Vous êtes sur la page 1sur 5

EL MITO DEL JUICIO DE PARIS

Hcuba, reina de Troya, tuvo un sueo durante su embarazo: so que dara a luz a una antorcha que incendiara la ciudad. Esaco, hermanastro del futuro prncipe, posea el don de interpretar los sueos y aconsej que, a su nacimiento, abandonaran al recin nacido. Fue as como Pramo, el rey y padre de la criatura, orden a su criado Agelao que abandonara al pequeo en el Monte Ida. Agelao, en ltimo momento, se apiad del recin nacido y decidi criarlo como si fuera su hijo. El pequeo creci con el nombre de Paris, siendo un joven guapo y fuerte que dominaba el arte de la msica. Su primera historia de amor la vivi con la ninfa Enone. Cuenta Ovidio en sus Metamorfosis el origen de este mito. A la diosa marina Tetis y futura madre de Aquiles se le pronostic que engendrara un hijo ms poderoso e importante que su padre, as que los dioses, con temor a perder su poder, consideraron casarla con el mortal Peleo. Todos los dioses fueron invitados a la boda menos Eris, la diosa de la discordia, quien molesta por esta decisin, quiso vengarse sembrando la discordia entre los invitados. Para eso arroj una manzana de oro y dijo que deba entregarse a la ms bella de las diosas presentes, Hera, Afrodita o Atenea. Se arm un gran revuelo entre ellas hasta tal punto que tuvo que intervenir el padre de los dioses, Zeus, quien decidi que fuera el hijo del rey de Troya, Paris, quien haba estado alejado del mundo y de las pasiones humanas, el que fuera juez de este embrollo. Para Luciano de Samosata, en sus Dilogos de los dioses, el mito continuara as: ZEUS.- Hermes, coge esta manzana y vete donde el pastor hijo de Pramo y dile: Paris, Zeus te ordena que juzgues cul de estas diosas es la ms hermosa; y que la vencedora reciba la manzana como premio de la competicin.

AFRODITA.- Por lo que a m se refiere, ira confiada a la prueba, pero es necesario que tambin stas acepten a esa persona. HERA.- Tampoco nosotras tenemos ningn miedo. ZEUS.- Tambin t ests de acuerdo con esto, hija ma? Id, pues, y las vencidas no os enfadis con el juez ni le hagis ningn dao. HERMES.- Vayamos, yo delante, y vosotras seguidme. Yo conozco a Paris. No emitir un fallo equivocado. Pero ya tenemos aqu a vuestro rbitro. Salud, pastor. PARIS.- Salud tambin a ti, joven. Quin eres? Quines son esas mujeres que traes contigo? HERMES.- Es que no son mujeres, Paris! Ests viendo a Hera, a Atenea y a Afrodita, y yo soy Hermes, enviado por Zeus. No temas: Zeus te ordena que seas el juez de la belleza de estas diosas. El premio de la competicin lo conocers si lees la inscripcin de esta manzana. PARIS.- La ms hermosa, dice, debe recibirla. Y cmo podra yo, que soy un mortal, llegar a ser juez de un espectculo extraordinario y por encima de las posibilidades de un pastor? Su belleza me ha invadido por completo, se ha apoderado totalmente de m y lo que siento es no tener, como Argos, ojos por todo el cuerpo. Creo que sera un buen juez recompensando a todas con la manzana. HERMES.- Yo slo s que no es posible echarse atrs, tratndose de una orden de Zeus. PARIS.- Pero convncelas al menos de que no se enfaden conmigo las dos que resulten vencidas. HERMES.- Dicen que as lo harn. Pero ya es hora de llevar a cabo el juicio. PARIS.- Lo intentaremos. Pero antes quiero saber si bastar examinarlas como estn o ser necesario que se desnuden para proceder a un examen ms minucioso. HERMES.- Eso es algo que te corresponde a ti como juez, de manera que dispn lo que te plazca. PARIS.- Lo que me plazca? Quiero verlas desnudas.

HERA.- Muy bien, Paris. Yo me desnudar la primera, para que veas que no slo tengo blancos los brazos ni estoy engreda porque tenga ojos de novilla, sino que soy toda igualmente hermosa. PARIS.- Desndate tambin t, Afrodita. ATENEA.- No hagas que se desnude, Paris, antes de quitarse el ceidor. Adems no deba presentarse tan ataviada ni pintada con tanto colorete, sino mostrar simplemente y al natural su belleza. PARIS.- Tiene razn en lo del ceidor. Qutatelo! AFRODITA.- Y por qu no te quitas tambin t, Atenea, el casco, y muestras tu cabeza desnuda, sino que agitas el penacho e intentas atemorizar al juez? ATENEA.- Ea, ya me he quitado el casco. HERA.- Entonces desnudmonos. PARIS.-Oh Zeus milagroso! Qu espectculo! Qu belleza! Qu placer! Qu clase de doncella sta! Qu majestad la de esta otra! Y aquella, qu mirada tan dulce! Ya tengo felicidad suficiente. Pero, si os parece, quiero examinar a cada una en privado, porque ahora estoy perplejo y mis ojos se sienten atrados por todas partes. AFRODITA.- Hagmoslo as. PARIS.- Retiraos entonces vosotras dos. Y t, Hera, qudate. HERA.- Me quedo, y una vez que me hayas examinado ser tambin el momento de que consideres la recompensa por el voto a mi favor. Si juzgas que soy la ms bella, sers dueo del Asia entera. PARIS.- Mi trabajo no se apoya en recompensas. Ea, retrate. Y t, Atenea, acrcate. ATENEA.- Ya estoy en tu presencia, Paris. Y si me declaras la ms hermosa nunca te retirars derrotado de un combate, porque te har aguerrido e invencible. PARIS.- No tengo necesidad de guerras ni batallas, Atenea. Pero no te preocupes, que no saldrs perdiendo aunque dictara sentencias sin apoyarme en recompensas. Pero cbrete ya y ponte el casco. Ahora es turno de presentarse Afrodita. AFRODITA.- Aqu me tienes a tu lado. Examname detenindote en cada uno de mis miembros. Y ahora escucha lo que voy a decirte. Ya hace tiempo que yo te alabo por tu belleza, pero te echo en cara que no te vayas a vivir a la ciudad, desperdiciando intilmente tu belleza en el desierto. Debieras haberte casado ya con una griega de Argos, de Corinto, o de Laconia, como Helena, por ejemplo, que es joven, hermosa y en nada inferior a m, y, lo que es ms importante, apasionada. Con toda seguridad, t ya has odo hablar de ella. PARIS.- En absoluto, Afrodita, pero me gustara que me contaras toda su historia. AFRODITA.- Es la hija de Leda, a cuyos brazos vol Zeus convertido en cisne. Es blanca, delicada, incluso se origin una guerra por ella, por haberla raptado Teseo cuando an era demasiado joven.

