Vous êtes sur la page 1sur 52

S52B-F S1V01-K0 S1B-F

X-mas Edition

www.LRworld.com
w o r l d
LR Health & Beauty Systems 11–12 | 2008

Merry Christmas
11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_52_17.indd 1 1 14:52:27 Uhr
17.09.2008 11:46:42
S2V01-K0 S2B-F S3V01

L’étiquette cadeau de Noël en forme de cœur


avec la mention « fait avec amour »

Offrez avec de Une étiquette personnalisée, pour que chacun


puisse retrouver son cadeau sous l’arbre de Noël!
Parfait comme décoration, sur des sacs ou de

l’amour! cadeaux de grande taille, qui ne rentrent dans


aucune des boîtes cadeaux de Noël.

Les boîtes cadeaux pour Noël


«fait avec amour »
Des boîtes cadeaux en deux tailles. Idéal
pour offrir des parfums, du maquillage ou des
compléments alimentaires. Tout est prêt à offrir en
seulement quelques secondes! Convient ensuite
également pour le rangement.

Une boîte cadeau gratuite!


Faites attention à ce symbole! Avec ces sets vous
recevrez la boîte cadeau gratuite!

Les sacs cadeaux pour Noël « fait avec amour »


Le sac en format haut est parfaitement adapté
pour emballer l’Aloe Vera Life Essence. Le sac
cadeau rectangulaire a été créé pour l’emballage de
maquillage et d’accessoires. Egalement parfaitement
adapté pour vos achats de Noël!

Le papier cadeau pour Noël et le bon cadeau


Vous préférez emballer vos cadeaux vous-même?
Alors il y a le papier cadeau « fait avec amour »
en feuilles. Et avec les bons cadeaux individuels
il n’y a aucun risque – vous ne pouvez pas vous
tromper!

Vous pouvez commander toute la collection d’emballages à travers


votre Partenaire LR. Parlez-lui en!

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_52_17.indd 2 2 14:52:27 Uhr
17.09.2008 11:46:59
S2B-F S3V01-K0 S3B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 3

La collection Noël 2008 de LR:


« fait avec amour! »
La collection LR pour Noël, merveilleuse et incroyable – elle n’a jamais
été si complète et attirante!
• Des éditions limitées: les soins rituels luxueux « Diamond SPA », le
parfum de Noël « Magie de l’hiver », les soins à l’Aloe Vera et bien plus
– uniquement maintenant!
• Des accessoires de grande valeur: le sac à main « Royal Bag », une
montre de grande classe pour hommes, une collection de bijoux LR
– vous pourrez vous convaincre vous-même de la qualité LR!
• Des emballages cadeaux « fait avec amour »: de qualité, complets et
tout simplement beaux.

de
ent

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_52_17.indd 3 3 14:52:27 Uhr
17.09.2008 11:47:48
S4V01-K0 S4B-F S5V01

Vient avec un certificat


pour la pierre
NOUVE AU

Uniquement pour La pierre précieuse – la nouvelle tendance


Noël – mystique
jusqu’à épuisement • On vante son effet sur le psyché, l’esprit et
du stock! le corps
• Un bijoux unique issue de la nature

Nouveau!
01 | Collier magique au quartz rose
• Le quartz rose : la pierre de l’amour, de l’harmonie et
de la sensibilité
• correspond au chakra du cœur : la longueur du collier
est calculée sur la région du cœur
• Taille : face cutting
• Une fermeture enrobée de rhodium
01 • Avec un ruban en cuir véritable
• Avec une pochette d’organza gratuite
Longueur : 38 cm, pierre précieuse env. 5 x 3.5 cm
5293

01 Collier magique au quartz rose

seulement € 22,90
Des pierres précieuses et des parfums
– des idées cadeaux efficaces.

N OU VE AU
NOUVEAU: découvrez 3 autres bougies par-
fumées de maison de grande qualité sur les
Uniquement pour
pages suivantes. Laissez-les agir!
Noël –
jusqu’à épuisement
du stock! Nouveau!
02 | « Magic of passion » bougie parfumée
pour la maison
• Brûle pendant env. 24 heures
• Des arômes de qualité éveillent la passion
• Un parfum oriental : séduisant et épicé
• Parfait pour la chambre ou le séjour
• Ensuite le verre peut parfaitement être utilisé
pour y bruler des bougies à chauffe-plat
Taille : 7 cm x 8 cm
4580-1
02 02 « Magic of passion » bougie parfumée pour la maison

seulement € 11,50

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_52_17.indd 4 4 14:52:27 Uhr
17.09.2008 11:48:11
S4B-F S5V01-K0 S5B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 5

Nou veau

Pour lui
Uniquement pour
Noël –
jusqu’à épuisement
Pour elle
du stock!

Nouveau!
03 | Magic of Winter, pour elle
Eau de Parfum
50 ml
2317

seulement € 28,90
04 | Magic of Winter, pour lui
Eau de Parfum
50 ml 04
2316

seulement € 28,90 03

épicé | boisé | masculin

fruité | floral | sensuel


Vous économisez

€ 15,40
Offre limitée Magic of Winter –
la magie de l’hiver pour elle
Magic of Winter set de Noël 2318
Eau de parfum pour elle 50 ml € 28,90
Eau de parfum pour lui 50 ml € 28,90

+ Une boîte cadeau gratuite,


pour une valeur de € 2,50 et pour lui
Somme des prix unitaires € 60,30
Prix avantageux en SET, uniquement € 44,90
Magic of Winter set de Noël
Pour l’image de la boîte cadeau gratuite, voir page 2

Set seulement € 44,90


Vous économisez € 15,40

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_52_17.indd 5 5 14:52:28 Uhr
17.09.2008 11:49:10
S6V01-K0 S6B-F S7V01

Vous économisez Vous économisez Vous économisez

€ 6,25 € 8,00 € 6,35


Harem C. Aguilera M. Schumacher
Harem set de Noël 37 Christina set de Noël 3192 Champion Set de Noël 2930
Eau de Parfum · 10 · 50 ml € 23,90 Eau de parfum € 34,50 Eau de parfum € 29,25
Perfumed Body Lotion · 12 Du gel brillant parfumé · 3186 Shampooing cheveux & corps · 2914
200 ml · (€ 6,38 pour 100 ml) € 12,75 50 ml € 14,90 200 ml (€ 67,25 pour 100 ml) € 14,50

+ Une boîte cadeau gratuite, + Une boîte cadeau gratuite,


+ Une boîte cadeau gratuite,
pour une valeur de € 2,50 pour une valeur de € 2,50
pour une valeur de € 2,50

Somme des prix unitaires € 39,15 Somme des prix unitaires € 51,90 Somme des prix unitaires € 46,25
Prix avantageux en SET, uniquement Prix avantageux en SET, uniquement
Prix avantageux en SET, uniquement
€ 32,90 € 43,90 € 39,90

Offre spéciale de sets pour femmes et hommes, unique-


ment pour Noël dans une boîte cadeau spéciale gratuite
Pour l’image de la boîte cadeau gratuite, voir page 2

fruité | orientale | séduisant fruité | floral | Glamour fougère | épicé | ambré

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_52_17.indd 6 6 14:52:28 Uhr
17.09.2008 11:49:29
S6B-F S7V01-K0 S7B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 7

Un porte-clés qui suit la tendance des symboles:


les signes de la séduction et de la force

Pour lui
02
N o u ve a u

Uniquement pour
Noël –
jusqu’à épuisement 01
du stock!

Pour elle

Nouveau!
01 | Porte-clés « Séduction » pour elle
• Avec les symboles de la séduction : la
pomme et le serpent
• Pendentif avec mousqueton
• Convient aussi pour les colliers, les sacs, les
bracelets
• fabrication luxueuse de qualité
• décorée avec des pierres de verre noires
massives taillées
Longueur : max. 9.9 cm, largeur 4.7 cm
Matériel : du zinc avec une couche de rhodium,
protégé contre l’oxydation
4577

seulement € 28,90

Nouveau!
02 | Porte-clés « Force » pour lui
• Avec les symboles de la force : dragon et
épée
• Pendentif avec mousqueton
• Convient aussi pour les chaînes, les sacs, les
bracelets
• fabrication luxueuse de qualité
• décorée avec des pierres de verre noires Vous économisez
massives taillées
Longueur : max. 9.9 cm, largeur 4.7 cm
€ 7,90
Matériel : du zinc avec une couche de rhodium,
protégé contre l’oxydation
4578
Avantage cadeaux
seulement € 28,90 Set de porte-clés
Porte-clés
4579

« séduction » pour elle € 28,90


Chaque fois avec Porte-clés
sa boîte en métal « Force » pour lui € 28,90
gratuite
+ boîte en métal gratuite
01 Porte-clés « Séduction » pour elle
02 01
Porte-clés « Force » pour lui Somme des prix unitaires € 57,80
Prix avantageux en SET, uniquement € 49,90
Chaque € 28,90

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_52_17.indd 7 7 14:52:28 Uhr
17.09.2008 11:50:34
S8V01-K0 S8B-F S9V01

N O UVE AU

Uniquement pour
XXL foulard à la
Noël –
jusqu’à épuisement
mode
du stock! Le saviez-vous?...
l’acrylique prévient la formation de
rides et donne une agréable sensation
de fraîcheur sur la peau.

01
De l’énergie
immédiate
Nouveau! pour elle et
01 | XXL foulard à la mode


embellit toute robe de soirée
donne aux tenues décontractées ce ‘je ne sais quoi’
pour lui!
• avec un motif jacquard moderne
• un point de mire absolu et un classique du bien-être
• tout à fait actuel : pour vous tenir au chaud ou
comme accessoire de mode 02 | PowerLift Crème
• emballage gratuit dans du papier de soie et dans faciale
une boîte cadeau • effet liftant grâce aux
• matériel : 50% viscose, 50% acrylique acides hyaluroniques
taille : 73 cm x 176 cm et les extraits d’herbes
4587 • effet anti-âge grâce
aux protéines, les
01 XXL foulard à la mode vitamines A, E et la
léticine.
30 ml

seulement € 34,90 3991


02
€ 22,90
(€ 76,33 pour 100 ml)

Ouvrez la voie avec


N O U V E AU
la couleur voyante rouge
Uniquement pour
Noël –
jusqu’à épuisement 100% soie
du stock!

