Antología Lyluno

CUADERNODETRABAJO LENGUAYLITERATURAUNO
La nia perversa Johanne Jean-Charles Esta tarde empuj a Arturo a la fuente. Cay y en ella se puso a hacer glugl con la boca, pero tambin gritaba y fue odo. Pap y mam llegaron corriendo. Mam lloraba porque crea que Arturo se haba ahogado. Pero no era as. Ha venido el doctor. Arturo est ahora muy bien. Ha pedido pastel de mermelada y mam se lo ha dado. Sin embargo, eran las siete, casi la hora de acostarse, cuando pidi el pastel, y a pesar de eso mam se lo dio. Arturo estaba muy contento y orgulloso. Todo el mundo le haca preguntas. Mam le pregunt cmo haba podido caerse, si se haba resbalado, y Arturo ha dicho que s, que se tropez. Es gentil que haya dicho eso, pero yo sigo detestndolo y volver a hacerlo a la primera ocasin. Por lo dems, si no ha dicho que lo empuj yo, quiz sea sencillamente porque sabe muy bien que a mam la horrorizan las delaciones. El otro da, cuando le apret el cuello con la cuerda de saltar y se fue a quejar con mam diciendo Elenamehahechoesto,mamlehadadounaterriblepalmadaylehadicho:No vuelvas a hacer una cosa as! Y cuando lleg pap ella se lo ha contado y pap tambin se puso furioso. Arturo se qued sin postre. Por eso comprendi, y esta vez, como no ha dicho nada, le han dado pastel de mermelada. Me gusta enormemente el pastel de mermelada: se lo he pedido a mam yo tambin, tres veces, pero ella ha puesto cara de no orme. Sospechar que yo fui la que empuj a Arturo? Antes, yo era buena con Arturo, porque pap y mam me festejaban tanto como l. Cuando l tena un auto nuevo, yo tena una mueca, y no le hubieran dado pastel sin darme a m. Pero desde hace un mes, pap y mam han cambiado completamente conmigo. Todo es para Arturo. A cada momento le hacen regalos. Con esto no mejora su carcter. Siempre ha sido un poco caprichoso, pero ahora es detestable.
ACADEMIADELENGUAYLITERATURA
Pgina3
Sin parar est pidiendo esto y lo otro. Y mam cede casi siempre. A decir verdad, creo que en todo un mes slo lo han regaado el da de la cuerda de saltar, y lo raro es que esa vez no era culpa suya. Me pregunto por qu pap y mam, que me queran tanto, han dejado de repente de interesarse en m. Parece que ya no soy su niita. Cuando beso a mam, ella no sonre. Pap tampoco. Cuando van a pasear, voy con ellos, pero continan desinteresndose de m. Puedo jugar junto a la fuente lo que yo quiera. Les da igual. Slo Arturo es gentil conmigo de cuando en cuando, pero a veces se niega a jugar conmigo. Le pregunt el otro da por qu mam se haba vuelto as conmigo. Yo no quera hablarle del asunto, pero no pude evitarlo. Me ha mirado desde arriba, con ese aire burln que toma adrede para hacerme rabia, y me ha dicho porque mam no quiere or hablar de m. Le dije que no era verdad. El me dijo que s, que haba odo a mam deciresoapapyquelehabadichoNoquieroorhablarnuncadeella. se fue el da que le apret el cuello con la cuerda. Despus de eso yo estaba furiosa, a pesar de la palmada que l haba recibido, me fui a su recmara y le dije que lo matara. Esta tarde me ha dicho que mam, pap y l iban ir al mar, y que yo no ira. Se ri y me hizo muecas. Entonces lo empuje a la fuente. Ahora duerme y pap y mam tambin. Dentro de un momento ir a su recmara y esta vez no tendr tiempo de gritar, tengo la cuerda de saltar en las manos. l la olvid en el jardn y yo la tom. Con esto, se vern obligados a ir al mar sin l. Y luego me ir a acostar sola, al fondo de ese maldito jardn, en esa horrible caja blanca donde me obligan a dormir desde hace un mes.
Pgina4
EJERCICIOS A partir del ttulo, la nia perversa, redacta en las siguientes lneas un comentario acerca de lo que tratar el texto.
Despus de la lectura seala los personajes que intervienen en el cuento e indica quin cuenta la historia.
Indica las ideas principales del texto
Pgina5
Mi segundo beso Alejandro Palestino Angie, que as se hacia llamar, no fue una novia, como todas en esa edad en la que los barros y las espinillas delatan la comisin de un delito: la pubertad, mejor conocida como adolescencia o, mas especficamente. La poca en la que no slo se termin la niez sino que tambin y para colmo, empez la secundaria. Mi novia no era como todas, simplemente, porque tenia muchos aos mas que yo (digamos tres o cuatro) y porque su amor alcanzaba para todo, tanto como para ser mi amiga, mi hermana mayor o mi guardaespaldas. No es que fuera fornida ni fea. Tenia el pelo largo y lacio, tan rubio que seguramente se lo pintaba; de repente caminaba como si fuera Pel a la hora de driblar a un defensa en los limites del rea grande; se esmeraba en el maquillaje y en cultivar uas largas rojas: Nunca se puso falda ni se desboton de mas la blusa. En aquellos tiempos yo suspiraba por Sofa, pasado ya el enamoramiento por mi maestra de sexto de primaria. Era, por as decirlo, la consentida de cualquier profesor, la que levanta la mano cada vez que ninguno de sus congneres sabe la formula para calcular la velocidad de un cuerpo inerte en la cada libre; la clsica chava de dieces al por mayor, buena familia, experta en algebra y en mirar de ladito, con faldas que si bien no llegaban hasta el huesito poco les faltaba. Toda una dama. Ahora que, por los brincos a los que nos tiene acostumbrados el destino, resulta mi compaera, de banca en segundo ao. Por eso, cada maana llegaba a la escuela con la sensacin de haberme tragado un sapo y con la esperanza de entregarle una carta de amor que jams me atrev a escribir y, si llegu a hacerlo, francamente, ya no me acuerdo. Como era muy necio, sola pensar en ella a todas horas. Recordaba el aroma de su perfum, mezcla de jabn de olor y sudor contenido; la trenza rematada con un listoncito rosa o verde; sus apuntes vueltos y vueltos a pasar en limpio. Sin
Pgina6
embargo, una tarde, en la calle ganaba a la lluvia de agosto, vi los ojos de Angie, la sonrisa de Angie, las piernas enmezclilladas de Angie: su pelo color paja, su risa ronca a la hora de acercarme a ella, sentada en el filo de la banqueta cuando fue a recoger la pelota que el calabazn tuvo a bien mandar al infierno en vez de anotar en la portera de los contrarios. No recuerdo lo que me dijo. Tan poco lo que le conteste y que le hizo mucha gracia. Por lo mismo, no deseo acordarme si se me pusieron las orejas rojas ni si ganamos o no aquella cascarita contra el equipo del Popochas. El asunto es que, despus de ese primer encuentro, siempre terminaba cruzndome con Angie en cualquier lugar, fuera la miscelnea o la panadera. Con el tiempo ya era habitual que me acompaara; que yo me gastara los cambios en dulces, refrescos o paletas con que la regalaba; de ah que tambin me convirtieron en un profesional en eso de justificar lo inexplicable; se me ha de haber cado en el camino, me vieron la cara, me asaltaron, seguro me diste un billete de a diez? Angie rea. Pareca sorprenderse con mi timidez, con mis historias, con mi falta de atributos para bronquearme con xito a la salida de la escuela. Incluso su experiencia me sobrepasaba: pateaba el baln con fuerza y elegancia, y jams pude ganarle en las maquinas de juegos electrnicos. Me aceptaba con todos los antecedentes de mi vida de perro, es decir, con mi uniforme, mis tareas, la ropa de mis hermanos mayores que jams podra quedarme, un padre contador y una madre abnegada hasta el chantaje. Pronto aprend a escaparme con Angie, a aceptar que los amigos me envidiaran, a platicarle acerca de mis ltimos descubrimientos, y a que me guiara por una ciudad inmensamente grande y casi desconocida, llena de tneles, vendedores, gritos , basura, algaraba y prisa, fue all, en medio de esta ciudad y bajo tierra, entre las estaciones Etiopa de la lnea tres del Metro, cuando Angie tom la iniciativa y me lleno la boca de besos, de esa sensacin de calor tibio y hmedo; y
Pgina7
yo que me guardaba para la mas aplicada del saln y que me imaginaba que estas cosas se hacen siempre con declaracin de por medio; yo que mora por imaginar como se baaba Sofa, ah estaba, correspondindole a Angie mientras escuchaba que alguien deca que lo que estbamos haciendo era una cochinada. Salimos del metro abrazados. Por mi parte, llevaba en el bolsillo una certeza que me dedique a acariciar desde entonces, as como se hace con lo recin adquirido: la vida es ms sencilla de lo que parece, sin importar que no nos guste ser como somos. A veces, al recordarlo, pienso que cuando uno es joven no puede darse el lujo de intentar lo que los grandes; sin embargo, tuve a Angie, su voz cruda, su negativa a que las cosas llegaran a mayores; adems ni ella ni yo tenamos dinero, solo las palabras y los besos, los abrazos en el trasbordo del Metro Balderas, todos los tneles de la ciudad a nuestra disposicin y la pintura de labios que me limpiaba cuidadosamente antes de llegar a casa nunca sola decirme Angie al odo a la hora se me meta en la sangre en algn parque en el mes de abril, pienso ahora, Angie no era hombre como decan las malas lenguas que no era una nia, me repito, quien sabe cuantos aos despus, ahora que me la encontr en un supermercado vesta de otra manera no s, aunque quien sabe, a lo mejor s se llamaba Carlos.
