Histrias dos nomes de algumas cidades do Rio de Janeiro

Casimiro de Abreu
O municpio de Casimiro de Abreu, situado na zona da Baixada de Araruama, constitudo de terras desmembradas de Cabo Frio e Maca. O desbravamento de seu territrio data do incio do sculo XVIII. O municpio atual originou-se da antiga aldeia dos ndios Guarulho, fundada pelo capuchinho italiano Francisco Maria Tli, no lugar hoje conhecido como Aldeia Velha. Em 1748 foi erguida a primeira capela dedicada Sacra Famlia, tendo a povoao nascente recebido, em 1761, foros de freguesia (parquia), sob a denominao de Sacra Famlia de Ipuca, declarada perptua em 1800. Arruinada a capela, e devido ocorrncia freqente de surtos de epidemias na localidade, a sede da freguesia foi transferida para junto da foz do rio So Joo, onde depois se edificou uma igreja consagrada a So Joo Batista. Em 1843, o Governo Provincial aprovou a demarcao dos limites da povoao de Barra de So Joo. Trs anos mais tarde, o progresso verificado na florescente localidade era tal, que o governo elevou-a a categoria de vila, com a denominao de Barra de So Joo, conservando os limites da freguesia em que ela estava colocada. Por volta de 1880, foi construda a linha frrea, com vistas a levar os trilhos da futura Leopoldina Railway a Maca. Junto s estaes, nasceram os povoados de Indaia, Professor Souza, Rio Dourado e Rocha Leo. Mais tarde, com a decadncia da atividade porturia, a sede da comuna foi deslocada ora para Indaia, ora para Barra de So Joo, at que, em 1925, foi fixada em Indaia, que passou a denominar-se Casimiro de Abreu, em homenagem ao famoso poeta brasileiro, nascido naquele local. Casimiro Jos Marques de Abreu nasceu na Freguesia da Sacra Famlia da Vila de Barra de So Joo, na ento provncia do Rio de Janeiro, no dia 4 de janeiro de 1839, filho de Jos Joaquim Marques de Abreu e de D. Luiza Joaquina das Neves. Os primeiros tempos de sua vida, a sua infncia querida, passou-os na terra natal. Partiu em seguida para Nova Friburgo, onde cursou durante alguns anos o Instituto Freese. Foi a que, uma tarde, hora em que na sua casa paterna deviam estar merendando, lembrou-se de seu lar, viu nele a me querida, e ento, assaltada pela saudade, chorou e comps sua primeira poesia. O municpio foi emancipado em 1846, elevado a cidade em 1890, mas somente foi instalado em 1959.

Araruama
A explorao do territrio de Araruama teve incio em 1575, mas apenas a partir de 1626, com a concesso de uma sesmaria a Manoel Riscado, o desbravamento das terras ocorreu de forma permanente. Houve a construo de duas capelas, uma em 1638, a mando de Martins Correa Vasqueane, e outra em 1718, por conta de Jos de Moura Cortes Real em louvor a N. S do Cabo. Oitenta e um anos mais tarde, criada a freguesia de So Sebastio de Araruama, que at 1852 fazia parte do municpio de Cabo Frio, integrando a partir deste ano o municpio de Saquarema. O nome Araruama vem dos povos originrios, especificamente dos ndios tamoios, que assim denominavam o local desde os primrdios, devido a presena das araras e papagaios que

infestavam o lugar naquela poca. O nome creditado ao fato destes animais, em bando, saciarem a sede nos pntanos e mangues existentes ao redor da lagoa. Araruama significa o local onde as araras bebem gua. O bebedouro das araras. O decreto nmero 40, de 22 de janeiro de 1890, eleva a vila categoria de cidade, com o nome simplificado para Araruama.

