Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2012
xm0&toufpdwfcsrI
Brother Khai
Page-2
rdrdESvHk;om;xJu t&dk;om;qHk;? tyGifhvif;
qHk;tajzudkay;EdkifzdkY arsmfvifhygonf/ rdwfaqG
twGufomjzpfonf/ rdrdudk,fudk,f vdrfnmzdkY
rBudK;pm;ygESifh/ xdkar;cGef;onfum; ]]rdwfaqG
xm0&touf pdwfcsrI &SdNyDvm;}}/ ]]igao&if
aumif;uifukd a&mufNyD; xm0&&Sifoefr,f/}} [k
wu,faum pdwfcsNyDvm;/ okdYr[kwf ra&r&m?
raorcsm? prf;w0g;0g;&SdaeqJvm;/ odkYr[kwf ]]
aorSodrSmaygh}} [k rdwfaqG ayghayghwefwef
ajzaevm;/
xdkar;cGef;onfum; ,aeYvlom;
wdkif;twGuf ta&;tBuD;qHk;ESifh tBuD;rm;qHk;
ar;cGef; wpfck jzpf ygonf/ aoa&;? &Sifa&;
taeESifh pOf;pm;&rnfh t&mwpfckjzpfygonf/
txl;ojzifh c&pf,mefwdkif;twGuf tifrwef
ta&;BuD;onfh ar;cGef;jzpfonf/ pdwfcsrIr&
&S d a o;onf h vl w pf a ,muf \ tajzonf
]]aorSodr,f}} jzpfonf/ usrf;pmu twd
tvif; azmfjyxm;onfrSmum; uREfkfwdkY xm0&
toufudk&vQif &aMumif;udk aumif;aumif; od
&rnfjzpfonf/ xdkYaMumifh ]]aorSodr,f}} [l
onfhtajzonf i&JokdYom OD;wnfaeygonf/
okdYr [kwf rd wfa qGrdrd ukd,f udk ]]aumif;uif
oGm;zdkYvnf; raumif;vGef;bl;? i&JoGm;zdkYvnf;
rqdk;vGef;bl;}} [k xifrSwfaumif;? xifrSwfEdkif
ygonf / od k Y r [k w f v Qif rd w f a qG u ]]ig
arG;uwnf;ubk&m;udkodvmwmyJ? ,HkMunfvm
wmyJ ? i,f i ,f u wnf ; u qk a wmif ; NyD ;
BuD;jyif;vmwmyJ/ i&Jra&mufEkdifygbl;}} [k
qdkaumif;qdkEdkifygonf/ usrf;pmu bk&m;ocif
bGm;aomom;onf vlrsdK;ESifhrqdkif[k twdtus
azmfjyxm;ygonf/ qdkvdkonfrSm bk&m;ocifu
'DvlrsdK;? aqGrsdK;? rdom;pkudk aumif;uifodkY0ifcGifh
tb,faMumifhenf;[lrlum;
bk&m;ocifonf
tjypfESifhuif;pifaomoludk
igwdkYtwGufaMumifh tjypf&Sdaomol
jzpfapawmfrl\/
ay;rnf r[kwfay/ oif ucsifvlrsdK;? u&if?
vm;[l? vDql jzpf u,fwifjcif;&Edkifrnf r
[kwfyg/
xdkYtjyif ]]arxkefoH0gotm;jzifh
zGm;aomom;r[kwf}} [k xkdusrf;pmu quf
azmf j yxm;ygonf / rd w f a qG \ rd b onf
c&pf,mef? oif;tkyf? trIawmfaqmif jzpf
aumif;jzpfEdkifygonf/ okdYaomf rdwfaqG\ u,f
wif j cif ; twG u f ol w d k Y bmrQvk y f a qmif
ay;Ed k i f r nf r[k w f y g/ rd w f a qG u d k , f w d k i f
a&G;cs,f&rnfht&m jzpfygonf/ rdwfaqG\
rdbonf bk&m;udk odaomoljzpf aumif;uif
bHkwGif rdwfaqG twGufae&mwpfck bk&m;ocif
u jyifqifay;vdrfhrnf r[kwfyg/ xdkusrf;pm
uyif ]]vltvdktavsmuf bGm;aomom;r[kwf}}
[k azmfjyxm;jyefygonf/ tcsdKUaomolrsm;u
t o u f j y n f h v Q i f a & E S p f j c i f ; c H & r nf
[k ,HkMunfxm;Muygonf/ xdkokdY a&ESpfjcif;
cHjcif;u u,fwifjcif;pdwfcsrIudk &&Sdaprnf r
[kwfyg/ rdwfaqGudk,fwdkiftwGuf oD;oefYpdwfcsrI
&S d & rnf j zpf o nf / a&ES p f jcif ; cH a omaMumif h
