Vous êtes sur la page 1sur 8

br‹id - 60

email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890

Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office. Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2010To2012/TN Pr.CPMG/WPP/55/2010-2012

Cable: MONOPOLY

POST BOX No. 3748

Majestic Motors

117, GENERAL PATTERS ROAD, CHENNAI-600 002.

Ph: 28600937 - 28600938

c©ik brhšnth«

-

e‹ik brŒnth«

Ph: 28600937 - 28600938 c©ik brhšnth« - e‹ik brŒnth« ãWtd® : Áuh#&šäšy¤ M.fh.m. m¥J° [kJ

ãWtd® : Áuh#&šäšy¤ M.fh.m. m¥J° [kJ

brŒnth« ãWtd® : Áuh#&šäšy¤ M.fh.m. m¥J° [kJ kâkâkâkâkâ ----- 2222222222
kâkâkâkâkâ ----- 2222222222 Rl®-269Rl®-269Rl®-269Rl®-269Rl®-269 ï{çï{çï{çï{çï{ç
kâkâkâkâkâ
-----
2222222222
Rl®-269Rl®-269Rl®-269Rl®-269Rl®-269
ï{çï{çï{çï{çï{ç
14331433143314331433
uÃÍšuÃÍšuÃÍšuÃÍšuÃÍš
m›tšm›tšm›tšm›tšm›tš
-22-22-22-22-22
g¡f«g¡f«g¡f«g¡f«g¡f«
44444
éiyéiyéiyéiyéiy
%.%.%.%.%.
3.003.003.003.003.00
M©LM©LM©LM©LM©L
rªjhrªjhrªjhrªjhrªjh
%.1000%.1000%.1000%.1000%.1000
ÂUtŸSt®ÂUtŸSt®ÂUtŸSt®ÂUtŸSt®ÂUtŸSt®
M©L-2043M©L-2043M©L-2043M©L-2043M©L-2043
khÁ-3khÁ-3khÁ-3khÁ-3khÁ-3
br‹idbr‹idbr‹idbr‹idbr‹id 15-2-201215-2-201215-2-201215-2-201215-2-2012
òj‹òj‹òj‹òj‹òj‹
btëô®btëô®btëô®btëô®btëô®
16-2-201216-2-201216-2-201216-2-201216-2-2012
éahH‹éahH‹éahH‹éahH‹éahH‹

rñ mnuÃahéš k¤Âa mik¢r® V.nf. mªnjhâ

ϪÂahΡFTLjšf¢rhv©bzŒtH§fjah®

gŸëthrš, j®fh, fgu°jh‹fS¡F g£lh

jäHfmuRm¿é¥ò:

rKjha«flikia¢brŒÍkh?

rKjha¥ ngça¡f« v‹W miH¡f¥gL« ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ és«gu¤Â‰fhf M®¥gh£l - ngh®¥gh£l§fëš ftd« brY¤jhkš rKjha e‹ik¡fhf ghLgLtš m¡fiw cŸs Ïa¡f«. flªj fhy¤Âš x›bthU Ãu¢ÁidæY« ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ brŒj rhjidfŸ, v‹W« rKjha¤ ‰F e‹ik ga¡f¡Toajhf ÏUªJ tUtij midtU« m¿nth«. Ϫj e‹ikfë‹ bjhl®¢Áæš x‹whf, flªj 2010 br¥l«g® 10 m‹W jŠir kht£l« MLJiwia mL¤JŸs ÂUk§fy¡Foæš ÏªÂa ôåa‹ K°è« Ä»‹ khãy bghJ¡FG T£l« jiyt® nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ mt®fŸ jiyikæš eilbg‰wJ. rKjha¤Â‹ njita¿ªJ k¤Âa - khãy muRfis tèÍW¤Â K¡»akhd gy Ô®khd§fŸ m¡ T£l¤Âš ãiwnt‰w¥g£L, mit Clf§fëY« btëtªjd. T£l« Koªj Ëò«, m¤ Ô®khd§fŸ x›bth‹whf r«gªj¥g£l JiwfS¡F khãy bghJ¢ brayhs® nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® mt®fshš mD¥Ã it¡f¥g£ld. Ϫj Ô®khd§fëš x‹W, jäHf murhš gçÓè¡f¥ g£L elto¡if vL¡f¥g£L khãy¤Âš cŸs tUthŒ¤ Jiw mÂfhçfS¡F mD¥g¥g£LŸsJ. jäHfjäHfjäHfjäHfjäHf Kjyik¢rç‹Kjyik¢rç‹Kjyik¢rç‹Kjyik¢rç‹Kjyik¢rç‹ jå¥ÃçéèUªJjå¥ÃçéèUªJjå¥ÃçéèUªJjå¥ÃçéèUªJjå¥ÃçéèUªJ vL¡f¥g£lvL¡f¥g£lvL¡f¥g£lvL¡f¥g£lvL¡f¥g£l elto¡iffëèUªJ,elto¡iffëèUªJ,elto¡iffëèUªJ,elto¡iffëèUªJ,elto¡iffëèUªJ, br‹idbr‹idbr‹idbr‹idbr‹id Kj‹ik¢Kj‹ik¢Kj‹ik¢Kj‹ik¢Kj‹ik¢ bray®bray®bray®bray®bray® k‰W«k‰W«k‰W«k‰W«k‰W« ãyãyãyãyãy ã®thfã®thfã®thfã®thfã®thf Miza®Miza®Miza®Miza®Miza® Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡ foj¤ijfoj¤ijfoj¤ijfoj¤ijfoj¤ij (í2/667/2012(í2/667/2012(í2/667/2012(í2/667/2012(í2/667/2012 ehŸ:ehŸ:ehŸ:ehŸ:ehŸ: 18-01-2012)18-01-2012)18-01-2012)18-01-2012)18-01-2012) mD¥ÃmD¥ÃmD¥ÃmD¥ÃmD¥Ã ÍŸsh®.ÍŸsh®.ÍŸsh®.ÍŸsh®.ÍŸsh®. Ï¡ foj¤ij F¿¥Ã£L jŠir kht£l M£Áa® ÂU.

rñ mnuÃah br‹¿U¡F« ϪÂa ghJfh¥ò¤Jiw mik¢r® V.nf.mªnjhâ, rñ k‹d® m¥Jšyh Ë m¥Jš mí° Mš

rñ mnuÃah br‹¿U¡F« ϪÂa ghJfh¥ò¤Jiw mik¢r® V.nf.mªnjhâ, rñ k‹d® m¥Jšyh Ë m¥Jš mí° Mš rñij rªÂ¤J¥ ng¢R el¤Âdh®.

Kšiy¥bgçahW mizæ‹ gy« F¿¤J

It® FG m¿¡if V¥uš khj¤Âš c¢rÚÂk‹w¤Âš jh¡fš

br‹id, Ã¥.15:

Kšiy bgçahW miz æ‹ tèikia MŒÎ brŒa

ÍŸsJ. c¢rÚÂk‹w K‹dhŸ jiyik ÚÂg Vv°.Mdª¤

LŸs Ϫj¡ FGéš jäH f«, nfus khãy§fis¢ nr®ªj 5 ng® cW¥Ãd®fshf

rñ k‹d® m¥JšyhÀ Ë m¥Jš mÉ° cWÂ

çah¤, Ã¥. 15:

`rñÂæš ÏUªJ ϪÂah ΡF TLjš f¢rh v©bzŒ tH§f jah® v‹W rñ k‹d® m¥JšyhÀ Ë m¥Jš mÉ° k¤Âa ghJfh¥ò¤ Jiw mik¢r® mªnjhâæl« bjç é¤JŸsh®. Ïu©L ehŸ muR Kiw¥ gazkhf rñ mnuÃah ΡF br‹WŸs mªnjhå, çah¤ efçš brŒÂahs® fël« T¿ajhtJ:

``tisFlh ehLfëš Ï¥nghJŸs ãytu« Ϫ ÂahΡF ftiyaë¡F« tifæš cŸsJ. Ãu¢idfŸ mid¤J« ng¢Rth®ij _y« RKfkhf Ô®¡f¥gL« vd e«ò»nw‹. ϪÂahΡF njitahd f¢rh v©bzæš ghÂasÎ tisFlh gFÂæèUªJ jh‹ tU»wJ. vdnt, Ϫ Âa btëÍwΡ bfhŸif æš äFªj K¡»a¤Jt« thŒªj¥ gFÂahf Ϫj¥ ÃuhªÂa« cŸsJ''. <uhåš nk‰bfhŸs¥ g£LtU« mQ MÍj jah ç¥ ¥ gâfis¡ f© ¤

rñ ghJfh¥ò¤Jiw Ïizaik¢r® Ïstur® fhè¤ Ã‹ Ršjhid çah¤ efçš k¤Âa mik¢r® V.nf. mªnjhâ rªÂ¤J

rñ ghJfh¥ò¤Jiw Ïizaik¢r® Ïstur® fhè¤ Ã‹ Ršjhid çah¤ efçš k¤Âa mik¢r® V.nf. mªnjhâ rªÂ¤J ngÁdh®.

ÏU¥gjhf mªnjhåæl« mur® cWÂaë¤jh®. Ïij¤ bjhl®ªJ mªeh£o‹ Ïs tur®fshd rškh‹, fhè¤ M»nahiu mªnjhå br›thŒ¡»Hik rªÂ¤jh®. K‹djhf rñ mnuà ahéš thG« ϪÂa®fŸ V‰ghL brŒÂUªj T£l¤ š mªnjhå ngÁajhtJ:

muÁaš rhrd« ghJfht ydhf cŸsJ äFªj ÂU¥Âaë¡»wJ v‹wh®.

òÂa e«Ã¡if

khj« %.500 nfho¡F ϪÂahΡF f¢rh v© bzŒ V‰Wk brŒÍ« <uh‹ ÛJ mbkç¡fh k‰W« Inuh¥ Ãa ôåa‹ ehLfŸ bghU shjhu jil é¤ÂU¥gjhš

C

M

Y

K

,,,,, Kj‹ik¢Kj‹ik¢Kj‹ik¢Kj‹ik¢Kj‹ik¢ bray®bray®bray®bray®bray® k‰W«k‰W«k‰W«k‰W«k‰W« ãyãyãyãyãy ã®thfã®thfã®thfã®thfã®thf Miza®Miza®Miza®Miza®Miza® Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡ foj¤ijfoj¤ijfoj¤ijfoj¤ijfoj¤ij (í2/667/2012(í2/667/2012(í2/667/2012(í2/667/2012(í2/667/2012 ehŸ:ehŸ:ehŸ:ehŸ:ehŸ: 18-01-2012)18-01-2012)18-01-2012)18-01-2012)18-01-2012) mD¥ÃmD¥ÃmD¥ÃmD¥ÃmD¥Ã ÍŸsh®.ÍŸsh®.ÍŸsh®.ÍŸsh®.ÍŸsh®. Ï¡ foj¤ij F¿¥Ã£L jŠir kht£l M£Áa® ÂU. gh°fu‹, Ï.M.g. mt®fŸ nkš elto¡if vL¤J jŠir, F«gnfhz«, g£L¡nfh£il tUthŒ nfh£l mYty® fS¡F jh¡ÑJ mD¥ÃÍŸsh®. mš, `jŠir`jŠir`jŠir`jŠir`jŠir kht£l«kht£l«kht£l«kht£l«kht£l« MLJiwMLJiwMLJiwMLJiwMLJiw mL¤JŸsmL¤JŸsmL¤JŸsmL¤JŸsmL¤JŸs ÂUk§fy¡FoæšÂUk§fy¡FoæšÂUk§fy¡FoæšÂUk§fy¡FoæšÂUk§fy¡Foæš eilbg‰weilbg‰weilbg‰weilbg‰weilbg‰w ϪÂaϪÂaϪÂaϪÂaϪÂa ôåa‹ôåa‹ôåa‹ôåa‹ôåa‹ K°è«K°è«K°è«K°è«K°è« Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ khãykhãykhãykhãykhãy bghJ¡FGbghJ¡FGbghJ¡FGbghJ¡FGbghJ¡FG T£l¤ÂšT£l¤ÂšT£l¤ÂšT£l¤ÂšT£l¤Âš ãiwnt‰w¥g£lãiwnt‰w¥g£lãiwnt‰w¥g£lãiwnt‰w¥g£lãiwnt‰w¥g£l Ô®khd§fë‹Ô®khd§fë‹Ô®khd§fë‹Ô®khd§fë‹Ô®khd§fë‹ efšefšefšefšefš tu¥tu¥tu¥tu¥tu¥ bg‰WŸsJ.bg‰WŸsJ.bg‰WŸsJ.bg‰WŸsJ.bg‰WŸsJ. mšmšmšmšmš jäHf¤ÂšjäHf¤ÂšjäHf¤ÂšjäHf¤ÂšjäHf¤Âš g£lhg£lhg£lhg£lhg£lh tH§f¥glhkštH§f¥glhkštH§f¥glhkštH§f¥glhkštH§f¥glhkš ÏU¡F«ÏU¡F«ÏU¡F«ÏU¡F«ÏU¡F« gŸëthršfŸ,gŸëthršfŸ,gŸëthršfŸ,gŸëthršfŸ,gŸëthršfŸ, fgu°jh‹fŸ,fgu°jh‹fŸ,fgu°jh‹fŸ,fgu°jh‹fŸ,fgu°jh‹fŸ, j®fh¡fŸj®fh¡fŸj®fh¡fŸj®fh¡fŸj®fh¡fŸ mid¤mid¤mid¤mid¤mid¤ ‰F«Â‰F«Â‰F«Â‰F«Â‰F« g£lhg£lhg£lhg£lhg£lh tH§ftH§ftH§ftH§ftH§f c¤juéLkhWc¤juéLkhWc¤juéLkhWc¤juéLkhWc¤juéLkhW nfhu¥g£LŸsJ.nfhu¥g£LŸsJ.nfhu¥g£LŸsJ.nfhu¥g£LŸsJ.nfhu¥g£LŸsJ. vdnt,vdnt,vdnt,vdnt,vdnt, j§fsJj§fsJj§fsJj§fsJj§fsJ f£L¥gh£ošf£L¥gh£ošf£L¥gh£ošf£L¥gh£ošf£L¥gh£oš cŸs,cŸs,cŸs,cŸs,cŸs, t£l§fëšt£l§fëšt£l§fëšt£l§fëšt£l§fëš cŸscŸscŸscŸscŸs gŸëthršfŸgŸëthršfŸgŸëthršfŸgŸëthršfŸgŸëthršfŸ k‰W«k‰W«k‰W«k‰W«k‰W« fgu°jh‹fŸ,fgu°jh‹fŸ,fgu°jh‹fŸ,fgu°jh‹fŸ,fgu°jh‹fŸ, j®fh¡fS¡Fj®fh¡fS¡Fj®fh¡fS¡Fj®fh¡fS¡Fj®fh¡fS¡F g£lhg£lhg£lhg£lhg£lh tH§»ltH§»ltH§»ltH§»ltH§»l cl‹cl‹cl‹cl‹cl‹ elto¡ifelto¡ifelto¡ifelto¡ifelto¡if nk‰bfhŸsΫnk‰bfhŸsΫnk‰bfhŸsΫnk‰bfhŸsΫnk‰bfhŸsΫ mJmJmJmJmJ bjhl®ghdbjhl®ghdbjhl®ghdbjhl®ghdbjhl®ghd K‹bkhêÎfisK‹bkhêÎfisK‹bkhêÎfisK‹bkhêÎfisK‹bkhêÎfis mD¥ÃmD¥ÃmD¥ÃmD¥ÃmD¥Ã it¡FkhW«it¡FkhW«it¡FkhW«it¡FkhW«it¡FkhW« nf£L¡nf£L¡nf£L¡nf£L¡nf£L¡ bfhŸ»nw‹’bfhŸ»nw‹’bfhŸ»nw‹’bfhŸ»nw‹’bfhŸ»nw‹’ vdF¿¥Ã£LŸsh®. kht£l¤Â‹ mid¤J t£lh£Áa®fS¡F« mD¥g¥g£LŸs Ï¡ foj¤Â‹ efš ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ jäœehL khãy bghJ¢ brayhs® nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® mt®fS¡F« tªJŸsJ. ÏJ jäHf« KGtJ¡F« bghJthd x‹W v‹gjhš jäHf¤Âš ÏJtiu g£lh bgwhj gŸëthršfŸ, fgu°jh‹fŸ, j®fh¡fë‹ ã®th»fŸ cldoahf r«gªj¥ g£l t£lh£Áa®fŸ _y« é©z¥Ã¡fΫ, mªj é©z¥g¤Âš

