JhJhxq#&xkSjkkS t;r%

JhpSrU; egkizHkqds Jheq[kfu%l`r

Jhf'k{kk"Vd
ewy 'yksd] vUo;] 'yksdkuqokn] JhlfPpnkuUn
Hkffouksn Bkdqj r lUeksnuHkk";] lUeksnu
Hkk";dk vuqokn] JhpSrU;pfjrke`rls m`r i|kuqokn
,oa JhyHkffouksn Bkdqj r dhkZu&in

JhxkSM+h; osnkUr lfefr ,oa rnUrxZr HkkjrO;kih

JhxkSM+h; eBksads izfr"Bkrk] Jh".kpSrU;kEuk;
n'kekkLruoj JhxkSM+h;kpk;Zds'kjh fo".kqikn
v"Vkskj'krJh

JhefizKku ds'ko xksLokeh egkjktds

vuqxg` hr

f=nf.MLokeh

JhJhefosnkUr ukjk;.k xksLokeh egkjkt

}kjk vuwfnr ,oa lEikfnr

xkSM+h; osnkUr izdk'ku

izdk'kd
JhHkfosnkUr ou egkjkt

prqFkZ laLdj.k] izfr;k

Jhv}Srkpk;Z izHkqdh vkfoHkkZo frfFk
JhpSrU;kCn
Qjojh

izkfIrLFkku
Jhds'koth xkSM+h; eB
eFkqjk (m iz)
&

Jh:i&lukru xkSM+h; eB
nkuxyh] o`Unkou (m iz)
&

Jhfxfj/kkjh xkSM+h; eB
nlfolk] jk/kkdq.M jksM
xkso/kZu (m iz)
&

JhJhds'koth xkSM+h; eB
dksysjMkk ysu
uo}hi] unh;k (i ca)

Jhje.kfcgkjh xkSM+h; eB
ch&] tudiqjh] ubZ fnYyh
&

[k.Msyoky ,.M lal

vB[kEck cktkj] o`Unkou
&

t;Jh nkeksnj xkSM+h; eB

prhFkZ jksM] txkkFkiqjh] mM+hlk
&

izLrkouk
JhxkSM+h; oS".ko lkfgR;esa gh ugha] oju~ Jqfr]
Le`fr] iqjk.k vkfn lexz Hkkjrh; ok~e;esa JhpSrU;
egkizHkqds Jheq[k&foxfyr ^Jhf'k{kk"Vd* ,d ijeksTToy
fnO;jRu gSA enh; ijekjk; JhJhxq#nsofuR;yhykizfo"V
fo".kqikn v"Vkskj'kr JhJhefizKku ds'ko
xksLokeh egkjktdh vgSrqdh ik ,oa iszj.kkls vkt
ml Jhf'k{kk"Vddks fgUnh vuqoknds lfgr izFke ckj
ikBdksads le{k izLrqr djrs gq, eq>s vikj g"kZ gks
jgk gSA dfy;qx ikoukorkjh JhpSrU; egkizHkq Lo;a&Hkxoku~
Jh".k gh gSaA oztsUuUnu Jh".kus gh fdlh fo'ks"k
jlkLoknuds yksHkls viuh kfnuh'kf Jherh jkfkdkthds
r Hkko vkSj v&dkfUrdks kkj.kdj vuirpj
".kuke vkSj ".kiszedk migkj lexz fo'odks iznku
fd;k gSA mUgksaus vius izxk<+re ikf.MR;izfrHkk] vuqie
R;kx] fouez LoHkko] ije mTToy fueZy pfj= rFkk
loksZifj vykSfdd ,oa vJqriwoZ HkfHkkols tgk
iz[;kr fnfXot;h if.Mrksa ,oa fo}Ttuksadks peRr
fd;k Fkk] ogha keZizk.k lkkkj.k turk ,oa Hkkoqd
Hkksadks Hkh fo'kq iszekeZdh vksj lgt :ils vk"V
fd;k FkkA

