Vous êtes sur la page 1sur 25

12 mayo 2012 / miraflores

La Noche eN BLaNco busca acercarla ciudad y la creacin contempornea a sus habitantes. La versin que se realizar en Lima el 12 de mayo de 2012 presenta proyectos que plantean una experiencia esttica y una reflexin sobre todo lo que implica la cultura en estos tiempos, fomentando el respeto a la diversidad desde multiples miradas artstias y promoviendo la integracin como va de desarrollo.

proyectos artsticos

EDUARDO

TOKESHI
OjO instalacin y video LIMa

Proyeccin sobre globo gigante de helio anclado en una de las estructuras del puente Villena. Hora de Inicio: 06.30 pm. Hora de Fin: 05.00 am

Un gran ojo, flota en el cielo, hecho de un globo lleno de hlio, y una proyeccin que nos invita a estar despiertos toda la noche y nos ilumina cual luna con vida artificial, suspendido entre el cielo y el mar sobre el puente Villena.

Eduardo Tokeshi es una de las figuras mas importantes de las artes visuales contemporaneas en el Peru y en America Latina. Formado como pintor ha desarrollado un lenguaje visual que tiende a ser espacial y desde hace dos decadas trabaja en el campo de lo que se conoce como instalaciones. Sus obras se encuentran dentro de importantes colecciones de museos en todo el mundo y llevan un sello personal que lo distingue como uno de los artistas plasticos contemporaneos de mayor reconocimiento en el pais.

COLECTIVO
TAKANAKUY

SUPAY FOTOS
intervencin fotogrfica en espacios pblicos. LIMA

en chumbivilcas, cusco, la paz navidea se consigue a golpes: cada 25 de diciembre los locales dedican la jornada a la realizacin del takanakuy (de takay, golpear y nakuy, hacerse mutualmente algo), una celebracin en la cual parejas de hombres y mujeres que hayan tenido disputas a lo largo del ao, se enfrentan a patadas y puetes para resolver sus problemas y comenzar una nueva etapa de equilibrio en la localidad. al representarlos en grandes dimensiones en espacios pblicos, estos personajes podrn verse, simblicamente, como unos titanes, colosos o superhroes mestizos que luchan por preservar su identidad. Quedar la pregunta en cada espectador si esta identidad es la misma que naci en los andes, o es una mezcla de diferentes culturas y creencias alimentada por la historia y la migracin.

Supay Fotos es un colectivo de fotgrafos peruanos unidos por el inters en la fotografa documental, su trabajo busca imgenes que encuentran valiosas en una sociedad, logrando un feliz encuentro entre la violencia y la belleza. El colectivo Supay Fotos est conformado por Max Cabello, Roberto Cceres, Adrin Portugal, Ernesto Benavides, Marco Garro y Giancarlo Shibayama.

FRANCESCO

MARIOTTI
LA FRONTERA DE LAS LUCIRNA GAS
instalacin. LIMa-SUIZa

La obra es interactiva en el sentido que las Lucirnagas pasan de un movimiento intermitente casual a una intermitencia simultnea cuando perciben un movimiento. La longitud es variable, normalmente entre treinta y cuarenta metros pero puede tambin tener forma de recinto.

Francesco Mariotti, artista Suizo-peruano. Estudi arte en Paris y Hamburgo. Ha sido docente de la Escuela Nacional de Bellas Artes del Per (1977-1978) y Secretario General del Video Art Festival von Locarno (1983-1987). Fue uno de los primeros artistas electrnicos en el Per. Su trabajo tiene un acercamiento metafrico a la naturaleza y el paisajismo. Utiliza elementos tecnolgicos ligados a un conocimiento claro de la ecologa y de propuestas cientficas. En los ltimos 10 aos ha presentado proyectos de intervencin en espacio pblico en Australia, Austria, Italia, Per, Venezuela, Alemania y Portugal, entre otros.

LUCIA

MONGE
PLANTN MVIL comparsa - performance colectiva. LIMa
La idea del Plantn Mvil es darle pie al verde para que recorra las calles de una ciudad que tambin es suya, como un bosque que sale pacficamente a reclamar su lugar e importancia. Mediante una convocatoria abierta se invita a la gente a proponer su propia forma de transportar una planta y unirse al bosque que camina.

Bosque mvil; 600 personas avanzando con plantas. Paredes verdes c/ iluminacin Hora de inicio: 09.30 pm. Hora Final: 10.15 pm aprox. Esq. Malecn Balta C/ Grau.

