Vous êtes sur la page 1sur 3

Compte-rendu

Nous avons reçu une fiche d'activités de nos partenaires européens. Nous l'avons lue
et nous avons fait des comparaisons.

J'ai remarqué que les filles de Ciboure passent plus de temps à jouer aux consoles que
les garçons. Cela m'a étonné car je pensais que c'était le contraire.

Les filles de Pomaz, en Hongrie, passent plus de temps en classe. À mon avis il y a du
soutien et beaucoup de filles y vont.

Cela m'a plu car il y a plusieurs résultats étonnants.

Charlotte, 10 ans
Report
We've received some lists of activities from our european partners. We've read it and
compared one with another.

I noticed than the girls in Ciboure spend more time than the boys on playing with video
games or computers than the boys. I was surprised because I thought that it was the
opposite.

Girls in Pomaz, Hungary spend more time at class than the boys. Maybe they become
extra classes at school and a lot of girls take part to.

I liked studiing it because there was some strange results.

Charlotte, 10 years old


Total Total Total Total Total Total Total Total
filles garçons filles garçons filles garçons filles garçons
heures heures heures heures
Résultats Ciboure Résultats Madliena Résultats Pomaz minutes minutes Ré sultats Ne u Eichenbe rg minutes minutes
A l’école A l’é cole A l’é cole A l’é cole
Classe 22:30 22:30 Classe 25:00:00 25:00:00 Classe 26:50:00 21:35 Classe 24:00:00 23:00:00
Ré cré ations, cantine, 04:04 07:46 Ré créations, cantine , 04:50 04:50 Ré cré ations, cantine , 10:12 12:30 Ré cré ations, cantine, 04:30:00 04:30:00
APRES-MIDI, SOIREEs et jours sans e cole APRES-MIDI, SOIREEs APRES-MIDI, SOIREEs e t jours sans e cole APRES-MIDI, SOIREEs et jours sans e cole
Jouer à la maison ave c Joue r à la maison ave c Joue r à la maison ave c Joue r à la maison ave c
Des petites voitures... 00:00 00:01 Des petites voitures... 00:00 03:50 Des petites voitures... 00:45 03:25 Des petites voitures... 00:10:00 03:00:00
Des poupées 00:00 00:07 Des poupées 03:50 00:07 Des poupées 02:00 00:00 Des poupées 03:50:00 00:15:00
Des jeux de société 00:10 00:23 Des jeux de société 00:40 02:20 Des jeux de société 01:55 01:35 Des jeux de société 02:40:00 03:10:00
Des ordis ou des consoles 04:00 01:52 Des ordis ou des consoles 01:20 03:50 Des ordis ou des consoles 03:00 02:50 Des ordis ou des consoles 02:10:00 03:30:00
Dessiner, bricoler 00:20 00:26 Dessiner, bricoler 03:24 01:55 Dessiner, bricoler 02:45 02:40 Dessiner, bricoler 02:40:00 00:45:00
Jouer de hors Joue r de hors Joue r de hors Joue r de hors
Faire des cabanes 00:00 00:00 Faire des cabanes 00:00 00:00 Faire des cabanes 01:00 00:45 Faire des cabanes 0 00:30:00
Du vélo 00:47 02:12 Du vélo 02:20 02:55 Du vélo 03:12 03:06 Du vélo 01:15:00 02:30:00
Pêcher 00:32 01:43 Pêcher 00:00 00:07 Pêcher 06:00 00:00 Pêcher 00:05:00 00:10:00
Dans la nature 00:41 01:11 Dans la nature 02:55 02:48 Dans la nature 04:06 03:30 Dans la nature 03:20:00 01:15:00
