - 4 PAVILLONS 1 37 RUE THERNAUD 1 3 RUE DE REIMS 8 LOGTS 1 LE CHAMP DU FOUR - 5 PAVILLONS 1 LOTISSEMENT COMMUNAL - 3 PAVILLONS 1 RESIDENCE LA MARLIERE - 3 PAVILLONS 1 LE BOURG 1 LES HAUTS DE MAROBIN 1 RUE VIREY - 19 LOGTS COLLECTIFS 2 RUE VIREY - 1 PAVILLON 1 REHA. 3 LOGTS - ANCIENNE ECOLE 1 LES PETITS VINS 1 LOTISSEMENT ST JEROME 1 LOTISSEMENT ST JEROME 1 LES ECOLES 2 PAVILLONS 1 LE CHAMP TAILLON 1 LE BOURG 1 LES TROIS CROIX 1 RUE DU JOLI MAI 1 ALLEE DES VIGNES 1 LE BOURG 1 LE VAL FLEURI 1 LE BOURG 1 LE GROSELIER 2 LE GROSELIER 1 RUE DU CHATEAU 1 PRE PARAUD - 17 LOGEMENTS 2 PRE PARAUD - 10 LOGEMENTS 1 LES GROSSES PIERRES 1 RUE LOUIS BRONDEAULT 5 INDIVIDUELS 1 RUE DU LIEUTENANT ANDRE BAT 1 2 RUE DU LIEUTENANT ANDRE BAT 3 1 LES GUILLEMAUX 1 RUE PIERRE BEREGOVOY SAINT ANDRE EN BRESSE SAINT ANDRE EN BRESSE LE FAY SAINT FIRMIN CRISSEY CRISSEY BLANOT VARENNES LE GRAND CHALON SUR SAONE SAINT SYMPHORIEN DE MARMAGNE BOSJEAN CIRY LE NOBLE CIRY LE NOBLE COUBLANC MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES MONTCEAU LES MINES TRAMAYES SERLEY NEUVY GRANDCHAMP CHATEAUNEUF MERCUREY BLANZY ETANG SUR ARROUX CHAGNY CHAGNY CHAGNY CHAGNY CHAGNY MONTCEAU LES MINES FLACEY EN BRESSE SAINT LEGER SUR DHEUNE LE CREUSOT OSLON UXEAU BAUDRIERES CURDIN SAINT REMY CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE CHENOVES CIRY LE NOBLE CUISEAUX CUISEAUX DOMMARTIN LES CUISEAUX ESSERTENNE SAINT SYMPHORIEN DE MARMAGNE LIGNY EN BRIONNAIS MARCIGNY MARCIGNY OUROUX SUR SAONE PALINGES TRONCHY SENOZAN SENOZAN SENOZAN CLUNY CLUNY PERRECY LES FORGES SASSENAY CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE ETANG SUR ARROUX AUTUN

CREU BH AUTUNOIS

MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/04/06 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/02/08 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/11/07 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/08/08 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS MACO BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS MACO BH CHALONNAIS 15/04/07 15/04/07 01/05/07 01/12/06 15/04/07 01/04/10 01/04/07

1174 175

2 ROUTE NATIONALE 6 - 3 LOGTS REHABILITES VARENNES LE GRAND

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/04/06 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 15/04/08 01/07/08 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU PARA BH CHAROLAIS 15/08/07 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/10/08 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/10/08 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/08 01/07/08 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU MACO BH MACONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS AUTU BH AUTUNOIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS MACO BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/12/06 01/04/07 01/12/06 01/12/06 01/07/07 01/12/07 15/11/09 01/01/40 01/01/40 01/01/40 01/01/40 01/01/40 31/01/08 01/03/06 01/10/07 15/09/08 15/07/07 15/02/10 15/01/10 01/12/09 01/12/09 01/06/08

1 MAISON FERRAND - 2 LOGEMENTS RHABILITESANTON N

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/08

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/12/08

CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/01/00

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/12/08 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/07/09 01/01/10 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 01/05/08 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/04/09 01/04/09 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS MACO BH MACONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS AUTU BH AUTUNOIS AUTU BH AUTUNOIS 01/03/09 01/04/09 01/02/10 01/10/08 01/09/08 15/10/09 01/11/09 01/07/10 01/10/10 01/10/10 01/09/06 01/09/06 15/12/06 15/12/06 01/08/10 01/05/10

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/04/08

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 18/01/10

SASSENAY 2 RUE LOUIS BRONDEAULT 14 COLLECTIFS +7 GA

Page 34

Feuille1
ensemble tranche Libell_ensemble commune VIREY LE GRAND MERVANS SIMARD MERVANS PRISSE CHAUFFAILLES BRUAILLES RIGNY SUR ARROUX LES BIZOTS LA CHAPELLE DE GUINCHAY ISSY L'EVEQUE CHALON SUR SAONE POUILLOUX LE CREUSOT ST LAURENT SUR SAONE SAINT VALLIER SAINT VALLIER SAINT VALLIER SAINT VALLIER LE CREUSOT LE CREUSOT CHALON SUR SAONE CHALON SUR SAONE PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL PARAY LE MONIAL SANVIGNES LES MINES CHAUFFAILLES DIGOIN DIGOIN GUEUGNON GUEUGNON GUEUGNON GUEUGNON GUEUGNON GUEUGNON VENDENESSE SUR ARROUX NEUVY GRANDCHAMP CHASSY CURDIN UXEAU UXEAU TOTAL hors grances ANRU IouC C C I I C I I I I I I C I C C C C C C C C C C C C C I I I C C I I C C C C I I I I I I I ZUS ZRR Zus_ Agence Zrr bassin date mise Classe Nbre en service ment logts 01/05/09 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F3 F1 F2 F2 F2 F2 F1 F1 F2 F1 F3 F3 F3 F3 F2 F2 F3 F3 F2 F2 F3 F3 F3 F3 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2 2 2 4 4 15 4 2 6 4 15 3 10 2 28 14 7 23 13 10 6 4 32 4 12 23 56 11 33 5 11 44 21 8 22 22 32 22 5 9 10 5 4 3 5 27468 prog

SLS
O O N O O O O O O O O O O N O O O O O O O O N O O O N O O O O O O O O O N O O O O O O O

1242 1243 1245 1246 1252 1253 1254 1256 1258 1261 1263 1267 1273 1277 1281 1283 1283 1283 1283 1285 1285 1287 1295 7100 7100 7100 7101 7103 7104 7107 7107 7109 7109 7111 7111 7111 7112 7115 7116 7117 7118 7119 7120 7120

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2

1 RUE DE CHALON - 2 LOGTS 1 ANCIENNE CURE 1 LE CHAMP FRELOT 1 CHEMIN DU DEVANT 1 RUE DE LA FONTAINE 1 LA MOTTE - 4 PAVILLONS 1 ANCIEN PRESBYTERE 1 LE VIEUX MOULIN - RUE MEUNIER 1 LOTISSEMENT DU BOURG 1 IMPASSE DES FAUVETTES 1 ROUTE DE TOULON 1 12 GRANDE RUE ST COSME 1 RUE DU CHAMP DU FRENE 1 IMMEUBLE CANADA 1 LE RIVAGE - RUE TONY REVILLON 1 LES GAUTHERETS BAT A 2 LES GAUTHERETS BAT B 3 LES GAUTHERETS BAT C 4 LES GAUTHERETS BAT D 1 JARDIN D'EMERAUDE - BAT A 2 JARDIN D'EMERAUDE - BAT B 1 RESIDENCE STE AMBROISE 32 LOGTS 1 RUE DES 4 PATTES 1 LES SABLES BAT A 2 LES SABLES BAT B 3 LES SABLES BAT C 1 LES CHARCANTS 11 PAVILLONS 1 DOMAINES DES BATTIERS 1 RESIDENCE LA CAILLE 5 PAVILLONS 1 15 RUE GEORGES BOYER 11LOGTS 2 N 11.9.7.5 RUE GEORGES BOYER 44 LOGTS 1 LES GACHERES 21 PAVILLONS 1 LES GACHERES 8 PAVILLONS 1 LES BRUYERES BAT L1 22LOGTS 2 LES BRUYERES BAT L2 22LOGTS 3 LES TAMARIS TOUR T1 32 LOGTS 1 LE FRESNE BAT L3 1 HAMEAU D'ATRECY 5 PAVILLONS 1 LE BOURG 1 LE BOURG 5 PAVILLONS 1 LE BOURG4 PAVILLONS EN BANDES 1 LE BOURG 3 LOGTS 1 LE BOURG 5 PAVILLONS

CHAL BH CHALONNAIS

CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 26/03/10 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE 15/07/09 CHAL BH BRESSE LOUHANNAISE 01/10/10 MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS MACO BH MACONNAIS PARA BH CHAROLAIS CHAL BH CHALONNAIS 01/05/10 01/07/09 15/11/09 01/06/10 26/11/10 01/10/10

15/06/09 MACO BH BRESSE LOUHANNAISE CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/10

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/10/10 01/10/08 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU MACO BH MACONNAIS 01/01/10 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/09 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/09 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/09 MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/07/09 01/05/10 CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU CREU BH LE CREUSOT - MONTCEAU 01/05/10 CHAL BH CHALONNAIS CHAL BH CHALONNAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS PARA PARA PARA BH CHAROLAIS PARA BH CHAROLAIS 01/01/95 01/10/10 15/03/74 25/12/73 01/01/74 15/10/84 21/11/01 15/05/76 01/01/76 28/08/89 28/08/89 15/03/73 20/08/73 01/07/73 01/08/76 01/01/07 01/01/07 01/01/07 01/01/07 01/01/07 01/01/07 01/01/07