Sustantivos
Adjetivos
A continuacin y apoyndote en las palabras define Sustantivo:
Adjetivo:
Pgina8
Atletas intersexuales
Pgina9
Pgina10
Pgina11
Atletas intersexuales Actividades Redacta en diez lneas las diferencias que encuentras entre este texto y el de Mi segundo beso
Oralidad: Discute entre los compaeros (equipos) si esto puede pasar en la vida real. Cada uno narre algunas ancdotas que les haya ocurrido. Podrn ilustrar estas ancdotas apoyndose con hojas de rotafolio y colores.
Pgina12
La nia de Guatemala Jos Mart Quiero, a la sombra de un ala, contar este cuento en flor: la nia de Guatemala, la que se muri de amor. Eran de lirios los ramos, y las orlas de reseda y de jazmn: la enterramos en una caja de seda. ... Ella di al desmemoriado una almohadilla de olor; l volvi, volvi casado; ella se muri de amor. Iban cargndola en andas obispos y embajadores; detrs iba el pueblo en tandas, todo cargado de flores. ... Ella, por volverlo a ver sali a verlo al mirador: l volvi con su mujer: ella se muri de amor. Como de bronce candente al beso de despedida era su frente - la frente que ms he amado en mi vida!
Pgina13
...Se entr de tarde en el ro, la saco muerta el doctor; dicen que muri de fri; yo s que muri de amor. All en la bveda helada, la pusieron en dos bancos; bes su mano afilada, bes sus zapatos blancos. Callado, al obscurecer, me llam el enterrador; nunca ms he vuelto a ver a la que muri de amor.
Qu diferencia encuentras entre este texto y los anteriores? Qu nombre reciben los prrafos en que se divide el texto? A qu gnero corresponde? El autor de este texto muestra la experiencia de una joven enamorada cmo explicas esta experiencia a los dems? Escrbela en las lneas abajo.
Pgina14
Lectura y expresin oral. Lee el siguiente poema e identifica con colores las partes siguientes: mtrica, para lo cual debes dividir en slabas; Rima, seala si es rima asonante, o consonante. Por equipos ponle Ritmo al poema y presntalo ante tus compaeros.
Pgina15
Los Sordos Ejercicio Cmico Annimo PERSONAJES El Pasajero El Chacarero La Patrona La Sordita El Pasajero (APARECIENDO A ESPALDAS DEL CHACARERO) Eh, buen hombre!... Buen hombre! (COMO EL CHACARERO NO LE ATIENDE) Ni que fuera sordo como yo! (LE TOCA UN HOMBRO) Oiga! El Chacarero Hola! Qu tal? Qu desea? El Pasajero Usted, que ha de conocer estos pagos... El Chacarero S, seor, Rudecindo Lagos, para servirle. El Pasajero Hgame el favor de hablar ms alto, porque soy bastante sordo.
Pgina16
El Chacarero Si no grita ms no podr entenderle porque soy un poco torpe de odo! El Pasajero Podra indicarme dnde queda la estancia "Los Leones"? El Chacarero Claro que tienen fragancia mis melones! Es que son muy buenos; le har traer al algunos para que los pruebe. El Pasajero Nueve? Nueve qu? Nueve leguas? Tanto? No puede ser!
El Chacarero (POR LA PATRONA QUE APARECE EN ESTE MOMENTO EN LA PUERTA DEL RANCHO) S, sa es mi mujer. (A LA PATRONA). Oye, trele a este hombre una docena de melones, para que elija algunos. La Patrona Ah, muy bien! As que este caballero quiere tener relaciones con nuestra hija? Tanto gusto, seor. En seguida se la presentaremos. (GRITANDO HACIA EL INTERIOR DE LA CASA). Mariquita!... Mariquita!... Esa chica es ms sorda que yo, todava... Un momentito, sintese... (SE INTRODUCE EN LA CASA).
Pgina17
El Pasajero De modo que usted dice que la estancia "Los Leones" queda a nueve leguas de aqu? El Chacarero S, seor; se lo he dicho y se lo repito. La fragancia de mis melones es exquisita... (APARECE LA PATRONA CON LA SORDITA) La Patrona No grites, hombre; aqu est Mariquita. (A SU HIJA) Bueno, hija, aqu tienes a tu pretendiente... La Sordita Ay, mama! Cuntas veces quiere que le diga que no me duelen los dientes ni nada? La Patrona Que no tiene nada? Y t qu sabes? A lo mejor resulta que es rentista. La Sordita Mam, por favor! Para qu quiero un dentista si yo no tengo enferma la boca? La Patrona Ya sabes que tu madre pocas veces se equivoca: ha de ser rentista noms.
Pgina18
El Chacarero Y los melones, mujer? La Patrona Es lo que yo le digo, por qu te pones as, hija? El Chacarero Pero, si no le traes ninguno, cmo quieres que elija? La Patrona Es que t ya sabes cmo es esta nia; ella quiere salir siempre con la suya. (AL PASAJERO). Esta es mi hija, se llama Mariquita. El Pasajero Cmo cerquita, si su esposo me ha dicho que faltan nueve leguas? La Patrona (AL El Chacarero) Qu dice este hombre de las yeguas? El Pasajero S, y como ya quedan pocas horas de luz. La Sordita
Pgina19
No, todava no soy seora. El Pasajero No se ni siquiera si es bueno el camino. La Sordita Ah, yo no pretendo que usted sea adivino; me he limitado a hacerle saber que a la fecha sigo soltera!... El Pasajero Ah!, ya entiendo: llegando a la tranquera, sigo hacia la derecha?Y de ah, a "Los Leones"? El Chacarero Ah, como buenos, le aseguro que son buenos! Y puedo mandarle todos los que quiera... El Pasajero S, ya me dijo la seorita: de la tranquera a la derecha. La Patrona Yo no digo que usted no la quiera a la chica, pero convendra que fijara fecha... El Pasajero (DESAPARECIENDO) Hasta otra vez, y perdonen la molestia.
Pgina20
La Patrona Oiga, oiga! Ms bestia ser usted, atrevido! El Chacarero Qu? Tiene razn!, o iba a esperar hasta maana a que le trajeras los melones? La Patrona No y no. Jams consentir que nuestra hija tenga relaciones con semejante gente. La Sordita Djelo que se vaya; total aqu a nadie le duelen los dientes... El Chacarero No es que te lo reproche, pero hubiera comprado tres o cuatro... La Sordita Ay, qu bueno eres, pap! Oyes, mam? Dce que esta noche nos llevar al teatro a ver las comedias. La Patrona Cierto!, ya me haba olvidado de que tena que zurcirle las medias. Sabes dnde he dejado la lana azul? La Sordita
Pgina21
No me digas! La comedia de Barba Azul? Qu bonito ttulo! Ay, qu contenta estoy madre ma! La Patrona Es lo que le digo siempre a tu padre; que Dios nos conserve esta armona!, porque el da que no nos entendamos, esta casa ser un infierno... TELN
A partir de las lecturas que has hecho antes escribe cules son las diferencias que notas en este.
2 3 4
Define el gnero literario
chacarero, ra 1. adj. amer. De la chacra o granja o relativo a ella. 2. m. y f. amer. Dueo de una chcara o granja. 3. amer. Persona que trabaja en ella.
Pgina22
4. f. amer. Baile popular argentino de parejas sueltas. 1. Elabora por parejas un dilogo sobre algn acontecimiento escolar 2. Investiga las caractersticas del gnero dramtico 3. Realiza la lectura de los Sordos y marca en el texto los elementos del gnero dramtico 4. Explica,porescrito,cualdelasdiferenciasentreestetextoylosdeLa nia perversayMi segundo beso.
