1 BR LSZL A Csarnok Arra gondoltam, ha most meghalnk, akkor az locsogsa lenne az utols emlkem a fldrl, s az letrl.

. A zldbabfzelkrl beszlt, amit br n is szeretek, fleg borecettel, de amit behabartan s rntotta feltttel kvn leginkbb. Elkpzeltem, hogy siralomhzban vagyok valami last minute akci keretben, s a fegyrk az enyhn savanyks zldbab elksztsnek mdjrl cserlnek eszmt, mikzben levgjk az ingem gallrjt, s kicsit felstuccoljk a hajamat htul, mert a penge esetleg flrecsszhat hossz csimbkokban lg frtjeimen. Annyira laposnak, seklynek reztem a lelkemet, mintha a ltet leeresztettk volna krlttem, s most kimerednk a tr s id res medencjnek fenekrl. Krlttem szerteszt a valamikori frdzk elveszett trgyai kztt csobogott mg egy kevs ltezs, ahogy lelassulva haladt a lefoly fel: egy jegygyr, egy nmagra visszapndrdtt koton, egy manyag szjpadls, valamint a Vzivrosi Futr s rtest a mlt heti rdimsornl kinyitva. Felrmlett bennem, hogy tenni kellene valamit. Valamit, ami valsgos, amitl jra tapinthat lesz a perc, aminek vonerejt a beleimen rzem, amikor belelpek a gzba. Kevs dolog maradt azonban, ami gy hathatna rm. Taln a hall. Abban mg van valami, amit nem tudtak sztkenni, sztmaszatolni, sem sszefirklni, sem tfogalmazni. Csak hallgatni tudnak rla. Mlyen. Mvirggal. Vagy valdival, ami azonban annyira hazug s felesleges, mintha mvi lenne. Mindentt ott van: az jsgban, a kpernyn, a filmeken, a knyvekben, a bevett tablettkban, az ra tmeggyilkos percmutatja mgtt, a rgi hatridnaplkban, a kilyukadt zoknikban, a lehzott bltkben, a gyulladt nyemben. Csak az esznkben nincs. Az egyetlen valsgos dolog, amivel azonban nem trdik senki sem. Olyan, mint a ni fing: bds, de nem hallhat, ezrt gy tesznk, mintha nem lenne. A hallon kvl mr csak rigolyk maradtak bennem. Hisztrik. rkk sietek valahov, mikzben lk a gpem eltt, s nzem a kpernyt. Majdnem sztpattanok, ahogy fesztem, hzom magam fel a nyls idt, ami azonban se vget rni, sem elszakadni nem akar. Minden perc utn egy msik, minden ra utn egy msik, minden v utn egy msik. Mint a bvsz, aki kihzn a zsebkendjt, de a cscskre rhurkoldott egy jabb, azutn egy msik, egy jabb, egy msik Ahogy rek, kinl bennem valami fordtott Alzheimer-kr: nem elfelejtem a dolgokat s a kzeli ismersk nevt, hanem egyre inkbb rjuk ismerek. Mindenre emlkszem, amit lttam, s egyre jobban rtem. Mintha ugyanazt a napilappldnyt olvasnm jra s jra. Mondjuk, megjelent december tdikn htszzezer pldnyban, s n most sorra olvasom az sszeset. Ahogy az aranyhal szkl egy felfordtott lmpaburban ideoda, gy futkosok egyik naptl a msikig, s olvasom ugyanannak a lapnak ugyanazon pldnyait. Radsul jnnek az nnepek! Olyanok, mint a ceruza hegye: mindig kihegyezik, s mindig letrik. De csak hegyezzk. Hegyezztek, feleim! Gyljetek a konzum Armageddon vgtelen sksgaira: parkoljatok s vegyetek. Vegytek s egytek: ez az n testem s ez az n vrem! Ott vagyok minden porszvban, pantallban, kecspben, csillog fedel hazugsgban, a kiontott srkben, a levgott llatok hekatombiban, az dessgek holokausztjban, az utazsi irodk cmlapfotin, a cukorsveghegyi Krisztus kitrt karjban s a talpa alatti bfben, a sfelvonkban s a porndvdkben, a Boldog j v mrkj autgumikban, a cukorkkban s a tltllomsok kifolycsvben. Valahogy nem akarok rszt venni ebben. Nem akarok Kedves llampolgr lenni. Nem akarok voksolni. Nem akarom, hogy kellemes nnepeket kvnjon nekem a Gzmvek minden dolgozja. Nem akarok a miniszterelnk bartja lenni! Ha negyvenmilli legyet megszavaztatnnak, akkor a szar lenne a legfinomabb tel a vilgon. s nem akarok bfgni a tlttt kposzta fltt.

