HSE 04-02- ANEXO 2 PROPUESTA DE PUNTOS DE CHEQUEO PARA LA ELABORACION O REVISION PROCEDIMIENTOS DE IZAJE

Anexo 2: Check List SUGERIDO NO OBLIGATORIO para Izajes Crticos Nota: Los puntos de chequeo son generales y fueron creados para ayudarlo a disear, revisar y ejecutar un procedimiento y puede que no contemplen algunas situaciones propias de la operacin o que algn punto no sea aplicable (N/A) en su trabajo en particular PUNTOS DE CHEQUEO PRE - DIAGNSTICO Se realiz el pre-diagnstico del izaje? El resultado del pre-diagnstico contina siendo el mismo, no hubo cambios en la operacin? Tuvo en cuenta el Anexo 3 si izaje es cerca de instalaciones en operacin? Tuvo en cuenta el Anexo 4 si va a levantar personas? INFORMACIN SOBRE LA CARGA A IZAR Conoce el peso de la carga a izar, incluye su posible embalaje y/o contenidos? Tiene un documento o una estimacin sobre el peso en el procedimiento? Incluy en la determinacin del peso un % mrgen en funcin de la imprecisin de la misma? Si la carga a izar es usada y puede tener residuos, ha estimado un adicional al peso? Se determin la posicin del centro de gravedad CG o es determinable? La posicin del CG no es fija (ej: cargas lquidas, granulares, elementos sueltos, etc)? Tiene establecidos, marcados y certificados los puntos de izaje? Tiene los puntos de izaje sobre el centro de gravedad? Conoce el diseo de los puntos de izaje para elegir un eslingado que pueda vincularse? Debe ser montado y/o desmontado en posicin horizontal o en una inclinacin especfica? Conoce sobre qu transporte y en qu posicin llegar al sitio? Conoce las dimensiones y las ha tomado en cuenta? Sus dimensiones y peso pueden ocasionar que sea fcilmente movido por el viento? Debido a su forma y resistencia debe izarse con perchas o separadores? Las perchas o separadores necesarios vienen con la carga? Es frgil? Est el embalaje (si tiene) en buen estado como para izar el bulto? Conoce sus caractersticas qumicas o las de la sustancia que contiene? Estas sustancias atacan el material del eslingado o de la pasteca de la gra? Han utilizado solventes de limpieza que puedan atacar el eslingado o la pasteca de la gra? Tiene previsto un procedimiento de emergencia en caso de derrame o escape? Cuenta con los EPP necesarios para protegerse ante un eventual derrame? La carga es costosa? Es una carga cuya prdida: causara un perjuicio significativo (paro de la operacin, etc)? Ha tenido en cuenta y/o incluido toda esta informacin en su procedimiento? INFORMACIN SOBRE EL ENTORNO OPERATIVO Han establecido las condiciones en que debe estar el lugar previo al ingreso de los equipos? Es necesario la desconexin o desmontaje de algn sistema o medio de proteccin? Necesita transporte especial o modificacin o instalacn de protecciones a instalaciones? Dimensiones o peso de gra requiere modificar o instalar protecciones en las instalaciones? Se ha diseado e instalado las protecciones necesarias? Necesita disear un protector para evitar el impacto de objetos desprendidos de la carga? Ha determinado si es mejor retirar la gra luego de cada da de trabajo o dejarla en el lugar? Ha verificado si la gra o la carga tiene espacio restringido para ingresar o para ser montada? Han identificado los puntos donde los espacios de ingreso son limitados y previsto vigas? Verific si la gra tiene espacio restringido para configurarse u operar en el lugar de izaje? Identific lugares con espacios de operacin limitados. Previ vigias? La gra apoya cerca de canales, lneas subterrneas o suelos de resistencia desconocida? En caso de ser as Se ha determinado que sta situacin no es evitable? Estim la carga y dise los distribuidores de carga, rellenos o apuntalamientos necesarios? La carga pasar por encima de una instalacin de proceso / de maquinarias no protegidas ? Si no es evitable y se han tomado las medidas necesarias? Prevee movimientos de equipos o carga cerca de lneas de alta tensin? Si no es evitable y se han tomado las medidas necesarias? Verific que el apoyo de la carga en su posicin final es apto para soportar la misma? Ha estimado la duracin de la operacin? Ha establecido cules son las condiciones de visibilidad para la operacin? Fij la hora de inicio de la operacin o previ medios para lograr la visibilidad adecuada? S No N/A

