Vous êtes sur la page 1sur 6

midj; J kdpj cupik mikg; G fSf; F k; jkpo; murpay; ifjpfspd; Ntz; L Nfhs;

FEB/2012

midj;J kdpj cupik mikg;GfSf;Fk; jkpo; murpay; ifjpfshfpa ehk; njupag;gLj;jpf; nfhs;tJ:jw;Nghija fhyr; #o;epiyapy; vkJ ghJfhg;igf; fUj;jpw; nfhz;L vkJ tof;Ffis tlf;Ff; fpof;F ePjpkd;wq;fSf;F khw;wk; nra;J gpizapy; nry;tjw;F jq;fs; mikg;Gfs; xj;Jiog;G toq;f Ntz;Lk;. mj;NjhL Neubahf Aj;jj;jpy; gq;Fgw;wpa gyiug; Gdu;tho;T toq;fp tpLtpg;gJ Nghd;W vk;ikAk; VNjDk; xU epge;jidapyhtJ tpLjiy nra;tjw;F murhq;fj;jplk; gupe;Jiu nra;AkhW Ntz;b epw;fpd;Nwhk;.

rpiw kdpjk; kuzpj;Jg; Nghd ,lk;

vk;kpy; ngUk;ghyhNdhu; FLk;gj; jiytu;fshfTk;> FLk;gg; nghWg;G tfpf;f Ntz;batu;fshfTk; cs;shh;fs;. ,th;fs; rpiwapy; gy Mz;Lfs; jLj;J itf;fg;gl;Ls;sikahy; vkJ gps;isfspd; fy;tp epiy mjpfkhfg; ghjpf;fg;gLfpd;w mNjNtis vkJ gps;isfs; cseyg; ghjpg;GfSf;Fk; cs;shfpd;wdh;. vkJ rl;lj;juzpfSk; vkJ tof;Ffis Kbg;gjw;fhd ve;jtpj eltbf;ifAk; vLg;gjhfj; njupatpy;iy. vkJ tof;Ffs; fhy fhykha; njhlh;e;J jtizaplg;gl;l tz;zk; cs;sd.
mj;NjhL ehk; tprhuizapd; NghJ Kfk; nfhLf;fpd;w rpy gpur;ridfisAk; kw;Wk; Gyd; tprhuizfspd; NghJ mjhtJ jLg;Gf; fhtypy; ,Ue;j NghJ ehk; Kfk; nfhLj;J> nfhLf;fpd;w gpur;ridfisAk; ehk; cq;fSf;F tpgupf;fpd;Nwhk;.

rpj;jputijfs;kuzNtjid
ngUtpuy;fs; ,uz;bidAk; fapw;wpdhy; gpd;gf;fkhff; fl;b njhq;ftpLjy;> iftpyq;fpl;L gpd;gf;fkha; ifiag; gpd;d tpLjy;> Koq;fhypy; ,Uf;Fk;gb $wp cs;sq;fhypy; gykhf fk;gpfshy;> fk;Gfshy; jhf;FtJ. mjd; Ntjid gyiu thl;b tijf;fpd;wJ. Mz; cWg;ig Nkir ,yhr;rpf;Fs; Nghl;L erpj;J rpj;jputij nra;jy;> mjd; jhf;fk; mjpfkhNdhUf;F jw;NghJ cs;sJ.

tprhuizapd; NghJ gy;NtW rpj;jputijfshy; ehk; Jd;GWfpNwhk;. vk;kPJ Gupag;gLk; rpj;jptijfspd; jd;ikfs; rpytw;iw cq;fSf;Fj; njuptpf;fpNwhk;:-

vk; mtyf; Fuy; cq;fSf;Ff; Nfl;fpd;wjh?

