Vous êtes sur la page 1sur 11

1 11

! "
$ " #
& ,- ".( ) */! 01 & + % & ' ! () * ! %
+2 %0 3! 4 & !2 5 , .,% !
& ! + )& 5 6 ! * . ! ( ) * . " &! % 7%58*.9 3! : &0
5 &! 46 4 $58 * ! 9 ;%6& <1 ) ( ) * 5
&! ,1 ! & +2 ,! & > > ! " ,6 ) &! ! ( ) * ! . & &)= )
,)! % ,6 ,! * ! 0 ! %1 5 3) /! .2 : @2 ?
+25 * 1 ! * 2 & 5 A"
() * ! 5 %) &1 ;,6 ,! * ! %1
5 .&! ! &! B ( ) *
+2 ,6 C! D / )=
25 3B F)"/! B & E :B ! %)
/ G / B G &
G &H % B G I
&1 ))! * G @& ! 3) ? /! G ,
EG E 0 6% G %6%1
@ J 3B ./ )? @ %" ?G &6 G /%
25! ,! " 5 + )5 @ %) ?:B ,6 !: B : ! A8 .25 5
>/ % > &L @/ % K %1 K , K I K & ?2 F)" . , .! > ! :B >
+25! , " &L . M %) ! :B . 6 /04 0
+2 * ,)A* . & 5 . A 2D N ,! " &! M 9 ,1 !
+2 ,6 6 )"3! % , ,! " 5 . ! ( ) * 4)
. )5! . / E .2 &1 ) O" &1 )!%E . 3 ".@ 6 ?3 "2 ,%
& %1 1 ,! " . 3) + )& ,)! 5 ! %6& B
&! ,! " M 2 ! +2 5 &0 &! , )!P" ,! " & %1 1 -1 . 5! &
+ %6& & 3! . .3) . . 4 %=

&A! / 5E
&0 ! 25B .:) 1 &"2 I ! % &) 4E " : %B 1
+:!%6 )6 % () * ! 0)
, + S ! 0E 2B ! .R )6 O" 6 <1 Q
. )0 /! + )6<1 3! 0 %3" , T " )) 2 &!
+ %0 & & . ! & % A! %N . 46 & .3 . 0 U!
3 O", + )!0 %1 4 !%1 &! )6 . ,6 *! M%L. )5 % / )V0
I () * 6 , . % &) 4E )"R . )5 % 2 /!
. 5 W* . ! ( ) *: % : &! 46 / )= + &" % 4
+2 ,6 IX &Y6 " % / )V0 . 5E 1 .Z [ . X! \ . 5) . 5A E
/! &[0E 46 2 )6 . ) .( ) * % ! 0 ., % .,6 *!
.& ) * & . &D N & 41 4 %1 1 ".] X .( )E 5 .& %1 %1 4 .
. ) , /^. 46 & . )5 % ( ) * 1 )!%E + % , "& 50 & B P0
+ )) Q 1 &" 4) /! 2 _! ) 3! ". .
2 11