gh®it:gh®it:gh®it:gh®it:gh®it:

br‹idbr‹idbr‹idbr‹idbr‹id Kj‹ik¢Kj‹ik¢Kj‹ik¢Kj‹ik¢Kj‹ik¢ bray®bray®bray®bray®bray® k‰W«k‰W«k‰W«k‰W«k‰W« ãyãyãyãyãy ã®thfã®thfã®thfã®thfã®thf Miza®Miza®Miza®Miza®Miza®

fojfojfojfojfoj v©.v©.v©.v©.v©. (í2/667/2012(í2/667/2012(í2/667/2012(í2/667/2012(í2/667/2012

ehŸ:ehŸ:ehŸ:ehŸ:ehŸ: 18-01-2012)18-01-2012)18-01-2012)18-01-2012)18-01-2012)

vd jtwhkš F¿¥Ã£L mD¥Ãl nt©L»nwh«. jhŒ¢rigæ‹ nfhç¡ifia V‰W jäHf muR elto¡if vL¤JŸsJ. rKjha« j‹ flikia rçahd fhy f£l¤Âš brŒJ mj‹ e‹ikia bg‰W¡ bfhŸs flik¥g£LŸsJ.

----- fhašfhašfhašfhašfhaš kfó¥kfó¥kfó¥kfó¥kfó¥

br‹id, Ã¥.15:

Kšiy bgçahW miz æ‹ tèikia MŒÎ brŒa k¤Âa muR rh®ghf It® FG ãaä¡fg£lJ. Ï¡FG MŒ t¿¡ifia Ã¥utç 3-tJ thu« c¢rÚÂk‹w¤Âš rk®¥ áf KoÎ brŒÂUªjJ. Kšiy¥ bgçahW miz bjhl®ghf c¢rÚÂk‹w¡ FGé‹ T£l« Ï‹W eilbg‰wJ. 116 M©L gHikthŒªj Ϫj mizæ‹ ghJfh¥ò F¿¤j MŒÎ m¿¡ifia c¢rÚÂk‹w¤Âš rk®¥Ã¥gJ bjhl®ghf Ϫj¡ FG Ï‹W KobtL¤jJ. Ϫj miz bjhl®ghf jäHf«, nfus« Ïilna V‰g£LŸs r®¢iria KoΡF¡ bfh©LtU« tifæš c¢rÚÂk‹w¡ FGé‹ m¿¡if ÏU¡F« v‹W v®gh®¡f¥gL»wJ. Mdhš Ϫj MŒÎ bjhl®ªJ eilbg‰W tU« ãiyæš j‰nghJ MŒ t¿¡ifia rk®¥Ã¡f Ïa yhj Nœãiy V‰g£LŸsJ. mizæš K¡»a MŒthd Jisælš nrhjid el¤j nt©oÍŸsJ. Ïj‰fhf nkY« xU khj fhy mtfhr« nt©L« v‹W« všyh nrhjidÍ« KoªJ V¥uš khj« miz F¿¤j KG m¿¡if c¢r ÚÂk‹w¤Âš rk®¥Ã¡f¥gL« v‹W« Ϫj It® FG T¿

Ï.ô. K°è« Ä¡ efu Jiz¤ jiyt® yhšng£ilv°.V.m¥Jš#Ûšfhykhdh®

jiyt® nguhÁça® Ïu§fš

khãy brayhsU«, m°

[yh« bgh¿æaš fšÿç

jhshsUkhd V.v«.õh# Ah‹, Jiz¤jiyt® x.v«.A&ir‹,flÿ® kht£l K°è« Ä¡ bra yhs® V.R¡T®, bghUshs® o. f¥gh®fh‹, jiyik ãiya ng¢rhs® uʤ #h‹, ÏisP® mâ brayhs® jh#&¤ ‹,Áj«gu« efu brayhs® ig[š k‰W« kht£lbk§F

yhšng£il, Ã¥. 15-

ϪÂa ôåa‹ K°è«

Ä¡ flÿ® kht£l jiyt® nf.V.mkhDšyhé‹ khkdhU«, yhšng£il efu Jiz¤ jiytUkhd Ahí v°.V.m¥Jš #äš 13.02.12 .m‹W fhykhdh®. kWehŸ fhiyæš #dh[h ešyl¡f« brŒa¥g£lJ ešyl¡f ãfœ¢Áæš ÏªÂa ôåa‹ K°è« Ä¡

äUªJ« cykh¡fŸ, rKjha ÃuKf®fŸ, #kh¤jh®fŸ Âushndh® g§nf‰wd® Ïtç‹ kiwÎ brŒÂ m¿ªJ ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ jiyt® nguhÁça® nf.v«.fhj® bkh»Ô‹, bghJ¢ brayhs® nf.V.v«.móg¡f® ehlhS k‹w cW¥Ãd® v«.m¥Jš uÀkh‹ M»nah® Ïu§fš bjçé¤jd®.

ÍŸsJ. c¢rÚÂk‹w K‹dhŸ jiyik ÚÂg Vv°.Mdª¤ jiyikæš mik¡f¥g£

LŸs Ϫj¡ FGéš jäH f«, nfus khãy§fis¢ nr®ªj 5 ng® cW¥Ãd®fshf Ïl«bg‰WŸsd®.

Ï°nuš öj® fh® btoF©L jh¡Fjš:

jlaéaš tšYe® FG m¿¡if cŸJiwmik¢rf¤Âšjh¡fš

òJblšè, Ã¥.15:

Ï°nuš öjuf fh® F©Lbto¥ò r«gt« F¿¤J jlaéaš tšYe® fŸ FGé‹ m¿¡if cŸ Jiw mik¢rf¤J¡F mD¥ g¥g£LŸsJ. mj‹ k‰buhU efš blšè Áw¥ò¥ ÃçÎ nghÄrhU¡F mD¥g¥g£LŸ sJ. Ïjåilna Ϫj F©L bto¥ò r«gt« bjhl®ghf

Ï°nuè‹ érhuiz mik¥ghd bkhrh£ nghÄrh® blšè nghÄrhiu Ï‹W rªÂ¡f cŸsd®. Ϫj F©Lbto¥Ãš Ï°nuš öjuf mÂfhç xUtç‹ kidé k‰W« mt uJ fh® oiut® cŸë£l 4 ng® fhakilªjd®. mt®f ël« F©Lbto¥ò bjhl® ghf érhuiz el¤j blšè nghÄrh® £lä£LŸsd®.

br‹id, <nuhL khefu§fë‹

fhtšJiwmÂfhçfS¡F ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ e‹¿

tuyh‰W ngça¡fkh« ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ k¤Âa btëÍwÎ k‰W« kåj ts nk«gh£L¤ Jiw Ïizaik¢r® Ï.mAkJ jiyikæš m»y ϪÂa mséY«, nguhÁça® nf.v«. fhj®bkh»Ô‹ jiyikæš jäHf¤ÂY« muÁaš rKjha¥ gâah‰¿ tU»wJ. ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä»èUªJ btëna‰ w¥g£lt®fŸ mšyJ btëna¿at®fëš Áy® Ïj‹ bgaiuÍ«, g¢Ás« Ãiw¡bfhoiaÍ« ga‹gL¤Â ãfœ¢ÁfŸ V‰ghL brŒJ rKjha¤Âš FH¥g§fis cUth¡» tªjd®. mitfŸ r£l¥go K¿ao¡f¥g£L tªjd. eÃfŸ ehaf« Ãwªj ehŸ éHh v‹w bgauhš Áy eh£fS¡F K‹ <nuh£oY«, br‹idæY« ãfœ¢Á V‰ghL brŒÂUªjd®. fhtš Jiw¡F Kiw¥go òfh® mD¥g¥g£L, mt®fS« érhuiz nk‰bfh©L c©ikfis bjçªJ bfh©lj‹ mo¥gilæš, “ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä»‹ bgaiunah, g¢Ás« Ãiw¡bfhoianah ga‹gL¤j¡ TlhJ’’ vd nghèfis fLikahf v¢rç¤jd®. r£l« - xG§if fh¥gh‰w cça neu¤Âš elto¡if vL¤j br‹id khefu Ïiz Miza® ÂU. brªjhkiu f©z‹, cjé Miza® ÂU. uhjh»UZz‹, MŒths® ÂU. uhk_®¤Â cŸë£l fhtš Jiw mÂfhçfŸ, <nuhL kht£l fhtš Jiw f©fhâ¥ghs® ÂU. g‹Ü® bršt« cŸë£l mÂfhçfŸ midtU¡F« ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ jäœehL khãy bghJ¢brayhs® nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® e‹¿ bjçé¤JŸsh®.

thŒªj¥ gFÂahf Ϫj¥ ÃuhªÂa« cŸsJ''. <uhåš nk‰bfhŸs¥ g£LtU« mQ MÍj jah ç¥ò¥ gâfis¡ f©o¤J, mªeh£L¡F mbkç¡fhΫ, Inuh¥Ãa ôåa‹ ehLfS« v©bzŒ V‰Wk bjhl® ghf bghUshjhu¤ jil fis é¤JŸsd. Ï›thW k¤Âa mik¢r® mªnjhå T¿dh®.

rñ murUl‹ rªÂ¥ò:

Ëd® rñ k‹d® m¥Jšyh Ë m¥Jš mí° Mš rñ¤ij, mªnjhå §fŸ »Hik rªÂ¤J¥ ngÁdh®. 30 ãäõ§fŸ eilbg‰w Ϫj¢ rªÂ¥Ãš, ÏUehLfS¡F Ïilna ghJfh¥ò, bghUshjhu«, muÁaš ßÂahf cŸs x¤ JiH¥ò F¿¤J ÏUtU« gu°gu« ÂU¥Â bjçé¤j d®. rñ mnuÃahé‹ ts®¢Á¡F«, bghUshjhu nk«gh£L¡F« ϧF gâòçÍ« ϪÂa®fS« xU fhuz« v‹W rñ mur® jdJ ghuh£Lfis¤ bjç é¤jh® v‹W ghJfh¥ò¤ Jiw¢ brayhs® Ájh‹R f® brŒÂahs®fël« bjç é¤jh®.