Pgina23
Las Ratas. Guadalupe Dueas1 - Hace tiempo que trabaja usted como bolero? pregunto distrada al tipo que da vertiginoso lustre a mis zapatos. Responde una voz venida de un cntaro: - Oh, no! Llevo apenas dos aos. Durante veinte fui velador en el panten de Dolores, era yo quien copiaba las actas de defuncin. Aqu donde usted me ve, curs la Secundaria y tengo muy buena letra. Veinteaos!,miroalhombrecillodeedadtanindefinible. A golpe de vista era un muchacho. Flaco, lampio y borroso. Con un ojo encogido bordeado de azul que guia sin su voluntad; la pupila triste naufraga en un caldo sanguinolento que le rebasa el prpado. El ojo izquierdo es diferente; puede pensarse que pertenece a otro dueo. Su labio superior cae lo mismo que el volante de una blusa vieja. El crneo, dividi por una vena oscura que baja rodendole la cara, parece un bulto sujeto con un cable. Despide vaho a orines de caballo y un persistente olor a niebla que inquieta a los propios rboles. Las manos pequeas recuerdan el vientre de las iguanas, Seguramente no existe quien desee la caricia de esas manos. Pero esta cosa habla, y lo que dice es ms desagradable an que la cara que tiene que llevar por el mundo. - No crea usted, vigilar un panten resulta difcil. Pero no piense que molestan los muertos, stos ni resuellan. S por ellos fuera, se la pasara uno muy aburrido. No; lo interesante son las ratas. Las hay por millonadas. Mire, es algo emocionante, sobre todo cuando llega un muertito. que animales ms inteligentes! Adivinan la 1http://ladydork15.blogspot.com/2010_12_01_archive.html
ACADEMIADELENGUAYLITERATURA Pgina24
hora exacta de la llegada de un cuerpo. Ver usted: inmediatamente que se cierra una fosa corre un rumor como si granizara; puede distinguirse que se atropellan en los laberintos subterrneos; como potros, se desbocan en el viaje despavorido para asistir al banquete que pregona la fetidez del aire. Vienen de todas partes, igual que la gente de las rancheras cuando sabe que algn compadre ha matado puerco. Puede orse cmo pelean las hambrientas para defender su porcin de carne manida. Crujen en ruido sordo las entraas que desgarran sus colmillos. En unos cuantos minutos se hartan, pero se renueva la manda infinita que pule los huesos igual que una mquina. Aunque usted no lo vea, se da cuenta de que el esqueleto se desintegra, de que las ratas juegan con las canillas brillantes. Revuelven los huesos y el irreconstructible rompecabezas se dispersa trgico como un puado de piedras. En los hocicos arrastran despojos de pelo, tiras de pellejo, residuos de tripas que vomitan empalagadas. Los animales pesados y lentos hacen su paseo al sol. Sus vientres hinchados, como las bolsas rellenas de pesos, esperan digerir la podredumbre. Estas ratas carecen de miedo; indiferentes se tienden infladas de cncer. Alguna vez se nos ocurri extinguirlas a palos o a pedradas, pero reventaban como si todas las cloacas del mundo se vaciaran de pronto en el jardn. Pasean por su imperio dueas de la muerte; calvas y malignas se burlan de los hombres condenados a servir de pasto para su hambre eterna. Sus infernales pupilas resbalan familiarmente sobre los enterradores que duermen. Ren de los seres que ceban su cuerpo, su piel y su sangre y que no podrn salvarse del estuche macabro de trompas afiladas y colas repugnantes. Doy una moneda al hombrecillo y procuro que mis dedos no toquen su mano. Lo veo alejarse, Su estatura no es mayor que cuando sentado lustraba mis zapatos, como si no tuviera muslos y las rodillas fueran pegadas a la caja del cuerpo; arrastrando los pies camina igual que un mono de cuerda. Miro mis manos, mis manos perfumadas, la piel que tanto cuido y que tambin ser devorada, repartida en sus lvidas panzas manchadas de jiote; yo que meamotantoyqueevitelcontactodelpobrebolero
Pgina25
Guadalupe Dueas, Tiene la noche un rbol. Mxico, FCE, Lecturas Mexicanas 82. 1985, 125 pp. Dnde se desarrolla la historia? Personaje principal y por qu
Qu ocurri con el personaje del Cul es el tema del texto cuento?
De las siguientes palabras colcalas en las columnas de acuerdo con su categora gramatical. Lampio, tiempo, bolero, borroso, encogido, tipo, zapatos, sanguinolento Sustantivos Adjetivos
Pgina26
TE QUIERO A LAS DIEZ DE LA MAANA Jaime Sabines Te quiero a las diez de la maana, y a las once, y a las doce del da. Te quiero con toda mi alma y con todo mi cuerpo, a veces, en las tardes de lluvia. Pero a las dos de la tarde, o a las tres, cuando me pongo a pensar en nosotros dos, y t piensas en la comida o en el trabajo diario, o en las diversiones que no tienes, me pongo a odiarte sordamente, con la mitad del odio que guardo para m. Luego vuelvo a quererte, cuando nos acostamos y siento que ests hecha para m, que de algn modo me lo dicen tu rodilla y tu vientre, que mis manos me convencen de ello, y que no hay otro lugar en donde yo me venga, a donde yo vaya, mejor que tu cuerpo. T vienes toda entera a mi encuentro, y los dos desaparecemos un instante, nos metemos en la boca de Dios, hasta que yo te digo que tengo hambre o sueo. Todos los das te quiero y te odio irremediablemente. Y hay das tambin, hay horas, en que no te conozco, en que me eres ajena como la mujer de otro. Me preocupan los hombres, me preocupo yo, me distraen mis penas. Es probable que no piense en ti durante mucho tiempo. Ya ves. Quin podra quererte menos que yo, amor mo? Tu cuerpo est a mi lado Tu cuerpo est a mi lado fcil, dulce, callado. Tu cabeza en mi pecho se arrepiente con los ojos cerrados y yo te miro y fumo y acaricio tu pelo enamorado. Esta mortal ternura con que callo te est abrazando a ti mientras yo tengo inmviles mis brazos. Miro mi cuerpo, el muslo
Pgina27
en que descansa tu cansancio, tu blando seno oculto y apretado y el bajo y suave respirar de tu vientre sin mis labios. Te digo a media voz cosas que invento a cada rato y me pongo de veras triste y solo y te beso como si fueras tu retrato. T, sin hablar, me miras y te aprietas a m y haces tu llanto sin lgrimas, sin ojos, sin espanto. Y yo vuelvo a fumar, mientras las cosas se ponen a escuchar lo que no hablamos. Cul de los dos textos est escrito en verso?
Jaime Sabines Utiliza dos formas de presentar sus textos a qu gneros corresponden?
De acuerdo con el texto, te quiero a las diez de la maana, comenta en las siguientes lneas el tema.
Pgina28
Del texto Tu cuerpo est a mi lado seala cinco rimas que haya en l.
Pgina29
Cortsimo metraje Julio Cortzar Automovilista en vacaciones recorre las montaas del centro de Francia, se aburre lejos de la ciudad y de la vida nocturna.
Muchacha le hace el gesto usual del auto-stop, tmidamente pregunta si direccin Beaune o Tournus.
En la carretera unas palabras, hermoso perfil moreno que pocas veces pleno rostro, lacnicamente a las preguntas del que ahora, mirando los muslos desnudos contra el asiento rojo.
Al trmino de un viraje el auto sale de la carretera y se pierde en lo ms espeso.
De reojo sintiendo cmo cruza las manos sobre la minifalda mientras el terror poco a poco.
Pgina30
Bajo los rboles una profunda gruta vegetal donde se podr, salta del auto, la otra portezuela y brutalmente por los hombros.
La muchacha lo mira como si no, se deja bajar del auto sabiendo que en la soledad del bosque. cuando la mano por la cintura para arrastrarla entre los rboles, pistola del bolso y a la sien.
Despus billetera, verifica bien llena, de paso roba el auto que abandonar algunos kilmetros ms lejos sin dejar la menor impresin digital porque en ese oficio no hay que descuidarse.
La inmuscusin terrupta es un pequeo cuento extrado del libro "ltimo Round" de Julio Cortzar. ste es un texto muy peculiar ya que casi todas las palabras son inventadas, es difcil de entender pero vale la pena leerlo. Como no le melga nada que la contradigan, la seoraFifa se acerca a la Tota y ah
Pgina31
noms le flamenca la cara de un rotundo mofo.Pero la Tota no es inane y de vuelta le arremulga tal acario en pleno tripolioque se lo ladea hasta el copo. Asquerosa! brama la seoraFifa, tratando de sonsonarse el ayelmado tripolio que ademenos es de satnrosa. Revoleando una mazoca ms bien prolapsa, contracarga a la crimea yconsigue marivorearle un suo a la Tota que se desporrona en diagona y por unmomento horadra el raire con sus abrocojantes bocinomias. Por segunda vez se learrumba un mofo sin merma a flamencarle las mecochas, pero nadie le hadesmunido el encuadre a la Tota sin tener que alanchufarse su contragofia, yas pasa que la seora Fifa contrae una plica de miercolamas a media resma ycuatro peticuras de esas que no te dan tiempo al vocifugio, y en eso estnarremulgandose de ida y de vuelta cuando se ve precivenir al doctor Feta que seinmoluye incltumo entre las gladiofantas. Payahs, payahs! crona elelegantiorum, sujetirando de las desmecrenzas empebufantes. No ha terminado dehalar cuando ya le estn manocrujiendo el fano, las colotas, el rijo enjuto ylas nalcunias, mofo que arriba y suo al medio y dos miercolanas que para qu. Te das cuenta? sinterrunge laseora Fifa. El muy cornaputo! vociflama laTota. Y ah noms se recompalmean y fraternulian comosi no se hubieran estado polichantando ms de cuatro cafotos en plenatetamancia; son as las tofitas y las fitotas, mejor es no terruptarlas porquete desmunen el persiglotio y se quedan tan plopas.