,% .&$58
* & ) * 3) ! E ,1 <1 2 )6 4 4% , A=
25 . 46 &! % . 4) E / ! 5 %& ) 6% , +2
+ )X)5 ! A!
I 3 . %1 %1 4) . % ,6 6 , /^_ ! .&[0E ,! "
/! @! . . 0 = ?` %0 +2 , & ", ,4= ,6& B %
5 26 , /^ %1 &A! . .` . ! /4 ( ) * &L +2 ,6& 3! 4)
.%6% 1 &) . &0 ,%L ` -1 . % & 4 ( ) */! +2
&! 4) . .` 3! &L +@ 4 / /! ! "? ) & %) 4
.3 4 : * +2 ,6 4 R 9! . )6 6
" ! &) + I @ & a ?) & 5 M E
4 4 ! 4 ! .2 ,6&0 ,! / * %1 /! . % 3B E 4
+2 &! 6 / 0 &5 %= . 6& ,! *
+ ) & %1 1 . % &) 4E 2 5 . 6& )6 % % & !
. & &)! * . % 1 U " . , /4 ! ! *
A0 : d %0 +2 , 0 5A! .. .&! b 3) ,4= A! %c
)6% & 0 1 Ig + e& 90f I Ig / *!<" .`% ! % /! X
/ )V0 + ))! * . ) )6& 3 " .%A 4 ) &! . 4Y A E d . % 3)
> - % > /! . ) )6& h - %! > - %> 4) & 5
% &! * 1 4 .& ) B - % %= +2 !
+ *"I *
6 /! &! % &5 .2 ,6 , " %' *! 6<1 %" 6
6% 2 C! f ] Y ^" 4 %AM 9 0 U! + ) . ! & .
, : %&0 +2 )" ! %' 6% U! +2 ,6
&B! & ) * ,O! +:! &" 0 /! ' &) 4E U! 6%
+ 5 ] Y )5 & %) "36%"
! +2 & i / )6 %6 j .&A! &L % 5 .& ) * !
1 Ig ., ) B . &)06 Q - S6 S ! !
%) 4 ! :B ! 3) &L +2 % &B 2 ,6 %1 1 4)".,
, % %" ! ,! " /\ ,k )= .2 , 4)" ,k & /^
,k , + 6 2 @,k , ? -! ,k l5= & * ,k B 6% + )6
6% 1 + ) ! . 4 1 ))! * ! / 5E . )%& %6& " ,k / *A6
&1 ) /^ .>3 > . >/^> ,k . )6 W ! C! f . >3 ) >
&" 1, 1 I /0 + & , %B 2 ) " ! ! . !%1& /B
! 4 %= )5 6<1 I" ,k & B +2 >3 ) > $1 1
.>3 /^>.> > 9m &! 6% . ,%c ,k 5 3 O"+ ))&0 % *-1
+ )6 0 ! %1 %& . , E .> ) 6 >

` ! " 3 O"
)= +:! .2 5 ! . ,1 ! () * & ' 3"
&) 4E . % % 1 .: %& & B .:)& &1 ! 3) 1 ))! * ! Q -
.:6 6 ! ! , %0 2 /! +: l. 4 ! _ ! 2 )6 M.
3X) , 46 6 <1 &) 4E .2 ,6 %1 1 26<1 3)
&L .: 1 6<1 % ! : %&0 +:! A 0 I 0
+: % .2 , 4)" ,k & /^ . 6<1 ! : %&
3 11

G> > ,k . ))& 1 >R H > 08 )l . )l . )l ,k %0


4E .,% /^ .:B ! ,k /! +2 >Material > G > > G >, >
/^+2 /^ , ! ! ,! ", _ ! & +2 , ! & . . :B 3)! *
! / )V0 &! B 3) +%) % %) )l .%) 2 /! ' %) B
/ 0 2 )6 () * +2 3! % )06 5 ! ,! "2
.%) /! +2 , , &! ! &*k/! . ,6 )6 3) b . 2 %)
. $1 . * .3) )! " % . & 5 ,))! * .2 ,1 ,1
)! &L .2 ,6 6 ! %) %) /! )= + & %".& 5 0 1
/^ 6<1 %&0 &! b + & 5 ,1 ,) /^ ! - ,1 ,! "
4 $1 : %) .2 " 5 ! /! + %E & %1 1 /! A=% ,
.:! ) & 5 ,! " %) ,1 ! , %0 1 + %6& 0 _8 *.26% . %= ,
+:) 4 6<1 4 %1 1 4 : %& A8 :) & ,! " I " 4)
: %&0 . ,1 ! . %6 , . :! & 2 , E /! %0
2 , n ) )5! +:6 6 $1 & 26
. 4 ) &1 &1 . : /! ' %) ,
. %' & 5 /! IE * / )= -
+% % 3) /! 4
*
)5 ! 2 ! +2 ! .&!% " . $58* $1 /!
.& l0 . 45 0 + 4 /^ E 3)! * . % & 5
3 " 4 5 I0 :4 0 +- & % &! 3) 5 . %6& B !
.,%BL _! >IE *> ,k .o , 1 + )5 & 6 E : ./! j " /!
&1 + ))& &1 . ! `% . % ) " " 4 :) & .: E .& U! 26<1
+2 , Ig ) " %' >IE *> .,6 B p R . 085
. & &!%A . )& 6^p . %6& *1 R Q )= I ! . : %!
/! 2 2 /! + %6& -! 1 I 3! 1& 25 0". !& 3! -* & 6
1 0 _ %1 P0 +2 1 % % .2 &0 ,%
+ )& & 0 1 )! .: / 0 .: 5