Luca Monge estudi Artes plsticas en la Universidad Catlica del Per, obteniendo el premio Winternitz en el 2005 y participando de un intercambio con la Escuela de Bellas Artes de Le Mans en el 2006. Ha participado en exposiciones en Lima, Mxico DF, Oaxaca y Buenos Aires,. Ha sido finalista del Saln Nacional de Escultura del ICPNA en el 2009 y ha participado como artista residente en el Programa de Residencias Artsticas para Creadores de Iberoamrica en Mxico.

DIEGO

LAMA
VIDEO-ARTE EN FACHADAS. LIMa
Tomando la premisa de La Noche en Blanco de llevar el arte a las calles, el proyecto de intervencin pblica propone proyectar contenido audiovisual en las paredes vacas de los mayores edificios miraflorinos, para convertir la avenida Larco en una gran galera de obras que utilizan como plataforma el imaginario local..

Diego Lama trabaja cine, fotografa, video, instalacin y escultura. Su obra explora y cuestiona la confrontacin entre el sexo y la muerte utilizando como plataforma la problemtica del gnero. Estudi Artes Visuales en la Escuela de Arte Corriente Alterna (1998 a 2003) y en el Taller de narrativa no lineal y video interactivo, Mediamatic. msterdam, Holanda (2003), Taller de Edicin de Video y Diseo Web, Site Gallery, Sheffield, Inglaterra (2004), Taller de distribucin Audiovisual, CAFAE. Lima, Per (2006), Taller de Sonorizacin y Bandas Sonoras, ARTENET / AECID. Lima, Per (2008). Ha sido becado por el programa HIVOS en Holanda, la Fundacin Carolina de Espaa, el programa Visiting Arts en Inglaterra. Recibi el Gran Premio Videofest en Estados Unidos, el Premio Petrobras en Argentina, Dossier Videobrasil y Descubrimientos Phe en Espaa, el primer premio de la Bienal de Cine y Video y la medalla de honor por sus aportes al videoarte en el Per, otorgada por la Universidad Ricardo Palma.

CARLOS

SANCHEZ GIRALDO
INTIMOS LEDS PARA ExTERIOR Instalacin audiovisual. hUaRaZ

La reproduccin de retratos iluminados en movimiento sobre muros de un edificio en pantallas LeD, explora la sobredimensin y el transito del espacio ntimo, privado y popular, el que le hemos designado al recuerdo de los seres queridos en las salas de las casas, el lugar de la memoria familiar y personal- a uno completamente pblico. La memoria ntima invadiendo el concreto, para evidenciar su presencia, su importancia, reconocerla e integrarla mediante su realizacin a discursos del mbito artstico.

Carlos Snchez Giraldo (Huars, 1980), se dedica a la realizacin y a la fotografa documental. Combina estticas, formatos y relatos en base a temas como el cotidiano, el arte, la migracin y la cultura popular peruana. Ha obtenido el premio a Mejor Proyecto de documental Latinoamericano en el DocBsAs 2008 y Mejor Proyecto documental Peruano en Conacine 2009. Ha sido premiado como Mejores cortos documentales en el concurso Conacine 2010 y Festival de cine de Lima 2011.

ETY

FEFER
LOS GRUMILDOS instalacin - teatro de marionetas. LIMa

esta experiencia voyeurstica fue inspirada por personajes que habitan los bajos fondos del centro de Lima, en Per. aunque ellos tambin se podran encontrar en cualquier zona roja de centros urbanos como San Pablo, Barcelona, Bangkok o Nueva York. Fefer crea un mundo que sirve de hogar para todas estas criaturas marginales que tienden a ser despreciadas e ignoradas por la sociedad. Los detalles hiperrealistas y las expresiones extremas de cada personaje dejan entrever sus sentimientos ms ntimos.

Los Grumildos es una obra intinerante que fue una de las principales atracciones del primer Festval Iberoamericano de Artes Escnicas de Brasil (MIRADA), que se llevo a cabo en setiembre 2010 en Santos, organizado por SESC Sao Paulo. Los Grumildos tiene su sede permanente en Barcelona, desde donde ha viajado a ms de 20 pases.