Pgina32
Volver a decir el mar Sergio Peregrina Volver a decir: el mar! Volver a decir lo que no se puede cantar sin el corazn partir. (Nocturnodelmaramor) Carlos Pellicer MONLOGO (Una pequea capilla, se ven algunas banca; en uno de los lados est una Virgen rodeada de flores. Al lado contrario est el confesionario con cortinas de terciopelo rojo. Al abrir el teln se oye msica de rgano que baja de volumen lentamente. En una de las bancas est sentado un muchacho como de 16 o 17 aos; pelo largo, viste estrafalariamente. Se oyen algunos sollozos dentro del confesionario.) MUCHACHO.- Carajo, aprate, llevas quin sabe cuntas horas cambindote, qu tal si viene alguien y te encuentra ah, qu tal si hay misa o viene el padre a confesar, se nos arma la gorda... Contstame siquiera, no? Mira, si sigues con tu plancito de no hablarme vamos a terminar mal, Juanita. Te enojas por cualquier cosa, t dijiste primero que tu pap es un pinche viejo ojete, yo nada ms lo repet, no s por qu te enojaste, no te entiendo todava, cambias a cada rato; no entiendo nada pero voy a hacer un esfuerzo, ya vers. Total, ya pas todo, ya qu; ni t ni yo tuvimos la culpa. Pero, quin tuvo la culpa?... Cmo pas eso?... Yo nunca lo pens. Mi mam tena razn, tan padre que es mi mam, ni me grit siquiera; me dio muchos consejos, muchos consejos: Mirahijo,estavidaestllenadesol,ydetrsdelsolhayunasombramuygrande que se asoma a cada paso que damos; cuando la veas hazle frente, soprtala, llora con ellaporque forma parte de ti tambin. Yo le hago caso a mi mam, pero hay
Pgina33
veces en que me lleva el diablo y no puedo por ms que me esfuerce. Como ahora. Sin embargo, no estoy llorando como t. Cllate, me pones nervioso, mejor aprate. Ya s que te gustara estar hincada con la cabeza sobre las piernas de tu mam, llorando,yquetumamtedijera:Ya,ya,hijita,nollores.Nosepuede,entiende,tu mam no es de sas, es de las amargadas, y t lo sabes. Queras caricias, verdad? Pues ahora te friegas por caliente. (Pausa. Se sienta, toma alguna posicin cmoda, cambia de tono.) No llores, de vers ahora entiendo por qu hicieron esos lugares tan bonitos; para que la gente aprendiera a vivir, a conocer las cosas invisibles, intocables... Ese sol era demasiado para nosotros, las olas enfrente, despus segua el mar sin fin.Tedije:HayquecerrarlosojosYoloscerrdespusdeti,antesqueraverte acostada, bonita, sin moverte, con la calma que t decas tener y no tenas. El agua se rompa en las rocas, esas malditas rocas nos separaron de todo, de la gente, un poco del mar y del cielo y de la realidad. Todo estaba preparado, por eso no nos pudimos aguantar las ganas y lo hicimos y estuvimos contentos y soando. Todo era perfecto, ni una sola nube haciendo sombra, tena que pasar. A m me gust mucho y a ti tambin, no te hagas la inocente, al otro sbado t dijiste que furamos otra vez, y despus otra vez y otra vez. Cambiaste, ya no te veas como antes, ni como ests ahora, te veas alegre, siempre contenta, sin ningn rato de tristeza, como si acabaras de salir de confesarte. Y no queras: Yo no, ni creas, me dijiste. En cambio despus. Bueno, pero eso ya no importa. Ya nos ves, aqu estamos los dos como idiotas, t ponindote elegante y yo como baboso viendo a esa Virgencita con su vestido bordado de oro y con muchas piedritas que tal vez valen mucho; hasta ganas me dan de quitrselas. No estoy loco, ya parece; ya ves, por tu culpa estoy pensando tantas jaladas. Me lleva la fregada, aprate! (Pausa, mete la mano en una bolsa del pantaln, saca un dulce y se lo echa a la boca.) Carajo Lee el siguiente texto y marca los elementos de la dramtica. Redaccin: escribe en tu cuaderno la posible contestacin de la mujer, al personaje de la historia y ledo ante tus compaeros.
Pgina34
Busca y escribe la definicin de fbula:
Pgina35
SELECCIN DE PERROS El perro que deseaba ser un ser humano Augusto Monterroso En la casa de un rico mercader de la ciudad de Mxico, rodeado de comodidades y de toda clase de mquinas, viva no hace mucho tiempo un Perro al que se le haba metido en la cabeza convertirse en un ser humano, y trabajaba con ahnco en esto. Al cabo de varios aos, y despus de persistentes esfuerzos sobre s mismo, caminaba con facilidad en dos patas y a veces senta que estaba ya a punto de ser un hombre, excepto por el hecho de que no morda, mova la cola cuando encontraba a algn conocido, daba tres vueltas antes de acostarse, salivaba cuando oa las campanas de la iglesia, y por las noches se suba a una barda a gemir viendo largamente a la luna. Monterroso, Augusto. "El perro que deseaba ser un ser humano". En: Cuentos, fbulas y lo dems es silencio. Mxico, Editorial Alfaguara, 1996. p. 205.
El hombre que aprendi a ladrar Mario Benedetti A Tito Monterroso este agradecido complemento de "El perro que deseaba ser un ser humano". Lo cierto es que fueron aos de arduo y pragmtico aprendizaje con lapsos de desaliento en los que estuvo a punto de desistir. Pero al fin triunf la perseverancia y Raimundo aprendi a ladrar. No a imitar ladridos, como suelen hacer algunos chistosos o que se creen tales, sino verdaderamente a ladrar. Qu lo haba impulsado a ese adiestramiento? Ante sus amigos se autoflagelaba con humor: "La verdad es que ladro por no llorar". Sin embargo, la razn ms valedera era su amor casi franciscano hacia sus hermanos perros. Amor es comunicacin. Cmo amar entonces sin comunicarse?
Pgina36
Para Raimundo represent un da de gloria cuando su ladrido fue por fin comprendido por Leo su hermano perro, y (algo ms extraordinario an) l comprendi el ladrido de Leo. A partir de ese da Raimundo y Leo se entendan, por lo general en los atardeceres, bajo la glorieta, y dialogaban sobre temas generales. A pesar de su amor por los hermanos perros, Raimundo nunca haba imaginado que Leo tuviera una tan sagaz visin del mundo. Por fin, una tarde se anim a preguntarle, en varios sobrios ladridos: "Dime, Leo, con toda franqueza: qu opinas de mi forma de ladrar?". La respuesta de Leo fue escueta y sincera: "Yo dira que lo haces bastante bien, pero tendrs que mejorar. Cuando ladras, todava se te nota el acento humano". Benedetti, Mario. "El hombre que aprendi a ladrar" Argentina, Editorial Alfaguara, 1999. pp. 163-164. En: La sirena viuda y otros cuentos. Ahnco: eficacia, empeo o diligencia con que se hace algo. prctico. Motivos Para ser perro Gabriel Garca Mrquez Pragmtico:
Si un da cualquiera me fastidiara de este diario martillear sobre la paciencia del pblico, y se me concediera el derecho de ser algo completamente distinto, y no tuviera limitaciones humanas ni siquiera limitaciones naturales el ejercicio de ese derecho, me dedicara a ser ese perro gordo, rebosante de salud, que merodea por el sector comercial de la ciudad y tiene su cmodo y habitual dormitorio en el caf "Japi". Nadie que tenga en su puesto sus cinco sentidos se ha podido privar de su espectculo tan envidiable, tan exquisito, como es el que ofrece ese animal tranquilo, parsimonioso, que ha hecho de la suya una vida perfecta, alejada de todo mundanal ruido, como sin duda no han logrado hacerla los innumerables y calumniados perros que en el mundo han sido.
Pgina37
1. El estudiante investiga y resea dichas caractersticas 2. Lee los textos seleccionados 3. Cules son las semejanzas entre los textos adems del tema.
Cules son las semejanzas y diferencias entre estos textos:
Elabora una fbula propia, cuida la redaccin y la ortografa.
Pgina38
Poema XX Rubn Daro PUEDO escribir los versos ms tristes esta noche. Escribir, por ejemplo: " La noche est estrellada, y tiritan, azules, los astros, a lo lejos". El viento de la noche gira en el cielo y canta. Puedo escribir los versos ms tristes esta noche. Yo la quise, y a veces ella tambin me quiso. En las noches como sta la tuve entre mis brazos. La bes tantas veces bajo el cielo infinito. Ella me quiso, a veces yo tambin la quera. Cmo no haber amado sus grandes ojos fijos. Puedo escribir los versos ms tristes esta noche. Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido. Or la noche inmensa, ms inmensa sin ella. Y el verso cae al alma como pasto el roco. Qu importa que mi amor no pudiera guardarla. La noche est estrellada y ella no est conmigo. Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos. Mi alma no se contenta con haberla perdido. Como para acercarla mi mirada la busca.
