PRO YECTO DE LEY D EFEN SA PO R EL CU M PLIM IEN TO D E L TURAMENTO H IPO CRTICO -EXPOSICIN DE MOTIVOS POR LA SALVACIN DEL 1URAMENTO

HIPOCRTICO -DEL CONTENIDO HIPOCRATICO El Juramento Hipocrtico, es un juramento pblico que hacen los que se gradan en medicina ante los otros mdicos y ante la comunidad. Su contenido es de carcter tico, para orientar la prctica de su oficio, es tambin el juramento que se basa a partir de la responsabilidad del ser humano y conciencia de ella. En el perodo clsico de la civilizacin griega sobresali el arte de curar. Aunque segua contemplando principios religiosos, la curacin ya no estaba orientada por la magia, sino por lo clnico. En esa poca se escribi el primer escrito tico relacionado con el compromiso que asuma la persona que decida curar al prjimo; el compromiso del mdico era actuar siempre en beneficio del ser humano, y no perjudicarlo. El contenido del juramento se ha adaptado a menudo a las circunstancias y conceptos ticos dominantes de cada sociedad. El Juramento Hipocrtico ha sido actualizado por la Declaracin de Ginebra de 1948. Texto del Juramento Hipocrtico "Juro por Apolo, mdico, por Esculapio, Higas y Panacea y pongo por testigos a todos los dioses y diosas, de que he de observar el siguiente juramento, que me obligo a cumplir en cuanto ofrezco, poniendo en tal empeo todas mis fuerzas y mi inteligencia. Tributar a mi maestro de Medicina el mismo respeto que a los autores de mis das, partir con ellos mi fortuna y los socorrer si lo necesitaren; tratar a sus hijos como a mis hermanos y si quieren aprender la ciencia, se la ensear desinteresadamente y sin ningn gnero de recompensa. Instruir con preceptos, lecciones orales y dems modos de enseanza a mis hijos, a los de mi maestro y a los discpulos que se me unan bajo el convenio y juramento que determine la ley mdica, y a nadie ms. Establecer el rgimen de los enfermos de la manera que les sea ms provechosa segn mis facultades y a m entender, evitando todo mal y toda injusticia. No acceder a pretensiones que busquen la administracin de venenos, ni sugerir a nadie cosa semejante; me abstendr de aplicar a las mujeres pesarios abortivos. Pasar mi vida y ejercer mi profesin con inocencia y pureza. No ejecutar la (a dejando tal operacin a los que se dedican a practicarla. En cualquier casa donde entre, no llevar otro objetivo que el bien de los enferrrgs;^ me librar de cometer voluntariamente faltas injuriosas o acciones corruptoVag y evitar sobre todo la seduccin de mujeres u hombres, libres o esclavos. Guardar secreto sobre lo que oiga y vea en la sociedad por razn de mi ejerc que no sea indispensable divulgar, sea o no del dominio de mi profesioi considerando como un deber el ser discreto en tales casos. Si observo con fidelidad este juramento, same concedido gozar felizmente mi vida y mi profesin, honrado siempre entre los hombres; si lo quebranto y soy perjuro, caiga sobre m la suerte contraria."

D ireccin: P laza M urillo - A sam blea L egislativa P lurin acio n al de Bolivia - Telf. (591-2) 220112 w w w .diputados.bo L a Paz - Bolivia

<d m am d e fifta/ at/ a ^

Texto Adaptado del Juramento Hipocrtico En el momento de ser admitido entre los miembros de la profesin mdica, me comprometo solemnemente a consagrar mi vida a l servicio de la humanidad. Conservar a mis maestros el respetoy el reconocimiento del que son acreedores.

D esem pear m i arte con conciencia y dignidad. La salu d y la vida d el enfermo sern las prim eras de m is preocupaciones.
Respetar el secreto de quien baya confiado en mi. Mantendr, en todas las medidas de m i medio, el honory las nobles tradiciones de la profesin mdica. Mis colegas sern mis hermanos.

No perm itir que entre m i deber y m i enfermo vengan a interponerse consideraciones de religin, de nacionalidad, de raza, partido o clase.
Tendr absoluto respeto p o r la vida humana, desde su concepcin. An bajo amenazas, no admitir utilizar mis conocimientos mdicos contra las leyes de la humanidad. Hago estas promesas solemnemente, libremente, p o r mi honor. EL DERECHO A LA SALUD El derecho a la salud obliga a los Estados a generar condiciones en las cuales todos puedan vivir lo ms saludablemente posible. Esas condiciones comprenden la disponibilidad garantizada de servicios de salud, condiciones de trabajo saludable y segura, vivienda adecuada y alimentos nutritivos. El derecho a la salud no se limita al derecho a estar sano. El derecho a la salud est consagrado en numerosos tratados internacionales y regionales de derechos humanos y en las constituciones de pases de todo el mundo. Ejemplos de tratados de las Naciones Unidas sobre derechos humanos: Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales, 1966 Convencin sobre los Derechos del Nio, 1989 ^