4 ,)! ., q
/ ,! "/! 3! 3) 4 +2 6 & 3H 4E &1 3) ,
&L 2 * "&8 . )6 , &6 . 3 = 1 + %6& '
+2 ,% * " 5 &) 4E . )" .4 1 X
I 0 ! /! . %6& , * , &!%A &! ) _ 3) &! B ( ) *
. o % . %6& , ) : = . 0 & l0 )5 % &! 3)
+ @,%4! d ? 4 5 &0 M % . ".Q% ., * &1
4 2 5 % &L . *A6& & 5 4E . !& *, 5 3
. ! 0 M. & / - I , %" 2D! 6 IAM " . %
+ & :M % > H*2!o > 2*g . % "4 ! 1 ))! *
. 26<1 , ,! " +2 ,% 4 , ,- 4E ! ! 4 ,
& + *1 I >, > 4 & %1 %1 ,! "- .2 *1 . 4 3) % .& &
. . . .R% .j .- ., & )6 . , 6% %= . 4
.: . ) ./ . ) . . % .& & .&L&L. %L. . 0Y. 0 . 0 .%) ./ . .& .,
. . .r6 . %546 . ",6 .,6 . 6 .p 0 .s .s / .% % .h : .r^: ./ 0 . 0
+2 ,% ! "& , ,! " 4 /! & 0 ! % & 0 L++++++ /! . )! ./ ! .,
4 11

1, & 0 .@/ B .& ? 1 3! . $ _ ! , 1 rt 6 0 %0


I . % & 0 r6 & .&1 )! N . % E 1 ?+ %E > 6 > % ". 0
> B E % E /! 1 ! 4 2 *1 .> 1 > . >%1 > . >%! u
h> !
@ , 3! > 1

,1 ! , qv#
I
@ 6% G w K K %1 G %6%1 ? 1 :B ./4 ! 4)
! % Q4 , ., 0 - . & /! " 6% 2*& 0
@ ! 5L4 ? , 0 /! + 6& , * *& 1 , , . 6 * E
/! ,%4! d 0! ! /! +! & , , - E!, 5 +) &
3! % 3! . %& ,% . , &)D! . 0 = % 0 26 50 5 2
% . %6& ) , %= % & l0 . &1 )!%E , . % 5 ( ) */! +6
+ )!-1& !_
/! $1 0 +2 ,6 ' 2 ! >, > &)!% 0 2 )6 3) & ! %
%X 5E &L % , &L + 6 , %1 1 5A6 2 2 . )0
O" +:!%6 )6 .@ 4E % ? A6 *. ! & : %& 4E & ) * !
! %! $58 * -1 ) 1 % I . ) & 4E )6 2 . %! /4
/6 %& 4 & B 2 $4 4E * " ! go ,% + ))&
4 %6& $1 &f 5 *[ + &! )6 .2 , E ,% /^ . 4 %1 (
@25 ( )50 2D! 6 2 I , /! ? +2 4 2 /! +2
, .25B /! %& . %6& 2*! O" 6% &! )"
. / 6 % &A! - +2 ,6 %1 )6 2 ! 6% ,
: ! 6 + B& )& % /4 ! 2 +2 ,% , & &! 0 Q
+ -! 1& % % /4 . ! *: ! . A6 *.& ! _ / 0
;I X . -! 1 ;I-! / I
+I & 5 !%
:) & &6% .I% 6 ! . _
+ %' ! *
@# ) .nx )5! ? % - .:) %) % =j "
@2 6. 6 E ?
, 3 & $ 6 . 4E - 2 Q y j ": %) . % */! `
, %& ) + & %1 1 >, > ,! " $58*.2 3 &1 )!%E QM +2
! + -! & - % A " @%) % .%) )l .%) ? ! 3) &
0 ! .@ ,)! ? - @3B & 5 ? % I + )! *& % / * 4E - % .2
% &! * & % L+2 ,6 *1 , 4 . E . $1 & *
&0 M . - % @ & %1 )8 ? "2 . & : - % 2 .I
+- & - % & l0 2 2 A LM . & @ A E? d 5
! & / )= @nn /5! ? - % 2 4 "
;2 ,6 , 4 ) 1 @ 6 % ? % , % = ;3)! * , ) 25 =
; & , @ ! -*& ? & , 25 =
6 % , .2 ,1 ! + &" ,! " & %& - % & l0 2
, 3! -* 3 .2 ,6 , &! 2 % .,6 , &! 1 1
+ & 5 . !%E& . ! ,! "
5 11

