Vous êtes sur la page 1sur 44

Concertino in Hungarian Style

Oskar Rieding, Op. 21


arr. Jakub Kowalewski
Andante sostenuto

&c

Violino solo

Andante sostenuto

&c

Violini I

&c

Violini II

&c

Violini III

?c

Violoncelli

4
Solo

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

&

&

f
f
f
f

# #

>
# > >

> . # > .
J

# #

>
#
#
> >

j
. . # J
> >

# #

# # > > >

j
. .
> >

r

# #

>
#
> >

> . > .

. .
# n

J J
. R
F

#. .

. . #
& # .

& . . #

? . .

<

<

<

<
F

<

<

#
<

<

<

<

<

<

<
F

<

<

<

<

<

<

<

<

Jakub Kowalewski 2011

Concertino in Hungarian Style


2

8
Solo

Vni I

Vni II

12

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

. . # . .
.

<

<

&
<

<

<

<

<

#
p

<

Vc.

. . .

&
<

&

Vni III

Solo

. . >
& # J .


>
& J # j j

&
&
&

p
p
p
p


p
#
p

. #

b
p
#
p

Concertino in Hungarian Style


3

16

Solo

& #

Vni I

& #

Vni II

Vni III

Vc.

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

> >

& # #

&

19
Solo

>
> > # > #

&

#.

> . b > >


# b

> > > # > # > # >

& b
f

# N

&

b N #
f
&
b # #
f
?w
@
f

w
@

w
@

Concertino in Hungarian Style


4

& # #
>
rit.

22
Solo

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

& #.
.

& .

& .

rit.

.
#.

#
#

molto rit. Allegro moderato

# ..

molto rit. Allegro moderato

Solo

> # > > # > >


>

& #
F

Vni I

& j

27

Vni II

&

Vni III

&

Vc.

Concertino in Hungarian Style


5

30

> #

Solo

&

Vni I

&

Vni II

& #

Vni III

&

Vc.

> #
>

>

Vni I

&

Vni II

&

Solo

Vni III

Vc.

&
?

n > > > > #

&

33

Concertino in Hungarian Style


6

36

Solo

&

Vni I

&

Vni II

&

Vni III

&

Vc.

39

#
#

Solo

&

Vni I

&

Vni II

&

Vni III

&

Vc.

> > > > > > >


#

> # >

>

>

>

>


> >

Concertino in Hungarian Style


7

42

> # > >

# # N.
#.

Solo

>

>

&

Vni I

&

Vni II

&

Vni III

Vc.

&
?

>

> > > > > > > >

&

45
Solo

Vni I

&

Vni II

&



> > > # > > > > >

Vni III

Vc.

&
?

Concertino in Hungarian Style


8

. . b > N > > >


#

#
& #

48
Solo

Vni I

&
#

b
f

Vni II

&

#
f

Vni III

&

Vc.

51
Solo

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

w
@
f

w
@

b
jU
&
b # #
.
rit.

& J

j
& .

j
b .
j
.

& j
.

j
.

? b
J

j
.

rit.

w
F
w
F
w
F
w

a tempo

j
j

a tempo

#

J

j
#

j
#

Concertino in Hungarian Style


9

55
Solo

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

&
f

&
#

# #

& #
f
&

f #
?

58
Solo

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

&

&

# #

# # #

42

> > > 2


# # j j j 4
F

& # #


#

F

2
4

& # #

2
4

42

Concertino in Hungarian Style


10

63
Solo

& 42

Vni I

j
j
& 42 j j j j j j j j j j j j

Vni II

2
& 4 j j j j j j j j j j j j j j

Vni III

& 42 j j j j j j j j j j j j j j
#


#

?2
4

Vc.

71

&

Vni I

j
& j j j j j j j j j j j j J

Vni III

Vc.

Solo

Vni II


J
J
f

j
j j
& j j j j j j j j j j j # j j

f
& j j j j j j j j j j j j j j j j
#

f
?