TLjš v©bzŒ

ϪÂahΡF TLjš f¢rh v©bzŒ njit¥ g£lhš, mij tH§f jahuhf

nj®jš éÂKiw Ûwš: uh{ jh¡fnu ÛJ tH¡F gÂÎ

K«ig,Ã¥.15-

ehis kfhuhZ£ uhéš efuh£Á nj®jš eilbgW« ãiyæš, kfh uhZ£uhé‹ etã®kh‹ nrdh jiyt® uh{jh¡nuæ‹ ng£oia kuh¤Âa brŒÂ nrdyhd ’°lh® k#h’ btëæ£LŸsJ. m¤Jl‹ nj®jš fU¤ J¡fâ¥igÍ« btë æ£LŸsJ. ÏjidaL¤J, nj®jš éÂKiwfis Û¿aj‰fhf uh{ jh¡fnu k‰W« ’°lh®

k#h’ nrdè‹ ÛJ tH¡F gÂÎ brŒa¥g£LŸsJ vd nghÄ° cjé fäõd® »nõh® #hj› T¿ÍŸsh®.

br›thŒ¡»Hik rªÂ¤jh®. K‹djhf rñ mnuà ahéš thG« ϪÂa®fŸ V‰ghL brŒÂUªj T£l¤ š mªnjhå ngÁajhtJ:

Ϫj¥ ÃuhªÂa¤Âš 60 y£r« ϪÂa®fŸ gâòçªJ tU»‹wd®. ϧF tÁ¡F« ϪÂa®fS¡F, mªjªj eh£L muRfŸ më¤JtU« ghJfh¥ò k‰W« cjéia¥ ghuh£L»nw‹. ekJ njÁa cz®Î¡F«, kÂ¥ÕLfS¡F« ϪÂa

ϪÂahΡF f¢rh v© bzŒ V‰Wk brŒÍ« <uh‹ ÛJ mbkç¡fh k‰W« Inuh¥ Ãa ôåa‹ ehLfŸ bghU shjhu jil é¤ÂU¥gjhš ϪÂah <uhåš ÏUªJ f¢rh v©bzŒ Ïw¡Fk brŒtš Ãu¢Áid V‰g£ LŸs Ϫj jUz¤Âš rñ k‹d® ϪÂahΡF TLjš f¢rh v©bzŒ tH§f jah® v‹W m¿é¤ÂU¥gJ òÂa e«Ã¡ifia më¤JŸsJ F¿¥Ãl¤j¡fJ.

bešiy Á¤j kU¤Jt fšÿç

khzt®fSl‹ jäHf muR ng¢R th®¤ij

bešiy, Ã¥.15:

Á¤j kU¤Jt¡ fšÿç khzt®fSl‹ ng¢R th®¤ij el¤j jäHf muR KoÎ brŒJŸsJ. mo¥gil tr Ϛyhj jhš Á¤j kU¤Jt¡ fšÿç m§Ñfhu« u¤J brŒa¥g£ lJ. ÏjidaL¤J, m§Ñfh u« tH§f¡nfhç khzt®fŸ 10 tJ ehshf cŸëU¥ò nghuh£l¤Âš <Lg£L cŸs d®. nghuh£l¤ij Ôéu¥ gL¤J« tifæš c©zh éuj« ÏU¡fΫ khzt®fŸ £lä£L cŸsd®. ÏjidaL¤J, br‹id

æš Ã‰gfš Á¤j kU¤Jt¡ fšÿç khzt®fŸ nghuh£ l¤ij KoΡF bfh©L tUtJ bjhl®ghf ng¢R th®¤ij el¡f cŸsJ. Ϫãiyæš, Ï‹W Rfhjhu mik¢r® é#Œ khzt® fë‹ ÃuÂãÂfis rªÂ¤J ngR»wh®. br‹id æš eil bgw cŸs Ϫj ng¢Áš Á¤j kU¤Jt¡ fš ÿç Kjš tU« g§nf‰ »wh®. khzt®fSl‹ tU thŒ, fhtš Jiw, el¤Âa ng¢Rth®¤ij V‰fdnt njhšé milªjJ v‹gJ F¿¥Ãl¤j¡fJ.

g§nf‰ »wh®. khzt®fSl‹ tU thŒ, fhtš Jiw, el¤Âa ng¢Rth®¤ij V‰fdnt njhšé milªjJ v‹gJ F¿¥Ãl¤j¡fJ.
jŠirkht£l¤Âšv«.v°.v~¥Jt¡féHh òÂaÃiukçfS«-ÏisP®mâÍ«mik¡f¥g£ld v«. m¥Jš uÀkh‹ v«.Ã.,
jŠirkht£l¤Âšv«.v°.v~¥Jt¡féHh òÂaÃiukçfS«-ÏisP®mâÍ«mik¡f¥g£ld v«. m¥Jš uÀkh‹ v«.Ã.,

jŠirkht£l¤Âšv«.v°.v~¥Jt¡féHh

òÂaÃiukçfS«-ÏisP®mâÍ«mik¡f¥g£ld

v«. m¥Jš uÀkh‹ v«.Ã., g§nf‰ò

jŠir, Ã¥. 15- ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ jŠir kht£l« rh®Ãš òÂa ÃiukçfŸ Jt¡f éHhΫ, kht£l K°è« khzt nguit Jt¡f éHhΫ F«gnfhz« rhuh ß#‹ì e£r¤ Âu nAh£lèš eilbg‰wJ. éHhé‰F jŠir kht£l Jiz¤ jiyt® v°.o. m¥Jš uË« jiyik jh§»dh®. MLJiw efu Ji¤ jiyt® v«. ryhA& Ô‹ »uhm¤ XÂdh®. jŠir kht£l¢ brayhs® ya‹ v. gÊ® mAkJ tunt‰òiu ah‰¿dh®. Ëd® òÂa Ãiukç fisÍk mj‹ mik¥ghs® fisÍ« ntÿ® ehlhSk‹w cW¥Ãd® v«. m¥Jš uÀ kh‹ m¿Kf« brŒJ thœ¤ Jiu tH§»dh®. kht£l K°è« khzt® nguitia o.nf. õheth° Jt¡» it¤jh®.

v«.v«.v«.v«.v«. m¥Jšm¥Jšm¥Jšm¥Jšm¥Jš uÀkh‹uÀkh‹uÀkh‹uÀkh‹uÀkh‹ v«.Ãv«.Ãv«.Ãv«.Ãv«.Ã

éHhéš ntÿ® ehlhS k‹w cW¥Ãd® v«. m¥Jš uÀkh‹ ngR«nghJ , ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ tuyh‰ ¿idÍ« mJ ãfœ¤Â fh£ oa tuyh‰W rhjidfis Í« g£oaè£lh®. ghuhS k‹w¤ÂY«, r£lk‹w¤ ÂY« e« jhŒ¢rig jiy

ghuhS k‹w¤ÂY«, r£lk‹w¤ ÂY« e« jhŒ¢rig jiy fU¥ó®, mÃuhkòu«, gªješ ÿ®, ÑHfh^®,
ghuhS k‹w¤ÂY«, r£lk‹w¤ ÂY« e« jhŒ¢rig jiy fU¥ó®, mÃuhkòu«, gªješ ÿ®, ÑHfh^®,

fU¥ó®, mÃuhkòu«, gªješ ÿ®, ÑHfh^®, ÂU¥gdªjhŸ, ÏisP® mâ éHhéš khãy Jiz¤

®

°

°

ng¢rhs® jŠir v°.v«. b#ŒDš MÃÔ‹, khãy ÏisP® Ä¡ Jiz¢ brayh

s® V. Kdh¥, kht£l Jiz¤ Ÿ

®

¢ b

fŸ k‰W« Vuhskhd khz t®fŸ, ÏisP®fŸ fyªJ bfh©l d®. Koéš kht£l¥ bghU

š

®

«

¥

2
2

15/16.2.2012

d®. Koéš kht£l¥ bghU š ® ‹ « ¥ 2 15/16.2.2012 mš F®M‹ mKjbkhê 2 mš

mš F®M‹ mKjbkhê

2 mš gfwh - çõg«

87

ÃçÎfŸÃçÎfŸÃçÎfŸÃçÎfŸÃçÎfŸ

brh‰fŸbrh‰fŸbrh‰fŸbrh‰fŸbrh‰fŸ ----- 62126212621262126212

----- 4040404040

kjÜ

trd§fŸtrd§fŸtrd§fŸtrd§fŸtrd§fŸ -286-286-286-286-286

vG¤J¡fŸ-26792vG¤J¡fŸ-26792vG¤J¡fŸ-26792vG¤J¡fŸ-26792vG¤J¡fŸ-26792

(281-tJ trd« ädhéš mUs¥g£lJ)

mst‰w mUshsD« ãfu‰w m‹òilnahDkh»a mšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš

243. (eÃna!) kuz¤Â‰F¥ gaªJ j§fŸ ÅLfis é£L Mæu¡ fz¡»š btëna¿ at®fis Ú® ftå¡féšiyah? mšyhÀ mt®fis neh¡» “Ú§fŸ ÏwªJéL§fŸ’’ vd¡ T¿, (Ïw¡f¢ brŒJ) Ëd® mt®fis c殥äjh‹. ã¢rakhf mšyhÀ, kåj®fŸ ÛJ fUizÍŸs tdhf ÏU¡»‹wh‹. våD«, kåj®fëš bgU«ghnyh® e‹¿ brY¤Jtšiy.

244. (éRthÁfns!) Ú§fŸ mšyhÀ

Îila ghijæš Í¤j« òçͧfŸ.

ã¢rakhf mšyhÀ (c§fŸ Ãuh®¤ jidia¢) bréÍWgtdhfΫ (c§fŸ fZl¤ij) m¿gtdhfΫ ÏU¡»‹wh‹ v‹gijÍ« cWÂahf m¿ªJbfhŸ S§fŸ.

245. (fZl¤ÂèU¥gt®fS¡F) mH»a

flid mšyhÀΡfhf¡ fl‹ bfhL¥gt® ah®? mij mt‹ mtU¡F mnef kl§F mÂfç¡F«go brŒth‹. mšyhÀ, (bghUis¢ ÁyU¡F¢) RU¡»Í« Ão¥gh‹; (ÁyU¡F¥) bgU¡»Í« bfhL¥gh‹. m‹¿, mtålnk Ú§fŸ Û©L« bfh©Ltu¥ gLÅ®fŸ!

(m¤ : 2- trd« : 243-245)

bkhêbga®¥ò : mšyhkhm¥Jš AÛJ ghfé (uÀ)

m©zš eà ([š)f‹dš bkhê

“ahnuD« A{ brŒJé£L Ôa fhça§fëš <LglhkY«, mUtU¥ghdt‰ iw¢ brŒahkYäUªjhš mtuJ K‹ ght§fŸ k‹å¡f¥gL»‹wd’’. üš : ®äÔ

bjhGif neu«

Ã¥utç

12 Kjš 17 tiu (br‹id¡F k£L«)

eÃfŸehaf« Ãwªj ehŸ f£Liu¥ngh£o

fšénahL xG¡f« nr®ªjhšjh‹ thœ¡ifæš bt‰¿bgw KoÍ« v‹gš cW ó©LŸs mik¥ò K°è« khzt® nguit (v«.v°.v~¥ - jäœehL) eÃfŸ ehaf« Ãwªj ehis x£o khãy mséyhd f£Liu¥ ngh£oia v«.v°.v~¥. el¤J»wJ. ÑœtU« _‹W jiy¥òfëš, x‹iw¥ g‰¿a f£Liu fšÿç khzt, khzéaçläUªJ tunt‰f¥gL»wJ. xU f£Liu, òš °nf¥ (A4) jhëš gÂdhW g¡f§fS¡F äfhkš ÏU¤jš nt©L«. f£Liu x›bth‹W« f£Liuahs® gæY« fšÿç Kjšt® / Jiw¤ jiytç‹ rh‹¿jGl‹ mD¥g¥gl nt©L«. f£Liu mD¥g nt©oa filÁ ehŸ 29, Ã¥utç, 2012. Áwªj f£LiufŸ eh‹F nj®ªbjL¡f¥g£L, mj‹ ju¤Â‰nf‰g Kjš, Ïu©lhtJ, _‹whtJ k‰W« MWjš gçRfŸ tH§f¥bgW«. ngh£oæš g§nf‰wt®fŸ midt®fS¡F« rh‹¿jœ tH§f¥gL«.

KjšKjšKjšKjšKjš gçRgçRgçRgçRgçR

_‹wh«_‹wh«_‹wh«_‹wh«_‹wh« gçRgçRgçRgçRgçR %.%.%.%.%. 3000/-3000/-3000/-3000/-3000/-

%.%.%.%.%. 5000/-5000/-5000/-5000/-5000/-

Ïu©lh«Ïu©lh«Ïu©lh«Ïu©lh«Ïu©lh« gçRgçRgçRgçRgçR %.%.%.%.%. 4000/-4000/-4000/-4000/-4000/-

%.%.%.%.%. 2000/2000/2000/-2000/2000/

MWjšMWjšMWjšMWjšMWjš gçRgçRgçRgçRgçR

jiy¥òfŸ:-

1. eÃfŸ ehaf« : kåj Fy¤Â‹ kf¤jhd jiyt®

2. eÃfŸ ehaf« : e‰g©òfë‹ jhaf«

3. eÃfŸ ehaf« : m»y¤Â‰nfh® mU£bfhil

f£Liuf£Liuf£Liuf£Liuf£Liu mD¥gmD¥gmD¥gmD¥gmD¥g nt©oant©oant©oant©oant©oa Kftç:Kftç:Kftç:Kftç:Kftç:

fhæbj äšy¤ k‹ìš,

36, kiu¡fha® by¥ig¤ bjU , br‹id - 600001

fšÿç Kjšt®fŸ Ïj‰F x¤JiH¡fΫ, fšÿç¤ jftš gyifæš Ïjid btëæ£L cjÎkhW« nf£L¡ bfhŸ»nwh«.

m‹òŸs,

V. brŒaJ g£lhâ

khãykhãykhãykhãykhãy brayhs®brayhs®brayhs®brayhs®brayhs® ----- v«.v°.v~¥-jäœehLv«.v°.v~¥-jäœehLv«.v°.v~¥-jäœehLv«.v°.v~¥-jäœehLv«.v°.v~¥-jäœehL

bjhl®ò¡F:

brŒaJ g£lhâ õheth° mÛ‹ m‹rhç

- 9629932801

- 9500034786

- 9791661906

- 9003240906

fhašg£od« #héah nkyhs® v‹.nf.ä°Ñ‹rh»¥ fhykhdh®

bjhGif neu«

Ã¥utç

12 Kjš 17 tiu (br‹id¡F k£L«)

g{U-g{U-g{U-g{U-g{U-

5-195-195-195-195-19

k~ç¥k~ç¥k~ç¥k~ç¥k~ç¥

-----

6-216-216-216-216-21

SA®-SA®-SA®-SA®-SA®- 12-3812-3812-3812-3812-38 m[®m[®m[®m[®m[® ----- 3-493-493-493-493-49 (õhÃ)(õhÃ)(õhÃ)(õhÃ)(õhÃ) ’’’’’’’’’’ 4-394-394-394-394-39 (AdÃ)(AdÃ)(AdÃ)(AdÃ)(AdÃ)

ÏõhÏõhÏõhÏõhÏõh

7-337-337-337-337-33

(õhÃ)(õhÃ)(õhÃ)(õhÃ)(õhÃ)

’’’’’’’’’’

7-417-417-417-417-41

(AdÃ)(AdÃ)(AdÃ)(AdÃ)(AdÃ)

Nça cja« : 06-32

m°jkd« : 06-14

Áªjid¡ fsŠÁa«

cy»š Ãwªj kåj®fŸ midtU¡F« thœÎ v‹w éil¤jhisÍ«, Ayhš-Auh« v‹w édh¤jhisÍ« x›bthUt® ifæY« Ïiwt‹ bfhL¤ÂU¡»wh‹. mªj gߣiria¤jh‹ eh« x›bthU ehS« vG¡bfh©oU¡»nwh«. gߣir KoÍ« ehns “kΤ’’ vD« Ïw¥ghf ÏU¡»wJ. kWikæšjh‹ nj®Î KoÎ bjçÍ«. m‹W kÂ¥bg© nghL»w mÂfhu« Ïiwtål« k£Lnk ÏU¡F«. bgUkhdh® ([š) mt®fŸ tuyhWfisÍ« mt®fŸ têelªj ešnyh®fë‹ tuyhW fisÍ« go¤j¿ªJ, mjid¥ Ëg‰¿ thG»‹w e‹ikahd thœit eh« thHnt©L«. m¥nghJjh‹ thœ¡if nj®éš eh« bt‰¿ mila KoÍ«.