2 Kimentem a spjzba, hogy keressek valami megfelel eszkzt. Amivel vget vethetek ennek a buta komdinak. Nehz dolgom van, mert nem vagyok sem kzismert, sem macs. Nekem a posts az egyetlen bartom. is csak azrt jn fel hozzm, mert megkapja a nyugdjambl az aprt, hogy ne kelljen neki ltszatkeresglst vgeznie a feneketlen tskjban. Htha addig a hlye nyugdjasnak eszbe jut, hogy is riember volt valamikor. A legegyszerbb csbombhoz is kellene azonban valami ers robbananyag. Csvem mg csak lenne. De honnan vegyek anyagot? Amikor mg volt otthonom, egyszer rszntam magam arra, hogy a konyha hideg kvre parkettt utnz gumipadlt ragasszak. Istenem, micsoda idealizmus! Mennyi meghittsg, mennyi romlatlan ignytelensg, mennyi akolmeleg! Ez mind n voltam egykor. Onnan maradt egy fl liternyi toluol. Imdtam szagolni, akkor ez mg nem volt bn, csak enyhe furcsasg. Meg egy adventi gyertya kell mg. J vastag, hogy beleilleszkedjen a toluol manyag flakonjnak a nyakba dugknt. Persze levgok valamit gyertya aljbl, hogy j legyen az idzts. Nekem ugyanis nem telik mobiltelefonra. De ha telne sem ri meg a dolog. Einstein szerint a legnagyobb felismersek a legegyszerbbek. Mrai bepisilne a gynyrsgtl, s flredobn a revolvert, ha lthatn, hogy egy regnycme milyen karriert fog befutni ltalam. Leginkbb egy ignytelen ngyjthoz hasonltok. Olyanhoz, amilyet nptelen autparkolkban tall az ember flig fldbe taposva. Pedig nmelyik mg ki sem rlt. Ltni azt a csiricsr, elkelen slank, de itt-ott mr jcskn sszekarcolt manyag tartly faln keresztl. Ha felveszel egyet, akr mg tzet is csiholhatsz belle, legalbb annyit, ami ahhoz kellene, hogy a parkol menti szemetes erd lngra kapjon. Nha mg n is kipattintom magambl az ntudat kicsi lngjt, hogy az rtelmetlensg napvilga egy rnyalattal spadtabb legyen krlttem. Nem adok tzet ugyan senkinek, s magam sem szvok mr rgen mellre semmit, de jlesik, hogy sajt fnykrmben egy idre minden a maga valsgban jelenik meg, mert nem fedik el ket az lmaimba is beplt egyezmnyek s ktelez hazugsgok. Az ember egy becsapott fenevad. Mg ntudatlan llapotban kezdtk telebeszlni a fejt: az anyjtl ellesett els szavakat is titatta mr mint szegnyebb vidkeken a csecsemknek adott kenyrhjat a noha a kultra hazugsga. A festett rzelmek s a hamis tvlatok, amiket trsadalmi sszefogssal mzolunk fel krs-krl magunknak a ronda tzfalakra, hadd hitessk el, hogy all nylik ott, ahol konok tglkba vered a fejed. Higgyl otthont az ablak mgtt, amelynek prknyra csak egy asszony homlokzata knykl, kinek mr hts fele sincsen. Kvesd csak az emberi kvncsisg terjedelmes s lehengerl alkotsait, amelyeket tvel tknt mutatnak be neked. Amin tisztelettel araszolva majd megrkezel vgre valahov. Pedig mindssze az res levegbe kitolt pznk azok, ktsgbeesett risok tallomra kivetett pecabotjai a semmi szraz partjn. Knlnak szzfle eszmkkel tontflen, hadd rgjl be akr hitelbe is a lehetsgekkel, hadd teljl el vele, hogy minden bajod csak tmeneti, hogy mg csak a kvetkez kt vet kell kibrnod, s akkor minden grbe kiegyenesedik, minden snta eldobja a mankit, s minden nagystl szltol az angyaloknak nyelvn fogja dicsrni az Urat. Gyjtani akarnk. Sercegtetni ennek a szemt vilgnak a zsrjt, amely a kultra balekjv tett. Amelyik a valsg vattacukor-kpzeteivel abrakol valdi mezk valdi fvei helyett. gy csinl bellem igavon barmot, maroknyi esztelen s kprzatot kerget csszr bekttt szem bnyalovt. De nem is! Mindenkinek eszkze vagyok. Mindenki az n farkammal akarja verni a csalnt. gy hasznlnak, mint egy ruhafogast. Igazbl nem kellek senkinek s semminek, palimadr vagyok a seftel mindensg piacn. Hogyr adod a zokninak prjt, des r? Na, mr csak ez hinyzott. Harminc ve lttam utoljra lben, s ppen most eszi ide a fene. Mi van, Bandikm, mr az elit is a kgestpiacon szerzi be a trdharisnyt?