J j
f

Concertino in Hungarian Style


11

>
j>

79
Solo

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

> # j >

& #

& j
F

j j
j

> >

j j j J J

> >

J J j
#

& j

F

j j j

> >

j j j J J

> >

j

J

& j

F

j j j j
#
N
> >

j j
j j j


> >

j j

? j

F

j
j J

j j
J

86

J #

> # j > > # # >

Solo

> # j >
&
#

Vni I

& j j j

j j

>
>

j
j

j >
>

j
#

Vni II

& j j j

j j
>
>

j
j

j >
>

& j j j

#

j
j j
j
#

N
>
>

j j j


>
>

? j

J J

Vni III

Vc.

j J

j J

Concertino in Hungarian Style


12

92
Solo

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

&

&

j
#

&

&

? #

Vni I

> >
&

>

N
J
J

# .

>

> #

>

> >

>

j
# j j N
F
f

.
&

>
>

# j # j j #
F
f

98
Solo

>

> # # >


J
J

#
J

#
J

j
j

j
j
#

j j

#
#

j
#

J J
J
F

Vni II

j
& j j N j

j # j

j
J
F

Vni III

& j j j j

j
j
#
F

Vc.

#
J
F

Concertino in Hungarian Style


13

104
Solo

&

&J

Vni II

&

Vni III

&

Vni I

Vc.

110
Solo

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

&

#
J

j
j
#

# #

&
f

&

&

f
f

?
f

# .

#
j
# j

j
j
j j j j

j j

j j j j j j

j j

N > .

# # > .

b
>

# #

j
j #


J J

b
>

>
b .

Concertino in Hungarian Style


14

116
Solo

Vni I

&

>

> . >
#
N

&

>

Vni II

&

Vni III

&
#

Vc.

Solo

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

123 >
& #
>

>

>

& J J
F
f
j
j
&
F
f
& # j j
F
f
? #
f

>

# >

>


J
J
f
F
j
j

f
F

j
j
#
f
F

b
b

Concertino in Hungarian Style


15

130

b b b n

Solo

& n

Vni I

&

Vni II

&

&

Vni III

Vc.

136

# #

# n

Solo

&

Vni I

& # #

j
J
f

&
# n

j j

f

j j

j
c

&

j j

j j

j
c

Vni II

Vni III

Vc.

Concertino in Hungarian Style


16

142

Solo

&c

Vni I

&c

Vni II

Vni III

Vc.

& c

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

b #

&c
#
f
?c

molto rit.

145
Solo

&

&

molto rit.

& #

&

Concertino in Hungarian Style


17

Solo

. R

&

Andante sostenuto


& J
J

Vni II

&

Vni III

&

Vni I

Vc.

. . # # n
J
J

Andante sostenuto

150

<

<

<

<
F

<

<

#
<

<

<

<

<

<

<
F

<

<

<

<

<

<

<

<

154
Solo

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

. .
& # J .

<

<

&
<

<

<

&
<

<

b
<

#
p

b
b
b

# b

# b

b
F

b
F

. .

&
<

Concertino in Hungarian Style


18

157
Solo

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

&

arco

pizz.

j
& .

& j .

& j
.

pizz.

j
.

j
.

j
.

Allegro moderato

U arco


> # >

Allegro moderato

b
F

b
F

b
F

160
Solo

> > # > > > #

& b #

Vni I

&b

Vni II

&b

Vni III

&b

Vc.

?
b

Concertino in Hungarian Style


19

163
Solo

&b

# n > > > #

># >
>

Vni I

&b

Vni II

&b

Vni III

&b

Vc.

?
b

166

Solo

Vni I

&b

Vni II

&b

Vni III

&b

Vc.

>

&b

?b

Concertino in Hungarian Style


20

169
Solo

&b


&b

Vni II

&b

Vni III

& b n

?
b

Vni I

Vc.

172

>
# # n n
#

> n n

Solo

& b n
> > n n >

Vni I

& b n

n # # n n

Vni II

& b #

n # # n n # # n

Vni III

&b

# n

?b

Vc.

# # n n

Concertino in Hungarian Style


21

175

>

> n A

b b

b b
n >

Solo

&b

Vni I

&b

&b

&b

Vni II

Vni III

Vc.

178
Solo

b
&b

b rit.
b

Vni II

Vni III

Vc.

&b

& b b

&b

? b b

F
F
F
F

b
J

j
b

b
J
f

j
b

j
b b
f

bw

a tempo

#n # # 2

#
4
F

a tempo

rit.

