Vous êtes sur la page 1sur 21

(

),
.
.



[
. ]
.. ""
. :
...
306 .. (Elvira, Illiberis)
,

(20 81)
(, delatores),
. ,
17
. . ( 62),
. ,
( 36), (
, 15
)
(Si qui forte sacerdotibus idolorum
filias suas iunxerint, placuit nec in finem eis dandam esse communionem,
17),
( 57),

,
. Flamines,
,
, ,
(.eo quod geminaverint scelera, accedente
homicidio), 2 ( 55),
(!!!),
(Duumviri), ,
' :
Magistratus vero uno anno, quo agit duumviratum, prohibendum placet, ut se ab
ecclesia cohibeat ( 56). ,
,

( 40),

(Admoneri placuit
fideles, ut in quantum possunt, prohibeant ne idola in domibus suis habeant, si vero vim
metuunt servorum vel se ipsos puros conservent, si non fecerint, alieni ab ecclesia
habeantur, 41).

309 .. ,
. 312 ..
. 28 ,

- - .


.
313 ..
. ( ) , 30 ,
.
Summe Sancte Deus ! (" !).


. ,
3 - 4 . , '
.
,
, ,
, ,
, Deus Summus Salvator ! ( !).
, (
), (
) ,

. ,
,
.
, ,
,
.
,
. (A) , ,
.
314 .. .

,
.
(Diana) . .
, 11 (Arles,
) 1
,
. ,
,
,
,
.

315 .. 13 ( Annales, Bibliotheca Hagiographica


Graeca 365 , 1)

,
.
,
. 319 ..

.
320 .. 17
(Si quid de palatio nostro aut ceteris operibus publicis degustatum fulgore esse
constiterit, retento more veteris observantiae quid portendat, ab haruspicibus requiratur
et diligentissime scriptura collecta ad nostram scientiam referatur, ceteris etiam
usurpandae huius consuetudinis licentia tribuenda, dummodo sacrificiis domesticis
abstineant, quae specialiter prohibita sunt. Eam autem denuntiationem adque
interpretationem, quae de tactu amphiteatri scribta est, de qua ad Heraclianum tribunum
et magistrum officiorum scribseras, ad nos scias esse perlatum.,
16, 10, 1). ,
, ,
' ,

, , ,
, - ,
.
324 .. ,
,
.
, .
326 ..

.
330 ..
Roma
( ) .
Bayeux .
331 ..
.
,

. ... ,
,
. 3 :
,
, , ,

,
, ,
. . F. E. Cranz (
Augustine. A Collection of Critical Essays, . R. A. Markus, 1972)

,
, ,
,
.
Fletcher (Fletcher Richard, he Conversion Of Europe. From Paganism To
Christianity, 371 - 1386 A.D., London 1997, . 23 - 24),
, '

(Romanitas) (Christianitas), ' 3



. ,
- ,
, 170, ,
, ,
,
. (2)
, 230 240
Contra Celsum ( ),
.
,
.
335 .. . ,
326 327 ..

. ...
, ,
,
,
,
.<br />

, , .
.
.
337 ..
,
. ,
, .

341 .. .
. , .
346 .. ( )
. ,
.
353 ..
.
354 ..
.

. .

.
.
.
.
355 ..
.
, ,

,
, Cyril Mango (. 157),
.
, ,
: .
,
;
;
, , ,
, ,
, .
, ,
, . '
. 356 ..
( , ), 20 '
1 ,
Victoria - (
. -Jupiter,
Hercules, Victoria- ),
, '
( ... !) : Placuit
omnibus locis adque urbibus claudi protinus templa et accessu vetito omnibus licentiam
delinquendi perditis abnegari. Volumus etiam cunctos sacrificiis abstinere. Quod si quis
aliquid forte huiusmodi perpetraverit, gladio ultore sternatur. Facultates etiam perempti
fisco decernimus vindicari et similiter (adfligi) rectores provinciarum, si facinora
vindicare neglexerint (

' ,
' . .
, .

. '
, 16, 10, 4).
,
, ,
( ,
16, 10, 6).
357 .. .
.
. ,

,

.

, , ,

,
, .
359 .. .
, ...
. ,
, ,
: ...