/ ^

Ejemplos de tratados regionales de derechos humanos: Carta Social Europea, 1961 Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, 1981 Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos Humanos en Derechos Econmicos, Sociales y Culturales (Protocolo de San Salvador), 1988

El Artculo 12 del Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales (1966) dice que, entre las medidas que se debern adoptar a fin de asegurar la plena efectividad del derecho a la salud, figurarn las necesarias para: La reduccin de la mortinatalidad y de la mortalidad infantil, y el sano desarrollo de los nios;

D ireccin: P laza M urillo - A sam blea L eg islativa P lurinacion al de Bolivia - T elf. (591-2) 2201120 w w w .diputados.ho La Pa/. - Bolivia

tui @flw>'lnaciwudde ^Mo/toia

El mejoramiento de la higiene del trabajo y del medio ambiente; La prevencin y el tratamiento de las enfermedades epidmicas, endmicas, profesionales y de otra ndole, y la lucha contra ellas; La creacin de condiciones que aseguren el acceso de todos a la atencin de salud.

FUNDAMENTO TURDICO CONSTITUCION POLITICA DEL ESTADO Artculo 9. Son fines y funciones esenciales del Estado, adems de los que establece la Constitucin y la ley: 5. Garantizar el acceso de las personas a la educacin, a la salud y al trabajo. Artculo 18. I. Todas las personas tienen derecho a la salud.

Artculo 35. I. El Estado, en todos sus niveles, proteger el derecho a la salud, promoviendo polticas pblicas orientadas a mejorar la calidad de vida, el bienestar colectivo y el acceso gratuito de la poblacin a los servicios de salud. Artculo 36. I. El Estado garantizar el acceso al seguro universal de salud. II. El Estado controlar el ejercicio de los servicios pblicos y privados de salud, y lo regular mediante la ley. Artculo 37. El Estado tiene la obligacin indeclinable de garantizar y sostener el derecho a la salud, que se constituye en una funcin suprema y primera responsabilidad financiera. Se priorizar la promocin de la salud y la prevencin de las enfermedades. Artculo 38. I. Los bienes y servicios pblicos de salud son propiedad del Estado, y no podrn ser privatizado! concesionados. II. Los servicios de salud sern prestados de forma ininterrumpida. Artculo 39. I. El Estado garantizar el servicio de salud pblico y reconoce el servicio de salud privado^gular^y ^<2* vigilar la atencin de calidad a travs de auditoras mdicas sostenibles que evalen el tra b a^ ^ ^ sy^ personal, la infraestructura y el equipamiento, de acuerdo con la ley. II. La ley sancionar las acciones u omisiones negligentes en el ejercicio de la prctica mdica. Artculo 40. El Estado garantizar la participacin de la poblacin organizada en la toma de decisiones, y en la gestin de todo el sistema pblico de salud. Artculo 298. I. Son competencias privativas del nivel central del Estado:

D ireccin: P laza M urillo - A sam blea L eg islativa P lurin aeio n al de Bolivia - Telf. (591-2) 2201120 w w w .diputados.bo

17. Polticas del sistema de educacin y salud II. Las siguientes competencias se ejercern de forma concurrente por el nivel central del Estado y las entidades territoriales autnomas: 2. Gestin del sistema de salud y educacin. Artculo 306. V. El Estado tiene como mximo valor al ser humano y asegurar el desarrollo mediante la redistribucin equitativa de los excedentes econmicos en polticas sociales, de salud, educacin, cultura, y en la reinversin en desarrollo econmico productivo. CONVENCION AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS SUSCRITA EN LA CONFERENCIA ESPECIALIZADA INTERAMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS 3. El ejercicio de los derechos anteriores no puede ser restringido sino en virtud de una ley, en la medida indispensable en una sociedad democrtica, para prevenir infracciones penales o para proteger la seguridad nacional, la seguridad o el orden pblicos, la moral o la salud pblicas o los derechos y libertades de los dems. PACTO INTERNACIONAL CULTURALES. DE DERECHOS ECONMICOS. SOCIALES Y

