CONTRATO DE SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE

Entre los suscritos, HERNANDO ACEVEDO BELLO mayor de edad, vecino de Bucaramanga, con cdula de ciudadana No. XXX XXXX de Bucaramanga, obrando en su calidad de representante legal de CONTRING TRANSPORTES, quien en adelante y para efectos de este contrato se denominar EL CONTRATANTE, y RAFAEL DE JESUS PINO ANGARITA , mayor de edad, vecino de Cucuta, identificado con cdula de ciudadana No.88.242.961 de Cucuta, obrando en su propio nombre quien para efectos de este contrato se denominar EL CONTRATISTA, se ha celebrado el presente contrato de obra civil, el cual se regir por las siguientes clusulas y en lo no establecido en ellas por las normas del Cdigo Civil, el Cdigo de Comercio. : PRIMERA: OBJETO. El CONTRATISTA se compromete a realizar los trabajos de suministro de combustible de acuerdo con las cantidades que se establecen a continuacin: TEM DESCRIPCION UNIDA CANTIDAD VR. VR TOTAL D ES UNITARI OA COSTO DIRECTO ACPM En galon galon 1.500 a costo $ 6.750.000 galones del dia, semanales referencia Semanales bomba $ 4.500 puedes ser variable

SEGUNDA: DURACIN. El trmino de este contrato ser de seis meses, contados a partir del 1de abril del 2012. TERCERA: VALOR: El valor del contrato es de $ 6.750.000 semanal

CUARTA: ESPECIFICACIONES PARA LA EJECUCIN DEL CONTRATO. EL CONTRATISTA ejecutar los trabajos en los sitios que indique EL CONTRATANTE. QUINTA:FORMA DE PAGO: EL CONTRATANTE el pago sera cada 8 dias en actas semanales a la presentacin de la factura correspondiente. PARAGRAFO UNO: Para el pago EL CONTRATISTA, presentara al CONTRATANTE semanalmente las facturas que se vayan generando, radicar en sus dependencias. Y seran canceladas al dia siguientes. PARAGRAFO DOS: RETENCIONES. Las retenciones de ley que surjan de la celebracin del presente contrato las har el CONTRATANTE y corrern por cuenta del CONTRATISTA. SEXTA: OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA: 1) Dar estricto cumplimiento a las disposiciones legales y reglamentarias de la industria de los hidrocarburos que sean aplicables y aquellas normas establecidas por EL CONTRATANTE en el lugar de Ejecucin y abstenerse de realizar actividades prohibidas por las leyes. 2) Dar estricto cumplimiento a los acuerdos o Contratos que suscriba con terceros para el suministro de materiales, maquinaria, equipos o servicios que son requeridos para el cumplimiento del Objeto. 3) Atender las reclamaciones y demandas relacionadas directa o indirectamente con el Contrato, que se hagan en su contra, e informar de ellas en forma pormenorizada a EL CONTRATANTE dentro de los dos (2) das calendarios siguientes a la fecha en que tuvo conocimiento de ellas. 4) Consultar a EL CONTRATANTE y obtener su aprobacin, previa a la celebracin de acuerdos con la comunidad, cuando los mismos no se encuentren expresamente autorizados por este Contrato. 5) No adelantar ninguna actividad a nombre de EL CONTRATANTE ni realizar actos en su nombre con referencia a este contrato. SEPTIMA: OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE: Pagar al CONTRATISTA el valor de los servicios prestados de conformidad con lo establecido en la clusula quinta de este contrato correspondiente a la forma de pago. 1) Indicar al CONTRATISTA la zona o rea en donde deba ejecutar el suministro de combustible. 2) Suministrar al CONTRATISTA toda la informacin que ste requiera para la planeacin, organizacin y ejecucin de los trabajos objeto del contrato. 3) Avisar al CONTRATISTA, a la mayor brevedad posible sobre cualquier suspensin total o parcial de los trabajos, sin que esto sea motivo de reclamacin alguna por parte de EL CONTRATISTA. OCTAVA: EXCLUSION DE LA RELACIN LABORAL. Debido a que el CONTRATANTE ejecuta el contrato con plena autonoma tcnica y administrativa no existir relacin laboral alguna entre ste, sus trabajadores y el CONTRATISTA; por ser el presente contrato de carcter civil no se aplicarn en caso alguno las normas del Cdigo Sustantivo del Trabajo ni sus complementarias.

NOVENA:CESIN. EL CONTRATISTA no podr ceder en todo o en parte el presente contrato a ninguna persona natural o jurdica sin previo consentimiento escrito de EL CONTRATANTE DECIMA : TERMINACIN DEL CONTRATO: El contrato se terminar por una de las siguientes causas: 1). Por Cumplimiento del contrato a satisfaccin del CONTRATANTE. 2). Por mutuo acuerdo, de lo cual se dejar la respectiva constancia escrita. 3). Concordato, proceso con cursar, liquidacin, o insolvencia del CONTRATISTA 4). Por suspensin del servicio por parte de EL CONTRATISTA por un perodo superior a ( 3 ) das calendario sin justa causa. 5). Por incumplimiento de cualquiera de las obligaciones de este contrato.

DECIMA SEGUNDA: MODIFICACIONES. Cualquier modificacin a las condiciones establecidas en este documento, deber hacerse por escrito en nota anexa. DECIMA TERCERA: El sitio del trabajo inicialmente sera en el municipio de los patios , Norte De Santander, cualquier cambio con dicho sitio de operacin el CONTRANTE debera notificarle por escrito o via imail al CONTRATISTA. Para constancia se firma entre las partes el presente contrato a los 10 das del mes de abril del 2012

HERNANDO ACEVEDO BELLO

GERENTE GENERAL COTRING TRANSPORTES

JOSE LEONARDO VARGAS

DIR. OPERATIVO COTRING TRANSPORTES

RAFAEL DE JESUS PINO ANGARITA cc. 88.242.961