BrgerUnion

fr Sdtirol

Landtagsfraktion Crispistr. 6, 39100 Bozen Tel.: 0471/946289 Fax 0471/946365 www.buergerunion.st info@buergerunion.st
Mittwoch, 22. Februar 2012

Anden Prsidentendes SdtirolerLandtages

AktuelleFragestunde AusnahmezustandinBozenSchlieungderSchulenfrdasAlpinitreffen?
DerBoznerBrgermeisterverhngtfrdaszweiteMaiwochenendedenAusnahmezustandund ordnetzusammenmitdenLandesschulbehrdendiezweitgigeSchlieungderSchulenan. WenndieAlpinikommenmssensichoffenbardieEinheimischenverdrcken,umeinemanachro nistischenundmilitrverherrlichendenMassenschauspielPlatzzumachen. HltdieLandesregierungdieseManahmenichtfrunangemessen? FrwelcheAnlssewerdendannknftiginSdtirolSchulengeschlossen?

Andreas Pder Landtagsabgeordneter

Gerechtigkeit fr alle, statt Vorteile fr wenige

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SDTIROL

Der Schulamtsleiter

PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Lintendente scolastico

Prot. Nr. 32.01.26/97280 Bozen, 20. Februar 2012 Bearbeitet von:

An die Schulfhrungskrfte der Kindergrten der Grund-, Mittel- und Oberschulen der Stadt Bozen An die anerkannten und gleichgestellten Privatschulen von der Stadt Bozen

Dr. Arthur Pernstich

Tel. 0471/417520 arthur.pernstich@schule.suedtirol.it

Rundschreiben Nr. 08/2012 Alpini-Treffen 2012 Schlieung der Schulen

Sehr geehrte Schulfhrungskrfte, wie Sie wissen, findet vom 11. bis 13. Mai 2012 das Alpini-Treffen in Bozen statt. Dabei werden schtzungsweise zwischen 300.000 und 400.000 Menschen in die Landeshauptstadt kommen. Dies knnte grere Unannehmlichkeiten fr die Stadtbevlkerung, Probleme beim Transport und bei der Fortbewegung mit sich bringen und die Sicherheit von Personen gefhrden. Somit hat der Brgermeister von Bozen, Dr. Luigi Spagnolli angeordnet, dass am Freitag, den 11. Mai und am Samstag, den 12. Mai 2012 alle Kindergrten, Kinderhorte sowie Grund-, Mittel- und Oberschulen der Stadt Bozen geschlossen sind. Sie werden ersucht, dieser Anordnung des Brgermeisters Folge zu leisten. Mit freundlichen Gren

Der Schulamtsleiter Dr. Peter Hllrigl i.V. Dr. Arthur Pernstich

Anlagen Anordnung des Brgermeisters

Amba-Alagi-Strae 10 39100 Bozen Tel. 0471 41 75 10 Fax 0471 41 75 19 http://www.provinz.bz.it/schulamt/ sa.schulamt@schule.suedtirol.it Steuer-Nr. 00390090215

Via Amba Alagi 10 39100 Bolzano Tel. 0471 41 75 10 Fax 0471 41 75 19 http://www.provincia.bz.it/intendenza-scolastica-tedesca/default.asp sa.schulamt@schule.suedtirol.it Cod.fisc. 00390090215