[k

Jhf'k{kk"Vd

dsoy JhpSrU; egkizHkq gh ugha] cfYd muds

vuqxkeh JhLo:i nkeksnj] jk;jkekuUn rFkk N% xksLokfe;ksl
a s
ysdj okZeku vkpk;ks ,oa Hktuksads Hkh m fof'k"V
,oa egku~ xq.kksads dkj.k vkt fo'ods dksus&dksus]
uxj&uxj rFkk xko&xkoesa Hkxofdh ygj QSy
x;h gS] loZ= e`n&djrky;q gfj&lhkZudh ofu
xwt
jgh gSA vkt JhxkSMh+ ; oS".koksd
a k fo'odh izkku&izkku
Hkk"kkvksaesa QSyk gqvk fo'kky lkfgR; ,oa izpkj&izlkj
okLroesa gekjs fy, egku~ xkSjo ,oa vkuUndk fo"k;
gSA fQj Hkh ;g ije vk'p;Zdh ckr gS fd loZleFkZ
gksuis j Hkh JhpSrU; egkizHkqus vU;kU; er&izokZdkpk;ksdh
Hkkfr Lo;a dksbZ xzUFk vkfn ugha fy[ks] cfYd vuqxkfe;ksads
}kjk gh fy[kok;s gSaA muds }kjk Lojfpr dsoy vkB
'yksd gh izfl gSaA vkSj Hkh dqN 'yksd muds }kjk
jfpr cryk;s tkrs rks gSa_ fdUrq os vHkh izek.klkis{k
gSAa
;g f'k{kk"Vd lEiw.kZ osnksadk lkjLo:i gSA bldh
laLr Hkk"kk vR;Ur lgt&ljy gksuis j Hkh bldk
vk'k; bruk xEHkhj gS fd vkthou vuq'khyu djusij
Hkh bldk vUr ugha fey ldrkA i<+us vkSj fopkj
djusij izR;sd ckj u;s&u;s Hkkoksadh LQwr gksrh jgrh
gSA blfy, ;g fuR; uohu cuk jgrk gSA vr% ;g
f'k{kk"Vd JhxkSM+h; oS".koksads fy, d.BgkjLo:i gSA

izLrkouk

JhpSrU; egkizHkqds ifjdj] vkkqfud ;qxesa Hkf&

HkkxhjFkhdks iqu% izokfgrdj fo'odks ise
z &Iykfor djusokys]
cgqr&ls HkfxzUFkksads jpf;rk JhHkffouksn Bkdqjus bu
'yksdksadk ,d lqflkUriw.kZ ,oa eeZLi'khZ Hkk"; fy[kk
gSA ;g Hkk"; ^JhlUeksnuHkk";* ds ukels izfl gSA bl
Hkk";ds vuq'khyuds fcuk ewy 'yksdksads fuxw<+ roksadks
le>uk dfBu gh ugha] cfYd vlEHko gSA bl
n;xzkgh Hkk";ds lgkjs bu 'yksdksaesa fNis gq, iszekorkj
Jh'kphuUnu xkSjgfjds r ijekskr mTToy isszejlds
loksZPp Hkkoksadk voyksdu djusij in&inij vk'p;Z&
pfdr gksuk iM+rk gS_ n; vizkr vkuUnls foHkksj
gks mBrk gS vkSj Jh".kukeds izfr vHkwriwoZ Jk
vkSj HkfHkkodk lpkj gks iM+rk gSA bldh efgek
vuUr gSA ;g Lo;a egkefge gSA bl fo"k;esa Lo;a
Hkk";dkjus la{ksiesa] fdUrq egRoiw.kZ :iesa izdk'k Mkyk
gSA vr% dqN vfkd fy[kuk lw;Zdks nhid fn[kkusds
leku gSA
Jhf'k{kk"Vdesa lEcUk] vfHkks; (lkku) vkSj iz;kstu
(lk;) roksadk lqUnj :iesa lekos'k gSA ;ksa rks vkB
'yksdksaesa vfHkks;&rodh f'k{kk fufgr gS] fQj Hkh
izFke ikp 'yksdksaesa lkkuHkf] NBs vkSj lkrosa
'yksdksaesa HkkoHkf vkSj lkrosa rFkk vkBosa 'yksdksaesa
iszeHkf ifjLQqV gSA fo'ks"kr% lkrosa vkSj vkBosa

