Vous êtes sur la page 1sur 103

, -

: 

 



 
 ,  ,  ! $
 ' ( () -

ISBN :978-93-8053 8-34-1
: 100 / + : 2010
, 

 
  : /, ,   , -.
-() -  - ()
We bsite :ht tp: //www.shr uti-pu blicati on.c o m
e-m ail: shru ti.publica tio n@shruti-publicati on.co m
Printe d at: Ajay Arts, Delhi-11 0002
Distributor : P allavi Distributors, W ard no- 6, Nirmali (Su pa ul),
.- 0 957 24 50 40 5, 0 993 1654 742

Mithila k Sams kar Geet , Vidh- vya vahaara Gee t aa Geetnaa d Compiled by Ume sh Mandal: in Maithili
Language

vIiu ckr
vgh csjd ckr fFkdA fofo/kHkkjrh jsfM;ks LVs kul xhr lq uS NykSa A v[ku /kfj eSfFkyh lkfgR;l dEes lEe flus g NyA vksuk
ifjokjl lekt /kfj eSfFkfy;sd chp vkBks igj le, chrSr vfNA dkfrd iwf.kZekd fnu jgus ] lektd ek,cfgu yksdfu lkek Hklk
vka xu fnl lksgj xcSr ?kq eyhgA ,dk,d gejks dkues ] xhrd /ofu gokes fNNySr vc, yxyA jsfM;ks cUu d lksgj lqu , yxygqA
xhrd Loj g,sdsa >d>ksM+ , yxyA tsgus ek,cghu yksdfud Lojd e/kq j Vk l rs gus ,d#irkA tfguk cghu] ek,cki lektd
l[khlgsyhdsa NksfM+ ] lklqj tsck dky] viu Unul okrkoj.kdsa 'kksdkdqy cucSr vk l[khlgsyh lksgjd Lojl fonk djSr] rfguk Hk
xs yA n, fonh.kZ gq v, yxyA
vuk;kl eues loky mB, yxy
d dh gej dyklkfgR;] Hkwe.Myhdj.kl] vkxw c<+r\
[k vkfd tr; vfN rrS ] vts xj lk i tdk Fkq ldqfj;k ekfj] cS l y jgr\
x vkfd gej dyklkfgR; efV;kes V Hk tk,r\
vgh iz ud chp my>y eksues ] fMfc;kd fVefVekbr btksr tdk vk,y ts viuks ekr` Hk "kk vk ekr`Hkwfed ls ok ys y fdNq d,y tk,!
vgh ftKklkd la x vius yksdfud chp] ,dVk NksVNhu iksFkh ^laLdkj xhr* jkf[k jgy NhA vkkk vfN ts v/kykij f/k;ku uS n
vkxwd ls ok ys y iszfjr vk izks Rlkfgr t:j djcA
xhrd lad yu fdNq iksfFk; ksd vfN vk vf/kdrj ek,cghfud daBd lsgks vfNA tS xhfrdkj yksdfud xhr ladfyr vfN]
gqud vkHkkjh NhA vk ts xhr ek,cghu yks dfud daBd vfN] vks tfguk dgyfu rfguk fy[kyks xs y vfN r , 'kCnd QsM+QkM+ vk
VwV y ls gks vfNA
xhrd ladyu djSes vxz t lqjsk eaMy vk vuq t fefFkys k eaM yd Hkjiwj lg;ks x jgyA

(19 36- ) - ,
 ..,  ,  ,  ;
"   " " " , "
$ ,
' ' ,
/  , /

/ ,
(ww w.vid eha.c o.in) https://sit es.g o ogl e.c om/ a/vid e ha.c om/vi d eha- a ud io/
6 78 
/

viusd
mesk eaMy
20 12 2006

iksfFkd ekns
laLdkj dYiuk fFkdA gejk lcgd chp la Ldkjd iz;ks x fofHkUu :ies fofHkUu txgij gksbr vfNA vks uk tS :Ikes laLdkjd
iz;ksx gejk lcgd chp gks br vks eUn vk dq kkxz :Ikes lsgks gksbrA eqnk fopkj.kh; izu vfN ts eUn r fd,sd\ vk dq kkxz r
fd,sd\ ,[ku ge ,s iz ud mkj uS n 'kkL=h; iz;ks x fnl utfj nS NhA xHkZ tfur okrkoj.k tU; dfri; vinkFkZdas nwj djSd gsrq
laLdkjd dYiuk d,y xsy vfNA dgy xsy vfN ts ,s l 'kjhj vk eu ifj"d`r gksbr vfNA 'kkyhurk vk f'k"Vrk euq";rkd ije
flf} fFkd vk vksdj izkfIrd lk/ku fFkd la LdkjdeZ A nkuZ 'kkL=d vuq lkj HkksX; inkFkZd vuqHkw frd Nki fFkd la LdkjdeZ A euq";d
vO;Dr euij vuqHkod ts Nki iM+Sr NSd ] le, v,ykij vks izdV Hk tkbr NSd A ;,g Nki fFkd okluk vk ;,g dgcSr vfN
tUekUrd laLdkjA /keZ'kkL=h yksdfu la Ldkjdsa 'kkjhfjd] ekufld vk ckSf )d xq.knks "kd izf;kd #i xzg.k d,yfu vfNA
vkoyk;u viu x` g lw=es ,xkjg rjgd laLdkjd o.kZu dsus NfFkA t[ku ;kKoYD; ckjg rjgdA xkSre fHkUufHkUu
nSo;Kdsa laLdkjes ifjxf.kr d vM+rkfyl la [;k /kfj y xs y NfF kA Hkkjr ljdkjd 1901 bZa .d tux.kuk izfrosnud vuq lkj vksb
le, fgUnwes ckjg laLdkj iz pfyr NyA fefFkykes lks y g rjgd laLdkjd fo/kku ekU; vfN bZ fFkd xHkZ/kku] iqa lou] lheUrksUu;u]
tkrdeZ ] ukedj.k] fu"e.k] vUuizkku] pwM+kdeZ ] d.kZcs/k] miu;u] os nkjEHk] lekorZu] fookg] okuizL Fk] lU;kl vk vUR;sf"VA v[ku
flQZ ik p rjgd tUe] ewM +u] miu;u] fookg vk e` R;q laLdkjd pyfu vfNA eqnk bgks lHk tkfres leku uS vfNA tsu k miu;u
flQZ lektd vxq vk,y tkfrd chp vfNA ewM+uksd #ijs [kk ,d ja xd uS vfNA r , t lHkdsa utfjes jkf[k ns [kSr Nh r flQZ rhfu;sVk
laLdkj tUe] fookg vk e`R;q vfNA
laLdkjd dYiuk vk vksdj p;u ok ukedj.kd ikNk lkekftd dkj.k lksgks izeq [k jgyA Li"V vfN ts laLdkjd 'kklu
thou i)frdas [kkl <a xl fu;af=r vk vknkksZUeq [kh cusckd ys y ns y xs y A 'kq )rkd vis{kk lqfu;ksf tr thouO;oLFkkd vko;drk
vFkok fLFkfrd mifLFkfr fnl ladsr djSr vfNA dgSd rkRi;Z ts vk;Z vuk;Zd ?kkyes y l mity lkekftd fLFkfres laLdkjd ek/;el
viu vfLerkdas lqjf{kr j[kckd czk ge~.ko knh fpUrud ifj.kke fFkd la LdkjA e/;dkyes laLdkjd ikyuij cslh tksj ns y xsyA vksuk
nks"kd fuokj.k vk xq.kd vaf xdkj djc v/kykg ckr uS fFkdA bfrgkl lk{kh vfN ts HkkSfrd ifjfLFkfrd iz Hkkod dkj.ks lektes d[kuks
csfVd r d[kuks cs Vkd eksy c<+Sr jgySd vfNA
vkb tdjk eSfFky la Ld`fr dgy tk jgy vfN] ls dh oLrqr % fefFkykd la Ld`fr fFkd\ ,s ys y fefFkykd bfrgkl fnl ns [k,
iM+rA fefFkykd /kjrh fgeky;d ekf Vckyw l cuy vfNA unh izns kd ,s Hkw Hkkxij fdjkr vk dkS y jgSr NyA vk;hZd j.kd vfHk;kues
ts fdNq cgjcS;k yksd lHk vbBke ,ykg vks f}t cfu d ,s izns kij lkk LFkkfir ds yfuA {kf=; jktlkk dCtk dsyfu vk
czkg~e.kd gkFkes lekt lkk vk,yA oS oyksdfu vFkZ l kkd Lokeh cuykgA ew y oklh vFkkZr vkfnoklh vUR;t cfu xs ykgA cgjcS;k
yksd de la [;kes vk,y jgfFk r, d`f" k d;Zd ysy ok vkuks iz;ks tul izfrykse fookg tksj idjydA tdj ppkZ euqLe`fr vk
fefFkykd bfrgkles fcLrkjl vfNA f}td la [;k de jgus ] vbBked vkfnoklhd ns oh nsork] ikofufrgkj vk users e viukS yfuA
tbl czkg~e.khdj.k Hk xs yA lektd lkk czk g~e.kd gkFkes Nyfu r , gquds thoukS yh laLd`fr cuyA cgq la[;d ewy oklhij ,dVk
uolaLd`fr vkjksfir d,y xs y A vkS>qdk tdk iz pkjizlkjd ek/;e r uS Ny] eq nk ts fdNq Ny vks gquds lcgd chp NyfuA
fy[kSdi<+S d lqf o/kk vk lkeF;Z jgus gqu ds f}ftd laLd` fr lEiw.kZ fefFkykd la Ld`fr jlsjls cfu xsy A eqnk ewy oklhd thou'kS yh vk
jhfruhfrd iw.kZ foy;u us r laHko Ny vk us ls Hksy A vkb;ks vks ew yoklh nwfc cfu ekfV idM+us NfFkA tdj la Ld`fr yksd laLd`r
dgy tkb NSA
ewM+u vk miu;u] vkc lsgks dkE; laLdkjd dksf Ves vcSr tk jgy vfNA v[kuks fefFkykes <sjks tkfr cly NfFkA fdNq
tkfr NksfM+ cgq la [;d tkfrd chp miu;u iz Fkk ufg vfN r , miu;udas fefFkykd la Ldkj dksuk eku y tk,\ gk ] [kafMr laLdkj dgy
tk ldSr vfNA rfguk ewM+uks d vfNA ,d #ies ewM+uksd pyfu uS vfNA fd;ks nsoLFkku tk ewM+u djcSr r fd;ks xa xkdkr tkA fd;ks
xkeses dcq ykikrh n djcSr r fd;ks fcuk xhrsukn] iw ts ikB dsus] djSr A fd;ks lektes [kh jfVdM+h ckWf V djSr r fd;ks Hkks tHkkr
dA r , lHk feyk d ns[ kykij iz u mBS , ts eqM+ud dksu #i ekuy tk,\ rfguk fookgksd laca/kes iz u mBSr\ dqekj cj vk
dqekfj dU;kd la x fookg izpfyr vfNA eqnk f}rh; cj vk dqekfj dU;kd la x fookg gksbr t[ku fd cgq la[;d tkfres f}fr;
cjdU;kd fookg ls gks gksbrA f}fr; dU;kd la x dqekj cjdas lsgks gksbr vfN rfguk e`R;q la Ldkjes ls gks ,d#irk uS vfNA e`R;qdas
'kksd cqf> xhfrukn uS gksbrA eqnk iz u mBSr ts e`R;q 'kks dsd laLdkj fd,d fFkd\ g ] vlkef;d e`R;qdas 'kksdd Js.khes jk[ky tk
ldSr A eq nk mfpr vk;q chryk ijd e`R;q das 'kksd fd,d ekuy tk,\ tfguk izd`fres ns[kSr Nh ts viu iw.kZ vk;q ikfc Lor% u"V Hk
tkbr vfN rfguk r euq ";ks fFkdA eqnk <s jks iz u mBykd mijkUrks lekt] fo okg vk e`R;q das O;ogkfjd laLdkj #ies viukSus NfFkA
fNVQq V <axl ts fdNq gksbr gks eqnk leq nz #ih lekt] lHk dq N viuk isV es les V ySr vfNA
O;fDrxr thoud leL;kl ij mfB d lkoZ tfud thou thckd ,s vH;kl dkyd egRo vkb;ks vfNA lU;kl ;,g
fFkdA czg~e p;Z thou Kku vtZud gksbrA x` gLrkJe O;ogkfjd thuxh gksbr] ts miktZu d thouthckd ek/;e gksbrA uo ifjokjd
l` tu gksbrA tbl lekt vkxw vks c<+Sr vk le` )ks gksbrA rs lj voLFkk ok vafre laU;kl voLFkk rd igq pSrigq pSr Kku vk deZl
iw.kZ euq ";dsa vKku vk vcks/k euq";d ls okes ykfx tk,c] cs tk, uSA okLroes vks t#fj;ks vfNA
laLdkj xhrd vFkZ fFkd fofHkUu laLdkjd iz laxes xkvks y tkbcyk xhrA bZ yksd iz pfyr xhr fFkdA r, vbes yksdxhrd
vkRek clSr vfNA yksd xhrd euksgj Qq yckM+h es t laLdkj xhrdas gVk ns y tk, r vks fu"izk.k Hk tk,rA ;,g dkj.k fFkd
yksdxhrd] izk;% leLr foks"krk laLdkj xhres miyC/k vfNA e` R;q laLdkjdsa Nksf M+ vU; lHk la Ldkj vkuUnksRlod ekgkSyes eukvksy
tkbr vfNA meaxe; okrkoj.kes ukjh da Bl fudySr Lojygjh ns ges fFkjdu] g`b,es >adkj vk efLr"des pq ycqyh mRiUu d nSr
6

vfNA xhr xk,c fefFkykd lHk ujukjhd lgtkr xq.k jgy vfNA tsuk n[kS Nh ts ew M+u] miu;u] fookg bR;kfnd le,] lHk ukjh
lecSr Lojes xhr xcSr NfFkA ts fefFkykd /kjks gj NhA rfguk iq# "kks ikofu vk /kkfeZd dk;Z es lHk fey xcSr NfFkA
laLdkj xhr yks dxhrd va x fFkd A dgy tkbr vfN ts yksd xhrd jpukdkj uS gksb NfFk] vks lkoZ tfud jpuk gksb ,A ,dj
okl yksd daBes vfNA ,d daB l nks lj daB /kfj tkbrtkbr xhrd Lo#i cnfy tkbrA rrcs ufg] xhrd Hkkl lsgks cnySrA ,Dds
xhr Hkkl cnSycnS y dks #ies xkvks y tkbrA r, la Ldkj xhres ,d#irkd vHkko HksVSr vfNA LoHkkoxr ,s fLFkfrd nksl j ifj.kke
fFkd Hkfurkd cs y xke iz;ks xA xhr xkSfugkfj lHk vius Qq jus dks uks xhres dksuks jpukdkj uke Hkfurkd #ies tks fM+ nSr NfFkA
fon~;kifrd jpuk mekifrd Hk tkbr r d[kuks mekifrd pank >kd ok eucks/kdA rrcs uS eSfFkyh {ks= l ckgjksd jpukdkj tuk
rqylh] lwj nkl] ehjk bR;kfn fefFkykd ek,cghud daBes vkfc fefFkysd vk eSfFkfy;sd xhrdkj cfu tkbr NfFkA ts mfpr vk
vuqf pr nquw fFkdA mfpr ,s ys y ts gqudj yksdfiz;rk fou;if=rk] jkek;.k] lqj lkxj ek/;el ,rs d vf/kd izpfyr Hk xs y vfN ts
viu cfu xsy NfFkA tgk /kfj 'kCn Vw VSd izu vfN vks KkuvKkud chp d ckr fFkdA Hk"kkd tUe vke tud chp gksbrA fdNq uo
'kCnks tUe ySr vfN vk 'kq} 'kCn VwfV d ucks cfu tkbr vfNA r , dksu xhr fdudj fy[ky fFkdfUg] la Ldkj xhres cq>c dfBu
Hk tkbr vfNA Li"V vfN ts laLdkj xhr eSf Fkyefgykd ifj"d`r lka Ld`frd psrukd ifjpk;d fFkd A
fefFkykes la Ldkj xhr vukSi pkfjd fk{kkd ek/;e vfNA eSf Fky lektes ukjhd ys y vkSi pkfjd fk{kk oftZr NyA flQZ
ukfj;s uS ekfV ijd yksdd ys y ls gks NyA dgy tkbr vfN ts osn ok xhrk i<+y kl vks crkg Hk tk,rA ukjhes fonq"kh gksbr NyhgA
laLdkj xhrd laca/k la Ld`fr vk lkfgR;l r vfN;s] lektl lsgks vfNA laLd`fr] lkfgR; vk lektd vUrjkoyEoudsa tks uhd tdk
laLdkj xhr izd V djSr vfN rks ,s izdkjd vku dksuks ?kVd uS A la Ldkj xhrd ladyuizdkkul ekSf [kd ijEijk lkfgR; les Vy
tkbr vfN vk vks lkfgR; v?;;ufoys ".kd vk/kkj izLrqr djSr vfN
fefFkykes laLdkj xhrd Jhx.ksk gksbr vfN xkslkmfud xhrl A ,s l eSfFky lektd /keZ Hkkoukd Kku gksbr vfNA fdUrq izu
vfN ts laL dkjd voljij bZ /keZ Hkkouk eq [;r% xkslkmfu,d xhres fd,d izdV gksbr vfN\ Li"V vfN ts vbBke xks lkmfu xks lkbZl
cslh egRoiw.kZ NfFkA Hkxokuksd xhr fefFkykes xkvks y tkbr vfN eq nk la Ldkj deZd voljij ts iz/ k urk Hkxorh xhrd vfN ls
Hkxokuks d xhrd ufg! vkc iz u mBSr ts fefFkykes ns ohiw tkd izeq[krk fd,d vfN\ lHk tuSr Nh ts ns ohiw tk ra =lk/ kukl lEc)
vfNA fdNq bfrgkldkjd er NfUg ts ra= lk/kuk vlaLd`r tutkfrd lektl vk,y vfNA tdjk dkykUrjes czkg~e.koknh yksdfu
viuk ysyfuA cgqr fnu /kfj ra=lk/kuk voSfn d dk;Z cw > y tkbr NyA jlsjls viucSrviucSr lukru /keZes tksM+k xs yA oSfnd
/kekZo yEch lHk ls gks ra=lk/kuk viuk ns oh iw tk fnl vkd` " V HksykgA ,sl vfrfjDr fefFkykd lektes 'kSo/ke Zd izeq [krk Ny vFkok
'kkDr /keZd A ts fookn fo}r eaM yhes cgqr fnu /kfj pyyA iupSrhl Qfjvk,y ts fefFkykd yksd iap ns oksikld gksbr NfFkA bZ ekU;rk
iqjkudkyd leUo;oknh /kkfeZd thoud nsu fFkd A laLdkj xhrd e/;dkyhu pfj=das ns [kkj djSr vfN A
xhr la Ldkjes eSfFkyh xhrd viu bfrgkl vfNA ykspud ^jkxrjaf x.kh*es eSfFky xhrd ts bfrgkl fy[kus NfFk rn~uq lkj ,dj
tUe rsjgepkSnge 'krkCnhes Hks y A fko] fla g vk fo n~;kifr ledkfyu NykgA gquds firkeg lqefr eSfFkyh xhr d ijEijkd izk jaHkdrkZ
NykgA ,s izdkjs fefFkykd ns kh xhr ijEijkd LFkkiuk Hks yA ,sfrgkfld vkk/ kkjij ;,g ekuy tkbr vfN eq nk xhr xs okd izo`fr
euq";d fodkld la x tqM+y vfNA tS vk/kkjij vkjks iqj ku dgy tk ldSr vfNA
xhr xs okd <a x] tdjk jkx dgy tkbr] fefFkykes Hkkl dgy tkbr NSdA fefFkyk Hkkld viu fofk"Vrk NSd A la Ldkj xhr
,s Hkkld HkaMkj NhA g] fdNq =qf Viw.kZ ckr lsgks vfN ts de tuus ,Dds xhr lenkmu [kqkhd le,es lsgks xoSr NfFk vk 'kksdd
le, lsgks t[ku fd nquwd ys y vyxvyx fo"k,oLrq gksbNA rfguk cs Vkd fookges dqekj xhr vk cs Vhd ysy dqekfj xhres lsgks
varj gksbr vfNA tued le, [ksykSu k vk lks gjes ls gks var j vfNA
vares ] lad yudrkZ uo;q od NfFk] r, cgqr fdNq =qf V jgykd oknks /kU;oknd ik= NfFk] ts viu ekr` Hkk"kkd lsok ys y Msx
c<+kSyfu vfNA
&txnhk iz lkn eaM y
31- 12- 2006