Nouveau!
03 | cravate 100% soie « Fire »
• un rouge vif attirant
• couleur unie, la tendance absolue
• se porte avec un jeans comme avec toute
tenue moderne
• ne peut manquer dans aucune garde-robe
• un motif de lignes, finement tissé
• matériel : 100% soie
4610-2

03 03 cravate 100% soie « Fire »

seulement € 28,90

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_52_17.indd 8 8 14:52:29 Uhr
17.09.2008 11:51:56
S8B-F S9V01-K0 S9B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 9

Vita Aktiv –
des ingrédients pleins de force
issues de la nature
Con seil
04 | Vita Aktiv
Conseil de Noël

Une étiquette en forme de cœur « fait


de Noël € 19,90
avec amour! », une exclusivité pour Noël
Cette étiquette cadeau individuelle
vient droit du cœur: sur le dos il y a de
la place pour le nom de la personne qui
reçoit et qui donne le cadeau. Deman-
dez-le à votre Partenaire LR!

04

04 | Vita Aktiv
Puisez de l’énergie et de la force
– dans Vita Aktiv se trouve le
concentré de tout un panier de
pommes rouges !
Dose recommandée : 1 cuillère à
café par jour
150 ml
80301

seulement € 19,90
( € 13,27 pour 100 ml)

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_52_17.indd 9 9 14:52:29 Uhr
17.09.2008 11:53:09
S10V01-K0 S10B-F S11V0

10 | LR world

NOUVE AU

Uniquement pour
Noël –
jusqu’à épuisement
du stock!

01

En édition limitée dans


son joli emballage cadeau

01 Box Aloe Vera Winter Edition

seulement € 39,90

Les experts du soin SOS ont leur


place sous tous les arbres de Noël!
Nouveau!
01 | Box Aloe Vera Winter Edition
3 produits phares dans une boîte
• Aloe Vera Concentrate
• Aloe Vera Emergency Spray (taille exceptionnelle,
uniquement disponible dans la boîte)
• Aloe Vera à la Propolis
• + brochure Aloe Vera gratuite

Prix avantageux en SET, uniquement


3899

seulement € 39,90

Vous trouverez des informations supplémentaires sur les produits


dans le Collection 2008 ou sous www.LRworld.com.

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_52_17.indd 10 10 14:52:29 Uhr
17.09.2008 11:53:52
S10B-F S11V01-K0 S11B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 11

Offrez la joie de vivre


avec l’Aloe Vera!

02 03

02 | Aloe Vera Life Essence Drinking


Gel Miel
03 | Aloe Vera Life Essence Drinking
Gel Pêche
Conseil de Noël
• Contient de la vitamine C • 92% d’aloe vera
• 90,1% de gel d’Aloe Vera • à l’arôme naturel de pêche
• Avec 9% de miel pure de fleurs • Certifié par l’Institut Fresenius et IASC
Des sacs cadeaux « Aloe Vera »
• Avec le label de l’Institut SGS Frese- Consommation recommandée :
pour Noël en exclusivité Demandez à
nius et de l’IASC 3 x 30 ml par jour
votre Partenaire LR des renseignements
Dose recommandée : 3 x 30 ml par jour 1000 ml
sur cet emballage cadeau distingué pour
1000 ml 8850
Noël!
€ 28,00
8888
seulement
seulement € 28,00

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_52_17.indd 11 11 14:52:29 Uhr
17.09.2008 11:54:43
S12V01-K0 S12B-F S13V0

NOUVEAU!
N OUVE AU 01 | « Inspire me » bougie parfumé pour la maison
• Brûle pendant env. 24 heures
• Des arômes de qualité ravivent votre force et votre
Uniquement pour énergie
Noël –
jusqu’à épuisement • Un parfum intense : frais et stimulant
du stock! • Parfait pour la cuisine, le séjour, le bureau
• Ensuite le verre peut parfaitement être utilisé pour y
bruler des bougies à chauffe-plat
Taille : 7 cm x 8 cm
4580-2

01 « Inspire me » bougie parfumé pour la maison

01
seulement € 11,50

Pour des moments de bien-être


paradisiaques avec une détente garantie

NOUVE AU

Maintenant en
taille XXL

• Un mini-sac déta- • avec une fermeture


chable grâce aux éclaire et un grand
mousquetons sac intérieur
02
• taille du mini-sac:
14 cm x 10 cm

NOUVEAU!
02 | LR sac shopping de bien-être +
mini-sac
• Grand format, idéal pour les excursions
en famille et les activités de bien-être
• Pour la piscine, le sauna, le sport, pour
les vacances, pour les courses
• En plus un petit sac avec fermeture éclaire
pour la monnaie, votre carte bancaire, vos
clés, etc.
• Un matériel résistant, facilement lavable
Taille : 65 x 28 x 37 cm
4582

02 LR sac shopping de bien-être + mini-sac

seulement € 31,90

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_52_17.indd 12 12 14:52:30 Uhr
17.09.2008 11:55:40
S12B-F S13V01-K0 S13B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 13

Une composi-
NO U V EAU tion exclusive de
parfum

Uniquement pour
Noël –
jusqu’à épuisement
du stock!

04 | Sel de bain Mystic Winter


à l’Aloe Vera

03 | crème douce pour le corps à Aloe Vera Set Mystic Winter


l’Aloe Vera « Mystic Winter »

Set seulement € 31,90


Vous économisez € 5,10

La Magie hivernale de l’Aloe Vera


pour votre bien-être Vous économisez

€ 5,10
NOUVEAU! NOUVEAU!
Les bonnes idées cadeaux
dans un emballage luxueux
Uniquement maintenant dans un
emballage cadeau luxueux Avantage cadeaux
03 | crème douce pour le 04 | Sel de bain Mystic Winter à Set Mystic Winter 3763
corps à l’Aloe Vera « Mystic l’Aloe Vera Selle de bain à l’Aloe Vera
Winter » • Poêlon cadeau luxueux Mystic Winter 400 g € 17,50
• Poêlon cadeau luxueux • Taille spéciale hiver XXL Crème douce pour le corps à l’Aloe Vera
• Taille spéciale hiver XXL • Avec un parfum ambré de qualité Mystic Winter 175 ml € 19,50
• Avec un parfum apprécié • Dans la couleur magique lila
• Contient 35% d’Aloe Vera • avec de l’Aloe Vera
175 ml 400 g Somme des prix unitaires € 37,00
3762 3759 Prix avantageux en SET, uniquement € 31,90
seulement seulement
€ 17,50 € 19,50
( € 10,00 pour 100 ml) ( € 4,88 pour 100 g )

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_52_17.indd 13 13 14:52:30 Uhr
17.09.2008 11:56:43
S14V01-K0 S14B-F S15V0

L’Aloe Vera pour une peau douce et belle,


également en hiver
Vous économisez • Le set des soins du visage à l’Aloe Vera avec la
crème de jour, la crème de nuit et la crème contour GRATUIT
€ 13,40 des yeux. Uniquement pour Noël
• Une boîte pour des disques de coton gratuite avec
Avantage cadeaux le set: pratique et hygiénique lors des voyages!
• Avec 50% d’Aloe Vera
Set soins du visage à l’Aloe Vera 3764
Crème de jour Aloe Vera 50 ml € 19,90 02
Crème de nuit Aloe Vera 50 ml € 22,50
Crème contour des yeux € 21,90
Aloe Vera 15 ml

+ boîte pour disques de coton gratuit,


03
pour une valeur de € 3,50
+ Une boîte cadeau gratuite, 01
pour une valeur de € 2,50

Somme des prix unitaires € 70,30


Prix avantageux en SET, uniquement € 56,90

Pour l’image de la boîte cadeau gratuite, voir page 2


La boîte pour les disques de
coton, sans contenu

Set soins du visage à l’Aloe Vera • 01 Aloe Vera crème de jour, 3873, 50 ml, € 19,90, (€ 39,80 pour 100 ml)
• 02 Aloe Vera crème contour des yeux , 3838, 15 ml, € 21,90, (€ 146,00 pour 100 ml)
• 03 Aloe Vera crème de nuit , 3874, 50 ml, € 22,50, (€ 45,00 pour 100 ml)

Set de soins à l’Aloe Vera pour hommes • 04 Mousse à raser Aloe Vera , 3830 , 200 ml , € 11,25, (€ 5,63 pour 100 ml )
• 05 Baume Après Rasage Aloe Vera , 3831, 100 ml, € 14,00, • 06 Crème anti-stress Aloe Vera , 3833, 100 ml, € 14,50
04 05

Rien que le Vous économisez

meilleur pour la € 4,75


peau fatiguée des Avantage cadeaux
hommes Set de soins à l’Aloe Vera pour hommes 3835
Aloe Vera mousse de rasage 200 ml € 11,25
Aloe Vera baume après-rasage 100 ml € 14,00
Aloe Vera crème antistress 100 ml € 14,50
• 30% – 50% d’Aloe Vera
• Pour le rasage et l’après-rasage + Une boîte cadeau gratuite,
• Seulement pour les vrais pour une valeur de € 2,50
hommes
Somme des prix unitaires € 42,25
06
Prix avantageux en SET, uniquement € 37,50

Pour l’image de la boîte cadeau gratuite, voir page 2

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_52_17.indd 14 14 14:52:30 Uhr
17.09.2008 11:57:45
S14B-F S15V01-K0 S15B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 15

07 La boîte Aloe Vera de bien-être


N OU V E AU

Uniquement pour
Noël –
seulement € 44,90
jusqu’à épuisement
du stock!