midj; J kdpj cupik mikg; G fSf; F k; jkpo; murpay; ifjpfspd; Ntz; L Nfhs;
FEB/2012

rpj;jputij njhlu;fpd;wJ
nghypj;jPd; igfspy; ngw;Nwhy; Jspfis tpl;L> Kfj;ij %bf; fl;b> czu;T mw;Wg; NghFk; tiu jhf;FtJ. ,jdhy; ,d;W mNefkhdtu;fSf;F fz; ghu;it Fd;wpg; NghAs;sJ. ,j;jifa jhf;FjYf;F gad;gLj;jg;gLk; cgfuzq;fs; :tau;> ,wg;gu; igg;> tpf;fl; fk;Gfs;> irf;fps; nrapd;> fWg;Gj; Jzp> Fz;^rp> kw;Wk; gy cgfuzq;fs; vk;kPjhd rpj;jputijfspd; NghJ gad;gLj;jg;gl;Ls;sJ> gad;gLj;jg;gLfpwJ. mjidtpl iffshy;> fhy;fshy; fk;Gfs; Nghd;wtw;iwg; gad;gLj;jpr; rpj;jputij nra;jy;. ky thrypy; gpu]; xd;iw tpl;L jpUg;GtJ> Mzp mbj;j gyifahy; jiyapy; mbj;jy;> fhy;fs; fl;lg;gl;Lj; jiyfPohfj; njhq;ftpLjy; Nghd;w gytifahd rpj;jputijfs; nra;Nj fle;j fhyq;fspy; vk;kPjhd Gyd; tprhuizfs; elj;jg;gl;Ls;sJ. ,t;tifahd nfhLk; rpj;jputijfshy; gyu; Neha;tha;g;gl;L ,Uf;fpd;wdu;. fz;ghu;it ,oe;jtu;fs;> Ks;se;jz;L Neha;f;Fs;shdtu;fs;> jPuhj jiytyp> fLikahd mbfshy; ghjq;fs; fz;lyile;J elf;f KbahJ ,Uj;jy; vdg; gy;NtW tif Neha;fSf;Fs;shfp kUj;Jt trjpapd;wp rpiwapy; jtpf;fpd;wdu;. nghyp]; mj;jpal;rfu;fs;; jkJ mbahl;fisf; nfhz;L rpj;jputij nra;J rpq;fsj;jpdhy; vOjg;gl;l thf;F%yj;jpy; gyte;jkha; vk;ikf; ifnahg;gkplr; nra;jy;. kw;Wk; rupahd nkhopj;Nju;r;rp ,y;yhjtu;fisf; nfhz;Nl thf;F%yq;fs; gjpT nra;ag;gLfpd;wd. ,jdhy; ekJ cz;ikahd epiyikfs; kiwf;fg;gl;L> ngha;ahd Fw;wr;rhl;Lfs; Rkj;jg;gl;L ngUk; Jd;gj;jpy; js;sg;gl;Ls;Nshk;. ngz; jkpo; murpay; ifjpfs; kPJk; kpfTk; nfhLikahd rpj;jputijfs; Nkw;nfhs;sg;gl;L rpy ngz; ifjpfs; kdeyk; ghjpg;Gw;w epiyikapYk; cs;shh;fs;. ngz;fs; kPjhd jhf;Fjy;fspd; cr;rkhf kpf ,opthd thu;j;ijg; gpuNahfq;fisg; gad;gLj;jp tprhuiz nra;J> Jd;gg;gLj;jp kd cisr;ry; nra;jy; Nghd;wtw;why; gy ngz; ifjpfs; csj; jhf;fq;fSf;Fk; cs;shfp> kpfTk; Jau epiyikapy; ehl;fisf; fopj;Jf; nfhz;bUf;fpwhh;fs;.

vk; mtyf; Fuy; cq;fSf;Ff; Nfl;fpd;wjh?

midj; J kdpj cupik mikg; G fSf; F k; jkpo; murpay; ifjpfspd; Ntz; L Nfhs;

FEB / 2012

tpsf;f kwpay; rpiwapy; jLj;J itf;fg;gLk; NghJ ehk; mDgtpf;Fk; Jd;gq;fs;