?k

Jhf'k{kk"Vd

'yksdkse
a as Jherh jkfkdkthds futLo vfk:<+ egkHkkokUrxZr
foizyEHk HkkokRed isze&oSfp;dk vR;qPp funZ'ku
ik;k tkrk gSA
txn~xq# fuR;yhykizfo"V fo".kqikn JhJhen~
HkfflkUr ljLorh xksLokeh ^izHkqikn* us xkSjkCn
(lu~ bZ-) esa cxyk Hkk"kkesa JhJheffouksn
Bkdqj r ^lUeksnuHkk";* rFkk ^xhfr* ,oa Lojfpr
^foo`fr* (y?kq&fooj.k) ds lfgr Jhf'k{kk"Vddks ^lkku&iFk*
uked xzUFkds vUrxZr lEikfnr vkSj izdkf'kr fd;k
FkkA ijUrq fgUnh lkfgR;esa bldk vHkko eq>s cqjh rjg
[kVdrk FkkA ijekjk; JhJhxq#nsodh ;g vfHkyk"kk
Fkh fd cxyk Hkk"kkds bl vuqie fgrdkjh Hkf&lkfgR;dk
fgUnh Hkk"kkesa Hkh izdk'ku gksA blds fy, mUgksaus eq>s
vuqxzgiwoZd iszj.kk iznku dhA
vUresa eSa JhxkSM+h; osnkUr lfefrds okZeku lHkkifr
,oa vkpk;Z] esjs lrhFkZoj ifjozktdkpk;Zo;Z Jh
JhefosnkUr okeu xksLokeh egkjktdk fo'ks"k vkHkkjh
gwA ;s ijkfo|kuqjkxh ,oa izHkko'kkyh vkpk;Z gSa_
vfkdUrq vLenh; Jhxq#ikni Jhvkpk;Zds'kjhds ije
fiz;ik= gSaA ;s bl le; Lo;a JhxkSM+h; Hkf&lkfgR;ds
l`tu ,oa lEiknu (cxyk Hkk"kk) esa layXu gSa rFkk
buds fo'ks"k mRlkg nku vkSj iszj.kkls gh lfefrdk ;g
laLdj.k izdkf'kr gks jgk gSA ;s vuqxzgiwoZd ijekjk;

izLrkouk

Jhxq#nsods Jhdjdeyksaesa muds bl fiz; ^f'k{kk"Vd*

dks leiZ.kdj mudk euksHkh"V iw.kZ djsa;gh muds
Jhpj.kksaesa dkrj izkFkZuk gSA
bl xzUFkds laLr va'kksads vuqoknesa fo'ks"k :ils
lg;ksx nsud
s s dkj.k f=nf.MLokeh JhHkfosnkUr ~oe
Z UFkh
egkjkt fo'ks"k kU;oknds ik= gSa rFkk LusgkLin Jheku~
'kqHkkuUn czpkjh vk'khokZnds Hkktu gSaA bldh ik.Mqfyfi
izLrqr djus vkSj izwQ&la'kksku vkfn fofok dk;ksesa
f=nf.MLokeh JhHkfosnkUr iukHk egkjkt] Jhvkseizdk'k
oztoklh ,e,] ,y,ych] LusgkLin Jheku~ ';kelqUnj
oztoklh ch,l&lh] ch,M] Jheku~ uUnuUnu czpkjh]
Jheku~ uohu".k czpkjh rFkk JhlkUnhifu cztoklh
vkfndh lsok izp"s Vk vR;Ur ljkguh; jgh gSA Jhxq#ikni
buij ik'khokZn djsaA bl xzUFkds izdk'kuesa ije
Jkyq LusgkLin Jh;qr lqkka'kq 'ks[kj pkSkjhus fo'ks"k
:ils vkFkd&vkuqdwY; }kjk Jh'kphuUnu xkSjgfjdh
lsokdh gSA JhJhxq#xkSjknso buij izpjq ik djsamuds
Jhpj.kksaesa ;gh izkFkZuk gSA
eq>s iw.kZ fo'okl gS fd Hkffiiklq Jkyq lkkd
vkSj fo}Ue.Myhesa bl xzUFkdk vo'; gh leknj
gksxkA os yksx bldk ikBdj JhpSrU; egkizHkqds
izpkfjr foey iszekeZesa izos'k djsa;gh vHkh"V gSA
ijnq%[kdkrj] HkxoRikdh lk{kkr~ ewk ijekjk;