A 1 2 3 4 B 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 C 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

PAGINA 1 DE 4

ANEXO 2 P3 check list Crtico MODIF3

HSE 04-02- ANEXO 2 PROPUESTA DE PUNTOS DE CHEQUEO PARA LA ELABORACION O REVISION PROCEDIMIENTOS DE IZAJE

Anexo 2: Check List SUGERIDO NO OBLIGATORIO para Izajes Crticos Nota: Los puntos de chequeo son generales y fueron creados para ayudarlo a disear, revisar y ejecutar un procedimiento y puede que no contemplen algunas situaciones propias de la operacin o que algn punto no sea aplicable (N/A) en su trabajo en particular PUNTOS DE CHEQUEO Ha establecido las condicin climtica o medioambiental lmite para la operacin? Es necesario un pronstico meteorolgico con cierta anticipacin y un rango de validez? Ha tenido en cuenta y/o incluido toda esta informacin en su procedimiento? EL PROCEDIMIENTO Antecedentes Tuvo en cuenta y incluy los datos recopilados en los puntos A, B y C anteriores? Los puntos que dieron S en el pre-diagnstico fueron considerados en el procedimiento? Generalidades El procedimiento consta de una Parte Tcnica, una Memoria Descriptiva y una Documental? Parte Tcnica: Clculos, esquemas, planos, listados, etc. Memoria Descriptiva: Describe secuencialmente las tareas a realizar, los medios, planning, etc Parte Documental: Antecedentes, Certificados, Habilitaciones, Manuales de Operacin, etc. 1 - PARTE TECNICA Descripcin de la Carga Adjunt un croquis o plano de la carga indicando la ubicacin del Centro de Gravedad? Adjunt los datos / clculos usados para la determinacin del peso de la carga? Adjunt toda la informacin sobre los puntos de izaje de la carga? Adjunt toda otra informacin relevante sobre la carga de acuerdo al punto B? Eslingado de la Carga Se adjuntado un croquis del eslingado de la carga? Se evita en lo posible el uso de cadenas? (riesgo de falla repentina) Se ha verificado que el eslingado no interfiera con la carga? Es necesaria una percha o un separador? La percha y/o el separador tienen las dimensiones necesarias? Se ha verificado que el eslingado sostenga la carga en forma estable? Se ha acompaado un clculo del esfuerzo en el eslingado? Se ha determinado el tipo y SWL de cada eslinga o accesorio necesario? Se ha determinado el esfuerzo en la percha o separador? Se han chequeado los clculos de esfuerzo en cada eslinga o accesorio? Ha verificado que el SWL de la eslinga o accesorio sea MAYOR que el esfuerzo calculado? Ha verificado que la percha tenga un SWL mayor que el esfuerzo a que va a ser sometida? Se ha verificado la conectividad de los elementos de izaje? Se ha estimado el peso de la carga eslingada? Ubicacin del Equipo de Izaje Hizo replanteo in situ para determinar la posicin del equipo de izaje y el radio de operacin? O sino se ha establecido y calculado en un croquis o plano la posicin del equipo y el radio? Se ha establecido en un croquis o plano la posicin de los estabilizadores? Ha establecido en un croquis o plano el radio de giro y el recorrido del contrapeso? Se ha volcado el replanteo en un croquis o plano? Tiene tablas con capacidades marcadas en funcin de radios y configuraciones elegidos? En las copias est toda la informacin necesaria para verificar la capacidad del equipo? Tiene peso de pastecas, descuentos a capacidad por extensiones instaladas / plegadas etc? Tiene la tabla de alcance del equipo completada en funcin del procedimiento? Tiene a su disposicin un manual de operacin completo del equipo de izaje? Tiene alguna duda respecto de la lectura de la tabla del equipo de izaje? Control de interferencias y operaciones cercanas a instalaciones en operacin o n Identific interferencias o instalaciones cercanas a equipos o carga durante la operacin? Defini requerimientos de condenacin, aislacin, despresurizacin, etc de instalaciones? Se ha verificado que los estabilizadores no estn vecinos a zanjas, cmaras o canales? Defini la necesidad de instalar barreras fsicas, sealizacin y/o proteccines mecnicas? Defini distancias de seguridad a respetar para cada una de ellas? Verific que se pueden respetar esas distancias de seguridad durante toda la maniobra? Defini la necesidad de asignar vigas y su ubicacin durante cada etapa de la operacin? Verific en diagrama de alcance que la carga eslingada no toca la pluma durante operacin? S No N/A