fle;j fhyq;fspy; rpj;jputij jhq;fKbahky; nra;ahj Fw;wj;jpw;fhfj; jz;lid mDgtpf;fpd;w gyu; rpiwapy; cs;sdu;. ,th;fsJ tof;Ffs; ePjpkd;wj;jpd; jtiz ePbg;Gf; fhuzkhf> tof;Ffisr; ruptur; nra;tjw;F xOq;Ffs; ,y;yhj fhuzj;jpdhy; nra;ahj Fw;wj;ijAk; xg;Gf;nfhs;s Ntz;ba epiyapy; gyh; ,Uf;fpNwhk;. mjidAk; tpl rl;lj;juzpfSf;Fg; gzk; nfhLf;f trjpfs; ,y;yhj fhuzj;jpdhy; Fw;wj;ij xg;Gf; nfhs;Sjy; (mjpfk; nfhOk;G ePjpkd;wj;Jf;Fs;)> rpiwfspy; rkd; kPd; upd;Df;Fs; kPd; Jz;Lfis mLf;fpaJ Nghd;W kpf neUf;fkhfj; jLj;J itf;fg;gl;L cs;sdu;. mjdhy; gy;NtW njhw;WNeha;fshy; gPbf;fg;gl;L gyu; jtpf;fpd;wdu;. CAPTION YOUR PHOTO HERE rpiwapy; cs;s cq;fspd; gps;isfis tpLjiy nra;Nthk; vdg; gy Gyd;tprhuiz mjpfhupfs; ngUk; njhifahd gzj;ijg; gwpj;J Nkhrb nra;jikahy; gy FLk;gq;fs; mLj;j Neu czitAk;> gps;isfs; jk; fy;tpia ,oe;j epyikapYk;; mtyKWfpd;wdh;. ePjpkd;wq;fSf;F ngz; murpay; ifjpfisf; nfhz;L nry;Yk; NghJ gy;NtW Fw;wr; nray;fspy; <Lgl;l rpq;fsg; ngUk;ghd;ikf; ifjpfSld; xd;whff; nfhz;L nry;tjdhy; gyu; kdTisr;rYf;F cs;shf;fg;gLfpd;w mNjNtis ghypay; Nrl;ilfSf;F Mshf;fg;gLfpd;w JauKk; epfo;e;J nfhz;bUf;fpwJ. ngz; ifjpfs; jq;f itf;fg;gl;Ls;s tpLjpapDs; gy;NtW Fw;wr; nray;fSld; njhlu;Ggl;l ngUk;ghd;ikf; ifjpfSld; jkpo;g; ngz; murpay; ifjpfs; jq;f itf;fg;gl;Ls;sikahy; tpLjpapDs; Gifj;jy;> n`Nuhapd;> fQ;rh Nghd;wtw;iwg; ghtpf;Fk; gof;fKila ghtidahsh;fshy; jkpo;g;ngz; murpay; ifjpfs; gy;NtW mnrsfupaq;fSf;F Mshf;fg;gLfpd;wdh;. fhy;> if> fz;ghu;it ,oe;jtu;fs;> Ks;se;jz;L tlk; ghjpf;fg;gl;L ,Lg;Gf;Ff;fPo; czu;r;rp ,oe;jtu;fs;> Aj;j fhyq;fspy; vwpfizj; jhf;Fjy;> Jg;ghf;fpr; #Lfspy; fhaKw;wth;fs; gyuJ clypy; ,Uk;Gj; Jfs;fs; clk;gpy; ,d;Dk; ,Ug;gjhy; gy;NtW tifahd cghijfSf;F cs;shfpd;wdh;. ,th;fSf;fhd rupahd rpfpr;irfNsh> ftdpg;Ngh fpilf;fhj epiyikapy; gyu; Mjutpd;wpr; rpiwapy; jtpf;fpd;wdu;. ePjpkd;wq;fspy; mjpfk; rpq;fs nkhop khj;jpuNk gad;gLj;jg;gLtjhy; tof;Ffspy; Vw;gLk; ngWNgWfis mwpa Kbahky; mtjpg;gLfpd;wdu;. Foe;ijfSld; rpiwapUf;Fk; jha;khupd; Foe;ijfs; 3 njhlf;fk; 5 taJ tiuahd gyu; rpiwfspy; fhyj;ijf; fopg;gjdhy; mtu;fspd; fy;tp cupik gwpf;fg;gl;Ls;sJ. ,jdhy; Foe;ijfSk; kduPjpahd ghjpg;GfSf;F cs;shfpw mtyk; epfo;fpwJ. rpiwfspy; thLfpw vk;ikg; ghu;itapl tUfpd;w cwtpdu;fs; rpiw eyd;Gupr; rq;fj;jpw;F nrhe;jkhd rpw;Wz;br;rhiyapy; jhd; nghUl;fis nfhs;tdT nra;a Ntz;Lk; vd;W epu;g;ge;jpg;gjhy; epiw FiwT > nghUl;fs; jukpy;iy > Rfhjhukpd;ik Nghd;wtw;why; vjpu;ghu;f;fg;gLk; nghUl;fis nfhs;tdT nra;a Kbtjpy;iy. ,jdhy; tlf;Ff; fpof;Fg; gFjpiar; Nru;e;jtu;fs; gy;NtW gpur;ridfSf;F cs;shfpd;wdu;. ntypf;fil Mz;fs; gpupT> ngz;fs; gpupT> nfhOk;G tpsf;fkwpay;> kfrPd; rpiwfspy; Kg;gilapdUk; murpay; ifjpfis epu;thzg;gLj;jp gupNrhjid nra;tJ> ngz; ifjpfSf;F ,opthd thu;j;ijg; gpuNahfq;fisg; gad;gLj;JtJ Nghd;w mtkjpg;Gfs; njhlh;e;J vk;kPJ epfo;j;jg;gl;Lf; nfhz;bUf;fpwJ.