Jhf'k{kk"Vd

Jhxq#ikni ,oa Jh'kphuUnu JhxkSjgfj izlk gksdj

gesa viuh euksHkh"V&lsokesa vfkdkj iznku djsamuds
Jhpj.kdeyksaesa ;gh ,dek= ldkrj izkFkZuk gSA vyefr
foLrjs.kA
Jhxq#oS".koikys'kizkFkhZ
JhxkSjkfoHkkZo frfFk
nksy (gksyh) iw.kek
f=nf.MfHk{kq JhHkfosnkUr ukjk;.k
Hkkjrh;kCn
Jhds'koth xkSM+h; eB
( ekpZ] bZ)
iks eFkqjk (miz)

JhpSrU; egkizHkqdh oUnuk

vuirpjha fpjkr~ d#.k;korh.kZ% dykS
leiZf;rqeqkrksTToyjlka
LoHkffJ;e~A
gfj%
iqjVlqUnj|qfrdnEclUnhfir%
lnk n;dUnjs LQqjrq o% Jh'kphuUnu%
(Jh:ixksLokehrfonXkekkoukVds)

ftl loksZPp mTToy iszejldk nku txr~dks fpj

dky rd ugha fn;k Fkk] tks mlh viuh fuxw<+
Hkf&lEifkdk nku djusds fy, ije d#.kkiwoZd
dfy;qxesa vorh.kZ gq, gSa] lqo.kZdkfUrlewg (Jherh
jkfkdkdh vdkfUr) }kjk nsnhI;eku os gh Jh'kphuUnu
lnk vki yksxksads n;esa LQwr izkIr djsaA
jkkk".kiz.k;fofrkZfnuh'kfjLek&
nsdkRekukofi Hkqfo iqjk nsgHksna xrkS rkSA
pSrU;k[;a izdVekquk rn~};a pSD;ekIra
jkkkHkko|qfrlqofyra ukSfe ".kLo:ie~
(JhLo:ixksLokehrdMpk;ka)

JhJhjkkk".kdh iz.k;&fofr:i kfnuh'kf }kjk

Jhjkkk".kds Lo:ils ,dkRe gksdj Hkh foykl&rodh
fuR;rkds gsrq jkkk ,oa ".k fuR;dky gh nksuksa gh
Lo:iksaesa fojkteku gSa] os gh nksuksa ro bl le; ,d

Jhf'k{kk"Vd

Lo:i pSrU;&rods :iesa izdfVr gSaA ,sls jkkkHkko

vkSj dkfUr }kjk vkPNkfnr mu xkSj:ikkjh ".kLo:idh
eSa oUnuk djrk gwA
DDD

fo"k;&lwph
izFke 'yksdpsrksniZ.kektZua ----------- &
loZJs"B lkku D;k gS\
f}rh; 'yksdukEukedkfj ----------- &
uke&lkku lqyHk D;ksa gS\
r`rh; 'yksdr`.kknfi --------------- &
uke&lkkudh ifr D;k gS\
prqFkZ 'yksdu kua u tua -------- &
lkkdksadh vfHkyk"kk dSlh gksrh gS\
ipe 'yksdvf;uUnruqt --------- &
lkkdksadk Lo:i D;k gS\
"k"B 'yksdu;ua -------------------- &
flfds ckgjh y{k.k D;k gSa\
lIre 'yksd;qxkf;ra --------------- &
flfdk vUryZ{k.k D;k gS\
v"Ve 'yksdvkf'y"; ------------- &
flfdh fu"Bk
DDD

JhJh".kpSrU;pUks fot;rsreke~

Jhf'k{kk"Vd
ukero
loZJs"B lkku D;k gS\
psrksniZ.kektZua HkoegknkokfXufuokZi.ke~
Js;%dSjopfUdkforj.ka fo|kokwthoue~A
vkuUnkEcqfkoZua izfrina iw.kkZe`rkLoknue~
lokZReLuiua ija fot;rs Jh".klhrZue~
vUo;psrksniZ.kektZua (fpk:ih niZ.kdk 'kksku
djusokys)] HkoegknkofXu&fuokZi.ka (lalkjLo:i egk&
nkokuydks lEiw.kZ :ils cq>k nsuo
s kys)] Js;%dSjopfUdk&
forj.ka (thoksadh dY;k.k:fi.kh dqeqfnuhds fodklds
fy, Hkko&pfUdkdk forj.k djusokys)] fo|kokwthoua
(fo|k:i okwds thouLo:i)] vkuUnkEcqfkokZua (vkuUn&
:ih leqdks fujUrj or djusokys)] izfrina
iw.kkZe`rkLoknua (ix&ixij iw.kZ ve`rdk jlkLoknu
djkusokys) ,oa lokZReLuiua (ckgj&Hkhrjls nsg] k`fr]
vkRek vkSj LoHkkodks loZrksHkkosu Lukuds }kjk fueZy
vkSj lq'khry djusokys)] ija (dsoy vFkkZr~ ,dek=