aumif;uifodkYoGm;&rnfr[kwfyg/ aumif;uif
oG m ;zd k Y pd w f c srI & &S d N yD ; rS o m a&ES p f j cif ; cH
&rnfjzpfonf/ xdkYaMumifh rdwfaqGtaeESifh
qifajctrsdK;rsdK;ay;NyD; aumif;uifEdkifiH 0ifcGifh
vufrSwfudk 0,f,l&Edkifrnf r[kwfyg/
xdkodkYqdkvQif xm0&touf pdwfcs
rIqdkonfht&mrSm tb,ft&menf;/ xm0&
touf pdwfcsrIudk rnfuJhokdY&Edkif rnfenf;/
xm0&toufudk bk&m;ocifu rnfuJhodkYay;
onf qdkonfht&mudk tenf;i,f a0iSvdkygonf/
rd wf aqG onf xm0& touf pd wf c srI
ae&m
No.105, 1st oor, YMCA
New Building
r&&Sdao;aomfvnf;a,&Iudk ,HkMunfaomol
awmh tenf;qHk;jzpfrnf[k,HkMunf ygonf/
odkYaomf a,&Iu rdwfaqGtwGuf rnfa&GU? rnfrQ
vk y f c J h o nf q d k o nf u d k rod v Qif rd w f a qG
\ ,HkMunfjcif;onf tcsnf;ESD;jzpfonf/ ,aeY
u,fwifjcif;pdwfcsrIr&&Sdonfh olwpfa,muf\
jyemonf ,HkMunfjcif; r[kwfbJ a,&Ic&pf\
um;wdkifay:wGifvkyfaqmifcJhonfh NyD;pD;onfh
trItaMumif;udk rod&Sdjcif; yifjzpfonf/ okdYr
[kwf aumif;pGmoabm raygufjcif;jzpfonf/
uREkfyfwdkYvlom;rsm;onf aeY&uf
pOfwdkif; xm0&bk&m;a&SUawmfarSmufwGif tjypf
rsm;pGm vkyfMuonf/ taMumif;rSm arG;uwnf;
uyif tjypfvkyfcsifonfh ]ADZ} onf uREkfyf
tcsdef
t*FgaeYwkdif; (nae 6;00 rS 8;00)
reythmission@gmail.com
hp://groups.google.com/group/re-youth-mission
Page-3
opm&Sdol . . . . . .
uRefrcspfol
MumcJhygNyD MumygNyDaygh
&moDawG tvDvDajymif;
ESpfawGtBudrfBudrfanmif;ayr,fh
wrf;wrdw,f . . . . . . wpfcgu ighcspfol&,f
*wdpum;awGxyf
opmw&m;awGwdkifwnfcJhayr,fh
rarQmfvifhwJhuHMurm
rjrif&whJ&ufpufrIu
ightcspfudkvSypGm tEdkif,loGm;jyefaygh
aMomf . . . . . . tckawmh
rajymif;vJwJhtcspf
ra[mif;EdkifwJharwm
wnfNrJwJhopm
aMumufp&mrvdkwJh uHMurm
rS tm;vHk;udk
0rf;ajrmuf0rf;om BudKqdkygonf/
Fire Youth Newsleer
qkawmif;cHcsuf
FYF onf vli,frsm;twGuf bk&m;rsufarSmufawmfcHpm;NyD;? 0dnmOfa&;&m vef;qef;aom ae&mjzpf&ef/
FYN tm;jzifh urmt&yf&yf&Sdvli,frsm; 0dnmOfa&;&mcGeftm; &&Sd&ef/
YMCA FYF udk tywfpOfwdkif; yHkrSefjyKvkyfEdkif&ef/
jrefrmjynfae&mtESYHwGif Crusade rsm; Conference rsm;udk jyKvkyfEdkif&ef/
FYM rS trIawmfvkyfief;rsm;pGmudk vkyfaqmifEdkif&ef/
vTrf;aep&mrvdkwJhcspfjcif;u
ighESvHk;om;udkwpfcgjyef
pD;qif;apchJol
opmt&SdqHk;ol . . . . . . uRefrcspfwJhol
a,&I
&ko
Page-4
f
i
m
u
M
a
Ju
x
;
f
e
bk&m;c
arQmfvifhjcif;[lonf
,aeY uRefawmfwkdYtzGJU\ awGYqHkyGJudk vrf;xdyf&Sd cyfydef;ydef; vufbuf&nfqdkifwGifyif jyKvkyfjzpfcJhonf/ vlu oHk;a,muf/ uRefawmfESifh uRefawmfholi,fcsif;
ESpfa,mufjzpfonfh rdkufESifhruf/