vk; mtyf; Fuy; cq;fSf;Ff; Nfl;fpd;wjh?

midj; J kdpj cupik mikg; G fSf; F k; jkpo; murpay; ifjpfspd; Ntz; L Nfhs;

FEB / 2012

mjp$ba fhykhf rpiwtho;it mDgtpj;J tUfpw kl;lf;fsg;igr; Nru;e;j rpq;fuhrh vd;gtu; Nghy; 5 tUlk; njhlf;fk; 18 tUlfhyk; rpiwapy; cs;s gyu; cs;sdu;. rupahd Kiwapy; FLk;gq;fisAk;> gps;isfisAk; re;jpf;ff;$ba trjpfs; rpiwr;rhiyapy; ,y;iy. J}ug;gpuNjrq;fspy; ,Ue;J czTg;nghUl;fs; nfhz;LtUk; nghOJ mtw;iwf; ifjpfshfpa ehk; ngw;Wf; nfhs;s mDkjpg;gjpy;iy. kj epfo;Tfs; tpNrl jpdq;fspy; jkpo;f; ifjpfs; Gwf;fzpf;fg;gly; Nghd;w Gwf;fzpg;GfisAk; vjph; Nehf;fp tUfpNwhk;. gy;NtW r%f tpNuhjr; nray;fspy; <Lgl;ltu;fs; xd;whf rpiwfspy; jLj;J itf;fg;gl;L ,Ug;gJ ,yq;ifapy; gy rpiwr;rhiyfspy; mg;gbNa elf;fpd;wJ. xUtu; tpahjpf;F cs;shFk; NghJ mtUf;F cupa kUj;Jt trjpfs; toq;fg;glhikahy; gy;NtW tifahd Neha;fSf;F MshFjy; Nghd;w gy;NtW tijfis mDgtpj;J tUfpNwhk;. ,jidtpl tof;Ffspd; KbtpYk;> Gdu;tho;tpd; gpd;dUk; tpLtpf;fg;gl;l gyu; kPz;Lk; ifJ nra;ag;gl;L rpiwapy; cs;sdu;. gy jlitfs; Nkw;Fwpj;j tplaq;fs; gw;wp ePjpkd;Wf;Fk;> mur caujpfhupfSf;Fk; Kiwapl;Lk; vt;tpj cupa eltbf;iffSk; vLf;fg;glhkypUg;gJ kpFe;j Ntjidaspf;fpd;wJ.