CRISTINA

PLANAS
SANTA ROSA instalacin escultrica. LIMa

Estatua giratoria gigante de Santa Rosa hecha de carrizo y papel Inicio: 06.00 pm. Final: 19 de mayo Lugar: valo de Miraflores

La santa patrona de Lima, ocupar un espacio central en el recorrido de la NeB Lima 2012. en el valo de Pardo una gigantesca imagen iluminar a modo do faro, al girar sobre su eje, esta escutura estar hecha con carrizo, materal tradicional con el que se elaboran imgenes y castillos de fuegos artificiales en las fiestras patronales al interior del Per.

Cristina Planas, egres en 1995 de la especialidad de Escultura de la Facultad de Arte de la Pontificia Universidad Catlica del Per (PUCP), obteniendo el Primer Puesto en el Premio Facultad de Arte de la PUCP a la mejor obra del ao. Desde 1994 ha presentado las exposiciones individuales Ciudadanos Acuticos, Galera ARTCO (2000) y Lima, Galera 80 m2 (2008) y La Migracin de los Santos, Galera Vrtice (2008). Su obra ha formado parte de ms de treinta exposiciones colectivas.

PAUCHI

SASAKI y colectivo OIE


CONCIERTO, INSTALACIN SONORA. LIMa
Msica y proyecciones hacia el Puente Villena Hora de Inicio: 10.30 pm Hora Final: 11.30 pm Bajada Balta casi debajo del Puente Villena

Sasaki invoca emociones contradictorias desde lo musical para fusionarlas luego con sonidos ambientales grabados en samplers, adems de overdubs y delays de composiciones pasadas. Su puesta en escena cuenta con el trabajo del coletivo oIe quienes desde prioyecciones, instalaciones escultticas y usos experimentales de luces generan atmsferas sugestivas.

Pauchi Sasaki, violinista de formacin clsica, inici sus estudios a los 5 aos de edad. En 1992 viaj al japn al Festival Internacional del maestro Sinichi Suzuki. En 1999 cursa estudios de violn andino en el Centro de Msica y Danza de la Pontificia Universidad Catlica del Per (Cemduc). Su trabajo se ha enfocado tambin en la performance. Ha presentado performances en San Francisco, Tokyo, Madrid y Valencia. Los artistas audiovisuales Omar Lavalle y Harry Chvez complementan la puesta en escena, reunidos como el COLECTIVO OIE.

COLECTIVO

EMERGENTES?
POSIBILIDAD SUSPENDIDA instalacin. LIMa

Instalacin al interior del edificio Caracol Esq. de Larco c/ Ricardo Palma

Se trata de arquitectura comercial en fracaso, la decadencia de los hbitos establecidos. estos No-lugares (como la Galera caracol) son casi registros de la tendencia en arquitectura limea (miraflorina) de los ltimos treinta aos. el proyecto Posibilidad Suspendida plantea una re-utilizacin de un edificio emblemtico. 20 x 8 mts de agua encapsulada la cual los visitantes podrn rodear. La fuerza natural le da nuevos sentidos a una arquitectura en decadencia; cinco pisos que cubrirn una fuerza natural suspendida, ...una posibilidad suspendida.

EMERGENTES? Es un colectivo de trabajo artsitico conformado por nueve artistas y un curador, todos nacidos en la dcada del ochenta y con una primera exposicin en la galera e[S]tar en octubre de 2010. En enero de 2011 presentaron su primera publicacin. Gabriela Flores, jos Carlos jurez, Luca Monge, Isabel Guerrero,Koening jhonson, Carla Higa, Gianine Tabja, Carlos Risco, Rosario [akito] Bertran y Karim Prez. Curadura: David Flores-Hora (Escuela de mArte).

PER RUNNERS
RE-CORRIENDO LA NEB maratn. LIMa
PERU RUNNERS, es el grupo de corredores mejor organizado del pas. Participarn haciendo dos veces consecutivas el recorrigo general de la Noche en Blanco, a modo de apertura. Descripcin: Carrera de 1000 participantes Hora de inicio: 7.30 pm Partida: Alianza Francesa, Av. Arequipa 4595 Llegada: Alianza Francesa, Av. Arequipa 4595

Laurent

LOUYER
Breathing Trees instalacin audiovisual. LoNDReS
Inicio: 06.30 pm Final: 27 de mayo Lugar: Parque Central y Parque Kennedy
Breathing Trees transforma los rboles en los pulmones que respiran de una ciudad y pone el foco de atencin en el tema crtico: medio ambiente y cambio climtico y nos hacer cobrar conciencia de los rboles como seres vivos que respiran igual que nosotros y que como nosotros se ven afectados por la contaminacin atmosfrica.. algunos rboles del parque Kenedy sern intervenidos audiovisualmente y darn la sensacin de que estn respirando mientras van cambiando de colores mediante la iluminacin incorporada a sus ramas.