-tl¡Fnfh£ilah® t.K.brŒaJ mÀkJ

¿idÍ« mJ ãfœ¤Â fh£ oa tuyh‰W rhjidfis Í« g£oaè£lh®. ghuhS k‹w¤ÂY«, r£lk‹w¤ ÂY« e« jhŒ¢rig jiy t®fŸ thjho bg‰w rhjid fŸ, õßm¤ r£l¤ij ghJ fh¤jJ ngh‹w gšntW ãfœÎfis g£oaè£lh®. mj‹ Ëd® nfŸé gš ãfœ¢Á eilbg‰wJ. khz t®fë‹ mid¤J nfŸéf S¡F« bjëthd gš vL¤J it¡f¥g£lJ. khãy fšé nk«gh£L¢ brayhs® MLJiw V.v«. õh#Ah‹ ngR«nghJ, m»y ϪÂa mséš ÏªÂa ôå a‹ K°è« Äf‹ mtÁ a¤ij f©âa« äFªj jiyt®fë‹ brašgh£ oid g‰¿ vL¤Jiu¤h®. K°è« khzt® nguit Ïiz¢ bayhs® onf. õhe th° Jt¡» ngR« nghJ, tuyh‰W ngça¡fkhd K°è« Äif vªj bfh«g dhY« mir¡f KoahJ v‹W ngÁdh®

òÂaòÂaòÂaòÂaòÂa ÃiukçfŸÃiukçfŸÃiukçfŸÃiukçfŸÃiukçfŸ

òÂjhf Ãiukç k‰W« ÏisP® mâ Ñœ¡f©l C®fëš Jt¡f¥g£lJ ésªjf©l«, nfhQ yh«gšy«, brWfl« ó®, »uhk§fy«, ÂUnyh¡», ÂUthŒ¥gho, j¤JthŠnrç, Á¡fšehŒ¡f‹ng£il, Ñœkhªö®, gªješÿ®,

Á¡fšehŒ¡f‹ng£il, Ñœkhªö®, gªješÿ®, C M Y K ghy°Ôd¤Â‹ nk‰Ffiuahd ukšyh efU¡F tUif jªj

C

M

Y

K

ghy°Ôd¤Â‹ nk‰Ffiuahd ukšyh efU¡F tUif jªj Fnuhîa mÂg® Ïnthn#h°nghé¡if mªeh£L mÂg® Kf«kJ m¥gh°

ghy°Ôd¤Â‹ nk‰Ffiuahd ukšyh efU¡F tUif jªj Fnuhîa mÂg® Ïnthn#h°nghé¡if mªeh£L mÂg® Kf«kJ m¥gh° tunt‰wh®.

fU¥ó®, mÃuhkòu«, gªješ ÿ®, ÑHfh^®, ÂU¥gdªjhŸ, ÏisP® mâ éHhéš khãy Jiz¤ jiyt® mÂiu v°.v°. e°UÔ‹, jiyik ãiya

ng¢rhs® jŠir v°.v«. b#ŒDš MÃÔ‹, khãy ÏisP® Ä¡ Jiz¢ brayh s® V. Kdh¥, kht£l Jiz¤ jiyt®fŸ, Jiz¢ brayh s®fŸ, x‹¿a mik¥ghs®

fŸ k‰W« Vuhskhd khz t®fŸ, ÏisP®fŸ fyªJ bfh©l d®. Koéš kht£l¥ bghU shs® ya‹ V.v«. m¥Jš fhj® e‹¿ T¿dh®.

fhašg£od« #héah nkyhs® v‹.nf.ä°Ñ‹rh»¥ fhykhdh®

fhašg£od«, Ã¥. 15- fhašg£od« #héa¤ Jš ~ghìŒa¤JZ õhJ èŒah ãWtd¤Â‹ nkyhs® - Mwh«gŸë¤ bjUit¢ rh®ªj Ahí v‹.nf.ä°Ñ‹

[hï¥, Ã¥utç 14-« nj mÂfhiy 04.00 kâaséš fhy khdh®. mtU¡F taJ

87.

#héahé‹ K‹dhŸ nkyhs® k®A]« KA«k¤ üÀ Mè« ~fÄ~g¤JZ õhJÄ mt®fë‹ kfdhd Ït® v‹.nf.Ï¥whË« Ahíahç‹ _¤j rnfhju U«, nf.v«.o. kU¤Jtkid K‹dhŸ jiyt® Ahí v°.v«.ä°Ñ‹ [hï¥ ~ghÈ, efu mçkh r§f jiyt® Ahí v°.v«.[j¡ f¤JšyhÀ v‹w Ahí fh¡fh, m%[&š #‹dÀ kfë® muáfšÿçæ‹ Kjšt® k›yÅ Ah~Ãœ v°.v«.K¤Jth¥gh ~ghÈ

~fÄ~g¤JZ õhJÄ M» nahç‹ x‹Wé£l rnfh juUkhth®. ÏtU¡F, kidéÍ«, Ah~Ãœ v«.v°. [<¤, Ahí v«.v°.KA« k¤ üÀ, Ahí v«.v°. brŒæ¤ KA«k¤ (jhŒyhªJ fhaš ey k‹w« - j¡th mik¥Ã‹ brayhs®), Ahí v«.v°. mòšA[‹, AhÃœ v«. v°.KA«k¤ [hèÀ, Ahí v«.v°.#hî M»a 6 M© k¡fS«, 3 bg© k¡fS« cŸsd®. Ahí V.#Ûš, k›yÅ AhÃœ V.v¢.KA«k¤ fšÉ ~ghÈ ~fÄ~g¤JZ õhJÄ, k›yÅ m¥Jš tö¤ ~ghÈ M»nah® ÏtuJ kfŸfis¤ ÂUkz« brŒJŸs kUk¡ fsht®. m‹dhç‹ #dh[h khiy 05.00 kâ aséš, fhaš g£od« kFö« gŸë ikathoæš ešyl¡f« brŒa¥g£lJ.

ÂU¥ó® kht£l¤Âš K°è« kfë® cjΫ r§f«

kht£l M£Áa® kh.kÂthz‹ m¿é¥ò

ÂU¥ó®, Ã¥.15- ÂU¥ó® kht£l¤Âš K°è« kfë® cjΫ r§f« Jt¡f¥g£LŸsjhf kht£l M£Áa® kh. kÂthz‹ m¿ é¤JŸs®. ÏJg‰¿ mt® btëæ£ LŸs m¿¡if tUkhW- jäœeh£oš ÁWgh‹ik rKjhakhd Ï°yhäa kj¤ij¢ nr®ªj Mjut‰w k‰W« Vœik ãiyæYŸs kfëU¡F j‹d«Ã¡if V‰gL¤J« tifæY«, mt®fŸ Rabjhêš _y« tUkhd« <£lΫ, fj® iféid bghU£fs k‰W« ÁWbjhêš M»at‰¿š gšntW gæ‰Áfis më¡ fΫ, Mjut‰w éjit fS¡F khjªnjhW« cjé¤ bjhif tH» mt®fS¡F cjΫ bghU£L«, kht£l M£Á¤ jiyt® jiytuhf bfh©L K°è« kfë® cjΫ r§f§fŸ Jt§f¥ g£LŸsJ. Ïj‰bfd x›bthU kht£l¤Â‰F« Mu«g ã Mjhu tifæš éij¤ bjhifahf jyh %.1. y£r« murhš tH§f¥g£ LŸsJ. jéu Ï¢r§f§fë‹ ts®¢Á¡fhfΫ gšntW ey¤Â£l§fS¡hfΫ Ï¢ r§f§fë‹ _y« Âu£ l¥gL« ã Mjhu¤Â‰F Ïizahd bjhif mšyJ %.10 Ït‰¿š vJ Fiwnth m¤bjhifia muR Ïiz khåakhf M©LnjhW« tH§» tU»wJ. Ï¢ f§f§fë‹ neh¡ f§fŸ tUkhW- Mjut‰w K°è« éjitfS¡F cjé brŒjš k‰W« khjhªÂu cjé¤bjhif tH§Fjš k‰W« r§f¤Â‹ ã¡nf‰g Ïju jFÂahd tifæš

cjé òçjš Mjut‰w K°è« éjitfS¡F iféid¥ bghU£fŸ brŒa gæ‰Á më¤jš k‰W« ÁW bjhêš Jt§f cjélš Mjut‰w K°è« éjitfŸ k‰W« tajhd t®fS¡F ÏU¥Ãl« mik¤J¡ bfhL¤jš Mjut‰w K°è« éjitfS¡F kU¤Jt gçnrhjid Kfh«fŸ el¤Â kU¤Jt cjéfŸ »il¡f¢ brŒjš ijaš, ó ntiy¥ghLfŸ k‰W« fhyâfŸ brŒtJ F¿¤j gæ‰ÁfŸ më¤J VœikãiyæšcŸsK°è« kfëç‹ thœ¤ju« nk«gl¢ brŒjš äfΫ Vœik ãiyæš cŸs K°è« kfëU¡F cjé¤bjhif tH§Fjš, nY« khãy muRfëläUªJ rYiffŸ »il¡f têtif brŒJ mt®fë‹ thœ¡if ju« cau¢ brŒjš éahghu«, bjhêš k‰W« fšé¤ Jiwæš K°è« kfë® cW¥Ãd®fS¡F cjé¢ brŒJ mt® fism¤Jiwæš nj®¢Á bgw¢ brŒjš Ra cjé¡ FG¡fŸ mik¤J«, mj‹ _y« gæ‰Á më¤J jäœehL ÁWgh‹ikæd® bghUsh jhu nk«gh£L¡ fHf¤Â‹ gyju¥g£l flDjé tH§ F« £l¤Â‹ _y« njitahd bg©fS¡F Á¿a éahghu« Jt¡f flDjé më¤jš bghJthf fZl¥gL« K°è« bg©fS¡F r§f« jFÂahdt®fŸ v‹W ãid¤jhš mt®fŸ fšé k‰W« bghUshjhu nk«gh£ o‰fhf cjé òçjš

Ϥ £l¤Â‹ _y« K°è« rKjha¤ij nr®ªj VœikãiyæYŸsmid¤J bg©fS« gad ilÍkhW«, ÏJbjhl®ghf nk‰bfh©L njit¥gL« étu§fis m¿a kht£l M£Áa® mYtyf tshf¤ š cŸs kht£l ÉgL¤ j¥g£nlh® k‰W« ÁW gh‹ikæd®ey mYtyiu mQfyh«. Ï›thW kht£l M£Á¤ jiyt® brŒÂ¡F¿¥Ãš Tw¥g£LŸsJ.

Jghæš kh®¡f m¿PUl‹ fyªJiuahlš ãfœ¢Á Jig, Ã¥. 14- Jig <kh‹ mik¥Ã‹ ã®th»fŸ kh®¡f m¿P Ul‹

Jghæš kh®¡f m¿PUl‹ fyªJiuahlš ãfœ¢Á

Jig, Ã¥. 14- Jig <kh‹ mik¥Ã‹ ã®th»fŸ kh®¡f m¿P Ul‹ fyªJiuahlš ãfœ¢Á 11.02.2012 rå¡ »Hik khiy ãô kAhuh# cztf¤Âš eilbg‰wJ. ãfœé‰F <kh‹ mik¥ Ë Jiz¤jiytU«, fšé¡FG¤jiytUkhd mšAh{ à v°.v«. AÃòšyh jiyik t»¤jh®.