ACADEMIADELENGUAYLITERATURA Pgina39
Mi corazn la busca, y ella no est conmigo. La misma noche que hace blanquear los mismos rboles. Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos. Ya no la quiero, es cierto, pero cunto la quise. Mi voz buscaba el viento para tocar su odo. De otro. Ser de otro. Como antes de mis besos. Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos. Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero. Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido. Porque en noches como sta la tuve entre mis brazos, mi alma no se contenta con haberla perdido. Aunque ste sea el ltimo dolor que ella me causa, y stos sean los ltimos versos que yo le escribo. Cuntas slabas tienen los versos?
1. Marca en el poema la mtrica y los tipos de versos que se emplean. 2. Busca una cancin que aborde el mismo tema y presntala a tus compaeros.
Pgina40
Parbola del trueque Juan Jos Arreola Al grito de Cambio esposas viejas por nuevas! el mercader recorri las calles del pueblo arrastrando su convoy de pintados carromatos. Las transacciones fueron muy rpidas, a base de unos precios inexorablemente fijos. Los interesados recibieron pruebas de calidad y certificados de garanta, pero nadie pudo escoger. Las mujeres, segn el comerciante, eran de veinticuatro quilates. Todas rubias y todas circasianas. Y ms que rubias, doradas como candeleros. Ella estaba tranquila, bordando sobre un nuevo mantel las iniciales de costumbre. Ajena al tumulto, ensart la aguja con sus dedos seguros. Slo yo Al ver la adquisicin de su vecino, los hombres corran desaforados en pos del traficante. Muchos quedaron arruinados. Slo un recin casado pudo hacer cambio a la par. Su esposa estaba flamante y no desmereca ante ninguna de las extranjeras. Pero no era tan rubia como ellas. Yo me qued temblando detrs de la ventana, al paso de un carro suntuoso. Recostada entre almohadones y cortinas, una mujer que pareca un leopardo me mir deslumbrante, como desde un bloque de topacio. Presa de aquel contagioso frenes, estuve a punto de estrellarme contra los vidrios. Avergonzado, me apart de la ventana y volv el rostro para mirar a Sofa. que la conozco poda advertir su tenue, imperceptible palidez. Al final de la calle, el mercader lanz por ltimo la turbadora proclama: Cambio esposas viejas por nuevas!. Pero yo me qued con los pies clavados en el suelo, cerrando los odos a la oportunidad definitiva. Afuera, el pueblo respiraba una atmsfera de escndalo. Sofa y yo cenamos sin decir una palabra, incapaces de cualquier comentario. -Por qu no me cambiaste por otra? -me dijo al fin, llevndose los platos. No pude contestarle, y los dos camos ms hondo en el vaco. Nos acostamos temprano, pero no podamos dormir. Separados y silenciosos, esa noche hicimos un papel de convidados de piedra. esde entonces vivimos en una pequea isla desierta, rodeados por la felicidad tempestuosa. El pueblo pareca un gallinero infestado de
Pgina41
pavos reales. Indolentes y voluptuosas, las mujeres pasaban todo el da echadas en la cama. Surgan al atardecer, resplandecientes a los rayos del sol, como sedosas banderas amarillas. Ni un momento se separaban de ellas los maridos complacientes y sumisos. Obstinados en la miel, descuidaban su trabajo sin pensar en el da de maana. Yo pas por tonto a los ojos del vecindario, y perd los pocos amigos que tena. Todos pensaron que quise darles una leccin, poniendo el ejemplo absurdo de la fidelidad. Me sealaban con el dedo, rindose, lanzndome pullas desde sus opulentas trincheras. Me pusieron sobrenombres obscenos, y yo acab por sentirme como una especie de eunuco en aquel edn placentero. Por su parte, Sofa se volvi cada vez ms silenciosa y retrada. Se negaba a salir a la calle conmigo, para evitarme contrastes y comparaciones. Y lo que es peor, cumpla de mala gana con sus ms estrictos deberes de casada. A decir verdad, los dos nos sentamos apenados de unos amores tan modestamente conyugales. Su aire de culpabilidad era lo que ms me ofenda. Se sinti responsable de que yo no tuviera una mujer como las de otros. Se puso a pensar desde el primer momento que su humilde semblante de todos los das era incapaz de apartar la imagen de la tentacin que yo llevaba en la cabeza. Ante la hermosura invasora, se bati en retirada hasta los ltimos rincones del mudo resentimiento. Yo agot en vano nuestras pequeas economas, comprndole adornos, perfumes, alhajas y vestidos. -No me tengas lstima! Y volva la espalda a todos los regalos. Si me esforzaba en mimarla, vena su respuesta entre lgrimas: -Nunca te perdonar que no me hayas cambiado! Y me echaba la culpa de todo. Yo perda la paciencia. Y recordando a la que pareca un leopardo, deseaba de todo corazn que volviera a pasar el mercader.
Pgina42
Pero un da las rubias comenzaron a oxidarse. La pequea isla en que vivamos recobr su calidad de oasis, rodeada por el desierto. Un desierto hostil, lleno de salvajes alaridos de descontento. Deslumbrados a primera vista, los hombres no pusieron realmente atencin en las mujeres. Ni les echaron una buena mirada, ni se les ocurri ensayar su metal. Lejos de ser nuevas, eran de segunda, de tercera, de sabe Dios cuntas manos... El mercader les hizo sencillamente algunas reparaciones indispensables, y les dio un bao de oro tan bajo y tan delgado, que no resisti la prueba de las primeras lluvias. El primer hombre que not algo extrao se hizo el desentendido, y el segundo tambin. Pero el tercero, que era farmacutico, advirti un da entre el aroma de su mujer, la caracterstica emanacin del sulfato de cobre. Procediendo con alarma a un examen minucioso, hall manchas oscuras en la superficie de la seora y puso el grito en el cielo. Muy pronto aquellos lunares salieron a la cara de todas, como si entre las mujeres brotara una epidemia de herrumbre. Los maridos se ocultaron unos a otros las fallas de sus esposas, atormentndose en secreto con terribles sospechas acerca de su procedencia. Poco a poco sali a relucir la verdad, y cada quien supo que haba recibidouna mujer falsificada. El recin casado que se dej llevar por la corriente del entusiasmo que despertaron los cambios, cay en un profundo abatimiento. Obsesionado por el recuerdo de un cuerpo de blancura inequvoca, pronto dio muestras de extravo. Un da se puso a remover con cidos corrosivos los restos de oro que haba en el cuerpo de su esposa, y la dej hecha una lstima, una verdadera momia. Sofa y yo nos encontramos a merced de la envidia y del odio. Ante esa actitud general, cre conveniente tomar algunas precauciones. Pero a Sofa le costaba trabajo disimular su jbilo, y dio en salir a la calle con sus mejores atavos, haciendo gala entre tanta desolacin. Lejos de atribuir algn mrito a mi conducta, Sofa pensaba naturalmente que yo me haba quedado con ella por cobarde, pero que no me faltaron las ganas de cambiarla. Hoy sali del pueblo la expedicin de los maridos engaados, que van en busca del mercader. Ha sido verdaderamente un triste espectculo. Los hombres levantaban al
Pgina43
cielo los puos, jurando venganza. Las mujeres iban de luto, lacias y desgreadas, como plaideras leprosas. El nico que se qued es el famoso recin casado, por cuya razn se teme. Dando pruebas de un apego manitico, dice que ahora ser fiel hasta que la muerte lo separe de la mujer ennegrecida, sa que l mismo acab de estropear a base de cido sulfrico. Yo no s la vida que me aguarda al lado de una Sofa quin sabe si necia o si prudente. Por lo pronto, le van a faltar admiradores. Ahora estamos en una isla verdadera, rodeada de soledad por todas partes. Antes de irse, los maridos declararon que buscarn hasta el infierno los rastros del estafador. Y realmente, todos ponan al decirlo una cara de condenados. Sofa no es tan morena como parece. A la luz de la lmpara, su rostro dormido se va llenando de reflejos. Como si del sueo le salieran leves, dorados pensamientos de orgullo. FIN
Pgina44
Rquiem con tostadas Mario Benedetti S, me llamo Eduardo. Usted me lo pregunta para entrar de algn modo en conversacin, y eso puedo entenderlo. Pero usted hace mucho que me conoce, aunque de lejos. Como yo lo conozco a usted. Desde la poca en que empez a encontrarse con mi madre en el caf de Larraaga y Rivera, o en ste mismo. No crea que los espiaba. Nada de eso. Usted a lo mejor lo piensa, pero es porque no sabe toda la historia. O acaso mam se la cont? Hace tiempo que yo tena ganas de hablar con usted, pero no me atreva. As que, despus de todo, le agradezco que me haya ganado de mano. Y sabe por qu tena ganas de hablar con usted? Porque tengo la impresin de que usted es un buen tipo. Y mam tambin era buena gente. No hablbamos mucho de ella y yo. En casa, o reinaba el silencio, o tena la palabra mi padre. Pero el Viejo hablaba casi exclusivamente cuando vena borracho, o sea casi todas las noches, y entonces ms bien gritaba. Los tres le tenamos miedo: mam, mi hermanita Mirta y yo. Ahora tengo trece aos y medio, y aprend muchas cosas, entre otras que los tipos que gritan y castigan e insultan, son en el fondo unos pobres diablos. Pero entonces yo era mucho ms chico y no lo saba. Mirta no lo sabe ni siquiera ahora, pero ella es tres aos menor que yo, y s que a veces en la noche se despierta llorando. Es el miedo. Usted alguna vez tuvo miedo? A Mirta siempre le parece que el Viejo va a aparecer borracho, y que se va a quitar el cinturn para pegarle. Todava no se ha acostumbrado a la nueva situacin. Yo, en cambio, he tratado de acostumbrarme. Usted apareci hace un ao y medio, pero el Viejo se emborrachaba desde hace mucho ms, y no bien agarr ese vicio nos empez a pegar a los tres. A Mirta y a m nos daba con el cinto, duele bastante, pero a mam le pegaba con el puo cerrado. Porque s noms, sin mayor motivo: porque la sopa estaba demasiado caliente, o porque estaba demasiado fra, o porque no lo haba esperado despierta hasta las tres de la madrugada, o porque tena los ojos hinchado de tanto llorar. Despus, con el tiempo, mam dej de llorar. Yo no s cmo haca, pero cuando l le pegaba, ella ni siquiera se morda los labios, y no lloraba, y eso al Viejo le daba todava ms rabia. Ella era consciente de eso, y sin embargo prefera no llorar. Usted conoci a mam cuando ella ya haba