Cantagalo
Os primeiros habitantes de suas terras foram os ndios coroados e goytacazes, desaparecidos da regio por volta de 1855. A colonizao do lugar teve incio em meados do sculo XVIII, em funo da corrida do ouro de Minas Gerais. A histria do nome do municpio se deve a um portugus foragido do Estado Portugus, chamado Manoel Henriques. Conhecido como Mo-de-Luva, Henriques deixou Minas Gerais acompanhado por seu bando em busca das vertentes dos crregos afluentes dos rios Macuco, Negro e Grande, com o objetivo de conseguir riqueza fcil, atravs de garimpagem clandestina. O grupo de Mo-de-Luva localizou o lugar onde hoje se ergue a Usina Cantagalo, dando origem a um ncleo que, em 1794, contava com cerca de duzentas moradias. A priso do grupo de Mo-de-Luva foi a motivao do nome do lugar e ocorreu quando as diligencias feitas a mando da Coroa Portuguesa, que mantinha o monoplio de explorao dos garimpos, para localizar o grupo no tiveram xito. Depois de inmeras batidas pelo mato, bastante cansados e desanimados, os agentes se preparavam para voltar quando ouviram o galo cantar. Penetrando mais fundo na mata ao seguir o som do canto do galo, encontraram, dormindo a sombra de uma rvore, um dos companheiros de Mo-de-Luva. Preso, mas diante da promessa de liberdade e dinheiro, ele denunciou seus companheiros, que foram presos sem oferecer resistncia. A partir de 1796, a localidade passou a denominar-se Cantagalo, em substituio ao antigo nome, Serto do Macacu. O municpio foi criado em 1814, recebendo o nome de Vila de So Pedro de Cantagalo. Em 1857, foi elevado a categoria de cidade com o nome Cantagalo.

Maric
O desbravamento do territrio remonta s ltimas dcadas do sculo XVI e s primeiras do sculo XVII, pela doao de sesmarias. Os primeiros ncleos de populao localizavam-se na fazenda So Bento e no povoado de So Jos do Imbassah, fundados pelos beneditinos em 1635. Devido a ocorrncia de febres palustres (malria) na regio, os habitantes deslocaramse para a outra margem da Lagoa de Maric, de clima mais saudvel. O nome Maric motivado pela presena na regio de uma vegetao caracterizada por pequenos espinheiros, os quais os nativos chamavam maric.

Nesse local teve origem a povoao de Santa Maria de Maric, em homenagem a rainha D. Maria I, elevada a categoria de Vila em 27 de agosto de 1815. Em 10 de maio de 1819, a vila extinta e anexada Vila de Praia Grande, atual Niteri. A autonomia restaurada em 15 de janeiro de 1833 e em 27 de dezembro de 1889, elevada a categoria de cidade com o nome de Maric.

Petrpolis
A fundao da cidade de Petrpolis est intimamente ligada ao imperador D. Pedro I e a um padre de nome Correia, primeiro proprietrio da Fazenda dos Correas, lugar onde o imperador conheceu a futura cidade de Petrpolis. Desde que o imperador pernoitou na fazenda do padre, de passagem pelo Caminho do Ouro que o levaria s Minas Gerais, ficou encantado com a exuberncia e amenidade do clima do lugar. Foi seu desejo adquirir a propriedade para seu uso e para o tratamento de sua filha, princesa Paula Mariana, de 5 anos, sempre muito doente e que se recuperou bem quando l esteve. Dom Pedro I sentia a necessidade de construir um palcio fora do Rio de Janeiro, pois recebia muitas visitas da Europa no habituadas ao calor tropical. Fazer isso na fazenda do Padre Correia, ou prximo dela, seria oportuno pelo excelente clima da regio que agradaria aos visitantes estrangeiros. Assim, adquiriu a fazenda Crrego Seco, vizinha fazenda dos Correas, do sargento-mr Jos Afonso Vieira. Esta fazenda foi o embrio da futura cidade de Petrpolis, pois passou a chamar-se Fazenda da Concrdia e posteriormente Fazenda Imperial de Petrpolis. Com a abdicao e morte de seu pai em 1834, D. Pedro II herda essas terras, que passam por vrios arrendamentos at que Paulo Barbosa da Silva, Mordomo da Casa Imperial, teve a iniciativa de retomar os planos de Pedro I de construir um palcio de vero no alto da serra da Estrela. O Mordomo j tinha mandado o engenheiro alemo Jlio Frederico Keler construir a Estrada Normal da Serra da Estrela para tornar possvel o acesso de carruagens Fazenda da Concrdia, uma vez que o Caminho Novo era apenas para tropas de mulas. A idia por trs da construo do palcio era o povoamento do lugar e isso compreendia a doao de terras da fazenda imperial a colonos livres, que iriam no s levantar a nova povoao, mas, tambm, seriam produtores agrcolas. Assim nasceu Petrpolis, com a mentalidade de substituir o trabalho escravo pelo trabalho livre. Os primeiros trabalhadores livres a chegar foram os alemes. Mas Petrpolis recebeu vrias levas de imigrantes, como ingleses, franceses, portugueses dos Aores, libaneses. Para os alemes se sentirem vontade e se lembrarem de sua terra, Keler repetiu os nomes das regies de origem na Alemanha nos quarteires da cidade como Mosela, Palatinado, Westphalia, Rennia, Nassau, Bingen, Ingelheim, Darmstadt, Woerstadt, Simria, Castelnia Westphalia e Worms, casos tpicos de nomes geogrficos transplantados. Alm disso, homenageou as diversas nacionalidades de outros colonos, dando-lhes nomes nos quarteires: Quarteiro Francs, Suo e Brasileiro. Hoje, os descendentes dos colonos esto por toda a cidade e seus nomes de famlia podem ser encontrados no Obelisco do centro da cidade, nos guias telefnicos e do nomes a ruas e