xkslkmfud xhr
1
flag ij ,d dey jkftr rkfg ij HkxorhA
mfnr fnudj yky Nfo fut #i lqUnj NktrhA
nkr [kV[kV thg ygyg Jou dqUMy 'kksHkrhA
'ka[k xfgxfg] p xfgxfg [kxZ xfg txrkfj.khA
eqfDrukFk vukFk ds ek HkDrtu ds ikyrhA
flag ij ,d dey jkftr rkfg ij HkxorhA
ek rkfg ij HkxorhA
2
lHk ds lqf/k vgk Nh vEck gejk fd, fcljS Nh gs A
gejk fnl l eq g QSM+s Nh] bZ ufg mfpr djS Nh gs A
Nh txnEck tx vcyEck rkfj.kh rjf.k cuS Nh gs A
NuNu iyiy /;ku /kjS Nh njlu fcuq rjlS Nh gsA
Nh ge iq= vgha dsj tuuh ls r vgk tuS Nh gs A
jkfrfnu ge fou; djS Nh ikih tkfu BsyS Nh gs A
lHk ds lqf/k vgk yS Nh vEck gejk fd, fcljS Nh gs A
3
dksu fnu vkgs dkyh rks gj tue Hksy ] dksu fnu Hks y NfB;kjA
'kq fnu vkgs ls od gejks tue Hksy] cq/k fnu Hks y NfB;kjA
ifgj vksf<+; dkyh xgcj Bkf<+ Hks yh] djc es dkyh ds flaxkjA
dksu Qwy vks<+u ek ds dksu Qwy ifgju] dksu Qw y lks ygks flaxkjA
pEik Qwy vks<+u ] twg h Qw y ifgju] vks <+gq y Qw y fla xkjA
Hkufg fon~;kifr lquq ekrk dkyh] lsod jgq j{kikyA
dksu fnu vkgs dkyh rks gj tue Hksy ] dksu fnu Hks y NfB;kjA
4
vc us cpr ifr eksj gs tuuh]
vc us cpr ifr eksj A
pk# fnl iFk gsfj cS ly Nh]
D;ks us lqu S nq [k eksjA gs tuuh----,fg volj j{kk d# tuuh]
iq= dgk,c rksj A gs tuuh----vyfVfcyfV d t efj tk,c]
glh gks;r tx rksjA gs tuuh----vcyk tkfu 'kj.k nhv tuuh]
uke tir ge rksj A gs tuuh---5
ge vcyk vKku gs ';kek]
ge vcyk vKkuA
/ku lEif k fdNq ufg vfN gejk]
ufg vfN fdNq vks KkuA ge vcyk---ufg vfN cy] ufg vfN cqf )]
ufg vfN fdNq vks /;kuA ge vcyk-----dksu fof/k Hko lkxj mrjc]
vfgad tiy ge uke A ge vcyk- -8

6
txnEc gs vcyEc es jh] tuuh t; t; dkfydkA
nk Hkq tk nk [kM+ x jkftr] ik k [kIij fojkftrA
eq.M y;y; exu ukp;] xkc; ;ksf xu ekfydkA
Hkkb HkSjc eq.M NhufFk t; t; dkfydkA
7
vgk fd, Hks ygq dBksj gs tuuh vgk fd, Hks ygq dBks jA
ge nqf[k;k ek 'kj.k vgk ds vgk fd, Hksy gq dBksj gs tuuh--vrq y d"V lfg tue nsy vfN vkc iks Nr ds uksjgs tuuh --ddjk ij ge tue xek;c ds djrh vkc 'kksj gs tuuh---ddjk ij ge #fl ijk;c ds vkc j{kd eksj gs tuuh vgk fd,----

8
D;ks us gej j[kckj gs tuuh]
D;ks us gej j[kckjA
fpUrk fody fool eu esjks]
eu nq [k gksb , vikjA
gs tuuh D;ks---fcuq vcyEc /kkj es Mqcygq ]
lq >r ufg fdukjA gs tuuh----vgk fd, nsj yxs ygq tuuh]
ge Mqc ygq e>/kkjA gs tuuh---l`f "Vd ekfyd vgha Nh tuuh]
djgq lHkd izfrikyA gs tuuh---ekrk ds lc iq= cjkcfj]
iafMr ew [kZ xekjA gs tuuh---drsd fou; d; Fkkfd xs ygq ge]
vc dfjv Hko HkkjA tuuh--9
dgk ugS yh dkyh dgk yV >kM+ yfUg]
dgk d,y flaxkj gs A
xa xk ugS yh dkyh ckV yV >kM+ yfUg]
xgcj d,y flaxkj gsA
ifgfj vksf<+;k dkyh xgcj Bk<+ Hksf y]
dj; yxyh ls od xks gkfj gs A
;k fy; ;k fy; dkyh gs ekrk]
vgk ;k fQ# la lkj gs A dgk ----10
v;ygq 'kj.k rks gkj gs txrkjfu ekrkA
ykys efUnjck ds ykys dsofj;k]
ykys /otk Qgjk; gs txrkjfu ekrkA
ykys pqufj;k ds ykys fdufj;k]
ykys flUnqj dikj gs txrkjfu ekrkA
jkf[k fy; eq[k ykyh gejks]
ge ysc v pjk ilkfj gs txrkj fu erkA
v;ygq 'kj.k rks gkj gs txrkjfu ekrkA
9

11
gs txnEck t; ek dkyh iz Fke iz.kke djS Nh gsA
ufg tkfu ge lsok iw tk vViV xhr xcS Nh gs A
lquygq drsd v/ke ds eS;k euokafNr Qy nS Nh gs A
iq= le tkfu pj.k ls od ds tUed d"V gjS Nh gsA
foifrd gky dgy dh gs eS;k vkkk ykfx tiS Nh gs A
lksuk pkuh egy vVkjh bZ lc fdNq us e xS Nh gs A
eud euksjFk eufg es jkf [k eaf nj rd igq ps Nh gsA
vgkd pj.k ds nkl dgkch ,ros ge eucS Nh gsA
izseh tu l ikfc fujkkk u;u uhj cgcS Nh gs A
uksj cgk d vgk y; eS;k eksrh eky xqFkS Nh gs A
******

10

lksgj
1
xjtg gs es/k xjtg xjft lqukog jsA
yyuk js lj [ksr iVkc g lkfj mitkcg js A
tueg vkjs ckcw tueg tufe tqM+kc g js A
yyuk js ckck flj N= /kjkcg 'k=q nsg vkdqk js A
ge ufg tuec vksfg dksf [k vcyk dksf [k js A
yyuk js HkS yfg olu lqrk;r NkSM+k dfg ctk;r jsA
tueg vkjs ckcw tueg tufe tqM+kc g js A
yyuk js ih;j olu lqrkcg ckcw dfg ctk;c jsA
2
iyaxk lqry rksgsa fi;k fd rks gsa eksj lkgsc js A
yyuk js cfx;k t ,d yxfcrgq fVdq yk ge pf[krgq js A
Hky ufg cks yfy g /ku h fd cksygq u tkug js A
yyuk js csVck t ,d rks jk gksbr lks gj ge lqfurgq jsA
Hkkul djSr rksgsa xksruh fd rksgsa eksj fgr ca/kq jsA
yyuk js viu ckyd fnv iSa p fi;k lquq lksgj js A
Ukksu rsy iSa p m/kkj HksV; vkj lHk fdNq js A
yyuk js dksf[kvkd tuey iq= ls gks ufg Hks V; js A
efp;k cS l y rksjs lklq fd lklq l vjft d# js A
yyuk js dvksudvksu ri ds y gq iq= Qy is ygq js A
xa xfg iSf l ugs y gq gfjoak lquygq jsA
yyuk js ns oyksd Hksyk lgk; fd iq= Qy i;ygq js A
vkfnr yxSr fcyEc Hks y gksfjyk tue ysy js A
yyuk js yky ds iya xk lqrk ns y fi;k lquw lksgj js A
nkeklh lksgj
3
izFke ekl tc vk;y fpr Qfjvk;y jsA
tkfu xs y lklq gekj p<+y ekl nkslj jsA
lklq eksj clq uS gj uunh clq lklq j js A
?kj NfFk nscj unku p<+y ekl rs lj jsA
ckV js cVksfg;k fd rksf g eks j HkS;k fd fgr ca/kq js A
gejks lekn ysus tkm p<+y ekl pkfje jsA
vUu ikfu fdNq ufg Hkko; [kVjl Hkko; js A
dgc ge dvksu mi; p<+ y ekl ikpe js A
jfpjfp ifr;k fy[kkvksy uS gj iBkvks y js A
fcuq vkek uS gj fojku p<+y ekl Ne js A
vkxq vkxq vko; nksfy;k ikNq HkS;k vko; jsA
?kqfj?kqfj ?kj HkS;k tkm p<+y ekl lkre jsA
ru Hks y lfjlc Qwy ns g Hksy ih;j js A
vc u ck pr tho eksj p<+y ekl vkBe js A
?kj?kj cktr c/kkok fd Hksy cM+ vkUun js A
v;ks/;k es tuey jke p<+y ekl uoe js A
rqylhnkl lks gj xkvks y xkfc lqu kvksy js A
HkDroRly Hkxoku fd vktq izd V jsA
4
,d fnu Ny cu >a >j vkc cu gfj;j jsA
cM+ js lhrk nkbZ rilh fd xje l js A
11

ds eksjk x#vfu dkVr f[kugfj cw ur js A


yyuk js eu gks; fi;jh ifgjrgq xksn Hkjfcrgq jsA
yyuk js jke nfgu Hk, cSlrfFk dkSkY;k pqefcrfFk js A

5
izFke le; fu;jkvks y 'kqHk fnu ikvks y js A
yyuk js ns odh njns o;kdqy nxfju vk;y js A
nksljks osnu tc vk; y d` ".k tUe ys y js A
yyuk js rslj gfjd izos k dys k esVk;y jsA
nxfj u vkfc txkvks y ds vks ufg tkxy js A
yyuk js gfj nsf [k lHk eu vpjt lHk fgr lk/ky js A
lwjnkl iz Hkq fgrdj d`".k tUke ysy js A
cktu ckt; lHk Bke ns o yksd gjf[kr js A
6
mrfj lkou p<+s Hkkn o pgq fnl dknc js A
yyuk js es/kok >jh yxkc; nkfefu ned; jsA
tue ys y ;nquUnu da l fudUnu jsA
yyuk js Qqf t xs y otz ds okM+ ig# lc lwr y jsA
'ka[k p ;q Dr gfj tc ns odh ns[ ky js A
yyuk js vkb lqfnu fnu Hksy d` ".k vorkj ysy js A
dksj ys y olqnso fd ;equk mNfy cgw jsA
yyuk js gfj ns y iSj Nq vk; uUn ?kj igqp y jsA
uUn Hkou vkUun Hks y ;kqefr tkxy js A
yyuk js lwj nkl cfy tk; fd lks gj xkvks y js A
7
?kj ls cgkj Hksyh lqUnfj] ns gfj /k; Bk<+ Hks yh js A
yyuk js vksyrh /k; /kfu Bkf<+ fd] njns O;kdqy js A
dfFk ys ckck fcvkgyfu] cyeq ?kj ns yfu js A
yyuk js jfgrgq ckfj dqekjh] nnZ ufg tfurgq js A
vxk/k jkfr fcjky igj jfr] ccq vk tue ysy js A
yyuk js ckt; ykxy c/kkck] fd xkvks y lksg j js A
8
ifgy iju fl;k Bku y lsg ks fof/k iwM+k vksy js A
yyuk js Hks V y v;ks/;k jkt llqj jktk nkjFk js A
nkslj iju fl;k Bkuy lsgks fof/k iwjkvksy js A
yyuk js Hks V y dkS kY;k lklq y[ku lu ns vksj js A
rslj iju fl;k Bkuy ls gks fof/k iwjkvks y jsA
yyuk js ek xy ifr Jhjke lsgks fof/ k iwjy js A
9
xk o ds ifNe ,d dq b;k lqUnfj ,d ikfu Hk# js A
yyuk js ?kksM+ck p<+ y ,d dqej ikfu ds fi;kly js A
ikfu ihcw ikfu ihcw dqej lqjfr ufg Hkqyg js A
rksjks l lqUnj gej Lokeh ts rft fo nsk xsy js A
dksu ekl rks gjks fo;kg Hksy dksus xou Hksy jsA
dksus ekl tksM+y flus g fd rft ijns k xs y jsA
Qkxqu gejks fovkg Hks y fd pSr xou Hksy js A
cSlk[k tksM+ y flus g fd rsf t fons k xs y jsA
10
12

thj lu /kfu ikrfj Qw y lu lqUnfj js A


yyuk js lqr y izse iya x ij njns O;kdq y jsA
lklq ts gqudk vykjfu cfgu nqykjfu js A
yyuk js fry ,d njn va xstg] gksfj yk tue ysr js A
tkgd gs uunh tkgd] Hkb;k ds ctkcg gs A
yyuk js Hkb;k Bk<+ ns gfj chp dgq ckr euds jsA

13

[ksykSuk
1
HkS;k ds ?kj csVk tue ysyd c/kS;k ekxs ,yS gks ykyA
lksuk [kjke pf<+ HkS;k ,yk dh dh eksj cghu ys yh gks yky A
lksukd ge ek ys ykS #ik dsj ge ys ykS dkM+k gks ykyA
jskeh diM+kd va xk ysykS tM+h ykxy ge Vks ih gks ykyA
ipkld cnyk lkS y d, tsrh js ke lkM+h ifgjscfu gks ykyA
Hkul d, d HkkS th v;yh [kknh lkM+h ifgjscfu gks ykyA
l;d cnyk ipkl y; d, tSrh] ew M+h es MkaM+ yxrfugks ykyA
duSr [khtSr ?kj uufn tsrh gks ykyA
2
vkb NfB fnu ?kj es lqf nu Hksy
?kj es Hksy yyuk] nqvkjs okts ctukA
ckck yq VkcfFk gkFkh vks ?kksM+k
ckoh yqVkos xguk] nqvkjs ckts ctukA
dkdk yq Vkcs ?kM+h vks vkSaBh
dkdh yq Vkcs daxuk] nq vkjs ckts ctukA
filk yqVkcs eksVj xkM+h
ihlh yq Vkcs ;kScuk] nq vkjs ckts ctukA
3
ckts ckts c/kkck uUn ds vaxuk
dFkd ukps iefj;k ukps ] NksVdh uufn;k ukps vaxukA
fd;s rks uunh ukpg vka xu] rksjks HkS;k jgfFk iVukA ckts ---HkS;k gej iVuk jgS NfFk] vksrfg l vkvksr eksrh ds da xukA
HkkbZ eksjk thckS Hkrhtck thckS] ns o iqjkvks y eu dkeukA
4
ddjk ds va xuk tefgjk js ]
eu ja ts ds ykyA
ddjk cfgfu vkc; js ]
eu ja ts ds ykyA
ckck ds va xuk tefgjk js]
eu ja ts ds ykyA
iyaxk lqry rksgs fi;k gs ]
eu ja ts ds ykyA
cfgu ekax; buke js]
eu ja ts ds ykyA
rsjs lUnqd es da xuk js ] eu ja ts--daxuk ge ufg ysc js ] eu---gefg r ysc ukS yk[kk gkj ] eu----glSr tk;c llqjkfj js] eu-----ge ufg nsc ukS yk[k ds gkj] eu---duSr tkm llqjkfj js] eu----t ufg nsc ukS yk[k ds gkj] eu---ccqvk ds y tSc llqjkfj js ] eu---Qsj d ccq vk tue ysc js] eu---uSuk es uS uk feyk ysc js] eu---lquq cpu vgk uunh js] eu---dksf[k;k ygfj ufg tk; js]
xu ja ts ds ykyA

14

xfu;kfj filckd xhr


dgek dsj tfM+;k dgek flykSf V;k js A
yyuk js dvksu eqg Hk; ihlc] dkSf kY;k ihvk;c js A
nfNu ds bgks tfM+;k] ifNe flykSf V;k js A
yyuk js iwc eq g Hk; ihlc] dkSfkY;k ih;kvc jsA
ifgus ts ihyfu dkSfkY;k jkuh] lqfe=k jkuh js A
yyuk js fly /kksb ih;y dSds;h jkuh rhuw xjHk l vks js A
dkSfkY;k ds tuer jke] lqfe=k ds yNeu js A
yyuk js dSds;h ds Hkjr] 'k=q?ku] rhuw ?kj lksg j js A

15

rsydlk; yxoSd xhr


1
dkSus ckck gjck tksrkvks y] esfFk;k mitkvksy gs A
dkSus ckch ihly dlk;] ts fd c#vk vksa xkjy gs A
cM+dk ckck gjck tksrkvks y ] fd ljlks mitkvks y gs A
,sgc ckch rs y isjkS yhg] c#vk vksa xkjfFk gsA
2
dkpfg ck l ds efy;k gs]
vkfd rkfg efy;k rs y Qw ysy gs A
dkSus ckch yxsrhg rsy Qw ysy ]
vkfd dkSu ckch yxsrh mcVu gs A
vkfd QYyk ckch yxsrh rs y Qq ysy ]
vkfd QYyk ckch yxsrh mcVu gsA