Pgina45
aguantado y sufrido mucho, pero slo cuatro aos antes (me acuerdo perfectamente) todava era muy linda y tena buenos colores. Adems era una mujer fuerte. Algunas noches, cuando por fin el Viejo caa estrepitosamente y de inmediato empezaba a roncar, entre ella y yo lo levantbamos y lo llevbamos hasta la cama. Era pesadsimo, y adems aquello era como levantar a un muerto. La que haca casi toda la fuerza era ella. Yo apenas si me encargaba de sostener una pierna, con el pantaln todo embarrado y el zapato marrn con los cordones sueltos. Usted seguramente creer que el Viejo toda la vida fue un bruto. Pero no. A pap lo destruy una porquera que le hicieron. Y se la hizo precisamente un primo de mam, ese que trabaja en el Municipio. Yo no supe nunca en qu consisti la porquera, pero mam disculpaba en cierto modo los arranques del Viejo porque ella se senta un poco responsable de que alguien de su propia familia lo hubiera perjudicado en aquella forma. No supe nunca qu clase de porquera le hizo, pero la verdad era que pap, cada vez que se emborrachaba, se lo reprochaba como si ella fuese la nica culpable. Antes de la porquera, nosotros vivamos muy bien. No en cuanto a la plata, porque tanto yo como mi hermana nacimos en el mismo apartamento (casi un conventillo) junto a Villa Dolores, el sueldo de pap nunca alcanz para nada, y mam siempre tuvo que hacer milagros para darnos de comer y comprarnos de vez en cuando alguna tricota o algn par de alpargatas. Hubo muchos das en que pasbamos hambre (si viera qu feo es pasar hambre), pero en esa poca por lo menos haba paz. El Viejo no se emborrachaba, ni nos pegaba, y a veces hasta nos llevaba a la matine. Algn raro domingo en que haba plata. Yo creo que ellos nunca se quisieron demasiado. Eran muy distintos. An antes de la porquera, cuando pap todava no tomaba, ya era un tipo bastante alunado. A veces se levantaba al medioda y no le hablaba a nadie, pero por lo menos no nos pegaba ni la insultaba a mam. Ojal hubiera seguido as toda la vida. Claro que despus vino la porquera y l se derrumb, y empez a ir al boliche y a llegar siempre despus de media noche, con un olor a grapa que apestaba. En los ltimos tiempos todava era peor, porque tambin se emborrachaba de da y ni siquiera nos dejaba ese respiro. Estoy seguro de que los vecinos escuchaban todos los gritos, pero nadie deca nada, claro, porque pap es un hombre grandote y le tenan miedo. Tambin yo le tena miedo, no slo por mi y por Mirta, sino especialmente por
Pgina46
mam. A veces yo no iba a la escuela, no para hacer la rabona, sino para quedarme rondando la casa, ya que siempre tema que el Viejo llegara durante el da, ms borracho que de costumbre, y la moliera a golpes. Yo no la poda defender, usted ve lo flaco y menudo que soy, y todava entonces lo era ms, pero quera estar cerca para avisar a la polica. Usted se enter de que ni pap ni mam eran de ese ambiente? Mis abuelos de uno y otro lado, no dir que tienen plata, pero por lo menos viven en lugares decentes, con balcones a la calle y cuartos con bidet y baera. Despus que pas todo, Mirta se fue a vivir con mi abuela Juana, la madre de mi pap, y yo estoy por ahora en casa de mi abuela Blanca, la madre de mam. Ahora casi se pelearon por recogernos, pero cuando pap y mam se casaron, ellas se haban opuesto a ese matrimonio (ahora pienso que a lo mejor tenan razn) y cortaron las relaciones con nosotros. Digo nosotros, porque pap y mam se casaron cuando yo ya tena seis meses. Eso me lo contaron una vez en la escuela, y yo le revent la nariz al Beto, pero cuando se lo pregunt a mam, ella me dijo que era cierto. Bueno, yo tena ganas de hablar con usted, porque (no s qu cara va a poner) usted fue importante para m, sencillamente porque fue importante para mi mam. Yo la quise bastante, como es natural, pero creo que nunca podr decrselo. Tenamos siempre tanto miedo, que no nos quedaba tiempo para mimos. Sin embargo, cuando ella no me vea, yo la miraba y senta no s qu, algo as como una emocin que no era lstima, sino una mezcla de cario y tambin de rabia por verla todava joven y tan acabada, tan agobiada por una culpa que no era suya, y por un castigo que no se mereca. Usted a lo mejor se dio cuenta, pero yo le aseguro que mi madre era inteligente, por cierto bastante ms que mi padre, creo, y eso era para mi lo peor: saber que ella vea esa vida horrible con los ojos bien abiertos, porque ni la miseria ni los golpes ni siquiera el hambre, consiguieron nunca embrutecerla. La ponan triste, eso s. A veces se le formaban unas ojeras casi azules, pero se enojaba cuando yo le preguntaba si le pasaba algo. En realidad, se haca la enojada. Nunca la vi realmente mala conmigo. Ni con nadie. Pero antes de que usted apareciera, yo haba notado que cada vez estaba ms deprimida, ms apagada, ms sola. Tal vez por eso fue que pude notar mejor la diferencia. Adems, una noche lleg un poco tarde (aunque siempre mucho antes que pap) y me mir de una manera distinta, tan distinta que yo me di cuenta de que algo suceda. Como
Pgina47
si por primera vez se enterara de que yo era capaz de comprenderla. Me abraz fuerte, como con vergenza, y despus me sonri. Usted se acuerda de su sonrisa? Yo s me acuerdo. A m me preocup tanto ese cambio, que falt dos o tres veces al trabajo (en los ltimos tiempos haca el reparto de un almacn) para seguirla y saber de qu se trataba. Fue entonces que los vi. A usted y a ella. Yo tambin me qued contento. La gente puede pensar que soy un desalmado, y quiz no est bien eso de haberme alegrado porque mi madre engaaba a mi padre. Puede pensarlo. Por eso nunca lo digo. Con usted es distinto. Usted la quera. Y eso para m fue algo as como una suerte. Porque ella se mereca que la quisieran. Usted la quera verdad que s? Yo los vi muchas veces y estoy casi seguro. Claro que al Viejo tambin trato de comprenderlo. Es difcil, pero trato. Nunca lo pude odiar, me entiende? Ser porque, pese a lo que hizo, sigue siendo mi padre. Cuando nos pegaba, a Mirta y a mi, o cuando arremeta contra mam, en medio de mi terror yo senta lstima. Lstima por l, por ella, por Mirta, por m. Tambin la siento ahora, ahora que l ha matado a mam y quin sabe por cuanto tiempo estar preso. Al principio, no quera que yo fuese, pero hace por lo menos un mes que voy a visitarlo a Miquelete y acepta verme. Me resulta extrao verlo al natural, quiero decir sin encontrarlo borracho. Me mira, y la mayora de las veces no dice nada. Yo creo que cuando salga, ya no me va a pegar. Adems, yo ser un hombre, a lo mejor me habr casado y hasta tendr hijos. Pero yo a mis hijos no les pegar, no le parece? Adems estoy seguro de que pap no habra hecho lo que hizo si no hubiese estado tan borracho. O usted cree lo contrario? Usted cree que, de todos modos hubiera matado a mam esa tarde en que, por seguirme y castigarme a m, dio finalmente con ustedes dos? No me parece. Fjese que a usted no le hizo nada. Slo ms tarde, cuando tom ms grapa que de costumbre, fue que arremeti contra mam. Yo pienso que, en otras condiciones, l habra comprendido que mam necesitaba cario, necesitaba simpata, y que l en cambio slo le haba dado golpes. Porque mam era buena. Usted debe saberlo tan bien como yo. Por eso, hace un rato, cuando usted se me acerc y me invit a tomar un capuchino con tostadas, aqu en el mismo caf donde se citaba con ella, yo sent que tena que contarle todo esto. A lo mejor usted no lo saba, o slo saba una parte, porque mam era muy callada y sobre todo no le gustaba hablar de s misma. Ahora estoy
Pgina48
seguro de que hice bien. Porque usted est llorando, y, ya que mam est muerta, eso es algo as como un premio para ella, que no lloraba nunca. FIN La muerte y otras sorpresas, 1968 1. Investiga en el peridico una noticia de nota roja con un tema similar. 2. Qu tipo de texto es el que acabas de leer. 3. Qu tipo de texto es el de la noticia 4. Qu funciones de la lengua predominan en cada texto 5. Redacta en una cuartilla alguna experiencia cercana o conocida. No olvides que la redaccin deber incluir intriduccin, desarrollo y conclusin.