3 Nha meg kell mrtzni az let piszkos Gangeszben. Karcsonykor az ember knjban mindenhov elcaplat. De te hogy kerlsz ide? Ht, gy ltszik, sikerlt lekzdenem magamat a textilbizniszbe. A nagy nemzeti megjuls sorn engem kirgtak a nemzetbl. Manapsg valahogy alacsony az rfolyama a finnugor sszehasonlt trtneti hangtannak. De tged gyakran ltlak jra a tvben. Hogyan sikerlt lemosni a gyalzatot? Tudod, nem mindenki kpes a rugalmas plyamdostsra. Nem lehet mindenki a Rltex Rzsi babja. Elmsz te a bds francba. Tudod, mit mondok? gy ltszik, mgsem olyan rossz dolog behzasodni a Kreml falba. Nem vlyog az! Kitartott Ruriktl a kommunistkig, s utnuk is ki fog tartani. Na, jl van, hagyjuk! Adj inkbb t prat a jobbikbl! Meg itt van a nvjegyem, hvj fel! Taln tallunk neked valamit, ami mg ennl a biznisznl is jobb. A Szentv karcsonya Budapesten olyan volt, mint ktezer ve mindig: nedvesen fagyos s kpmutat. Kisgyermekes anyk s apk futkroztak a latyakban, de lpteik locsogst itt-ott elnyomta az utckat ztat karcsonyi dalok zsongsa, amik itt a Csarnokban is egy megszntethetetlen csrepeds egyhangsgval radtak mindenfell, vattaszeren gomolyogtak ki a bdk tlfttt belsejbl. Az alacsony zletsor szltben-hosszban mindaz kaphat volt, amit a tarts, mde erszakos bke vei alatt a vilg gagyitervezi kpesek voltak kitallni a fenntarthat fejlds ers ltomsnak jegyben. A krnyez orszgok szegnyebb fogyaszti ilyentjt tmtt vonatokon rkeztek Budapestre, mint ahogy a vidki piacok lgycsordi is bcs utn j kupacot keresnek. Volt itt a legjabb csipke melltartbl, amely kikapcsols utn a beleptett csip jvoltbl a Fel, fel, vitzek a csatra kezd taktusait ddolta izgatn. Vagy kaphat volt a reklm szerint: vezet fogkefe, amelynek a nyeln kis kperny volt elhelyezve, hogy addig se nlklzhesse a pciens az dt tvreklmokat, amg fogat mos. Volt imaknyv, ami magtl azon az oldalon nylt ki, ahol a keltezs szerinti gyeletes szent imi voltak tallhatk sznjtszs, a kz remegstl reklmszeren villog betkkel kiszedve. Minden fohsz egy hrvers. A kisfik megrltek a legjabb lzer gppisztolyrt, amely az res tltnyek helyett minden lvs utn apr Jzus-hologramokat dobott ki magbl. A fnyszobrok egy ideig mg ott szkltak a mestersges lporfstben, mint valami szappanbubork, majd sztoszlottak, hogy helyet adjanak egy jabb szentsorozat-lvsnek. Az emberek grcss-boldogan ramlottak a bdkkal beszktett csarnok svnyein kilomtereken t. Olyan volt ez, mint egy jl karbantartott emszts: a bejrat hatalmas szja befogadta npeket, az svnyek vkonyblrendszere pedig temes szkletekkel s tgulatokkal tovbbtotta a jrkelket, akikbl idkzben kivonta a tpll pnzt, s lassan talaktotta ket szabvnyos elgedettsg, kacatokkal megrakott egyedekk, akiket a kijrat eltt ll buszokba rtett. Hajnalban rkeztem a plyaudvarra egy tvirrasztott jszaka utn. A vonaton nem lehetett aludni, mert szomszdaim lelkesen buliz fiatalok voltak, akik megfogadtk az intelmet, s dntttk a Fantt, meg egymst. Valamirt irtzatosan izgalmas volt nekik, hogy itt utaznak a koszos klvrosok felett a tltsen. Egyms szja ell vertk el a slt krumplis zacskt, s vidman kacarszva dobldztak a flig lergott hamburgerekkel. Egy hordozhat magnetofonbl dzseszzestett magyar nta radt. Megszerettem mr ugyan n is ezt a mfajt, de az egyrs ton, hromszz watt hangervel, mr kicsit sok volt. Ha az ember mr jcskn tl van az tvenen, elveszti a hamvassgt. Mr nehezebben rl minden semmisgnek. Az n BUX-indexem meg igazi mlyreplsben tart a nulla fel, mr vek ta. Tz ve, hogy kirgtak az egyetemrl. Nem mondom, hogy nem volt igazuk, mert rgta nem tudtam mr olyan lelkesen kipngetni a finnugor hangokat, mint amikor mg egy bimbdz Saussure-nek kpzeltem magamat. Hogy ne mondjam, most mr felllott a szoszr a htamon, ha arra gondoltam, hogy be kell mennem az rra. Hogy kznys klkknek magyarzzam a

