Learning Zone- Espaol

Poesa

Objetivos
Conocer el concepto de poesa. Identificar los tipos de poesa. Identificar las caractersticas de la poesa. Diferenciar los recursos poticos del lenguaje.

Competencias
Comunicacin escrita Comunicacin oral Razonamiento y anlisis crtico

Concepto de poesa
Poesa proviene del griego Poesis que significa crear. Es una creacin artstica que expresa la belleza por medio de la palabra. Combina tres aspectos: lo afectivo, las imgenes y lo sensorial.

Tipos de poesa
Poesa lrica- Expresa los sentimientos del poeta. Puede ser: religioso, naturalista y humana. Poesa pica- Es un relato sobre las hazaas o aventuras de un hroe o los pormenores de una guerra. Poesa dramtica- Se usa en la representacin teatral. El dilogo son los versos.

Caractersticas de la poesa
Posee una estructura: las estrofas y los versos. El poeta se vale de una serie de recursos del lenguaje, imgenes y smbolos para cambiar el sentido de las palabras e ideas.

Caractersticas de la poesa (cont.)

Versolibrismo
Se refiere al verso libre que no rima con ningn otro. Tambin se conoce como suelto o blanco. Se introduce en Espaa de la lrica italiana (siglo XVI). Toma auge con el Modernismo (siglo XIX).

Ejemplo de versolibrismo
Eres la compaa con quien hablo de pronto, a solas. Te forman las palabras que salen del silencio y del tanque de sueo en que me ahogo libre hasta despertar.
(Xavier Villaurrutia)

Caractersticas de la poesa (cont.)

Caligrama
Son poema cuyos versos se disponen dibujando imgenes. Debemos al poeta vanguardista Guillaume Apollinaire la moda de la creacin de este tipo de poemas visuales en el siglo XX.

Ejemplo de caligrama

Ejemplo de caligrama

Lenguaje potico
Se refiere a la capacidad del poeta de utilizar las palabras para expresar sus ideas y emociones e intensificar la fuerza expresiva del lenguaje. El poeta se vale de mltiples formas expresivas que pueden realzar y modificar las palabras.

Lenguaje potico
La imagen: es un recurso esttico que logra una representacin tangible de unos elementos abstractos. Clases de imgenes: - smil - metfora - smbolo

Lenguaje potico (imagen)

Smil: consiste en establecer una relacin explcita entre un trmino real y uno alegrico o imaginario de cualidades similares. Esta comparacin se logra por medio de ciertas palabras: como, cual, que, o se asemeja a Ejemplos: unos cuerpos son como flores. Y todo en la memoria se rompa, cual una pompa de jabn al viento
(Antonio Machado)

Lenguaje potico (imagen)

Metfora: es cuando se establece una relacin de semejanza entre dos trminos que poseen alguna caracterstica o cualidad. La relacin se establece de forma directa. Ejemplos: Tus abrazos son golpes de alegra. El teclado armnico de su risa fina Su palabra es la nobleza del alma.
(Rubn Daro)

Lenguaje potico (imagen)

Smbolo: Se sustituye una idea abstracta por un elemento concreto. El smbolo se convierte en la representacin de algo. Ejemplos: El fuego representa purificacin. La lluvia significa vida. El mar puede representar la fortaleza (fuerza).

Lenguaje potico
Figuras de pensamiento (construccin) a. Hiprbaton: consiste en invertir el orden que en una frase tienen habitualmente las palabras. - Ejemplo: Volvern las oscuras golondrinas en tu balcn sus nidos a colgar. - Gustavo Adolfo Bcquer - Correcto: Las golondrinas oscuras volvern a colgar sus nidos en tu balcn.

Lenguaje potico
b. Arcasmos y neologismos: Arcasmos: voces y giros anticuados - Ejemplo: Psame el colorete que est en mi alforja. - colorete: lpiz labial - alforja: bolso de mano

Lenguaje potico
Neologismos: voces nuevas - Ejemplo: grafiti ( proviene de la palabra griega graphein que significa escribir) - Ejemplo: postear ( hacer circular un mensaje)

Lenguaje potico
c. Metaplasmos: afectan la estructura de palabra 1. Metaplasmo por adicin: aadir letras a una palabra. - Ejemplo: a. prtesis: cuando se aade al principio aquestos por stos b. epntesis: cuando se aade al medio benedicin por bendicin

Lenguaje potico
1. Metaplasmo por adicin c. paragoge: cuando se aade al final. spide por aspid

Lenguaje potico
2. Metaplasmos por supresin: consiste en quitar letras en una palabra - Ejemplo: a. afresis: cuando se quita al principio. hora por ahora b. sncopa: cuando se quita en el medio. olaje por oleaje c. apcope: cuando se quita al final. do por donde

Lenguaje potico
3. Metaplasmos por alteracin: no son tan corrientes como los dos anteriores. - Ejemplo: a. mettesis: se cambia el orden de las letras. perlado por prelado b. anttesis: se usan unas letras por otras. describilla por escribirla

Lenguaje potico
d. Alteraciones en el uso del artculo y en el rgimen: licencias gramaticales que se permiten al poeta por necesidad de la mtrica. - Ejemplo: 1. Uso del artculo femenino por el masculino: La aroma ms subida. (Melndez) 2. Supresin del artculo: Los surcos se vuelven sepulcro a tiranos. (sepulcro a los tiranos) (Arriaza)

Lenguaje potico

3. Alteracin del rgimen: Una en medio las aguas. ( de las aguas) (Melndez)

Recursos fonticos
Aliteracin: Combinacin o repeticin de sonidos en una misma frase a fin de buscar un efecto musical o sonoro. Ejemplo: " En el silencio slo se escuchaba un susurro de abejas que sonaba". (Garcilaso) Onomatopeya: Casi lo mismo que la aliteracin. Empleamos los sonidos de nuestro lenguaje para imitar un ruido: Crash, splass, toc-toc, bruummm...

Referencias
http://talento.disegnolibre.org/2011/07/19/p oetica-poesia-audiovisual/ - 30 agosto de 2011 http://www.retoricas.com/2009/06/5ejemplos-de-hiperbaton.html - 13 septiembre de 2011 Rae.es hiprbaton Daz Mrquez, L.(1997). Introduccin a los estudios literarios. Puerto Rico: Editorial Plaza Mayor.

Preparado por: Vernica Prez Melndez

Revisado por: Prof. Nancy Garca Arriaga (Coordinadora )

noviembre 2011