Pgina49
Un cuento de Navidad Emilio Carballido
PERSONAJES: Santa Claus, Nia, Madre, Padre, Fotgrafo, Otra Nia, Santa Claus 2, Fotgrafo 2, Un Nio, Madre del Nio, Varios Nios con sus Madres (TodoslospersonajespronuncianSantaClos) NIA: Mam, dnde est Santa Claus? MADRE: (Buscndolo) No s, no lo hallo. Creo que all viene! (Salen) (Entra un Fotgrafo. Pone una silla de brazos, muy adornada a la izquierda) FOTGRAFO: Nenita, nenita chula, no quieres retratarte con Santa Claus? OTRA NIA: Dnde est Santa Claus? FOTGRAFO: Ah viene, mira. NIA: (Enloqueciendo) Mam, mam, mam, me quiero retratar con Santa Claus! (Lo repite cien veces ms mientras la madre la arrastra fuera. Salen) (Entra Santa Claus, viste un traje muy flamante de terciopelo y piel y usa unas botas de cuero. Es de rostro muy blanco y sonrosado, ahora con bella barba. Trae de la mano a la primera nia que lo buscaba. Se sienta y la pone tiernamente en su rodilla. Los retratan) NIA: Y tambin quiero una mueca de mi tamao, vestida de novia. Y una ms chica, de china poblana. SANTA CLAUS: (Tiene una voz unciosa, grave y tierna, bien educada.) Y has sido una buena nia? Has sido obediente con tus paps? Has rezado tus oraciones? NIA: S, yo s. Toma mi carta. MADRE: No crea usted, Santa Claus. A veces es una nia un poco retobada.
Pgina50
SANTA CLAUS: (Reprocha dulcemente.) Hija ma, hijita querida, no debes ser retobada porque cada retobo tuyo le arranca lgrimas al Nio Dios. Y t no quieres hacer llorar al Nio Dios, verdad? NIA: No. Y mis juguetes? SANTA CLAUS: Porque el Nio Dios dej el cielo donde era tan feliz para venir con nosotros. MADRE: Ves, hijita? SANTA CLAUS: (Como ella le va a jalar las barbas, le detiene las manos) As que tienes que ser muy buena nia, eh? Y entonces s te voy a llevar todos esos juguetes (La pone en el suelo y toma otra nia) OTRA NIA: Yo te voy a decir un secreto. SANTA CLAUS: A ver, hija, dime. FOTGRAFO: Cuntas copias le hacemos? MADRE: Pues... hgame tres. FOTGRAFO: Por media docena salen ms baratas. MADRE: S? Pero tantas... Bueno, hgalas. FOTGRAFO: Su direccin? MADRE: Volcn 1130, Jardines del Pedregal. Vamos hijita. (El fotgrafo retrata a la otra nia) PADRE: Dale tu carta a Santa Claus, hijita. (Ella le da la carta. Se ha ido formando ya una cola de nios y padres. Se oyen con fuerza los villancicos. Entra un segundo Santa Claus por la derecha, viste un traje de manta y peluche, muy descolorido ya; unas polainas de cartn sobre los viejos zapatos similan botas. Es de rostro bastante prieto; trae unas barbas improvisadas de algodn. Lo acompaa un fotgrafo muy mal vestido y con los zapatos rotos y el traje rado y descosido. Ven en torno, fascinados. Cesa la msica) SANTA CLAUS 2: (Feliz.) Ora s, manito! Hay un madral de escuincles! FOTGRAFO 2: No digas madres porque se van los pinches nios! Prate aqu. Ora, que te vean. Pela la mazorca!
Pgina51
(El 2 Santa Claus 2 obedece y sonre a diestra y siniestra, hace caras y gestos amables. Pasan de largo los nios, que siguen yndose con el otro Santa Claus. Algunos se detienen, ven a ste, ven al primero y es por el que se deciden) SANTA CLAUS 2: No vienen, mira, todos se largan con aqul. FOTGRAFO Claus! (Una nia que pasaba cerca empieza a llorar a gritos, espantada) SANTA CLAUS 2: No la friegues, ya la hiciste chillar! (Dulce) Qu pas, chamaquita? (La nia que llora y su madre huyen) FOTGRAFO 2: Lo que pasa, es que aqul est aplastndote en su silla, y as se los sienta en las piernas y despacha bien y todo. Me voy a conseguir un cajn! O a ver si aquel bolero me presta uno de sus bancos! (Sale aprisa) SANTA CLAUS 2:Oiga,nio.Ust.Vengapac.(Carioso.) Vngase! (El nio se le acerca desconfiado, observndolo. Su mam admira el aparador. Santa Claus 2 se acunclilla). Pos ora, cunteme, qu quiere que le vaya trayendo en la Navid? Eh? Quiere sus buenos patinsotes y su pistola? O qu otra cosa quiere? EL NIO: (Le toca la manga.) Tienes tu traje roto. SANTA CLAUS 2: Ah, ste... (Se cohibe.) Es que la guerra estuvo redura. EL NIO: (Escptico.) T fuiste a la guerra? (La mam ve en torno) MADRE: Archibaldo! Archi! Ah, ah ests. (Ve y cataloga al Santa Claus.) Ya vmonos, hijo. 2: Ah, que la... (Piensa. Discurre, grita de improviso.) Aaaaaaarrrrrrrrrr! rale, niitos, no hagan cola, que aqu est su mero Santa
Pgina52
SANTA CLAUS 2: Un bonito recuerdo para llevar, su foto con el Santa Claus; tres por el precio de una, seis por el de tres. ndele. Quiere retratarse con su Santa Claus? EL NIO: Me retrato con l, mam? MADRE: Si t quieres... (Feliz, Santa Claus 2 busca a su fotgrafo con la mirada) SANTA CLAUS 2: (Muy amable.) Ah viene ya el fotgrafo, noms que orita se le presentaron una de esas cosas que, un momentito, va a ver, ah est. Ah viene ya. (Grita) rale, t! EL NIO: All est un fotgrafo. (Alude al Fotgrafo 1) SANTA CLAUS 2: S, pero ese no tiene categora. Mire, ya viene su fotgrafo de las estrellas. (Grita) Ya, qu paso! (Hace seas impacientes) MADRE: Luego volvemos, hijo. Al fin que despus vamos a pasar otra vez por aqu. SANTA CLAUS 2: (Desesperado) Un momentito que enseguida llega. Mrelo, si ah est! (Grita) rale, pinche gey! MADRE: Ay, qu lenguaje. (Se va arrastrando a su hijo, a quien esto dio mucha risa. Llega corriendo el Fotgrafo 2) FOTGRAFO 2: (Reprocha suavemente) Qu pas con ese hocico? SANTA CLAUS 2: (Le hace una sea descuidada, llevndose un puo al hombro) Qu horas! FOTGRAFO 2: Es que el bolero no soltaba el banco. Tuve que darle cinco varos. SANTA CLAUS 2: (Desesperado) Cinco varos! Ni por su hermana! Y treinta por alquilar estas pinches garras coloradas. Ya ni la... Te digo, vamos a salir quebrados. FOTGRAFO 2: Ust aguante, y orita vienen. Si aqu hay hartos nios! SANTA CLAUS 2: S, hartos. (Se ve el traje con desconsuelo) Ah me estaba diciendo aqul: (Imita la voz del nio) Tieneseltrajeroto.Ylysumamacitatienen roto el fundillito. FOTGRAFO 2: Ya cllate, que si te oyen decir chingaderas no vienen! Ora, sintate aqu.