MONT BH LE CREUSOT - MONTCEAU 21/04/86

1 ROUTE DE GUEUGNON 9 PAVILLON EN BANDE RIGNY SUR ARROUX

66

3 double comptage

-5

Page 35

Conseil d'administration OPAC S&L - Procs Verbal 21 dcembre 2010

- VI ACTUALISATION DU PLAN STRATEGIQUE PATRIMONIAL ACTUALISATION DE LA GRILLE DE CLASSEMENT DU PATRIMOINE Ce rapport prsente lactualisation du Plan Stratgique Patrimoine 2006-2015 adopt lors du Conseil d'Administration du 6 juillet 2006, actualis successivement lors des Conseils d'Administration des 18 dcembre 2008 et 21 dcembre 2009 et l'actualisation de la grille de classement du patrimoine valide par le Conseil d'Administration du 29 juin 2010 suite la runion de la Commission de Classement du Patrimoine compose d'administrateurs qui s'est tenue le 30 novembre 2010 Il prsente les volutions prvues en 2011 conformment aux orientations prises lors du dbat dorientation budgtaire 2011. I - Rappel rglementaire Les Plans Stratgiques de Patrimoine des bailleurs encourags par lEtat lors du Comit Interministriel des Villes du 1er octobre 2001 sont devenus progressivement obligatoires pour engager la dmarche de conventionnement global qui ft substitue aux Conventions dUtilit Sociale cres par la loi MOLLE du 25 mars 2009. Lobligation faite aux organismes HLM de conclure avec lEtat une Convention dUtilit Sociale avant le 31 dcembre 2010, date qui devrait tre reporte au 30 juin 2011, a ncessit dactualiser le Plan Stratgique de Patrimoine (ci-aprs dnomm PSP). Le Conseil dAdministration du 23 mars 2010 a adopt un allongement du PSP 2016 pour tre en conformit avec le calendrier prvisionnel de la CUS. II - Les principaux enjeux du PSP de lOPAC Sane et Loire Le PSP est le document dgageant pour lensemble du parc dtenu par lOPAC Sane et Loire des options claires pour les 5-10 ans venir quant aux diffrentes volutions possibles : maintien en ltat, rhabilitation, dmolition avec ou sans reconstruction, vente. Cest un outil de travail et daide la dcision pour lOPAC Sane et Loire. Il traduit les orientations dfinies par le Conseil d'Administration du 20 octobre pour le projet dentreprise 2009/2015 dont les priorits sont les suivantes : Agir sur la qualit de loffre de logements pour amliorer lattractivit et rduire la vacance. A chance 2015 le programme de travaux en faveur de la rhabilitation et de la construction neuve doit aboutir rendre attractifs 6000 logements pour un volume de travaux estims 500 millions deuros. Rduire la facture nergtique des locataires par des constructions nouvelles conomes en nergie (objectif Btiment Basse Consommation) et des rhabilitations 130 Kwh/m2.

Conseil d'administration OPAC S&L - Procs Verbal 21 dcembre 2010

Adapter les logements aux volutions de la population et accompagner loffre de logement par une offre de service volutive. Le maintien domicile des locataires les plus gs constitue un des piliers de notre offre locative et commerciale. Consolider les partenariats avec les collectivits en repositionnant le logement social dans les politiques damnagement et dhabitat III - Lactualisation au 31 dcembre 2010 Outre lactualisation lie aux modifications apportes notre patrimoine au cours de lanne (nouvelles constructions, nouvelles rhabilitations, ventes, dmolitions 2010) dont le dtail est prsent plus loin, le PSP a t en 2010 impact par les nouvelles orientations prises par le Conseil d'Administration doctobre la suite de linstauration de la Contribution sur les Revenus Locatifs et du plafonnement de laugmentation des loyers. Le nouveau plan daffaire ainsi adopt renforce la programmation des rhabilitations qui en moyenne passeront de 750 900, la rduction de la construction et le gel des dmolitions au moins jusquen 2013, exception faite pour celles attaches au renouvellement urbain ANRU. cf annexe 1 : plan d'actions 2011-2016 Cette adaptation ncessitera trs certainement un ajustement au cours du premier trimestre 2011 aprs connaissance du vote de la Loi de Finances. Par ailleurs, des ajustements techniques ont t oprs la suite dune approche plus fine de certains programmes (65 logements P Vaux-Roy Chevrier Chalon) approche qui a t rendue ncessaire dans le cadre de la prparation de la CUS. (104 logements concerns). Depuis ladoption du Plan stratgique du Patrimoine en 2008, notre parc attractif a progress de 1725 logements ce qui reprsentera au 31 dcembre 2010 32 % de notre parc alors quil ntait que de 26 % en 2008., rsultat des interventions sur notre patrimoine et des services daccompagnement qui valorisent le logement et son environnement : 939 constructions neuves majoritairement ralises en THPE et quelques unes en BBC, 1794 rhabilitations lourdes avec des objectifs de performance 130 kwh, ladaptation de 948 logements au vieillissement, par l'installation de douches

en moyenne 660 /logt consacrs en moyenne la maintenance exploitation, bien au dessus de la moyenne constate dans notre profession (570 /logt)
notre prsence et nos actions en faveur de la tranquillit, notre soutien aux rgies de quartier qui contribuent la qualit et lentretien quotidien de nos immeubles,

Au rsultat, le classement de notre patrimoine fin 2010 confirme la progression de la part des logements attractifs (familles 1 2) au dtriment des logements repositionner (familles 4, 5 6).

Conseil d'administration OPAC S&L - Procs Verbal 21 dcembre 2010

Opac Sane et Loire

6966

8214

8691

9544

14742

15393
attractif

12689

12562

12562

12762 11247 10877 1951


2017:m is e en s ervice des OS 2015 2016

Interm diaire repos itionner

7456
2008

6674
2009

6207
2010

5455
2011

2232
2016

31/12/08 Attractif Intermdiaire repositionner Total OPAC 6 966 12 689 7 456 27 111

31/12/09 8 214 12 562 6 674 27 450

31/12/10 8691 12562 6207 27460

Prvisionnel 31/12/16 * 14742 11247 2232 28221

effet des mises en service des rhas ANRU et Aubpins, OS 2015 31/12/17 * 15393 10877 1951 28221

* ventes non dduites

IV Dtail des volutions en 2010 : a) Changements de classement lis modifications apportes au patrimoine 395 livraisons de logements neufs dont 206 dans le cadre de l'ANRU 100 sur Chalon et sa 1re couronne 30 sur AUTUN 76 sur la CCM 156 dmolitions ralises dans le cadre du renouvellement urbain. Chalon Prs St Jean 31 ventes dont 30 individuels et 1 logt en habitat collectif Classements : 3 de la famille F1, 22 de la famille F2, 4 de la famille F3, 2 de la famille F5

Conseil d'administration OPAC S&L - Procs Verbal 21 dcembre 2010

282 livraisons de rhabilitations lourdes (Blanzy, Montceau les Mines, Paray le Monial, St Vallier, Crches sur Sane) 9 autres logements changent de classement suite des travaux de gros entretien b) Changements de classement lis aux rsultats de diagnostics : 243 ajustements ncessaires lis l'affinement du PSP au niveau du btiment : 65 logements P Vaux -Roy Chevrier Chalon reclasss de F5 F4 28 logements diffus Charolais 9 logements individuels au Creusot dclasss de F2 F6 au sein d'un programme majoritairement restructur et rnov. 2 logements individuels diffus mconnais, dclasss de F3 F4, laisss en vacance volontaire en attente de la rnovation des quipements. Suppression du PSP de 105 logements utiliss comme locaux associatifs 34 livraisons de constructions neuves prvues sur 2009 et reportes sur 2010

c) Rsidences spcialises: 31/12/09 31/12/10

attractifs intermdiaires repositionner total

839 916 127 1879*

839 916 120 1872*

*quivalents-logements commentaires : vente en 2010 de 7 quivalents logements La Fourier Gueugnon d ) Commerces

31/12/09 attractifs intermdiaires repositionner TOTAL 6 77 4 87

31/12/10 5 76 4 85

2 box commerciaux vendus en 2010

Conseil d'administration OPAC S&L - Procs Verbal 21 dcembre 2010

V - Les objectifs fin 2011 Le programme d'actions 2011 concerne 1191 logements qui produira son effet en 2011, 2012 et 2013 (voir dtail en annexe 2).

Situation au 31/12/10 Attractifs Intermdiaires repositionner TOTAL 8691 12562 6207 27460

Prvisionnel 31/12/11 9544 12762 5455 27761

Evolution 853 200 -752 301

a) 875 rhabilitations dont les principaux programmes sont :(cf annexe 2) ANRU : Pr St Jean : 264 logts FJT de Chalon : 100 logts Hors ANRU : Chalon Aubpins : 197 logts Cluny Le Fouettin : 130 logts Montchanin Libration : 78 logts b) 86 dmolitions dont les principales sont : (cf annexe 2) Le programme de dmolition prvu fin 2011 est limit au renouvellement urbain de la Ppinire au Creusot (80 logements). c) 217 constructions neuves dont les principales sont les suivantes : (Cf annexe 2) ANRU Le Creusot Av Rpublique : 31 logts Le Creusot Rue Hoche : 15 logts Autun Rue du Parc St Jean : 24 logts Autun Jambe de Bois : 13 logts

Hors ANRU Sornay Le luminaire : 13 logts Sassenay Le Clos du Chteau : 12 logts Cluny Le Fouettin : 12 logts Gueugnon Berge de lArroux : 10 logts Lacrost Rue de la Carrette : 10 logts

Conseil d'administration OPAC S&L - Procs Verbal 21 dcembre 2010

VI - Le plan de vente : Il porte sur un primtre de 24794 logements ligibles la vente dans le respect des critres de l'article L 443-7 du CCH . Unit de Gestion AUTUN CHALON SUR SAONE LE CREUSOT MACON MONTCEAU LES MINES PARAY LE MONIAL TOTAL Logements individuels 156 357 944 439 301 640 2837 Logements collectifs 2147 6765 4638 1620 4076 2711 21957