vdNt Nkw;fz;l tplaq;fspy; ftdk; nrYj;jp kdpjNea mikg;Gfs; kdpjhgpkhd tpUk;gpfs; mf;fiw fhl;l Ntz;Lk;. ehk; gLfpd;w Jd;gq;fspy; ,Ue;J kPs;tjw;F jq;fshy; Md gq;fspg;igr; nra;tNjhL vkJ FLk;gq;fSld; ,ize;J tho xU re;jh;g;gj;ij Vw;gLj;jpj; jUtjw;F cjTkhW jho;ikAld; Ntz;bf; nfhs;fpNwhk;. ehk; cq;fSf;Fj; njupag;gLj;jpAs;s tplaq;fs; midj;Jk; ehk; gl;l Jd;gj;jpd; mDgtNk. ,g;gbahd kpf neUf;fbahd #o;epiyapNyNa vkJ tho;f;ifiaf; fopf;fpd;Nwhk;. Fwpg;gp;l;l tplaq;fspy; mjpfk; nghWg;G$w Ntz;batu;fs; vd;w mbg;gilapy; mjpfk; mf;fiw fhl;LtPu;fs; vd;W ek;Gfpd;Nwhk;. mj;NjhL vkJ tof;Ffis tlf;Ff; fpof;F ePjpkd;WfSf;F khw;wk; nra;jy;> gpizapy; nry;y mDkjpj;jy; (nghJkd;dpg;G) Nghd;wtw;iw murhq;fj;Jld; Ngrpj; jPu;T ngw;Wj; jUkhW Ntz;Lfpd;Nwhk;. rpiwapy; ,Ue;J kPSk; fdTld;

,yq;ifj; jkpo; murpay; ifjpfs;

vk; mtyf; Fuy; cq;fSf;Ff; Nfl;fpd;wjh?

midj; J kdpj cupik mikg; G fSf; F k; jkpo; murpay; ifjpfspd; Ntz; L Nfhs;

FEB / 2012

,yq;ifr; rpiwfspy; murpay; ifjpfs; kPJ elj;jg;gl;l jhf;Fjy; kw;Wk; gLnfhiyfs; rpy gjpTfs;

1983k; Mz;L nfhOk;G ntypf;filr; rpiwr;rhiyapy; eilngw;w jkpo; murpay; ifjpfs; kPjhd jhf;Fjypy; 53 jkpo; murpay; ifjpfs; gLnfhiy nra;ag;gl;ldh;. 1987k; Mz;L G+rh jLg;G Kfhkpy; eilngw;w jhf;Fjypy; 9 jkpo; murpay; ifjpfs; gLnfhiy nra;ag;gl;lJld; 4 Ngh; fhakile;jdh;. 1997k; Mz;L fOj;Jiw rpiwr;rhiyapy; eilngw;w jhf;Fjypy; 5 jkpo; murpay; ifjpfs; gLnfhiy nra;ag;gl;ldh;. 1997k; Mz;L nfhOk;G kfrPd; rpiwapy; cz;zhtpujk; Nkw;nfhz;l ifjpfs; kPJ epfo;j;jg;gl;l jhf;Fjypy; jw;NghJ kfrPd; rpiwapd; Gjpa nghWg;gjpfhupahf epakdk; ngw;W nghWg;G tfpf;fpw jpU.vkpy; epuQ;rd; Kf;fpa gq;F tfpj;Js;sJ Fwpg;gplj;jf;fJ. jpU.vkpy; epuQ;rd; gq;F tfpj;j ,j;jhf;Fjypy; 10 jkpo; murpay; ifjpfs; fhakile;jdh;. 2000k; Mz;L fOj;Jiw rpiwr;rhiyapy; eilngw;w jhf;Fjypy; 2 jkpo; murpay; ifjpfs; gLnfhiy nra;ag;gl;Lk;> 100Ngh; fhakile;Jk; cs;sdh;. 2001k; Mz;L gpe;JDNtt Gdh;tho;T Kfhk; kPJ mk;Kfhikr; R+oTs;s rpq;fs kf;fshy; epfo;j;jg;gl;l nfhLikahd jhf;Fjypy; 27Ngh; vupj;Jg; gLnfhiy nra;ag;gl;ldh;. 13.11.2011k; Mz;L kfrPd; rpiwr;rhiy J gpupT jkpo; murpay; ifjpfs; kPJ epfo;j;jg;gl;l jhf;Fjypy; 10Ngh; tiuapy; gLfhakile;jdh;. 2011k; Mz;L mDuhjGuk; rpiwr;rhiyapy; Vw;gl;l fytuj;jpy; jkpo; murpay; ifjpfs; ngUk;ghyhdth;fs; ghjpf;fg;gl;ldh;. 2011k; Mz;L Nghfk;giu rpiwr;rhiyapy; Nkw;nfhs;sg;gl;l jhf;Fjypy; 8 jkpo; murpay; ifjpfs; fhakile;jdh;. 2011k; Mz;L gJis rpiwr;rhiyapy; ePh;g;gpur;rid njhlh;gpy; fye;Jiuahlr; nrd;w jkpo; murpay; ifjpfs; kPJ flikapy; ,Ue;j mjpfhupfshy; fz;%bj;jdkhfj; jhf;Fjy; elj;jg;gl;lJ. ,j;jhf;Fjypy; 3Ngh; ghjpf;fg;gl;ldh;. 13.09.2011k; jpfjp nfhOk;G tpsf;fkwpay; rpiwr;rhiy E gpuptpy; Nkw;nfhs;sg;gl;l jhf;Fjypy; 6 jkpo; murpay; ifjpfs; fhakile;jdh;. 24.01.2012k; Mz;L nfhOk;G Gjpa kfrpd; rpiwr;rhiyapy; rpq;fsf; ifjpfSf;Fk; eph;thf mjpfhupfSf;Fk; ,ilapy; Vw;gl;l fytuj;jpy; rpq;fsf; ifjpfshy; mbj;J ,Oj;Jr; nry;yg;gl;l 11 jkpo; murpay; ifjpfspd; tpguq;fs; njupahky; ,Ue;J gpd;dh; njupate;jJ.
jpU.vkpy; epuQ;rd; vDk; mjpfhup jw;NghJ Gjpa kfrPd; rpiwr;rhiyapd; nghWg;gjpfhupahf epakdk; ngw;W te;J rpy ehl;fspNyNa Nkw;gb jhf;Fjy; rk;gtk; ,lk;ngw;Ws;sJ. vdpDk; vkpy; epuQ;rdpd; mlhtbj;jdq;fs; njhlh;e;J nfhz;bUg;gjhy; kfrPd; rpiwr;rhiy ,d;Dk; gjw;wj;NjhLk; gaq;fuj;NjhLNk ,Uf;fpwJ vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ.