, 3! qv
46 @ % G ?> > &) ! 46 . L - 36 F)".&L$ & ) ,
, + & 3! ., 5 . , / %6& ,! ., 2 % /4
& l0 3! % @ 6? *+ )5 & 6 % %& > >
5 .: 4 +2 ,% 0 .&! ) . . 4 ,)) * , I /! + )*1& . .,
, 5* : > >, %= + & 3! & 6 3 %A : : .% ! 50
+2 B! & */ @ E :B ?& 1 . ! ) , +2 ,6& ) 6
/ + & >/ > 2 ,6& 3! % 4) 0 , >9 > 4)
> 4 >& * )6 2 &' 0 0 s . ) .: & " 4 3!% 0
. 2 ) . :) & ) 6 @ , /^? 4 , - 26<1 j " + %6& , %
> >2 t/ > %6& /6 .:! ) & * ,!-1 4 &*k 1 + )5 ` 4
+ , & 0 .` t 4 . ./ + )5 ( ) * , /^ ! >` t 4 > > t
+ %p0 *.: 1 ))! * . Q . /! : & ) * O" &
., .@ 6 % G Choors? % .>/ > ,0 9 4) -0 ! & j"
@ %6& ,! * 6 . ! ? + % & >j 6 > %6& ,! *
0 , ,6 G j 6 +2 .> - Gj > >,6 G 6 > & */4 ,k B j 6
2 6 &1 /^ &1 ))! * )D > ,6 > ,k L+ %6& $1 >j 06 > & [
@2 ,% 1 ,6 G j 6 j ". 6 1 ! I 4 GR 0 %& >j > %5"? + *
+
] ' ! ! I 2 /! X . E 4Yd . 0f 6 "
Q - & 26<1 j "+ %0 & 5 h I%Af .d 0! -E . & ! 1
. % ,6 4)"S ! ./4 ! ) ., Ig % 26 , E j b
, Ig /! X 2! )E %= . 1 IX & O" %&0 %D 2A8 0 : %) + IX
Ig &6g 0 %E + %6& / 0 6% &!%1 2! )E % M 2
Y 4 - I - ( ) *. Ig : A0 6%" 1
+ &
&! * & )B 5 [ )5 ,)) %1 ,6 *! , E
" . 5 I :& +2 6 ) 4 ! ! ( ) * ,% !
,k > A > I + -! 1& . A )! @` t-! ?` m! / )V0 . 46 . R
> > & & l0 3 ! 2 1 E / )V0 +2 - &)D > >& *
,% @ ! & l0 .3 "? 3 ".3! @/5! ?/ E I- @,1 , G 1 G ? . )$1&
+2
/6 " .& %1 %1 " 26 %E . 1- G 21- ., , ! A Ig 3"
4 ., + )) %) >- >, &% " & > 1 > ./ E
2 ,% & 5 , )". % & >I fL X5 > 4 [ 21- /! + %6& 4 6
. , .21- 0 %= . 25 %&0 &5 , ! + % B! 1 A0 2
Y , 0 X5 & )1 o .& 1 085 : %) + )5 & @RzH ? 4 ,
7 { %E ./! X . 08 5% & +2 S 6 d 0 Y ) &0 ) &
&0 , E % &5 . & 2! [ & [ %c 6 <1 4) .d D I fL X5 9!
>I fL X5 > + 9Y A &5 A =. ) 1 %8
E . 1- . *
%8E 6, ! 08
5 : d &L + & 0 & )", 1 )) 3! : %)
+ )& I fL X5 ! 1 : . 1
&L . )Q 4 .! % X 4 A #|# ! ,%
+ * ] X 2 /! . 2 H 1 A. A 4 . ))A 2 H 1 I fL X5
1%8
E. 0 . A 4 : 0f . & > > - Q , !
6 11

+. & : * ! &% A)! . )&


~
3 06 1 + %6 D Q5 ! )5 j X S ) % } ! | ,%
@2 d 9•* 0 €E FM? + & & 06 % 9•* d . 5 R %
. Ig 3 "_ & + & %1k ) "_ * . ! /! Q 0f
€ / 04 + )) -! % IM 4 )6 % .% E %) 08 5% ! 0 4
+ & •& IM , 08
5 @d ? 0f
A ! I%X 4 . 6 )0 .26 <1 I M , /0 J ! | ,%
+2 :M %$' d ! < 4 % l] - 0 V )= . % &
A0 : Y ! &L )6% & U! , C! f 1 Ig )= :) &
@ ) &0 08
5 %1 /B /! L?+ )!%1& /B 4 3 "( ) * 4 08
5