16

ewM+u
xkslkmfu uksrd xhr
t ge tfurkSa dkyh eS;k vkSrh
vxj pkuu ea xfcrkS gsA
xa xk l eS;k fpduh eaxfcrkS
p ds ihfM+;k cufcrkS gs A
Ukhj xa xkty l ihfM+;k fuifcrkS
vM+ gqy Qw y p<+fcrkS gs A
ihvj ihrkEcj ek ds vkpj nhrkSa
lksu #is ?kw?k# yxk; gs A
tksM+k Nkxj /kwj cUgfcrkS
dfj;k nhrkSa cfynku gs A
Hkufg fon~;kifr lquq nsfc dkyh
Lknk jgc lgk; gs A
firj uksrd xhr
dkSu ckck vkvksr xtu gkFkh
vks ts dkSus ckck fyy ?kksM+k gs A
dkSus ckch vvksrh nksf y;fg
fd c#vk vkkh"k nsrh gsA
cM+dk ckck vkvksrk xtu gkFkh
NksVdk ckck fyy ?kksM+k gs A
,sgc ckch vvksrh nksf y;gh
fd c#vk vkkh"k nsrh gsA
eqM+u csjd xhr
leq vk cS l y rks gs ckck fd c#vk vjft d# gs A
yifV >ki; yykV djg txewM+u gs A
jgq ckcw jgq ckcw c#vk fd gks;r lqf nu fnu gs A
uksrc ldy ifjokj djc txewM+u gs A
ewM+u djSr c#vk d ckck l vjft d# gs A
vkugq ihf l cks yk; fd vmjh ilkjy gs A
vkSrh ihlh lksgkfxu cS lfr pkSd pf<+ gsA
ihvj oL= ifgjrh dsk ifjNfr gs A
dsk dVcS dkyd xhr
dkSus ckck Nqfj;k x<+k vks y lksus e<+kvks y gs A
dkSus vEek ys y tUe ds k fd 'kqHk'kqHk gks;r gs A
cM+dk ckck Nqfj;k x<+k vks y jrus e<+ vks y gs A
cM+dh ckch ys y tueds k fd 'kqHk'kq Hk gks;r gs A
nsc gs ukSvk HkS;k yky /kksfr;k lksud dSafp;k gsA
'kqHk d mrkj ckckd ds k ccq vk thd ewM+u gs A
ukSvkd xhr
/khjs/khjs dfVgg ukSvk ds k] fd ckS vk cM+ nq yk# Nb gkS A
ckSvkd ekeh ukSvk rkSjs ns og] fd ckS vk NS cM+ nq yk# gkS A
ckSvkd ekeh Hkkj iBkS yf[ku] Bdq vk rksjs nscg dsjk rks js nso g gkS A
ckSvkd ukuk ?kksrh iBsyf[ku] ihvj es jafx ds rksjs ns og gkS A
/khjs/khjs dfVgg dsk] fd ckS vk NS cM+ nq yk# gkS A

17

ugsck dkyd xhr


dksus ckck iks [kfj [kqukvksy] fd ?kkV cukvksy gs A
dksus ckck HkjfFk twM+h ikfu ] fd c#vk ugkcfFk gsA
viu ckck iks[kfj [kqukvksy ] ?kkV cukvksy gs A
,sgc ckch Hk# tqfM+ ikfu] fd c#vk ugkofFk gs A
pqekvksu xhr
vktq ekb 'kks Hkk Jh j?kq oj ds
ekrq dkSkY;k gdkj iBkvks y
xkbu trsd uxj dsA
dSds;h vk;fy lqfe=k vk;fy
xkbfu lxj uxj ds A
nqfc vNr y; ns oyksd vk;y
pj Mksy; j?kq oj ds A
rqylhnkl izHkq rqEgjs njl ds
thou lQy njl dsA
vktq ekb 'ks Hk Jh j?kq oj ds A
Hkxorhd fourh
v;ygq lju rks gj gs txrkjfu ekrkA v;ygq----ykys efUnfj;k ds ykys dscfj;kA
ykys ?otk Qgjk; gs txrkjfu ekrkA
ykys pqufj;k ds ykys fdufj;k]
ykys fluqj dikj gs txrkjfu ekrkAA
jkf[k fyvkS eq [kykyh gejks A
ge ysc vpjk ilkfj gs txrkjfu ekrkAA
v;ygq lju rksgkj--xke nsorkd xhr
csfjcsfj cj cjtkSa ekfyfu csfV;k]
ckV ?kkV tqf u jks iq Qw y gs A
,fg ckVs vkSrk czk g~e.k nq y#vk]
?kksM+ Vki rksfM+ nsr Qw y gs A
dkuS yxyh [kh tS yxyh ekfyfu csVh]
vkf[k l cgS ykxfy uks j gsA
ds fujeksf g;k Qw y xkN rksM+r ]
ds js nsr ojnku gsA
tqfu dkuw tqfu [khtw ekfyfu csfV;k]
gejk l yhv ojnku gs A
ifgy ts ea xykS czg~e.k flj ds fluqjck]
r[ku dksj Hkfj iq= gs A
ts iq= nhg czkg~e.k gfj ufg yhg]
ck >h in Nw Vr xks j gsA
lk>
lk > fn; ;lqefr eb;k gs lk > chry tkb;sA
tSrk dUgS;k f[kflvk;] gs lk > chry tkb;s A
dFkh dsj nhi dFkh dsj ckrh] gs lk> chry tkb;s A
lksuk dsj nhi ikV lwr ckrh] gs lk> chry tkb;s A
ljlks rs y tj; lkjh jkrh] gs lk > chry tkb;s A
18

tj; ykxy nhi pefd xsy ckrh] gs lk> chry tkb;s A


[ksy; yxyS lk > eb;k] gs lk> chry tkb;s A

19

miu;ud xhr
mn~;ksx xhr
xkslkmfud uksrd xhr
v<+q y Qwy nsf [k v;yh xks lkmfu ] nw/kfg pj.k i[kkjc gs A
NqV~Vk iku xks Vk lq ikjh] ek dkyh uksr y tkfFk gsA
c#vkd ek; cki xks pj djS vfN] lquq ekrk fourh gekj gsA
lscd ckyd Lrqfr ufg tku;] Nek djc lc vijk/k gs A
ihrj uksrd xhr
nqvjfg cktu ckt; LoxZ vkokt xsy gs A
LoxZ es iqNfFku cM+dk ckck dr; cktu cktw gs A
vgk dq y tuey QYyk c#vk vksrfg cktu cktw gsA
LoxZf g firj vkuUn Hksy fd vkc oa k ck< +y gs A
LoxZ l vkfc firj c#vk ds vkkh"k nsy gs A
cldhd xhr
o`Unkou ck l dVk;c fd eM+ck cuk;c gs A
ifgus ckl ds iw tc r[ku N yxk;c gsA
vkgs bZ fFkd dkB lqdkB ,gh l ekjc ckUgo gs A
vkfd o`Unkou ck l dVk;c fd eM+ck cuk;c gsA
eM+Bhd xhr
tUe lqQy vkb Hks y dh vka xu ekM+c Hksy gs A
tUe lqQy vksf g ckckd ftudk vkaxu ekM+c gs A
tUe lqQy vksf g ckchd tfudk dqy iq= Hks y gs A
ih;jfg [kM+ Njk;c fd yky >kyfj yxk;c gs A
rkfg ekM+ o cSlr QYYkk c#vk ftudj tum gSr gsA
pgqfnl jgrfu lj lEcU/kh dh ekM+c lksgkvksu gs A
eM+ok NkjSd xhr
ckck gs QYyk ckck eM+ ok Nkfj eksfg nS gA
cfjlr gs uUgcqfu;k es?k]
Hkkhtr gs eksj k ckyd c#vk]
ihrkEcj vks<+u dks nSg A ckck gs- --ckch gs QYYkk ckch vk pj >kfi eks fg yS gA
cfjlr gs uUgcqfu;k es?k]
Hkhtr gs eksjk ckyd c#vk]
vk pj >kf i eksfg yS g A ckck gs---eM+ck uhid xhr
ckck nku nhv ;kS ] efV;k dksM+Sd buke nhv ;kS A
ckck nku nhv ;kS ] eM+ck uhiSd buke nhv ;kSA
xb;k ts ns ykS cfN;k yxk;]
vkj fdNq nku csVh vkek l yhv\
vkek nku nhv ;S ] eM+ck uhrSd buke nhv ;kSA
ckyh ts ns ykS cs Vh >qedk yxk;]
vkj fdNq nku csVh HkS;k l yhvA
HkS;k nku nhv ;kS ] eM+ ok uhiSd buke nhv ;kSA
20

daxuk ts ns y [khyu yxk;]


vkj fdNq nku cfgu dkdh l yhvA

21

cfyiznku dkyd Hkxorh xhr


cnu Hk;kou dku chp dq.My fodV nku ?ku ikrhA
Qwty dsk os k rq v ds dg tfu uo ty/kj dkrhA
dkVy ekFk gkFk vfr 'kksfHkr rh{.k [kM+Xdj ykbZA
Hk; fuHkZ; cj nfgu gkFk y; jfgv fnxEcfj ekbZ A
ihu i;ks/kj ij jkftr fy/kqj lzkfor eq.MgkjkA
dfV fdadf.k 'kc dj ef.Mr fld cg 'kksf.kr /kjkA
cfl; elku /;ku lc ij ;ksfxu x.k jgq lkFksA
ujifr ifr jkf[kv tx bZ ofj d# efgukFk lukFksA

22

csVk fookg
dqejed xhr
1
ge rs iks[kfj [kqucS rsb ds ?kkV e<+ScSA
fNukjks vk;y dfjgsa vksfg js iks [kfj;k esA
jfl;k ckr cktw lEgkfj] NksM+w gejk ls vjkfjA
ge r >q yQh /k; f?kflvk;c iks[ kfj;k esA
ge r dksBok mBSc rs b es f[kM+dh yxScA
fNujks vck;y dfjgsa vksfg js dks Bfj;k es A
jfl;k ckr cktw lEgkfj NksM+w gejk ls vjkfj]
ge r >q yQh /k; f?kflvk;c dksBfj;k esA
ge r iya xk yxSc rsb es rks ld vksNk;cA
fNujks vk;y dfjgsa vksfg js iyafx;k es A
jfl;k ckr cktw lEgkfj NksM+w gejk ls vjkfjA
ge r >q yQh ?k; f?kflvk;c iyaf x;k esA
2
fjef>e fjef>e cqUns cjfl xsy] va xuk es iM+y dtfj;kA
Fkfj;k /kkscS xsfy QYyk fNufj;k] [klyh Vka x vyxb;kA
?ksM+ck pM+ y ,yf[ku QYyk jfl;k mB xS fNuks gjtS;kA
ge dksuk mBckS jfl;k] rks gj cpfu;k Mjck es iM+ySepfd;kA
Mjck epfd;k ds dh dh ncS;k] lksfB ihifj ejpb;kA
lksfB ihifj ds cM+ js tgfj;k] vrj xq ykc Baa nSb;kA
tqfVdk cU/kud xhr
dksus ckck ds jk xkN jksi y] dsjk dkslk; xs y gsA
dksus ckchd c#vk mer Hks y jkfr 'kgj clq gsA
QYyk ckck dsjk xkN jks iy dsjk dkslk; xsy gs A
QYyk ckch c#vk mer Hks y jkfr 'kgj clq gs A
eM+cfg ?kho <+jfd xs y LoxZ btksr Hks y gsA
LoxZd firj vkuUn Hks y vkc dqy jgr gs A
vkeegq fovkg; ysy t;ck dkyd xhr
tkbr ns [ky iFk ukxfj ltuh xs] vkxfj lqcqf/k l;kfuA
dudyrk lu lqU nfj ltuhxs ] fof/k fujekvksy vkfuA
pySr gfLr xeu lu ltuh xs ] ns [kSr jktnq ykfjA
tfudj ,s gu lks gkfxfu ltuh xs] ikvks y inkjFk pkfjA
fuy olu ru ?ksj y ltuh xs ] flj ys y fpdqj lEgkfjA
vksfg Hkzej jl ihcg ltuh xs ] cS ly ia [k ilkfjA
vkeegq fovkgd xhr
1
vke chNS xs yh fNujks ] vkBh fofN yS yh gs A
ipkl cs j euk nsf y;g] rS;ks us rks ekuyh gs A
vke egq fcvkgS NyS] rgh ls Hkqysf y;S gs A
23

gtkj csj euk nsf y;g] rS;ks us rks ekuyh gsA


2
veq vk etfj xs y teq vk etfj xs y pEikd yh
rkfg rj fNujks Bkf<+ u;uk l uhjs <jhA
?kksM+ck p<+ y ,yf[ku QYyk jfl;k
fd, vds yh Bk<+a] u;uk l uhjs <jhA
lklq eksj cqf<+;k gs uunh llqjfj;k
eksj fi;k xsyS ijns k] u;uk l uhjs <+jhA
NkfM+ nhv vk xs fNujks ?kjck nq vjck
lq [k lEifr lxjhA
NksfM+ nSg fcvgq vk ds vkk py gejks uxjh
vfx;k yxscS jfl;k ds ?kjck nq vjck] lq [k lEifr lxjhA
ctz [klscS rks js ekFk eksj fi;k vkrs jghA

24

miu;u dkyd xhr


1
pSrfg c#vk fot; Hks y cS kk[k ikgqu Hksy gs A
?kj iNq vkj dsc Vk clq ikj mrkfj nsgq gs A
tkSa ge ikj mrkjc tk;c dvksu nsk gs A
tk;c ge tkfg ns k tgk viu ckch gs A
ckch ds pj.k i[kkjc yky tumvk nsrh gsA
2
dkkh es tk; c#vk Bk<+ Hks y tu iqdkj; gsA
vkgs ds fFkdk dkkh ds oklh tu eksfg pkfg; gs A
lqry Nyk ckck dooukFk lsgks mfB cS lyk gsA
vkgs ge fFkdkSa dkkh ds oklh tuvk ifgjk;c gsA
>kfj[kaM tk; o#vk Bk<+ Hksy tuvk ek x; gs A
vkgs ds fFkdk >kfj[kaM oklh tu eks fg pkfg; gs A
ge fFkdkSa >kfj[k.M oklh tuvk ifgjk;c gs A
vka xu vkfc Bkf<+ Hks y fHkf[k ekax; gs A
ge fFkdkSa vgk ds ckch >ksjh Hkfj; ns o gs A
Hkh[k dkyd xhr
fefFkykd #ly c#vk dkkh dfFk ysy tk;A
vkxs nk; fd;ks ufg fgr cU/kq ts c#vk ys y fc yek; A
vkxs nk; ckck ls cM+dk ckck c#vk ys y foyek;A
ckch ls vbgc ckch Hkh[k usus Bkf<+ A
vkxs ekb fHk[kks us fy;S c#vk eqgks l us ctk;A
ifgj; y; ih;j /kksrh vks<+; ysy eka xy pknjA
vkxs ek; gkFk nquq ea V~Bk ek xs dku nq uq lksu A
vkxs ekb fefFkykd #ly c#vk dkkh fd;S tk;A
iqjksfgr ds xkfj
cdysy cHkuk pwM+k ngh pkV; ,s yk gej vaxukA
pkmj nsfy;fu nkfy nfy;fu /ksyfu vaxukA
,d jrh uksu y; djS NfFk [ks[kukA
/ksrh nsf y;fu rkS uh nsfy;fu /ks yfu va xukA
,dVk xeNk ys djS NfFk [ks[kukA
lksu nsf y;fu pkuh nsf y;fu /ks yfu vaxukA
,dVk ikb ys dks uk djS NfFk [ks[kukA
tum dkyd xhr
yky ih;j vfN ekM+c ikus ikr Nkjy gs A
rkfg ekM+c cS lykg ckck ls QYyk ckck gs A
cxy Hk, cSl yf[ku ckch ls ,sgc ckch gs A
dksjk cS lkSyfu c#vk ls QYyk c#vk gs A
c#vk ts e xS ckch yky ih;j tu fn; gs A
jgqjgq ckcw vkb vgk czkg~e.k gks ,o gs A
fd yky tuvk nsc gd fd fi;j tuvk gdA

25

pqekvksu dkyd xhr


vkb fkod pqekvksu gs eUr ?kj es A
lf[k lc xkcS eaxykpkj gseUr ?kj es A
vka xu pkuu fuiw eukbu xteksrh pkSd iqjkbA
dkpfg ck l ds Myck cqukvks yA
rkfg jk[kc nwfHk /kku gseUr ?kj es A
pqecS cS lyh lklq eukbfuA
xkSjh lfgr f=iqjkjh gseUr ?kj es A
nqfc v{kr y; eqfu lc vk;yA
t; t; 'kCn lquk; gseUr ?kj es A

26

nugh vk fcykSdh dkyd xhr


1
veq vk etfj xkS ys egq vk etfj xsySA
rkfg rj QYyk fNujks Bkf<+ u;uk l uhj >js A
?kksM+ck p<+ y ,yf[ku QYyk jflyok] fd;S fNujks ,dlfj Bkf<+ A
lklq eksjk vkUgj uufn xsy fut ?kj ] eksj fi;k xs y ijns kA
u;uk-----NksfM+ fngks fNujks ?kjck nq vjck] Nks j fogq vk ds vklA
u;uk-------2
ukfe ukfe dksfl;k es tqfV;k xwFkfog yVdk ds pfygg ukA
fNujks xksjh cnu fcNk ds pfygg ukA
irjh defj;k es Mjdl ifgfj ypdk ds pfygg ukA
xksjs dyb;k es ?kM+h ifgfj ns [k ds pfygg ukA
xksjs xksjs vf[k;k es lq jek yxkfcg epdk ds pfygg ukA

27

csVk fookg
fookgd ysy tkb dkyd xhr dqekj
1
tfg fnu vkgs ckcw rks jks tue Hks y ] vUu ikfu fdNq us lksgk; gs A]
lsgks ckcw pyyk xkSjh fovkgu] nq/kckd nke ngq us pq dk; gsA
nw/kd nke vEek lf/k;ks us ldbN] iks lkbd nke nS ns o gs A
tkcr tho vEek lf/;ks us ldbN] /kuh gsrh ukSjh rksgkj gs A
fur fnu vkgs vEek pj.k ncsrh] Hkksjs mfV djrh iz.kke gs A
2
ikdy iku ds fcfM+;k yxkvksy
uxj es iM+y gdkjA
vkcFkq nso yksd cS lFkq ekM+c pf<+ ]
lc fefy lktq cfj;kr gs A
dkSus ckck lkty vktucktu
dkSus ckck lktq cfj;kr gsA
dkSus ckch lkty nqy gk nqy #vk]
>ydSr tk;r cfj;kr gsA
3
lkBg vkgs vkek flUnqjd iqfj;k] uxj es iM+ y gdkj gsA
lktg vkgks ckck nqy gk nq y#vk] nwj tk;r cfj;kr gs A
t[kufg jketh dkscj fcp vk;y] ljgksft Nsdy nqckfj gs A
gejk ds nku nhv uunksfl;k] r[ku dkscj nso iSj gs A
eksjk dq y vkgs ljgksf t cfguh us tuey] jke y[ku nqgq Hkkb gs A
lsgks Hkkb eks j la xfg v;ykg] ljgksft ekaxfFk ngs t gsA
cfj;krhd xhr
1
ph egfy;k ekfyfu ds ?kj] uhpk ykxy Qq yokjh gsA
ys xs ekfyfu lksukd lwb;k] ckcw ds xwf Fk ns ekSf j gsA
ekSfj y; vk;y ekfyu] dgyd ds nsr ekSjd nke gs A
?kj l ckg j Hksyk QYYkk ckck] ge nsc ekSjd nke gs A
2
dkSus ckck lty ?kksM+ gkFkh dkSus ckck lktq cfj;kr gsA
dkSus nq ygk lktFkq jfgey ?kksM+k lkft pyy cfj;kr gs A
fry ,d vkgs ckcw ?kksM+k foyeko vek xksj ykf x fy; gs A
tqjfg tS gg ckcw tqjfg vfcg tqjfg gks;r fookg gs A
jgey ?kksM+k lykefr jgrS 'kqHk 2 gks;r fookg gs A
uxgj Hkjckd xhr
Hkj; pyyh lf[k fljgj uo dyk e xkbA
Pkkuu fljgj mj y; 'kqHk flUnqj yxkbA
Lkkxj rV tc egq py lc ukjhA
flj l dyk mrkjy ns y vked MkjhA
Ykkspu izhr tqM+k;y lc fefy ea xy xkos A
Lkc ds bZ fnu gks; fo/kkrk fy[kfFk Hkkxs A
28