Au parc 00:55 00:03 Au parc 05:22 05:08 Au parc 01:38 01:34 Au parc 01:20:00 01:20:00
Faire des farces 00:09 00:14 Faire des farces 03:37 01:52 Faire des farces 03:50 01:54 Faire des farces 00:40:00 01:00:00
Se promener, faire des Se promener, faire des Se promener, faire des Se promener, faire des
randonnées 02:22 02:55 randonnées 00:00 00:00 randonnées 06:00 04:53 randonnées 02:20:00 00:45:00
Aide r à la maison Aide r à la maison Aider à la maison Aide r à la maison
Ménage 00:16 00:05 Ménage 02:20 01:10 Ménage 01:11 01:41 Ménage 00:20:00 00:30:00
Lessive 00:01 00:03 Lessive 00:17 00:21 Lessive 00:00 00:00 Lessive 00:20:00 00:20:00
Cuisine, vaisselle 00:42 00:22 Cuisine, vaisselle 01:13 00:21 Cuisine, vaisselle 00:48 01:12 Cuisine, vaisselle 00:20:00 00:25:00
Jardin 00:05 00:08 Jardin 01:17 04:12 Jardin 00:28 00:33 Jardin 00:15:00 00:25:00
Courses 00:17 00:07 Courses 01:31 00:49 Courses 01:16 01:53 Courses 01:00:00 00:45:00
Petits frères et soeurs 00:24 00:06 Petits frères et soeurs 06:11 03:10 Petits frères et soeurs 05:08 03:40 Petits frères et soeurs 02:20:00 03:00:00
S’occuper des animaux 00:44 02:09 S’occuper des animaux 00:56 01:11 S’occuper des animaux 03:04 02:09 S’occuper des animaux 02:50:00 01:20:00
Musique Musique Musique Musique
Ecouter de la musique 00:50 00:58 Ecouter de la musique 03:37 00:42 Ecouter de la musique 04:22 02:50 Ecouter de la musique 02:30:00 02:15:00
Jouer de la musique 00:17 00:15 Jouer de la musique Jouer de la musique 01:30 01:00 Jouer de la musique
Répéter ou s’entraîner 02:37 00:08 Répéter ou s’entraîner 02:21 02:48 Répéter ou s’entraîner 01:10 02:08 Répéter ou s’entraîner 02:10:00 00:35:00
Chanter 00:09 00:00 Chanter 00:07 00:21 Chanter 01:10 01:00 Chanter 00:10:00 00:10:00
Hobbys pe rsonne ls 01:40 00:29 Hobbys pe rsonne ls 00:50 00:22 Hobbys pe rsonne ls 14:00 01:17 Hobbys pe rsonne ls 01:45:00 00:45:00
Sport pour soi 00:54 00:25 Sport pour soi Sport pour soi 03:00 02:25 Sport pour soi 00:30:00 00:35:00
Sport en club 00:18 01:52 Sport e n club Sport e n club 02:00 03:48 Sport e n club 00:50:00 01:15:00
Mange r 04:58 03:24 Mange r 02:38 04:33 Mange r 05:53 06:27 Mange r 11:30:00 13:00:00
Lire 00:35 02:30 Lire 03:30 01:10 Lire 02:22 01:54 Lire 02:50:00 01:20:00
Fle mmarder 00:52 01:21 Fle mmarde r 01:20 01:15 Fle mmarde r 04:20 01:25 Fle mmarder 00:30:00 00:30:00
Té lé , vidé o, DVD,... 05:23 06:27 Télé, vidé o, DVD,... 07:21 02:28 Té lé , vidéo, DVD,... 06:32 06:57 Té lé , vidé o, DVD,... 04:40:00 07:25:00
Le çons e t de voirs 03:41 02:09 Leçons et de voirs 03:15 04:15 Le çons e t de voirs 05:39 03:27 Le çons e t de voirs 03:50:00 03:40:00
Traje t pour l’é cole 03:20 01:08 Trajet pour l’école 01:40 01:30 Traje t pour l’é cole 02:02 01:49 Traje t pour l’é cole 01:20:00 01:30:00
Sommeil 68:11:00 64:31:00 Sommeil 63:00:00 63:00:00 Sommeil 66:00:00 64:20:00 Sommeil 71:00:00 65:00:00
Total Total