.
.
, ,
,
,
(, 12)

.
'
( ,
.. ... ) (
, ).
, ,
( ),
( , ),
( ).
360 .. , , 28
,
(355), ,

(356 - 359),
.
361 363 ..
.
. .

11 361

.

. (Invective versus
Julianus, I 58 - 61)
.363 ..

,
,

, ,
(Lieu, 1989, . 48).
, 26 ,
,
( ,
.
' ,

, ,
, ,
, ,
, ).
364 ..
, ,
, , , 11

.
,
: sileat omnibus perpetuo divinandi
curiositas ( ).
( 4 , 9 23 )

, .
(


)
. , ,
,
, ,

(
,
, ,
). 365 .,
17
. , ,
- .. ,
- ,
,
, , ..
(
,
),
, ,
, , ...
(!), .. ,
( , auto da fe
),
, ..
,
, (.
5, 9-10, 3) ... (.
, PG 35, 624, . , PG 50, 555 , ,
3, 21
, ).
367 .. ,
, .
370 ..
(
, ..).
( , , ,
!!!!)

.

,
12 .
.
.
370 371 ..
, , (
),
. ,
.
,
.
.

372 .. ,

.
.
373 ..
, pagani (,
) . , '
gentiles ethnici,
pagani

.gentiles quos vulgo paganos vocamus (
16. 3. 46).
375 ..
.

,
.
376 ..

",
,
. ,
,

.
Pontifex Maximus, .

.
378 ..
,
.
379 .. 25
(354)
25 .
380 .. 27 ,
.
, , .

.
. ,
,
. 95 ,
,

.


.
381 .. 2 ,



.
, (
).
,

(M. Grant, . 273). 21 ,
, , ( ,
)
,
,
, : Si qui vetitis
sacrificiis diurnis nocturnisque velut vesanus ac sacrilegus, incertorum consultorem se
inmerserit fanumque sibi aut templum ad huiuscemodi sceleris executionem
adsumendum crediderit vel putaverit adeundum, proscribtione se noverit subiugandum,
cum nos iusta institutione moneamus castis Deum precibus excolendum, non diris
carminibus profanandum (
, ,
'
,
,

, , 16, 10, 7).
, ,
,
.

.
382 .. (hallelu-Jah)
.
.
, .
30 , , ,

( , ),


( , 16, 10, 8). ,

,

, (, 30,
46).
384 .. ( )
( ), ,

.
.
.
, ,

.
385 .. , ,
, , ,

' , '
,
( ,
,
!).
, ,
( ,
),
: Ne quis mortalium ita faciendi sacrificii sumat audaciam, ut
inspectione iecoris extorumque praesagio vanae spem promissionis accipiat vel, quod
est deterius, futura sub exsecrabili consultatione dognoscat acerbioris etenim imminebit
suplicii cruciatus eis, qui contra vetitum praesentium vel futurarum rerum explorare
temptaverint veritatem ( , '
, , ,
.
,
,
1. 11. 2).
385 388 .. ( !)
, .
, , , ,
.. ,
Palaestina Secunda 400
,
. 386 16
.
,
.
387 ..
, 4
, .

: Cesset mathematicorum tractatus. Nam si qui publice


aut privatim in die noctuque deprehensus fuerit in cohibito errore versari, capitali
sententia feriatur uterque. Neque enim culpa dissimilis est prohibita discere quam
docere ( 9. 16. 8). ()

.
388 ..
.
. .

:
, ,
. , ,
, , ,
.
,
.
, ..

( .)
,
,
,
.
389 .. .

, ,
.
.
,
. , , 9
.
.
.
390 ..
,
. 2
.
391 .. 24 , (. )
( , ),
,
: Nemo se hostiis polluat, nemo insontem victimam caedat, nemo
delubra adeat, templa perlustret et mortali opere formata simulacra suspiciat, ne divines
adque humanis sanctionibus reus fiat ( ,
,
,

, 16. 10.
. ,
(
Circumcelliones),
,
, ,
. 16 ,
( , ,
),
24 ,
,
: Nulli sacrificandi tribuatur potestas, nemo
templa circumeat, nemo delubra suspiciat. Interclusos sibi nostrae legis obstaculo
profanes aditus recognoscant adeo, ut, si qui vel de diis aliquid contra vetitum sacrisque
molietur, nullis exuendum se indulgentiis recognoscat (
, ' . '
,
,
, , ,
, 16. 10. 11). ,
, '
. ,
, ,

. ,
,

,, ,

.
. Peter Brown (
) ,
, : , ,
. , ,
...
392 .. .