'kqHk dk;Z es fonk gks;ck dkyd xhr


'kqHks y cgkj Hksf y cs Vhd ek;]
dkgq gkFk ukfj;y dkgw nwfc /kku ]
dkgw [kksabNk lkB y ikdy iku
HkS;k gkFk ukfj;y HkkS th nwfc /kkuA
vek [kksa bNk lk By ikdy ikuA
vktw eksjk vktw eksjk mfpr dY;k.k]
chygg gs r#.kh fluqj fiBkjA

29

csVhd fovkg dqekfj xhr


1
dkSus cu cks ys dkjh dks bfy;k
dkSus cu cks ys e;wj gsA
dkSus ?kj cks ys lhrk gs nq ykjh
vkc lhrk jgfr dqekfj gs A
vkuUn cu cksys dkjh dksb fy;k
fudqat cu cks ys e;wj gsA
jktk tud ?kj lhrk cs Vh cks ys
vkc lhrk O;kgu tks x gs A
tkgd vkgks ckck jkt v;ks/;k
tgk clS nkjFk jkt gs A
jktk nkjFk ds pkfj iq= Nfu
jke y[ku nqb ohj gsA
xksjfg nsf[k tuq Hkq yfg gks ckck
';kefg fr yd p<+Sc gs A
viu tksx ckck lef/k tks gc
uxj tksdj cfj vkr gs A
lhrk tksdj ckck yk;c teS;k
ns[kr tudiqjd yksd gs A
2
tfg fnu vkgs cs Vh rks gjks tue Hksy ls fnu dgyks us tk; A
fpUrk fuUn gfjr Hksy csVh Fkhj ufg jgy xs;kuA
dFkh y; vkgs fl;kd tUe Hksy ls Hks y O;kgu ;ks x
ls lqfu ckck m<+ yk ps gk; pfy Hksyk rkd;a tek;A
ck/k cufcgg ckck iks [kfj [kqufcgg yxfcgg vked xkNA
gl tq Vr vk dey Qqyk;r ty ekjr fgydksj A
bZ ljkso j tSrqd ufg ek xr HkS;k gks;rk os gkyA

30

njCkktkij ofj;krh ,ykij


1
vkm vkm vkgs cfguk lf[k;k gekj gsA
jru iyfd;k pf<+ vk;y pk# nqy gkA
gkFkh ?kusjks vkcs ?kksM+k gtkj gs A
drsd ofj;krh vkcs ikch u ikjs gsA
ts gus dqekfj rs gus pk# dqekj gs A
frjgqr ds uj ukjh ns[k; eq g m?kkfj gs A
yx Hk tk cfgfu ykt fclkfj gsA
xkvks y flus gyrk eu ds mlkfj gs A
ifjNud xhr
1
fko NfFk tkxy ykxy nq vkjh gs cfguk] fko NfFk ykxy nq vkjhA
bUnz pUnz fnd~iky o#.k lHk] pf<+ pf<+ fut vlckjhA
lkft cjkr gs eUr ?kj vk;y] uxj 'kksj Hks y HkkjhA fko --iqjfgr czg~e k pk# eq[k y;] osn _`pk mpkjhA
nk<+h >qycSr vxq vk ukjn] czkg~e.k oh.kk /kkjhA fko--ifjN; pyyh ek; eukbfu ]y; dapu nq b FkkjhA fko--iVfd vkjrh ?kj ds iM+ yh] ukx NksM+y QqQdkjhA fko--;ksxu x.k e.Mi chp vk;y] Hkfj xguk is VkjhA
r[ku llfj e.Mi fnfk vk;y] ns [ky lc ujukjhA fko--gjgkjk ds dkM+k] igq ph ifu;k njkjhA
<+ks<+d tkslu lq xck ds equjh] euVhdk efugkjhA
<+ksjd djsr vk vtxj] v/klj ds iVlkjhA
/kkeu dj/ku xsM+qyh xgqeu] ukxd ufFk;k HkkjhA fko--ts gus cj rsgus cfj;krh] rsg us xguk lkjhA
fko NfFk ykxy nq vkjh] gs cfguk fko NfFk ykxy nq vkjhA

2
pyq lf[k lc ns gfj ij lktw Mkyk iku gs A
vkfu Bd cd nhi ys lw ifjNq lhrkjke gs A
gjf[ k pyw cfj;kr cfj;kr vk;y jkt Hkou lehi gs A
vkb vfN cM+ Hkkx gs lf[k jke njku nsy gsA
3
lhrk djfFk fcyki ru FkjFkj dk iA
/kuq"kk dsvks ufg rksjy tudiqj es A
vkc ge jgc dqekfj ?kj cS ly fg; gkfj]
fcuq iqj "kd ukfj tudiqj es A
?kj es cSlc vkc tk;] viu o;l xek;A
ejc tgjfc[k [kk;] tudiqj esA
4
?khjs?khjs pfy;kS nq ygk va xuk gekj gs A
va xuk es gks;r nq ygk fof/k O;ogkj gs A
ljgksf t nkb ysrh ukd idfj gsA
yx duh vfc;kS nq ygk ykt fclkfj gs A
/kqusk ds >ki y eqg dfj;kS m/kkj gs A
31

flrkth ds ek; lqu;uk vkjrh mrk# gs A


diM+k mrkjS dkyd xhr
ekb gs ukd nck; ojds tkpw cfgukA
nkb gs ;ks xh NfFk fd Hkks xh ls cq>cfu dksuk\
diM+k fudkfy cuh nsf[k;uq cfgukA
nkb gs jksxh NfFk fd Hkks xh ls cq> ofu dksuk\
ekb gs gkFk iSj uhd tdk tkpw cfgukA
gkFk iSj Bhd Nfu fd ufg ls cq > ofu dksu k\
?kqek; fQjk; oj ds nsf[k;uq cfgukA
ekb gs uka xj NfFk fd Bhd ls oq >cfu dksuk\
nkb gs ctk; >qdk; cjds nsf [k;uq cfgukA
if.Mr NfFk fd ew [kZ ls oq >cfu dksuk\
ikx mrkjS dkyd xhr
ts ,fg cj ds vka xu vuyfu gq udk nsofu xkfj gs A
/kksrh ifgjd ywfj us fgudk ikx [kly tk; gs A
nsg ijgd oL=ks ts Nfu ls gks vuyfu ekf x gsA
Bd cd fdNq vks ufg fpUgfFk fgudk nscfu Qs fj gsA
v{kjd Kku dfu;ks us fgudk fur djfFk pjckfg gsA
ewls dfo bgks in xs yfu xkSM+ hd cM+ fnveku gs A
prqj ?kVd bgks oj vuyfu fguds fn;uq fo;kfg gs A
ukd /kjd xhr
flj l ikx mrkjy dk [k nckvksy gs A
y; Mks iVk fxjeks gkj ukd /k; vkuy gs A
nq/kfg pj.k ijokjy fugqfj fugkjy gs A
fgudks ifjfN ?kj vkuy ifjfN ns[kvks y gs A
Bd cd phUgd xhr
pyw pyw nqy gk va xuk gekj ;ksA
va xuk es gks;r nq ygk fof/k O;ogkj ;ks A
Bd ds dgyfu nq ygk ekfVd eq#r ;ksA
nqygkd ek; dsg u fN ukfj bgks us fl[ksyf[ku gs A
gqudj dkdh ds gu fNukfj bgks us fl[ks yf[ku gsA
cslu ds dgyfu nq ygk ?kkfV ;ks A
nqygkd ihlh ds gu fNukfj bgks us fl[ks yf[ku ;ks A
Hkkyfj ds dgyfu nq ygk dsjk ds ikr ;ks A
nqygkd cfgu ds gu [ks ykfj bgks us fl[ks yf[ku ;ks A
ewTk ds dgyfu nq ygk b Fkhd dksj ;ks A
fgudj firkegh ds gu [ksykfj bgks us fl[ks yf[ku ;ksA
vkaxu tk;dkyd xhr
pyq ?khjs /khjs yyu yyhd v xuk
bZ vaxuk ufg cq >c vo/k ds
nkSM+y pyc eu ekur tsukA pyq ----32

xedSr Qwy fd;kjh ykxy


ghjk iUuk xeyk lkty
csyh pesyh xq ykc nksukA pyw ---,fguk Qq y jg; fefFkyk es
ckjgks ekl vks rhlks fnukA pyw---ns[kf Fk nqygk Bk<+ v xukA pyq---vBksaxj dqVS dkyd xhr
ge /kuek dq VSc ,fg cjck ls A
?kqfj fQfj vk;y vo/kck ls A
dh cfg;k dh u` ifr ckydA
cq>cfu m[kfj ew ljck lsA
?kqfe ?kqfe /kku dq VS NfFk ckydA
fook Hks y cs ogjck ls A
pkSng Hkq ou bZ vudk cUgS NfFkA
vkb cfUg;uq dkp Mksjck ls A
Lusgyrk bZ xkvksy vBksa xjA
jkuh fcyksdfr ?kjck ls A
uSuk;ksfxfud xhr
ifgy ;ksfxfu;k rksgs viu lklq gsA
vkc nqygk Hks ygk ;ksf xfu;k clh gs A
vkyfj >kyfj dUg dk# flj csfu;k gsA
xhrl ifgusd QdM+k
fFkdkS ca xkfyfu clh] ca xyk lqjiqj l vk;y Nh
lw [ky ufn;k uko pykcs ] fcu yslu ds nf/k tuekcsA
pqyfgd iq kk lkfj mitkcs ] dksBh ij ts cM+ n upkcsA
dU;k fujh{k.k dkyd xhr
nsy vked iYyo vked iYyo gs A
fpUgw ckcw fpUgw ?kfu] viu fpfUg tqfu Hkw y o gsA
j?kqdwy ds ,d jhfr] rdj lqf/k jk[kc gs A
vkgs! gsjfFk ufg ijukfj] ls r[kufg tkuc gs A
pk# yyu fpk papy djs Mxex fg; gs A
vkgs! vktq vly fFkd tkp u` ifr ?kj vk;y gs A
;n~;fi pk# dqekj dq yd ifriSr jk[ky gs A
lc lf[k nsy gdkj yyu dfg jk[ky gs A
,s voljd QdM+k
dkp ckl dkfV ds ] ca xyk ?kj NkfM+ ds] nfgu yV >kfM+ ds oke NfFk dfu;k nfgu NfFk lkfj] mBkm izFke oj g`n; fo pkfjA
tkSa ufg fpUgc vIiu ukfj] g lrh l[kh lc FkiM+h ikfM+ A
vke egq fookgd xhr

33

mBq mBq dkfefu Nks M+g ykt]


}kj ykxy NfFk ikgqu lektA
vk;y nkjFk lkft cfj;kr]
Qqyg Qyg lf[k uo ty tkrA
eu ts vkd y xs y rq yk;]
lqurfg lhrk xs yh Qq yk;A
xn~ xn Loj cM+ gksbN ykt]
vktq ns [kr eksf g llqj lektA
/kksfcud lksgkx
/kksfoud csVh >V nfgu lks gkx xs
jktk tudth ds ,d xksV cs VhA
flUnqj fiBkj y; eq xjh iq tcgh]
y; /kks nfgu lks gkx xs A /kksfcu--xqj pkkmj y eq g es [kqvcgh
dkspk /kks nfgu lks gkx xs A /kksfou---lqdqekfj f/k;k ds lksgkx ngh us ]
[k; ds nsckS pwM +k nghA
ifgj; ds nsckS lk;k lkM+h
ts oj nsckS yVdk;A lqdqekjh---nsckS es nsckS xk; efglck]
tksM+k cM+n nsckS gdk;A lqdq ekjh---csnh ?kqe; dkyd xhr
1
xjnfu ckUgy pnfj;k vkxw vkxw fl;k ekbZ A
djfFku e.Mi ifjdekZ gs nq ygk vkSj HkkbZ A
clgk tdk lHk ?kqefFku gs u py; iz HkqrkbZ A
xkcfFk ea xy xkbfu gs lc ea xy NkbZ A
glh vyh eq ldkfFk Nufg nsfFk ihgdkjhA
ls lqfu gf l d tek; gs ns y ifjdzek lkjhA
2
ugq ugq nqy gk pyS NfFk dksukA
tsuk dYgq vk ds cjnk ?kqeS tsukA
cM+n ds miek gqudk nsf y;fu dksukA
ekbZ gs pkSjklhd QUnk es iM+ yfu tsu kA
Msx uegj d nqy gk pyS NfFk dksukA
ekbZ gs [kqV~ Vk l cM+nk [kqtS tsukA
cjnkd miek gqudk nsf y;fu dksu kA
ekbZ xs pkSM+k lhd QUnk es iM+ yfu tsukA
va xuk es Bk<+ nq ygk yxS NfFk dksukA
tsuk vaxuk es esg xkM+y gks tsukA
esgd miek gqudk nsf y;fu dksukA
tsuk pksjklhd QUnk es iM+ yk tsukA
dgfFk flus g yrk pyc dksukA
ekbZ xs vka xqjd blkjk nsc tsuktsukA
dU;knku dkyd xhr
dksufg dq y es lhrk tue ysy] dkSufg dqy Jhjke gs A
34

dkSufg vkxs ekb osn mpkjy dkSufg dS y dU;knku gs A


jktk tud ?kj lhrk tue ys y nkj Fk ?kj Jhjke gs A
ukjn czk g~e.k osn mpkjy tud d;y dU;knku gs A
jktk tud nsy ghjk eksrh lks uek vkvksj ns yfu /ksuq xk; gs A
jkuh lqu;uk nsy lhrk lu cs Vh jke ys y va xqjh yxk; gs A
dgek NqVy lq ifr ekSf u;k dgek tud _`f "k cki gs A
dgek NqVy ek; lquSuk ftudk >gjfu uks j gsA
va xufg Nq V y lqi fr ekSfu;k nq vkjs tud _`f "k cki gsA
eafnj NqVy ek; lquSuk tfudk uSu uksj gs A
fluqjnku xhr
ikgqu flUnqj fy; gkFk] lj lqikjhd lkFkA
flrk m/kkjy ekFk flUnqj fy; v;A
lqUnj fcrS vfN yxu] vgk /kuq"k d;y HkxuA
lc vkuUn exu] vkfk"k fn; v;A
j?kqcj flj 'kksHkfu ekSj] lhrk fur iw tfFk xkSj A
vkb iwj y euksjFk ujifr gks; y;A
efgek nquwd vuwi ] lc vkufUnr Hkwi A
vkb iwj y euksjFk vkufUnr gks; y;A
ykok fNVck dkyd xhr
eSuk ns [kgq tk;]
f=Hkq ou ifr Hksy vgkd tek;A
fko xkSjh fefy ykok fNfM+ vk;A
Hkw[ky oklqfd fcfN fcfN [kk;A
Lkksukd ck Hkfj ?kksjy dlk;A
mer lnkfko Hkle yks Vk; A
tVk es ns y vadq lh yxk;A
f>drfg lqj lfj xsf y cgjk;A
fovkgd xhr
efp;k cS l y rks gs jktk gs eUr _`f "k] lquw vgk cpu gekj ;ksA
xkSjh dqekfj drs fnu jgrh] bZ ufg mfpr fopkj ;ksA
,rck opu tc lquy gseUr _`f "k] iafMr vuyfu ctk; ;ks A
vkcFkq iafMr cS lFkq iya x pf<+] eqfu nsFkq /kh;k ds fovkg gs A
,d iksFkh rdyfu nks lj iksFkh rdyfu ] rs lj eksFkh rdyfu iq jku ;ksA
vksfg js taxy es ;ksxh ,d olS NfFk] rfuds la x f/k;k ds fovkg ;ksA
vjgh ou ds [kM+gh dVkvksy ] o`Unkou fcV ckl ;ksA
nso firj fefy ekM+ o Bkuy] gksc; ykxy f/k;k ds fovkg ;ks A
,d fnl cS lyk ukjn czkg~e.k] nks lj fnfk xkSjhd cki ;ksA
ck?kd Nky ij oS lyk egkns o] gks v; ykxy f/k;k ds fovkg ;ksA
dU;knku d; mByk gsear _`f "k] eksrh tsadk >gjfu uksj ;ks A
fd, ts [ks ykS csVh fd , ifgjykS ] dFkh ys Hksy gq ohjku ;ks A
[khj ts [ksykS ckck phj ifgjykS] flUnqj yS Hks ygq ohjku ;ks A
nsgfj Nsdd xhr
NksM+c ufg nq vkfj lqfu;kS j?kquUnuA
tkSa j?kquUnu pyyk dks oj ?kj ljgksft Nsdy nq vkfjA
35

usx fcuk n; iS j c<+k;c nsc xkfj gtkj ;kS ] lqfu;kS j?kquUnu --ikp inkjFk gfj thd la x es ,d ljgksf t ,d lkfj ;kS] lqfu;kS- -tkSa ufg nsrk lkr inkjFk csprk cfgu Hkk; ;kSA lqfu;kS ---cfj;krh [ksck dkyd xhr
1
lef/k xkf j ub nS Nh fourh djS Nh]
lef/kd ek, fifrvkbu xks vjck ds nS NhA
xks vjck l nw/k ea xcS Nh] yds lef/k ftecS NhA lef/k--lef/k ds nknh ukuh y cfu;k ds nS Nh
cfu;k l phuh eaxk lef/k ds nS NhA lef/k---lef/k d ekS lh ihlh y eM+cfM+;k ds nS NhA
eM+cfM+;k l /ksrh dhfu lef/k ds nS NhA lef/k xkfj---2
fut dqy dkfefu lef/ku fNujks efgek vxe vikjA
lxj uxj ?kj ,dks us NksM+yfu ds fFkd viu ijkjA
cfu;k es ts QYyk ds xNyfu ftudk Vkdk gtkjA
i<+wvk es ts MkDVj ds xNyfu ts Hkksdrfu lwbZ ckjEckjA
jktiwr es ts QYyk ds xNyfu tfudk <+kyryokjA
xks vkj es ts QYyk ds xNyfu ftudk /ksuq gtkjA
lksujk es ts QYyk ds xNyfu tfudk ts oj Hk.MkjA
reksfyu es ts QYyk ds xNyfu ds djrfu mij ykyA
dksoj xhr
1
dksus ckck ckUgy bgks uo dks ou gs tudiqj dks ojA
dksus vEek fy[ky iwjS u gs tudiqj dks ojA
QYyk ckck ckU gy bgks uo dksoj QYyk vEek fy[kw iwjSu gs A
Rkkfg iSf l lqr; xs yk QYyk nq ygk lhrk dks oj /k; Bkf<+ gs A
cSlw lhrk nkb ykys js iyaf x;k cqf > fy; gejks xs;ku gs A tudiqj
2
uo [kfV;k uo ifV;k uo lc iqj gj gs A
vkgs uo uo tks M+y flusg lksgkx jkfr fuUn ufg gsA
rkfg iSf l lqrykg QYyk nqy gk la x fl;k nkb gs A
lhrkvfr lqdqekfj lksg kx jkfr fuUn ufg gs A
gfV lqrq gfV lqrq llqj th ds csf V;k vgk /kkes xjeh cgqr gs A
,rck opu lqfu dfu;k lq gos #fl ckgj pfy tkb gs A
ge ufg ?kqjcS ddjks opfu;k dks ojd oj cM+ Bsdj gs A
egqvd dkyd xhr
cj js tru lklq ekSg d jkUgy f[kfj;ks us [kkfFk tek;A
xs ekb xkSjh tk; nfgu Hkfj cS lfy Fkkj cny nqb HksyA
eukbfu tk; ik Nk Hk; cS lfy oj djk ,d nsyA
xs ekb lsgks djk ge dqdqj ftek;c ls iku oj ds nsy A
?kjHkjh dkyd xhr