L’oasis de bien-être à
l’Aloe Vera pour les épicuriens
NOUVEAU!
07 | La boîte Aloe Vera de bien-être

3 Produkt-Highlights in einer Box


• lotion pour le corps à l’Aloe Vera · 200 ml · 3857 € 17,00 · ( € 8,50 pour 100 ml ) Conseil de Noël
• bain de bien-être à l’Aloe Vera · 300 ml · 3854 € 19,50 · (€ 6,50 pour 100 ml )
• crème pour les mains à l’Aloe Vera · 100 ml · 3853 € 12,75 Beaucoup de place pour la détente!
Pour un programme de soins parfait Le grand sac LR pour le bien-être est parfaitement
dans une magnifique boîte cadeau. adapté pour la visite au sauna et la piscine: vous
pouvez sans problème transporter votre serviette
Somme des prix unitaires € 49,25 pour le sauna, votre peignoir et vos ustensiles pour la
piscine. Voir page 12.
Prix avantageux en SET, uniquement
3824

seulement € 44,90
Vous économisez € 4,35
Vous trouverez des informations supplémentaires sur les produits dans
le Collection 2008 ou sous www.LRworld.com.

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_52_17.indd 15 15 14:52:31 Uhr
17.09.2008 11:58:23
S16V01-K0 S16B-F S17V0

Le rituel de soin Sud-Africain:

Etape 1: HAMAMU Bain d’huile au lait – bienfaisant Pendant le rituel: DUGASU les
Démarrez votre traitement par un bain purifiant et granulés parfumées – éveillent
relaxant avec l’huile de bain au lait, HAMAMU. Sub- les senses
mergez d’abord vos pieds – votre corps absorbe toute La nouvelle génération des
la chaleur et est ensuite enrobé de lait et d’huile. Vos bougies parfumées: les granu-
pensées se libèrent et divaguent librement. lés parfumées! Ouvrez-les tout
simplement et les perles de
parfum libèrent uniformément le
parfum de chambre inspirant.
L’huile de bain au lait, le pee-
ling pour le corps, la baume
qui détend et les granulés
parfumées sont tous dotés
du même parfum qui évoque
Etape 2: SUGUA, le Peeling du corps – stimulant plein d’inspiration, issu de la
Avec le peeling du corps SUGUA, qui contient de la sensualité de crème et de cho-
véritable poudre de diamant et de l’huile de marula, la colat, de la chaleur de la fleur
peau est soignée grâce à des mouvement circulaires, d’orangers et de pommiers,
jusqu’à ce qu’elle soit impeccable. Le voyage dans des mandarines et la sensualité
l’infinité de la fantaisie continue... du patchouli.

NOUVEAU
Des granulés
parfumés – parfument
durant 1 année!

Etape 3: KIRMU, le baume relaxant – une finition


rajeunissante, et en même temps le point culminant de
ce rituel, est l’enveloppement avec le baume relaxant
KIRMU. Faites pénétrer le baume doucement dans la
peau en massant et tapotant. Massez avec toute la
paume de votre main vers l’extérieur, avec des mouve-
ments lents et harmonieux.

NOUVEAU! NOUVEAU! NOUVEAU! NOUVEAU!


01 | Diamond Spa by LR 02 | Diamond Spa by LR 03 | Diamond Spa by LR Diamond Spa by LR
HAMAMU bain d’huile au SUGUA peeling pour le corps* KIRMU baume de relaxation* DUGASU des granulés parfu-
lait* • un peeling à l’huile unique avec de • l’huile du Marula soigne la peau més innovants pour un parfum
• une texture luxueuse et laiteuse la poudre de diamant et du sel • le baobab, le fruit de l’arbre bao- de maison qui vous inspire
de bain d’huile • l’huile du Marula soigne la peau bab, apporte de l’hydratation • des granulés parfumés innovants
• l’huile du Marula soigne la peau • le diamant enlève toutes les pelli- • l’extrait de Rolbusch rajeunit et pour un parfum de maison qui
• le baobab, le fruit de l’arbre bao- cules de peau morte ravive vous inspire
bab, apporte de l’hydratation • stimule la circulation sanguine de 190 ml • son parfum garde son intensité
200 ml la peau 3951 pendant 1 an !
€ 19,50
3950 250 g • un noir étincelant, comme le
3952 seulement
seulement € 19,50 diamant noir
€ 21,50 (€ 10,26 pour 100 ml) 40 g
( € 9,75 pour 100 ml) seulement
( € 8,60 pour 100 g)

*Sans Parabènes (conservant) & sans huile minérale

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_52_17.indd 16 16 17:13:03 Uhr
17.09.2008 11:58:47
S16B-F S17V01-K0 S17B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 17

DIAMOND SPA by LR – le rituel


luxueux de l’Afrique du Sud!
Vivez l’expérience du rituel SPA traditionnel Sud-Africain connu depuis plus
de 100 ans, avec des ingrédients luxueux tel de vrais diamants, de l’huile de
marula et du baobab!

N OU V E AU Vous économisez

€ 18,00
Uniquement pour
Noël –
jusqu’à épuisement Offre limitée
du stock!
Set Diamond Spa by LR 3953
L’huile de bain au lait 200 ml € 19,50
Peeling pour le corps 250 ml € 21,50
Baume relaxant 190 ml € 19,50

+ Des granulés inspirants gratuits,


pour une valeur de € 10,90
+ Une boîte cadeau gratuite,
pour une valeur de € 3,50

Emballage créé par


Somme des prix unitaires € 74,90
le styliste-vedette Prix avantageux en SET, uniquement € 56,90
Dieter Bakic
Pour l’image de la boîte cadeau gratuite, voir page 2

INNOVATION
Des granulés
parfumés inspirants
GRATUITES
dans le set

01
02
03

04

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_52_17.indd 17 17 14:52:31 Uhr
17.09.2008 11:59:14
S18V01-K0 S18B-F S19V0

Photo: Mathias Bothor

Photo: Jonathan Skow/Corbis Outline


Vous économisez Vous économisez Vous économisez

€ 6,60 € 10,40 € 6,25


S. Connor C. Electra Pseudonym
Sarah Connor Set de Noël 2989 Set Carmen Electra 3144 Pseudonym Set de Noël 47
Eau de parfum · 50 ml · 3000 € 29,25 Fragrance pour le corps · € 28,90 Eau de parfum · 20 · 50 ml € 23,90
Lotion parfumé pour le corps · 3003 100 ml · 3138 Lotion parfumé pour le corps · 22
200 ml € 18,75 Lotion parfumé pour le corps · € 22,90 200 ml · (€ 6,38 pour 100 ml) € 12,75
· ( € 9,38 pour 100 ml) 3140 · 200 ml · (€ 11,45 pour 100 ml)
+ Une boîte cadeau gratuite,
+ Une boîte cadeau gratuite, + Une boîte cadeau gratuite, pour une valeur de € 2,50
pour une valeur de € 2,50 pour une valeur de € 2,50
Somme des prix unitaires € 39,15
Somme des prix unitaires € 50,50 Somme des prix unitaires € 54,30 Prix avantageux en SET, uniquement
Prix avantageux en SET, uniquement Prix avantageux en SET, uniquement
€ 32,90
€ 43,90 € 43,90

Une offre spéciale pour les femmes, uniquement


pour Noël dans la boîte cadeau gratuite.
Pour l’image de la boîte cadeau gratuite, voir page 2

licensed by
CE Licensing, LLC

licensed by
Sarah Connor

citronné | floral | pétillant floral | fruité | séduisant fruité | floral | naturel

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_18_33.indd 18 18 14:52:32 Uhr
17.09.2008 12:06:15
S18B-F S19V01-K0 S19B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 19

Un soins précieux avec de l’or nano et de


la soie dans un élégant sac en satin!
Vous économisez
De l’or et de la soie
€ 32,55
conservent la jeunesse de
votre peau! Avantage cadeaux
Set de soins Nanogold 2684
Vous trouverez des informations
sur le sac en satin „Deluxe Cos- GRATUIT Crème nettoyante 150 ml € 21,90
metics“ sur la page 21. Un sac en satin avec Lotion pour le visage 150 ml € 21,90
le set Crème de jour 50 ml € 31,90
Crème de nuit 50 ml € 33,90
+ Un sac en satin gratuit,
pour une valeur de € 22,90

Somme des prix unitaires € 132,50


Prix avantageux en SET, uniquement € 99,95

03

01
02 04

Set de soins Nanogold • 01 Crème nettoyante – Une crème légère avec de l’huile de germes de riz, Faites mousser avec de l’eau afin de nettoyer les pores de votre peau en
profondeur, 2680, 150 ml, € 21,90, (€ 14,60 pour 100 ml) • 02 Lotion pour le visage – pour une peau particulièrement douce , 2681, 150 ml, € 21,90, (€ 14,60 pour 100 ml)
• 03 Crème de jour – contre les premiers signes de vieillissement de la peau, 2682, 50 ml , € 31,90, (€ 63,80 pour 100 ml) • 04 Crème de nuit – régènére la peau, 2683 , 50 ml,
€ 33,90, ( € 67,80 pour 100 ml)

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_18_33.indd 19 19 14:52:32 Uhr
17.09.2008 15:56:14
S20V01-K0 S20B-F S21V0

Vous économisez

GRATUIT € 27,25
Un sac en satin avec
le set Avantage cadeaux
Set soins du visage Iris Berben 1967
Crème de jour antirides 50 ml € 34,00
Crème de nuit antirides 50 ml € 41,00
Crème pour les yeux 30 ml € 29,25
03 + Un sac en satin gratuit,
pour une valeur de € 22,90

Somme des prix unitaires € 127,15


Prix avantageux en SET, uniquement € 99,90

01

licensed by Iris Berben


02

Set soins du visage Iris Berben • 01 Crème de jour antirides, 1973, 50 ml , € 34,00, (€ 68,00 pour 100 ml)
• 02 Crème de nuit antirides, 1974, 50 ml , € 41,00, (€ 82,00 pour 100 ml)
photo: Michael Bernhard / defd

• 03 Crème pour les yeux, 1976, 30 ml , € 29,25, (€ 97,50 pour 100 ml)

Set de parfum Iris Berben • 04 Crème corporelle parfumée, 2864, 200 ml , € 28,75, (€ 14,38 pour 100 ml)
• 05 Eau de Parfum, 2861, 50 ml , € 32,25,

Vous économisez NOUVEAU!


licensed by Iris Berben 06 | « Pure Luxury » bougie parfumée pour la maison
€ 9,60 • Brûle pendant env. 24 heures
• Des arômes de qualité viendront caresser votre âme
Avantage cadeaux • Un parfum qui dure : généreux et bienfaisant
• Parfait pour la chambre ou la salle de bain
Set de parfum Iris Berben 2858 • Ensuite le verre peut parfaitement être utilisé pour y
Eau de Parfum 50 ml € 32,25 bruler des bougies à chauffe-plat
Crème corporelle parfumée 200 ml € 28,75 Taille : 7 cm x 8 cm
4580-3
+ Une boîte cadeau gratuite,
pour une valeur de € 3,50 06 « Pure Luxury » bougie parfumée pour la maison

Somme des prix unitaires € 64,50


Prix avantageux en SET, uniquement € 54,90 seulement € 11,50
Pour l’image de la boîte cadeau gratuite, voir page 2

Uniquement pour
Noël –
jusqu’à épuisement
du stock!