praas. O progresso dos colonos alemes dinamizou Petrpolis, contribuindo para o seu desenvolvimento. Atravs dos nomes geogrficos, o seu trabalho e a sua lembrana ficam marcados no territrio e agora fazem parte da cidade. O nome da cidade, portanto, surgiu aps a construo do palcio que tomou o nome de Palcio Petrpolis Cidade de Pedro , em homenagem a D. Pedro II. Petrpolis elevada a categoria de cidade em 1857, sendo a sua instalao ocorrido em 1859.

Nova Friburgo
At ser criada a vila em 3 de janeiro de 1820, o territrio do municpio atual de Nova Friburgo, pertencia a uma sesmaria chamada Morro Queimado, que pertencera a Loureno Correia Dias e fazia parte de Cantagalo. A partir de um desejo de D. Joo VI de substituir a mo-de-obra escrava, propulsora da economia nacional, por aquela formada por imigrantes, o governante criou ncleos de colonizao. Assim, em 16 de maio de 1818, o representante da Sua no Brasil autorizou a vinda de colonos daquele pas. As primeiras 30 famlias chegaram em 15 de novembro de 1819. D. Joo VI editou em 3 de janeiro de 1820 um alvar elevando a ento povoao de Morro Queimado categoria de vila, com o nome de Nova Friburgo. A denominao do municpio, portanto, um nome transplantado da cidade de Fribourg, na Sua. uma homenagem queles imigrantes que vieram fundar uma Nova Fribourg no Brasil. Como tcnica de denominao, um nome estrangeiro fora do territrio de origem, geralmente recebe o acrscimo dos adjetivos NOVO/NOVA. A sua implantao , portanto, num lugar fora da origem, assim como a esperana dos imigrantes de serem felizes e bem sucedidos em seu novo lar, mesmo que distantes de sua ptria-me. O nome geogrfico, nesse caso, minora a saudade e nunca os deixar esquecer suas razes. Quatro anos depois, em 03 de maio de 1824, uma nova leva de 302 colonos suos chegou ao municpio, integrando-se queles que l estavam. Em 8 de janeiro de 1890, a vila elevada categoria de cidade, sendo hoje uma cidade de alentada economia e uma das mais importantes da regio serrana do estado do Rio de Janeiro.

Nova Iguau
A invaso dos franceses na Baa de Guanabara (1565) atingiu a baixada atravs da aliana feita com os Tupinambs para lutar contra os portugueses. Com a derrota da aliana (1567), os ndios acabaram sendo dizimados e as terras voltaram Coroa, que as rebatizou de Capitania do Rio de Janeiro e as passou para a jurisdio da cidade de So Sebastio do Rio de Janeiro. Para ocupar o territrio, impedindo novas invases, as terras foram divididas no mesmo ano em sesmarias (grandes extenses de terras) e doadas a Brs Cubas e outros, que trouxeram para a baixada os primeiros colonos portugueses. Foram plantadas lavouras nos terrenos enxutos das encostas das serras (arroz, milho, mandioca, feijo e cana-de-acar), que

enriqueceram os proprietrios das sesmarias. Nos terrenos pantanosos da baixada, que eram inundados pelos rios, nasceram as primeiras olarias, aproveitando a excelente qualidade do barro. Esta prosperidade inicial resultou no primeiro dos vrios ciclos de riqueza e decadncia que se sucederam ao longo de toda a histria do municpio da cana-de-acar, do caf, da laranja at chegar atividade econmica atual, baseada nos servios, indstria e comrcio. Antes, porm, houve trs ncleos populacionais embrionrios: a primeira capela dedicada ao culto de N S do Pilar em 1637; um segundo templo construdo em 1644, dedicado a So Joo do Tarairaponga (atualmente So Joo do Meriti); e o terceiro ncleo, construdo onde hoje a cidade de Nova Iguau, denominado Arraial de Maxambomba, recebendo a denominao de freguesia de Santo Antonio do Jacutinga. O nome vem do tupi yau-tinga, jacu branco nome comum s aves da famlia dos cracdeos. A histria das denominaes de Nova Iguau, portanto, est diretamente relacionada aos ciclos econmicos, inicialmente o do caf e posteriormente a citricultura. O ncleo de Maxambomba passou denominao de Iguau, ligada aos grupos polticos locais, que eram escravistas e exploravam a cultura do caf. Mais tarde, em outro ciclo econmico, o dos citricultores (plantadores de laranja), por presso dos mesmos, foi acrescentado o adjetivo nova ao termo. Uma sutil mudana, com o objetivo de afirmao da nova elite de comendadores que surgia, em contraposio ao passado escravista ligado cultura do caf e aos seus bares. Essa troca de denominao de Iguau para Nova Iguau ocorreu em 1891, quando foi elevada categoria de cidade e permanece at os dias atuais.