36

ek; eukbfu iku yxkcfFk lc fefy dSy vksfj;kuA


vkb fFkdfu ?kjHkjh lf[k gs /kh;k teS vk eksj tk;A
/kkuiku ns y gkFkfg lf[k gs nquw fefy nsfy fNM+vk;A
Hkufg fon~;kifr xkvks y lf[k gs lc cs Vh lklqj tk;A
[kksabN >kM+Sd xhr
lxj tue ge vkl yxkvksy]
HkS;k djrk fcvkg xs ekb A
HkkS th ds [kksabNk es ghjk eksrh vkvksr ]
Rkkfg y; xguk x<+k;c xs ekbA
rsgu ?kj us HkS;k fcvkgy]
HkkS th [kksabN nqfc/kku xs ekbA
tuq dkuw tuq [khtw cfgu nqy #vk]
ge ns o xguk x<+k; xs ekbA
dksoj ijkrh
vc us foykld csfj gs ek/ko]
vkc us foykld csfjA
eq[kg qd iku fcjl lu ykxr]
nhid tksfr eyhuA gs ek/ko----psfj;k vk; cgkj; vka xu]
pUnzd tksfr eyhuA gs ek/ko----Xokyk vk; xkS nwgu ykxs]
cNM+ Mxfj cu xs yA gs ek/ko -----lwjnkl iz Hkq rqEgkjs njl dks ]
lq;Z mn; Hk; xsy A gs ek/ko------dfu;k eq g ns [kSd xhr
lquw gs lf[k;k fl;k eq g ns[kw 'kqHk dkyA
ifgus ts ns[kfFk lklq dkS fkY;k]
ns[kw gs lf[k;k eks gj nsf[k 'kqHk dkyA
r[ku ts ns [kfFku xksrfu cM+ SfruA
ns[kw gs lf[k;k da xuk nsfFk 'kqHk dkyA
r[ku ts ns [kfFku uufn cM+Sfru]
ns[kw gs lf[k;k Vkdk nsfFk 'kq Hk dkyA
r[ku ts ns [kfFk ijijksf lu]
vkkh"k nsf Fk 'kqHk dkyA lquw gss lf[k;k---dkscj uhiS dkyd xhr
uhd uhiw uhd uhiw nq yfgfu;kA
ufg uhd uhic rs lquc dfgfu;kA
dqEgjkd cs Vh vgk fFkdgq nqyfgfu;kA
ekfV vkfu uhiw ub rs lquc dfgfu;kA
tks ygkd tuey fFkdgq nq yfgfu;kA
ikV vkfu uhiw ub rs lq uc dfgfu;kA
cfg;kd cs Vh vgk fFkdgq nq yfgfu;kA
ikfu vkfu uhiw uS rs lquc dfgfu;kA
dkscj uhiS dky dfu;k d BdSd xhr
ns[kw ns [kw gs lf[k lhrk #fl jgyh]
37

vk/kk fuiyfu dkscj vk/k NksfM+ cS lyhA ns [kwns[ kw ----lhrkd ckids ctkm] lhrk ek, ds ctkm
dh lc lhrk ds fl[kk d onk d;yhA ns [kw ---lquyfu lklq dkS fkY;k gkFk eksg j /k; yh
daxuk x<+k;c Vhdk ea xk;c lhr k fd, #lyhA nq [kwns [kw--xkSjh iwtkd xhr
xkSjh iw t; pyy #fDefu la x l[kh nl ikp ;ks A
rhu Qwy y; xkSjh iw ty cs yh pEik xq ykc ;ksA
rhu flUnqj y; xkSjh iw ty eksfV;k ihik vphu ;ksA
rhu usos n~; y; xkSjh iw ty usoks ukja xh vukj ;ks A
rhu oL= y; xksjh iw ty yky ih;j iVksj ;ks A
rhu csfj dy tksf j iw tc y; xa xkty uhj ;ksA
gM+hj ikud xhr
jru flagklu cS l Fkq lq yikf.k
jokfFk us gjhj iku ihoFkq twM+h ikfuA
ts gus egkns o ds xkSjhnkb ijku
rsgus QYyk nqygkds QYyha nkb ijkuA
ts gus jkepUnz ds lhrk nkb ijku
rsagus QYyk nqygk ds QYyksa nkb ijkuA
ts gus gM+hj [ksus e/kqj ikfu
rsgus QYyk nqygkd QYyksa nkb e/kqj gsA
eqh [kksySd xhr
lf[k eqf ;ks us [kksy; teS;k
gs gkfj xs yk j/kqjS;kA
gejks lhrk eqV~Bh dfl ds ckUgy
[kksfy;ks us ldyk teS;k gs Agkfj xsyk--gejks fl;k nkbd dkse y vk xqj
/khjs l [kks yc teS;k gs A gkfj xs yk--prqFkhZd dkyd xhr
pyq pyq dkfefu dj vlukuA
iz[kj Hkkuq eq [k djr eykuA
'khry 'kqj Hkhr ty ?kV nsy A
iadt uk;d uHkxr Hks y A
vktq prqFkhZd volj FkhdA
fdNqvks us fHktrg yksf gr lkfjA
ygq ygq ty ge <k+jc ckfjA
nqgq tu jgq x; vej dgk;A
o#.k ns o fur jgFkq lgk;A
dqej prq FkhZd mRlo rksjA
fof/kdjh fof/k d# Hk xs y Hkksj A
ugk;dkyd xhr

38

jke y[ku lu lqUnj oj ds tuq if<+;uq ds vks xkfj gs A


dsoy gkl fouksnd iqf Nvuq mfpr dFkk nqb pkfj gs A
izFke dFkk bZ iqfNvuq ltuh dgrk dusd fopkfj gs A
xksjs nkjFk xksjs dkS kY;k] Hkjr jke fd,d dkjh gs A
lquq lf[k ,d vuqie ?kVuk] vpjt ykxr Hkkjh gs A
[khj [kk; ckyd tuekS yfu] vo/k iq jh ds ukjh gs A
vdFk dFk dh cktw ltuh] j?kq dwy ds xfr U;kjh gs A
lkfB gtkj ckyd tuekSyfu lxjd ukfj fNukfj gsA
usgyrk fdNq vkc us dfg;uq] ,ros djfFk djkjh gs A
glh [kqkh fefFkyk ls tsrk] iBk nsrk egrkjh gsA
osnh m[kkjS dkyd xhr
lf[k ;fn ,d ckid cs Vk gsrk
nkslj gkFk us yxsrk gs A
nw ckid cs Vk gsrkg
r[kus nkslj gkFk yxksrk gs A
nw dksu ds osnh m[kkjyfu
rslj vkaxu es Bk<+ gsA
dfg;uq x lklq llqj l
vka xu es #ly NfFk tek; gs A
dfg;uq tk; tek; ckcw l vkSaBh ns ofu x<+k; gs A
ifV;k leV; dkyd xhr
j?kqooj ifV;k ns yfu vksNk;
lhrk Qsdy tqek; dks oj ?kj es A
xkbu ea xy xhr xk; fof/kdjh fof/k djk;A
lf[k lc djfFk fouks n dks oj ?kj es A
dgfFku ljgksft cq>k; tqfu vgk vxqrkbA
fof/k dfj;kS vkb dks oj ?kj esA
lkS tud xhr
esgh Hkkr tru Hkulhvk
lkfB y;y Hkfj Fkkjh th]
jkgfM+d nkfy cVk Hkfj mke
rkfg nsy ?kh <+kjh thA
vks y iM+ksj rjy rjdkjh
[kVjl Hks x yxkoS thA
efgfld ngh NkN Hkfj mke
ijl; izse fi;kjh thA
ngh [k;ok dkyd xhr
gs oj ngh fd;s us [kkb Nh
ek; vgkd xksvkjd cgq NfFk
vgk la x fd,d us y;ygq
la x la x v;yh Vhlu l ?kqjyh
VhdV ekLVj nsf [k Msjs; yh
gs oj phuh fd;s us [kkb Nh
Ekk; vgkd NfFk cfu;kd cgq vk
Lakx fd;s ufg vuygq
Lakxs v;yh njctk l ?kqjyh
le/kh nsf[k Ms js;yhA gs oj--39

fpkh lkVd xhr


fHkfr;k es fpfr;k lfV gs ;ksf x;k
tkfg Bke ykxy flUnq j fiBkjA
tgk tgk lqfeju djcs js ;ksf x;k
jf[kgs fgjn; yxk;A
uwu rsy iSa p ys y flUnq j liu Hks y
fi;k Hks y Mqejhd Qwy A fHkfr;k- --e/kqJkouh xkslkmfud xhr
1
fourh lqfu;kS gs egjkuh] ge lc 'kj.k es Bk<+ A
v{kr pkuu vgk ds p<+k;c] vkjrh mrkjo ukA
csyh pesyhd ek ds gkj p<+k;c v<+w y p<+k;c ukA
dfj;k Nkxj /kwj cUgk;c] mtj p<+k;c ukA
2
efgek rksgj vikj gs txtuuh efgek rksgj vikj gs A
ckes joIij nfgus drkcgS lksfurd ?kkj gs Aefgek----ifgju phj xys eq.Mekyk iSj es uq iqj vikj gs A
lwjnkl iz Hkq rqEgjs njl ds lnk jfg; j[kokj gs A efgek---fclgkjkd xhr
lkvksu ekl ukxia peh Hksy A
fclgfj xgoj lksgkvksu Hks y A
dsvks uhiS xgou ds vks pkSikfjA
gegh vHkkfxu fuih nq vkf jA
dsvks yks<+s v<+w y ds vks csy ikrA
gegw vHkkfxu gfjvj nwfcA
dsvks ek xs vu/ku ds vks ek xs iwrA
gegw vHkkfxu fljd flUnqj A
ikofud xhr
ikcfu iwtw vktq lksgkfxu izk.k ukFk ds la x es A
dkjh dEcy >kfj xa xkty dktj flUnqj gkFk es A
pkuu ?klw esgnh ihlw fy[kw eSuk ikr es A
ikofu lkft HkfjHkfj vku y tkgh tw gh ikr esA
drsd lqUnj lkt lty vfN fy[ky eSuk ikr es A
vkf[k ewuS dkyd xhr
ugq ugq /k# l[kh ckrh] /kjd; eksj NkrhA
ugq ugq iku ilkjg] ugq ugq n` x nq gq >ki gA
e/kqj e/kqj mB nkg e/kqj e/kqj voxkgs A
dqej djg fof/k vkts ] e/kq Jkouh Hksy vktsA

40

Vseh dkyd xhr


Dnyh ny lu Fkj Fkj dki; e/kqJkouh vkts A
Ldy fla xkj lekfj lktfFk lc e/kqe; dS y lekts A
Dey u;u ij ikud iV nS ukxj t[kufg >kiS A
fo/kdjh gkFk pUnzdj ckrh nsf [k lxj ru dkiSA
vktq lks gkfxu lgey cS ly eq [k fd;s iM+ y mnklsA
vEck eq [k gsj; fd;S dkfefu iy iy yS g mlklsA
dqej u;u l uksj cgkcg xkbfu xkcfFk xhrs A
cM+ vtxqr e/kqJkouh fof/k ije dfBu bgks jhrs A
cVlkfo=h
cM+d iwtkd xhr
tsB ekl vekol ltuh xs lc /kfu ea xy xkoA
Hkw"k.k olu Bhd d# ltuh xs jfp jfp vk x yxkoA
dktj js [k flUnqj Hks y ltuh xs ifgjFkq lqcqf/k l;kfuA
gjf[ kr pyfy v{k;oV ltuh xs xforfg ea xy xkusA
?kj ?kj ukfj gdkjy ltuh xs vknj l lHk xsf yA
vkb fFkd cM+lkbfr ltuh xs rS vkdq y lHk Hksf yA
?kq#fe?kq#fe ty <+kj y ltuh xs ckaV y v{kr lq ikjhA
Qrqj yky ns y vkfk"k ltuh xs thcFkq nqy g nqykjhA
2
drsd tru Hkjekvks y ltuh xs ] nS nS 'ki Fk gtkjs A
liFkgq Ny tkSa tfurgq ltuh xs ] ufg dfjrgq vadkjs A
vkc txr Hkfj ekfufu ltuh xs] ds vks tfu dj; fijhrsA
eqg l vf/kd cq >kofFk ltuh xs] opu r jk[kfFk Fkhj
gqud fg;k nx/ky eksj ltuh xs] tlq ufyuh ny uhjA
xqu voxqu lc cq>ygq ltuh xs ] cq > yq iq# "kd jhrA
eufg fon~;kifr xkvks y ltuh xs] iq# "kd diVh izhfrA
dkstxjk pqekvksu
HkS;k ds dfj;uq pqekvks u dks txjk esA
Ckkcw th iqf N iqfN ijlfFk e[kku Hkkst?kjk es A
vka xu pkuu uhiy xs y vfNA
xteksrh pkSd iqjk; ns y vfNA
HkS;k ds dfgvkS u pqekvksu dkstxjk es A
ekfud nhi tjkvks y n; n;A
dkp ckl ds Mkyk y; y;A
HkS;k ds dfj;kSu pqekvksu dks txjk esA
iphlh xhr
[ksyw [ksyw ;kS HkS;k ckth ykxb ds A
lhrk thrfFk jketh gkjfFk ckth yxkb ds A
lf[k lc nsfFkfigdkjh ckth yxkbZ dsA
lhrk gkjfFk jke th ftrfFk ckth yxkb ds A
l[kh lc xs y ytk; ckth yxkb ds A
/kU; /kU; l[kh ge fefFkykoklhA
jketh Hksyk tek; ckth yxkb dsA
41

tq vk [kS yS ys y ,y tudiqj okth yxkb ds A


gkjyk Hkk; cfgu fifrvkbu gs okth yxkb dsA
nqjkxeudfu;k ifjNu
lhrk ,yh va xuk ifj Nu pyq lf[k lcA
dFkh ds egQk dFkh ds ykxy vksgkj gs A
lksukd egQk js ked ykxy vksgkj gsA
lhrk ,yh va xuk ifj Nu pyq l[kh lcA
dFkh ds lkM+ h dFkhd ykxy fdukjh gs A
jsked lkM+ h xks Vk ykxy fdukjh gs A
lhrk ,yh va xuk ifj N; pyw lf[k lcA
dr; xs yh lklq vks uufn th gs A
lhrk ds vfjfNifjfN ?kj y; pyw gs A
lhrk ,yh va xuk ifj N; pyw lf[k lcA
pekvksu xhr
pqekcgq gs jke fl;k ds pqekcgq gs A
vka xu pkuu fuiy dkSfkY;k] xteksrh pkSd iqjkb gsA
vyk dyk y; iqjgj lkty] ekfud nhi tjk; gs A
dkpfg ck l ds Mkyk cuy vfN] ngh vks /kku ltkbZ gs A
nwfHk v{kr y; eqfu lc v;yk] 'kqHk 'kqHk 'kCn lqukbZ gsA
pqec; cS l yh ekrq dkSf kY;k] lf[k lc ea xy xkos gs A
nsgfj Nsdd xhr
jke fl;k fefy v;yk vo/kiqj] cfgu Nsd yfu nq vkfj gs A
gejk nku nso tgu vgk HkS;k] rgu NksM+o ge nq vkfj gs A
lklq llqj gejk fdNq ufg ns yfu] fd ns o vgk ds ns gfj Nsdkb gs A
gkFkd vkS aBh HkS;k [kksf y nsyf[ku] cfgu ys yfu nsgfj Nsdkb gsA
[kksabN >kjd xhr
lxj tue ge vkl yxkvksy] HkS;k djrkg fookg xs ekbZA
HkkS thd [kksab N es lksuk pkuh vkvksr] rkfg y; xguk x<+k;c xsekbZ A
rsguk Bke us HkS;k fc;gyk] HkkS thd [kksabN nqf Hk /kku xs ekbZ A
lxj tue ge vkl yxkvksy] HkS;k djrkg fookg xs ekbZA
eksfj cSld xhr
eksfj cS ly vgk viu lklq ] eqag tuq vgk cktc gs A
iqrgq gks;r xytksj ] eq ag tuq vgk cktc gs A
eksfj cS ly viu fifr;k lklq ] eqag tuq cktc gs A
iqrksgw gks;rh xytksj] eqg tuq vgk cktc gs A
dfu;k eqg ns[kSd xhr
lquq gs lf[k fl;k eaq g ns [kq 'kqHk dkyA
ifgus ts ns[kfFk viu lklq dkSfkY;kA
42