<kh‹ mik¥Ã‹ ÛyhJ Áw¥ò¥ ng¢rhsuhf tUif òçªj bksyé Kidt® m‹t® ghJõh cyé mt®fSl‹ <kh‹ ã®th» fŸ fyªJiuahod®. õßm¤ r«gªjkhd gšntW édh¡fS¡F V‰g£l rªnjf§fis bgw Ï¢rªÂ¥ò cjéahŒ ÏUª jJ. ãfœéš <kh‹ ã®th»

fŸ bghJ¢brayhs® F¤ jhy« V èah¡f¤ mè, Jiz¥bghJ¢brayhs® V KA«kJ jhAh, Clf¤ Jiw k‰W« k¡fŸ bjhl®ò brayhs® KJit ïjha¤, éHh¡FG brayhs® ÑiH AÛJ ahÁ‹, KiAÔ‹, m¥Jš urh¡, ~igR®, m‹t® ghõh, gnlõh gÊ® cŸë£l gy® g§nf‰wd®. jftš: KJit ïjha¤

3 òJblšèæš eilbg‰w MÁa ehLfŸ kheh£oš, k¤Âa btëÍwΤJiw Ïiz mik¢r® Ï.mAkJ, v°.v«.»UZzh
3 òJblšèæš eilbg‰w MÁa ehLfŸ kheh£oš, k¤Âa btëÍwΤJiw Ïiz mik¢r® Ï.mAkJ, v°.v«.»UZzh
3
òJblšèæš eilbg‰w MÁa ehLfŸ kheh£oš, k¤Âa btëÍwΤJiw Ïiz
mik¢r® Ï.mAkJ, v°.v«.»UZzh cŸë£nlh®.

Tl§Fs« mQä‹ ãiya« cy»nyna ghJfh¥ghdJ

uZa Áw¥ò öj® m¿é¥ò

br‹id, Ã¥.15:

`Tl§Fs« mQä‹ ãiya«jh‹, cy»nyna ghJfh¥ghdJ’ v‹W uîa Áw¥ò öj® T¿dh®. uîa T£lik¥Ã‹ Ϫ Âa Áw¥ò öj® mby¡rh© l® v«.fl»‹ ne‰W br‹ idæš ãUg®fS¡F ng£o më¤jnghJ T¿ajhtJ:

Tl§Fs«

mQä‹ãiya«

bešiy kht£l« Tl§ Fs¤Âš mQä‹ãiya« mik¡f ϪÂa Ãujk® uhÉ› fhªÂÍ«, uîa mÂg® fh®g nrΫ 1988-« M©L ifba G¤Â£ld®. mªj x¥gªj« Û©L« 2008-« M©L nghl¥g£lJ. Ïj‰»ilna, bgh¡uh åš ÏªÂah mQF©L bto¤J bgça mséš nrhjid brŒjij gy cyf ehLfŸ v®¤jd. gy ehL fŸ ϪÂahé‰F vÂuhf 㮥gªj¤ij bfhL¤jd. Mdhš uîah bjhl®ªJ Tl§Fs« mQä‹ ãiya gâfis bjhl®ªJ nk‰ bfh©lJ. #¥ghåš Rdhäæ‹ nghJ mQciy bto¤J

mQä‹ãiya gâfŸ KoªJ« Âw¡fKoahkš cŸsJ. ÏJϪÂahé‹ Ãu¢Áid. Ϫj Ãu¢Áid æš jiyæl uîah éU«g éšiy. mQ ciy v®¥ghs® fS¡F MjuÎ v§»UªJ tU»wJ, v¥go tU»wJ v‹W cŸns nghf eh‹ éU«géšiy.

v§fŸ uîa

v‹íÜa®fŸ

mQciy Âw¡fhkš v§fŸ uîa v‹íÜa®fŸ v›tsÎ eh£fŸjh‹ ntiy Ïšyhkš R«kh ÏU¥gh®fŸ. mt®fŸ bjhl®ªJ ntiy Ïšyhkš ÏU¥gij mDk ¡f KoahJ. mj‰fhf Ï›tsÎ fhy«jh‹ mt®fŸ ϧF ÏU¥gh®fŸ v‹W fhy¡bfL vJΫ é¡f éU«géšiy. Ϫj Ãu¢Á idæš FW»a mséš muÁaš eilbgW»wJ. Tl§Fs« mQä‹ ãiya« Âw¡f¥gléšiy v‹whš ϪÂahé‹ ä‹rhu njitæš bgça mséš ghÂ¥ò V‰gL«. Mdhš Ϫj Ãu¢Áid Ô®ªJ mQ ciy Âw¡f¥gL« v‹W e«ò

»nw‹.

br‹id bk£nuh uæš

blšèæš bk£nuh uæš Â£l« brašg£lij él br‹id bk£nuh uæš Â£ l¥gâfŸ Jçjkhf eil bg‰W tUtij gh®¤nj‹. fhÃ, njæiy, njhš cŸ ë£l gy bghU£fë‹ t®¤ jf¤ÂY« uîah-ϪÂah Ïilna ešy ãiy cŸsJ. jäœeh£oš mH»a Ú©l fl‰fiu, tuyh‰W Áw¥ò ä¡f gy Ïl§fŸ cŸsd. mt‰iw gh®itæl tUlª njhW« Vuhskhd uîa®fŸ tU»wh®fŸ. mt®fë‹ v©â¡if nkY« m fç¡F«. jäHf R‰Wyh¥ gaâfS« uîahit f©Lfë¡f mÂf mséš tUif jhU§fŸ. vG¤jhs® b#afhªj D¡F uîa mÂg® éUJ tH§f¥gL»wJ. Ï›thW uîa Áw¥ò öj® mby¡rh©l® fl»‹ ng£o më¤jh®. ng£oæ‹ nghJ ϪÂah-uîah bjhêš k‰W« t®¤jf mik¥Ã‹ ãWtd jiyt® é.v«.y£Rä ehuhaz‹, jiyt® b#« M®.Åukâ M»nah® cl‹ ÏUªjd®.

15/16.2.2012
15/16.2.2012
c¤ÂuÃunjr khãy« nugnuèæš elªj nj®jš Ãu¢rhu bghJ¡T£l¤Âš fyªJ bfh©l fh§»u° jiyt® nrhåah fhªÂ,

c¤ÂuÃunjr khãy« nugnuèæš elªj nj®jš Ãu¢rhu bghJ¡T£l¤Âš fyªJ bfh©l fh§»u° jiyt® nrhåah fhªÂ, mtuJ kfŸ Ãça§fh.

c.Ã. khãy mÃéU¤Â gâfS¡F tH§»a

xU y£r« nfho %ghŒ k¤Ja muR ã nghdJ v§nf?

Kjšt® khaht¡F nrhåah fhªÂ nfŸé

uhŒgnuè,Ã¥.15:

c¤ju¥Ãunjr khãy mà éU¤Â gâfS¡fhf k¤Âa muR tH§»a xU y£r« nfho %ghŒ nghdJ v§nf v‹W Kjyik¢r® khaht ia¡ nf£lh® fh§»u° jiyt® nrhåah fhªÂ. c¤ju¥ Ãunjr khãy r£l¥ nguit bghJ¤ nj® jiybah£o uhŒgnuè efçš ne‰W eilbg‰w Ãurhu bghJ¡T£l¤Âš ngÁdh®. fh§»u° M©lnghJ äf e‹whf ã®t»¡f¥g£l c¤ju¥Ãunjr« Ï¥nghJ bf£L F£o¢Rtuh»é£lJ v‹W ntjid bjçé¤jh®. Û©L« giHa Ïl¤ij khãy« Ão¡f fh§»u° nt£ghs®fS¡nf k¡fŸ th¡fë¡f nt©L« v‹W nt©LnfhŸ éL¤jh®. gF#‹ rkh{, rkh{thÂ, ghuÂa #djh ngh‹w f£Á fŸ rhÂ, kj« M»at‰iw¢ brhšèna M£Á¡F tªJ

Ãunjr« Ï‹W v›tsnth K‹nd¿ ÏU¡F«. uhŒgnuè, mnk M»a bjhFÂfis¢ nr®ªj eh§ fŸ gh®¤jtiu mªj ã Kiwahfnt bryél¥gl éšiy v‹gJ m¥g£lkhf¤ bjç»wJ.

mªj¥ gz« všyh« v§nf ngh»wJ?

k¡fSila ts®¢Á¡F cjthkš Áiy Âw¥gJ«, Áª jid¥ ó§fh¡fŸ mik¥g J« vªj tifæš ãaha«? k¡fSila th£l¤ij¥ ngh¡fhkš j§fis tuyh‰ ¿š ãiyãW¤Â¡ bfhŸt j‰fhf muÁ‹ ãÂia¢ bryéLtJ V‰f¤j¡fjh? xU y£r« nfho %ghæš bgU«gF k¡fis¢ br‹W nruéšiy v‹whš Ïilæš ahnuh rh¥Ã£oUU¡»wh® fŸ, £lä£L CHš brŒ »wh®fŸ v‹Wjh‹ m®¤j«. Ï¥go CHY« KiwnfLkhf ã®thf« ÏUªjhš khãy«

Áaš rªj®¥gthj« M»at‰ whš c¤ju¥Ãunjr« äfΫ gh¡f¥g£L tU»wJ. rkh{thÂ, ghuÂa #djh, gF#‹ rkh{ M»a f£ÁfŸ bt›ntW rªj®¥g§fëš j§fS¡FŸ ifnfh¤J brašg£L khãy¤Â‹ ts®¢Áia 20 M©L fshf¤ jL¤J ãW¤Âé£ ld. ÏåÍ« mªj¡ f£Á fis e«Ã th¡fë¡fhÔ® fŸ. mit bjhl®ªJ brš th¡F bg‰whš uhŒgnuè cŸgl khãy¤Â‹ vªj¥ gFÂÍ« tsuKoahJ'. Ï›thW nrhåah fhªÂ ngÁdh®.

CHšmÂfhçfŸXŒÎ

bg‰whY«brh¤J¡fŸg¿Kjš

k¤Âa muR eoto¡if

òJblšè, Ã¥.15:

CHš mÂfhçfŸ XŒÎ bg‰whY« mt®fŸ Fé¤ JŸs brh¤J¡fis, gz¤ Âid g¿Kjš brŒa tê tif brŒJ k¤Âa muR m uo elto¡if vL¤JŸsJ. ϪÂahéš muR mÂfhç fŸ yŠr« th§F»‹wd®. tH¡Ffëš Á¡F»‹wd®. Mdhš tH¡FfŸ KoªJ j©lid bgWtj‰FŸ gy® XŒÎ bg‰W éL»‹wd®. mj‹Ã‹d®, CHš brŒJ mt®fŸ Fé¤JŸs brh¤ J¡ fis, gz¤Âid g¿Kjš brŒtš Á¡fšfŸ vG»‹wd. Ïij gšntW Jiw fS«, Á.Ã.I. cŸë£l érh uiz mik¥òfS« k¤Âa muÁl« bjçé¤JŸsd.

òÂa têKiw

Ϫjãiyæš, CHèš Á¡»a muR mÂfhçfŸ Fé¤J it¤JŸs brh¤J¡ fis, gz¤ij mt®fŸ XŒÎ bg‰w ãiyæY« g¿ Kjš brŒa r£l¤Jiw mik¢rf¤Jl‹ fyªJ Mnyhrid el¤Â òÂa têKiwfis k¤Âa muR mÂuoahf tF¤JŸsJ. Ïj‹go yŠr tH¡»š Á¡»a mÂfhç gâah‰¿a Jiwæ‹ ca® mÂfhç, k¤Âa muR¡F mÂfhu« tH§»dhš nghJ«. mj‹ ngçš k¤Âa muR r«kªj¥ g£l CHš mÂfhç yŠr« th§»¡ Fé¤JŸs brh¤ J¡fis, gz¤Âid g¿ Kjš brŒJ éL«. ÏJF¿¤J k¤Âa muR gâahs® ey‹, gæ‰Á Jiw æ‹ ca® mÂfhç T¿ajh

tJ:

CHš mÂfhçfë‹ brh¤J¡fis g¿Kjš brŒtJ bjhl®ghf és¡f« më¡FkhW muR¡F gšntW JiwfŸ foj« vG cŸsd. XŒÎ bg‰w CHš mÂfhç fë‹ brh¤J¡ fis g¿Kjš brŒtš Á¡fšfŸ vG»‹wd. vdnt Ϫj Á¡ fšfS¡F ԮΠfhz muR éU«ÃaJ. ÏJbjhl®ghf têKiwfŸ tF¡f¥g£L, mid¤J JiwfS¡F« mD¥g¥g£L é£ld. Á.Ã.I. cŸë£l érhuiz mik¥ò fS¡F« mit mD¥g¥ g£LŸsd.

kh‰W tê

1944-« M©L Ïa‰ w¥g£l F‰wéaš r£l¤Â‹ (ÂU¤j«) ÃçÎ 3, CHš m fhçfë‹ brh¤J¡fis g¿Kjš brŒtj‰F muR¡F mÂfhu« më¤J ÏU¡» wJ. Mdhš mªj¢ r£l¤Âš XŒÎ bg‰w muR mÂfhç fë‹ brh¤J¡fis g¿K jš brŒtJ F¿¤J és¡f« Ïšiy. Mdhš 1988&« M©L Ïa‰w¥g£l yŠr¤ jL¥ò r£l¤Â‹ ÃçÎ 19(1), XŒÎ bg‰w muR mÂfhç fë‹ brh¤J¡fis, gz¤ Âid g¿Kjš brŒtj‰F tif brŒJŸsJ. Ï¥nghJ tF¤JŸs tê Kiwæ‹go, k¤Âa muRl‹ xU ca® mÂfhç ÏizªJ brašgl Koahj ãiyæš, r«gªj¥g£l mik¢rf« CHš mÂfhç æ‹ brh¤J¡fis, gz¤ Âid g¿Kjš brŒtj‰F k¤Âa muR¡F kD brŒa KoÍ«. Ï›thW mt® T¿dh®.