" , 3! qv
. ! + %6& )6 &! ! ( ) * . &! j" . &! "
& > $ , > 0 : %) +2 !0&% 4 5 8 .,6 B &f 5 /!
j " .2 $ , D . ) A! S " [ %0 +2 3X) , 5 8 , %) E
4) E "&f 5 ,4= 4) E /! . %6& ,! & % + & @/! *:A! ? 4 '
+ *1 ! .& ! %4! 4) E . !
/ )= .@ %84"3!%1 ? ,k &! " 4 ,k & )50 .3!%1 O"
4 !%1 /! ? .2 ,6 ! 4) * () * 4 0= . & 26
. )6 )"& ) @ %8
4"?&! %= . ) & @ " )? >/ k ) > &
+@2 E >/ k ) > 4 !%1 /! ) )!%1& A LM
*! .& ! 4) A LM ., E " . 0 4 &
/! Q +@, , G, t % G A t% ? 2 &! " ! 4 A % %0 + 1 :1 Ig
, , +@25 ! , ? & E / , .2 6 &! B 3) .,k
+ %6& ,! * &)04 , )& - ! & l0 B 45
/! & 1 % ,%6 L % - % .,6 " % &! 4 O"
0 4 . ))& & ) ) " 2 6 O"+2 ,% 4)
: & "&L$ , ,-! ) %E /! + )5 3) ! , /^ %X 5E
)= -= 46 & + 1 2*! I" & B %& )*k 2 $4 4 1
+)& &! ! ( ) *& 6 50 & 50 . ,6 2*! @Q J 3 ? L -
.2 *1 /^& ! 4) ., B ( ) * 51 6 )", ! 6
+2 )"/! )6 ,6 *! 0L &! 0 , &L .:!% /B 4) k
(Himmelsscheibe) > 0 , &) >
)4" 08 & $8 2 @&) ?&1 1 .@ Nebra Mittelberg ? 4l *!
._ ! , . ^
", . 0 , .% , . 4= , 0 &) /! ?+ 1 0
:1 1 & E A)! ! . 6 3B" 1 , & , ,4= +2 ,6 6
@ %6& ,! , o ! ! & %1k )1 &) ,6
! _ @2 ,6& IX g Q & & ! &! 46 ? 1 1 /!
& )6 ,% ) ) %& "h 9 & 5 % 46 J )8
*1 @Basel ?Qu 46 %8 9 1 % I) 1 )! IX + )6 $ 7 -1 &! 4 /L
+ 1& 0L L 46 & )6 , > 0 , >&) %6&
+2 I 1 %8 .,% ,6 E &L$ 1u X)1 3 "Q x M . 0 , &)
/! /! 1 , "+ ))& 6 <1 & )6 , 5E
7 11

& &)! .%8 ! &) ., 1 /! )"& & + & , , . 6 % ,! "


)5": ! .& & )5 % &)6 I b %) &L + &
+ )! 1 %{ )5 % 1
z _ ! b + )) %0 . !
1 & %= {M _ ! . )5 &) ! &! -8 .,6 "> 0 , >/! &6 , !E
+ ,6 % %c . J )4"
+ )! 1&0 >0, > 2*! & 0L % /! & 1 %& ! R
www.himmelsscheibe-von-nebra.com
&! B ( ) * )5 )6 , . ))& & 0 , .&) .h 1 /! & 1
+ ) & %" () * .3 > 0 , > 2 /! . &0 -= !
4= > E> , .2 0 , _ ! &)6 .&) /! @,%c ., )^? ! ( ) *,1 ,!
?& + )5 , , " -! . ! 1 /! " 6% $ 1 + & 0
25! %0 . 0 , /! + *& 5 :B >h : > ! , ,6 3H / ! " @/
/! , B ! /^ 2 X)! & B %6 . & " &! ! ( ) *\%$ &)6
+2 )6 O"

" 4 () * ‚
".@ !
? %! & ) 6 @ ! / G s ? %5 & ) ,
,6 , ., , 6% +2 ,6 , /B . 6 *! &! %
+2 , , " 5 2 ,6 ".@ A ?2! A / .% ' ,6 .2
%5 4 ) .,% , % ,6 % %! % & AL .% ' ,6 /! 3H
+2 ,6 6