r[ku ts ns [kfFku xksfru cM+ sfruA


r[ku ts ns [kfFku uufn cM+SfruA
r[ku ts ns [kfFk ij ijksflu lcA
vkkh"k nsf Fk lc fefy 'kqHk dky A lqu q gs lf[k---dksoj ijkrh
vkc u fc ykld csj gs ek/ko vkc u fc ykld csjA
eq[kg qd iku fujl lu ykx;] nhid tksfr eyhuA
Xokyk vkfc xks nqg u ykxs] xS;k gej cu xs y A
psfj;k vkfc >k# fn;S] lq# t mn; Hk; xs yA
lwjnkl iz Hkq rqEgkjs njl dks pUnzd tksfr eyhuA
vkc u---dkscjd xhr
dkscj fy[k; xs fy jkuh dkSfkY;k] pk# dkr fy[ky e;w jA
rkfg dkscj lqryk QYyk nq ygk] la x ykfx lhrk lq dqekfjA
eqg m/kkfj lqUnfj ds iqN yfu dks u dksu vHkju gsA
gkFk daxuk viu ckck nsy fu] fldjh y[ku nsvksj gsA
fljd flUnqj izHkq vgha ts nsy gq ;S g rhu vHkju Hks Vy gsA
dkscj uhid xhr
ns[kw ns [kw gs lf[k lhrk vkb #fl jgyhA
vk/kk fuiyfu dkscj vk/kk NksfM + cS lyhA
lhrkd ckids ctkm vks Hkk; ds ctkmA
dh dh lhrk ds fl[kk; dbyfu fonkA
lqfu lklq dkSfkY;k eksgj ysyfu gkFkA
daxuk x<+k;c Vhdk x<+k;c fl;k fd; #lyhA
dU;k i{k rqyklh
xkSM+hd xhr
Qwy yks<+; xsf y xkS jh ekyh QqyckM+h
clgk p<+y fko vkb xs ekbA
yks<+y Qw y fko ns yfu fNfjvkbA
duSr [khtSr xkSjh vEek yx Bkf<+ A
ds rksjk ekjyd ds i<+ y rksjk xkfjA
ge ufg dgc vEek dfgrgq yktA
iwNw x; lf[k lHkds dgr cq>k; A

egskok.kh
ge ufg vktq jgc ,fg vka xu] tkSa ow <+ gks;r tek; xs ekbZ A
,d r cSfju Hks y fof/k fo/kkrk] nks lj f/k;k ds cki xs ekbZ A
rslj cS Vh Hks yk ukjn czkg~e.k] gsfj y;yk cw<+ tek; xs ekbZ A
/kksrh yks Vk iks Fkh irjk] lsgks lc yscfu fNuk; xs ekbZA
tkSa fdNq ctrk ukjn czk g~e.k] nk<+h /k nscfu f/kflvkb xsekbA
vfjiu ysi yfu iqj gj Qksj yfu] Qsdyfu pkSeq [k nhi xs ekbZ A
43

f/k;k y eukbfu efUnj iS l yhg] ds vks tqfu xkcfFk xhr xs ekbZ A


Hkufg fon~;kifr lquq , eukbfu] bgks fFkd f=Hkq ou ukFk xs ekbZ A
'kqkqHk d fko xkSjh fookgw] bgks oj fy[ky yykV xs ekbZ A

lenkmu
ckjg cjl dsj Ny mfefj;k rs jge cjl llqjkfjA
dkSus fujeksf g;k fnuek iBkvks y dksu fujeksgh ekfu ys y A
dkSus fujeksf g;k Mksfy;k iBkSyd dkSus fujeks gh usus tk;A
llqj fujeksfg;k fnuek iBkSyd ckck fujeksg h ekfu ys y A
HkS;k fujeksfg;k Mks yh iBkS ydb Lokeh fujeksgh usus tk;A
dFkh nsf [k /kSj t /kjcg gs lf[k;k dfFk nsf[k jgc yksHkk;A

44

?kjHkjhd xhr
ek; eukbfu iku yxkcfFk lc fefy d;y vksfj;kuA
vkb fFkdfu ?kjHkjh lf[k gs f/k;k teS;k eks j tk;A
/kku iku ns y gkFkfg lf[k gss nquq fefy nsy fNfM+ vk;A
Hkufg fon~;kifr xkvks y lf[k gs lc cs Vh lklqj tk;A

45

volj foks"k ok lelkef;d


ikol
uo ?ku xjtr ekykA
,d l?ku frfijkNu jtuh dwftr nqfr; ejkykA
rsgj ls t lqfu yf[k igq fcuq mBy vUrj TokykA
jfgjfg pgqf nfk piyk pedr fogfjfu tu ftfe HkkykA
[ksic jkfr dkSu fof/k lf[k gs fpUrk g`n; fokk yk
gs ty/kj vgk tkm rr; >V tgk clfFk uUnykyA
djcfu fou; pj.k /k; yfc d vkcFkq 'kh?kz d`ikyk
tkSa >V n eksgu ufg vkSrk djrk fufei vHksy kA
rkSa cz t es ,dks ufg thmfr fojfgfu lc oz tokykA
dtjh
1
l[kh gs fi;k ufg ?kj v;yk] es?kok ofjlu ykxs ukA
tkSa ge tfurkSa fi;k ufg vkS ark jf[krgq g`n; yxk;A
gejk l dh =qf V Hksy lf[k gs vkb/kfj ufg vk;A
tkSa tfurkS fi;k ,sgu djrk fnfr;fu ufg ge tk;A
l[kh gs fi;k ufg ?kj v;ykA
2
lf[k;k lkou us Mj ykxS ft;jk /kM+/kM+ /kM+dS ukA
;ke ?kVk pgq vksj ns [kk;r fctqj h pedS ukA
fi;k eksj ijns k xs yk lqu ls tck u HkkoS ukA
>ha xqj nknqj eksj ifigjk dksb yh dqgdS ukA
lf[k;k lkou es Mj ykxS ukA

46

mnklh frjgqr
1
e/kqiqj xsy eueksg u js eksj fcgjr NkrhA
xksih lda y fclyyfu js trs Ny vfgckrhA
lqrfy Nygq viu x` g js fuUu xs ykS liukb
dj l Nw V y ijlefu js ds ys y viukbZ
dr lqfejc dr >k[kc js ge ejc xjkuhA
vkud /ku y; /kucUrh js] dqc tk Hksf y jkuhfrjgqrA
2
t[ku pyy gfj e/kq iqj js lc lqjfr fugkfjA
vkc dksuk jgc gfj fcuq js >k[kfFk cz tukjhA
ou es Mks y; fiij ikr js cg; lsefjA
ge /kfu Mksf y; fi;k fcuq js fcuq iq# "kd ukjhA
dsgu deZ fof/k fy[kyfu js >k[kfFk o` tukfjA
gfj fcuq Hkw "k.k Hkkj Hks y js iya xk us lks gkbZ A
3
,rs fnu Hkzej gej Ny lf[k gs]
vkc xs y lkja x ns kA
e/kqihfc Hkzej yks fHkr Hks y lf[k gs A
eksfg fdNq dfg;ks us xs yA
ddjkddjk dgc] viu nq [k lf[k gs]
u;u fuu nqfj xs y A
ts fc jgs ge O;kdq y lf[k gs
Hkzej gej #fl xs yA
vka xu eksj fy;s fctq ou lf[k gs ]
?kj Hks y fnol vUgkjA
iq#"kd opu ,sgu fFkd lf[k gs ]
lird ufg foloklA

47

volj foks"kd xhr


eykj
1
vfy js izhre cM+ fujeksfg;kA
vkrqj opu gej ufg eku;] ije fo"ke Hksy jfr;kA
dkir nsg ?kke ?kfe vkcr] llfj [klr uo lfj;kA
vkor opu Fkhj ufg vkuu] cgr uhj nq gw vf [k;kA
jekuUn Hkkfefu jgq Fkhj Hk; lq[k fcp dgq nq [k cfr;kA
2
gs m/kks fy[kc dksu fof/k ikrhA
va py i= u;u ty dTty u[k fyf[k ufg Fkhj NkrhA
pUnz fdj.k c/k djr ,r, fi; vksr, jgw fnujkrhA
jske olu dud ru Hkw "k.k rs lj iou tho ?kkrhA
dgfFk jekuUn lquw fojfgfu vkvksr ';ke fojgkrhA
3
vfy js ge j?kq oj la x tk;c
Hkw[ky ik;c Hkks tu djk;c fueZy ty fi;scS A
Fkkdy ik;c pj.k nck;c 'khry csfu;k Mks yscSA
vkSa?kS y ik;c ou i= yk;c rfg ij vkpj vksNscS
rqylhnkl izHkq rqEgjs njl dks j?kqoj pj.k ysiVscS A

48

;ksx
1
Hkkr [ks vk; eu ekjyfUg gs viu lklq gs A
tk; us nsf Fk viu nsk gs viu lklq gs A
vEek gks;rh ckV ns [kSr djou ckcw vkSrkg gs A
iku [ks vk; efr ekj yfUg gs ljgksf tfu viu gs A
tk; u nsf Fk fut ns k cq >k; j[krhg gs A
dj tksfj fourh djS Nh lquw j?kuUnuA
ckUgr vgk ds izse vgk vius Nh txoUnuA
2
fiz; ikgqu eu l ftfe fyvA
vius ;ksx cuy vfN fdNq ufg ls gks eufg fopkfj fy;A
cq>c r[ku ge tkSa fdNq ek xo vkSj fnvA
Hkkod Hkq[ky LoHkko vgk ds rs ge lc gjlkbr NhA
Hkufg fon~;kifr bgks ea xy fefFkyk fof/k tkfu fyvA
3
gej viu dfj;s NfFk ikgqu rkfg l eryc vudk dhA
viu cy ij viu [kq kh fFkd rkfg es dkuwu tgkus dhA
viu cfgfu ;fn Qsfd;s nsrk rkb l eryc vudk dhA
lkfB grkj tuHkw yf[ku iqjf[ku rdj djS Nh fuUnk dhA
izlo dkl es nkk ts Hks yfu rkfg l eryc vudk dhA
xVxV xkfj lquS NfFk ykyu exj ejEefr djrkdhA
Lusgyrk eq ldkfFk ytkbr mfpr ckr es ctrk dhA

49

mfpfr
1
';kek oju Jh jke gs lf[k! ns [kSr eq[k vfHkjkeA
vkb gej fo/k cke gs lf[k! eks fg rs ft igq xs y vkuA
i<+y iaf Mr Hkku gs lf[k! igqd ufg dfj viekuA
Hkufg ^fon~;kifr* Hkku gs ! Lqkiq#"k xq.kd fu/kkuA
2
';ke xksdqy rsf t xsy js ] gej dks u nks [k Hks y jsA
gejk l fur vijk/k js] rksgs iz Hkq xq.kd vxk/k js A
dr xq.kdjc c[kku js ] tx Hkfj ds ufg tku js A
Hkufg ^fon~;kifr* Hkku js] lq iq#"k xq.kd [kku js A
3
tvksa d# lq tu flusg js] miyk ikgq u us g js A
gsedj e.Mi gse js] pkkuu ou dr uhe jsA
fgaxq gjfn dr chp js ] xqufg fpUgy p uhp js A
ef.k dknc ys iVk; js ] rSvks us rfud xq.k tk; js A
vfy ds dql qe vusd js] ekyfr ds vfy ,d js A
dkd dksbfy ,d dkafr js] HksEg Hkzej nq bZ Hkkfr jsA
dg ^cknfj* vo/kkfj js] lqiq #"k tu nqb pkfj js A

50

ckjgeklk
1
pSr gs lf[k ekdksfdy dq gqfd dke txko ;ks A
dfBu ';ke dBks sj ekul _`rq clUr fons k ;ksA
cSkk[k gs lf[k nsf [k miou yfyr dq lqe fodkl ;ksA
nsf[k fut dq p dqlqe ekS yy jgr fpk u Fkhj ;ks A
tsB gs lf[k rsy pUnu iad ysi 'kjhj ;ksA
fcu ukFk pUnu 'khrykfnd /k?kfd tkjr ns g ;ks A
vk"kk<+ gs lf[k >efd >edr uhj fctqjh tksj ;ks A
nsf[k dk ir ns g Fkj u;u /kkjk uksj ;ksA
vk;y lkvksu es?k cfjlr ?kqeqf M+ ?kksj lehj ;ks A
lqefj ;kSou mefM+ vkcr izk.kefr ufg ikl ;ks A
Hkknc ty/kj /kM+fd Budr [kly pkSfd vpsr ;ks A
dkfg dgq vc ';ke fcuq lf[k tkr thou eksj ;ks A
vkl vkflu vUr d; lf[k cS ly dar nqaja x ;ks A
'kjn pUnzd pk nuh nsf[k fpk pa p y eksj ;ks A
nsf[k dkfrd ukfj ,dlfj rkfu 'kj jfrukFk ;ksA
djr vkadqy tho NuNu dfBu dUr u cw > ;ks A
yfctkr /kku leku vxgu dey lu dqp eksj ;ksA
>V ukFk&ukFk iqdkj d; lf[k iM+ y ls t vpsr ;ks A
iwl vks l cs gksk Hk; lf[k [klr izhre ikl ;ksA
ge vdsfy lwu igq fcu dkVc dksu fof/k jkfr ;ksA
ek?kgs lf[k tkM+ ykxr tqyqe dfj xs y dar ;ksA
va xva x vua x Tokyk rki rkfir nsg ;ks A
jekuUn jgq /khj dkfefu /khj /k; eu ekfj ;ksA
vkvksr Qkxq u feyr ckye [ksyr gqfu la x Qkxq ;ksA
2
dgr eSuk lquw ;ks eqfu tu xkSjh dksuk jgr dq ekfj ;ks A
xkSjh tksx cj [kksf t vkuw p<+ y ekl cS lk[k ;ksA
tsB ukjn fQjfr pgq fnfk tksg y Hkaf x;k fHk[kkfj ;ksA
dgfFk ukjn lq ugq f=Hkq ouifr pyg O;kgu vkt ;ks A
v[kk<+ gseUr ?kj cfj;kr yk;y ns [ky ldy lekt ;ksA
dkt jkt lc NksfM+ lf[klc ns[kq gj cfj;kr ;ksA
lkou oj ckS jkg vk;y clgk ihB vlokj ;ksA
,gu mer oj gseUr yk;y iSj QkVy csek; ;ksA
Hkknc eSuk Hksfy O;kdqy /kqufFk ekFk dikj ;ks A
?kVd ds ge dh fcxkM+ y dh fof/k fy[ky fyykV ;ksA
vkflu eSuk xsf y va xuk eu nq[k vxe vikj ;ks A
vkc ge fo"k ?kksf j ihvc ejc ty fcp tk; ;ks A
dkfrd 'kadj HkLe rs ty d;y xa xk Luku ;ks A
jxfM+ pkuu va x ysi y Hks y lqUnj #i ;ksA
vxgu eSuk Hksf y gjflr ykofFk xkbfu ctk; ;ksA
pyg lf[k lc xhr xkcg f=Hkq oukFk tek; ;ksA
iwl lf[k lc Nks fM+ cS lfy ns[kf Fk #i vuw i ;ksA
pyg lf[k lc djg ekSgd nsf[k uSu tqM+; ;ksA
ek?k 'kadj Hksy O;kdqy tksgfFk vkd /kFkqj ;ksA
,gu mer oj gseUr yk;y Hkk x gqud v/kkj ;ks A
Qkxqu fko l dgfFk xkSjh lquw fko vjth gekj ;ksA
,d csfj HkLe mrk# 'kadj ns [kr gseUrd lekt ;ksA
pSr eSuk Hksfy gjflr iwjy eud vfHkyk"k ;ksA
Hkufg fon~;kifr bZ in xkvks y feyy f=Hkqo u ukFk ;ks A
3
vxgu lhrk ds fookg] iw l dksoj rS;kjA
51

ek?k lhjd Hkjk; nso j/kqoj th ds A


Qkxqu Qxq vk [ksyk;c] pSr Qw y yksf< + yk;c]
cSk [k csfu;k Mksyk;c j/kq oj th dsA
tsB ?kke ijs Hkkjh] vk"kk<+ oqUn >js lkjh]
lkou >wyck yxk ns ] j/kqoj th ds A
Hkkno jkfr vUgkj] vkflu djc fla xkj
dkfrd vkfo xsy fefFkyk j/kqoj th dsA
4
dkfrd v;ys dydfr;k tks gu cfV;kA
vxgu pqM+ok dq Vk;c iwl ngh ikSjk;cA
Qkxqu Qxq vk [ksyk;c pSr Qw y yksf<+ yk;cA
cSk [k csfu;k Mksyk;c tksg u cfV;kA
tsB gsB Hk xek;c v"kk<+ ?kj py tk;cA
lkou nquq fefy [ks yc tks gu cfV;kA
Hkknc ufg ?kgjk; vkflu vkl yxk;cA
dkfrd ,s yS dydafr;k tksg u cfV;kA

52

NkSeklk
1
lkvksu loZ lks gkvksu lf[k gs Qqy y csf y pesfy ;ks A
jHkfl lkSj Hk Hkzej Hkzfe Hkzfe dj; e/kqj l ds fy ;ksA
vkjs dsfy djFkq igq eu n;
lf[k vf/kd fojg eu mit;A
Hkkno ?ku ?kgjk; nkfefu xjft xjft lquk; ;ks A
cjlq ?ku >gj cwUn fjfef>fe eksf g fdNq ufg Hkk; ;ksA
vkjs Hkkfefu Hk; ?ku nel;
lf[k eq #fN [klq efge;A
ifj.kke dks u mik; gs lf[ k djc dksu ijdkj ;ksA
ekl vkflu vf/kd Tokyk fojg nq [k vikj ;ksA
vkjs drsd lgc nq [k igq fcuq
lf[k ddjks ukg fcNfM+ tuq A
ukg foNqM+y eksj gs lf[k gks;r thod vUr ;ksA
v#.k dkfrd /kfl; /kk;c tr; yqc/ky dar ;ks A
vkjs dar tks g; ge tk;c
lf[k tr; mnsk ge ik;cA
vxgu gs lf[k lkfj yqc/ky ycy thou eksj ;ks A
;ksfxfu Hk; ge txr tksgc tr; tq xy fdkksj ;ks A
vkjs gej iz Hkq tkSa vgksrkg
lf[k dj xfg daB yxksrkg A
iwl /kSj t /kj; pkfg, Hkej jgy fonsk ;ks A
gqfu fons kh lq [kfg [ks ir gej r#.k o;l ;ksA
vkjs fons lfg oSf l xevksrkg
lf[k gej x` g ufg vvksrkgA
ek/k f>fgj iou Mksy; ns g >k>M+ eksj ;ks A
glfFk] clu m/kkfj lf[k lc dgfFk eksfg fotks j ;ksA
vkjs 'kksd fo;ks x eufg eu
lf[k fpk ufg fFkj jgs ,dks NuA
2
oSkk[k ekl rfu ryQr ?kke pqcS vfcjyA
oSf l csfu;k Mksyk;c dksBfj;k es A
tsB ngdr vdkl] ?kke lgyks u tkr
iSl cS lc Hkhrj efUnfj;k es A
v"kk<+ oqUn vikj ikol cjls gtkj
nsf[k gj"kFk viu dksBfj;k es A
lkvksu cj[kk cgkj] >q yk djc rS;kj
>qyk >qycS ge Qq yofj;k es A
Hkknc Hk# xnh ukj] uS;k djc rS;kj
vgk f>>jh [ks yk;c ufn;k es A
vkflu 'kjn cgkj pk nuh ds >ydkj
jkl jpkysc da pu egfy;k esA
dkfrd nqfr;k euk;c lcds ,rfg ctk;c
djc lc lq[k lkt dksBfj;kesA
vxgu iUppeh euk;c uodk pM+ck dq Vk;c
I;kjs ijfl [kq vk;c llq jfj;k es A