NOUVE AU

06

04 05

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_18_33.indd 20 20 14:52:32 Uhr
17.09.2008 12:07:35
S20B-F S21V01-K0 S21B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 21

Du luxe pur pour les exigences les plus


élevées: le soin performant Serox dans
un élégant sac de satin!

La combinaison de produits
actifs antirides innovants Vous économisez

pour les rides d’expression € 45,80


Uniquement pour Noël
SEROX by LR Set 1433
SEROX by LR Set • 07 Un aspect de soin efficace
Intensive Result Crème 48 ml € 57,90
avec le complexe de substances actives Argireline ®,
Instant Result Sérum 38 ml € 79,90
Ameliox®, Hyaluronic Filling Spheres® qui remplit les
rides de l’intérieur. Appliquez-la 2 fois par jour sur le + Un sac en satin gratuit, pour une valeur de
sérum., 1431, 48 ml, € 57,90 , (€ 120,63 pour 100 ml) € 22,90
• 08 Un cocktail d’ingrédients actifs en haute dose.
Un soin immédiat de la peau grâce à l’Argireline ® et
l’Améliox®. Appliquez-le deux fois par jour, après avoir Somme des prix unitaires € 160,70
nettoyé votre peau., 1430 , 38 ml, € 79,90, (€ 210,26
pour 100 ml)
Prix avantageux en SET, uniquement € 114,90

07 08

Nouveau!
Sac satin «Deluxe Cosmetics» GRATUIT
• voyager agréable: en avion, en train et en voiture Un sac en satin avec
• idéal pour garder des petites pièces le set
• l’accroche-regard dans la salle de bain

Gratuit avec le set


Pour une valeur de
€ 22,90

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_18_33.indd 21 21 14:52:33 Uhr
17.09.2008 12:08:24
S22V01-K0 S22B-F S23V0

Vous économisez Vous économisez Vous économisez

€ 11,60 € 9,00 € 7,40


B. Becker R. Moeller M. Schumacher
B. Becker set pour Noël 3154 R. Moeller set pour Noël 3057 Man I set pour Noël 2933
Eau de parfum · 3168 · 50 ml € 34,50 Eau de parfum · 3175 · 50 ml € 34,50 Eau de parfum · 3127 · 50 ml € 31,90
Shampooing cheveux & corps · Shampooing cheveux & corps · 3179 Shampooing cheveux & corps · 3131
3170 · 200 ml · (€ 9,25 pour 100 ml) € 18,50 200 ml · (€ 7,95 pour 100 ml) € 15,90 200 ml · (€ 8,45 pour 100 ml) € 16,90

+ Une boîte cadeau gratuite, + Une boîte cadeau gratuite, + Une boîte cadeau gratuite,
pour une valeur de € 2,50 pour une valeur de € 2,50 pour une valeur de € 2,50

Somme des prix unitaires € 55,50 Somme des prix unitaires € 52,90 Somme des prix unitaires € 51,30
Prix avantageux en SET, uniquement Prix avantageux en SET, uniquement
Prix avantageux en SET, uniquement € 43,90
€ 43,90 € 43,90

Le set pour hommes en offre spéciale, uniquement pour


Noël dans une boîte cadeau gratuite
Pour l’image de la boîte cadeau gratuite, voir page 2

boisé | marine | sportif-élégant fougère | vert | aromatique fougère | boisé | sportif

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_18_33.indd 22 22 14:52:33 Uhr
17.09.2008 12:08:47
S22B-F S23V01-K0 S23B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 23

De super idées cadeaux pour


les hommes – une vraie affaire
d’hommes!

orientale | épicé
masculin

Vous économisez

€ 5,00
Uniquement pour Noël
Jungle Man set pour Noël 2289
Eau de Parfum · 78 · 50 ml € 23,90
Shampooing cheveux & corps · 82
200 ml · (€ 5,75 pour 100 ml ) € 11,50
+ Une boîte cadeau gratuite,
pour une valeur de € 2,50

Somme des prix unitaires € 37,90


Prix avantageux en SET, uniquement € 32,90

Pour l’image de la boîte cadeau gratuite, voir page 2

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_18_33.indd 23 23 14:52:34 Uhr
17.09.2008 12:09:31
S24V02-K0 S24B-F S25V0

Le parfums des
Miss de Beauté.

beautyqueen
by LR

Un parfum plein de glamour, qui a su


garder un naturel surprenant. La combinai-
son de fleurs blanches avec des accents
fruités et une touche de vert laissent une
impression unique et inoubliable.

vert | floral
naturel

Des notes de parfum naturels


avec beaucoup de charme
Vous économisez

Fleurs blanches | Baies


€ 10,60
Aux multiples facettes
Heidi Klum
Heidi Klum Set de Noël 3146
Eau de Parfum · 3121 · 50 ml € 41,00
Lotion corporelle parfumée
Beautyqueen by LR
3124 · 200 ml · (€ 12,00 pour 100 ml) € 24,00
Eau de Parfum
50 ml + Une boîte cadeau gratuite,
3317 pour une valeur de
€ 2,50
Somme des prix unitaires € 67,50
Prix avantageux en SET, uniquement € 56,90

Beautyqueen by LR Eau de Parfum


Pour l’image de la boîte cadeau gratuite, voir page 2

€ 27,90

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_TGn.indd Abs3:24 24 14:52:34 Uhr
17.09.2008 13:13:16
S24B-F S25V02-K0 S25B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 25

Heidi Klum et son compagnon


pour la fête

dreams
by

Une composition
florientale, qui vous
fait rêver

Eau de Parfum
50 ml
3300

seulement
€ 39,90

floriental | ambré
idyllique

photo:Mathew McCabe

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_TGn.indd Abs3:25 25 14:52:34 Uhr
17.09.2008 13:14:16
S26V01-K0 S26B-F S27V0

N O UVE AU Nouveau!
01 | « Inner Balance » bougie parfumée pour la maison
• Brûle pendant env. 24 heures
Uniquement pour • Des arômes de qualité sauront harmoniser votre esprit
Noël – • Un parfum léger : relaxant et doux
jusqu’à épuisement
du stock!
• Parfait pour la salle de bain, le bureau ou le séjour
• Ensuite le verre peut parfaitement être utilisé pour y
bruler des bougies à chauffe-plat
Taille : 7 cm x 8 cm
4580-4

01 « Inner Balance » bougie parfumée pour la maison

01
seulement
€ 11,50
Vous économisez
03
€ 12,00 • un set de soins complet
04
02 • pour une peau rebondie et lisse
Avantage cadeaux • prévient les ridules

Racine Energie Set de soins 499


Mousse nettoyante 150 ml € 7,90
Eau pour le visage 200 ml € 7,90
Démaquillant pour les yeux 100 ml € 8,90 07
Crème de jour Q10 50 ml € 13,90
Crème de nuit Q10 50 ml € 15,90 05
Crème pour les yeux Q10 15 ml € 11,50 06

+ Une boîte cadeau gratuite,


pour une valeur de € 3,50

Somme des prix unitaires € 69,50


Prix avantageux en SET, uniquement € 57,50

Pour l’image de la boîte cadeau gratuite, voir page 2


Vous économisez
• un soin doux pour toute € 6,50
la famille avec 3 parfums
différents
• avec des extraits
Avantage cadeaux
08 d’herbes naturelles
Set de Bain Racine
• sans parabènes
Gentiane / Edelweiss 2779-1
Racine Energie Set de soins Concombre/Pamplemousse 2779-2
02 Mousse nettoyante, 1689 , 150 ml, € 7,90 , Camomille/Romarin 2779-3
10
(€ 5,27 pour 100 ml) • 03 Démaquillant pour les yeux,
1693, 100 ml, € 8,90, • 04 Eau pour le visage, 1690 , 09 Bain moussant 500 ml € 10,50
200 ml , € 7,90, ( € 3,95 pour 100 ml ) • 05 Crème de jour Shampoing 200 ml € 5,50
Q10, 1680, 50 ml , € 13,90, (€ 27,80 pour 100 ml ) Crème corporelle 200 ml € 6,90
• 06 Crème de nuit Q10, 1681 , 50 ml, € 15,90 ,
(€ 31,80 pour 100 ml) • 07 Crème pour les yeux Q10,
1682 , 15 ml , € 11,50, ( € 76,67 pour 100 ml ) + Une boîte cadeau gratuite,
pour une valeur de € 3,50
Set de Bain Racine
08 Bain moussant Gentiane / Edelweiss*, 2769-
1, Camomille/Romarin 2769-3 ,, Concombre/
Somme des prix unitaires € 26,40
Pamplemousse 2769-2, 500 ml , € 10,50, (€ 2,10 pour Prix avantageux en SET, uniquement € 19,90
100 ml ) • 09 Shampoing Gentiane / Edelweiss 2765-1 ,
Camomille – Romarin 2765-3, 2765-2, 200 ml , € 5,50,
(€ 2,75 pour 100 ml) • 10 Crème pour le corps Gentiane Pour l’image de la boîte cadeau gratuite, voir page 2
/ Edelweiss 2763-1, 2763-3, 2763-2 , 200 ml, € 6,90 ,
(€ 3,45 pour 100 ml)

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_18_33.indd 26 26 14:52:34 Uhr
17.09.2008 12:12:11
S26B-F S27V01-K0 S27B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 27

Pour une détente maximale,


profitez de l’huile de massage NOUVE AU

Racine avec le parfum d’hiver Uniquement pour


Noël en taille
hivernale XXL –
jusqu’à épuisement
du stock!