4 beszdhangok oppozciit, pusztn a tanrend kedvrt. Csak az a baj, hogy mirt kellett a dknnak erre a felismersre mintegy harminc vig vrnia? Mirt pont akkor tnt fel neki pongyola jtkom, amikor a nyugdj mr csak egy macskaugrsnyira volt? Unott voltam n mr 80-ban is, de senki sem trdtt vele. De ht egyszerre bevgott a rgen vrt rendszervlts, s n hopp, mr kint is talltam magamat a Vci utcn. Persze, kaserolhattam volna magamat egy kicsit. Zsoldos lehettem volna valamelyik prtban, volt elg bellk az egyetemen is. Az oroszok lmos visszavonulsa utn nagy lett a kzbtorsg. Nadrgszjon tbuggyan has, meccskzvettsekben megszlt tisztes csaldapk hirtelen felfedeztk magukban az llamfrfit; vlperes gyvdek s telekknyvi eladk kiltvnyokat kezdtek harsonzni a nemzet sorsrl. Okmnyblyeggel hitelestett baloldali llomsfnkk lzadtak fel az eddigi menetrendksztk ellen, s maguk kezdtk lltgatni az sszevissza jrkl vgyak vltit. De az igazsg az, hogy a politikai szlhmossg nagyon sok energit ignyel. A ltszattal ellenttben rendkvl fraszt. gyhogy n csak szinte csodlattal tekintettem egyik kollgmra, aki rvid pr v alatt az MSZMP KB aclos, tettre ksz osztlyvezetjbl elbb mrskelt nacionalista, majd buzg keresztny, ksbb pedig halvnyzld fasiszta lett. Mint egy politikai kzlekedsi lmpa: pirosbl a srgn t zldre vltott. Nekem az ilyen hullmvast flhozza a gyomromat a brzsingomba. Nem mintha erklcstelennek tartanm, ha az ember tiratkozik egyik egyhzbl a msikba. Nem. Rgen tudom ugyanis, hogy mindenki csak akkor trdik a ktblkkal, ha ingyen akar valamit tlem. De mr gyerekkoromban is melyedtem a krhintn. Klnben meg j lenne mr egyszer kiprblni, hogy a tiszta erklcsrt mennyi zsrt adnak a kzrtben. Nekem semmilyen meggyzdsem sincs. Nem is hinyzik. ppen ezrt azonban nem is tudom vltogatni: a hazugsghoz is kell legalbb annyi meggyzds, amit el lehet rulni. Nekem a politikai szvegek olyanok, mintha intravnsan tpllnk belm az unalmat. Nos, az ilyen ember zsoldosnak hasznlhatatlan. Szletett Nemecsek vagyok a mnusz tvenedik hatvnyon. Meg aztn megszdltem a szltben-hosszban hirdetett vllalkozi szabadsgtl. Van annl szebb, ha az embernek nincs fnke? Ha elbb kzbe kapja a pnzt, s csak azutn adja oda az llamnak az egszet, nem gy, mint rgen, amikor eleve oda sem adtk? Ht nem gynyr, ha a przom vge nem a szomszd szobban van, hanem valami tvoli magassgos minisztriumban? Rgen az llam rabszolgja voltam, szemben a mval, amikor szintn az vagyok. Az els idkben persze mg nem lttam mindezt ilyen vilgosan. Bszkn vltottam ki a vllalkozi igazolvnyt. Hirtelen arra lettem figyelmes, hogy legalbb egy fejjel a tmeg fl magasodva egy ismers arc kzeledik felm. A nagy Szalosjan. De nicsak, most nem fehring-ltny-nyakkend a jelmeze ahogy msoktl megkveteli , hanem pufajksan varrott bombzdzseki s kopott farmernadrg. Hallottam, hogy megszllottan jr mindenfle piacra. lruhban, mint Harun al Rashid. Innen szedi az tleteket, meg az rakat, amiket azutn az ruhzaiba is bevezet. Annyi bevsrlkzpontja van mr, hogy szraz lbbal elmehetnl alattuk a zporesben Lrincrl Solymrra. De azt rjk, mr megint egy jat pt valahol Bivalybasznd klterletn, hogy ott se hinyozzon a parasztoknak az Ambi-Pur meg a Tschibo kv. Ezer vvel ezeltt az ilyenekbl lettek a szentek, akik elvittk az dvssget a pognyok kz. Xavri Szent Szalosjn, knyrgj