53

pkSeklk
1
ek/k eksgu us g yxk;y vius pyy ijns k ;ks A
vksfg js ijnsf k;k jkek vksrfg xekvks y ge /kfu ckfM+ c;l ;ksA
Qkxqu gs lf[k vke etjy dksbyh lcn ?kelku ;ksA
dksbyh 'kC n lqfu fg;k eksj lky; uSuk l >gj; uksj ;ks A
pSr gs lf[k fpk pap y ;kS ou Hks y thodky ;ks A
vku /ku jfgr; csfp ge [kbrkSa bZ /ku cs pyks u tk; ;ksA
cSk [k gs lf[k fo"ke Tokyk ?kke l Hkhty 'kjhj ;ksA
jxfM+ pUnu va x ysfirgq tkSa x` g jfgrfFk dUr ;ks A
2
dSls [ks io fcuq dkfefu nkfefu nel; js A
lf[k jh lq [kd ekl v"kk<+ vkl ufg iwjy jsA
nknqj djr iqdkj f>a xqj >a>dkjr js A
l[kh jh lkou pgq vksj ?kVk e;wj cu dq gdr jsA
Hkkno es es?k >a gjr eks j eu >gjr jsA
l[kh jh gfj fcuq eafnj 'kwu xq.k dr lqfejc jsA
^lwjnkl* izHkq xkoy l[kh leq >kvks y js A
l[kh jh /kSj t /k# pgq ekl vkflu gfj vkvksr js A

54

olUr
1
ljl olUr le; Hksy ltuh xs nf[ku icu cgq /khj sA
liugq #i opu ,d Hkkf[k; eq [kk l nwj d# phjs A
rksgj cnu lu pku gksf Fk ufg ;nfi tru fof/k nsfFkA
d; osfj dkfV cukvks y uo ds rnfi rqfyr ufg gksfFkA
ykspu rwy dey ufg Hk; ld ls ufg ds tx tkusA
rS iqfu tk; uqdk;y t yes ia dy ,fg viekus A
enu cnu ijrj ufg ikofFk tc Hkf j rksgjfg tksfgA
Hkufg fon~;kifr lquq oj ;kSo fr miek lq >; u eksfgA
2
le; olUr fi;k ijns k
vlg lgc dr fojg dys k
lqefj igq eu ufg Fkhj
enu ngu ru nx/k 'kjhj
khry iadt pEikd eky
g`n; ngu d# fo"k/kj Tokyk
Jo.k ngu d# dksfd y xku
pku ngu ru vuy leku
3
jaxhyh ja xegy es [ks yrq vkt olUrA
la xl[kh J`a xkjlth lc ljl rja x olUrA jaxhyh--lqdj dud fipdkjh/kkjh] lks gr Jh fl; dUrA
HkhtrHkw "k.koluje.kru] vuq ieNfo nkZUrA ja xhyh---

55

frjgqr
1
e/kqiqj xsy eueksg u js eksj fcgjr NkrhA
xksih ldy fcljyfu js trs Ny vfgckrhA
lqry Nygq viu x` g js fuUn xs ykSa liukb A
dj l Nw V y ijlefu js ds ys y viukbA
dr lqfejc dr >k[kc js ge eje xjkuh
vkud /ku y; /kuoUrh js dqcy Hksf yjkuhA
2
t[ku pyy gfj e/kq iqj js lc lqjfr fugkfjA
vkc dksuk jgc gfj fcuq js >k[kfFk cz tukfjA
ou es Mks y; fiij ikr js ty cg; lsekfjA
ge /kfu Mksf y; fi;k fcuq js fcuq iq# "kd ukfjA
dsgu deZ fof/k fy[kyfu js >k[kfFk o` tukjh
Gfj fcuq Hkw"k.k Hkkj Hksy js iyaxk us lks gkbZ A
3
lqry Nygq ge ?kjok js xjok HkksfrgkjA
jkfr t[ku fHkuljok js igq vk;y gekjA
dj dksky dj dibr js eq [kpUnz fugkjs A
dsgu vHkkxfy cSfju js Hkkxy eksj fuUnA
fon~;kifr dfo xkvks y js /kfu eu /k# /khjA
le; ikfo r#cj Q# js drcks flapq uhjA

56

cVxouh
1
r#.kh o;l eksj chr y ltuh xs fi;k fi;k fcljy eks j ukeA
dqlqe Qqyh; Qwy ekS yy ltuh xs Hkzejks us ys y foJkeA
flj flUnq j ufg Hkko; ltuh xs eq[kfg [kl; ,fg BkeA
mB nwr ije O;kdq y ltuh xs u;u <+jfd [klq okfjA
v/kj l vksr; xekvksy ltuh xs n; xs y lkSfrud ckfjA
;qxy u;u eu O;kdqy ltuh xs fFkj ufg jg; xs;kuA
fon~;kifr dfo xkvks y ltuh xs bZ fFkd nq [kd funkuA
2
pkuu cqf> ge jks iy ltuh xs
Hk; xs y flejd xkN ltuh xs A
rkfg js xed fi;k tkxy ltuh xs A
pfy Hks y fi;k ijnsk ltuh xs A
ckjg cjl ij vk;y ltuh xs]
yk;y da xgh lusl ltuh xs A
rkfg da xgh y; vk;y ltuh xs ]
d; ys y lks yg J`a xkj ltuh xsA
[kksabN Hkfj yks<+ ygq paxsjh Hkfj ltuh xs]
lc Qw y lsf t;k yxSc ltuh xsA

57

Qxqvk
1
fefFkyk es jke [ksyfFk gksjhA fefFkyk es--vrj xq ykc dqe dqe dskfj] ja x vchj Hkjy >ksj hA
lf[k lc lft /kft j/kq oj ds ns y vchj Hkjy >ksjhA
gksbN ckn~; fo/kku fofo/kfof/k ukpxku vks f>d>ksjhA
ekjfFk elZ iw.kZ fipdkjh jke ldqf p tkbN xksjhA
lqjx.k lqeu xxu lkS m>yfFk] vchj xq yky chp ?kksjhA
dwnfFk ckyd o`U n eqf nr eu] fe ykfe yk fut&fut tksjhA
/kS Qxqvk ds #i fefFkykiqj] ?kj?kj efp jgy gksjhA
^gjsfd`".k* 'kks Hkk yf[k ldqf pr] 'ks"kkkjnkkr~ tksjhA
2
xfyvu fcp /kwe epk;ks jh] xfy;u--Xokyoky la x fy;s dUgS;k fur Hkks js mfB vk;ks jhA
gkFk vchj xqyky fipdkjh flj Mkjks jhA
oUkh oh.kk >ky ctkvks nsr xkjh xk;ks jhA &xfy;u-----3
xksjh la x d`".k [ksy; gksjh
Xoky oky la x d`".k dUgS;k
lqUnj ja x Hkjh >ksjhA
cktr vkcr >ky e`na x lc
lc tu vkcr jl cksj hA
fxfj/kj nkl xkvks y cky la x
;qx ;q x thcvks ;g tksjhA xksjh lax--4
ijnsf l;k yS vaxuk fuikos xksfj;kA ijnsf l;k--tc ijnsfl;k uxj chp vk;y
[kq Vs [kqV va xuk fuikos xksfj;kA ijnsf l;k--tc ijnsfl;k vka xu chp vk;y
jfp jfp dsf l;k cUgkos xksf j;kA ijnsf l;k--tc ijnsfl;k ?kj chp vk;y
>kfM+ >kfM+ iya x vks Nkos xksfj;kA ijnsfl;k--5
ijnsf l;k ds ukfj lnk js nqf[k;kA
pkfje ekl Qkxqu vc chry
dfg;ks us vk;y igq ifr;kA ijnsf l;k---ikpe ekl pSr tc chry
viuks us lwuy gqfu cfr;kA ijnsfl;k--6
gksjh [ks yr Jh j?kq oj jfl;kA
/kwe epkor] MaQ ctkcr ?kkVckV lc jksd fy;kA
Jh j?kq oakh NS y Nchys ] Jh fefFkys k nqykjh fl;kA
yydkjr nks vksj ijLij thr fy;k gksjh thr fy;k
vchj mM+kor ja x ojlkor tud uxj ds xfy xfy;kA
^izsefuf/k* vcyk izcyk Hk] mefM+ pyh gs ja xjfy;kA
7
gksjh es ykt u d# xksjhA
izse cz toklh rq xksjh Hkyh chugS ;g tksM+h A
tkS blls lh/ks ufg [ks ygq ekj ekj dj ojtksjhA
58

lqjnkl fudys lc cu es fy;s tk; ou es tksM+h A

59

pSrkcj
1
d`".k rs ty e/kq ouek gks jkek dkSu djuek
d`".k rs ty e/kq ouekA
;equk rV ij oakh oV ij ls gks ufg ykxr lksguek
dkSrqd gkl jkl o`Unkou ls gks lc Hks y liuek
gks jkek d` ".k rs ty e/kq ouekA
tkSa ge tfurkSa d` ".k ufg vkSrk jfgrkS viu HkouekA
lwjnkl iz Hkq rqEgjs njl dks gfj eq [k Hks y liuekA
gks jkek d` ".k rs ty e/kq ouekA
2
pSr js efguek fi;k fcuq vkcS ufg fuafn;k] gks jkek--fi;k ijns k xsy lqf/k cqf/k gfj ys y
Hkqfy xsy ?kj ds lqjfr;k gks jkek fi;k fcuq ----tc lqf/k vkcS fi;k rks gjks lqjfr;k
dqgqfd mB; eksj Nfr;k gks jkek fi;k--dsgu dBksj Hksy fi;k ds djs tok
,dks ufg fy[k Hks t; ifr;kgks jkek
?kj tc vbgs A fi;k dksjk yS cSflgsa
u[kjk yxSa gsa vk/kh jfr;k gks jkek--dgr egkuUn lquq gs lgsf y;k
,s ls es fcrSa gsa lkjh jfr;k gs jkek---3
fMe fMe Me# ctkcS gks jkek] fko ja xjfl;kA
vius lnkfko iw tk ij cS lrk
xkSjh l Vgy djkcS gks jkek--vius lnkfk Hkk x mitkoS
xkSjh l Hkk x filkcS] gks jkek---vius lnkfko clgk pjkcS
xkSjh l Mksjh /kjkoS] gks jkek---vius lnkfko ek fxekf x vkufF k]
xkSjh l /kku dqVkoS ] gks jkek---4
#ly fi;ck euk ns dksbfy;k
rsjh ehBh cks fy;kA
lxj jSf u ge drsd eukvks y
vks ufg ekuy eksj cfr;kA
dsvks ufg fgrca/kq ddjk txk;c
ds fi;k nsr euS;kA
vked xkN ij rks gh ts dq gqdc
ge dq gqdc fnu jfr;k gks jkek--lwjnkl iz Hkq rqEgjs njl dks
dvksu gjy gqfu efr;kA gks jkek rsjh ehBh cksf y;k
5
dkSu d;y ;ksx Vksuek] gks jkek lc xs y ouek
jke y[ku fl; oufg fl/kkjy] nkjFk rsty ijuek] gks jkek-ekrq dkSfkY;k jksnuk ilkjy lqu Hks y uxj Hkouek] gks jkek-rqylnkl izHkq rqEgjs njl dks] /ku bgks dksi Hkouek] gks jkek--

60

>wyk
1
;equk rhjs dned Mkjh >w yk js ke ds Mksj xs A
kksHkk nsf [k Hks y fprckSjh Kku gju Hksy eksj xs A
,d fnk jk/kk ,d fnk dUgk nksm dj f>d>ks j xs A
jk/kk onuek ij 'kksHks ekyk fuj[kr uan fdkksj xs A
uHk /ksf j v;yS dkjh cnfj;k Hks yS xxu es 'kks j xs A
fojfgu ds fpk pa py Hksybd u;uk >gjs uksj xs A
jk/kkd`".k ;qxy vfr lqUnj ,d ';key ,d xksj xs A
2
vk;y lkoud ekl] eu es c<+ y gq ykl
euek ykfx xsyS o`Unkou uxfj;k es A
>qyk ije vueks y ] ykxr js ked Mksj
>wyr uUn fdkks j btksfj;k es A
lf[k;u la x jk/kk jkuh ls Nfo dksuk ds c[kkuh
lqUnj cktu cktS gqudk iS tfu;k esA
>wyoS fefyd; l[kh lgs yh] lqeq [kh jk/kk vycsyh
>wyr jk/ks ';ke ;equk fdufj;k es A
,d lf[k ysus dj es ekyk] dgk xsy uUnykyk
lwjnkl iq NfFkUg NksfM + Mxfj;k esA
3
>wyk yxs dne dh Mkyh]
>wys d` ".k eqj kjh ukA
dkSus dkB ds cuy fgM+ks yk
dksu oLrq ds MksjhA >w yk-jk/k >wy; d`".k >qyko; ckjhckjh ukA >w yk--

61

NfB
1
va xuk es iks[kjh [kquk;y
NfB eb;k vkSrh vkbA
nqvjk ij req vk ruk;y
NfB eb;k vkSrh vkbA
v pjk l xfy;k cgkjc
rSij fi;jh vks< +k;c
NfB eb;k vkSrh vkbA
2
Mksfeu cs Vh lqi usus Bk<+ NS
mxS gks lq#t ns o A
vj?k dsj csj
gks iw tu dsj csj
ekfyu cs Vh Qwy usus Bk<+ NS
mxS gks lq#t ns o A
vj?k dsj csj
gks iw tu dsj csj
dsvks us NS yslcS; k ijes ljh eS;k
lksuk ds fn;jk eb;k] ikVlqr h ckrh gs
vcyk ukjh yslcS;k ijesl jh eb;k
fu/kZu dks<+h ckVs &?kkVs Bk<+ NS
mxS gks lq#t ns o A
vj?k dsj csj
gks iw tu dsj csj
iku lq ikjh idoku usus Bk<+ NS
mxS gks lq#t ns o A
3
gejks ij gksb;kS lgk;] gs NfB eb;k
gejks ij gksb;kS lgk;A
pkfj igj jkfr tyFky lscykSa
lscykS NfB xksjFkkfj] gs NfB eb;kA
gejks ij gksb;kS lgk;A
viuk ys ea xykS vu/ku yNeh
tq xtq x eka xy vfgckr] gs NfB eb;k
gejks ij gksb;ks lgk;A
?kksM+k p<+S ysy csV k ,d ea xykS
gejks ij gksb;ks lgk;A
o;u fcygS ysy csVh ,d ek xy
ekxy if.Mr tek;] gs NfB eb;k
gejks ij gksb;ks lgk;A
4
dsjok ts Qjy NS ?kkSn l] vksb ij lqX xk eM+jk;A
ekjckS js lq xok /kuq"k l] lq xk [kly eq #>k;A
lq xuh ts dku; fo;ks x l ] vkfnr gksm us lgk;A
dkpfg ck l ds j cfgaxk] vks b es jsked Mksj
Hkfj;k ts QYyk Hkfj;k] Hkkj usus tk; NS
ckVfg iw NS cVksf g;k l] bZ Hkkj fdudj tkbZA
vkUgj gksbcs js cVksfg;k bZ Hkkj NfB ekbZ ds tkbA
bZ Hkkj nhukukFk ds tk;A

62

lenkmu
1
cM+ js tru l fl;k th ds iks ly
lsgks j?kq oakh usus tk;A
dkSus ja x nksfy;k dkSus ja x vks gfj;k
ykfx xs y crhlks dgkjA
y d fudly fctq ou lf[k;k
vksfg cu ds vks us gekjA
ds;ks ts dku; jktegy es
dsvks dku; njckjA
dsvks ts dku; fefFkyk uxj es
tksfM+ l fctksfM+ dsus tk;A
vktq /kh;k dksuk vek fcuq jgrh
NuNu mBfr psgk;A
2
Hksy fookg pyy fkokadj
xkSjh lfgr dS ykkA
clgk ihB fko nksf y;k iBkvksy
ck?k Nky iM+y vksgkjA
cM+ js tru l xkSjh ds iksl y
?k`r e/kq nw/k ihvk;A
lksukd eq#fr lu xkSjh gej NfFk
oj Hks y rifl fHk[kkfjA
gej xkSjh dksuk riks ou tSrhg
>k [kfFk jktnq ykfjA
3
lqXxk tkSa iksf lrgq Hktu lqufors
/kh;k iksf l fdNq ufg Hks yA
?khod ?kS y tdk ikslykSa gs /kh;k
csVk tsdk d;y nq ykjA
lsgks /kh;k eksj lklqj tSrhg
lqu Hkou dsus tk;A
vks yfrd Nkgfj tdk iks lykSa gs /kh;k
e/kqj tsdk jk[ky tksxk;A
lsgks /kh;k eksj lklqj tSrhg
lqu Hkou dsus tk;A
4
ckjg cjl dsj Ny mesfj;k rs jge cjl llqjkfjA
dkSus fujeksf g;k fnuek iBkvks y dksu fujeksgh ekfu ys y A
dksus fujeksf g;k Mksfy;k iBkSyd dkSus fujeks gh usus tk;A
llqj fujeksfg;k fnuek iBkSyd ckck fujeksg h ekfu ys y A
HkS;k fujeksfg;k Mks yh iBkS ydb Lokeh fujeksgh usus tk;A
dFkh nsf [k /kSj t /kjcg gs lf[k;k dFkh nsf[k jgc yks Hkk;A
5
t[ku egkns o fut ?kj pyykg xkS jh lfgr dS ykkA
clgk p<+y fko Mksfy;k iBkSyfu ck?kNky d;y vksgkjA
?kj l ckgj Hksyk gs eUr _`f "k Hk; xs y cki ihBh Bk<+A
?kj l ckgkj Hksfy ek; eukbfu lq lqfd cgkcfFk uksjA
lc fnu [kkfFk xkSjh ek[ku feljh lDdj djfFk vgkjA