.
.
,
. , ( !)

.
.
:
. , , ,
()
, .
. , 60

.

. 22
,
.
, ,
, 8 , ( ,
)
,
, , , ,
( )

, '

: ,
,
,
,
, ,
. ,
, ,
.
, , ' .

, ,
,
, '
.

, ' , ' ,

. ,
, ,
,

,
,
,
.
( 16. 10. 12) .
393 .. ,

.
, , .
.
394 .. .
,
, .

. 27 , 1 28
3
, , .

. 5 6
( ) (
) .
. ,
,
.
.
395 ..
( 16. 10. 13), 22
7 , .
,
, , .
, (
)

, , , , , , ,
, , , , , , ,
.

.
,
421
.
Paraenesis, (Pacianus)
, (Me Miserum ! Quid ego facinoris
admisi !), ,
,
, , .
!
396 .. 23 ,
. 7
, , (
, )
.
: Privilegia si qua
concessa sunt antiquo iure sacerdotibus, ministris, praefectis, hierofantis sacrorum sive
quolibet alio nomine nuncupantur, penitus aboleantur nev gratulentur se privilegio esse
munitos, quorum professio per legem cognoscitur esse damnata (
, ,
, ,
.
,
, 16,
10, 14).

397 ..
.
398 .
. ()
.

.
.

, '
.
,


.
(Contra Epistolam Parmeniani 1, 9, 15),
,
.
,
,
(cogite intrare)
.
399 .O ,
,
'
( , ),
,

: '

( 1. 11. 3). ( ,
, )

,

: Sicut sacrificia prohibemus, ita volumes publicorum
operum ornamenta servari ( ,
,
, 16, 10, 15).
, 20 , 13
( , , 16.
10. 17 1. 11. 4),

, (.ullo
sacrificio atque ulla superstitione.):
,

.
20 ( 16. 10. 18)
,

: .depositis sub officio idolis disceptatione habita, quibus etiam nunc
patuerit cultum vanae superstitionis inpendi (.
,

). ,

.
, ,
. , 10
( , )
,
: Si qua in agris templa sunt, sine turba ac tumultu diruantur. His
enim deiectis atque sublatis omnis superstitioni materia consumetur (
.
,
,
16, 10, 16).
400 .
.
401 .
. () .

. ,


.
405 . ",
(, )
.
406 .
.
.

.
407 .. .
, , ,

.

(
16. 5. 40).

408 .. ,

( 16. 5. 43). 15 , ,
( ,
),
: Simulacra, si qua etiamnunc in temples fanisque consistunt et
quae alicubi ritum vel acceperunt vel accipiunt paganorum, suis sedibus evellantur, cum
hoc repetita sciamus saepius sanctione decretum. Aedificia ipsa templorum, quac in
civitatibus vel oppidis vel extra oppida sunt, ad usum publicum vindicentur, arae locis
omnibus destruantur. (
,
, ,
' .
, ,
.,
16. 10. 19).
.
,
.
,

.
409 .. ' ,
,
( )

,
(Dill, . 28 - 55 Boyd, . 31). ,
,
,
. .

.
410 .. .
:
,
, ,

". 24 ,

,

.
.
415 . , ,

. ,
,

. 30
.
416 . , ,
,
.
421 . .
435 . 14
.
440 450 . ,
, .
448 .
.
.
450 ..
.
457 491 .. (
476).
, , ,
, .. ,
pagani ,
.
482 488 ..
.
486 ..
.
, .. .
500 ..
.
528 . ,
.
, ,
.
529 . ,
.


(Jundishapur).
500 .
.
515 .

.
, .
532 . , ,
.
540 .
.
542 .
( ) . 35

, 99 12
.
545 546 .
.
(), ,
..
(Mac Mullen, Christianity & Paganism.., . 176-177).
.
.
550 . ,
.
556 .
,
.
562 . ,
, , ,
, ,
.
578 582 . ,
,
.

,
().
583 .. .
590 .. ,
.
, .
(590- 604),

, ..
580 . .
,
.
(
).
, ,
, , .

.
.
.
583 . .
850 900 ..
,
.
, ,
. .

.

Vous aimerez peut-être aussi