c¢r ÚÂk‹w K‹dhŸ jiyik ÚÂgÂ

nf.í.ghy»UZzå‹brh¤JkÂ¥igk¤Âa muÁl« tUkhdtç¤Jiw jh¡fš brŒjJ

gF#‹ rkh{, rkh{thÂ, ghuÂa #djh ngh‹w f£Á fŸ rhÂ, kj« M»at‰iw¢ brhšèna M£Á¡F tªJ j§fSila brhªj ey‹ fS¡fhfnt gz¤ij¢ brytê¤jjhš c¤ju¥ Ãunjr« K‹nd‰w¤ij¡ fhzhkš nkY« nkY« Ëj§»¡ bfh©oU¡»wJ v‹W mt® tU¤j« bjçé¤ jh®. `k¤Âa muÁ‹ ãÂia xJ¡Ftš khãy§fS¡F Ïilna ghug£r« gh®¡f¥ gLtšiy. v®¡f£Á M©lhY« MS« T£l â¡ f£ÁfŸ M©lhY« mªjªj khãy¤J¡F cça tifæšjh‹ ã xJ¡f¥ gL»wJ. khãy muÁ‹ £ l§fŸ nghf k¤Âa muÁ‹ £l§fS« Áw¥ghf mkš brŒa¥gl nt©L« v‹gj‰ fhfnt jhuhskhf ã xJ¡ f¥gL»wJ. Mdhš mªj ãÂia¥ ga‹gL¤Â khã y¤ij tskh¡f nt©oa f£ÁfŸ bryΡ fz¡F k£L« vG gz¤ij¤ j§fSila f#hdhéš nr®¤JéLtjhš khãy« bjhl®ªJ Ëj§»na fhz¥gL»wJ. Ãujk® »uhk¥òw, ef®¥òw ntiythŒ¥ò cW £l§ fŸ, njÁa »uhk¥òw Rfhjhu £l«, tWik xê¥ò £l« ngh‹wt‰W¡fhf c¤ju¥ Ãunjr¤J¡F k£L« k¤Âa muR xU y£r« nfho %ghia xJ¡»aJ. mªj¥ gz« všyh« Kiwahf bry él¥g£oUªjhš c¤ju¥

ah uh rh oUU wh fŸ, £lä£L CHš brŒ »wh®fŸ v‹Wjh‹ m®¤j«. Ï¥go CHY« KiwnfLkhf ã®thf« ÏUªjhš khãy« v¥go K‹ndW«? xJ¡»a gz¤ij CHš _y« ifahlš brŒtJ xU òw« v‹whš ts®¢Á¤ £ l§fis¡ bfh©LtªjhY« mt‰iw mkšgL¤jhkš khãy¤ij¤ bjhl®ªJ Ëj§»a ãiyænyna it¤ÂU¥gJ k‰bwhUòw«. uhŒgnuèæ‹ Ã‹ j§»a ãiyikia kh‰wnt uæš bg£o jahç¡F« bjhê‰ rhiyia ϧnf mik¡f k¤Âa muR éU«ÃaJ. Mdhš khãy muR mªj¤ bjhê‰rhiy v§fS¡F nt©oašiy v‹W K£L¡f£il ngh£Lé£lJ. uhŒgnuè, mnk k¡ fS¡F k¤Âa muÁ‹ ntiythŒ¥ig¥ bgw cçik »ilahjh? c§fŸ rh¡F eh‹jh‹ ghJfhty‹, c§fŸ kj¤ J¡F eh‹jh‹ mu© v‹ bwšyh« ngR« muÁaš f£Á fël« v¢rç¡ifahf ÏU§ fŸ; mt®fŸ ng¢ir e«Ã th¡fë¡fhÔ®fŸ. fh§» u° f£Á¡nf th¡fë¤J ts®¢Á¥ ghij¡F khãy¤ ij¤ ÂU¥ò§fŸ. muÁaš jiyt®fë‹ FW»a v©z§fŸ, gjé ia¤ j¡fit¤J¡ bfhŸs éU«ò« j»Lj¤j§fŸ, CHèš C¿¤ Âis¡F« ngh¡F, nt©oat®fS¡F¢ rYif fh£L« j‹ik, mu

J muÁl«tUkhdtç¤Jiw jh¡fšbrŒjJ

.

.

U

étu« btëæl mÂfhç kW¥ò

òJblšè, Ã¥.15:

c¢rÚÂk‹w K‹dhŸ jiyik ÚÂgÂÍ«, kåj cçikfŸ Miza jiy tUkhd nf.í.ghy»UZ z‹ k‰W« mtuJ FL«g¤ Âdç‹ brh¤J k‰W« Kj ÄLfŸ v›tsÎ v‹w ét u¤ij tUkhd tç¤Jiw k¤Âa muR¡F m¿¡ifahf bfhL¤J cŸsJ. mªj étu§fis k¤Âa muÁ‹ neuo tçfŸ thça« MŒÎ brŒJ tU»wJ.

c¢rÚÂk‹w«

c¤juÎ

kåj cçikfŸ Miz a¤Â‹ njÁa jiytuhd nf.í.ghy»UZz‹, c¢r ÚÂk‹w K‹dhŸ jiyik ÚÂgÂahf gjé t»¤j fhy¤Âš tUkhd¤J¡F mÂfkhf %.40 nfho¡F brh¤J nr®¤jjhf R¥ß« nfh®£oš xU j‹dh®t mik¥ò tH¡F bjhl®ªJ cŸsJ. nf.í.ghy»UZ z‹ mtuJ cwéd®fŸ bgaçš ÔÃdhäÕahf Ϫj brh¤Jfis nr®¤jjhfΫ, kåj cçikfŸ Miza r£l¤Â‹ Ñœ mtuJ gj éia g¿¡f nt©L« v‹ W« mªj tH¡»š nfhu¥g£L cŸsJ. ne‰W K‹Âd« Ϫj tH¡F érhuiz¡F tªj

nghJ, c¢rÚÂk‹w¤Â‹ jiyik ÚÂg v°.v¢. fghoah jiyikæyhd bgŠ¢, ``nf.í.ghy»UZ z‹ ÛJ tH¡F bjhlu¥g£L 10 khj§fŸ M»wJ. k¤Âa muR¡F« jftš bjçé¡ f¥g£LŸsJ. mJF¿¤J v‹d elto¡if vL¡f¥ g£lJ? mšyJ v‹d el to¡if vL¡f £läl¥ g£L cŸsJ? v‹W xU khj¤J¡FŸ gš jh¡fš brŒa nt©L«’’ v‹W k¤ Âa muR¡F neh£OR mD¥g c¤jué£lJ.

m¿¡if jh¡fš

Ϫjãiyæš, nf.í.ghy »UZz‹ k‰W« mtuJ FL«g¤Âd®, cwéd® fë‹ brh¤J v›tsÎ? KjÄLfŸ v›tsÎ? v‹w étu§fŸ k¤Âa muR¡F jh¡fš brŒa¥g£L cŸs jhf jftš btëah» cŸ sJ. ÏJF¿¤J tUkhd tç¤Jiwæ‹ ca® mÂfhç xUt® TWifæš, ``bfh¢Á æš cŸs tUkhd tç¤Jiw

Í«, K«ig tUkhd tç¤J iwÍ« ÏizªJ nf.í.ghy »UZz‹ k‰W« mtuJ FL«g¤Âdç‹ brh¤J¡ fŸ, KjÄLfŸ g‰¿ Ôéu érhuiz el¤Âd. KG érhuizÍ« KoªJ, tU khd tç¤Jiwæ‹ neuo tçfŸ thça¤J¡F flªj M©nl mªj étu§fŸ m¿¡ifahf jh¡fš brŒa¥ g£L é£lJ. neuo tçfŸ thça« mªj m¿¡ifia Ôéukhf MŒÎ brŒJ tU»wJ’’ v‹W bjçé¤ jh®. Mdhš, mªj m¿¡if æ‹ étu§fis bjçé¡f mt® kW¤J é£lh®.

fW¥ò gz«

bfh¢Á tUkhd tç¤ Jiwæ‹ Jiz Ïa¡Fd® (érhuiz) Ï.o.ÿnfh°, ``nf.í.ghy»UZzå‹ 2 cwéd®fël« el¤Âa érhuizæš fW¥ò gz« gJ¡» it¡f¥g£L ÏU¥gJ bjça tªJŸsJ’’ v‹W flªj M©L T¿æUªjJ F¿¥Ãl¤j¡fJ.

f®ehlfmik¢r®é.v°.M¢rh®ah

khuil¥ghškuz«

C M Y K nfhit kht£l M£Áa® mYtyf ts®¢Á k‹w¡ T£lu§»š, M£Áa® K.fUzhfu‹ jiyikæš, t§»ahs®fŸ
C
M
Y
K
nfhit kht£l M£Áa® mYtyf ts®¢Á k‹w¡ T£lu§»š, M£Áa® K.fUzhfu‹
jiyikæš, t§»ahs®fŸ T£l« eilbg‰wJ. T£l¤Âš kht£l tUthŒ mYty®
f.f‰gf«, K‹ndho t§» nkyhs® b#.tz§fhKo, jå Jiz M£Áa® K°gjh fkhš
gh£õh k‰W« mYty®fŸ fyªJbfh©ld®.

bg§fq®, Ã¥. 15:

f®ehlf ca® fšé¤Jiw mik¢r® é.v°. M¢rh®ah (71) bg§fqçš ne‰W khu il¥ghš fhykhdh®. mtuJ brhªj Cuhd cL¥Ãæš clš jfd« brŒa¥g£lJ. f®ehlf khãy muR¡ fšÿç Kjšt®fŸ r§f¤ ‹ rh®Ãš bg§fqçš fU¤ju§F x‹W¡F V‰ghL brŒa¥g£oUªjJ. Ïš Áw¥ò éUªÂduhf M¢ rh®ah miH¡f¥g£oUªjh®. fhiy 10.30 kâ¡F bjhl§Ftjhf ÏUªj ãfœ¢ Á¡F Égfš 12 kâ¡F tUif jªjh®. k§fqçš

ÏUªJ neuhf fšÿç¡F tªj M¢rh®ah mrÂahf¡ fhz¥g£lh®. fšÿç Kjšt® miwæš Á¿J neu« XŒbtL¤j mt® nkil¡F bršy go V¿a nghJ ÂObud ka¡fK‰W ÑnH rçªjh®. M«òy‹° tu jhkjkhdijaL¤J 20 ãäl§fS¡F¥ ÃwF mtuJ brhªj fhçnyna kšènf kU¤Jtkid¡F miH¤J¢ bršy¥g£lh®. mtiu nrh¤j kU¤Jt®fŸ mt® V‰bfdnt ÏwªJé£ljhf bjçé¤jd®. é.v°.M¢rh® ahΡF kidé, kfŸ, 4 kf‹fŸ cŸsd®.

gâfis bjhl®ªJ nk‰ bfh©lJ. #¥ghåš Rdhäæ‹ nghJ mQciy bto¤J nrj« milªJ 6 khj« fê¤J Tl§Fs« mQä‹ãiya¤ ‰F v®¥ò tªjJ V‹? #¥ghåš bto¤j mQciy gHik thŒªjJ. giHa bjhêšE£g¤Âš mik¡f¥ g£lJ.

cy»nyna ghJfh¥ghd mQciy

Tl§Fs¤Âš mik¡f¥ g£LŸs mQ ciy eÅd bjhêšE£g¤Âš cy»nyna ghJfh¥ghd mQciyahf mik¡f¥g£LŸsJ. ÏJ tiu Ï¥go xU mQ ciy Ϫj msΡF ghJfh¥ghf mik¡f¥gléšiy. fhuz« Ï¥nghJ mik¡f¥g£LŸ sJ òÂa eÅd bjhêšE£ g¤Âš MF«. jäœeh£L¡F k£Lkšy ϪÂahé‰nf ãiwa ä‹ rhu« njit¥gL»wJ. jäœ eh£oš ä‹rhu« nghjéšiy v‹W ÃukU¡F jäHf Kjšt® foj« vGJ»wh®. vdnt Tl§Fs« mQä‹ ãiya« tªjhšjh‹ jäœ eh£o‹ njitia ó®¤Â brŒa KoÍ«.

uîahé‹ ifnj®ªj éŠPhåfŸ

°nyhth¡»ah cŸë£l gy ehLfëš mQä‹ãiy a« mik¡f nt©o cŸsJ. mj‰fhf Tl§Fs¤Âš cŸs uîahé‹ ifnj®ªj éŠPhåfŸ njit¥gL »wh®fŸ. Tl§Fs¤Âš

njitæš bgça mséš ghÂ¥ò V‰gL«. Mdhš Ϫj Ãu¢Áid Ô®ªJ mQ ciy Âw¡f¥gL« v‹W e«ò

jiyt® é.v«.y£Rä ehuhaz‹, jiyt® b#« M®.Åukâ M»nah® cl‹ ÏUªjd®.

kh£L Ôtd CHš tH¡F

ÚÂk‹w¤ÂšyhYÃurh¤

th¡F_y«më¤jh®

uhŠÁ, Ã¥.15:

Ãfh® K‹dhŸ Kjšt® yhY Ãurh¤ ahj› kh£L¤ Ôtd CHš bjhl®ghf Á.Ã.I. Áw¥ò ÚÂk‹w¤Âš ne‰W th¡F_y« më¤jh®. yhYé‹ th¡F_y¤ij ÚÂg Ãuth° Fkh® Á§ gÂÎ brŒJ bfh©lh®. 1992-95 fhyf£l¤Âš rhŒgh[h fUñy¤ÂèUªJ %.37.7 nfho Kiwnflhf vL¡f¥ g£ljhf Ϫj tH¡F bjhlu¥g£LŸsJ. kh£L¤ Ôtd CHš bjhl®ghf yhY Ãurh¤ ÛJ bkh¤j« 6 tH¡FfŸ gÂÎ brŒa¥g£LŸsd. mš 5 tH¡FfŸ uhŠÁæY«, xU tH¡F gh£dhéY« eil bg‰W tU»‹wd. K‹dhŸ Ãfh® Kjšt® #fªeh¤ ä°uhΫ Ϫj tH¡F¤ bjhl®ghf, jdJ th¡F_y¤ij ÚÂk‹w¤Âš gÂÎ brŒjh®. %.950 nfho kh£L¤ Ôtd CHš bjhl® ghf gÂthd 53 tH¡Ffëš 41 tH¡FfŸ KotilªJ é£ld.