63

ls xkSjh dksuk /krqj Hkk x [k;rh vku dh g;r vk/kkjA

64

ijkrh
1
mfB Hkksjs dgw xa xkxa xkA
mfB Hkksjs dgw xa xkxa xkA
Ny ,d ikih egkcyh
tk; exg efj xs yA
vksdjk ruds dkSvks dqdqj us [kk;]
fx) xhnj nsf[k Mjk;A mfB--xfy xsy ek l gkM+ Hks y ckgj
jksejkse Hks y fodykbZA
df.kdk ,d mfM+ in iadt]
lqj foeku y; /kkbZA mfB--iaNh ,d mM+y xa xk es
ij ikf[k QgjkbZ A
ns[kw xaxkth d efgek ts
vks dksuk rfj tkbZ A mfB--xs y cSdq.B eqfnr eu ns[kw ]
vkjfr lq j mrjkbZ A
Hkksykth xa xkd efgek]
dgbr vf/kd ytkbZA
2
dksu xfr gks;r eksj gks iz Hkq dksu xfr gks;r eksj A
tue tue ge iki cVksjy dfgvks u Hktygq rksj A
csfj csfj vf [k;k dey eq [k gsj ygq lqf/k ufg rks j ,dks csj A
vcgq lqefr xfr fn; f=Hkq ou ifr 'kj.k jgc ge rksj A
rqylhnkl izHkq rqEgjs njl ds nq[ k lad V g# eksjA
3
jFk ij fuj[kr tkr tVkbZ jFk ij fuj[kr tkrA
jFk ds mij cSB oSnsgh uktr fuBqjkbZA jFk ij--gS dksb ohj jke ds nyes jFk ds ys fcyekbZA
dksu oa k ds lwr j?kq jkbZ dkS u gjus vkbZ A jFk ij --lw;Zoakd jktk u`i nkjFk rfuds lqr j?kqjkbZ A
rfuds fiz;k uke tkudh fukpj gjus tkbA jFk ij--d#.k opu tc lwusm tVkbZ jFk pf<+ d;y yM+kbZ A
vfXuok.k ekjy lks /kjrh fxjy eqjnkbZ & jFkij
eu l vkfk"k ns y ekrk tkudh izk.k jgs ?kV NkbZ A
,fg ckVs vkvksrk j?kq oj rkd; lo ckr dgo cq >kbZ A jFk ij--4
tkxgq jke d`".k nksm ewjfr nkjFk uUn nqykjsA
mn; gks; mn;kpy vkor tksfr iya x ilkfjA
t; t;dkj djr lc vk;ks lqj uj eqf u rq v nq vkjs A tk- --dzhV eq dqV edjkd`r dq.My eqj yh /kuq"k lEgkfjA
dc nsf [kgkSa u;uu nksm eqjfr lUru ds j j[kckjs A & tk---ik;ks njl ijl in iad t ikih iq #"k fuokjs A
jgs ,d vkl nkl rq y lh ds rhu yksd ds U;kjs A
lhrk ifr jk/kk oj tks jh ysb; lqf/k u gekjs A & tkxgq ---5
tqfu d# jke fo;ks x gs tuuhA tqfu-lqry Nygq liu ,d ns[ky]
ns[ky vo/kd yksd gs tuuhA & tqfu---65

nqb iq# "k iFk vcbr ns [ky]


,d ';key ,d xksj gs tuuhA & tqfu---dapu x<+ ge tjbr ns [ky]
yadk es mBy fdyksy gs tuuhA & tqfu----Lskrq okUg ge cUgkbr ns [ky]
leqnz es mBy fgyksj gs tuuhA & tq fu----

66

upkjh
1
jgckS ge rks gjs uxfj;k gks Hkaf x;k]
jgckS ge rks gjs uxfj;kA
>kjh e>kjh es dqfV;k cuk;c]
lc fnu cgkjc Mxfj;k gkS Hafx;kA
Hkkaxks /kFkqj ihfl rks gjk fi;k;c]
Hkksj lk > nq igfj;k] gks Hkaf x;k----A
Hkkaxd ckM+h es clgk pjk,o]
thou Hkfj djckS pdfj;k] gks Hkaf x;k--/kFkqj ds Qwy csy ifr;k p<+ , o]
pkuu p<+k;c dskfj;k] gks Hkafx;k---drcks gVsy k l ge ufg gVcg]
dfg;ks us NksM+o g nqvfj;k] gkS Hkaf x;k---A
lc fnu uohus upkjh lqukd;
vIiu fcrk;c mefj;k] gkS Hka fx;k--usdks vusdks tue es clfogg]
viu ?kjd iNqvfj;k] gks Hkaf x;k--^e/kdj* lrr ckV ge rksjs rkdc
dfg;ks r Qsjc utfj;k] gkS Hkaf x;k- --A
2
vkb e;uk ds va xuk lks gkx cfgukA
tsuk twVy NS 'kks Hk ds [kku cfgukA
xkSjh vks 'kadj ;qxy #i eks guA
d, ds ldS vfN c[kku cfgukA
?kj?kj uxj vks Mxj ij fojkt;A
rkuy olUr forku tfgukA
Nfo ds NVk ij dfid ?ku ?kVk vfNA
rS ij Loj y; ds tqV ku cfgukA
eksnks izeksn ks izeksnks ikfc meM+ yA
mnf/k ns f[k iwu e ds pku tfgukA
fko jkfr fkoe; dj; fo o Hkfj dSa A
^e/kqdj* lc Qkxqu ds ekl ,fgukA
3
xkSjh rksj va xuk cM+ vtxqr ns[ky rksj va xukA
,d fnl ck?k fla g djS gq yuk
nkslj cM+n NSu lsgks cmukA
iSap m/kkj y; xs ygq va xuk
lEifk ds e/; ns [ky Hkkx ?kks VukA
[ksrh us iFkkjh flo ds xq tj dks uk
eaxuh ds vkl Nfu ofjlks fnukA
dkfrd x.kifr nqb tu ckyd
,d p<+S eksj ,d ewl ynukA
Hkufg fon~;kifr lquq mnuk
nkfjnz gj.k d# ?kS y 'kj.kkA xkSjk--4
ukjn cgqr cq >k ge dgygq
xkSjh y; ,gu oj vuygq ;ksA
gejks xkSj h NfFk ckj g cj[k dsj
cq<+ok oj y; v;ygq ;ksA
67

ukjn cM+ vtxqr vgk d;ygq A


xkSjh y; ,gu cj y;ygq ;ks A
rhfu Hkqou cj drgq u Hks V y
r ?kj ?kwfj fQfj vfcrgq ;ksA
csfV xkSjh NfFk vYi o;l dsj
dfudks ufg fcpkjygq ;ksA
Hkufg fon~;kifr lqfu; eukbfu
f=Hkq ou ifr y; v;ygq ;ks A
5
tksf x ,d Bk<+ va xuek es A
fHkf[k;ks us fyv; ckVks ufg Nks M+; xkSjh dksuk t;rh
va xuek esA
nsg vfN lg lg fo"k/kj 'krkr Hkwrizsr Nfu la xok es A
cjgk p<y fko Me# ctkcfFk tVk chp xax rja xuk es
tksf x ,d Bk<+ va xuek es A

68

lkekd xhr
1
Mkyk y; cgkj Hksyh cfguks ls QYyk cfguks
QYyk HkS;k ysy Mkyk Nhfu] lq uq jke ltuh---leq vk cS l y rks gsa ckck cM+Srk
rksj csVk ysy Mkyk Nhfu lquq jke ltuh--dFkh dsj vkgs csVh Mkyok rksg j NkS
dFkh ckUgy pk# dksu lqu q jke ltuh--dkpfg ts ckl dsj Myok ;kS ckck
csyhpesyh pk# dksu lquq jke ltuh --tkSa rksjk vkgs cfguks Myok ts n; nsc
gejk ds dh nsc nku lquq jke ltuh---p<ckd ?kksM +k ns o i<+ okd iksFkh nsc
NksVdh uufn;k nsc nku lquq--2
pkuu fcfjN rj Hksfy cfguks
ls QYYkk cfguks
rkdfFk cfguks Hkkb dsj cfV;k
,fg ckVs vkSrk HkS;k] ls QYYkk HkS;k -nf[k yscfu Hkfj vf [k;k
iSj idfM+ tuq dkuw gs cfguks ] ls QYYkk ofguks
QkVr eksj Nfr;kA
3
gej HkS;k dksuk vkcS
gkFkh p<+ y HkS;k g lSr vkoS
iku [k; eq g jaxSr vkcS
#eky y; eqg iks Nsr vkcS A
njiu y; eqg ns [kSr vkcS
pqf xyk dksuk ds vkoS
xngk p<+ y fgfgvkbr vkcS
dksbyk l eq g ja xSr vkcS
xqnjh l eq g iksNSr vkcS A
4
xs ekb dkSus Hkb;k t;rk vVuk iVuk
dksus HkS;k t;rk eqa xsjA
dksus Hkb;k tsrk fnYYkh dydkk
dkSus Hkb;k t;rk jaxwuA
dkSus Hkb;k ykSrk vkyfj>kyfj
dkSus Hkb;k ykSrk iVksj
dkSus Hkb;k ykSrk f>yfey ds pqvkA
dkSu Hkb;k ykSr dkeh flUuqj
dkSus cfguk ifgjfFk vkyfj >kyfj
dkSus cfguh ifg# iVksj A
dkSus cfguk ifgjfFk f>yfey ds pq vk
dkSus HkkSth dkfe flUUkqjA

69

;qxs;q xs yhcFkq bgks lc HkS;k] HkkS th ds ckgq vfgokrA


5
ufn;k ds rhjs rhjs QYYkk HkS;k [ksyfFk fldkjA
dfg i<+ks yfu Hkkb QYYkk cfguks ds lekn
HkS;k vkvksrkg ikgqu gs A
dksBh ufg eksjk vkjc pkmj cluks ufg chM+k iku gs A
dkSu fof/k jk[kc ekb gs] QYYkk Hkkbd eku gs A
gkV ctkj l pkmj ea xk;c] reks yh l chM+k iku gsA
iVuk 'kgj ls /kksfr;k ea xk;c] jk[kc HkS;k ds eku gs A
6
xke ds ifNe BqfB ikdfM+ js uk
uk js rkfg ij ckck clsjk ys y ukA
[ksf yrs/kqiSrs xsyh QYYkk cfguh ukA
,d dks l xs yh cfguh nw dks l ukA
rslj dksl cfguh gsjk; xs ykS ukA
rdSr rdSr xsy fFku QYYkk HkkS;k ukA
,d ou rdyfu HkS;k nqb ou ukA
drgq uk Hks V; cfgfu;k eksj ukA
nsgfj cSl y HkS yh [kq k Hks yh ukA
uk js Hksy uunh gsjk; xs yh ukA
7
xke ds vf/kdkjh HkS; k gs
HkS;k gkFk nl iks [kjh [kquk fn;A
pEik Qwy yxk fn; gs A
Qqyok yks<+Sr cfguh vk;y gs A
?kfe xs y flj ds flUuqj u;u Hk# dktj gs A
Nrk ysus vkofFk HkS;k ls QYYkk HkS;k gsA
cSlg cfguh ,fg Nkg vkkh"k ns gq gs A
;qxs;q xs thoFkq QYYkk HkS;k rksjks vfgckr c<+w gsA

70

jkx laca/kh
yfyr jkxes
es?k le; ij tynku djsA
i`Foh /ku/kkU; l Hkjy jgsA
filq u ikfc tuq u`ifrd dkusA
xqu cqf > Hkw i djFkq luekusA
fpjS ftcFkq fgUnq ifr ns vks A
xqu dhjfFk xkcfg lc ds vksA

jktfot; jkx es
t; t; ifjtkr r#jktA
ikvksy iq #c iqu njlu vktA
ljxd Hkw [ku xqud fuoklA
lqjgqd rks gsa ifj iwjg vklA
lsod lc rq v nkuo nsckA
ekuo tku o dh rq v ls okA
lqjefr fuv dj djfFk fdvkjhA
lph nsf Fk lqj lfj ty <+kjhA
lqefr mekifr Hku ijekusA
ekgs lfj nsb fgUnq ifr tkus A
vklkojh jkx es
tk;c gfjd lektsA ikvksc u;u lq [k vkts A
fd vkjs/kzq oenA
tksxgq u tkfuv tUghA fnBhHkfj ns [kc rUghA
czg~e flo lso tkghA dkfg Hktc rsf t rkghA
eufg Hkxfr ysc ekxhA le; ijein ykxhA
fgUnqefr ftm tkus A egs lfj nsb fcjekusA
lqefr mekifr Hkkus A iquefr Hktq HkxekusA
olUr jkxes
vufxur fdakqd pk# pEid odqy cdqgqy QqfYy;kA
iquq drgq ikVfy iVfy uhfd us okfj ek/kfc efYYk;kA
dj tksfj #dqfefu d`".k lax olUr jax fugkj gha A
fjrq jHkl flflj lekfi jle; jefFk la x fcgkj gha A
vfr eTtq cUtq y iqU t feUty pk# pw v fcjktgha A
fut e/kqfga ekrfy iYYkcPNfo yksfgrPNfo Nktgha A
iquq dsf y dydy drgq vkdq y dksfdy dq y dw tgha A
tuq rhfu tx ftfr enuu`iefu fot;jkt lqjktghaA
uo e/kqj e/kq jlq eq xq/k e/kqdj fudj fud jl Hkkogha A
tfu ekfufu tu eku HkUtu enu xq # xqu xkogha A
cjkMhjkx es
vc r# vcuh rsft vdklA
71

u fFkd fnokdj u fFkd gqrklA


/kksrh /kcy fryd michrA
czg~e rst vfr vf/kd mnhrA
cSuc n.M osn dj lks HkA
vkofFk ukjn njlu yks HkA
ije tqxqr frfu txrd ghrA
czg~eklqr eksj lEHkqd ehr
lqefr mekifr Hkau ijekuA
txekrk nsf o fgUnqifr tkuA
iape jkx es
lf[k gs jHkl jl pyq Qq y okjhA
rg feyr eks fg enueqj kjhA
fdud eqdq V eg efu Hky HkklkA
es# fl[kj tfu fnuefu cklkA
lqUnj u;u cnu lkuUnkA
mxy tq xy dqcy; y; pUnkA
cuekyk mj mij mnkjkA
vUtufxfj tfu lqjlfj /kkjkA
fivj clu ru Hkw[ku euhA
tfu uo ?ku mxy nkfefuA
thou /ku eu ljcl nsckA
ls y; djc gfj pjud ls okA
lqefr mekifr eu ijekus A
txekrk nsb fgUnq ifr tkus A
uVjkx es
fd dgc ek/kc rfud fc lsl sA
viugq ruq /kfu ikc dysls A
v"kuqd vkuu vkjfl gsfjA
pkud Hkje dksi drcsjhA
Hkjegq fu v dj mj ej vkuhA
ije rjl ljlh#g tkuhA
fpdqj fudj fuv u;u fugkjhA
ty/kj tky tkfu fg v gkjhA
viu cpu fidjc vuq ekusA
gfj gfj rs gq ifjrs t; ijkus A
ek/ko vcgq dfjv le/kkus A
lqiq#"k fuBqj us jg; funkus A
lqefr mekifr Hku ijekusA
ekgs lfj nsb fgUnq ifr tkus A

ekyo jkx es
gfj lm izse vkl d; ykvksyA
ikvksy ifjHkc BkesA
ty/kj Nkgfj rj ge lqr ygq
vkri Hksy ifjukes A
lf[kgs eu tuq dfj; eykus
viu dje Qy ge miHkks xo
72

rksgsa fdv rs tg ijkus A /kzq oe~


iq#c fifjfr fjfr gqfu tm foljy
rbvks u gqudj nks lsA
dru tru /kfj tm ifjikfyv
lki u eku; iksls A
dogq usg iquq ufg ijxkf lv
dsoy Qy viekus A
csfj lgl nl vfev fHktkfcv
dksey u gksv ijokus A /kzq oe~
xq# mekifr igq ns o njlu
eku gks ,o vclkus A
ldy u` ifrifr fgUnqifr ftm
egjkfu fojekusA /kzqoe~ A
dsnkjjkx es
ekfufu ekug tm eksj nks ls A
lkfr djg c# u djg jks ls A
HkkSag deku fcyksdu ckus A
cs/kg fc/kqeq f[k d; le/kkus A
ihu I;ks/kj fxfjcj lk/khA
cgq ekl /kfu /k# eksf g ck/khA
dh ifjufr Hk; ijlfu gksghA
Hkw[ku pjudey nsg eksghA
lqefr mekifr eu ijekus A
txekrk nsb fgUnq ifr tkus A
HkYyk jkx es
ek/kc djg gej le/kkus A
nsg eksfg ikfjtkr r# vkusA
,fg [ku rksfjr dfjv ij;kusA
ufg rb gej vcl vclkus A
,fg ifj gej iqjr vfHkekus A
g;r glh ufg gks v viekusA
lqefr mekifr Hku ijekusA
iVefg[kh nsg fgUnq ifr tkusA
foHkkl jkx es
lgl iw.kZ lfl jgvks xxu cfl
fuflcklj ns vks uUnkA
Hkfj cfjlvks fol cgvks ngvks fnl
ey; lehju eunkA
lktfu vkc ftcu fdv dkts
igq eksfg fgu d# vitl tx Hk#
lg; u ikfjv ykts A /kzq oe~
dksfdy vfydq y dyjc vkdqy
djvks ngvks nqgq dkus A
flflj lqjfHk tr ns g ngvks rr
guvks enu ipckusA
lqdfo mekifr gfj gks , ijlu
eku gks ,r le/kkusA
73

ldy u` ifr ifr fgUnq ifr ftm


egslfj nsb fojekus A /kzqo e~
----------------------------

74




,

,

,



=

=
>

" 7
7




7
7
"

"
" 7
7 7




" 7
7
7

7

... ......

/ ,

75



/ ,



7

7


"
"



"
"
"
"
"







"





,
,
,
,

76


78
78


" G
" G

" 7
" 7 G
" 7 G


-


,
-
,
-







I

77

()

-
,


-



-.....

-
, 

-.....

- ,
, 

-......
78

2


-

.....
-

-2
-
,

... # -
#
&
# -
#
& ....

3

-
79

-
&

......
- #
,-
& ,
-2
.........
-
,-
&

.....

4
-
.


80


#

-
......

81

()







......

2
2 &
2
2 &?
5 2
2 &
2 .....

82

6 9





&

-




83

9 9

=

?
-

84


& 


A
B
,

2
, & 9 2
2
, 2
F & & ! 2
2
? G H 2 2

3
A-A A ,
-
&

85

,

?

B
&

4

.......
9-9
&
 9 &
,

,
K

5

& -

&
86


&
&
&
L A
&

87

1

&
,



# -,

L

2
?


,

88

3

,

,

,

,
-
, & 

89

1
- ,

&
- #
-.....
& ,
A ,
-.....


L

-......

2
,

,
90

&

& ,


-,


,
........
& ,

N ,
.........


,
&-&
9-9


91

,

L

4

,
A
, ....
O # 

.........


.........

P
..........

5


92

-?

,

,

L
9
- ,
,

93

-

- ,
,
- , ,
,


, ,
,

2





#
L

94

3

B

S



9


T

-

U
U



95


-
 V

- F

4
9 O

-, O
-
, O
L
9, O

96

1
5 

P

B


.......
, &

2




,




97


, ,


S

98


,
....
,
....
,
.....
,
.....
,
.....
,
....
,
....
,
.....
& ,
,
,
.....

99

,
,
.....
,
,
.....
,
,
....
,
,
....

,
.....
X ,

100

++++++++++++++
Y ,
 ,
2 - &,
2 ,

,
2 , 
,

101

1


&,
&
&

,


#

2



......


.......

102


.......


.......

103

Vous aimerez peut-être aussi