Creatmosphere de Londres explora la conexin entre luz, arte, arquitectura y espacio. Su fundador, Laurent Louyer, utiliza la luz como medio emocional para sorprender y para atraer la atencin de la audiencia paseante. Estas Instalaciones ubicadas en lugares no convencionales, ofrecen una nueva perspectiva para reconocer los ambientes olvidados. Intervenciones de gran dimensin que transforman el espacio y crean un inesperado impacto visual. Breathing Trees rboles que respiran, es una instalacin de luz y sonido creada para el Festival ARBRES et LUMIERES de Ginebra.

RICARDO

HUANQUI
PUENTES arquitectura efmera. LIMa

La condicin principal de los espacios pblicos descansa en el ejercicio de la ciudadana. el juego sano y el divertimento son parte fundamental de ese derecho. el foco central de este proyecto es instalar temporalmente un puente /pasarela a una altura de tres metros sobre el nivel del piso que cruzar el parque central, la calle de los pintores y llegar hasta el gran rbol del parque Kennedy. Los espectadores pasearn cerca de las copas de los rboles, una perspectiva especial, extra-ordinaria que permitir al paseante acercarse a los pulmones de su ciudad y escuchar su respiracin. Puentes y Breathing Trees se complementan en esta fantstica propuesta de medio ambiente.

Recorrido en puentes a 3.70 metros de altura Inicio: 06.00 pm. Final: 19 de mayo Lugar: Parque Central y Parque Kennedy

MICHELANGELO

LUPONE
LICIA

GALIZIA
MUSICA IN FORMA Instalacin sonora. ITaLIa

Una serie de esculturas metlicas se integrarn entre s a travs de la interaccin con el pblico y se adaptarna las condiciones ambientales.La participacin activa del pblico es una condicin necesaria para la vida de la instalacin y su accin determina tanto los cambios de las formas escultricas, como las transformaciones musicales, por lo tanto se trata de obras que varan de forma y sonido al ser tocadas.

Inicio: 06.30 pm Final: 27 de mayo Lugar: Galera de Centro Cultural Ccori Wasi Esq. Dos de Mayo c/ Arequipa

PIERRE

SURTEL
Intervencin en el espacio pblico. FRaNcIa

Sobre los techos, en el patio, en el jardn, en la escalera central de la calle, 20 30 pasajeros van a pasar y abrir el camino. Piezas que estn hechas de cuerda con una estructura metlica. La mayora son de color blanco e iluminado con luces halgenas blancas, algunas estarn cubiertas de nen con luz UV .

Inicio: 06.30 pm / Final: 27 de mayo Lugar: Techo de la Alianza Francesa cuadra 45 de la Av. Arequipa

El reconocido artista francs Pierre Surtel crea esculturas luminosas que exudan pasin, poesa y alegra. Tiene como materias primas del color y la luz, construyendo sus piezas in situ en espacios urbanos y vastos paisajes, transfiguradolos en zonas de juego en los que el pblico es bienvenido a pasear y reflexionar Espectaculares en tamao, la amplitud y profundidad de sus instalaciones se intensifica en la noche bajo las luces de los proyectores que revelan su suntuoso brillo fluorescente.

FERNANDO

GUTIERREZ HUANCHACO
Performance. Lima

el reconocido artista peruano, pondren andas a una escultura del cineasta ms bizarro del Per, Leonidas Zegarra, junto a sus musas de carne y huzeso, entre ellas la popular vedette Susy Daz. Podremos apreciar a los personajesreales que ya son familiares en la obra de huanchaco.

Inicio: 09:00 pm Lugar: Av Pardo esquina con Olaya, Av. Arequipa y Galera de arte de la Escuela Corriente Alterna

SURTEK COLLECTIVE
Acitn. aLeMaNIa

Vicente Sanfuentes y Uwe Schimdt son, entre muchos alter egos, Seor coconut, original hamster y atom heart. Juntos dan forma a Surtek collective, proyecto que aspira a crear un estilo indito en las pistas de baile: el acitn. algo as como si al reggaettn le quitaran las cadenas de oro y las letras doble sentido para inyectarle varias dosis de beats lisrgicos. el perreo mental, como ellos lo llaman.