Maintenant avec
son noble parfum
d’hiver!

• avec un parfum • détend la peau • réjouit les senses


d’hiver bienfaisant

NOUVEAU!
Huile de massage Racine Sensation d’hiver
• un très bel emballage
• Uniquement maintenant en taille hivernale XXL
• Pour un massage du visage et du corps
• Soigne la peau stressée et sèche
• Vous pouvez également l’appliquer au contour des
yeux, en tapotant, pour une plus grande élasticité
de la peau
• Plus de fermeté, de fraîcheur et de rayonnement
200 ml
2777

11 Huile de massage Racine Sensation d’hiver

seulement € 17,50
( € 8,75 pour 100 ml)

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_18_33.indd 27 27 14:52:35 Uhr
17.09.2008 12:13:13
S28V01-K0 S28B-F S29V0

Modèle
rencontre
NOUVE AU
Freak!
Uniquement pour
Noël –
jusqu’à épuisement
du stock!

01

NOUVEAU!
01 | L’accessoire tendance, les chaussettes
pour portables
• en lila mythique et en noir profond
• idéal pour les LR Classics en 30ml ou pour votre
MP3
• avec des mousquetons pratiques
• matériel : du coton résistant
taille de la chaussette : env. 4,5 cm x 11,5 cm
taille du cordon : env. 45 cm
4570-9 «LR Modèle » chaussette pour portable
4570-10 « LR Freak » chaussette pour portable

01 L’accessoire tendance,
Vous économisez les chaussettes pour portables

€ 3,10
Avantage cadeaux
chacun seulement
Set de chaussettes pour portable 4585 € 11,50
« LR Modèle » chaussette pour portable € 11,50
« LR Freak » chaussette pour portable € 11,50

Somme des prix unitaires € 23,00


Prix avantageux en SET, uniquement € 19,90

02 | LR Classics Eau de Parfum, 30ml


L’eau de parfum de superbe qualité avec une concentration
très élevée en huile parfumée.
Le cadeau au petit prix qui donne beaucoup de plaisir.

Pour Elle: Pour lui:


3205-05 Variante Antigua 3205-51 Variante Singapore
3205-06 Variante Hawaii 3205-52 Variante Niagara
3205-12 Variante Marbella 3205-56 Variante Milano
3205-13 Variante Martinique 3205-57 Variante Costa Rica
3205-14 Variante Capri 3205-58 Variante Boston
3205-15 Variante Barbados
3205-16 Variante Cassis

02 LR Classics Eau de Parfum, 30 ml

chacun seulement € 11,50 02

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_18_33.indd 28 28 14:52:35 Uhr
17.09.2008 12:14:09
S28B-F S29V01-K0 S29B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 29

Nou veau

Uniquement pour
Noël –
jusqu’à épuisement
du stock!

NOUVEAU!
03 | Un morceau de savon fraîcheur
• La tendance absolue et point de mire dans la salle de
bain
• Un parfum d’une intensité agréable pour la pièce et pour
vos mains
• Avec des huiles pures naturelles
• Fraîchement coupé du block
Taille : 9 x 6 cm
Poids : 100 g
4584-2 Nougat Cookies
4584-3 Lavender Swirls Avec des
03 „morceaux de
03 Un morceau de savon fraîcheur nougat“

chacun seulement € 6,90 Avec des vagues


en lila

De petites idées cadeaux avec Une fois de plus,


uniquement pour

un grand potentiel de surprise Noël –


jusqu’à épuisement
du stock!
Les
pro duits
le s m ie ux
vendus en
2007

NOUVEAU!
04 | Bougies parfumées
• Un des produits favoris les mieux vendu en 2007
• Parfait pour des soirées d’hiver douillettes
• Brule longtemps
Taille : 7,5 cm x 6 cm

4425-1 Vanille, doux & relaxant


4425-2 Figue-cassis, chaud & fruité

04 Bougies parfumées

04 chacun seulement € 8,90

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_18_33.indd 29 29 14:52:36 Uhr
17.09.2008 12:14:50
S30V01-K0 S30B-F S31V0

NOUVEAU!
01 | le sac « for Divas only » Vous économisez
• Un sac douillet en rose, la couleur favorite
• Avec de la broderie argentée, des applications € 4,10
d’étoiles et une fermeture éclaire
• Avec un pompon blanc en poils
• Beau à croquer : pour les filles, petites et grandes
Avantage cadeaux
• Taille : 26 x 5 x 15 cm
4590 Set « For Divas only » 4591
Sac € 17,50
Gel douche · 200 ml € 11,50

01 le sac « for Divas only » Somme des prix unitaires € 29,00

€ 17,50
Prix avantageux en SET, uniquement € 24,90
seulement

01

Ton nouveau sac


favori

N O U V E AU 02

Uniquement pour
Noël – NOUVEAU!
jusqu’à épuisement 02 | Gel douche « For Divas only »
du stock! Jeune, hip, frais et 100% glamour : indis-
pensable pour toutes les divas et celles
qui aimeraient le devenir.
200 ml
2375

02 Gel douche « For Divas only » Le gel douche rose


• une brillance « Cool »
• un parfum sensa-
seulement € 11,50
( € 5,75 pour 100 ml )
tionnel

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_18_33.indd 30 30 14:52:36 Uhr
17.09.2008 12:15:39
S30B-F S31V01-K0 S31B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 31

Des cadeaux tendances Young Stars


pour des petites divas et de vrais pirates
Uniquement pour NOUVEAU!
Noël – 03 | Portefeuille “For Pirates only”
jusqu’à épuisement Avec, à l’intérieur, 4
• La super tendance : des têtes de morts
du stock! poches pour les billets, • Avec une chaîne massive pour l’attacher au
de la monnaie, etc. pantalon ou au sac à dos
• Une accessoire tendance indispensable pour
les garçons et les hommes
N OU V E AU • Tissu : du nylon résistant
• Taille : 24 x 13 cm
4592

03 Portefeuille “For Pirates only”

seulement € 14,90
03

Le Gel styling
„Strong & Shiny“
• degré de maintien 5
• ne colle pas

04

Vous économisez

NOUVEAU! € 2,90
04 | Styling Gel«For Pirates only»
• Un gel de pirates qui brille dangereusement et qui
crée un style cool et un look trop bien
Avantage cadeaux
• Ainsi ton style ne chavirera jamais : appliquez-le dans
les cheveux mouillés ou secs et tu peux attaquer ! Set « For Pirates only » 4593
150 ml Portefeuille € 14,90
3343 Gel Styling · 150 ml € 9,90

04 Styling Gel«For Pirates only» Somme des prix unitaires € 24,80


Prix avantageux en SET, uniquement € 21,90

seulement € 9,90
( € 6,60 pour 100 ml )

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_18_33.indd 31 31 14:52:36 Uhr
17.09.2008 12:16:00
S32V01-K0 S32B-F S33V0

L’argent noble rencontre


CRYSTALLIZED™ – 01

des éléments Swarovski


NOUVEAU
NOUVEAU!
01 | Collier en satin avec le pendentif « Stars » Uniquement pour
• Avec CRYSTALLIZEDTM – éléments Swarovski et de
Noël –
l’argent 925, protégé contre l’oxydation
jusqu’à épuisement
• En deux couleurs : étoiles et cercles « Black Diamond »
du stock!
& gouttes «Pear Jet »
• Contenu dans de l’argent 925, protégé contre
l’oxydation
• Porté suivant la mode ; sur une bande de satin en deux
rangées
• Saura ennoblir toute tenue, en combinaison avec les
boucles d’oreilles «Stars » !
• Avec un sac en organza, gratuit
Longueur : collier en satin env. 23 – 27 cm, pendentif
6.5 cm
6202

seulement € 44,90

NOUVEAU!
02 | Boucles d’oreilles « Stars »
02 • Avec CRYSTALLIZEDTM – éléments Swarovski
et de l’argent 925, protégé contre l’oxydation
• En deux couleurs : étoiles et cercles « Black
Diamond » & gouttes «Pear Jet »
• Attire les regards comme par magie, parfait
pour les grandes occasions
• Avec un sac en organza, gratuit
Longueur : 4,5 cm
6203

seulement € 44,90

Vous économisez

€ 9,90
Avantage cadeaux
Set de bijoux « Stars » 6208
Collier en satin avec pendentif « Stars » € 44,90
Boucles d’oreilles « Stars » € 44,90

Somme des prix unitaires € 89,80


Prix avantageux en SET, uniquement € 79,90

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_18_33.indd 32 32 14:52:36 Uhr
17.09.2008 12:16:29
S32B-F S33V01-K0 S33B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 33

Le zirconium ensorcèle l’argent –


un bijoux tendance avec de
l’organza
03

Zirconium ou diamant?
Grâce à leur belle brillance il est difficile,
même pour des experts, de distinguer
ces deux pierres à l’œil nu. Même le
degré de dureté des deux pierres est
quasiment identique (8.5 contre 10). De
ce fait, le zirconium est une des pierres
de joailliers les plus convoitées.