Vni I

#
n # # 42
J J J J J J
J
J J
J
F

#
n # # 42 j j j j j j j j j j
F

##
n # 42 j j j j j j j j j j
#

F
#
n # # 42
F

Concertino in Hungarian Style


22

### #
&

184
Solo

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

##
& #

j
#

###
&

j
j

? ###

&

191
Solo

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

###

j j j j j j j j

&

? ###

j j j j j

j
j

j j j j j j j j

j >

#
n

j
j j j j j j j

###

j j j j j j j j

&

&

###

j j # j j j j j j

###

###
&

j
j

> > >


>
F

> > >


F>

Concertino in Hungarian Style


23

### n n

&

197
Solo

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

###

>

#
Z


j
# J J J #
f

>

n
> > > >

##
& # n
> > > >

j
j
n j J #
f

? ###

j j j j #

&

&

###

J # J J j

# # # > > > >

&

203
Solo

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

# > > > > >

&
F

>
> > > >
# j
J

## j
& #
F

###

j
j

j
j

j
j

j
j j j j j

j j

j j

j j j j j j

? ###
J
F

J # J


J
J

j
J

&

###

Concertino in Hungarian Style


24

>
###

&

209
Solo

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

&

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

>

>

# >

# >

# >

j j j
n n n
f

##
j
& # j j
n
n n # n
f
&

###

? ###

j j j
#
#

n n

n
J J
f

&

###

&

###

215
Solo

###

n >

>

##
& #
&

###

? ###

j
j
j

F

j j j

j j j


J
J
J
F

>

n >

>

# >

n n
f
n n n
f
n
f

n
f

Concertino in Hungarian Style


25

>
# >
#
# >
# >
& #

221
Solo

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

&

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

##
& # #n
&

###

n #

? ### #

228
Solo

###

>

&

###

&

###

&

? ###

j j j

j j j

J J J
F

> > > >

###
&
###

n
J

j
j
j
F

>

n
> n > > >

n
J

Concertino in Hungarian Style


26

235
Solo

Vni I

Vni II

Vni III

Vc.

&

###

&

###

> >

##
& #
f
&

###

? ###


f

f

.
J

.
J

j
.

j
.
.

j
.

j
.

# # # > >


&

>

>
>
>

242
Solo

Vni I

# # # @
&

##
& # @
F

Vni II

Vni III

Vc.

### @

&
F
? ### @

@

@


@ @

@ @

@ @

@ @

Violino solo

Concertino in Hungarian Style


Oskar Rieding, Op. 21
arr. Jakub Kowalewski
Andante sostenuto

& c
7
&
11

# . . J #
#

. R
J
F

n . . >
# J
.

. . .

. . # .


>
. .
j
j

&
J # # n . .#

16
& #

19
&
22

> >

>
> > # > #

> . b > >


# b


> > > # > # > # >

.
& # #
>

rit.

molto rit.

Allegro moderato

> # >
>
>

>
#

>

&
F

27

30 >
#
>
#
>

&
>
n > > > > #

&

33

Jakub Kowalewski 2011

Concertino in Hungarian Style

Violino solo
37
&
40
&

>

> > > > > > > >

43 >
# > > #
> > > > > > >
# N.
&

#.
#

>

>
#

&

#
#


b N #

46

49 . . b > N > > >


b

&
b
rit.

52

a tempo

& # # j . j j

67

J
&

76
&
83
&

2
4

> j>
J # > # j > #

> # j > > # j >


#
#

Concertino in Hungarian Style

Violino solo

91 >
>

.
# # > > # # > > > > # # . . .

&
#

#
& #

99

j
#

.
.

.
# #
# .
# # #
&

>

#
& b

105

113

122
&
129

>

&

# >
>

>

135

&

152 . .

J # J #
&

b n

141

c
&

# >
>

>

b n

Andante sostenuto

. R

n . # .
J
.

. .

Concertino in Hungarian Style

Violino solo

156

b # b

#
& b

159

> #
b

&

>

n > > > #

> # >
>

170

n
b
&

173
&b

pizz.