VII Actualisation de la grille de classement du patrimoine Dans sa sance du 29 juin 2010, le Conseil d'Administration a valid le classement qualitatif du patrimoine issu du Plan Stratgique Patrimonial et qui est repris dans le projet de la Convention d'Utilit Sociale. Les immeubles sont classs en six familles de qualit selon leur niveau d'attractivit. Ce classement est utilis notamment pour l'application du supplment de loyer de solidarit et servira de fondement la mise en ordre des plafonds de loyers selon l'article L445-2 du Code de la Construction et de l'Habitation, enfin il a vocation tre utilis pour la modulation des loyers. La Commission de Classement du Patrimoine compose d'administrateurs s'est runie le 30 novembre 2010 pour examiner les propositions d'actualisation du classement du patrimoine au 31 dcembre 2010. Celles-ci prennent en compte les volutions du patrimoine durant l'anne 2010. Aprs examen, les corrections proposes par la Commission et soumises l'approbation du Conseil d'administration, portent sur : les logements vendus en 2010 les logements modifis ou transforms en 2010 les logements mis en service en 2010 les logements rhabilits en 2010 les logements autres qui ncessitent des ajustements 1) Grille de classement du patrimoine soumis au SLS (jointe en annexe) 2) Grille de classement du patrimoine non soumis au SLS (jointe en annexe) 3) Grille de classement du patrimoine des grances (jointe en annexe) Le Conseil d'Administration adopte l'unanimit, l'actualisation n du Plan Stratgique de 3 Patrimoine et valide l'actualisation de la grille de classement du patrimoine.

Annexe 1 : Plan d'actions 2011 2016


Type Reha Agence AUTU Programme 2011 30 2012 Epinac Les Acacias Etang sur Arroux La Perrire Autun St Jean Ancienne Autun St Jean Nouvelle Somme AUTUN CHAL Chalon Pr St Jean N ANRU Chalon Pr St Jean K M L ANRU Chalon Pr St Jean bt H ANRU Chalon Pr St Jean P3 P7 Chalon Pr St Jean P1P2, P8 P16 Chalon Pr St Jean A D Chalon Pr St Jean B E Chalon Pr St Jean C Chalon Pr St Jean J Chalon Pr St Jean G Chalon Pr St Jean F Chalon Aubpins A5- bt 9 B12 Chalon Aubpins bt 10 -A5- B12- B12 B12 Chalon Aubpins b12 - b12 A5 - A5 Chalon Aubpins A5- B12 -b 12 b12 Chalon Aubpins A5 B12 b12 b12 Buxy Les Clouzots Chalon StGobain et av de paris FJT CHALON 100 quivalents logts Somme CHALON SUR SAONE MONT Montceau Salengro JK Montceau Salengro AB Montceau Salengro EF Sanvignes Lon Blum I Sanvignes Lon Blum K St Vallier Le Ciment A Genelard La Rozire ABC Ciry Le Noble Chemin du Devant C Blanzy Le Rompois A B C tr 0001 1976 Perrecy les Forges r de Bourgogne 157 Palinges Le Bourg A Toulon sur Arroux L'Ouche aux Filles ST VALLIER PAUL LANGEVIN 1957 ST VALLIER MARCEL CACHIN - ABC Montceau rsidence Bourbince 308/1/1 pavillons Blanzy Rsidence Jules Ferry 319 Somme MONTCEAU LES MINES CREU Montchanin Avoise ABCD230 0001 Montchanin Libration ABCD Somme LE CREUSOT PARA Matour Le Paluet A B D Bourbon Carrage FG 1976 Digoin rue du Bac 1968 Gueugnon Les Riaux prog 628 1957 A B C D Gueugnon Les Riaux prog628 1970 bts 9 & 10 Gueugnon Le Fresne 1972 Gueugnon Les Bruyres prog 93 1957 Gueugnon Les Bruyres G H I J prog 214 1974 Gueugnon Le Robolin 1951 Bourbon Lancy La Cave aux Fes tr1 1957 Bourbon Lancy Champ des Vignes Prbendes Paray Champ Seigneur 1951 prog 55 Marcigny Le Vignal bt A 1974 St Bonnet de Joux rsid du stade 1978 Paray - Pr des Crches C D1 Digoin Place Marcelin Vollat prog 64 La Clayette les minimes CDGH prog 130 Somme PARAY LE MONIAL

Anne 2013 2014 36 8 16 24

2015

30
264

149 175 90

36

196 196 196 154

197 331 294 281 281 20 8 100 589 8 9

753

499 82

477
84 66

631

18 12 64 8 16 16 18 48 44

48 20
78 78 48

82 60 60

214

132

20

58 60 56 32 60 83 30 26 11 20 12 52

48

200

193

107

2016 Total 36 30 8 16 90 149 264 175 90 196 196 196 154 161 161 70 70 139 139 197 331 294 281 281 20 25 100 370 3319 82 84 66 18 12 24 24 64 8 74 74 16 16 18 48 44 31 31 6 6 135 611 80 78 158 48 58 60 56 32 80 80 60 83 30 26 11 30 30 20 12 42 42 52 64 64 216 764

Page 1

Annexe 1 : Plan d'actions 2011 2016


Type Agence MACO Programme Cluny Le Fouettin A B C D E I Louhans Chateaurenaud Plottes La Grimaury A B Cluny Place du Commerce 1955 Louhans la Basse Maconnire A B C La Coupe A B C Somme MACON Somme Rehabilitations Demol CHAL Sermesse Somme CHALON SUR SAONE MONT Montceau 2 impasse Marat prog 53 Montceau 15 A rue Voltaire PROG 54 Montceau 17 A rue Voltaire prog 54 Genelard Les Bruyres B Palinges Le Bourg bt C Ciry le Noble Chemin du Devant B Somme MONTCEAU LES MINES CREU Le Creusot La Ppinire A B G Le Creusot La Ppinire C Le Creusot La Ppinire D E F (intention) Somme LE CREUSOT PARA Gueugnon Les Bruyres bt K La Clayette La Croix Bouthier bt A Chauffailles Bourg Ouest bt A Matour Le Paluet C Somme PARAY LE MONIAL Somme Dmolitions CN AUTU Autun - Rue du Parc St Jean Autun - Jambe de Bois (report de 2010) Roussillon en Morvan - Centre Jean Gey EPINAC La Garenne Monthelon Broye - Lotissement Chambroye Autun - St Symphorien (report de 2010) Autun St Pantalon Entre de quartier AUTUN Chalet Bleu AUTUN Vieux Colombier Autunois Site non dfini Somme AUTUN CHAL Sassenay - Le Clos du Chteau (report de 2010) Sornay - le Luminaire Virey le Grand - Le Meix des Quatre Saisons GERGY Le Beauchet Chalon sur Sane Rue Proudhon Chalon Prs St Jean Chalon sur Sane Pierre Nugues Chalon sur Sane rue St Helens Chalon sur Sane rue des Pattes Chalonnais Site non dfini Somme CHALON SUR SAONE MONT Montceau - Rue Etienne Merzet Montceau Salengro Montceau Mary Montceau Corso Fleuri Ciry le Noble - Les Hauts des Sacrevains Toulon/Arroux - l'Ouche aux Filles Secteur Montceau Site non dfini Somme MONTCEAU LES MINES 2011 130 2012

Anne 2013 2014

2015

40

130 875 1 1 1 2 2

40 861

877

908

870

20 18 38 32 80 80 29 30 10 18 47 127

5 80

80

32

86 24 13 2 7
4

32

40 78

4 10 20 12 10 5 5

50 12 13 6 4 2

24

22

10

37 1

75 10 15 10 20 130 12 11 3

50 50

55 55

60 60

2 3

26

0 0

0 0

0 0

2016 Total 130 10 10 50 50 16 16 40 99 99 175 345 896 5287 1 1 1 2 2 20 18 18 18 18 61 80 32 80 192 29 30 10 18 87 18 341 24 13 2 7 4 4 10 20 12 10 5 10 5 116 12 13 6 4 2 75 10 15 10 60 245 60 392 1 12 11 3 2 3 0 0 0 32

Page 2

Annexe 1 : Plan d'actions 2011 2016


Type Agence CREU Programme Le Creusot - Rue Hoche Le Creusot - Av. Rpublique - Rue Chanzy Montcenis - la Terrasse des Arquebusiers Le Creusot rue de Yougoslavie Le Breuil Ancien Stade Secteur Creusot Site non dfini Somme LE CREUSOT PARA Matour - Croix de Mission (report de 2010) Charolles - Pr du Colombier St Bonnet de Joux - Le Stade Gueugnon - Rue des Rames Semur en Brionnais - Domaine des Pions Semur en Brionnais Monte de la Cray Charolais Site non dfini Somme PARAY LE MONIAL MACO Bresse Site non dfini Louhans - Rue Henri Varlot Montpont en Bresse La Petite Ferme Lacrost - Rue de la Carrette Cluny les Griottons Cluny - le Fouettin Cluny - Rue du Merle Charnay les Mcon - Rue des Ecoles Charnay les Mcon La Verchre Maconnais Site non dfini Somme MACON Somme Constructions Neuves Total actions 2011 2016 2011 15 31 1 2012

Anne 2013 2014

2015

32 10

47 5 5 4 10 5 2 31
8 4 10 12 7 5

42

10 10

10 10

10 10

0 0 12

0 0

0 0

0 0

20

18

46 217 1178

50 272 1165

50 50 132

55 55 130

55 55 130

2016 Total 15 31 1 32 10 10 40 10 129 5 5 4 10 5 2 0 0 0 31 0 0 20 4 10 20 12 7 5 18 55 215 55 311 130 1011

1009

1165

1078

1044

6639

Page 3

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction de l'Insertion et du Logement social