52 53 54 D 55 56 57

58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94

PAGINA 2 DE 4

ANEXO 2 P3 check list Crtico MODIF3

HSE 04-02- ANEXO 2 PROPUESTA DE PUNTOS DE CHEQUEO PARA LA ELABORACION O REVISION PROCEDIMIENTOS DE IZAJE

Anexo 2: Check List SUGERIDO NO OBLIGATORIO para Izajes Crticos Nota: Los puntos de chequeo son generales y fueron creados para ayudarlo a disear, revisar y ejecutar un procedimiento y puede que no contemplen algunas situaciones propias de la operacin o que algn punto no sea aplicable (N/A) en su trabajo en particular S No N/A PUNTOS DE CHEQUEO Verific en la planta de ubicacin de la gra, que el contrapeso gira libre de obstculos? Ha previsto lugar para la configuracin de la gra (armado plumn, contrapesado etc.)? Necesita otro equipo en la operacin (ej: para configurar gra, eslingar, retirar eslingas, etc)? Si necesita otro equipo Se ha previsto el espacio de circulacin y operacin? Capacidad de la gra En funcin de los radios de trabajo, del peso de la carga eslingada y el peso de la pasteca de la gra a utilizar Se ha establecido la capacidad bruta necesaria? Se ha verificado que el peso neto del bulto a levantar (con un factor de seguridad incluido por diferencia de peso) + el peso del eslingado + el peso de la pasteca sea menor a la capacidad bruta de la gra segn tabla, con la configuracin elegida, al radio mximo de trabajo establecido para la maniobra? Verific que no hay notas en las tablas que afecten el valor de capacidad bruta elegido? 2- MEMORIA DESCRIPTIVA Han descripto: la Carga, el Personal, los Equipos y Elementos de izaje y el Entorno? Se han enumerado las condiciones en que se puede iniciar las operaciones?

95 96 97 98 99

100 101 102 103

Ha relatado todas las tareas paso a paso, en el orden en que las va a ejecutar, indicando quin las realiza, desde habilitacin del Permiso de Trabajo hasta su cierre, incluyendo entre otras: la preparacin e inspeccin de equipos y elementos, la preparacin de las reas de la operacin, la preparacin y proteccin de las instalaciones cercanas, el pre-job meeting, el Control del PdT, el 104 aviso a Sala de Control, el monitoreo de gases, el acceso y egreso de equipos, la configuracin de equipos, el eslingado de la carga y la instalacin de sogas gua, la inspeccin del lugar de apoyo final, la identificacin y ubicacin del sealero y los vigas, la verificacin de los medios de comunicacin, la ejecucin de maniobras, el retiro de las eslingas y sogas guia, etc? 105 106 107 108 109 110 El relato es claro y est escrito de forma que el ejecutante lo comprenda? No incluir aqu clculos ni croquis, que deben estar en la Parte Tcnica? Se han enumerado las condiciones en que se deben suspender las operaciones? Han detallado el Planning previsto de las operaciones? Han definido las condiciones lmites de viento, visibilidad, marea, horario, etc? Han descripto las planes de contingencia o emergencia, vas de escape, etc? 3- PARTE DOCUMENTAL La Carga Adjunt documentacin o clculos de: Peso Dimensiones Posicin del centro de gravedad ( o es simple estimarlo) Posicin y diseo de los puntos de eslingado. Planos de eslingado y perchas o separadores provistos por el fabricante Caractersticas qumicas etc. Certificados de Inspeccin de Elementos y Equipos de izaje Adjunt los certificados de inspeccin vigentes de todos los elementos de izaje, incluyendo: Grilletes Eslingas Puntos de Izaje de la carga como: cncamos, orejas, muones, etc Perchas o separadores Otros como tensores, cadenas etc. Adjunt los certificados de inspeccin de los equipos de izaje, con sus pastecas y ganchos? Adjunt las tablas de capacidad de los equipos de izaje completas y tiene a su disposicin un Manual de Operacin completo de los equipos de izaje en Espaol y en unidades mtricas?.