rettnk! Mihalkovics Gergely gy jrt eltte mg pr vvel ezeltt, mint Keresztel Szent Jnos Jzus eltt. Mg ers bstya voltunk a bketbor faln, amikor ez a skhlye Gergely, egy az MSZMP PB olmposzi halhatatlanjai kzl leereszkedett hozznk, egyetemen robotol rtelmisgiekhez. Kijtt gymond ltogatni. Ktelessgszer tjn engem is megszltott, mit megszltott, egyenesen lehajolt hozzm, ahogy ott grnyedtem neki httal az rasztalomnl, remlve, hogy elmegy mellettem. Kezt a vllamra tette, s valami hlyesget krdezett. Valami olyasmit, hogy honnan jttem, mivel a tanszkvezet gy mutatott be, mint j munkatrsat. Mondtam neki, hogy a Bakts trrl jttem villamossal. H de lebaszott utna a fnk! Naht, ez a dszbunk volt a Szalosjn apsa. Kdr urunk egyik fldi helytartja. Ettl volt a Szalosjn olyan btor s legends, mint Csapajev, akit kard nem

5 vgott, goly nem fogott. KB-engedllyel vezette be a kapitalizmust a pogny kommunistk kz. Olvastam rla a legendjban, hogy neki soha sincs semmi baja, ha dolgoznia kell. Tlen nem fzik, nyron nem nyafog a hsgtl. Ht igen. Azta mint a rk, gy burjnzik t mindenen a konzum. Mindenen ott a hastk, ahov bedoblhatod szmolatlanul az obolusaidat, s mris tid a n, jhagyma, telefon, aut, knyv, ima s kisisten. A szocialista fogyaszts csak csonkamise volt ahhoz kpest, amit ma celebrlhatsz. Az arna zsongsa, az ide-oda imbolyg emberhnr elkbtott. Nem vettem szre, hogy a fejem belebdul a zoknikkal teli turklba. Csak azt reztem, hogy elvesztettem magamat, s a meleg dunsztban, a zoknik otthonillatban, ebben a subltmagnyban valami ellenllhatatlan boldogsg hz lefel. Sehol egy ismers folt: ember vagy tj csak meleg sttsg s a parafa dug himbldzsa a meleg tengerr felett. Bazmeg, ne aludjl itt nekem! Kilopjk a zoknit ennek a hlynek a feje all. Fjtak a szavak, de mg nem sejtettem, mit jelentenek. Csak azt reztem, hogy valami nagy baj kzeleg. Sikerlt minden ermet sszeszedve felnyitni a szemhjamat, s a hang fel fordulni. De ott nem volt semmi. A httrben hmplygtt csak unsig a tmeg. H! Mi a kurva anyd van veled? Azt sem tudod, hol vagy, mi? Vgre meglttam a munkaadmat a turkl msik oldaln, ahogy szeretettel simogatja a zoknikat, mint juhsz a ma szletett brnyokat. Az alacsony, dagadt cigny olyan nelglt volt, hogy azt hittem, eldurran. Hatalmas hasn tartotta msik, tmpe ujj, prns kezecskjt, mint Napleon Austerlitz eltt. Tiszteletem, fprms r! Inspicilunk? Csak szrakozzl. Minden ellopott darabot kifizettetek veled. Mindezt nyugodt, monoton hangon mondta, kiss flrenzve, mint aki unja mr fogyatkos gyermekt egzecroztatni. n marha, azt hittem, ez nagy zlet lesz. Tudod, mennyibe kerlt ez a sok zokni? Darabja tven forint. rted? tven! s ha nem aludnl, megkaphatnl rte ktszztvenet. Esetleg, ha kicsit erlkdnl, hromszzat. s mg imikba foglalnk a nevedet is. Hol kapsz te ma hromszzrt ilyen zoknit? Pislnom kell, szp barna Rcsildom. llj be helyettem, s mutasd meg nekik! Na ne! Te llandan a vcn gubbasztasz! Ne lssam anymat, he nem veszek ki neked inkbb egy fld alatti hugyaldt valahol a Rkczi tren. Mind a ketten jobban jrnnk. Nem vlaszoltam, mert tudtam, gysem rdekli, mit mondok. De a vizelet mellett a dh is knzott. Hol van az a magyar r, aki mrvnyba vsett, aranyozott mondatai darabjrt hromszz forintot kap? Vagy hol van az a srkves? A Farkas hromszzhszezerrt vett hatezerngyszz pr zoknit valami knai rabltl Szingaprban. Kialkudott hozz radsknt egy aranyozott Buddha-szobrot is. Valami repls haverja hazahozta neki az egszet tvenezerrt. A vmos belekerlt msik tvenezerbe. Az egsz ngyszzhszba volt neki. Ha eladnm