Saquarema
O primeiro ncleo de Saquarema surgiu quando religiosos da ordem do Carmo obtiveram, em 1594, uma sesmaria, na qual construram um convento que denominaram Santo Alberto. Em 1662, o capito Manoel de Aguilar Moreira e sua mulher mandaram erguer uma capela sob a invocao de N S de Nazar, que, em 1676, foi substituda por outra, ampliada. Foi declarada filial da matriz na cidade de Cabo Frio. Em 1844, a freguesia foi declarada vila, com o nome de N S Nazar de Saquarema. O nome Saquarema originrio do tupi, e referncia ao cheiro desagradvel das fezes de aves chamadas socs, ave pernalta, branca e parecida com as garas. Devido presena destas aves ao redor da lagoa l existente, seu habitat natural, o nome passou a designar a lagoa e, por conseguinte, foi transplantada para o ncleo de povoao que surgia naquele lugar. Em 1890, a vila ganha foros de cidade, com o nome simplificado para Saquarema.

Itaperuna
O desbravamento inicial da regio creditado ao bandeirante Jos Lannes Dantas Brando, que foi desertor do Corpo da Milcia de D. Joo VI, refugiando-se na regio de Campos dos

Goytacazes. Foi descoberto, perdoado e agraciado com ttulo de guarda-mor pelos relevantes servios prestados regio onde hoje se encontra o municpio de Itaperuna. Antes de tornar-se municpio, a freguesia tinha o nome de N. S da Natividade em 1885. Posteriormente, foi elevada categoria de vila com o nome de Itaperuna. O nome geogrfico devido existncia, naquele lugar, de uma grande elevao rochosa de cor escura, semelhante ao dorso de um elefante. O nome de Itaperuna significa caminho da pedra preta. Em 1889, o nome alterado para So Jos do Ava, mas ainda no mesmo ano o governador Francisco Portela retorna denominao de Itaperuna, elevando-a concomitantemente a categoria de cidade

Mangaratiba
A histria do municpio remonta ao sculo XVI. Mas somente a partir de 1619 que tem incio a sua efetiva colonizao, quando Martim de S, governador do Rio de Janeiro, assentou alguns nativos na sesmaria de seu filho, Salvador Corra de S e Benevides. Os primeiros colonizadores quase nada conseguiram fazer, pois viviam sob a constante ameaa dos nativos Tamoios. Martim de S lanou os alicerces de um templo dedicado a N. S da Guia. Tornou-se curada em 1760 e freguesia em 1809, com o nome de Nossa Senhora da Guia de Mangaratiba. Em 1831, ganha a autonomia administrativa como vila, ganhando foros de cidade em 1929. O nome Mangaratiba tem origem vem das plantaes de banana, pois, em tupi, mangara significa ponta da banana, e tiba, lugar, ou seja, lugar onde existe uma grande abundncia de bananeiras ou ps de banana. Com a cultura do caf na regio, a cidade tornou-se porto exportador do produto. Devido ao aumento da produo, foi necessria a abertura da primeira estrada de rodagem do pas, inaugurada pelo imperador D. Pedro II, denominada Estrada Imperial. Com a construo das estradas de ferro, a produo de caf foi desviada do Vale do Paraba para o porto do Rio de Janeiro. Por isso, a regio entrou em completa estagnao e decadncia, chegando a transformar-se em distrito de So Joo Marcos em 1892, retomando sua autonomia pouco tempo depois, por mobilizao da populao.

