Organisme de recherche et dinformation sur la logistique et le transport

LES MODES DE PAIEMENT DU COMMERCE INTERNATIONAL

Dans le cadre dune vente linternational, les parties ont toute libert pour fixer les conditions de payement. Cette tape fait partie intgrante de la ngociation du contrat de vente. Les clauses du contrat doivent particulirement dfinir : Le lieu de livraison de la marchandise. Cest le lieu convenu o le vendeur (exportateur) transmet la proprit de la marchandise lacheteur (importateur). La nature du contrat commercial est prcise par lincoterm choisi. (EXW, FCA, FOB, DEQ ) La monnaie de rglement. Les monnaies les plus utilises sont le dollar amricain (USD) et leuro () ; Le lieu de payement. Il peut tre dans le pays dexportation (banque de lexportateur) ou dans le pays dimportation (lorsquil sagit dun crdit documentaire) ; La date de payement. Lorsquil a t convenu de fractionner les payements, les chances sont dterminer avec grande prcision. Le mode de paiement. Selon la solvabilit de limportateur, la relation de confiance qui existe entre les deux parties, celles-ci ont le choix entre un rglement sur facture commerciale, le rglement par traite libre, le rglement par remise documentaire, et enfin le rglement par crdit documentaire.

1) LE REGLEMENT PAR FACTURE COMMERCIALE

La prsentation de la facture commerciale peut seule servir de mode de paiement. Elle noffre cependant aucune garantie du paiement de la somme due lchance convenue. Ce moyen est donc prconis uniquement lorsque les relations entre les deux parties sont tablies sur une confiance rciproque.

2) LE REGLEMENT PAR TRAITE LIBRE

La traite ou lettre de change (imprim disponible auprs de la banque) est un effet de commerce reprsentatif des marchandises. Elle fait gnralement intervenir trois (3) partenaires : le tireur (lexportateur) qui donne lordre de payer, le tir (limportateur) qui reois gnralement les marchandises, et le bnficiaire (banque de lexportateur). La traite libre ou traite ordinaire ou remise simple est adresse limportateur sans aucun document daccompagnement (facture, titre de transport, certificat dassurance ). Comme la facture commerciale, elle napporte aucune garantie de paiement ou dacceptation par limportateur. Elle procure cependant lexportateur la possibilit de mobiliser sa crance auprs de son banquier. C'est--dire transformer sa crance terme en liquidits.
Source : Archives du centre de documentation de la chambre de commerce Douala - Cameroun Contact du groupe : Web : http://www.logistiqueconseil.org Email : groupe@logistiqueconseil.org Les modes de paiement du commerce international Tous droits rservs Page 1 sur 3

Organisme de recherche et dinformation sur la logistique et le transport

Selon les dispositions arrtes avec limportateur, la traite peut tre tire : A vue. Lorsquelle doit tre paye premire prsentation A 30 60 ou 90 jours de vue compter de lacceptation de la traite ; A x jours compter de la date de facturation ou dexpdition.

3) LE REGLEMENT PAR TRAITE DOCUMENTAIRE OU REMISE DOCUMENTAIRE

Pour se mettre labri dun ventuel refus total de paiement, paiement partiel ou tardif la suite dun litige sur la qualit de la marchandise ou linsolvabilit de limportateur, lexportateur est tenu dobtenir avant la conclusion du contrat commercial des garanties de rglement : Soit par une remise documentaire [paiement comptant contre documents] ou [documents contre acceptation] ; Soit par un crdit documentaire, qui offre une meilleure scurit par rapport la remise documentaire La remise documentaire fait intervenir au plus cinq (5) partenaires : 1. Le tireur (exportateur et donneur dordre) qui tire une traite sur son client, remplit la lettre dinstruction (imprim auprs de la banque) laquelle il joint la traite et les documents commerciaux originaux ; remet lensemble son banquier en lui demandant de procder au recouvrement. 2. La banque remettante (banque de lexportateur) qui reoit les documents de lexportateur et qui a pour mission dassurer le recouvrement ; 3. La banque correspondante qui est charg par la banque remettante de poursuivre lencaissement ou lacceptation ; 4. La banque domiciliataire ou banque prsentatrice (banquier de lacheteur importateur) qui sera charge de payer, pour le compte dudit acheteur, le montant de la traite domicilie sur ses caisses. NB : la banque correspondante peut aussi tre la banque prsentatrice 5. Le tir (importateur) sur qui est tire la traite, [documents contre paiement comptant] ou [documents contre acceptation] ou [documents contre acceptation par laval dune banque]. Les documents commerciaux prvoir par lexportateur sont : Les titres de transport (LTA, Connaissement, lettre de voiture CMR ) La facture commerciale ; La note de poids et liste de colisage ; La facture douanire (si sa charge selon lincoterm)

Source : Archives du centre de documentation de la chambre de commerce Douala - Cameroun Contact du groupe : Web : http://www.logistiqueconseil.org Email : groupe@logistiqueconseil.org Les modes de paiement du commerce international Tous droits rservs Page 2 sur 3

Organisme de recherche et dinformation sur la logistique et le transport

Le certificat dassurance (si sa charge selon lincoterm) ; Les certificats dorigine, de contrle, de qualit, vtrinaires, dinspection ; Tous les autres documents exigs par les autorits camerounaises pour le ddouanement de la marchandise.

4) LE REGLEMENT PAR CREDIT DOCUMENTAIRE

Le crdit documentaire est une opration par laquelle une banque dite (mettrice) agissant la demande et sur ordre de son client (donneur dordre) est tenue deffectuer un paiement un tiers (bnficiaire) ou daccepter, de payer les traites tires par ce bnficiaire, contre remise des documents stipuls. La banque mettrice peut aussi autoriser une autre banque (notificatrice) effectuer ladite opration sa place. Le concours du banquier metteur sollicit par limportateur peut tre envisag sous deux formes : 1. Limportateur provisionne le crdit. Le banquier agit donc comme simple intermdiaire et se contente de garantir le payement son correspondant ou directement limportateur ; 2. Le vendeur aprs accord de son banquier ne provisionne que partiellement ou pas du tout le crdit. Le banquier finance lopration et garantit le payement.

Le crdit documentaire fait intervenir au moins quatre (4) partenaires : Le donneur dordre (acheteur importateur). Il se rapproche de son banquier. Sous rserve de laccord de ce dernier, lui demande douvrir un crdit documentaire au bnfice de son fournisseur en prcisant la forme rvocable ou irrvocable et le montant et dans le strict respect des clauses du contrat de vente. La banque mettrice (banquier de lacheteur). Sur instruction de son client, ouvre un crdit documentaire en faveur du vendeur. Elle utilise ensuite les services dune banque correspondante dans le pays dexportation. La banque notificatrice (banque intermdiaire situe au pays dexportation). Elle est charge daviser lexportateur de la disponibilit du crdit documentaire ouvert en sa faveur. Elle lui rappelle la liste des documents prsenter ainsi que les conditions particulires remplir. Le bnficiaire du crdit documentaire (vendeur exportateur). Pour obtenir le paiement de sa crance, il doit simplement prsenter les documents conformes et dans le dlai imparti.
Pour les termes non dfinis dans ce document, veuillez consulter le glossaire thmatique en ligne accessible partir de la page daccueil du site www.logistiqueconseil.org

Source : Archives du centre de documentation de la chambre de commerce Douala - Cameroun Contact du groupe : Web : http://www.logistiqueconseil.org Email : groupe@logistiqueconseil.org Les modes de paiement du commerce international Tous droits rservs Page 3 sur 3