]]ayghpdrfh oHk;cGuf}} pm;yGJxdk;av; tem;a&mufvmpOf rdkufu rSmaeustwdkif;rSmvdkufjcif;jzpfonf/ aemufqdk pm;yGJxdk;u ]]bmaomufrvJ}} [k rar;bJ
vufbuf&nf oHk;cGufomcsay;rnfjzpfonf/ ayghpdrfhoHk;cGuf/
]]uJ qdkprf;ygOD;/ a,mufzBuD; rif;&JU 'DaeYacgif;pOfu bmvJ}}
]]arQmfvifhjcif;}}
]]vmvkdufwJhacgif;pOf/ rif;uvnf; udk,feJYwef&mwef&mudkyJ aqG;aEG;prf;yguGm/}} rdkufu ,ckvdkyJ pwwfaemufwwfonf/
]]ar;cGef;wpfckar;r,f/ arQmfvifhjcif;qdkwmbmvJ}}
uRefawmf xdkodkYar;vdkufonfESifh rdkufa&m rufyg csufjcif; NidrfoGm;Muonf/ olwdkYpOf;pm;Muonf/ rufu pum;ajymavhr&Sd/ ajymvQifvnf; tvmy? ovmy
ajymavhr&Sdwwf/ pum;rsm;onfh rdkufupajymonf/
]]ightxifawmhuGm arQmfvifhjcif;qdkwm udk,fh&JU qEwpfckyJ/ udk,fvdkcsifwJht&mwpfckudk udk,f&r,fvdkY ,Hkwm? arQmfvifhwm}}
xdkYaemuf rufuqufajymonf/
]]igvnf; rdkufajymwm axmufcHw,f/ arQmfvifhjcif;qdkwm vkdtifqEwpfckyJ/ OyrmuGm rdkufqdk&if olaX;BuD;jzpfcsifw,f/ 'golY&JU vdktifqEyJ/
olYudk,folvnf; trSefwu,fjzpfvmr,fvdkY tydkifr,HkMunfbl;/ jzpfrvmEdkifbl;vdkYvnf; rajymEdkifbl;/ wenf;ajym&&if arQmfvifhjcif;qdkwm 50 50 yJ/
jzpfEdkifacs 50 eJY rjzpfEdkifacs 50 &SdwJht&mawGukd arQmfvifhjcif;vdkYac:Edkifw,fvdkY igxifw,f/}}
rdkufu olYtaMumif;ajymaomaMumifh oabmuspGm NyHK;aeonf/ uRefawmfhtvSnfh a&mufvmonf/ rufESifh rdkuf uRefawmfbmajymrnfqdkonfudk
em;pGifhaeMuonf/
]]igh t aeeJ Y rif ; wd k Y E S p f a ,muf vH k ; ajymwmud k vuf c H w ,f / 'gayr,f h wpf c sd K Utcsuf a v;awG xyf jznf h c sif w ,f / igajymcsif w mu
arQmfvifhjcif;qdkwm ,HkMunfjcif;r[kwfbl;/ usrf;pmu ,HkMunfjcif;r&SdvQif bk&m;pdwfawmfESifhrawGYEdkifvdkY ajymxm;w,f/ 'gayr,fh vlYb0rSmawmh
arQmfvifhjcif;r&Sd&if vlawGtoufr&SifEdkifMuawmhbl;/ qdkvdkwmu arQmfvifhjcif;qdkwm vdkcsifqEqdkwmawmh rSefayr,fh qEqdkwmxuf trsm;BuD;omw,f/
vlwpfa,muf&JU aoa&;&Sifa&;wrQ ta&;ygw,f/ 'g[m arQmfvifhjcif;yJ/}}
uRefawmf qufrajymcif rdkufESifhrufudk Munfhvdkufonf/ olwdkYrsufvHk;xJwGif vufcHonfh t&dyfta&mifudk awGYae&onf/
]]ig arQmfvifhjcif;taMumif;udk qufrajymcif yHkjyifav;wpfyk'f t&ifqHk;ajymjyr,f/}}
uRefawmf zwfcJhzl;onfh pmtkyfwpftkyfxJrS pum;vHk;rsm;udk acgif;xJwGif tvsiftjref pDvdkufonf/
]]wpfcgu tcef;wpfcef;xJrSm za,mif;wdkifav;wdkif xGef;ndxm;w,f/ tJ'Dtcef;ywfywfvnfrSm avjynfwdkufcwfaew,f/ tJ'geJYyJ
za,mif;wdkifav;awG&JU rD;awmuf[mvnf; wjznf;jznf; rSdefvmw,f/}}
xdktcsdefwGif uRefawmfwdkYrSmxm;onfh vufbuf&nfoHk;cGufudk pm;yGJxdk;u vmcsay;onf/ uRefawmfwdkYvnf; vufbuf&nfcGufudk ,l wpfBudKufarmh
aomufvdkufMuonf/ rdkufuajymonf/
]]tpm;taomufyJ irf;raeeJY/ rif;yHkjyifqufajymavuGm/ bmqufjzpfvJ/}}
Page-5