Maciej Wierzchowski

VANDERSON
space music. PoLoNIa

Desde grooveproject (Su canal de Youtube), Maciej Wierzchowski (Vanderson) ha ido creando una gran comunidad de seguidores, este msico ha actuado en directo en varias ocasiones con una muy buena acogida. Su propuesta se centra en el genero Space Music.

1000 METROS

DE PINTURA PERUANA
la exposicin pictrica ms grande del Per

Una avenida se convertir en una inusual galera de exposicin al aire libre. 100 artistas peruanos de diversas generaciones y procedencias se apropian de la va pblica. Una alfombra de figuras y colores, de arte tradicional y tendencias contemporneas se extiende a lo largo de 1000 metros, conformando la exposicin colectiva ms grande que se haya visto en el Per.

1. alberto casari 2. Jos Ignacio Iturburo 3. armando Williams 4. olga engelman 5. Jorge cabieses 6. Piero Quijano 7. Michelle Ramos 8. Patssy higuchi 9. Jos Tola 10. Ramiro Llona 11. Juan Javier Salazar 12. Pancho Guerra Garca 13. hernn Pasos 14. PeReZ Nemiye Prez 15. Joan eNTe Jimnez Suero 16. PeReMeSe Roberto Mendoza, 17. PeSIMo edwin higushi 18. NeMo Santiago Senz 19. Goster 20. ZeF Roberto Seminario 21. colectivo eL coDo 22. eL SaLSa 23. carlos enrique Polanco 24. Brus Rubio (bora huitoto , Loreto) 25. Daysi Ramrez (shipiba Pucallpa) 26. Luis Torres Villar 27. Miguel Det 28. Jess cossio 29. Roldn Pinedo (Shipibo Pucallpa) 30. elena Valera (Shipiba Pucallpa) 31. Rember Yahuarcani (huitoto Loreto) 32. Jorge Prez Ruibal eL TRULo 33. Jos Luis carranza 34. ana Teresa Barbosa 35. Fernando Bryce 36. Marco Saldaa SUeo 37. Jairo Robinson 38. Jos asuncin araujo aShUco (Iquitos)

39. Jose Silva SoSe (Iquitos) 40. William Macahuachi (Iquitos) 41. Pablo Pattruco 42. Jaime Romero 43. Sebastian Sun cok 44. Jorge Miyagui 45. herbert Rodrguez 46. Marcial ayala (cusco) 47. Milco Torres (arequipa) 48. Nereida apasa (arequipa) 49. Luz Letts 50. artista de mate burilado 51. artista arpillera 52. enrique casanto (ashaninka) 53. Vctor Ziga 54. cheRMaN Germn Quino 55. Fito espinoza 56. alfredo Mrquez 57. claudia Martnez 58. claudia coca 59. Miguel ngel Velit 60. eduardo Llanos 61. cuco Morales 62. Kukuli Velarde 63. Miguel Valverde (huars) 64. Gerardo chvez 65. carlos Revilla 66. Patricia eyzaguirre 67. Jorge castilla Bambarn 68. Natalia Revilla 69. Israel Tolentino (hunuco) 70. erivan Primitivo (Sarhua ayacucho) 71. Rudolf castro 72. Martn Moratillo 73. humberto Saldarriaga (Piura) 74. Gabriel alayza 75. cristian Flores (arequipa) 76. Ral chuquimia (arequipa) 77. Jorge Flores (cusco)

78. erick huanca (arequipa) 79. Joseph Firbas 80. Too Nez 81. Jos Gmez 82. Mariella agois 83. Moico Yacker 84. Diana Riesco 85. alann Reyna TUTaNo (Iquitos) 86. elio Martucceli 87. Ximena Santillana 88. cuco Morales 89. Silvia Fernndez 90. Gian carlo Scaglia 91. Jaime higa 92. Miguel cordero (arequipa) 93. eliana otta 94. Jess Ruz Durand 95. Luis Sakiray (Iquitos) 96. Sheyla alvarado 97. haroldo higa 98. Miguel Lescano 99. Gino ceccarelli (Iquitos) 100. ngel Valdez 101. Freddy ortega INKaRRI 102. harry chvez 103. alex ngeles 104. Marcel Velaochaga 105. Jos antonio Bao 106. Johanna Forns 107. Patricia Villanueva 108. Joselito Sabogal (Trujillo) 109. Rosa Benites (Trujillo) 110. Paloma lvarez 111. elliot Tpac (huancayo) 112. Ricardo Wiesse 113. crmen Retegui 114. Vctor Ziga (cusco) 115. Josu Snchez (huancayo)