Ït‰¿š 300 ng® ÚÂk‹ w¤jhš F‰wthëfshf m¿é¡f¥g£LŸsd®. Ϫj CHš étfhu« 1996-« M©L btë cyF¡F¤ bjçatªjJ.

K‹dhŸ Â.K.f. mik¢r® j§f« bj‹duR ÅLfëš nrhjid

br‹id, Ã¥.15:

K‹dhŸ Â.K.f., mik¢ r® j§f« bj‹duR ÅL fëš Ï‹W yŠr xê¥ò nghÄrh® nrhjid el¤Â tU»‹w d®. br‹id bgr‹£ ef®, mU¥ò¡nfh£il kšyh§ »zW, M»a Ïl§fëš cŸs mtUila ÅLfëY« mtUila cwéd® ÅL fëY« kJiuæš cŸs mtUila cjéahs® ghy FU v‹gtUila Å£oY« nrhjid eilbg‰W tU» wJ.

ϪÂa fyh¢rhu¤ij m¿ªJbfhŸtj‰fhf 13 ehLfis¢ nr®ªj g‹dh£L ÏisP® FG, br‹id khefuh£Á ç¥g‹ f£ol¤Âš

ϪÂa fyh¢rhu¤ij m¿ªJbfhŸtj‰fhf 13 ehLfis¢ nr®ªj g‹dh£L ÏisP® FG, br‹id khefuh£Á ç¥g‹ f£ol¤Âš nka® irij rh.Jiurhäia rªÂ¤jd®. cl‹ Jiz Miza® lh¡l® M®.MdªjFkh®.

4-« g¡f« 15/16.2.2012 Ï-ng¥gçš kâ¢Rl® ehëjœ go¡f : www.muslimleaguetn.com br‹id mikªjfiu ÏisP® Ä¡

4-« g¡f«

15/16.2.2012

4-« g¡f« 15/16.2.2012 Ï-ng¥gçš kâ¢Rl® ehëjœ go¡f : www.muslimleaguetn.com br‹id mikªjfiu ÏisP® Ä¡
4-« g¡f« 15/16.2.2012 Ï-ng¥gçš kâ¢Rl® ehëjœ go¡f : www.muslimleaguetn.com br‹id mikªjfiu ÏisP® Ä¡

Ï-ng¥gçš kâ¢Rl® ehëjœ go¡f : www.muslimleaguetn.com

br‹id mikªjfiu ÏisP® Ä¡ brayhs® KA«kJMÁ¥ÂUkz« jiyt® nguhÁça®, bghJ¢ brayhs® nf.V.v«. KA«kJ
br‹id mikªjfiu ÏisP® Ä¡ brayhs®
KA«kJMÁ¥ÂUkz«
jiyt® nguhÁça®, bghJ¢ brayhs®
nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® thœ¤J»wh®fŸ
ϪÂa
ôåa‹
K°è«
Ä¡ bj‹
br‹id
kht£l«
106-tJ
t£l K°
è« Ïis
P® Ä¡ brayhs® mikª
jfiu V. KA«kJ MÁÉF
br§ F‹w« ehT® Ûuh‹
kf‹ r¡Ñdh Õé¡F
ÂUkz« 19-2-2012 fhiy
br§F‹w« r¡fughâ
ehÍL ÂUkz k©lg¤Âš
jiyt® nguhÁça® nf.v«.
fhj® bkh»Ô‹ jiyikæš
eilbgW»‹wJ.
khãy bghJ¢ brayhs®
nf.V.v«. KA«kJ móg¡f®,
bj‹ br‹id kht£l bra
yhs® óit v«.v°. K°jgh,
ÂUtŸq® kht£l¤ jiyt®
fhaš mAkJ rhèÀ,
brayhs® ÛŠN® Á¡fªj®
cŸë£nlh® g§nf‰»‹w d®.
mikªjfiu KA«kJ
MÁ¥ Áwªj K°è« Ä¡
Cêa®, 106 t£l¤Âš
ÏisP®fis jhŒ¢rigæš
mÂf mséš nr®¤J gâ
ah‰¿ tUgt® v‹gJ F¿¥
Ãl¤j¡fJ.
K«ig khefuh£Á¡F eilbgW« nj®jèš ÏªÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ nt£ghs®fis Mjç¤J v«. m¥Jš uÀkh‹ v«.Ã., Ôéu Ãu¢rhu« nk‰bfh©lh®. ghu¤ efçš ÏUªJ
bjhl§» efç‹ K¡»a Ïl§fëš eilbg‰w mt® Ãu¢rhu¤ij nf£fΫ, nguâfëš g§nf‰fΫ Vuhskhd ÏisP®fŸ M®t« fh£od®.

F‰why« ïšl‹ bk£ç¡ gŸë

6-«tF¥òkhzt®KA«kJA«jh‹,

vYä¢iræèUªJ ä‹c‰g¤Â brŒJ rhjid

bj‹fhÁ, Ã¥.15:

F‰why« ïšl‹ bk£ç¡ nkšãiy¥ gŸëæš Mwh« tF¥ò go¤J tUgt® khz t‹ KA«kJ A«jh‹, Ït® vYä¢r« gH¤ÂèUªJ ä‹ rhu« jahç¤J rhjid gil¤JŸsh®. mJg‰¿a étu« tUkhW:

bj‹fhÁia rh®ªj bk¡fhå¡fš Ï‹íåa®. fhj® KifÔ‹, õÛkh j«g Âfë‹ kf‹ KA«kJ A« jh‹. Ït® giHaF‰why¤ š cŸs ïšl‹ bk£ç¡ gŸëæš 6-« tF¥ò go¤J tU»wh®. Ït® ne‰W gyç‹ K‹åiyæš vYä¢r«

go¤J tU»wh®. Ït® ne‰W gyç‹ K‹åiyæš vYä¢r« tF¥ò tiu go¤nj‹. Ϫãiyæš vdJ jªij bešiyæš

tF¥ò tiu go¤nj‹. Ϫãiyæš vdJ jªij bešiyæš V‰WkÂ-Ïw¡F k f«bgå bjhl§»ajhš eh§fŸ bj‹fhÁ tªJé£ nlh«. eh‹ giHa F‰why¤Âš cŸs ïšl‹ gŸëæš nr®ªJ 6-« tF¥ò go¤J

v‹W vd¡F Mir tªjJ. vYä¢r« gH¤Âš Á£ç¡ mäy« cŸsjhš mÂèUªJ ä‹rhu« vL¡f ãid¤nj‹. mj‹go vYä¢r« gH¤ š ÏU«ò k‰W« br«ò f«Ã fis brhU» mt‰iw ä‹ f«Ãfshš Ïiz¤J gh®¤j nghJ ä‹rhu« tªjJ. xU vYä¢r«gH¤Âš ÏUªj 0.5 th£° ä‹rhu« »il¡F«. 4 gH§fëš ÏUªJ 2th£° gšò vç»wJ. nkY« `vYä¢ir, gšyhç, cUis¡»H§F, j¡fhë, f¤jç¡fhŒ, MuŠR, thiH¥gH« cŸë£lit fëš ÏUªJ ä‹rhu« ¡

ç¡

«

el¡f ÏU¥git

c¤jk¤ ÂUeà cja Âd éHh

ehŸ : 17-02-2012 btŸë¡»Hik

neu«

Ïl« : jh{ ÂUkz kAhš, Ïuhkehjòu« jiyik : k›yé KA«kJ ahÓ‹ ôNà (kht£l cykh¡fŸ mâ Jiz mik¥ghs®) tunt‰òiu: k›yé M®.V. m‹t®mè cÿä Jt¡fÎiu : v°.v«. m¥Jš fhj® Áuhí kju[h khzt - khzéa® AÔ°, édho - édh, gah‹ ngh£o eilbgW« eLt®fŸ : v°. KÀŒ¤Ô‹ m¥Jš fh® k°yï V.nf. mAkJ fkhYÔ‹ ã#hä thœ¤Jiu : v«.v°.V.v«.v°.V.v«.v°.V.v«.v°.V.v«.v°.V. õh#Ah‹,õh#Ah‹,õh#Ah‹,õh#Ah‹,õh#Ah‹, (khãy¥ bghUshs®) k›yé m¡g® mè #khè k›yé V. Rjhdh KA«kJ m%ì M®. KA«kJ ahT¥, v°. Áuh#&Ô‹, Riykh‹, Mš mÛ‹, v«. [yhA&Ô‹ e‹¿Íiu : v°. F¤u¤JšyhÀ

:

khiy 5.00 kâ Kjš

gh°ngh®£ é©z¥Ã¡F« Kiwæš

nkY« _‹W ÃçédU¡F éÂKiw js®Î étu« m¿é¥ò

nfhit, å.15:

gh°ngh®£ é©z¥ áF« Kiwæš, nkY« _‹W ÃçédU¡F é Kiw js®¤j¥g£LŸsJ; Ï‹W Kjš ÏJ eil Kiw¡F tU»wJ. nfhit, Úy»ç, ÂU¥ó®, <nuhL, nry«, ehk¡fš M»a kht£l k¡fS¡F, gh°ngh®£ nritfis tH§Ftj‰fhf, nfhit- méehÁ nuh£oš, flªj M©L Mf.,4èUªJ gh° ngh®£ nrit ika« (gh° ngh®£ nrth nfªÂuh) braš g£L tU»wJ. Ϫj ika« Jt¡f¥g£l Ë, òÂa eil

dhëfŸ, F¿¥Ã£l ehL fS¡F¢ brštj‰F, `nghÄ° »ëau‹° r®£o Ãnf£' (Ã.Á.Á.,) é©z¥Ã¥ ngh® M»a _‹W Ãçéd® k£L«, `M‹iy‹' _ykhf é©z¥Ã¤J é£L, neuo ahf nrit ika¤J¡F tu thŒ¥gë¡f¥g£lJ. Mdhš, ÂdK« tU« 300¡F« nk‰g£l é©z¥ g§fëš, Ϫj _‹W ÃçÎ fëš 20¡F« Fiwthd é©z¥gjhu®fns tUt jhf¤ bjçatªJŸsJ; mjdhš, mL¤j f£lkhf, nkY« _‹W ÃçédU¡F Ϫj eilKiwia, éçÎ

ika¤J¡F, fhiy 9.30 kâæèUªJ, kÂa« 12.00 kâ¡FŸ tªjhš, Kjèš tUnth®¡F K‹Dçik mo¥gilæš, Ït®fS¡F `nlh¡f‹' tH§f¥gL«. nfhit gh°ngh®£ mY ty® rÁFkh® TWifæš, ``Ï¥nghJ«, `M‹iy‹' Kiwæš é©z¥Ã¡F« nghJ, `m¥ghæ‹bk‹£' »il¥gšiy v‹W ãiwa òfh® tU»wJ; mjdhš, j‰nghJ Áy ÃçédU¡F« k£L« bfh©L tªJŸs Ϫj eilKiw, go¥goahf mid¤J¥ ÃçédU¡F« éçÎgL¤j¥gL«,'' v‹wh®.

jh‹. Ït® giHaF‰why¤ š cŸs ïšl‹ bk£ç¡ gŸëæš 6-« tF¥ò go¤J tU»wh®. Ït® ne‰W gyç‹ K‹åiyæš vYä¢r« gH¤Âš ÏUªJ ä‹rhu« jahç¡fyh« v‹gij brŒJ fh©Ã¤J m§»Uªjt® fis M¢rça¤Âš Mœ¤Â dh®. eh‹F vYä¢ir gH§ fis vL¤J¡ bfh©L x›bthU gH¤ÂY« ÏU«ò Mâ k‰W« fh¥g® f«Ãia brhU»dh®. Ïj‹ Ëd® fh¥g® f«Ãia jå taçY«, ÏU«ò Mâia jå taç Y« Ïiz¤J Á¿a 2 nthš£ Âw‹ bfh©l Á¿a gšÃid vça it¤J Ϫj rhj idia ãfœ¤Â fh£odh®. Ϫj f©L Ão¥ò F¿¤J khzt‹ ãUg®fël« T¿ajhtJ:

`vdJ jªij fhj® KifÔ‹ bk¡fhå¡fš v‹íÜa®. mt® f¤jh® eh£ oš gâòçªjh®. ehD« m§F tÁ¤nj‹. eh‹ m§FŸs blšè g¥ë¡ gŸëæš 5-«

kâ¢Rlçš és«gu« brŒJ ga‹bgW§fŸ

eh f j fh tªJ nlh«. eh‹ giHa F‰why¤Âš cŸs ïšl‹ gŸëæš nr®ªJ 6-« tF¥ò go¤J tU»nw‹. m¿éaš ghl¤ š Á£ç¡ mäy¤Âš ÏUªJ ä‹rhu« jahç¡f KoÍ« v‹W go¤nj‹. m¥nghJjh‹ òJ têæš Á£ç¡ mäy¤Âš ÏUªJ ä‹rhu« vL¡f nt©L«

cUis¡»H§F, j¡fhë, f¤jç¡fhŒ, MuŠR, thiH¥gH« cŸë£lit fëš ÏUªJ ä‹rhu« jahç¡fyh« vd vd¡F ghl« el¤Âa MÁçia T¿ dh®fŸ. mjid eh‹ braš gL¤Â ä‹rhu« »il¥gij cWÂgL¤Â¡ bfh©nl‹’. Ï›thW khzt‹ KA« kJ A«jh‹ T¿dh®.

r®¡fiuMiybjhêyhs®

nghuh£l«F¿¤JK¤ju¥òng¢R

bgu«gÿ®, Ã¥.15:

r®¡fiu Miy bjhêyh s®fë‹ nghuh£l¤Âš Ï‹W K¤ju¥ò ng¢R th®¤ij el¡f cŸsJ. br‹idæš cŸs bjhêyh s® ey thça¤Âš Ϫj ng¢Rth®¤ij eilbgw cŸsJ. r®¡fiu Miy¤ bjhê yhs®fŸ CÂa ca®Î¡nfhç 5 tJ ehshf ntiyãW¤j¤ š <Lg£L cŸsd®. Miy¤ bjhêyhs®fë‹ nghuh£l« fhuzkhf fU«ò muit gâfS« gh¡f¥

g£L cŸsd. ne‰W bgu«gÿ®, ÂU t©zhkiyæš r®¡fiu Miy bjhêyhs®fŸ c© zhéuj nghuh£l¤Âš <L g£ld®. nkY«, éG¥òu«, jŠrhñçY«, r®¡fiu Miy bjhêyhs®fŸ c© zhéuj nghuh£l¤Âš <L g£ld®. CÂa ca®Î cŸë£l nfhç¡iffis tèÍW¤Â Ϫj c©zhéuj¥ nghuh£ lij el¤Jtjhf r®¡fiu Miy bjhêyhs®fŸ T¿ ÍŸsd®.