2! A ,1 <1 ‚v#
&! ! " 4%
^ .&) ! 46 @/ " g %1%! ? AL % )6
&)! , + % , l %1 ,6 &! % / 4 . %
4 . )$1& /B & * 4 !%1 & !%1 . & 01 . " %1 /!
.r ?/6 6 4 , + , / /! /4 ! @3 "Q n 3 ?
+ ) & 2 5 @ ! A ? 2! A 4 ,6 *! + ,6 , @& .3$) . .-
&! 4
O" + 5! & &)! "3B , ! o . - ! 4! A
.( ! 5E , + 1 )6 /! ( ) * )5 % )6 & 1 )!%E
. % ! 4) )& &)6 . )5 /! - 0".,%
. )5 ,6 6 4 5 ,g 3$ R L+ 6 5 %" 4! A0
46 ! 4! A , ] + & & .&A6-" " ". 4! A
+ & ! 4! A 3! 1 )6 4 & 2 6% & %1 %1
+ %6& , /B ! 4) &! B ( ) * 4! A ( ) *& 50 4) 6% /!
! 46 % + & )P0 /4 ( ) * & 4! A 46 & 4
*1& I 25 & % & l0 @ 4% Y? 4+ & , :
6 /! ,% & ! +2 6 %E 4 , -E & % Y / ! b +2
! .2 ,6 " ! &! , & + %1 " )5 ! & ! B . , 6
! !-! +2 -! 0 . ))& &1 Z [ Q06 . ^ ! !-! +)& /0
,6 % *( ) * & B ^ ! !-! + ))& 3! 4! A _! -
+ )6 % )
% r 51 %! 4% Y 4 %= + % & 25 6 ww 4! A .& . %!
8 11

5 4 % Y.2 % &! 5 % /! 4! A + & &V " 4


%1 / 0 : () * + ) &V " . & )P0 .& % Y ! .2
! % & l0 . 5 &)04 4) ( ) * + )5! & % , 4
&! % 4 %& . 6 ,6 ,! * &)04 %) 4) +2 , . ! &
+2 A 0 _ 4 ) ,)) ( )P0 ,) %"/04 %) +
)0 ,1 ! +2 )6 5! 6 )!%1& . 4! A %)B $58
* . %! &
% .2! A .&) 4E /! %E + % 3! % &L ww 4! A . %!
+ % ,6 *!<" %! 4*%58*/! 4 $ 2$ , 1 . % % ! 3
+! & )0 /! 4 / *
;2 & 5 = . L 3) /! 4 .% ,1 ! "& & ! A ,
+ & )P0 ! 6 . , 4 %= .& M %E & U "
;&)& 3! & 5 = 1 3) "& .3X . *
+ %Y ))& "% 26 4 %= .& M %E & U "
;)5 : /! ) 4 ! "& .&B8 . *
+ & % jl . & U "
. %= + 6 $1 & 26 ! 6. :5 6 &) 4E /! . ! 4
E &1 % . /4 ( ) * L+ 46 . !<"&0 : M IAM .>25 6 >
0 5 % /! 4 + )5 & %1 5 %E .&)0!
. %&0 &5 + 6%E& / 4 B 0 . . % ., .& 1 . ! & %E
. &)04 . % &0AM ! , 5 + $ IAM .d %=
+2 &)! 4 o5 A8 25 :5 6 /! + ) &V " .2 , A