Artculo 12.- 1. Los Estados Partes en el presente Pacto reconocen el derecho de toda persona al disfrute del ms alto nivel posible de salud fsica y mental. 2. Entre las medidas que debern adoptar los Estados Partes en el Pacto a fin de asegurar la plena efectividad de este derecho, figurarn las necesarias para: a) La reduccin de la mortinatalidad y de la mortalidad infantil, y el sano desarrollo de los nios; b) El mejoramiento en todos sus aspectos de la higiene del trabajo y del medio ambiente; c) La prevencin y el tratamiento de las enfermedades epidmicas, endmicas, profesional* ndole, y la lucha contra ellas; d) La creacin de condiciones que aseguren a todos asistencia mdica y servicios mdicos enfermedad. CONVENCIN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIO. ARTCULO 24 1. Los Estados Partes reconocen el derecho del nio al disfrute del ms alto nivel posib servicios para el tratamiento de las enfermedades y la rehabilitacin de la salud. Los Esta esforzarn por asegurar que ningn nio sea privado de su derecho al disfrute de sanitarios. 2. Los Estados Partes asegurarn la plena aplicacin de este derecho y, en particular, adoptarn las medidas apropiadas para: a) Reducir la mortalidad infantil y en la niez; b) Asegurar la prestacin de la asistencia mdica y la atencin sanitaria que sean necesarias a todos los nios, haciendo hincapi en el desarrollo de la atencin primaria de salud; d) Asegurar atencin sanitaria prenatal y postnatal apropiada a las madres;
D ireccin: P laza M u rillo - A sam blea L eg islativ a P lurinacion al de B olivia - Telf. (591-2) 2201120 w w w .diputados.bo L a Paz - Bolivia

^ m n /j/m efe C ffijbu/adt

3. Los Estados Partes adoptarn todas las medidas eficaces y apropiadas posibles para abolir las prcticas tradicionales que sean perjudiciales para la salud de los nios. 4. Los Estados Partes se comprometen a promover y alentar la cooperacin internacional con miras a lograr progresivamente la plena realizacin del derecho reconocido en el presente artculo. A este respecto, se tendrn plenamente en cuenta las necesidades de los pases en desarrollo. CDIGO PENAL BOLIVIANO ARTCULO 154.- (INCUMPLIMIENTO DE DEBERES).- El funcionario pblico que ilegalmente omitiere, rehusare hacer o retardare algn acto propio de su funcin incurrir en reclusin de un mes a un ao. ARTICULO 155.- (DENEGACIN DE AUXILIO): El funcionario encargado de la fuerza pblica que rehusare, omitiere o retardare, sin causa justificada, la prestacin de un auxilio legalmente requerido por autoridad competente, ser sancionado con reclusin de seis meses a dos aos. ARTICULO 216.- (DELITOS CONTRA LA SALUD PBLICA): Incurrir en privacin de libertad de uno a diez aos, el que: 9. Realizare cualquier otro acto que de una u otra manera afecte la salud de la poblacin. CDIGO DE SALUD BOLIVIANO Articulo 2.- La salud es un bien de inters pblico, corresponde al Estado velar por la salud del individuo, la familia y la poblacin en su totalidad. Artculo 4.- Se establece el derecho a la salud de todo ser humano, que habite el territorio nacional sin distincin de raza, credo poltico, religin y condicin econmica y social, derecho que es garantizado por el Estado. Artculo 5.- El derecho a la salud del habitante boliviano consiste en: 1. Gozar las prestaciones integrales de salud de la misma calidad, en eficacia y oportunidad. 2. A ser informado por la Autoridad de Salud en materias relacionadas con la conservacin,.., restauracin y mejoramiento de la salud. 3. A no ser sometido a exmenes tratamientos mdicos o quirrgicos innecesarios. 4. A no ser sometido a experimentacin clnica y cientfica sin el previo consentimiento de la persona, con la debida informacin en cuanto al riesgo. 5. A ser atendido por cualquier servicio mdico pblico o privado en caso de emergencia, al margen de cualquier consideracin econmica o del sistema de atencin mdica a que pertenece el paciente. 6. A proporcionar al nio, al incapacitado, al invlido y al anciano prestaciones especiales de salud. 7. A proporcionar a la mujer control mdico pre y post natal. 8. A recibir servicios de salud adecuados a las personas mentalmente afectadas respetando su condicin de persona humana.

i* ;

D ireccin: P laza M u rillo - A sam blea L eg islativa P lurin acio n al de Bolivia - Telf. (591-2) 2201120 w w w .diputados.bo

PRO YECTO DE LE Y D E FE N SA PO R E L CU M PLIM IEN TO D E L TURAMENTO H IPO CRTICO

Artculo Primero.- La presente Ley ser aplicada cuando la salud de la poblacin boliviana se encuentre el peligro y en desatencin, bajo el principio del Juramento Hipocrtico, por razones atribuibles a una persona o personas relacionadas directa o indirectamente con la salud. Artculo Segundo.- Se autoriza al Ministerio de Salud y Deportes, realizar la contratacin inmediata de profesionales en salud, en las ramas de especialidad, medicina general y ramas afines, cuando se presente las situaciones establecidas en el artculo primero de la presente Ley. Articulo Tercero.- En cuanto a la Reglamentacin de la presente Ley, la misma se encontrara a cargo del rgano Ejecutivo, a travs de la coordinacin del Ministerio de Salud y Deportes con el Ministerio de Trabajo y Previsin Social, de acuerdo al principio constitucional y normas vigentes. Remtase al rgano Ejecutivo para fines constitucionales. Es dada en la sesin de la Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia, a los .... das del mes d e ........ del ao 2012.

IDE OPORTUNIDADES A O E DIPUTXOOS