Service Logement Social

DELIBERATION 207

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

LUTTE CONTRE LE LOGEMENT INDIGNE ET LA PRECARITE ENERGETIQUE


Adoption de l'avenant au Contrat Local d'Engagement (CLE), du Programme dIntrt Gnral (PIG) de lutte contre le logement indigne et la prcarit nergtique, et du nouveau rglement des Aides Dpartementales de l'Habitat ( ADAH) et Agence NAtionale de l'Habitat (ANAH)

_________________
Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu la loi n 2010-237 du 9 mars 2010 de finances rectificative pour 2010 relative la cration du programme rnovation thermique des logements , Vu la convention du 14 juillet 2010 signe entre ltat et lAgence nationale de lhabitat (ANAH) prvoyant la cration dun fonds daide la rnovation thermique (FART) et la mise en place de contrats locaux dengagement (CLE) contre la prcarit nergtique, Vu le contrat local dengagement du 4 fvrier 2011, sign entre le Dpartement, ltat, lANAH, la Communaut dagglomration Chalon Val de Bourgogne (CACVB) et la Caisse dallocations familiales (CAF), Vu le rapport de Monsieur le Prsident, rapport par M. Thvenoud, Vu les avis favorables unanimes de la commission solidarits et de la commission finances, Considrant la ncessit de reconduire le programme dintrt gnral (PIG) de lutte contre lhabitat indigne et indcent, et dtendre cette action la lutte contre la prcarit nergtique en corollaire du dispositif Habiter mieux , Considrant le souhait du Dpartement de revoir son rglement des aides lamlioration de lhabitat qui seront adaptes aux nouvelles modalits de financement de lANAH et aux nouvelles orientations politiques en matire dhabitat, Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A lunanimit, - dautoriser M. le Prsident du Conseil gnral signer lavenant au Contrat Local dEngagement (CLE) de lutte contre la prcarit nergtique, joint en annexe, - dapprouver le principe de la mise en uvre dun PIG de lutte contre lhabitat indigne et la prcarit nergtique pour 3 ans, - dapprouver la matrise douvrage par le Dpartement dun march par appel doffres ouvert europen pass en application des articles 33, 57 59 du code des marchs publics, relatif ce PIG, _ _

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

- de valider les rglements dpartementaux dintervention relatifs laide aux propritaires occupants et laide aux propritaires bailleurs privs jointe en annexe, - de donner dlgation la Commission permanente pour ladoption des conventions et protocoles lis au PIG, - de donner dlgation la Commission permanente pour lexamen des demandes de subventions prsentes au titre de ces dispositifs modifis. Les crdits sont inscrits au programme Habitat , article 2042, et slvent respectivement 178 121,73 pour lopration Propritaires occupants (aides ADAH) , et 103 962 pour lopration Propritaires bailleurs (ANAH) .

Pour extrait conforme, Le Prsident,

Investissements davenir
Aide la rnovation thermique des logements privs Avenant n1 au Contrat local dengagement contre la prcarit nergtique Dpartement de Sane-et-Loire

Avenant n1 au Contrat dpartemental dengagement de Sane-et-Loire

Entre Ltat et LAgence nationale de lhabitat, reprsents par le Prfet, Et Le Dpartement de SAONE-ET-LOIRE, reprsent par M. le Prsident du Conseil gnral, habilit par dlibration de lAssemble dpartementale du 17 juin 2011, Et La Communaut dagglomration de Chalon Val de Bourgogne (CACVB), reprsent par son Prsident, dlgataire pour lattribution des aides la pierre en application de larticle L301-5-1 du code de la construction et de lhabitation, habilit par dlibration du Conseil Communautaire du 23 juin 2011 Et La Caisse dAllocation Familiales (CAF), reprsente par la Directrice de la CAF de Sane-et-Loire Et LA SACICAP PROCIVIS Bourgogne Sud Allier, reprsente par son Prsident Et La Caisse dAssurance Retraite et de Sant au Travail (CARSAT) Bourgogne et Franche-Comt, reprsente par son Directeur Et La Caisse Rgionale de Mutualit Sociale Agricole (CRMSA) de Bourgogne, reprsente par son Prsident

Vu la loi n 90-449 du 31 mai 1990 visant la mise en uvre du droit au logement Vu le Plan Dpartemental dAction pour le Logement des Personnes Dfavorises 20062010 Vu la convention Etat ANAH du 14 juillet 2010 relatif au programme rnovation thermique des logements privs au titre investissements davenir, Vu larrt du 6 septembre 2010 relatif au rglement des aides du fonds daide la rnovation thermique des logements privs (FART), Vu linstruction de la directrice gnrale de lANAH en date du 8 octobre 2010 relative aux aides du FART pouvant tre octroyes en complment des aides de lANAH, Vu la convention de dlgations de comptence pour lattribution des aides la pierre signe entre lEtat et la Communaut dagglomration de Chalon Val de Bourgogne (CACVB) le 13 avril 2006

Avenant n1 au Contrat dpartemental dengagement de Sane-et-Loire

Vu la convention pour la gestion des aides lhabitat priv signe entre lANAH et la Communaut dagglomration de Chalon Val de Bourgogne (CACVB) le 13 avril 2006 Vu la dlibration du Conseil communautaire de la Communaut dagglomration de Chalon Val de Bourgogne (CACVB) en date du 13 dcembre 2010 dcidant dadopter le contrat local dengagement Habiter Mieux Vu la dlibration de lAssemble dpartementale de Sane-et-Loire en date du 16 dcembre 2010 dcidant dadopter le contrat local dengagement Habiter Mieux Vu le contrat local dengagement de Sane-et-Loire sign le 4 fvrier 2011 Vu la dlibration de lAssemble dpartementale de Sane-et-Loire en date du 17 juin 2011 prvoyant les nouvelles modalits de financement au titre de lhabitat et de la prcarit nergtique par le Conseil gnral Vu la dlibration du Conseil communautaire de la Communaut dagglomration de Chalon Val de Bourgogne (CACVB) en date du 23 juin 2010 dcidant dadopter lavenant au contrat local dengagement Vu la convention du 16 avril 2007, modifie le 8 dcembre 2010, entre l'Etat et l'Union d'Economie Sociale pour l'Accession la Proprit, qui renforce les missions des SACICAP pour la lutte contre la prcarit nergtique, dans le cadre du dispositif "Habiter Mieux". Vu la convention du 23 dcembre 2010 entre la Caisse Nationale dAssurance Vieillesse (CNAV) et lAgence nationale de lhabitat (ANAH) actant de la participation de la CNAV et des caisses rgionales au dispositif Habiter Mieux Vu la convention du 13 mai 2011 entre lANAH et la Caisse centrale de la Mutualit Sociale Agricole (MSA) actant la participation des caisses locales de la MSA au dispositif Habiter Mieux

Avenant n1 au Contrat dpartemental dengagement de Sane-et-Loire

PREAMBULE : Le prsent avenant au contrat local dengagement a pour objet, dune part, dintgrer la SACICAP PROCIVIS Bourgogne Sud-Allier et la Caisse dAssurance Retraite et de Sant au Travail (CARSAT) Bourgogne et FrancheComt parmi les signataires du prsent contrat et de dtailler les conditions de leur participation au dispositif Habiter Mieux ; dautre part, de modifier la participation financire du Dpartement et de lEtat au financement des travaux dconomie dnergie. L'intgration de la SACICAP PROCIVIS Bourgogne Sud-Allier et la CARSAT Bourgogne et Franche-Comt parmi les signataires vaut adhsion de ces organismes aux clauses du contrat local dengagement sign le 4 fvrier 2011.

Le contrat local dengagement de Sane-et-Loire, sign le 4 fvrier 2011, est modifi comme suit : Article 1 : Identification des besoins locaux et tat des lieux des dispositifs locaux existants Larticle 2 du contrat local dengagement de Sane-et-Loire est modifi comme suit : 1. Contexte : Le dpartement de Sane-et-Loire compte 551 862 habitants. Il comprend trois agglomrations principales :

la Communaut dagglomration Chalon Val de Bourgogne (CACVB) : 39 communes au 1er janvier 2008, reprsentant une population de 109 656 habitants. La CACVB a la dlgation de comptence pour lattribution des aides la pierre depuis 2006 pour une dure de 6 ans. Elle a confi lANAH la gestion des aides lhabitat priv. la Communaut urbaine Le Creusot-Montceau (CCM) : elle compte 19 communes, avec une population de 90 411 habitants en 2005 ; la Communaut dagglomration du Mconnais Val de Sane (CAMVAL) : 26 communes qui totalisent une population de 63 500 habitants en 2006.