g () * p 0 " ‚v
" /4 ! ( ) *\%$ & B . 6% &! " )6 ,%c &
+ %6& , 6 & B & % , A= 6% /! +)& -1
%& .2 *& .( )50 50 . " I %8
4" ,k
`%)E & ! 0 ., + &"/ /! .&! ! ! /! -
+)& ! () * - % . 5! &
' 4) /! !
*! .&f 5 U! 3 "Q 3 : .& ) *& B /! ! E
+2 *1 E 6 @ g ? /! ./4 ! ! 0 . ! E /! .2 ,6
+2 ,% / /! 46 ,) &f 5 :$ , /! ( ) *
@ 6% ? % / 0 +2 6 a . ! )0 . g / @ 4 ? 6 % , 3!
1 "/! 4 & 1 % /! 4 . )5 & @ swarogu ?%1 % * 3
@2 ,6& ,! * , % .€6 !" : ( ) * ? + %6& ,! *
@/! ' %) G( ^ tR ? 4 %& + % *!<" ! : ! ! ./! -E
. 0 ,) 1 .@ simargl ? ƒh : G p w: * @ Stribog ? >( ^ >
„% /! R p 0 +2 %4 @ simurgh ? p 0 I ! / /! + I
/ E :B 6 0B 0 2 * 2 &1 - 5 , " L `%)E ))
& 0 . & 3! @ Mokosch ? %A^I ! B / )V0 + *&
& &A^ , 6 %A^I + &) @ Anahit ? 2 ! @ Anahita?
+6& & z - .` 4 " +2 4 B @ z*?] )D
.2 26 ! ,))! * . 0 = ., /^., 6 &)D ,6 *1 > ' > G > > ,k h ?ƒ
9 11

3 / )V0 +2 ,6 9! p0 )6 p : G h : G: 0= G,
@ > gN > 0 . 6 % >,H > : 0 .,
% .& "4 , . /! ! . * &f 5 U! j ": 6 ,
5! -= % "G 3 " ,k ? + %6& `% &f 5 5 8 A0 : ! j l .,%
@ .&1 ) Y G ] [ . 08 I%4$ & 50 b 2 6 % G
/^ 3) /! 46 &L . %6&0 *!<" 3 /! 2 2
*"/! ! /! /! 0 + )5 o I ! ,) . 6,4
` .@& ?/ ! .,6 6 4E 0B 0 2 5 +2 5 &1
, 2 % -= b /! +2 ! % 0 .,6 B .@ 4 ? 3 .@I ? .@ ?
,! " +25 A >d …L > 2 , &4L , j b . %6&0 >…8 > &5
% 1 .2 @ 4 ? % @, ? h : %0 +@ %6& ,! * ? ! & ! ,! "
/! + %6& ,! * 4 ! @ 1 ?_ 8
* 1 . )! *& @ ? . 0
d .Ig . %6&0 IX &! , & )E b E /! 2 /! &0 4)! !
,! " 0 /^ ,! " ! ( ) */! + )& >…8 > b -= % ,
+,! " E &! %6& %X 5E

" %8
4" 4 !%1 " ‚v
/! 4 %&0 &L & 50 &! ! . 6 & B . %! ! &
&f 5 /! )5 ,6 6 6 $58* ) %! ! + 1 &" & 50
A ". E % )06 : `% ! Q - &! ! ! + )* I
: ( ) */! V +2 ,6 %1 1 &)0! E 4 , E
: !, % .d 2 % 1 Ig ! 36% .Ig . %, %1 1
( ) */! &L +2 %6 .,6 6% %1k ! ., 6% -= &"+ 6 ,%L& g
W 4 ,k 1 M . %X 5E & 4 ,k /^. %&
+ )6 ,
! 3!%1 % 2 &! " 3!%1 @ %84"? &! ,k
+2 /A0 & [ $L ,k 2 % ,6 % *&! † / 6% ,O! +/
G A6 *? ,k 0 @& *? * G @ 5 *? frais G @& 0L? frisch G @&5 8 ? fresh %0
:!% 1 + %6& , A &)D 0 - " 2 ,6 *1 @ , .% G K *
+2 %& 4E % -* ! ./B 6 /6 .,% > A6 *>2
%6 5 . 1 Ig ,O! 4 & * % ." &! ! ( ) * %X 5E 2 /!
: &0 &L %E . &! " () * /4 ( ) * .&! : & ! +2
2 %AM " Q - _ ! - 2 &f 5 5 8 .& /! -* +:!%E& -= =
, 0 6 >& 0 "> *! IX ' -= 0 2 % 5 8 + )&
7g . 5 8 2 /! . Ig L% 58 . &*g +2 %BL !
+ ) &0 4 & 5 % &5 &0 ! ! %E .Ig
j ",O! .I ! + 3 O"& /4 ! % & %& : 2 /!
%= &! 4 I ! =1 + " 5 & 50 &! ! ! ." & "
! 4) %& 1 0: : & 0 &L )6 R% R . %l . !
51 % ,6 I .&f 5 /! ' : .,6 , ! &! + 6& 3!
: %4! /! % .&f 5 /! + )6 1 : = \%$ & .&f 5 /!
&f 5 /! )= j " % /! +26 % % &) 4E _ ! . % !
: 4 j! ) 58 I ! + 6 ! 0 , /! 0 &! %6 4
%= . 4! %4! .,%4! 7g , ! + 6 %1 1 @ ! .R H ‡ . 5". "? , !
10 11

+ %& 5 ,4= 5 50 &! ! & !