22 K‹dâ ãWtd§fŸ g§nf‰w

<nuhL mš-mÛ‹ bgh¿æaš fšÿç ntiythŒ¥ò Kfh«

370 ngU¡F gâ ãakd Miz tH§f¥g£lJ

ntiythŒ¥ò Kfh« 370 ngU¡F gâ ãakd Miz tH§f¥g£lJ C M Y K <nuhL, Ã¥.15: <nuhL mš-mÛ‹

C

M

Y

K

<nuhL, å.15:

<nuhL mš-mÛ‹ bgh¿ æaš fšÿçæš eilbg‰w ntiythŒ¥ò Kfhäš 370 ng® nj®Î brŒa¥g£L, mt® fS¡F gâ ãakd Miz

fŸ tH§f¥g£ld.

<nuhL eŠir C¤J¡

Fë fUªnjt‹ghisa¤Âš

cŸs mš-mÛ‹ v‹íå aç§ fšÿç, ghèbl¡å¡ fšÿç M»ait ÏizªJ el¤J« ntiythŒ¥ò Kfh« fšÿç tshf¤Âš eil bg‰wJ.

Ï« Kfhik mš-mÛ‹ v‹íåaç§ fšÿç jhshs® bjhl§» it¤jh®. fšÿç Kjšt® V.v«.b#. #&igç uFkh‹ Kfhik F¿¤J és¡» T¿dh®.

Ϫj Kfhäš 22 K‹dâ

ãWtd§fŸ fyªJ

bfh©ld.

o¥snkh, v‹íÜahp§, Ã.bl¡. (mid¤J Jiwæ d®). v«.Ã.V., v«.Á.V. go¤j khzt®fŸ, ÏW M©L go¡F« o¥snkh k‰W« v‹íÜaç§ khzt®fŸ

Vuhskhndh® Kfhäš g§ nf‰wd®. Ïš 370 ngU¡F gâ ãakd Miz tH§ f¥g£lJ. K‹djhf ghèbl¡å¡ fšÿç Kjšt® b#.fkhš gh£rh tunt‰W ngÁdh®. Koéš fšÿçæ‹ ntiy thŒ¥ò Jiw mÂfhç féjh b#ŒÃufhZ e‹¿ T¿dh®. V‰ghLfis ntiythŒ¥ò Jiw mÂfhçfŸ, rhFš mÛJ, Éd¤ rh¡, khâ¡f brªjhkiu k‰W« nguhÁ ça®fŸ brŒÂUªjd®.

e‹¿Íiu

. Áuh#&Ô‹, Riykh‹, Mš mÛ‹, v«. [yhA&Ô‹ : v°. F¤u¤JšyhÀ

M

.

A

J

,

uhkehjòu« btë¥g£lz«

ehŸ : 18-02-2012 rå¡»Hik khiy 6 kâ

fhæbj äšy¤ Âlš

gŸëthrš bjU, btë¥g£lz« jiyik : v°. tUir KA«kJ thœ¤Jiu : kht£l, efu ã®th»fŸ k‰W« ÃuKf®fŸ Áw¥òiu : v¢.m¥Jšghì¤,v¢.m¥Jšghì¤,v¢.m¥Jšghì¤,v¢.m¥Jšghì¤,v¢.m¥Jšghì¤, Ex.M.L.A. khãy¢ brayhs®, Ï.ô. K°è« Ä¡ k›yék›yék›yék›yék›yé nf.v«.nf.v«.nf.v«.nf.v«.nf.v«. Ïèah°Ïèah°Ïèah°Ïèah°Ïèah° çahíçahíçahíçahíçahí (Ïkh«, kªijbtë #&«M k°í¤, br‹id)k‰W« r§if¡Fça cykh bgUk¡fŸ k›yé v«.v°. KA«kJ ô}° Mè« e‹¿ : k›yé M®.V. m‹t® mè cÿä ãfœ¢Á V‰ghL: kht£l cykh¡fŸ mâ, ÏisP® mâ, khzt® mâ, bjhêyhs® mâ, kfë® mâ.

ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ uhkehjòu« kht£l bghJ¡FG T£l«

Ïl«

:

ehŸ

neu«

Ïl«

jiyik

bghUŸ

18-02-2012 rå¡»Hik fhy« 10 kâ jh{ ÂUkz kAhš uhkehjòu« V. tUir KA«kJ (kht£l¤ jiyt®) : khãy bra‰FG KoÎfis

:

:

:

:

brašgL¤Jjš kht£l ÏisP® mâ, khzt® mâ, kfë® mâ, bjhêyhs® mâ mik¥ò k‰W« jiyt® mDkÂÍl‹ Ïju éõa§fŸ Ïuhkehjòu« kht£l ϪÂa ôåa‹K°è« Ä¡ bghJ¡FG cW¥Ãd®fS«, Ãiukçfë‹ ã®th»fS« jtwhJ fyªJ bfhŸs nt©L

»nwh«.

AhíAhíAhíAhíAhí v«.v°.V.v«.v°.V.v«.v°.V.v«.v°.V.v«.v°.V. õh#Ah‹õh#Ah‹õh#Ah‹õh#Ah‹õh#Ah‹ kht£l¢ brayhs®, ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡, Ïuhkehjòu«

f%çš c©zhéuj nghuh£l«

f%çš ÁW k‰W« FW rha¥ g£liwahs®fŸ, ryit bjhêyhs®fŸ thœ thjhu¤Â‰fhf 6 m«r nfhç¡iffis tèÍW¤Â Ã¥utç 13« njÂa‹W c© zhéuj nghuh£l« el¤j mDk bg‰¿Uªjd®. ÏU¥ÃD« muÁaš jiy p£o‹ fhuzkhf Ϫj nghuh£l¤Â‰F jil é¡ f¥g£lJ. Ϫãiyæš Ï‹W

Û©L« mDk bg‰W f%® jhYfh mYtyf« K‹ò rha bjhêyhs®fŸ, ryit bjhêyhs®fŸ M»nah® FL«g¤Jl‹ c©zhéuj nghuh£l« el¤Â tU»‹w d®. Ïš Vuhskhd bg©fŸ c£gl 300¡F« nk‰g£nlh® fyªJ bfh© LŸsd®. xU§»iz¥ghs® r©Kf« jiyikæš Ïªj c©zh éuj nghuh£l« eilbg‰W tU»wJ.

M

ngh®£ nrit ika« (gh°

ngh®£ nrth nfªÂuh) braš g£L tU»wJ. Ϫj ika« Jt¡f¥g£l Ë, òÂa eil KiwfŸ bfh©L tu¥g£ ld. mj‹go, `M‹iy‹' Kiwæš gh°ngh®£ é© z¥g¤ij¢ rk®¥Ã¤J, é© z¥g¥ gÂÎ v©, ne®fhz

Y¡fhd mDk bg‰wt®fŸ

k£Lnk, gh°ngh®£ nrit ika¤J¡F neçš tuyh« v‹w, eilKiw cŸsJ.

Mdhš, `M‹iy‹' _ykhf

é©z¥Ã¡F« bgU«gh yhdt®fS¡F, `m¥ghæ‹

bk‹£' »il¥gšiy v‹W,

gutyhf òfh® vGªjJ.

ÏJ bjhl®ghf, gy ju¥ Ú ÏUªJ« br‹w jftš

fë‹ mo¥gilæš, gh° ngh®£ nrit ika¤Âš neuo ahf mDk¡F« òÂa eil Kiwia bfh©L tUkhW, mid¤J gh°ngh®£ mY ty®fS¡F« btëÍwΤ Jiw mik¢rf« m¿ÎW¤ ÂaJ; nfhit gh°ngh®£ nrit ika¤Âš, Ã¥.,3è

UªJ òÂa eilKiw

bfh©L tu¥g£lJ. Kj‰f£lkhf, _‹W taJ¡F£g£l FHªijfŸ (bg‰nwhU¡F gh°ngh®£ ÏUªjhš k£L«), kh‰W¤Âw

M

.,

U

J

U jhf¤ bjçatªJŸsJ; mjdhš, mL¤j f£lkhf, nkY« _‹W ÃçédU¡F Ϫj eilKiwia, éçÎ gL¤j KoÎ brŒa¥g£LŸ sJ; ÏJ Ï‹W Kjš (Ã¥.,15) eilKiw¡F tuΟsJ. mo¡fo btëehLfS¡ F¢ brštjhš, gh°ngh®£ ò¤jf¤Â‹ g¡f§fŸ Ô®ªJ, òÂa gh°ngh®£ ò¤jf¤J¡ fhf é©z¥Ã¥ngh®¡F jhkjä‹¿ òÂa gh°ngh®£ tH§F« tifæš, mt® fS¡F Ϫj thŒ¥ò tH§ f¥g£LŸsJ. ntW égu§ fis kh‰whkš, taJ k‰W« btëeh£L FoÍçik bg‰w j‹ fhuzkhf, `Ïä¡nuõ‹' nrhjidfŸ njit¥glhj jhš, gh°ngh®£oš kh‰w« brŒnthU« Ï«Kiwæš ga‹bgwyh«. ÂUkz¤J¡F K‹, gh°ngh®£ th§», mš fzt® mšyJ kidé bgaiu Ïiz¥gj‰fhf òÂa gh°ngh®£L¡F é© z¥Ã¥nghU«, Ïånkš `M‹iy‹' Kiwæš é© z¥Ã¤J é£L, neuoahf gh°ngh®£ nrit ika¤ J¡F tuyh«. gh°ngh®£L¡F `M‹ iy‹' _ykhf é©z¥Ã¤J é£L, gh°ngh®£ nrit

j

k£L« bfh©L tªJŸs Ϫj eilKiw, go¥goahf mid¤J¥ ÃçédU¡F« éçÎgL¤j¥gL«,'' v‹wh®.

ngh£nlh nt©L«!

g¢Ás« FHªijfS¡F gh°ngh®£L¡F é©z¥ áF« bg‰nwh®, gh°ngh®£ nrit ika¤J¡F tU« nghJ, mªj FHªijæ‹ ngh£nlhitÍ« bfh©L tu nt©Lbk‹W gh°ngh®£ mYty® rÁFkh® m¿ÎW¤ ÂÍŸsh®; k‰w é©z¥ gjhu®fS¡F, gh°ngh®£ nrit ika¤Ânyna ngh£nlh vL¡f¥g£L, éuš nuiffS« gÂÎ brŒa¥ gL«.

br‹D¡F mbkç¡fh fÎut«

thî§l‹, Ã¥.15:

ϪÂa t«rhtëia¢ nr®ªj m䮤ah br‹D¡F mbkç¡fh éUJ më¤J fÎué¤JŸsJ. bghUshjhu ãòzuhd br‹D¡F kåjnea¤Â‰ fhd éUJ tH§f¥g£LŸ sJ. btŸis khëifæš eilbg‰w ãfœ¢Áæš mbk ç¡f mÂg® xghkh Ï›éU Âid m䮤ah br‹D¡F tH§»dh®.

fhèahfcŸsgšfiy¡fHfJizntªj®

gjéfŸéiuéšãw¥g¥gL«

mik¢r® gHåa¥g‹ m¿é¥ò

br‹id, Ã¥. 15:

fhèahf cŸs gšfiy¡ fHf Jizntªj® gâæl§ fŸ éiuéš ãu¥g¥gL« vd ca® fšé¤ Jiw mik¢r® Ã. gHåa¥g‹ T¿dh®. ca® fšé¤ Jiw MŒ Ρ T£l« mik¢r® gHåa¥ g‹ jiyikæš jiyik¢ brayf¤Âš ne‰W eilbg‰ wJ. T£l¤Âš, ca® fšé¤ Jiw TLjš bray® o.v°. $j®, bjhêšE£g¡ fšé Miza® unkZ rª¤ Ûdh

k‰W« mÂfhçfŸ g§nf‰w d®. T£l¤J¡F¥ Ëd® mik¢r® më¤j ng£oæš T¿ajhtJ:

muR bgh¿æaš fšÿç fŸ, ghèbl¡å¡ k‰W« fiy m¿éaš fšÿçfëš nk‰bfhŸs¥g£L tU« f£L khd¥ gâfŸ F¿¤J T£ l¤Âš MnyhÁ¡f¥g£lJ. òÂa tF¥giwfŸ, MŒ tf§fŸ k‰W« khzt® éLÂfŸ cŸë£l f£Lkh d¥ gâfis éiuªJ

Ko¡f elto¡if vL¡F khW mÂfhçfŸ m¿ÎW¤ j¥g£ld®. jäHf¤Âš 5 gšfiy¡ fHf§fëš Jizntªj® gâæl§fŸ fhèahf cŸ sd. Ϫj fhè¥ gâæl§ fis ãu¥òtj‰fhd el to¡iffŸ ntfkhf nk‰ bfhŸs¥g£L tU»‹wd. Jizntªj®fis¤ nj®ª bjL¥gj‰fhd FG¡fis mik¡f XçU thu§fëš elto¡if vL¡f¥gL« v‹wh® mik¢r®.

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, 25261786, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,