Pgina53
(El fotgrafo lleva el banco bastante cerca de Santa Claus 1. El segundo se sienta. El primero lo ve y lo ignora enseguida, pero redobla su dulzura. Tiene una larga cola de nios esperando retratarse con l y darle cartas. El segundo considera con envidia el traje del primero) FOTGRAFO 2: (Va a empezar su pregn.) Arrrrrrrrh! SANTA CLAUS 2: (Alarmado.) T no grites, que los espantas! Ve a ver que tanto les dice. SANTA CLAUS: (Abrazando a un nio.) Se llama Navidad porque celebramos la Natividad, o Nacimiento de Nuestro Seor Jesucristo, el Nio Dios, entiendes? Nacimiento es Natividad, y Natividad es Navidad, dame tu cartita! SANTA CLAUS 2: (hace un gesto de desprecio.) Ostes? UNA NIA: (Al primero.) Yo quiero una casita con su coche, su licuadora, su televisin y sus foquitos que enciendan. SANTA CLAUS: Bueno, pero vamos primero a ver s ests en el libro de los nios que se portan bien. Porque en el cielo llevamos un libro donde los ngeles anotan todas las buenas acciones con tinta de oro. (Los retratan. Baja la nia y toma otra. Los retratan y el fotgrafo toma la direccin de los padres) LA MADRE: Sierra Nevada 180, Lomas. Mndenos tres. SANTA CLAUS 2: (Palmea las manos, mientras pregona) Vnganse con el autntico Santa Claus, y no acepten imitaciones! Aqu no hay libro ni trmites, todos los nios reciben sus bonitos regalos. Traigan sus cartas! Correo directo al cielo! Nuestro ngeles no sern de la Secreta, pero reparten ese juguete que ust soaba. No hay cola, no esperen ms; un recuerdo que alegrar su casa, el mejor regalo para su madrecita santa, un retrato de los nios con su Santa Claus! Vengan, psenle! (Espera, da palmadas, sonre: nadie viene) SANTA CLAUS: Tu cartita voy a leerla con mucho cuidado, y empezar a apartar tus juguetes.
Pgina54
NIO: Vivimos en Leibnitz 36, Polanco. (Pronuncia correctamente) (Baja el nio de sus rodillas, sube una nia) SANTA CLAUS 2: Aqu no pellizcamos ni bolseamos a su nio! Triganlo para ac, dle un retrato con su Santa Claus, que es el mejor recuerdo para toda la vida! (Nadie viene) FOTGRAFO 2: (Abochornado) No les grites as, ni que fuera la Lagunilla. SANTA CLAUS 2: Pues no oyes lo que les dice aqul, puras pendejadas. Eso les gusta! Treinta pesos del traje, cinco del banco. Yo te lo deca pa qu venimos aqu, no me lata. Oye aqul, oye noms! SANTA CLAUS: Cuando naci el Nio Dios, haba una estrella que vena mostrando el camino a los pastores, y los corderitos venan y corran tras ella, y todos los vecinos corran tras ella... SANTA CLAUS 2: (Quedo) Y tu pinche madre corra tras ella. (Lanza una trompetilla bien sonora al primero. El primer Santa Claus lo ve de reojo. Disimula) NIA: (En las rodillas del primer Santa Claus. Alto y como de memoria.) Yo nada ms quiero pedir que el Nio Dios me vuelva una nia muy buena, para tener siempre contentos a mis papacitos. MADRE: (A una ta de negro.) yela, qu linda. Ven, hijita (La besa), vamos a ver los juguetes, a ver qu te gusta para que hagas tu cartita. SANTA CLAUS: As es como habla una nia buena. Y ahora, que nos tomen una foto en colores, para que luzcan tus ojitos tan lindos. (Nueva trompetilla de Santa Claus 2. La nia se re. Disimula. La retratan. Se va) FOTGRAFO 2: As menos vienen! S sigues as, me largo! SANTA CLAUS 2: Pos es que da coraje. (Viene un Nio. El primer Santa Claus se lo pone en las rodillas. Lo abraza, como a todos)
Pgina55
SANTA CLAUS: A ver, trajiste cartita para m? SANTA CLAUS 2: Mira como os cachondea. (Hace bocina con las manos y grita al otro.) Ese Santa Claus es puto! SANTA CLAUS: (Se indigna) Ms respeto, compaero! Hay nios que estn oyendo! LA MADRE: Vmonos, hijito! NIO: Qu dijo el otro Santa Claus, mam? (Lo arrastran fuera). SANTA CLAUS: (Se levanta.) Usted est ofendiendo. Eso no es gracioso. SANTA CLAUS 2: (Lanza otra trompetilla, ms fuerte y salivosa). SANTA CLAUS: No haga usted ruidos procaces. Mire lo que ocasiona! (Desbandada: los padres estn arrastrando fuera a los nios, que se resisten a irse) SANTA CLAUS 2: Pues que se los lleven. Puros nios culeros. (El primer Santa Claus, muy nervioso, se acerca al otro) SANTA CLAUS: Si los dos tenemos que hacer nuestra lucha, no veo porque no hemos de portarnos con buena educacin. Usted nos perjudica a ambos. SANTA CLAUS 2: (Por respuesta lanza un chiflido displicente a la cara del otro: una frase de cinco notas, el acento en la primera y la cuarta) SANTA CLAUS: (Severo) Si no sabe comportarse en estos sitios, regrese a su barrio y no venga a faltar al respeto de ese modo. Y tenga consideracin a lo que simboliza la ropa que trae puesta. (Da vuelta para irse) SANTA CLAUS 2: Pinche Santa Claus ojete, chinga a tu madre. (El primero se vuelve, enfurecido) SANTA CLAUS 2: (En guardia de box) rale gey, arrncate! (Se pegan, puetazos, patadas, etc. los fotgrafos, sin intervenir, cubren sus cmaras con los brazos, no vaya a pasarles nada) VARIOS NIOS: (Felices) Se est peleando Santa Claus! Se estn peleando dos Santa Closes! Miren cmo se pega Santa Claus! UNA MADRE: No son Santa Caus, hijito! Son dos tipos groseros vestidos de Santa Claus!
Pgina56
OTRA MADRE: Qu van a pensar los nios! Qu trauma! OTRA MADRE: Pero, Dios mo, no hay un polica! (Llega un Polica, recin salido de la pulquera, con uniforme flamante) POLICA: (Se abre paso) Me permiten, por favor. Con su permiso. Tengan la bondad. (A los dos Santa Claus, firme y severo) Un momento! (Los separa) A ver, seores. Dganme lo ocurrido. (El primer Santa Claus jadea, golpeado, con la ropa en desorden y la barba torcida. El segundo est en peor estado cuando apareci por primera vez) SANTA CLAUS: Este hombre me falt. SANTA CLAUS 2: Le sobr, no le falt. SANTA CLAUS: Yo tengo permiso del almacn para esta esquina, y comisin por las cartas. Este hombre vino de los barrios bajos a insultarme. POLICA: (Anotando) Su nombre y direccin, por favor. SANTA CLAUS 2: Pedro Ramrez, Avenida del trabajo 92, accesoria B. POLICA: Y usted? SANTA CLAUS: El gerente de ventas puede dar referencias mas. POLICA: Sus datos, por favor. SANTA CLAUS: Porfirio Valdez y Daz, San Cosme 390, interior 2. (Al otro) No s por qu no se queda usted en su barrio, en vez de venir a donde no sabe comportarse. SANTA CLAUS 2: Pos porque en mi barrio no hay payasadas de Santa Claus y retratitos, y porque all no hay ni frijoles, cuanti menos regalos de Navidad. POLICA: Les ruego que no discutan. Tengan la bondad de acompaarme. (Los dos Fotgrafos, que al aparecer el Polica se hicieron pequeitos entre la gente, los ven partir)
Pgina57
SANTA CLAUS 2: (A su fotgrafo.) Ya vistes, cuate? Yo te deca que ni viniramos. Aqu hasta los pinches policas son decentes. (Suenanfuertelosmagnavoces:Nochecallada,nochedepaz,cantadaporuncoro de nios)
TELN
1. Lectura: Revisa las notas sobre el gnero dramtico, lee el siguiente texto y realiza en tu cuaderno lo que se te pide. 2. Identificaeltonoenqueestescritoydescribecmosonlossanta Claus 3. Qu ocurre en el planteamiento 4. Qu pasa en el desarrollo 5. Qu ocurre en la conclusin. 6. Cul es el tema principal 7. Qu mensaje busca transmitir.
Pgina58

Antología Lyluno

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Antología Lyluno

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CUADERNODETRABAJO LENGUAYLITERATURAUNO

Indica las ideas principales del texto

A continuacin y apoyndote en las palabras define Sustantivo:

Define el gnero literario

Qu ocurri con el personaje del Cul es el tema del texto cuento?

Al trmino de un viraje el auto sale de la carretera y se pierde en lo ms espeso.

Busca y escribe la definicin de fbula:

Cules son las semejanzas y diferencias entre estos textos:

Elabora una fbula propia, cuida la redaccin y la ortografa.

Un cuento de Navidad Emilio Carballido

Vous aimerez peut-être aussi