darabjt hromszzrt, az egymilli-hatszz. Mindezt egy rvidke adventht alatt. Ha a Jzuska szzlb lenne, mg neki is jutna minden lbra tbb pr zokni. Mikor belptem a klotyba, halk zenesz fogadott, ami diszkrten permetezett a mennyezetbl, de ez a Hndel-fle dzsesszestett Vzizene radt de csobogssal a krmszn falakbl is. A London Royal Orchestra. Klasszikusok dzsesszritmusban. Nekem is megvan. Mikzben kigombolkoztam, mg a Farkason jrt az eszem. Tantvnyom volt az egyetemen, amit kitntetssel vgzett el. letemben nem lttam mg cigny hallgatt rajta kvl az vfolyamon, pedig ott dolgoztam vagy harminc vig. Ahogy a vizelet lassan s jlesn kezdte kiegyenesteni begrcslt hgyvezetkemet, elfogott a rhgs. Emlkszem, milyen izgatottan tervezgettk az tdvesek, hogy hov helyezkedjenek, hogy lehetleg ne kelljen magyart s trtnelmet tantaniuk. Azt csak vgszksg esetn, s akkor is csak idealistknak! Volt, aki addig riszlta magt a KISZ-ben, amg nem szereztek neki valami zsros szinekrt az akadmin vagy a TIT-ben, esetleg valamelyik pedaggus szakszervezetnl, ahol szolidan rhatnmkodhattak. Semmi felelssg,

6 sok reprezentci, egy-kt jl rthet betcsoport a vezetknv eltt vagy a keresztnv utn, kiszmthat srsg klfldi sztndjak, kizrlag nyugati orszgokban. Lehetleg hromhat hnaposak. Lassanknt lelki pocakot eresztettek, kezdtek lekezelen beszlni azokrl, akik nem az llam ringat lben tltttk napjaikat. A Farkas azonban mindig nyugodtan vigyorgott, ha megkrdeztk, mit fog csinlni. A rhgs miatt nha mellrntottam a sugarat, gy kellett visszakormnyoznom. Persze mindenki azt hitte, hogy a bunk cigny majd kikt valami kisegt iskolban, ahol a Talpra magyart meg Az anym tykjt makogtathatja lete vgig. Esetleg rbzzk a segesvri csatt meg az egyre csak roml helyzet jobbgyok keservt ecsetel eladsokat is. A Farkas ezzel szemben elment fodrsznak. Mivel diplomja volt, nhny v mlva mr volt a szvetkezet elnke. Azutn stikban nyitott egy maszek zletet is, ahol mr a felesge folytatta a valutzst hajvgs s dauerols kzben. Egy tapodtat sem kellett mennik az zlet utn, hzhoz jttek az gyfelek. De volt esze, csak mrtkkel rzta a rongyot. Vrt. Amikor megbuktak a konzumkommunistk, egyszerre csak elkerltek a dollron meg mrkn keresett forintok a dugeszbl, s amikor a volt csoporttrsak mg alig eszmltek r, hogy kiloptk alluk a rendszert, s ott llnak meztelen seggel a TIT meg az akadmiai intzetek kapujban, s lejmolhatnak egy kis tmogatsrt, akkor a Farkas megvette az els Audijt. Kirztam s visszaraktam a slagot a helyre. Ahogy kinyitottam a klozetajtt ajtt, jra megcsapott a vsrl tmeg halk moraja s az egymssal sszekeveredett, mindennnen raml hangulatjavt zenk msnapossga. Ennyi zentl mg a mennyorszgban is fosnom kellene. Komolyan vgyok mr valami dallamtalanra: egy lgkalapcs vagy fogszati fr opuszra. Esetleg csndre, amiben a vsrlk ressge sem kongana. Nem zna cukrozott mzes vzben a kipllott lelkem. Ennyi szerelmet, ennyi bbit, ennyi kifehrtett tncos lb ngert nem lehet megemszteni. s ehhez jnnek mg a zoknik. Ahogy visszafel ballagtam hztam az idt, ahogy csak tudtam , egyszerre csak bevillant: Az g eltnt, mint egy felgngylt knyvtekercsa fld kirlyai, nagyjai s vezreimindenki, rabszolga s szabad kiabltak a hegyeknek s a sziklknak: Szakadjatok rnk, s rejtsetek el bennnket a Brny haragja ell! Istenem, de szp is lenne! Ez kellene nekem is, meg egy kis es, ahogy a vicc mondja. Hol lehetne egy ilyen brnyt beszerezni? Ide nekem egy egsz nyjra valt, hogy senki se adhasson, vehessen, ha nem viseli a vadllat jelt: nevt vagy nevnek szmt! gy ltszik, mr az