# > > # > >

># >

162

&b

arco

Allegro moderato
arco

&b
F

166

pizz.

n >


n
> > n

>
# # n n #
> n n

n >

>
> n

b rit. #
A
b

## 2

b b
n
b

4
&b
b

176

a tempo

### 2
#

& 4
F

179

187

##
& #

Concertino in Hungarian Style

Violino solo

# # # n # j > n n

&

195

202
&

###

>

#
Z Z

> > > > >

> > > > > > > # > n

###

# #

n
&

208

216
&

###

> > > > > > > # > n


n
# #

>

###
n

&

> n >

224

230
&

236
&

###

###

> >

>

n

n

> > > >

>
# # # > > >

&
>
> >
>

241

Violini I

Concertino in Hungarian Style


Oskar Rieding, Op. 21
arr. Jakub Kowalewski

>

r
#

>
.
>
>
>

.# . J

& c # # #
J
f
Andante sostenuto


& < < <


< < <
F
p
F
p
#
13


&
#
F
p
19
rit.
& b # N #. .
.
#.
f
24 molto rit. Allegro moderato
j j j

&
#
#

#
F
30

&

j j j
J

36

& # #

42


&
b #
rit.

49

a tempo

# # n
# .
& b n J . b j . w
J

f
p
f
F
56
# #
# # # # n # #
#
&
#

Jakub Kowalewski 2011

Concertino in Hungarian Style

Violini I

62

> > > 2


j
jj
& # j j j 4 j j j j j j j j j j j j j
F
72
j
j
& j j j j j j j j j j J J J j j j j j j j
> >
> >
F
f
83

j
j
j

& J J J J # j j j j j j j j j j # # J J
> >
> >
f
94
> > > >
N #
>
>
>
>
#

# J J # J J J J J J
& N
J
J J J
F
F
105
>
j j j j

&J J J J
# #

N > . # # > .
>
f
F
115
>
> >
>
#
.
.

&
J
J
J
J
F
F
f
f
126
& b b b b # # # #
138

j j
& J J
f
146
#
&

152

& < < <
159

Allegro moderato

c
J J

b # # # n
f

rit.
Andante sostenuto
molto


J J
F


< <

U
j j .

<
F
p

j
j J
& b J J J
J
J
F

Concertino in Hungarian Style

Violini I

165

&b

171


& b n n n # # n n #

177

b b j
b b
&b J
f
F
rit.

186

##
& #

195
&

###

a tempo

##
n # 42 J J J J J J
J
J J J J J
F

j j
j j j j j j j j j j j j j
#

J

n
> > >
F>

n > > >


>

# >
#
j

# J J J
F
f

204

>
> > > >
# # # > > > >
j
j
j j
# j j
&
J

211
&
219
&
227
&
237
&

###
###
###

n n n
f

j j j

F

n n n
f

j j
j
F

###

J
.
J

.
J

@ @
@ @
@ @
F

J
f
@

@
@ @

Violini II

Concertino in Hungarian Style


Oskar Rieding, Op. 21
arr. Jakub Kowalewski

Andante sostenuto

&c


r
>
j # . . #

. .
#
J # .
# #
#
> > > >
f

<

< #
< <

5
& <
F
13
&
19


< < <


< < <


< p
F

&

b N #
f
23
rit. molto rit. Allegro moderato

j
& .

#.
#
F

j
j j

29

& # # j j j #

35
&

# # #

41

& # # # #

48

j
& # # . j
.
f

55

rit.

w
F

a tempo

. j #

& #
f
Jakub Kowalewski 2011

Violini II

Concertino in Hungarian Style

58

& # # #

F
64

j j j
& j j j j j j j j j j j j

#

74

2
4 j j
j j j

j j j
& j j j j j # j j j j j j j j j j J J

> >
> >
f
F
84
j
j j j
& J j j j j j j j j j j j j # # #
>
> >
>
f
95
j j
j j
j j
j j
j

& J J J J j j N j # J J J J J J
F
F
106

& j j j j j j

f
F
118
j j
j j

&

b
f
f
F
F
131
j j j j c
j
j

& b
# n # n
f
142

b #
&c

f
molto rit. Andante sostenuto
146



# < < <
& #

152
U
j
& # b j . . b
< < < < < < < < <
p
F

Concertino in Hungarian Style

Violini II
159

3
Allegro moderato

j
j
j
j
j
j

& b J # # J
F
165

& b # n n
171
& b n # n # # n n # # n
177

rit.