En dehors de ces agglomrations, auxquelles on peut ajouter quelques villes de plus de 10 000 habitants, le dpartement comprend des zones rurales importantes, dans lesquelles le niveau des ressources des habitants est faible. La part des mnages modestes et pauvres reprsente 73,3% de lensemble des mnages en Sane-et-Loire, contre 68.6% en France. Le revenu moyen dans le dpartement tant infrieur de 14% celui du reste de la France. Le parc ancien de rsidences principales, construit avant 1948, reprsente 47,4% des rsidences principales. Il sagit principalement de propritaires occupants pour 60,8%, et 17,9 % relve du secteur locatif priv. Le dpartement de Sane-et-Loire comptait 40 281 propritaires occupants en 2007, dont 35 971 sont ligibles aux aides de lANAH. Si on sattache aux caractristiques des

Avenant n1 au Contrat dpartemental dengagement de Sane-et-Loire

mnages occupant leur logement qui pourraient tre potentiellement bnficiaires du programme de lutte contre la prcarit nergtique, on constate que 26 537 mnages de propritaires occupants ligibles aux aides de lANAH sont dans une maison individuelle construite avant 1975, cest dire le cur de cible du dispositif Habiter Mieux . 2. Dispositifs existants Le dpartement de Sane-et-Loire dispose depuis plusieurs annes de dispositifs permettant de traiter les situations dhabitat indigne des propritaires occupants modestes, parmi lesquelles figure la prcarit nergtique. Il existe tout dabord, dans le cadre du PDALPD en Sane-et-Loire un volet de traitement des situations dhabitat indigne des propritaires occupants. Ainsi depuis 2003, une commission examine les dossiers de propritaires occupants les plus modestes, exclus de l'accs au crdit et relevant du PDALPD afin de leur permettre d'effectuer les travaux ncessaires la rhabilitation ou l'adaptation de leur habitation principale, via des subventions et un prt sans intrt. Cette commission regroupe, outre les co-pilotes du PDALPD (Etat et Dpartement de Sane-et-Loire), la CAF et la MSA, la SACICAP PROCIVIS, l'ADIL et l'association Le Pont. Dans le cadre de cette commission, des situations de prcarit nergtique de propritaires occupants ont t identifies et ont t traites loccasion de ltude plus globale de lindignit du logement. Afin de poursuivre son action pour la matrise des consommations dnergie, une convention entre le Dpartement de Sane-et-Loire et EDF a t signe pour aider financirement notamment les propritaires occupants lors de rhabilitations ayant pour objectif une conomie dnergie. Outre les actions pilotes dans le cadre du PDALPD, le Dpartement dveloppe les actions suivantes : Le plan climat 71 : partant du constat quun mnage bourguignon consomme en moyenne chaque anne 3 tonnes de ptrole dont les 2/3 dans le cadre de son logement et que lhabitat concentre prs de 25% des rejets de gaz effet de serre et est responsable de 45 % de la consommation totale dnergie finale, la Sane-et-Loire est lun des tous premiers dpartements stre mobilis en la matire en mettant en uvre un Plan Dpartemental de Lutte Contre le Changement Climatique dont sa troisime version a t adopte en sance du 19 dcembre 2009. Ainsi, le Dpartement de Sane et Loire soutient notamment les particuliers dans leur dmarche de matrise nergtique et de dveloppement des nergies renouvelables au sein de leur domicile. Le Dpartement soutient galement les initiatives des collectivits au travers des Oprations Programmes de lhabitat et des subventions accordes en complment de lANAH pour les propritaires occupants. Le but de cette aide vise aider les propritaires occupants dans la ralisation de travaux de mise aux normes d'habitabilit (lments de confort, conomie d'nergie...), en complment de l'intervention de l'ANAH. Le prsent contrat local dengagement sinscrit dans le Programme Local de lHabitat (PLH) actuel et futur de la Communaut dAgglomration Chalon Val de Bourgogne (CACVB). Par ailleurs, dans le cadre de sa politique en faveur du dveloppement durable, la Communaut dAgglomration Chalon Val de Bourgogne intervient plusieurs niveaux :

Avenant n1 au Contrat dpartemental dengagement de Sane-et-Loire

Par ladoption dun rglement dintervention financire adapt aux dispositifs oprationnels damlioration de lhabitat, la CACVB intervient financirement auprs des propritaires qui ralisent des travaux concourant la matrise des consommations nergtiques (prime de 500 600 ) ; Par ailleurs, la CACVB a dcid de renforcer son intervention en initiant un Plan Climat Energie Territorial. Celui-ci vise dune part passer au crible de lnergie et du climat le fonctionnement et les politiques de lagglomration travers une dmarche de certification et dautre part mobiliser les acteurs du territoire autour dun triple objectif : Limiter les missions de gaz effet de serre du territoire, rduire la dpendance du territoire aux nergies fossiles, rduire le risque de prcarit nergtique, anticiper et attnuer les impacts du changement climatique En outre, lopration programme plaine sud et cte chalonnaise et le programme dintrt gnral (PIG) de lutte contre lhabitat indigne et de lutte contre la prcarit nergtique sur la ville de Chalon, en cours de suivi-animation, contiennent un volet nergie qui prvoit le reprage et la lutte contre la prcarit nergtique. Ceci se traduit principalement par lexamen des situations dindignit de logements et de prcarit nergtique des occupants lors des runions du groupe insalubrit de ces OPAH. Cependant, ce jour, aucun dispositif spcifique de lutte contre la prcarit nergtique na t mis en place pour les propritaires occupants. Cest pourquoi les partenaires au prsent contrat souhaitent engager une rflexion et mettre en place des outils oprationnels afin didentifier dune part les publics touchs par la prcarit nergtique dans le dpartement, et de traiter dautre part ces situations en accompagnant les propritaires occupants durant la rhabilitation. Ainsi, outre les tudes dOPAH en cours qui comprennent un volet didentification de la prcarit nergtique sur le territoire des collectivits locales concernes, une tude est en cours au niveau dpartemental qui prvoit lidentification et le traitement de la prcarit nergtique. Cette rflexion dbouchera sur la mise en place dun programme dintrt gnral (PIG) de lutte contre la prcarit nergtique et lindcence. Les signataires du prsent contrat affirment que la russite de ce programme repose sur latteinte des trois objectifs suivants : le reprage des mnages ligibles, relaye par un accompagnement technique de qualit du bnficiaire jusqu la ralisation et la rception des travaux, ainsi quun accompagnement social renforc pour les mnages les plus fragiles.

Article 2 : Reprage et accompagnement des propritaires ligibles Larticle 4 du contrat local dengagement de Sane-et-Loire est modifi comme suit : La coordination des acteurs du reprage et de laccompagnement est organise par un comit technique qui sera mis en place par les partenaires du prsent contrat. Il aura pour fonction principale dorganiser le reprage des publics ligibles au dispositif, puis de sassurer de la bonne communication des informations entre partenaires lors des phases de reprage et daccompagnement. Ce comit technique sera compos de reprsentants, au niveau technique, de chaque institution signataire du prsent contrat ou dun des protocoles qui seront annexs ultrieurement. Il se runira au moins quatre fois par an.

Avenant n1 au Contrat dpartemental dengagement de Sane-et-Loire

Les acteurs du reprage des situations de prcarit nergtique identifis en Sane-etLoire sont les suivants : Conseil Gnral, CAF, MSA, CACVB, structures valuatrices intervenant pour le compte de la CARSAT, les fournisseurs dnergie, et autres acteurs ayant une action vocation sociale (UDAF, CCAS ). Ces acteurs sengagent mobiliser les moyens humains et ventuellement financiers afin de reprer les situations de prcarit nergtique des propritaires occupants dans leurs champs de comptence respectifs. La mthode de reprage des publics en situation de prcarit nergtique retenue par les partenaires sorganise de la manire suivante : Recensement des donnes disponibles dans chaque institution concernant les propritaires occupants qui pourraient tre ligibles au dispositif. Mise en place dune communication directe des partenaires en direction des mnages susceptibles dtre ligibles au dispositif. tude plus approfondie, en cas de besoin, des situations des propritaires souhaitant sengager dans le dispositif partir dune grille danalyse de la prcarit nergtique labore en lien avec lEspace Info nergie du CAUE de Sane-et-Loire. Ceci pourra se traduire ventuellement par des contacts tlphoniques pour complter le dossier. Mise en place dune tude par les services du Dpartement pour mieux connatre les problmatiques des publics confronts la prcarit nergtique dont celles des propritaires occupants et des accdants. Les demandes dposes au titre du Fonds Solidarit Logement (FSL) pour les dpenses dnergie constituent la base de cette tude. La grille de reprage aura pour vocation servir dans un second temps de fiche de liaison entre les acteurs du reprage et ceux de laccompagnement technique et administratif. Dans le mme temps, tous les partenaires sengagent informer et orienter les mnages quils rencontreront en dehors du dispositif de reprage vers le dispositif. Analyse juridique, en cas de besoin, de la situation des demandeurs ralise par lADIL. Le comit technique aura pour vocation dorganiser les diffrentes phases de reprages cites ci-dessus. Les modalits de travail avec loprateur qui aura en charge lingnierie technique, sociale et financire seront dfinies dans la convention du futur programme dintrt gnral de lutte contre la prcarit nergtique et lindcence qui pourrait ventuellement voir le jour. Cette convention traitera le cas chant, des modalits de transmission des donnes loprateur dingnierie, du niveau de service de loprateur dingnierie, des modalits de restitution aux acteurs du reprage, au comit technique et au comit de pilotage Sur les territoires couverts par une opration programme en cours ou venir, ayant un volet de reprage et de lutte de la prcarit nergtique, les oprateurs en charge de lingnierie technique, sociale et financire auront la charge dinformer et daccompagner les propritaires occupants qui souhaiteraient entrer dans ce dispositif. Pour les dossiers dposs avant la mise en place du PIG de lutte contre la prcarit nergtique et lindcence, sur les territoires non-couverts par une OPAH, les propritaires occupants qui souhaitent bnficier dune subvention dans le cadre de ce

Avenant n1 au Contrat dpartemental dengagement de Sane-et-Loire

dispositif devront recourir une assistance matrise douvrage. Afin de garantir une mobilisation optimale des propritaires, loprateur en charge de cette mission, une fois que la fiche de liaison lui aura t transmise, devra prendre contact avec le mnage concern sous 15 jours, puis effectuer une visite du logement dans un dlai dun mois. La CARSAT Bourgogne et Franche-Comt participera au dispositif de reprage des propritaires occupants, par la mobilisation de ses structures valuatrices via un support qui sera transmis au prestataire habitat conventionn avec la CARSAT. Les retraits pouvant bnficier dune aide dans le cadre du programme Habiter Mieux seront identifis et le cas chant orients vers les oprateurs dingnierie sociale, technique et financire en secteur diffus, et vers les animateurs doprations programmes en secteur programm. Une formation des acteurs du reprage et des autres intervenants sera organise par lEspace Info nergie du CAUE de Sane-et-Loire afin de les sensibiliser la dtection des situations de prcarit nergtique.

