PALABRAS NAHUATLS CON SU SIGNIFICADO xchilt= flor tpetl= monte o cerro coatl = serpiente chautl = mujer acatl = caa

atl = agua tochtli = conejo quetzalli = hermoso calli = casa comalli = comal ce =1 ome= 2 yei=3 nahui=4 chantli: casa calli: casa, edificio hueyaltepetl: ciudad altepetl: pueblo tepetl: cerro cuauhtla: bosque oztoc: cueva temachtilcalli: escuela milli: milpa tepetl: cerro, montaa ameyalli: manantial hueyatl: mar tlalticpactli: mundo ilhuicaltl: cielo tianquiztli: tianguis ohtli: camino tlein ticnequi = Que quieres. cualli tonaltin= Buenos dias quenin otimopanolti= Como estas quenin motoca=Como te llamas nimitztlamonequiltia= Te quiero cualli yohualtin= Buenas noches tlazohcamati = Gracias niltze= Hola chiltic= Rojo itzcuintin= Perros Sustantivos I. Personas oquichtli: hombre, varn cihuatl: mujer tlacatl: persona tlacah: gente piltzintli: beb

conetl: nio telpochtli: muchacho, joven ichpochtli: muchacha, jovencita, seorita colli: anciano, abuelo icnotl: hurfano ilamatl: ancianca, abuela temachtiani: profesor, maestro temachtilli: alumno, aprendiz tlahtoani: gobernante tlamatini: sabio, erudito (persona) pochtecatl: comerciante icniuhtli: amigo tenamictli: esposo cihuatl: esposa tecuiloni: hombre homosexual a) Familia (cenyeliztli) nantli: madre, mam tahtli: padre, pap icniuhtli: hermano xocoyotl: hermano menor hermana cone: hijo b) Partes del cuerpo cuerpo: nacayotl carne: nacatl cuaitl: cabeza quecholli: cuello tentli: labios camalotl: boca nenepilli: lengua (msculo) ixtli: frente, cara ixpolotl: ojo piochtli: piocha elpantli: pecho cuitlapantli: espalda molictli: codo ahcolli: hombro // brazo maitl: mano mapilli: dedo iztetl: ua metztli: pierna tzintamalli: nalga tepolli: pene ahuacatl: testculo tepilli: vagina icxitl: pie mapilli: dedo de la mano xopilli: dedo del pie tzontecomatl: cabeza metztli: pierna II. Animales (yolcame)

tototl: pjaro cuauhtli: guila tzopilotl: zopilote tecolotl: tecolote huilotl: paloma huitzitzilin: colibr cuanacatl: gallo huexolotl: guajolote piotl: pollito zollin: codorniz papalotl: mariposa copitl: lucirnaga zayollin: mosca moyotl: mosquito coyotl: coyote chichi: perro itzcuintli: perro miztontli: gato miztli: puma ocelotl: ocelote tochtli: conejo cihtli: liebre mayatl: mayate chapolin: chapuln pinacatl: pinacate techalotl: ardilla epatl: zorrillo cahuayo: caballo axno: burro poloco: burro pitzotl: puerco ozomatli: mono ichcatl: oveja cuacue: res axolotl: ajolote michin: pez ocuilin: gusano azcatl: hormiga cueyatl: rana quimichin: ratn coatl: serpiente III. Plantas (xihuitl) metl: maguey, pita qulitl: quelite cuahuitl: rbol ahuehuetl: agegete malinalli: hierba torcida III. La comida (tlacualli) chilli: chile molli: mole // guiso

atolli: atole tamalli:tamal centli: maz etl: frijol tlaxcalli: tortilla octli: vino, pulque nacatl: carne nanacatl: hongo ahuacatl: aguacate iztatl: sal otonlalax: mandarina pozolatl: pozole pinolli: pinole tzopelic: dulce cacahuatl: cacahuate acatl: caa texocotl: tejocote lalax: naranja cuaxilotl: pltano IV. Objetos de la vida diaria icpalli: silla amoxtli:libro tepoztotl: avin quemitl:ropa maxtli: taparrabos huipilli:huipil coto: camisa cactli: zapato tzonacahuilli: sombrero amatl: papel amoxtli: libro tzopelatl: refresco tomin: dinero V. Lugares temachtilcalli: escuela tequiti: trabajo chantli: casa calli: casa, edificio hueyaltepetl: ciudad altepetl: pueblo tepetl: cerro cuauhtla: bosque oztoc: cueva temachtilcalli: escuela milli: milpa tepetl: cerro, montaa ameyalli: manantial hueyatl: mar tlalticpactli: mundo ilhuicaltl: cielo tianquiztli: tianguis

ohtli: camino amoxcalli: biblioteca VI. Elementos atl: agua ehecatl: viento // aire tlalli: tierra tletl: fuego tetl: piedra poctli: humo tepoztli: fierro, metal yohualli: noche ilhuitl: pluma (de ave) amatl: papel chalchihuitl: chalchihuite, jade poctli: aroma nelhuayotl: raz tonalli: da metztli: luna tonatiuh: sol VII. Abstracciones teotl: dios tlahtolli: palabra // (sfj) idioma toltecayotl: cultura mexicayotl: mexicaneidad cahuitl: tiempo machiliztli: conocimiento tlatzotzonalli: msica xochicuicatl: poesa tocaitl: nombre VIII. Calendario a) Das cipactli: lagarto ehecatl: viento calli: casa cuetzpalin: lagartija coatl: serpiente miquiztli: muerte mazatl: venado tochtli:conejo atl: agua itzcuintli: perro ozomahtli: mono malinalli: hierba torcida acatl: caa ocelotl: jaguar cuauhtli: guila cozcacuauhtli: zopilote ollin: movimiento (de tierra) tecpatl:pedernal quiahuitl: lluvia

xochitl: flor b) Meses atlcahualo: detencin del agua tlacaxipehualiztli: desollamiento de hombres tozoztontli: pequea velacin hueitozoztli: gran velacin toxcatl: sequedad etzalcualiztli: comida de maz y frijol tecuilhuitontli: pequea fiesta de los seores hueitecuilhuitl: gran fiesta de los seores tlaxochimaco: ofrenda de flores xocotlhuetzi: cae la fruta ochpaniztli: barrimiento teotleco: llegada de los dioses tepeilhuitl: fiesta de monte quecholli: flamenco, ave de cuello flexible panquetzaliztli: levantamiento de banderas atemoztli: descenso de las aguas tititl: encogimiento izcalli: crecimiento nemontemi Adjetivos I. Calificativos a) Colores (tlapalli) iztac: blanco tliltic: negro chichiltic: rojo xoxoctic: verde xiuhtic: verde-azul nextic: gris camohtic: morado, lila coztic: amarillo b) Fsicos huey: grande tepitzin: pequeo pitzahuac: delago chicahuac: fuerte c) Morales cualli: bueno amocualli: malo yancuic: nuevo nelli: verdadero mahuiztic: temible, sorprendente, admirable tlamahuizoltic: maravilloso icnotl: pobre