,j;NjhL ntspapy; njupa tuhj gLnfhiyfs; epiwa cz;L.

,Jtiuapy; gjptpy; ntspahfpa jkpo; murpay; ifjpfspd; gLnfhiyfs; vz;zpf;if gLnfhiy vz;zpf;if 96 gLfhakile;Njhh; vz;zpf;if - 152

vk; mtyf; Fuy; cq;fSf;Ff; Nfl;fpd;wjh?

midj; J kdpj cupik mikg; G fSf; Fk; jkpo; murpay; ifjpfspd; Ntz; L Nfhs;

tpLjiy fpilf;Fkh

?
1) mDuhjGuk; - 80 2) tTdpah - 65 3) aho;g;ghzk; - 20 4) jpUNfhzkiy - 25 5) kl;lf;fsg;G - 35 6) ePu;nfhOk;G - 20 7) nfhOk;G tpsf;fkwpay; - 210 8) ntypf;fil ngz;fs; gpupT - 35 9) ntypf;fil Mz;fs; gpupT - 3 10)fOj;Jiw Mz;fs; gpupT - 262 11)fOj;Jiw ngz;fs; gpupT - 3 12)fz;b Nghfk;giu - 36 13)fz;b w[tPjpa Nghfk;giu ngz;fs; gpupT - 2 14)gJis - 10 15)nghyeWit - 4

,yq;ifapy; jkpo; murpay; ifjpfs; jLj;J itf;fg;gl;Ls;s rpiwfs; - ifjpfs; gw;wpa vz;zpf;if tpguk; fPNo jug;gLfpd;wJ.

,yq;ifr; rpiwfspy; cs;s jkpo; murpay; ifjpfspd; njhif (rpiw thupahf)

,th;fSld; Foe;ijfs; 2 Ngh; cl;gl 810 jkpo; murpay; ifjpfs; jLj;J itf;fg;gl;Ls;sdh;.

Vous aimerez peut-être aussi