Article 3 : Modalits de financement public Larticle 6 du contrat local dengagement de Sane-et-Loire est modifi comme suit : Les signataires intervenant chacun au titre de leurs comptences et domaines dintervention participent au financement des actions de reprage, dingnierie spcialise ou des travaux dconomie dnergie. LEtat et lAgence nationale de lhabitat apportent un concours financier aux prestations dingnierie et la ralisation des travaux. LANAH participe au financement des prestations dingnierie dans le cadre des oprations programmes damlioration de lhabitat ou des programmes dintrt gnral, au titre du suivi-animation mobilis par les collectivits territoriales. Les oprations programmes (OPAH et PIG) du dpartement co-finances par lANAH sont les suivantes : OPAH plaine sud et cte chalonnaise PIG de lutte contre lhabitat indigne et la prcarit nergtique sur la ville de Chalon PIG de lutte contre lhabitat indigne et indcent Dautres oprations programmes, en cours dtudes, pourront sajouter cette liste durant la mise en uvre du dispositif. Les aides ANAH, dont celles aux travaux raliss par les propritaires occupants, sont attribues conformment aux modalits dfinies par le conseil dadministration de lAgence. Conformment larrt du 6 septembre 2010 relatif au rglement des aides du fonds daide la rnovation thermique, lEtat complte les financements de lAgence :

Avenant n1 au Contrat dpartemental dengagement de Sane-et-Loire

au titre de lingnierie en accordant une prime de 300 par logement verse au matre douvrage dans le cadre dune opration programme et de 430 par logement verse au propritaire occupant ayant recours lAMO (secteur diffus), au titre des travaux, une aide forfaitaire de solidarit cologique (ASE) de 1 600 sur tout le dpartement de Sane-et-Loire, du fait de la majoration par le Conseil gnral concurrence de 500

Le Dpartement de Sane-et-Loire Le Dpartement sengage : apporter une aide de 500 aux propritaires occupants ligibles au dispositif Habiter Mieux pour le financement des travaux permettant un gain nergtique dau moins 25% dans leur logement, permettant ainsi une majoration de lASE sur tout le dpartement, mettre en place un programme dintrt gnral de lutte contre la prcarit nergtique et lindcence et participer au financement de lingnierie du dispositif hauteur de 119 600 par an pour une priode de 3 ans, mobiliser les services dpartementaux pour linformation et le pr reprage des situations relevant de ce dispositif, communiquer autour de ce dispositif

La CACVB Dans le cadre de lOPAH plaine sud et cte chalonnaise et du PIG de lutte contre lhabitat indigne et la prcarit nergtique sur la ville de Chalon, la CACVB a dfinit un rglement dintervention financire dont un des objectifs est laide la ralisation de travaux dconomie dnergie en faveur des propritaires occupants modestes et trs modestes : une prime de 500 leur est accorde par la CACVB, permettant une majoration de lASE sur le territoire de lOPAH. Outre les aides financires accordes, la CACVB participe aux actions de reprage en mobilisant les moyens de la collectivit, en particulier dans le cadre des dispositifs oprationnels dots systmatiquement dun comit logement indigne. La CAF La Caf sengage : mobiliser son dispositif prt lgal damlioration de lhabitat et conduire une rflexion sur des actions complmentaires ; mobiliser les services de la caisse pour linformation et le pr-reprage des situations relevant de ce dispositif, communiquer autour de ce dispositif.

LA MSA La CRMSA sengage : mobiliser son dispositif "prt lgal damlioration de lhabitat", contribuer au reprage des situations pouvant relever de ce dispositif :

Avenant n1 au Contrat dpartemental dengagement de Sane-et-Loire

partir des attributions daides extra lgales lies lnergie, par ses travailleurs sociaux dans le cadre de leurs missions habituelles, et ventuellement par dautres services (accueil, conseil, prsence verte),

communiquer autour de ce dispositif.

La CARSAT La Caisse dAssurance Retraite et de Sant au Travail (CARSAT) Bourgogne et FrancheComt apporte un financement aux prestations daccompagnement (diagnostic ralis par un prestataire habitat agr) hauteur de 340 du dossier du propritaire occupant ligible une aide de lAssurance Retraite, dans les conditions fixes dans les dlibrations de son conseil dadministration. (Cette rmunration est susceptible dtre rvise en fonction des modalits dfinies par la CNAV), sauf en cas dOPAH ou de PIG. Elle apporte galement un concours financier la ralisation des travaux de rnovation thermique chaque propritaire occupant relevant du rgime gnral, conformment aux modalits dattribution dfinies par ses instances. La CARSAT prendra en charge les travaux Anah relevant de la catgorie amlioration de lhabitat. La catgorie autre travaux sera limite la prcarit nergtique. La contribution financire aux travaux se fera selon le barme dtermin par la CNAV. Les financements de la CARSAT interviennent en subsidiarit par rapport aux financements de lANAH. Article 4 : Autres dispositifs financiers concourant amliorer la solvabilit des mnages Larticle 7 du contrat local dengagement de Sane-et-Loire est modifi comme suit : Financements Missions Sociales de la SACICAP PROCIVIS Bourgogne SudAllier Les SACICAP se sont engages par leur activit Missions Sociales favoriser le financement des logements des mnages trs modestes, propritaires occupants, dans le cadre de conventions fixant les modalits de leurs interventions avec leurs partenaires locaux. Le prsent engagement de la SACICAP Bourgogne Sud-Allier marque sa volont dinscrire son intervention dans le cadre du programme Habiter Mieux du dpartement de Sane-et-Loire, en faveur des mnages les plus dmunis. Le but de la SACICAP Bourgogne Sud-Allier est de proposer des financements complmentaires indispensables la ralisation des travaux subventionns. Ces financements tant difficiles ou impossibles obtenir compte-tenu du caractre trs social des dossiers ou prsentant des conditions particulires ne rpondant aucun critre finanable par le circuit bancaire. Les bnficiaires potentiels sont les mnages propritaires ou copropritaires occupants ou accdants qui sont reconnus comme mnage ncessitant une aide par les partenaires du prsent Contrat local dengagement.

Avenant n1 au Contrat dpartemental dengagement de Sane-et-Loire

10

La SACICAP Bourgogne Sud-Allier apporte les financements ncessaires loctroi de prts sans intrt permettant de financer : le cot des travaux restant la charge du bnficiaire avec pour objectif que la charge supporte par le bnficiaire soit compatible avec ses ressources aprs mobilisation de son ventuelle facult contributive, et/ou lavance des aides et/ou subventions obtenues pour la ralisation des travaux dans lattente de leur dblocage.

Pour chacune des situations prsentes, la SACICAP, au regard des lments transmis par le ou les oprateurs agrs, dcide dengager ou non le financement Missions Sociales , de ses conditions et modalits. La SACICAP sengage informer le ou les oprateurs agrs de ses dcisions et des caractristiques des Prts Missions Sociales attribus. En contre-partie de lengagement de financement de la SACICAP, le bnficiaire du prt Missions Sociales sengage :

donner procuration la SACICAP ou au prestataire dsign par la SACICAP, pour la perception des fonds provenant des subventions pour son compte, afin de rembourser le montant du prt Missions Sociales correspondant au financement des avances, autoriser la SACICAP ou le prestataire dsign par la SACICAP, sassurer de la bonne excution des travaux.

La SACICAP sengage rserver une enveloppe annuelle laction. Cette enveloppe sera fixe dans le cadre du comit de pilotage. Article 5 : Communication et information Larticle 9 du contrat local dengagement de Sane-et-Loire est modifi comme suit : Toute publication et support de promotion labore par ou linitiative dun des acteurs locaux devra comporter le logo du programme Habiter mieux et respecter la charte graphique (y compris lors de la notification individuelle des aides) et ncessairement porter mention du fonds dinvestissement davenir selon le visuel labor par le service dinformation du gouvernement. LANAH met la disposition des signataires par voie numrique un kit de communication, comprenant une dclinaison de supports : affiche, dpliant dinformation pour les propritaires occupants, dpliant dinformation pour les acteurs locaux, mini-guide dapplication de la charte destination des acteurs locaux Chacun de ces documents comportera un espace ddi pour insrer le logo des partenaires locaux. Le site ANAH.fr comporte une prsentation du programme Habiter mieux et son volution, afin den informer les propritaires occupants. La plateforme tlphonique de lANAH (0820 15 15 15) rpondra aux demandes dinformation et le cas chant orientera les publics intresss vers les acteurs locaux.

Avenant n1 au Contrat dpartemental dengagement de Sane-et-Loire

11

Les signataires participeront aux actions de communication du dispositif et amnageront notamment un espace dinformation li au dispositif Habiter Mieux sur leur site internet, ainsi quun lien vers le site anah.fr. La stratgie de communication et dinformation au plan dpartemental est arrte par le comit de pilotage. La CARSAT Bourgogne et Franche-Comt informera les retraits par le biais des structures valuatrices. Article 6 : Comit de pilotage Larticle 11 du contrat local dengagement de Sane-et-Loire est modifi comme suit : Le comit de pilotage, co-prsid par le Prfet et le Prsident du conseil gnral, ou leurs reprsentants, est compos des prsents signataires, auxquelles sajouteront les reprsentants des institutions signataires de protocoles qui seront annexs au contrat. Le comit de pilotage se runira au moins une fois par an. Le secrtariat sera assur par la Direction dpartementale des territoires (DDT). Le comit de pilotage est charg de veiller la bonne mise en uvre du contrat local dengagement dans le dpartement et, en cas dinsuffisance de ralisation au regard des objectifs viss, de proposer aux acteurs locaux des voies correctives appropries. Au titre de ses missions, le comit : tablit et actualise la maquette budgtaire pluriannuelle, consistant en une synthse rcapitulative des engagements financiers de toutes les parties. Cette maquette expose des prvisions indicatives dobjectifs et dengagements financiers. Tous les financements, publics ou privs, incluant lensemble des protocoles territoriaux ou thmatiques (cf. article 3), sont repris dans la maquette budgtaire pluriannuelle; propose lobjectif annuel et la maquette budgtaire affrente (synthse rcapitulative des engagements financiers consolids pour lexercice venir de toutes les parties) et en informe lANAH ; assure le suivi du contrat et valide les bilans dexcution et contribue lvaluation du plan selon les dispositions prcises larticle 12 du prsent contrat. arrte la politique dinformation et de communication mise en place au plan local.