Sin embargo, cuando lleg a la pubertad, todos los ms distinguidos aqueos pretendieron su mano y fue escogido Menelao. Si lo deseas, yo conseguir que se case contigo. PARIS.- Qu dices? Una boda con una mujer que ya est casada? AFRODITA.- T eres joven e ignorante, yo s cmo hay que arreglar estas cosas. Emprenders un viaje, como si fueras a visitar Grecia, y una vez que llegues a Lacedemonia Helena te ver. Lo dems es cosa ma, que se enamore de ti y que te siga. Ten confianza. Yo tengo dos hijos muy bellos, Hmeros y Eros. Eros se meter completamente en ella y la obligar a enamorarse, mientras que Hmeros se apoderar de ti y te convertir, como es l, en alguien deseable e irresistible. Yo misma pedir a las Gracias que me acompaen, para que entre todas podamos convencerla. PARIS.- Yo ya me estoy enamorando de Helena, me veo navegando rumbo a Grecia, y me parece encontrarme en Esparta y volver con ella, y ya me est molestando que no est haciendo todo eso realmente. AFRODITA.- No te enamores, Paris, antes de premiar con tu fallo a tu casamentera y madrina de boda. De ti depende comprarlo todo, amor, belleza y boda, pagando con esta manzana. Prometo que te entregar a Helena como esposa, que ella te seguir y llegar contigo a Ilin, y que yo estar a tu lado y colaborar contigo en todo. PARIS.- Entonces, con esas condiciones, te doy la manzana, y t acptala en las mismas. Pero incurri en el odio encubierto de Hera y Atenea, quienes se alejaron tomadas del brazo a preparar la destruccin de Troya, mientras Afrodita, sonriendo pcaramente, se preguntaba cmo poda cumplir mejor su promesa.

En la tragedia Alejandro de Eurpides se cuenta que en una ocasin servidores de Pramo se llevaron al toro favorito de Paris, para emplearlo como premio en unos juegos. Se trataba precisamente de los juegos fnebres en honor de Paris, que Pramo crea muerto. Paris decidi participar para recuperar el toro y sali vencedor de los juegos. En el transcurso de ellos sus hermanos, indignados por haber sido derrotados por el que ellos crean un simple pastor, se disponan a matarlo cuando Casandra, a causa de sus poderes adivinatorios, reconoci que era el hijo de Pramo. Tras el reconocimiento, Paris fue acogido en la corte de Troya y pronto hubo una oportunidad para embarcarse hacia Grecia, puesto que Pramo quera recuperar a su hermana Hesone, que haba sido raptada mucho tiempo antes, por Telamn. Paris se ofreci para acaudillar la expedicin. Paris lleg a Esparta y fue recibido con todos los honores por los reyes Menelao y Helena. All Paris vio por vez primera a la mujer que le haba prometido Afrodita. Le hizo regalos y no tard en enamorarla, con ayuda de Afrodita. Menelao debi embarcar rumbo a Creta, a los funerales de su abuelo, encomendando a su esposa para que procurase al husped todo lo necesario. Enamorada, Helena huy con Paris, de noche, y embarcaron rumbo a Troya, aunque en algunas versiones Paris la rapt por la fuerza. Los amantes arribaron a Troya siendo recibidos por los ciudadanos que no aprobaban la afrenta hecha contra Menelao y pretendan devolver a Helena. En el palacio real Pramo consult qu se deba hacer y tanto sus hijos como Hcuba fueron firmes partidarios de que no se devolviera a Helena, con lo cual sta permaneci junto a Paris en Troya. Cuenta Homero en su Ilada que una vez que Helena hubo sido raptada por Paris, Menelao y Agamenn visitaron a todos los jefes griegos exhortndolos a tomar parte en una expedicin que aqullos preparaban con el objeto de vengar la afrenta. La partida hacia Troya se realiza inmediatamente y despus de instalar el campamento entre la costa y las murallas de la ciudad, Menelao se dirige como embajador a la corte de Pramo para pedir la entrega de Helena, pero debido a la oposicin de Paris la guerra queda declarada.

Jess A. Manzaneque Casero I.E.S. Isabel Martnez Buenda de Pedro Muoz (Ciudad Real) http://manzcaser.blogspot.com/ http://almez.pntic.mec.es/~jmac0005/