Vous êtes sur la page 1sur 1

ALADINO (de Las mil y una noche)

Aladino era un joven que viva en Oriente Medio. Al morir su padre, su madre tuvo que trabajar sin descanso mientras su hijo creca en las calles sin oficio. Un da en el mercado, un anciano le pregunt por su padre, y al saber de su muerte llor y le dijo: - Soy tu to Salim hermano de tu padre. Llvame ante tu madre. Pero en realidad era un mago africano. Aladino lo llevo a su humilde casa y su madre no tena que darles de comer. El mercader les dio unas monedas y les ofreci ayuda porque deca ser muy rico. -Que oficio tienes? - le pregunt al muchacho y este no supo que decir; entonces su mam contest: - No sabe nada, solo anda por las calles con sus amigos. -Pero esto no est bien! Ven conmigo a la India y te ayudar a poner una tienda de ricas telas. Por la maana, partieron en camellos. Viajaron hasta la noche y el mago pidi a Aladino que recogiera lea para el fuego: -Ve y luego te revelar un secreto. - dijo el viejo. Al rato frente a una enorme fogata el mago comenz a pronunciar palabras mgicas y extraas... De repente del fuego, sali una puerta de loza amarilla! Aladino atemorizado quiso huir pero el mago le orden: -Abre la losa, no te pasar nada y sers recompensado! Baja y atraviesa un jardn. Al final hallars una lmpara de aceite colgada. Tremela! Aladino encontr la lmpara y dentro de ella un anillo que se puso en el dedo. Al regresar se llen los bolsillos de piedras preciosas que pendan de los arbustos del jardn. Cuando quiso salir del pozo el mago no quiso ayudarle, solo quera que le de la lmpara Aladino le suplic que lo sacara pero el mago se puso furioso y le dijo que antes de sacarlo prefera perder los poderes de la lmpara y de un golpe cerr la pequea puerta. Entonces todo era oscuridad y fro y el pobre joven comenz a frotarse las manos para darse calor y como una nube de luz sali del anillo; era un genio que le dijo: - "Amo har lo que me ordenes" y sin pensarlo mucho Aladino le pidi que lo llevara a la casa de su mam. En pocos segundos aparecieron all y le contaron lo sucedido a su madre, esta muy triste dijo: - Hijo no se que hacer, ya no queda dinero ni para la comida... El genio del anillo que estaba oyendo todo se disculp: - No puedo, solo puedo llevarte de un sitio a otro. La madre entonces decidi vender la lmpara y comenz a frotarla con un pao para limpiar la suciedad. De repente apareci un horrible genio que con una vos espantosa dijo: -Soy el esclavo de la lmpara .Ordenen y obedecer. A partir de es da a Aladino y su madre no les falt nada. Aladino comenz a aprender el oficio de comerciante y un da paseando por el mercado vio pasar a la hermosa hija del sultn quien lo enamor con solo una mirada. Al llegar a su casa el joven pidi a su madre que llevase las piedras preciosas que haba recogido en el jardn y que le pidiese la mano de su hija para poder casarse con ella. La mam trat de convencer al sultn pero este le propuso: - Si tu hijo construye antes de maana un esplndido palacio, consentir esta boda. Aladino ansioso le pidi al genio de la lmpara que levantara un palacio de mrmol y piedras preciosas, con el jardn mas bello de todos. Al da siguiente el sultn qued impresionado al ver tal palacio y concedi la mano de su hija al muchacho. En pocos das se casaron y comenzaron una vida muy feliz. Pero en frica el viejo mago se enter de que Aladino no haba muerto y furioso emprendi su regreso para buscar la lmpara maravillosa. Al llegar compr lmparas nuevas y las llev al palacio: - Quin cambia lmparas nuevas por viejas? - iba gritando. La princesa que estaba en el balcn ofreci la vieja lmpara de Aladino al anciano. Al anochecer el mago hizo aparecer al genio y le orden: - Deseo que me lleves, junto al palacio y la princesa, al frica. El genio arranc el palacio y lo llev en sus brazos rpidamente. El sultn al enterarse sospech de Aladino, entonces este tuvo que contarle a su suegro su desgraciada aventura: - Te perdonar la vida si antes de cuarenta das y cuarenta noches me traes a mi hija. - le dijo el sultn. El jven estaba desesperado pero se acord del genio del anillo y lo hizo aparecer y le orden que lo llevara junto a la princesa. Casi sin darse cuenta, aparecieron en frica. El joven encontr a su esposa llorando. Lleg hasta ella y le cont lo sucedido. - Dnde est la lmpara ahora? - pregunt a la princesa. - El malvado mago no se separaba ni un segundo de ella. Entre los dos elaboraron un plan: ella se puso hermossima e invit al mago a cenar y cuando este se entretuvo tomando una copa de vino Aladino aprovech recuper la lmpara y lanz al viejo por el balcn. Luego hizo aparecer al genio y le orden que los devuelva a Oriente junto al palacio. El sultn y la mam de Aladino abrazaron felices a sus hijos al verlos llegar. Organizaron una semana entera de festejos...Aladino lleg a reinar en Oriente y fue feliz con la princesa por mucho tiempo.

Vous aimerez peut-être aussi