Vous êtes sur la page 1sur 3

Alonso MUDARRA (1510-1580) CONDE CLAROS

de "Tres libros de musica en cifra para vihuela" (Sevilla, 1546)

Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

=FA# h»¡™§ 3 w 2 w w w 4 ˙ 4 ˙ œ # #
=FA#
h»¡™§
3
w
2
w
w
w
4
˙
4
˙
œ
# #
w
w
w
˙
˙
œ
4
C
w
w
˙
2
V
4
w
w
2
˙
˙
œ ˙ œ
1 w
3
w
w
w
3
3
w
˙
˙
˙
˙
3
3
C II
7
.
w
4
˙
œ
1
w
w
4
1
˙
2
˙
w
# #
w
˙
3
.
w
œ
œ
4
˙
œ
œ
2
V
2
# œ
˙
˙
˙
œ 2 4
˙
2
˙
˙
˙
.
w
w
2
w
˙
1
1
3
3
j
13
4
œ
2
1
œ
w
w
4
œ
1
w
.
j
˙ j
2
˙
# #
œ
4
˙
œ
.
œ
œ
1
3
˙ 1
V
1
˙
œ
3
œ .
œ .
œ
œ
w
œ .
œ
œ
1
2
w
w
3
J
w
2
c III
18 ˙ 2 # # 2 œ ˙ 4 œ œ œ œ œ œ
18
˙
2
# #
2
œ
˙
4
œ
œ
œ œ œ œ
4
œ
2
Ó
˙
2
œ
V
œ œ œ
4
œ œ
3
œ
1
w
w .
œ
œ œ
œ œ
w
œ
w
3
3
˙
w
œ .
œ
œ
œ
œ
2
w
J
4
3
3
˙
w
J
4
3
3
3
2
2
5

Alonso MUDARRA : CONDE CLAROS

-1-

www.delcamp.net

C V 3 23 ˙ w w w ˙ ˙ œ œ œ w #
C V
3
23
˙
w
w
w
˙
˙
œ
œ
œ
w
# #
˙
˙
4
œ
œ
œ
˙
.
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
3
w .
3
œ
œ
V
4
J
3
4
œ
3
4
4
4
3
3
˙
˙
w
4
˙
˙
˙
˙
2
2
4
6
c V4/6 j 2 œ 3 28 œ . . œ œ 4 ˙ 1
c
V4/6 j
2
œ
3
28
œ
. .
œ
œ
4
˙
1
œ
œ
œ
4
3
œ
œ
2
4
œ
œ
4
œ
w
w
2
# #
4
˙
4
œ
3
œ
œ
3
˙
w
.
œ œ
V
w
3
˙
3
œ
œ
œ
Ó
2
w
1 3
w
w
3
1
33 w ˙ . 4 2 œ 2 œ w 2 # # ˙ œ
33
w
˙ .
4
2
œ
2
œ
w
2
# #
˙
œ
3
œ
˙
2
˙
œ
4
œ
2
w
V
œ
˙
œ
4
˙
˙
.
œ
˙
œ
w
4
˙
˙
˙
2
w
1
˙
3
˙
1
1
˙
3
III
4
3
38 w w 4 ˙ 2 2 w 2 œ ˙ ˙ ˙ # #
38
w
w
4
˙
2
2
w
2
œ
˙
˙
˙
# #
œ
œ
V
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
3
œ
œ
1
œ
œ
œ
œ
3
3
1
1
1
1
1
2
3
43
w
2
w
2
w
w
2
2
˙
2
œ
# #
œ
2
œ
V
œ
œ
œ
œ
œ
œ
n œ
œ
3
œ
œ
œ
œ
˙
3
1
œ œ
1
œ
œ
œ
1
3
3
4
1
1
1
1
48 œ œ 3 2 œ 2 # # œ 1 3 œ œ œ
48
œ
œ
3
2
œ
2
# #
œ
1
3 œ
œ œ
3 2
œ
2
œ
3
œ
œ
œ
œ
3
œ
3
œ
2
œ
2
œ
2
œ n œ
2
V
œ
œ
3
œ
1
1 œ œ œ
œ
4
œ
w
w
w
w

Alonso MUDARRA : CONDE CLAROS

-2-

www.delcamp.net

œ 4 52 œ 3 3 2 3 œ 2 œ œ 3 2 œ
œ
4
52
œ
3
3
2
3 œ
2
œ œ
3 2
œ
2
œ
œ
œ
œ
3
2
œ
œ
œ
3
œ
œ
3
2
œ
2
œ
œ
2
œ
1
œ
œ
2
# #
œ 2 œ œ
œ
3
œ
œ
2
œ
œ
œ
3
2
V
w
˙
˙
˙
˙
w
1
1
1
1
56 œ 2 œ # # 3 2 œ n œ 3 1 V œ
56
œ
2
œ
# #
3
2 œ n œ
3
1
V
œ
3
1 œ
œ œ
œ
3
œ œ
œ
4
1
œ
œ
1 œ
œ
1 4
œ
œ
1
w
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
2
w
œ
1
w
˙
˙
3
3
œ
4
˙
4
˙
˙
4
œ
4
60
4
˙
3
˙ .
4
œ
4
# #
œ
2
2
œ
3
2
Ó
˙
˙
œ
œ
œ
œ
w
V
œ
3
œ
1
1
1 ˙
2
w
w
w
w
w
w
˙
˙
w
1
c
c
II
c II
III
65
œ
4
# œ
3
˙
4
˙
˙
4
œ
3
w
2
w
2
w
2
˙
.
# #
˙
Œ
œ
œ
.
˙
œ
˙
œ
˙
.
˙
œ
œ
œ
3
n w
V
˙
2
2
˙
œ
˙ ˙
˙
w
3
3
w
4
1
w
1
4 n w
˙ ˙
1
˙
3
1
0
c
II
˙
4
4
71
˙
˙
.
.
œ
˙
4
œ
œ
2
œ
1
œ œ
3 1
1
w
1
# #
˙ ˙ ˙
˙
Œ
V
œ
# œ
˙
œ
œ
œ
2
˙
œ
w
œ
œ # œ
œ
œ
œ
œ
œ
w
˙
3
w
2
2
3
˙
1
2
3
2
1
3
3
I
0
U 76 w # # ˙ 4 . 4 œ œ 4 2 2 œ
U
76
w
# #
˙
4
.
4
œ œ
4
2 2
œ
œ
2
œ œ
4 4
œ
œ
w
2
2
V
˙
˙
œ
œ
w
.
œ
œ
3
n
˙
œ
˙
w
1
3
w
˙
3
˙
1
˙
w
3
2

Alonso MUDARRA : CONDE CLAROS

-3-

www.delcamp.net