Une maquette budgtaire, consistant en une synthse rcapitulative des engagements financiers de toutes les parties, est labore et valide chaque anne par le comit de pilotage. Cette maquette expose des prvisions indicatives dengagements financiers. Tous les financements, publics ou privs, incluant lensemble des protocoles et modalits dinterventions, sont reprises dans la maquette budgtaire. Les protocoles thmatiques annexs prsentent les acteurs, dispositifs et modalits pratiques daccs ces autres dispositifs financiers (un prt taux rduit, dispositifs de pr-financement, systme davances mis en place ).

Avenant n1 au Contrat dpartemental dengagement de Sane-et-Loire

12

Article 7 : Autres dispositions Les autres articles du contrat local dengagement de Sane-et-Loire demeurent sans changement

Pour lEtat, Le Prfet de Sane-et-Loire,

Pour lAgence Nationale de lHabitat, Le Dlgu de lANAH dans le dpartement,

M. Franois PHILIZOT Pour le Conseil gnral de Sane-et-Loire, Le Prsident,

M. Franois PHILIZOT Pour la Communaut dAgglomration du Grand Chalon, Le Prsident,

M. Arnaud MONTEBOURG Pour la Caisse dAllocations Familiales, La Directrice,

M. Christophe SIRUGUE Pour la SACICAP PROCIVIS Bourgogne Sud-Allier, Le Prsident,

Mme Franoise AUTRET Pour la Caisse dAssurance Retraite et de Sant au Travail Bourgogne - Franche Comt Le Directeur,

M. Michel MOREL Pour la Caisse de Mutualit Sociale Agricole de Bourgogne, le Prsident,

M. Christophe MADIKA

M. Dominique BOISSIERE

Avenant n1 au Contrat dpartemental dengagement de Sane-et-Loire

13

Aide Dpartementale lAmlioration de lHabitat Priv des propritaires occupants

OBJECTIF DE LAIDE Le but de cette aide vise soutenir les propritaires occupants dans la ralisation de travaux de mise aux normes d'habitabilit ou de sortie dindignit ou dinsalubrit (lments de confort, conomie d'nergie...), en complment de l'intervention de l'ANAH. BENEFICIAIRES

Aides ANAH Taux ou montant Projets de travaux lourds pour rhabiliter un logement indigne ou trs dgrad

Plafonds de travaux

Taux

Subvention du Dpartement Plafond de travaux Condition dligibilit Projets raliss dans le cadre de la convention Eradication de lHabitat Indigne (EHI) et pour les propritaires occupants trs modestes

50 %

50 000

5%

50 000

Projets de travaux damlioration pour la scurit et la salubrit de lhabitat

50 %

20 000

5%

20 000

Propritaires occupants trs modestes

DOSSIER A CONSTITUER Demande de concours. Copies : - de la dcision doctroi de laide de lANAH - avis dimposition n-2 Relev d'Identit Bancaire ou Postal Les travaux ne doivent pas avoir dbut avant le dpt de toute demande de subvention

CONTACT CONSEIL GNRAL DE SANE-ET-LOIRE Direction de lInsertion et du Logement Social Service Logement Social Espace Duhesme - rue de Flac - 71026 Mcon Cedex 9 Tl. : 03 85 39 66 48 - Fax. : 03 85 39 56 40 e-mail : dils@cg71.fr INFORMATION COMPLEMENTAIRE Autres partenaires : ANAH - Direction Dpartementale des Territoires Service de lHabitat Tl : 03 85 21 28 38

Aide Dpartementale Habiter mieux 71

OBJECTIF DE LAIDE Le but de cette aide vise soutenir les propritaires modestes et trs modestes dans la ralisation de travaux dconomie dnergie dau moins 25 %. BENEFICIAIRES -Propritaires occupants relevant du dispositif Habiter mieux (critres de lANAH)
Aides ANAH Montant Majoration si participation dune collectivit locale 500 Montant forfaitaire Subvention du Dpartement Condition dligibilit

Programme Habiter mieux 1 100

500

Propritaires occupants modestes et trs modestes

DOSSIER A CONSTITUER Demande de concours. Copies : - de la dcision doctroi de laide de lANAH - avis dimposition n-2 Relev d'Identit Bancaire ou Postal Les travaux ne doivent pas avoir dbut avant le dpt de toute demande de subvention.

CONTACT CONSEIL GNRAL DE SANE-ET-LOIRE Direction de lInsertion et du Logement Social Service Logement Social Espace Duhesme - rue de Flac - 71026 Mcon Cedex 9 Tl. : 03 85 39 66 48 - Fax. : 03 85 39 56 40 e-mail : dils@cg71.fr INFORMATION COMPLEMENTAIRE Autres partenaires : ANAH - Direction Dpartementale des Territoires Service de lHabitat Tl : 03 85 21 28 38

Aide dpartementale lamlioration des logements conventionns des propritaires bailleurs


OBJECTIF DE LAIDE Le but de cette aide consiste soutenir les propritaires bailleurs s'engageant rhabiliter des logements locatifs conventionns social et trs social, en complment de l'intervention de l'Agence Nationale de lHabitat (ANAH) dans le cadre de la lutte contre le logement indcent ou indigne. BENEFICIAIRES -Propritaires de logements conventionns social et trs social et subventionns par lANAH dans une Opration Programme d'Amlioration de l'Habitat (OPAH) ou dans un Programme d'Intrt Gnral d'initiative locale. - Propritaires de logements conventionns social et trs social et subventionns par lANAH identifis dans le cadre dun Programme dintrt gnral (PIG) lutte contre l habitat indigne et la prcarit nergtique . NATURE ET MODALITES DINTERVENTION
Aides ANAH Taux Projets de travaux lourds pour rhabiliter un logement indigne ou trs dgrad Projets de travaux damlioration pour la scurit et la salubrit de lHabitat Projets de travaux damlioration pour rhabiliter un logement dgrad Projets de travaux damlioration la suite dune procdure prvue dans le Rglement Sanitaire Dpartemental (RSD) ou dun contrle de dcence Plafond de travaux Taux Subvention du Dpartement Plafond de Condition dligibilit travaux 80 000

35 %

80 000

5%

35 %

40 000

5%

40 000

25 %

40 000

5%

40 000

Projets raliss pour le logement conventionn social et trs social dans le cadre dOprations Programmes dAmlioration de lHabitat (OPAH) et de Programme dIntrt Gnral (PIG)

25 %

40 000

5%

40 000

DOSSIER A CONSTITUER Demande de concours. Copie de la dcision d'octroi de l'aide de lANAH Lettre d'engagement de conventionnement. Plan de financement des travaux (subventions, prts, apport personnel). Relev d'Identit Bancaire ou Postal. Les travaux ne doivent pas avoir dbuter avant le dpt de toute demande de subvention.

CONTACT CONSEIL GNRAL DE SANE-ET-LOIRE Direction de lInsertion et du Logement Social Service Logement Social Espace Duhesme - rue de Flac - 71026 Mcon Cedex 9 Tl. : 03 85 39 66 48 - Fax. : 03 85 39 56 40 e-mail : dils@cg71.fr

INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES Autres partenaires : ANAH - Direction Dpartementale des Territoires Service de lHabitat Tl : 03 85 21 28 36 Commune et EPCI Prestataire retenu pour la mise en uvre du PIG par le Dpartement Prestataire retenu pour la mise en uvre de lOPAH ou du PIG dinitiative locale

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Direction de l'Insertion et du Logement social


Service Insertion RSA

DELIBERATION 208

Sance du Conseil gnral - 17/06/2011

REVENU DE SOLIDARITE ACTIVE - VOLET EMPLOI - FORMATION


Conventionnement 2011 des actions portes par les organismes juridiques porteurs des Plans Locaux pour l'Insertion et l'Emploi (PLIE)

_________________

Vu le Code gnral des collectivits territoriales, Vu le Code de lAction Sociale et des Familles, Vu la dlibration de lAssemble Dpartementale du 9 avril 2009 adoptant le Programme Dpartemental dInsertion (PDI) triennal 2009 2011, Vu les avis favorables et unanimes des Commissions Solidarits et Finances, Vu le rapport de Monsieur le Prsident, Considrant que les Plans Locaux pour lInsertion et lEmploi (PLIE) constituent un dispositif de mise en cohrence des interventions publiques au plan local afin de favoriser laccs et le retour lemploi des personnes les plus en difficult, Considrant que le Dpartement a sign des protocoles avec les diffrents organismes juridiques porteurs des PLIE de SAONE-ET-LOIRE pour la priode 2008 2013, conformment la dlibration de lAssemble dpartementale du 27 juin 2008, Considrant lavenant au protocole daccord portant modification de la structure juridique porteuse du PLIE de lagglomration chalonnaise qui prvoit le transfert de la gestion du PLIE vers la Maison de lEmploi er et de la Formation du Chalonnais depuis le 1 janvier 2010, Considrant que les 3 associations gestionnaires des PLIE de la Communaut Le Creusot Montceau (CCM), de Cluny-Mcon-Tournus (CMT) et de lAgglomration Chalonnaise sollicitent du Dpartement l autorisation de reverser les fonds qui leur sont confis au profit des oprateurs intervenant dans le cadre de la programmation du PLIE pour laccompagnement des bnficiaires du RSA,