korban is volt TAJ-szm. Hiba, rgi ez a vircsaft, nincs j a nap alatt. n mr taj siker vagyok a sok szmomtl. Na, ide figyelj, papa! Nekem most el kell mennem, gyhogy kss csomt a pcsdre, s legyen a szemed a zoknikon meg a vevkn. Vagy hozod nekem a tervet, vagy elvlnak tjaink. Este visszajvk, s kasszt csinlunk. Te hol viseled a vadllat jelt? Mr vissza kellett fordulnia, mert utnavetettem a krdst, mint egy lasszt. Mi van? Kinek van mumpsza? A vadllat jelt krdezem. Hogy hov tetovltattad? A pcsdre vagy a Master Cardodra? Nzett rm unottan, s lttam, hogy ha nem sajnln a zoknikat, akkor mr most kirgna. De csak visszalegyintett, s otthagyott. Mi lenne, ha n lennk a Brny? Mr annyi minden voltam Klcsei elvtrstl kezdve Hallja maga ott a sor vgn!-ig meg Kedves adfizet llampolgr!-ig, Tisztelt gzfogyaszt!-ig, hogy igazn lehetnk akr Brny is. Vagy borsos tokny galuskval. Mi lenne, ha egy jtkos kz gyuft tartana ez al a sok lom al. Hogy pattogna a sok karcsonyfadsz, sznezett-csavart dszgyertya. Micsoda dt tisztasg maradna a lngok utn! Nem akarok n bntani senkit. Csak egy kis tisztasgra s ttekinthetsgre vgyom. Hogy ne akadjon meg a szemem Laurel Arrows j kalandregnyn, amit valahol az egzotikus Kbnyn lmodott paprra. Vagy ne ltnm a kardignok garmadjt, az egyms fl-al teregetett hmzett-horgolt asztalkendket s gytertket, a csergket, a manyag borostyn

7 nyaklncokat, a libamjat kln nejlonzacsk libahjjal adjusztlva, meg az mlesztett CDket, rajtuk Benny Goodmantl a Mondschein-szontn t Pepita Ritig. A faragott sakkkszletekbl emelt tornyokat, a Gorbacsov-matrjoskkat, fejkn szovjet tbornoki egyensapkval, meg a faszenes vasalkat. A petrezselymet s a paprikafzreket, amiket csak relmeszesedett alsbajororszgi nyugalmazott utcaseprk vsrolnak meg mregdrgn s csillog szemmel, amikor a luxusbuszokbl vgre kibortjk ket, s k fensbbsgesen, semerre sem nzve vonszoljk a lumbgjukat a standokig. Az mlesztett turistkat, akiken ltszik, hogy odahaza mr belefsultak a jelentktelensgbe, de most, letk vgn egy kis feleslegre vgynak. Kicsit urak akarnak lenni a pnzkrt, amit a bennszltteknek vetnek. Hogy futnak rte, mint a gyngytykok a takonyra! Milyen rdekes, hogy ezek a vedlett, koszos voltkommunistk a kopott, belvses, monarchibl itt maradt Budapestjkn direkt a mi kedvnkrt kiteregetik, kitrjk magukat az eurrt! Mind makog pr szt mr nmetl: Danke schn, hundert zwanzig! Mint a gibraltri pvinok, egsz hozzszoktak mr a kultremberekhez. Milyen kr, hogy a trdemig lg a tkm. Pedig de j lenne azt a kis barna cignylnyt, ott a pult mgtt, elkapni egy fordulra. Alig kerl hrom U-Bahn-jegy rba. Az emberisg hsies fele szereti magt valami szirttetn llva elkpzelni, amint pajzsot s kardot markolva llja a mindenkori pognyok felkapaszkod rohamt. Vagy fecskeknt cikz vadszgpbl gynyr technicolor alkonyatban gppuskzni, raktval, lzerbombval vagy atombombval puszttani az alant gyvn meghunyszkodkat. n maradok a toluolnl. s a puha gyikmnl, ahol nyugodtan fogok lomba szenderlni, amikor ez a sok szar gusztusosan ropogni kezd majd. Lassan ugyanis kzeleg a zrra. Alig van ugyan mg t, de ma van szenteste, korbban zrunk. Neknk is kell nnep, meg ilyenkor mr gyis csak az iditk s a taxisok jrklnak az utcn. Nincs vev! Micsoda kj! Mg ki kell vrnom valahogy az rjratot, azutn jhet a karcsonyfagyjts. De nem is! Vr a rosseb! Hogy mennk ki azutn? Az Erzsi mr elment. sszepakolta a cucct, s lebortotta nejlonnal. Akkora halom, mint egy mauzleum, mert ris vzkat rul. Az egyik vzba belelltom a toluolos flakont a gyertyadugval. Nyugodtan meggyjthatom