1. LOBISSANCE AU MARI DANS LE BIEN.

Pourquoi les femmes doivent-elles obir aux hommes ? Allah a dit :

Traduction relative et approche :

Les hommes ont autorit sur les femmes, en raison des faveurs quAllah accorde ceux-l sur celles-ci, et cause des dpenses quils font de leurs biens S4 V34

CHEIKH AL OTHEMINE QuAllah lui fasse misricorde- a dit :

Ce verset montre que lhomme a une autorit sur la femme. Et Allah donne deux raisons cela : - En raison des faveurs quAllah accorde aux hommes par rapport aux femmes ; dans lesprit, dans lintelligence, dans le rapportement des informations, dans le respect des sanctions, dans la science, dans la comprhension. - A cause des dpenses quils font de leurs biens en faveur des femmes. LIMAM AT-TABARI a dit en ce qui concerne ce verset : Les hommes ont autorit sur leurs femmes dans le fait quils les duquent et dans le fait quils sen occupent. Pour toutes ces raisons, ils ont autorit sur les femmes . Allah dit aussi :

Traduction relative et approche :

Les femmes vertueuses sont obissantes ( leurs maris), et protgent ce qui doit tre protg, pendant labsence de leurs poux, avec la protection dAllah S4 V34

LIMAM AT-TABARI a dit que ce sont les femmes qui prservent en labsence de leurs maris aussi bien leurs parties intimes que les biens de leurs maris. Et ce sont aussi les femmes qui prservent les obligations qui les concernent vis vis dAllah. [1]

2. LE SERVICE DE LA FEMME DANS LA MAISON DU MARI.

Est-ce un devoir ou non ? Lobligation du travail de la femme dans la maison de son mari, nest pas si vident que cela. Mais les femmes des compagnons soccupaient de tches qui facilitaient la vie quotidienne, et mme des tches extrieures qui taient trs difficiles. Pourtant, jamais il na t entendu que ces femmes aient t empches de faire un tel travail ; ou encore quelles se soient plaintes ou

quelles aient invoqu leur rang ou leur beaut afin de ne rien faire. [2] Cheikh al Albany -QuAllah lui fasse misricorde- a dit :

Au contraire de nombreuses preuves viennent montrer lobligation du travail de la femme dans la maison de son mari. Allah a dit :

Traduction relative et approche :

Quant elles, elles ont des droits quivalents leurs obligations, conformment au bien S2 V228 A travers ce verset, on voit que les droits de la femme sont quivalents ses devoirs : autant le mari doit subvenir aux besoins de sa femme et la vtir, autant la femme doit travailler dans la maison de son mari. [3] Suite : Les causes et les remdes aux problmes de couple :

[1] Voir lExplication de Kitab an-Nikah dans Sahih al Boukhari de Cheikh al Othemine (K7 audio) [2] Voir ar-Rawda an-Ndiya annot par Cheikh al Albani, page 219. [3] Ar-Rawda an-Ndiya, voir note 1 de Cheikh al Albani, page 220.