Uniquement pour
Noël –
jusqu’à épuisement
du stock!
NOUVEAU!
03 | un collier en organza avec un pendentif « Sparkle »
• Des zirconiums avec leur brillance mystique et une couleur violette NO UV EAU
foncée, un améthyste avec l’élégante taille « diamant »
• Flottant librement, serti dans 4 griffes en argent 925 effet mat, protégé
d’oxydation
04
• Se porte aussi bien avec un jeans qu’avec une tenue de soirée
• Avec un sachet en organza gratuit
Taille : collier en organza env. 23 – 27 cm, pierre Ø 12 mm
6200
L’argent 925
avec un fini-
tion moderne
seulement € 34,50
en matte Vous économisez

€ 9,50
NOUVEAU!
04 | Bague « Sparkle »
• Des zirconiums avec leur brillance mystique et une couleur Avantage cadeaux
violette foncée, un améthyste avec l’élégante taille « diamant »
• Flottant librement, serti dans 4 griffes Set de bijoux «Sparkle» Taille 54 6207-54
• 2 anneaux en argent 925, effet mat à la mode Taille 56 6207-56
• Un « véritable » point de mire en toute situation Taille 58 6207-58
• Avec un sachet en organza gratuit € 34,50
Collier en organza avec Pendentif
Taille pierre : Ø 12 mm
«Sparkle»
6201-54 Taille 54 (Ø 17,2 mm) € 44,90
Bague «Sparkle»
6201-56 Taille 56 (Ø 17,8 mm)
6201-58 Taille 58 (Ø 18,5 mm)
Somme des prix unitaires € 79,40
seulement € 44,90 Prix avantageux en SET, uniquement € 69,90

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_18_33.indd 33 33 14:52:37 Uhr
17.09.2008 12:16:38
S34V01-K0 S34B-F S35V0

NOUVE AU

Uniquement pour
Noël –
jusqu’à épuisement
du stock!

Rencontre entre les matériaux


les plus nobles et le design
artistique. Le résultat: des bijoux
irrésistibles, qui vous garantiront
des regards envieux.

NOUVEAU!
Bague en argent dorée « Black Carat »
• généreux et classique :
un symbole de style et de luxe
• de l’argent 925 affiné avec de l’or 538
• ne s’écaille pas : avec un alliage extra et une
protection contre l’altération
• un zirconium synthétique d’un noir profond «
Black Carat »
• avec la taille brillante « Fancy Cut Single Side »
• conseil : également très élégant pour les
hommes, un bijou de classe
• peut être combiné avec de grosses chaines
ou avec des bracelets en cuir
• avec une boîte gratuite pour la bague
Ø zirconium : 16 mm, poids : 12,7 g

6206-54 Taille 54 (Ø 17,2 mm)


6206-56 Taille 56 (Ø 17,8 mm)
6206-58 Taille 58 (Ø 18,5 mm)
6206-60 Taille 60 (Ø 19,1 mm)
6206-62 Taille 62 (Ø 19,7 mm)

Bague en argent dorée « Black Carat »

€ 89,90

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_34_51.indd 34 34 14:52:37 Uhr
17.09.2008 12:53:08
S34B-F S35V01-K0 S35B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 35

NOUVE AU

Uniquement pour
Noël –
jusqu’à épuisement
du stock!

Des tentations brillantes avec de


vrais perles, de l’argent et de l’or

01
La tend anc e
p our 2 00 9:
d es perl es
g ri ses
d’ eau d ouc e
NOUVEAU!
01 | Collier en argent avec de vraies perles et
des pendentifs en zirconium « Tears »
• un pendentif travaillé en détail
• avec 10 pierres de zirconium couleur cristal et des perles d’eau
douce, élevées pendant 5 ans, dans un ton de bleu-gris avec une
brillance (un lustre) attirant
• la perle : Ø env. 10 mm*
• une chaine serpent et une fermeture d’argent 925, protégés contre
l’oxydation
• un bijou avec une élégance autant classique qu’actuelle
• donne à celle qui le porte une grâce merveilleuse
• avec une boîte à bijoux gratuite
longueur : collier env. 42 cm, pendentif env. 3 cm
6204

€ 79,90

NOUVEAU!
02 | Boulces d’oreilles en argent avec de
véritables perles et du zirconium « Tears »
• des boucles d’oreilles travaillées en détail, assortis au
collier
• avec 20 pierres de zirconium couleur cristal et des
perles d’eau douce, élevées pendant 5 ans, dans un
ton de bleu-gris avec une brillance (un lustre) attirant
• la perle : Ø env. 10 mm*
• bord en argent 925, protégé contre l’oxydation 02
• un bijou qui combine de façon parfaite le classique et
le moderne
• avec une boîte à bijoux gratuite Le saviez-vous?
longueur : env. 3 cm La culture d’une perle d’eau douce
6205 prend jusqu’à 5 ans. Sa couleur
dépend du coquillage à perle, de son
€ 99,90 environnement et de la température
de l’eau. Avec leur diamètre de 10
mm, nos perles sont au-dessus de la
moyenne de 8 mm.

*par nature chaque perle est unique et varie donc


en taille et couleur.

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_34_51.indd 35 35 14:52:37 Uhr
17.09.2008 12:53:30
S36V01-K0 S36B-F S37V0

01

NOUVE AU

Uniquement pour
Noël –
jusqu’à épuisement
du stock!

NOUVEAU!
01 | Foulard 100% soie
• un motif classique dans une forme de trapèze moderne
• cet hiver les foulards de soie sont réellement de retour
• les couleurs : du gris-bleu classique et un orange frais
• revalorise toute tenue et apporte une touche différente
• très élégant avec des chemises et des vestes
• structure de l’étoffe : twill
• conseil : s’accorde parfaitement avec le sac en cuir
« Royal Bag »
• avec un emballage cadeau gratuit
taille : 107 x 34 cm
4609

01 Foulard 100% soie

seulement € 56,90

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_34_51.indd 36 36 14:52:38 Uhr
17.09.2008 15:49:03
S36B-F S37V01-K0 S37B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 37

Un véritable sac en cuir „Royal Bag“


célèbre, désiré, commandé!
02 Sac en cuir « Royal Bag » NOUVEAU!
02 | Sac en cuir « Royal Bag »

€ 279,00 • élaboration à la main très luxueuse


• porte un numéro de série : de 001/700 à 700/700
• dans un orange frais, se combine parfaitement
avec plusieurs couleurs comme le noir, le gris ou
du caramel
• les fermetures sont en acier affiné massif avec un
effet brossé
• avec une fermeture de sécurité : la clé se cache
sous une protection en cuir
• généreusement équipe à l’intérieur avec divers
compartiments ainsi que des sacs avec fermeture
éclaire et imprimé LR
N OU V E AU • livré dans un sac en textile gratuit
taille : 36 x 26 x 17
4588
Immédiatement dispo-
nible!
Une édition limitée –
seulement 700 modèles!

02
• Chaque sac porte un
numéro individuel.
Par exemple: 001/700

• pour fermer, tournez


l’épine

• du cuir de bovin
souplement tanné

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_34_51.indd 37 37 14:52:38 Uhr
17.09.2008 12:54:39
S38V01-K0 S38B-F S39V0

38 | LR world

NOUVE AU

Uniquement pour
Noël –
jusqu’à épuisement
du stock!

NOUVEAU!
01 | Bracelet en argent très tendance pour les hommes
• très apprécié par les vedettes de Hollywood :
un bijou sobre et prestigieux pour les hommes
• Le bracelet tendance LR : du caoutchouc moderne,
ennoblie avec l’argent 925 classique
• Des détails raffinés : 3 lignes gravées dans l’élément mobile en argent
• Une technique de fermeture simple : 2 aimants assurent un maintien
ferme
• Avec un sax à bijou gratuit
Taille : 21 cm
5294

seulement € 44,90
De l’argent 925 et
du caoutchouc

01

100% soie NOUVEAU!


02 | Cravate 100% soie « Bond »
• Un motif noble pour de belles occasions
• Une palette de couleurs élégantes de gris
clair et du noir granit
• Une structure de carrés, unies de façon
symétrique
• Emballé gratuitement dans une boite
cadeau et de rangement
• Matériel : 100% pure soie
Longueur : 152 cm
4610-1

seulement € 34,50
02

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_34_51.indd 38 38 14:52:38 Uhr
17.09.2008 12:55:03
S38B-F S39V01-K0 S39B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 39

De l’élégance pure pour les hommes!


Des cadeaux avec du style et du charisme
Dans l’esprit du temps, de la qualité et Uniquement pour
Noël –
fonctionnel: une montre pour des exigences jusqu’à épuisement
du stock!
haut de gamme.
I Bracelet de véritable cuir de veau, gravé d’un design élégant
N OU VEAU
II un chronographe avec indication de la date pour les jours (31)
et du temps (heures).
III une boîte luxueuse pour le rangement ou le transport, marqué Edition LR

NOUVEAU!
03 | Montre LR haut de gamme
• Bracelet en cuir de veau
• Chronographe
• Boîtier en acier affiné 03 Montre LR haut de gamme´
• Fonctionne avec batterie
• 2 ans de garantie
• Etanche jusqu’à 50 mètres
• Très élégant avec le marron et l’argent
5398 € 179,00

I II III

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_34_51.indd 39 39 14:52:38 Uhr
17.09.2008 12:55:54
S40V06-K0 S40B-F S41V0

Shampoing anti-pelliculaires
• Microsilver combat la formation de pellicules
et aussi leurs causes.
• Le cuir chevelu sec et irrité est calmé grâce au
panthenol durée.
• La formule du Microsilver fonctionne dès la
première utilisation
• Les cheveux sont soignés quotidiennement
• les essences naturelles évaporées dans le
parfum calment le cuir chevelu
150 ml
2514

seulement € 28,90
(€ 19,27 pour 100 ml)

Vous trouverez des informations supplémentaires sur les produits dans


le Collection 2008 ou sous www.LRworld.com.