3! . 26 1 - . / E + 6& / 4 F 6 6 & 0 " % /!
25 %&0 % S & 0 ,! " 5 8 & 1 L+ !-1 % ˆ5 /! !
4 ! 6% / E 5 8 .&f 5 Jn Q + ) &! )6 & 1 , 1
/ 6% /! + )!-1& &5 [ /E . @ J. ' .: , ?
. 6% , .2 / 5B & 01 + %6& , , 8
• */!
% / E S " [ 4) E ,%6 +2 , &! )6 . €6 /! , % /!
. %) :) & .:) & &0 " , I 1 + )5 ! / ! ,)) %1 . & )P0
G t% .:$ G t l )D / o + 6 % / " ! " . ,k /^
0)L &L . )5 \. . 4 , .2 : G t :4 G t % .:
+ )5 : : ! .: .:4 . , I 4)! &! "
+ & 50 &! ! $ I 2$ & $ I ." 4 !%1
+:)& & 0L & &5 $ & I .& )P0 /! ,
G Sun-day? .@ r *. % G Satur- day? )6 )6 . )6 _ ! . )6 &5 8
& 0L + %6& , .@ I 4 G Tues -day? .@, G Mon - day? .@ 4 . %
G Frei-tag? .@ .I G G Donners-tag? & 0L )! )6 F)"
+ %6& , % @ )! G, G GR% G 2! *
%" . " ( ) * ,k 6, , * , % &8 26 ! /!
. ' 3 ". ) /! & 3 O"+ %6& 2*! . 4 0= 26
.2 " ) + %6 : *,) O" ! ! &!
.U! 6% 4) + %6&0 ,)! ,)! . , ,%L &) 4E % 1 . , -
4E .j 26 % A8 . ,6 _ ! , 6%". ! * p & "%
4) + /4 ! &! )6 / *A6 &! % & .2 ,6 B A &)
0 50 I 0 % 3X) - 25B . )) & ! /! ! ! )%& & O"
%= + %6 5 &L 2 /B I1 /! +2 ,% /! ! ( ) * 5 &! 46
9A /! + ) & 6 )6&0 &! 46 %&0 )6&0 !%E& &! ,! " O"
2 , &! ! & &B8 %L %
/ 25X / / ! 6 % z /‰ &5
25 % %1 : = _ L 25 / L / z
25 % E! j _L 25 %5 / E E /
+++
! , " 3! , " ! ! 2 C! M &
,! " ,! " 0 ,1 ! . ! ,! " 2 )6 + )& , 6 : :
E L - &1 %L % 3) ! .> E> 2 )6 .2 4)"/ > E > + ,
+ %6 , " ! ,1 ! _ ! ," () .@ ! ?

MarduAnahid@yahoo.de 1 )% ,1 ! ` 2*!
11 11

5E /! 3B % 6% T

2 /! Š, 5E
% ) ,1 !
IH 0f 6%
%8 6 *36%
& )6 J y,

MYTHOLOGIE
Eine illustriete Weltgeschichte
Richard Cavendish und Trevor O. Ling
ISBN 3-933366-09-7
Die Welt der Skyten, Bucher Report
Ein antikes Reitervolk in neuer Sicht
von Renate Roller
ISBN 3-405-12261-9, 1980 by Verlag C.J.Bucher
Es kuendet Dareios der Koenig.. q
Heidemarie Koch - Mainz, von Zabern 1992
ISBN 3-8053-1347-0
Sonderausgabe ISBN 3-8053-1934-7
Religionsgeschichte Europas ‚
Christoph Elsas 2002
15621-8
Fruehe Hochkulturen, 1997 T
Aegypten - Sumerer - Assyrer - Babyloner
Hethiter - Minoet - phoeniker - Perser
Brockhaus Bibliothek - die Weltgeschichte y
Henri Stierlin
Die Welt der Perser
ISBN 3-8112-0086-0, 1980
&! B ( ) * O"&L0E 4=%) 6% }
http://www.jamali-online.com/