DEPARTEMENT DE SANE-ET-LOIRE ____________________

Le Conseil gnral, aprs en avoir dlibr,

DECIDE
A lunanimit, - dattribuer les participations du Dpartement au financement de laccompagnement socioprofessionnel des bnficiaires du RSA socle, confi par les 4 organismes juridiques porteurs des PLIE des prestataires, hauteur de 30 par mois et par bnficiaire pour une dure de 12 mois, soit une participation prvisionnelle en autorisation dengagement de : 18 000 pour le PLIE de lAutunois Morvan, 41 400 pour le PLIE de lagglomration Chalonnaise, 21 600 pour le PLIE de la Communaut Le Creusot Montceau-les-Mines, 41 400 pour le PLIE de Cluny-Mcon-Tournus,

- dautoriser Monsieur le Prsident du Conseil gnral signer les conventions ci-jointes en annexe avec ces 4 organismes. - dautoriser les trois associations gestionnaires dun PLIE reverser les crdits du Dpartement aux oprateurs intervenant dans le cadre de la programmation du PLIE pour laccompagnement des bnficiaires du RSA socle, Les crdits sont inscrits au budget 2011 sur le programme "RSA Actions dinsertion", lopration "RSA Aide linsertion professionnelle", Autorisation dengagement AE 2011 Actions dinsertion , la nature analytique "Convention emploi - formation", larticle 6568.

Pour extrait conforme, Le Prsident,

DIRECTION DE LINSERTION ET DU LOGEMENT SOCIAL Service Insertion - RSA


____

CONVENTION AVEC LE SYNDICAT MIXTE DU PAYS DE LAUTUNOIS MORVAN, PORTEUR DU PLIE DE LAUTUNOIS MORVAN (Plan Local pour lInsertion et lEmploi) Exercice 2011

|__|__| Anne

|__|__| Dpt

|__|__|__| N d'ordre

Vu le Code gnral des Collectivits territoriales, Vu la loi d'orientation N 98-657 du 29 juillet 1998 relative la lutte contre les exclusions, Vu la loi N 2005-32 du 18 janvier 2005 de programmation pour la cohsion sociale, Vu le Code de lAction Sociale et des Familles (CASF), Vu le Programme Dpartemental dInsertion (PDI) triennal 2009 2011 approuv par lAssemble dpartementale du 9 avril 2009, Vu le protocole daccord du Plan Local pour lInsertion et lEmploi de lAutunois Morvan, pour la priode 2008 2013,

ENTRE Le Dpartement de SAONE- ET- LOIRE reprsent par son Prsident, M. Arnaud MONTEBOURG, agissant en vertu de la dlibration de lAssemble dpartementale du 17 juin 2011, Appel le Dpartement DUNE PART, Et Le Syndicat Mixte du Pays de lAutunois Morvan, reprsent par son Prsident, M. Jean-Claude NOUALLET, agissant en vertu de la dlibration du.., Appel la structure gestionnaire du PLIE, DAUTRE PART,

PREAMBULE : Considrant les lois de dcentralisation et le Code de lAction Sociale et des Familles, Considrant les actions entreprises par le Dpartement de SAONE-ET-LOIRE en direction de linsertion sociale et professionnelle des bnficiaires du RSA socle et socle + activit visant : dvelopper une politique sociale globale ayant pour objectif la prvention et la lutte contre les exclusions, apporter un soutien matriel, ducatif et psychologique aux bnficiaires du RSA quels que soient leurs situations et leur lieu de rsidence sur le territoire, promouvoir et accompagner des actions dinsertion sociale et professionnelle en faveur des bnficiaires du RSA en vue dune insertion durable, grer des dispositifs daides financires attribues aux bnficiaires du RSA.

Considrant la mise en oeuvre de ces actions dcline dans le Programme Dpartemental dInsertion 2009-2011, Considrant le rle des PLIE comme dispositif de mise en cohrence des interventions publiques au plan local afin de favoriser laccs au retour lemploi des personnes les plus en difficult (cf. Circulaire DGEFP 99/40 du 21 dcembre 1999). Considrant la volont commune des parties dtablir une coopration, Il a t arrt ce qui suit :

ARTICLE 1 : OBJET DE LA CONVENTION La prsente convention a pour objet de dfinir les modalits de fonctionnement entre la structure gestionnaire du PLIE de lAutunois Morvan et le Dpartement de SAONE-ET-LOIRE pour favoriser linsertion professionnelle des bnficiaires du RSA par le biais daccompagnements individualiss et doutils adapts. Cette convention peut faire lobjet davenants pour la mise en uvre dactions spcifiques donnant lieu un financement complmentaire et notamment pour les actions daccompagnement des bnficiaires du RSA dans le dispositif du PLIE ds lors quelles sont conduites par des oprateurs externes.

ARTICLE 2 : DUREE DE LA CONVENTION La prsente convention est valable pour lexercice 2011.

ARTICLE 3 : OBJECTIFS DU PLIE Les PLIE uvrent pour linsertion sociale et professionnelle des publics en difficult. Ils ont deux missions principales : runir les acteurs et oprateurs locaux concerns autour dobjectifs clairement identifis afin de permettre laccs lemploi durable aux personnes confrontes une exclusion du march de lemploi. Pour ce faire, ils organisent et coordonnent la mise en uvre de parcours dinsertion professionnelle pour leurs bnficiaires, par le biais dun accompagnement individualis et renforc, assur par des rfrents, assurer lingnierie technique et financire des actions afin de permettre aux bnficiaires un retour lemploi durable. Durant les 6 premiers mois en entreprise, les PLIE maintiendront laccompagnement des publics.

Lensemble de ces missions seront notamment ralises dans le cadre de la mise en uvre dun partenariat entre les services du PLIE de lAutunois Morvan et ceux du Dpartement.

ARTICLE 4 : MOYENS MIS EN UVRE La structure gestionnaire du PLIE de lAutunois Morvan et le Dpartement sengagent mettre en uvre tous les moyens ncessaires la bonne excution de la prsentation convention. Au del des moyens mobiliss au titre de ces missions en direction des demandeurs demploi, la structure gestionnaire du PLIE de lAutunois Morvan sengage accompagner et conduire des bnficiaires du RSA vers des sorties positives (CDI, CDD + 6 mois, formation qualifiante, mission intrim + 3 mois, cration dactivits). Les contrats aids dans le secteur non marchand pourront tre mis en uvre comme levier dtape de parcours et non comme finalit. Laccompagnement se fera sur une dure en concordance avec les objectifs du PPAE (Projet personnalis dAccs lEmploi) du bnficiaire. La mesure est allge lorsque le bnficiaire est inscrit dans une tape pendant laquelle un accompagnement socio - professionnel est dj prvu, en particulier au sein des Structures dInsertion par lActivit Economique (accompagnement trimestriel). La structure gestionnaire du PLIE mobilisera toutes les prestations sa disposition et les mesures lemploi.

ARTICLE 5 : PUBLIC CONCERNE Les rfrents PLIE ont vocation accompagner des publics prioritaires en difficult dinsertion sociale et professionnelle confronts une mise lcart du march de lemploi, dont les bnficiaires du RSA socle et socle + activit, et en capacit de suivre un parcours dinsertion dans une dmarche volontaire de retour durable lemploi. Les bnficiaires du RSA (y compris les conjoints) sinscrivant dans une dmarche dinsertion professionnelle mais rencontrant nanmoins au moins une difficult de nature dite sociale (logement, budget, vie familiale, sant, discrimination) peuvent tre orients vers un accompagnement PLIE. Ces difficults de nature dite sociale peuvent par ailleurs se cumuler dautres types de freins de retour lemploi tels quune faible qualification ou une qualification inadapte, ou labsence de mobilit. Leur entre dans le PLIE est entrine par le "Comit de validation" qui runit lensemble des partenaires, rfrents et techniciens.

ARTICLE 6 : EVALUATION 6.1 Evaluation quantitative : nombre de bnficiaires du RSA orients par Ple Emploi, nombre de bnficiaires du RSA accueillis par le PLIE, nombre de bnficiaires du RSA orients sur une action, nombre de bnficiaires du RSA ayant particip des chantiers ou ateliers dinsertion, nombre de sorties positives (formations qualifiantes, CDD de plus de six mois ou CDI, cration dactivits, mission Intrim + de 3 mois), nombre de contrats aids, nombre de demandes de co-financement de formation (nombre de refus / accords), nombre de bnficiaires du RSA orients vers un accompagnement lautonomie sociale (proposition / validation EPL). 6.2 Evaluation qualitative : Lvaluation qualitative sappuiera sur le rapport dactivit du PLIE qui prsentera les lments suivants : moyens mis en uvre pour mobiliser le rseau de partenaires, moyens mis en uvre pour proposer des solutions adaptes au public accueilli (entretien individuel, accompagnement vers des actions .), moyens mis en uvre pour mobiliser les bnficiaires du RSA, moyens mis en uvre pour laccompagnement des bnficiaires du RSA, moyens mis en uvre pour le dveloppement dactions innovantes, analyse de la situation des bnficiaires du RSA leur sortie et trois mois. Il est prcis que les indicateurs quantitatifs et qualitatifs pourront, le cas chant, tre rviss en fonction de lvolution des besoins ou des situations rencontres.

ARTICLE 7 : MODALITES DE SUIVI 7.1 Concertation Un entretien tripartite entre le rfrent Ple Emploi, le bnficiaire et laccompagnateur PLIE pourra avoir lieu en fonction de la demande et de lvolution du parcours, si possible lentre et la sortie du dispositif. 7.2 Comit