111 112 113 114 115 116

117 118 119 120 121 122 123

Certificados y Habilitaciones del Personal 124 Adjunt los certificados y habilitaciones vigentes de los operadores? Adjunt los antecedentes y certificados de aptitud psicofsica del personal involucrado 125 (responsable de ejecucin, operadores, sealeros y eslingadores )?

PAGINA 3 DE 4

ANEXO 2 P3 check list Crtico MODIF3

HSE 04-02- ANEXO 2 PROPUESTA DE PUNTOS DE CHEQUEO PARA LA ELABORACION O REVISION PROCEDIMIENTOS DE IZAJE

Anexo 2: Check List SUGERIDO NO OBLIGATORIO para Izajes Crticos Nota: Los puntos de chequeo son generales y fueron creados para ayudarlo a disear, revisar y ejecutar un procedimiento y puede que no contemplen algunas situaciones propias de la operacin o que algn punto no sea aplicable (N/A) en su trabajo en particular PUNTOS DE CHEQUEO E ANLISIS DE RIESGOS 126 Han hecho un Anlisis de Riesgos adecuado y fue aprobado por el RSES? 127 Incluyeron en el procedimiento las medidas de mitigacin de riesgos definidas en el AdR? F 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 G 146 EJECUCIN Tiene el Permiso de Trabajo y sus adjuntos (Proced. etc), Aprobado, Habilitado y Controlado? Se implementaron todas las medidas de seguridad previstas en el PdT y adjuntos? Realizaron todas las actividades de preparacin y verificaciones previstas en PdT y adjuntos? Se ha despejado la zona de operaciones de todo personal no necesario para la maniobra? Se suspendieron todas las otras actividades en el rea de operaciones? Se ha chequeado el sistema de comunicaciones? Se encuentra presente y dispuesto todo el personal previsto en el PdT y sus adjuntos? Se dispone todos los equipos y elementos previstos en el PdT y sus adjuntos? El sealero est correctamente identificado con su chaleco de color distintivo? Verific que las condiciones de visibilidad, mareogrficas y/o climticas son las previstas? Se ha medido explosividad u otras mediciones de gases previstas en PdT? Avis al personal de seguridad para que permanezca o inicie las rondas segn el PdT? El horario real de inicio previsto es igual o ms temprano al horario lmite definido en el PdT? Hay algn Cambio respecto a lo previsto en el PdT y sus adjuntos? Se avis a Sala de Control y dems involucrados del prximo inicio de las operaciones? Se ejecutan las operaciones en un todo de acuerdo a lo previsto en el PdT y sus adjuntos? Se suspenden o finalizan las operaciones en las condiciones previstas en PdT y adjuntos? Se cierra el PdT correspondiente dando aviso a Sala de Control y dems involucrados? ADICIONAL PARA OPERACIONES OFFSHORE Deben consultarse permanentemente los diagramas y curvas de cargas, etc., del fabricante de la gra. Sobre todo en el caso de que se utilice en una unidad flotante una gra concebida para trabajar en tierra, entonces deber incluirse en el procedimiento de izaje la curva de carga de utilizacin mxima apropiada (ajustada para operaciones martimas). Los factores de amplificacin dinmica (DAF) se tendrn en cuenta para todos los izajes en tierra o en mar, costa afuera, y tambin para las gras mviles sobre orugas. Se debern marcar fsicamente en las instalaciones todos los obstculos o servicios subterrneos, en particular los conductos o cables instalados en el mar o ros. La estabilidad de los equipos y de la barca deber ser correctamente estudiada y detallada en el procedimiento de izaje. Prevea restricciones en el izaje en funcin de las condiciones medioambientales y otros factores. Infrmese sobre las previsiones meteorolgicas antes de comenzar el izaje, especialmente si se trata de una operacin de larga duracin o si se anuncian vientos de gran fuerza o rfagas de viento. Tenga en cuenta la accin de las mareas, segn que el izaje se haga con barca flotante o anclada. Si est anclada, verifique que su inclinacin respeta las recomendaciones del fabricante de la gra y que ha sido verificada la integridad estructural de la barca (debido a la concentracin de la carga). S No N/A

147 148 149

150

151

PAGINA 4 DE 4

ANEXO 2 P3 check list Crtico MODIF3