a tempo

##
j j j j j j j j j

& b b J b j b b n # 42
F
f
F
185
##
j j j j j j j j j j j j j
& #

195

##
& #

205

j
j
J #
j
j j

j j j # j j j j

J
>

>
>>>
>
>
f F
F>

### j j j j
j j j j j j j n n
&
f
212
###
j j j
j
& n # n

F
219
###
j j j
& n n n # n

F
f
226
### j
&
f
f
236
j
###
@ @ @

@ @
j

&
n . .. @ @ @ @ @
F

Violini III

Concertino in Hungarian Style


Oskar Rieding, Op. 21
arr. Jakub Kowalewski
Andante sostenuto

& c r # #
# . . j . . #

# > > > > >


f
5
&
F< <
13
&


< < <


< < <


< < <

#
< p
F

19
&
b # # .

f
rit. molto rit. Allegro moderato

23
&

30
&

j j j j

F

j j
j
j

36
&

41
&

# #
> > > # > > >

>
>

> > > # > > > > >


rit.

47
&

# # j . j
. w
f
F
Jakub Kowalewski 2011

Concertino in Hungarian Style

Violini III
54
&

2
a tempo

j
#

f #

57
& # #

61
2

&
4 j j j j j j j j j j j j j j

# #
F
70
j j j j j j j j j j j j j j j j j j
&


# #
f
F
80

jj
j
& j j j j j j j j j j j j j j j j
# # N
# N >
> >
>
> >

90

j j # j j j j j j j
j
j j j
& j j
# N
J

> >
f
F

100

j j j
j j

& j j j j # J # j j j j j j j j

F
f
111

j j


&

#
f
F
F
123

& # j j
b n b n
f
F
135

j
j c
j
j
j
j
&



f

Concertino in Hungarian Style

Violini III

143
& #
f
molto rit.

146

Andante sostenuto

&

< <
F

152
&
< <
159


< < <

j j .
b
#
b

.
< < < < p
F

<
U

Allegro moderato

j
j

j
j j
& b j j j

#
F

165


n
&b


171
# n # n

&b
# n

rit.

177

j

& b b b b j
b
f
F

185
&
196
&

###

###

a tempo

##
n # 42 j j j j j j j j j j j j
#

F

j j j j j j j j j j j j j j j j
#

j
j j j # j j j j j j

f
F

Concertino in Hungarian Style

Violini III

206

##
j j j
& # j j j j j j
# n

213
&
220
&
225
&
232
&
240
&

###

###

###

###
###

n #

j j j

F

n
f
j j

F

n #
j

n n
f

n n
f
j
.

@ @

@
@
F

j
.

Violoncelli

Concertino in Hungarian Style


Oskar Rieding, Op. 21
arr. Jakub Kowalewski

Andante sostenuto

>
? c r


# . . . .

> > > >


F
f

6
?

#
p

31
?

55
?
f
64
?


rit.

w
@
f

w
@

w
@

molto rit. Allegro moderato

38
? #
46
?

15
? # #
# #.
#
p
24
?

rit.

w@
f

# # j

b . j . w
J
F

w
@

Jakub Kowalewski 2011

a tempo

42

# #

Concertino in Hungarian Style

Violoncelli
77
?

J j j j j j j j J J # J j j
J
J J

f
F

88

? j j j j # n
#

J
J

# #

f
F
101
?

# #

J
F
f
F

114
? # #
F
F
f
f
127

? b b b

b b b
139
?

148
?
157
?

molto rit. Andante sostenuto

Allegro moderato

b
F

b #

164

? n

b
171
?

#
p

bw

Concertino in Hungarian Style

Violoncelli

178
rit.
? b
b
F

a tempo

#
## 2

#
n 4

189

#
? ###

#

j j

# j
J J J

201
? # # # # j # n n

J J J J J J J
J J
f
f F
213
? ### # n

n n # n
J J J
J
F
f

J J
F

225
? ###

J
J
f
f
236
? ###
@