Vous êtes sur la page 1sur 18

LENOS DOS NAMORADOS

A Histria
provvel que a origem dos "lenos dos namorados" ou "lenos de pedidos" esteja nos lenos senhoris do sc. XVII - XVIII, adaptados depois pelas mulheres do povo.

A moa quando estava prxima da idade de casar confecionava o seu leno bordado a partir dum pano de
linho fino que porventura possua ou dum leno de algodo que adquiria na feira, dos chamados lenos da tropa.

Para realizar esta obra, a rapariga utilizava os conhecimentos que possua sobre o ponto de cruz, adquiridos na infncia, aquando da confeo do seu marcador ou mapa.

Depois de bordado o leno ia ter s mos do "namorado" ou "conversado" e era em conformidade com a atitude deste de usar publicamente ou no, que se decidia o incio duma ligao amorosa.

Os lenos carregam consigo, por isso, os sentimentos amorosos duma rapariga em idade de casar, revelados atravs de variados smbolos amorosos como a fidelidade, a dedicao, a amizade, etc.

Significado
Para alm destes lenos constiturem parte integrante do trajo do Minho eles eram tambm usados no Douro Litoral, Trsos-Montes, Beira Alta, Estremadura, Alentejo e Aores. " Os lenos de namorados" constituam a um dado momento uma prova da declarao feita pela bordadeira ao seu namorado e na maior parte dos casos esta declarao era atendida e o conversado comprometia-se, tambm, publicamente nesta ligao usando o leno por cima do seu casaco domingueiro, colocado ao pescoo com o n voltado para a frente. Caso a rapariga no fosse correspondida o leno voltaria s suas mos. Se o namorado trocasse de parceira fazia chegar sua antiga pretendida o leno, fazendo-o acompanhar de todos os objectos que daquela possua: fotografias, cartas, etc. Outras vezes os lenos eram motivo duma simples brincadeira ou troca de palavras. Nas festas os rapazes tiravam os lenos das raparigas simulando uma ligao amorosa. Quando o rapaz j tinha namorada o facto de simular uma ligao com outra ao roubar-lhe o leno era muitas vezes motivo de desavena entre a sua namorada e aquela a quem o leno tinha sido roubado. O leno no rapaz para alm de ser usado por cima do casaco domingueiro podia, tambm, ser usado na aba do chapu ou at mesmo na ponta do pau que era costume o rapaz trazer consigo. Quando eram utilizados pelas suas donas no seu trajo de festa, estes eram colocados do lado direito da cintura, deixando pender uma das pontas, dando assim sua indumentria uma graciosidade particular.

Simbologia e Composio Decorativa


TECIDOS: Linho e Algodo (caseiro ou industrial), do branco ao cru. LINHAS: Meadas de 1 fio n. 25, meadas de 6 fios n. 20 ou 25 e perl de 1 fio n. 12 DIMENSO E FORMA: Mnimo de 35cm e mximo de 75cm, sendo a forma tendencialmente quadrada

CORES: Originalmente utilizava-se o vermelho ou preto. Hoje em dia usa-se todas as cores primrias, sendo que
os matizados s em trabalhos monocromticos

TEXTOS: Admite-se a reproduo dos erros ortogrficos presentes nos modelos antigos, mas no se aceita a
inveno de erros inexistentes na pronncia local. Texto rimado.

PONTOS DO BORDADO: Ponto original ponto cruz

SIMBOLOS:
Corao Par de namorados Co Cibrios e custdia Pombas Trevo de quatro folhas Cisnes aos pares Cisne Hera Estrela de S. Salomo Pssaro amor, unio de dois coraes namoro sugerindo casamento fidelidade) igreja, matrimnio fidelidade sorte, felicidade unio graciosidade amor leal crena do povo: afastamento de feitios e invejas liberdade

Dizeres e quadras populares

Poesia que nos lenos de namorados se revela na forma de quadras populares, expressando o sentir da sua dona: amor, ternura, desejo, apreo, ansiedade, entrega, sinceridade, saudade, cime, desgosto, tudo isto num bom sabor popular caracterstico da mulher minhota. Raros so os lenos que no apresentam um ou dois dizeres, onde os erros de ortografia reinam, pois lembremos que a maioria das bordadeiras no sabiam ler nem escrever, limitando-se a copiar as letras e palavras de marcadores j elaborados. Nestas quadras no se pode procurar concordncia ou respeito pelas regras de ortografia. H letras invertidas, letras que faltam ou que sobram, outras indecifrveis da que seja necessrio interpretar estes dizeres to prprios do povo do Minho. No entanto as quadras tm um elo em comum: o Amor, a temtica subjacente prpria natureza dos Lenos de Namorados, onde , na maioria das vezes, expressa por uma promessa de amor.

E tan certo eu amarte Como o leno branco ser Bai lenco da minha mao Bai currer a freguesia Bai dar em formaes Da minha sabeduria Aqui tens meu corao E a chabe pr abrir Num tenho mais que te dar Nem tu mais que me pedir.

S deixarei de te amar Cuando o leno a cor perder Mu curao lial Quem mo qizr amar Merser grnde castigo Quem no cizr falsiar Bai carta feliz buando Nas asas dum passarinho Cando bires o meu amor Dle um abrao e um veijinho

Assim como neste leno


Os fios unidos esto Assim esteja a minha alma Unida ao teu curao.

O meu curao e o teu


Sempre juntos ode andar Num nada neste mundo Que os poa separa

Fevereiro 2012

Vous aimerez peut-être aussi