Vous économisez

€ 17,00
Avantage cadeaux
Set L-Recapin 1+1 1412 • la perte des cheveux est un
Shampoing L-Recapin 200 ml € 22,50
réel fardeau
Tonique L-Recapin 200 ml € 45,90 • L-Recapin® est notre répon-
+ Une boîte cadeau gratuite,
se à la chute des cheveux
pour une valeur de € 3,50 chez les hommes
• les résultat des tests:
Somme des prix unitaires € 71,90 une meilleure densité des
cheveux
Prix avantageux en SET, uniquement € 54,90

Pour l’image de la boîte cadeau gratuite, voir page 2 Set L-Recapin 1+1
• 01 Shampoing L-Recapin, 1411 ,
200 ml, € 22,50, ( € 11,25 pour 100 ml)
• 02 Tonique L-Recapin, 1410 ,
200 ml , € 45,90, ( € 22,95 pour 100 ml)

01 02

Pour Noël, offrez une force


qui inspire Vous économisez

€ 5,00
Terminator
Set Terminator 1076
Eau de Parfum · 72 · 50 ml € 23,90
After Shave · 74 · 100 ml € 16,50
+ Une boîte cadeau gratuite,
pour une valeur de € 2,50

Somme des prix unitaires € 42,90


Prix avantageux en SET, uniquement € 37,90

Pour l’image de la boîte cadeau gratuite, voir page 2

citronné | épicé | frais

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_TGn.indd Abs4:40 40 14:52:39 Uhr
17.09.2008 13:14:57
S40B-F S41V06-K0 S41B-F

Des produits phares du


Microsilver dans un NOUVE AU

emballage luxueux
Uniquement pour
Noël –
jusqu’à épuisement
du stock!

03

05

04

Vous économisez

€ 11,50
06
Avantage cadeaux
Boîte de compétence avec un design de Noël
2525
NOUVEAU! Crème universelle anti-rugosités 75 ml
03 | Boîte de compétence avec un design de Noël Crème contre boutons 50 ml
€ 35,00
Nos produits Microsilver qui connaissent le plus de succès, Dentifrice prévenant 75 ml
€ 23,50
réunis dans une boîte.
+ La brochure gratuite € 8,90
Avec une brochure gratuite.
2525
€ 67,40
Set seulement € 55,90 Somme des prix unitaires
Prix avantageux en SET, uniquement € 55,90
La boîte de compétence
04 Crème de visage anti-boutons, 2506, 50 ml , € 23,50,
( € 47,00 pour 100 ml) • 05 Crème Universelle anti-rugosité, 2178,
75 ml , € 35,00, (€ 46,67 pour 100 ml ) • 06 Crème dentaire , 2504 ,
75 ml, € 8,90, (€ 11,87 pour 100 ml)

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_TGn.indd Abs4:41 41 14:52:39 Uhr
17.09.2008 13:15:33
S42V04-K0 S42B-F S43V0

Avantages
EGA 3 A
• les acides gras oméga-3 soutiennent le niveau de OM K
R T
E
cholestérol dans votre sang

IV
P
SU
• la concentration de mauvais cholestérol (LDL)
peut être réduit, le bon cholestérol (HDL) peut être
augmenté

TIV
• très haute consentration d’oméga 3 acides gras EPA

AK
et DHA

3
A
EG SU
PER OM

100 g saumon 70 mg EPA 214 mg DHA

100 g maquereau 69 mg EPA 130 mg DHA

100 g thon 107 mg EPA 228 mg DHA

1 ration 639 mg EPA 462 mg DHA


Super Omega 3 Aktiv

Contenu d’acides gras oméga-3 dans du poisson frais en compa-


raison avec le Super Omega 3 Aktiv.

Super Omega 3 Aktiv


Cette succession de fêtes peut être trop
riche pour notre organisme, mais nous
voulons nous sentir bien tout le temps.
Super Omega 3 n’est pas seulement un
cadeau pour Noël.
60 Kapseln
80338

seulement € 32,90

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_TGn.indd Abs10:42 42 14:52:39 Uhr
17.09.2008 13:27:13
S42B-F S43V04-K0 S43B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 43

Des vœux de santé à la fête!

ProBalance
Selon [formula] Müller-Wohlfahrt
ProBalance vous aide à prévenir une aci-
dification avec des sels minéraux basiques
sélectionnés comme le calcium, le potassium,
le magnésium et le sodium et contribue à la
compensation de votre équilibre acide-basique.
Substances précieuses Calcium Potassium
Magnésium Sodium 1 boîte (360 comprimés)
80102

seulement € 32,90

„Si dans le tissu touvent trop d’acides (des acides urinaires, grasses, acétique ou aminées), le tissu conjonctif
mobilise des combinaisons de protéines végétales, afin de les neutraliser. Un trop de bases (bicarbonate) sera,
cependant, équilibré par une consommation d’acides. Nous appelons cet équilibre le métabolisme acides-
bases. »

Dr. Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt


(médecin de sport et médecin traitant de l’équipe nationale de football)

Source: „Mensch, beweg Dich!“, ISBN 3-89883-013-6, Page 176; auteur: Dr. Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt. Avec l’aimable
consentement de la ZS Verlags Zabert Sandmann.

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_TGn.indd Abs10:43 43 14:52:40 Uhr
17.09.2008 13:28:19
S44V01-K0
S 44V
44 V 01-K0
V01-K0 S44B-F S45V0

Votre mission spéciale pour Noël:


combinez des parfums attirants avec un
styling « cool »

01 02

citronné | épicé
stylish
fruité | floriental
attirant

01 | Agent01
XY by LR 02 | Agent XX by LR
Agent XY eau
02 de parfum Agent XX eau de parfum
50 ml 50 ml
3316 3315

seulement seulement
€ 21,90 € 21,90

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_34_51.indd 44 44 14:52:40 Uhr
17.09.2008 12:58:42
S44B-F S45V01-K0 S45B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 45

03

N O U V E AU

Uniquement pour
Noël –
jusqu’à épuisement
du stock!

Des crochets Des casiers diffé-


pratiques pour le rents permettent
suspendre à la de garder de
douche, la porte l’ordre
ou le miroir
NOUVEAU! 03 Sac business et culture
03 | Sac business et culture
• Noble et pratique : idéal pour plein
d’accessoires de bain et de maquillage
pour chez soi ou en voyage
• Que ce soit enroulé et fermé ou ouvert,
seulement € 22,90 • Free-stylen
• maintient 5 + ne colle pas
il prend peu de place dans vos bagages
• Avec 2 pochettes d’intérieur différentes
• avec une harmonie de parfum
avec fermeture éclaire, 1 compartiment attirante
en filet avec fermeture éclaire et 5
pochettes avec bande élastique
• L’extérieur est fabriqué dans un tissu de
qualité supérieur
• A l’intérieur couvert avec un imprimé
LR discret
• Matériel de l’intérieur : du nylon résis-
tant
Taille : 32 x 50 cm
4589
• modelez
seulement € 22,90 • maintient 3 + brillance • structurez
• avec une harmonie de • maintient 4 + effet
parfum attirante matte
04 | Wax-Creme «Model it»
75 ml • avec une harmonie de
3334 parfum attirante

seulement € 10,50
( € 14,00 pour 100 ml)

05 | Pâte effet mat «Go wilder»


75 ml
3335

seulement € 10,50
( € 14,00 pour 100 ml)

06 | Massiv-Gel «Freak out»


150 ml
3336

seulement € 10,50 04
( € 7,00 pour 100 ml)
05 06

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_34_51.indd 45 45 14:52:40 Uhr
17.09.2008 13:00:04
S46V01-K0 S46B-F S47V0

01 | Brosse pneumatique 04 | Mousse Volume & Boucles «Lift it» 06 + 07 | Des brosses de coiffeurs profession-
• aux picots souples 200 ml nels
• 13 lignes de soie plastifiée 3330 • les cheveux sèchent plus rapidement grâce au

seulement € 11,50
• matériau résistant corps en aluminium qui laisse échapper l’air tout
• lavage sous eau courante en gardant la chaleur
• dimension: 24,5 cm x 8 cm env. ( € 5,75 pour 100 ml) • une poignée ergonomique en caoutchouc avec
4569 une partie amovible pour séparer les mèches et

seulement € 27,50
pour faciliter le nettoyage
05 | Laque «Size up» • une tête arrondie qui rend l’action d’enrouler les
200 ml cheveux plus facile et sans danger
3331 • une longue durée de vie grâce à un nylon spécial,
02 | Baume pour aplatir «Get flat» qui résiste à la chaleur (jsuqu’à 120°C).
150 ml seulement € 10,50 06 | Brosse ronde Thermal 50
3332 ( € 5,25 pour 100 ml)
Ø 50 mm
seulement € 11,50 Dimension: 27 cm x 7 cm env.
( € 7,67 pour 100 ml) 4568

seulement € 29,90
03 | Laque brillante «Stay strong»
150 ml 07 | Brosse ronde Thermal 33
3333 Ø 33 mm
• pour un maintien extra
seulement € 11,50 fort
Dimension: 26 cm x 5 cm env.
4567
• Maintient 5 + effet
seulement € 28,90
( € 7,67 pour 100 ml)
brillance
• avec une harmonie de
parfum attirante

04 05
02 03

• pour un maintient fort


01
et un élan qui dure
• maintient 4 + résiste à
• Pour plus de volume l’humidité
et des boucles bien • avec une harmonie de
définies parfum attirante
• Maintient 4 + protec-
tion contre la chaleur
• avec une harmonie de 06
parfum attirante

• pour de cheveux lisses,


doux et brillants
07
• Maintient 3 + protection
contre la chaleur
• avec une harmonie de
parfum attirante

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_34_51.indd 46 46 14:52:40 Uhr
17.09.2008 13:01:25
S46B-F S47V01-K0 S47B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 47

Un diner festif ou une fête relaxe –


ton styling est parfait et il le reste!

08 Turban en microfibre pour les cheveux

seulement € 11,50

08

NOUVE AU

Uniquement pour
Noël –
jusqu’à épuisement
du stock!