a gyertyt, mert a vzbl nem ltszik ki a lng. Azrt van annak haszna, ha az ember gyerekkorban molotovkoktlt rult! * Valahol az Andromda-kd klterletn szzezer vvel ezeltt sszeomlott egy ngy s fl Napnl nagyobb reg csillag. A Fldn ppen akkor kezdtk az els tagolatlan szavakat formlni a legokosabb majmok. Amikor a csillag sszeomlott, ltszlag nem trtnt semmi: az gbolt ugyangy ragyogott nmagnak tovbbra is a vgtelen nappalokkal pettyezett vgtelen jszakban, mint manapsg. De mg senki sem volt, aki nzhette volna. Az sszeomls a nagy mindensg egy hnyaveti kisiklsa volt csak, jelentktelen semmisg, mg akkora zaboltlansgot sem kvetelt, mint ami ahhoz kell, hogy Kovcs r lepislja a hirdetoszlopot. A felszabadul energia legnagyobb rsze neutrnzn formjban hagyta el az reg csillag hlt helyt, s fnysebessggel szguldott szerteszt. Annak a valsznsge, hogy valamelyik neutrn eltallja a Fldet, annyi volt, mint ami ahhoz kell, hogy ezer kilomterrl lgpuskval eltalljunk egy levltett. Mgis: az iszonyan sok kis neutrn kzl j nhnynak volt eslye arra, hogy meggtolhatatlan szguldsa kzben elri a Fldet. Azonban egy neutrn letben az ilyen tallkozs teljesen szrevtlen, mert nemhogy a Fldn, de hszezer Napon is keresztlszguldhat anlkl, hogy csak egy icipicit is letrjen az tjrl. Olyan rzketlen kznnyel szguld keresztl mindenen, akr a hsz mter vastag pnclon is, mint ahogy n teresztem magamon a kopjafk tvben elharsogott szlamokat. Szzezer vnyi szgulds utn mikzben csszrok s hasznltaut-kereskedk lgii kinttek a pelenkbl, felcseperedtek, majd egy tcsibszkedett let utn eltntek a semmibe kt neutrn a fldhz rkezett. gy ltszott, hogy nhny milliomod msodperc mltn mr a

8 Fld tls oldaln lesznek, de kzbejtt valami. Tetszik ismerni a falusi kocsmk rex nvre hallgat intzmnyt? Nos, most az risten rexezni kezdett a kt neutrnval: amikor a felhkhz rkeztek, eljk lkte egy deutriummolekula magjt, amitl annak egyik neutronja halk nygssel kiszakadt, s rlt sebessggel szguldani kezdett Budapest fel. A msik neutrn rintetlen maradt, tvgott a Keopsz-piramison, a magmn, majd anlkl, hogy szrevett volna valamit a tallkozsbl, keresztlvgta a fldkpenyt, j-Zlandon alulrl tfrta egy hz mteres betonalapjt, a pince mennyezett, keresztl a parkettn, az gybetten, miss Atkinsonon, mister Atkinsonon, majd a tetn t tvozott a vilgr mg ismeretlen mlysgei fel. Kzben a telibe tallt neutronnak a Fld ppen gy fordult alja, hogy a Csarnok els emeleti kapcsolszekrnye kerlt az tjba. A neutron knnyedn tment az ntttvas fedlen, s teljes erbl belevgdott az egyik nyomtatott ramkr szilciumlapkjba, annak is legfontosabb tranzisztorba. Ez annak az ramkrnek a rsze volt, amelyik ramsznet esetn bekapcsolja a tartalk ramforrsokat. Szerencstlen ramkr nem volt felksztve arra, hogy leellenrizze: tnyleg ramsznet van-e. csak annyit tudott, hogy ha impulzust kap, akkor ramsznet van, s ezrt azonnal be kell kapcsolnia a tartalk ramforrsokat. Teht bekapcsolt, mire az egsz hlzat ktszeres terhelst kapott, s gy felmelegedett, mint egy villanyrezs. A vezetkek felizzottak az egsz Csarnokban. Az egyik kapcsolszekrnyben otthagyott valaki egy olajos rongyot. Azonnal tzet fogott a forr vezetkektl, s amg az alagsorban zsugz szemlyzet kromkodva tapogatdzott gyertya s gyufa utn, az els emeleten mr lngolt is a valdi manyag padl, mint a zsrpapr. * Az let egy bolond mesje csak. Jl mondta ezt a kollga. Ahogy htrafordultam a metr bejratnl, lttam, hogy a Csarnokbl hatalmas, tmr fstoszlop emelkedett az gnek a hajnali szlben ferdn, mint egy kezet Isten valamelyik teljestetlen igjn.