Volta Redonda
O marco inicial do territrio de Volta Redonda a demarcao da fazenda Santa Cruz, de propriedade dos jesutas. O incio da colonizao no local se deu em 1727. A ligao, no ano seguinte, entre as cidades de So Paulo e Rio de Janeiro foi um fator preponderante para o desenvolvimento da regio do Vale do Paraba, onde se encontra a cidade de Volta Redonda. No incio da colonizao, serviu de passagem para os aventureiros que iam a busca de ouro nas Gerais. O primeiro ncleo populacional iniciou-se com a instalao de uma fazenda, de propriedade de Jos Alberto Monteiro, que recebeu uma sesmaria no local, onde hoje se situa a usina da Companhia Siderrgica Nacional (CSN) e a Vila Operria. Em 1875, o povoado de

Santo Antonio de Volta Redonda comea a ter grande impulso, com muitos estabelecimentos comerciais. A denominao de Volta Redonda foi dada em funo do Rio Paraba do Sul, pois a cidade encontra-se construda em torno de uma curva do rio, quase um semicrculo, origem do pleonasmo que denominou a cidade. Aps o declnio da explorao aurfera, houve o desenvolvimento da economia agrria, em especial a cultura do caf, que desestruturou-se completamente aps 1888, com a extino do regime de escravido. Em 1941 foi o lugar escolhido para a instalao da Usina Siderrgica Nacional, em plena Segunda Guerra Mundial, marcando o incio de um novo ciclo econmico e tambm a industrializao no Brasil. Alcana a autonomia polticoadministrativa em 1954, com o nome simplificado para Volta Redonda.

Paracambi
Historicamente ligada Fazenda Santa Cruz, colonizada pelos Jesutas no final do sculo XVIII, a freguesia de So Pedro e So Paulo do Ribeiro das Lages foi o primeiro povoado do lugar, transformando-se, aps a expulso dos jesutas, em uma vila. Ali, a agricultura e a pecuria tiveram grande progresso, destacando nesses setores as fazendas dos Bravos, das Antas, da Viva Jorge e dos Macacos. Nessa ltima, se instalaria, em 19 de dezembro de 1901, pela Lei 536, o 3 Distrito de Itagua, denominado Paracambi, no ento progressivo povoado de Ribeiro dos Macacos, que na poca era caminho obrigatrio para Minas Gerais e So Paulo. O significado de Paracambi macaco pequeno e foi dado em funo de j existir o rio dos macacos. A denominao inicial foi dada pelos nativos, em funo da grande ocorrncia destes animais no rio que existe no lugar. O lugar passou a ser o ponto de descanso dos viajantes e das tropas que subiam a serra, o que contribuiu bastante para seu progresso.

Quissam
A colonizao deste municpio reporta-se presena da sesmaria concedida em 1631 a Miguel Aires Maldonado, um dos sete capites que se instalaram naquele lugar com o objetivo de coloniz-lo. Nesta poca, a sesmaria possua o nome de Quissam, dado regio pelo Capito Maldonado durante uma viagem de explorao em 1632, quando encontrou um grupo de ndios e entre eles um negro. O capito estranhou a presena do negro naquele lugar. Ao indagar quem era ele e como viera parar ali, respondeu-lhes que era forro e da Nao de Quissam, na frica. O fato era inusitado, pois na poca era muito difcil encontrar negros em terras ainda no exploradas pelos portugueses, que acabou por denominar o municpio de Quissam. Segundo o Cnsul de Angola, Quissam uma palavra de origem

angolana que significa "fruto da terra que est entre o rio e o mar" e d nome a cidade que fica a 80 Km de Luanda, na foz do Rio Kwanza. o nico nome geogrfico de municpio fluminense de origem africana, tratando-se de um nome transplantado. Em 4 de janeiro de 1989, o distrito alcanou a sua autonomia, tendo a instalao ocorrido em 1 de janeiro do ano seguinte.

Varre-Sai
A histria de Varre-Sai remota de meados sculo XIX. Onde fica a atual sede do municpio existia um rancho, que era ponto de parada dos rancheiros que vinham das Minas Gerais para vender seus produtos no Esprito Santo. A condio para que eles pernoitassem era que os tropeiros, aps dormirem, limpassem o estbulo onde ficavam os cavalos e burros. Na porta do rancho estava escrito com carvo um lembrete dizendo: Varre-Sai. Essa frase ordenava que todos que ali passassem deveriam limp-lo antes de continuar o caminho. Algum tempo depois, o proprietrio das terras doou um pedao de terra para a construo de onde fica a atual Igreja Matriz So Sebastio, de onde em seu entorno comea a nascer uma vila, que viria a se tornar o atual municpio. J no final do sculo XIX e incio do XX, com o auge da economia cafeeira no Brasil, comearam a chegar os imigrantes, principalmente italianos, que se estabeleceram para trabalhar nas lavouras de caf. Passado condio de distrito, Varre-Sai ficou politicamente subordinado sede, que era o municpio de Natividade, embora fosse bem diferente em aspectos culturais, geogrficos e econmicos. A emancipao veio no ano de 1991, virando o que corresponde ao atual municpio de Varre-Sai.