Pour sécher vos cheveux


encore plus vite 09
Fermez le turban en
faisant un nœud 09 | Re-Styler «Help now»
150 ml
3337

seulement
€ 11,50
(€ 7,67 pour 100 ml)

NOUVEAU!
08 | Turban en microfibre pour les cheveux • La sensation: sau-
• Vous allez l’adorer : essentiel pour le bain ! vez votre coiffure en
• Vos cheveux seront encore plus vite et plus soigneu- quelques secondes
sement séchés
• Après les avoir lavés, enveloppez vos cheveux dans
• un boost de fraicheur
le turban et fermez-le : un maintien ferme et sur et de maintien
• maintenant vous pouvez facilement appliquer vos • Avec une harmonie
masques de visage ou autres rituels de soins de parfum attirante
taille : 65 x 24 cm
4594

seulement € 11,50

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_34_51.indd 47 47 14:52:41 Uhr
17.09.2008 13:02:22
S48V01-K0
S 48V
48 V01-K0
V S48B-F S49V0

Des bijoux glamour et des


Uniquement pour
yeux « Smokey Eyes »
dramatiques. Cette nuit
Noël –
jusqu’à épuisement
du stock!

vous appartient!
NOUVE AU

02

01

NOUVEAU!
01 | Collier glamour
• 9 anneaux en métal, façon argent, avec
une structure de surface différente ;
plate, ronde ou brillante
• Avec un double bracelet noir tressé
• Fermeture qui permet de régler la
longueur Vous économisez
Taille : 27 cm x 3 cm
5588 € 6,90
seulement € 22,90 Avantage cadeaux
NOUVEAU!
02 | Bracelet glamour Set de bijoux Glamour 5590
• 9 anneaux en métal, façon argent, avec Collier glamour € 22,90
une structure de surface différente ; plat, Bracelet glamour € 18,50
01 rond ou brillant
• Avec un double bracelet noir tressé
02
• Fermeture facile : 2 aimants donnent un Somme des prix unitaires € 41,40
maintien sure Prix avantageux en SET, uniquement€ 34,50
Taille : 7 cm x 8 cm
5589

seulement € 18,50

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_34_51.indd 48 48 14:52:41 Uhr
17.09.2008 13:02:57
S48B-F S49V01-K0 S49B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 49

04

03

NOUVEAU!
03 | Duo de fards à paupières
Smokey Eyes
Pour de la profondeur : du noir avec
des pigments holographiques
Pour la surface : argent très couvrant
1869-9 Smokey Eyes

seulement € 11,50
Uniquement pour
NOUVEAU! Noël –
04 | Cils volumineux jusqu’à épuisement
• Pour un regard « à la Hollywood » du stock!
• Découpez-le selon l’arc de vos cils
• Ou découpez juste quelques sils individuels
• Appliquez d’abord les cils, puis tirez une
Smokey Eyes en 3 étapes
ligne avec votre eyeliner NOUVE AU
• Peuvent être utilisés plusieurs fois
• Après utilisation, gardez-les simplement 1. appliquez l’argent
dans leur emballage sur la paupière
1847 mobile, le noir au-
dessus
seulement € 10,90
NOUVEAU!
05 | Eyeliner en forme de feutre,
noir profond 2. avec l’applicateur-
Avec un applicateur pour effacer : effaceur, sublimez le noir.
Fait fondre les couleurs de façon
mystérieuse
Pratique : avec tailleur intégré
1846
3. tirez l’eyeliner dans
seulement € 6,90 une fine ligne le long de
l’arc des cils. Appliquez le
crayon brillant pour yeux
06 | Eye Shimmer Pencil
sous les sourcils, appliquez
Appliquer le Crayon Eye Shimmer comme
votre mascara bien fort
base du sourcil
1874 Shimmer Star

seulement € 7,50 Vous économisez

€ 5,30
NOUVEAU!
07 | Lipgloss brillant longue durée
• Une toute nouvelle texture : 05 Avantage cadeaux
un plus long maintien sans coller
• Une brillance parfaite Set Smokey Eyes 1834
• Avec des piments étincelants
1845 Duo de fards à paupières Smokey Eyes € 11,50
Eyeliner en forme de feutre, noir profond € 6,90
seulement € 8,90 Lipgloss brillant longue durée
Vernis à ongles brillant
€ 8,90
€ 7,90

NOUVEAU!
08 | Vernis à ongles brillant Somme des prix unitaires € 35,20
Apporte la touche finale au look Smokey Eye Prix avantageux en SET, uniquement € 29,90
Appliquez-le une seule fois : donne une
couleur intense 06
07 08
1879-90

seulement € 7,90

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_34_51.indd 49 49 14:52:41 Uhr
17.09.2008 13:03:37
S50V01-K0 S50B-F S51V0

Type de couleur froide


NOUVE AU

Type de couleur
froide: la princesse
des glaces – jus-
qu’à épuisement du
stock!

Maxi lèvre
• hydratation
• fermeté
• volume

Vous économisez

€ 4,80
Avantage cadeaux
Set de Noël «Princesse de neige» 1836
Ombre à paupières Day & Night Colour€ 14,90
Rouge à lèvres Maxi Lip € 8,90
Vernis à ongles € 7,90

Somme des prix unitaires € 31,70


Prix avantageux en SET, uniquement € 26,90

02 03

01 NOUVEAU! NOUVEAU! NOUVEAU!


01 | Fard à paupières 02 | Rouge à lévres Maxi 03 | Vernis à ongles
Couleur Jour et Nuit Lip Fera fondre le cœur de
• 5 couleurs pour 100 styles • Un noyau de lèvres maxi toute princesse de glace :
différents • pour plus d’hydratation, de Un jeu de couleurs chan-
• une couleur qui couvre fermeté et de forme geantes tout à fait magique,
parfaitement et qui tient plus • Raffermit et donne du allant du rose au bleu
longtemps volume aquatique.
• la journée: des couleurs claires • Pour un fonctionnement Conseil : Plusieurs applica-
avec un reflet discret optimal, appliquez-le 3 fois tions vont intensifier le bleu.
• le soir : des couleurs soutenus par jour. 1879-92 Icy Rose-Blue
avec des pigments brillants qui • Une texture crémeuse avec
captent l’oeil un effet de reflets plein de seulement
• tendance : fard en forme arrondi
• évoquant une vague rafraîchissante
brill
1853-2 Icy Pink € 7,90
1854-2 Icy Waves
seulement
seulement € 14,90
€ 8,90

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_34_51.indd 50 50 14:52:42 Uhr
17.09.2008 13:09:26
S50B-F S51V01-K0 S51B-F

LR world | Christmas Edition 2008 | 51

Type de couleur chaude


Les nouvelles couleurs
de Noël pour votre look
d’hiver!
Type de couleur
chaude:
reine du bal –
jusqu’à épuisement
du stock!

N O U V EAU

+ Maxi lèvre
• hydratation
• fermeté
• volume

Vous économisez

€ 4,80
Avantage cadeaux
Set «Reine du bal» de Noël 1835
Fard à paupières Day & Night Colour € 14,90
Rouge à lèvres Maxi Lip € 8,90
Vernis à ongles € 7,90

Somme des prix unitaires € 31,70


Prix avantageux en SET, uniquement € 26,90

04 05

NOUVEAU! NOUVEAU! NOUVEAU! 06


04 | Vernis à ongles 05 | Rouge à lèvres 06 | Ombre à paupières
Avec une brillance élégante Maxi Lip Couleur jour et nuit
magenta : pour une appa- • contient : Un noyau de • 5 couleurs pour 100 styles
rence ravissante et noble lèvres maxi pour plus différents
conseil : la couleur parfaite d’hydratation, • une couleur qui couvre parfaite-
pour les ongles de vos • Raffermit et donne du ment et qui tient plus longtemps
pieds volume • la journée des couleurs claires
dans des chaussures • Pour un fonctionnement avec un reflet discret
élégantes ou avec talons optimal, appliquez-le 3 • le soir : des couleurs soutenus
aiguilles. fois par jour. avec des pigments brillants qui
1879-91 Royal Magenta • Une texture crémeuse captent l’oeil
avec un effet de reflets • tendance : une pierre de
seulement plein de brillance couleurs voûtées évoquant une

€ 7,90 1853-1 Royal Magenta vague rafraîchissante


1854-1 Royal Waves
seulement
seulement € 14,90
€ 8,90

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_34_51.indd 51 51 14:52:42 Uhr
17.09.2008 13:06:20
S52V01-K0 S52B-F S1V01

Le prix cassé pour Noël


Les LR Classics en duo-pack à un prix
joyeux!

Le prix cassé de
Noël en duo-pack
2 x 100 ml
MAINTENANT d’Eau de Parfum
plus économique
que jamais!

Vous économisez

€ 15,60
L’avantage Noël

LR Classics Duopack 3207


2 x 100 ml de la même
variante 2 x € 26,50 € 53,00

+ Une boîte cadeau gratuite,


pour une valeur de € 2,50

Somme des prix unitaires € 55,50


Prix avantageux en SET, uniquement
LR Cosmetic Belgium BVBA – 2360 Oud-Turnhout
€ 39,90
Choisissez votre variante
LR Classics: Remis par:

3207-05 Variante Antigua


N° d’art.: 92109-118

3207-06 Variante Hawaii


3207-12 Variante Marbella
3207-13 Variante Martinique
3207-14 Variante Capri
3207-15 Variante Barbados
3207-16 Variante Cassis

3207-51 Variante Singapore


3207-52 Variante Niagara La vente des produits LR a lieu par
3207-56 Variante Milano l’intermédiaire de Partenaires LR.
3207-57 Variante Costa Rica
LR Health & Beauty Systems se réserve le droit d’opérer des modifications sur les
B/F
3207-58 Variante Boston produits en vue de leur amélioration technique et qualitative et ne pourra pas être
tenu pour responsable d’erreurs ou de fautes d’impression.

11-12_08_LR_World_belgien.indd
11-08_LRW_52_17.indd 52 52 14:52:25 Uhr
17.09.2008 11:45:34