Jhf'k{kk"Vd

vFkok loksZifj) Jh".klhrZua fot;rs (Jh".klhkZu

gh fo'ks"k :ils t;;q gksa)A
vuqoknfpk:ih niZ.kdks 'kksfkr djusokys] lalkj:i
egknkokuydks lEiw.kZ :ils cq>k nsusokys] thoksadh
dY;k.k:fi.kh dqefq nuhdks fodflr djusds fy, Hkko:ih
pfUdkdk forj.k djusokys] fo|k:ih okwds thouLo:i]
vkuUn:ih leqdks fujUrj or djusokys] ix&ixij
iw.kZ ve`rdk jlkLoknu djkusokys] ckgj&Hkhrjls nsg]
k`fr] vkRek vkSj LoHkko lcdks loZrksHkkosu fueZy
vkSj lq'kksfHkr djusokys dsoy Jh".klhkZu gh
fo'ks"k :ils loksZifj t;;q gksa
lUeksnuHkk";e~
JhylfPpnkuUnHkffouksnBDdqjfojfpre~
iprokfUora fuR;a izf.kiR; egkizHkqe~A
ukEuk lUeksnua f'k{kk"VdHkk";a iz.kh;rs
^Hkxoku~ cz dkRLU;suZ f=jUoh{; euh"k;kA rn;oL;r~
dwVLFkks jfrjkReu~ ;rks Hkosr~* (Jhek @@)
bfr flkUrokD;su dsoya Hks% ijekFkZiznRoa flfr
ukU;s"kka deZKkuknhuke~A 'kkL=kFkkZokkj.ke;ha Hkxor~&
yhykekkq;ZyksHke;ha ok Jka fcuk 'kqk HkfyZH;k u
HkofrA tkrk;kefi rFkkHkwrJk;ka lRlsu fcuk
Jo.kdhrZuy{k.kk gfjdFkk u lEHkofrA ^lrka izlkUee

izFke 'yksd

oh;Zlafonks HkofUr Rd.kZjlk;uk% dFkk%* (Jhek

@@) bR;kfnuk lRlizHkkosu Hkxokke:i&
xq.kyhykuqdhrZua L;kr~] JheUegkizHkqf'k{kk;ka lokZnkS rL;
ekgkRE;a fuxfnre~A Jh".kdhrZuL; loZeyLo:iRokr~
prqFkZiknkUrxZrijfefr 'kCnsu JklRlkuUrja Hktu&
f;kUrxZrJh".kladhrZuesok= cksO;e~] u rq izfrfoEc&
HkDR;kHkklkUrxZrgfjladhrZue~A v=k"Vds lEcUkkfHkks;&
iz;kstufopkjxHkZthodrZO;rk Lodh;opuO;ktsukskA vfLeu~
Hkk";s rkf}"k;fopkjksfi la{ksis.k oO;%A 'kqoS".kotu&
ifjlsforpj.k% JheR".kpSrU;pUks onfr Jh".kladhrZua
fot;r bfrA ek;k'kfizlwrizkifpds fo'os dFka
".kdhrZua fot;rs\ Jw;rke~A ^,desokf}rh;e~* bfr
(NkUnksX; @@) Jqrs% ijeroL;SdRoa] ^usg ukukfLr
fdpu* (c` vk @@) bfr JqfropukkL;
fuo'ks"kRoa] ^lo [kfYona cz* bfr (NkUnksX; @@)
fuxeopukkL;So loZnk lfo'ks"kRoa fle~A ;qxir~
lfo'ks"k&fufoZ'ks"kkS flkS lfo'ks"kL; izrhfrjso lqrjka
cyorh] fufoZ ' ks " kL;ks i yC;Hkkokr~ A vLekokpk;Z %
JheTthopj.kk onfUr ^,deso ijeroa LokHkkfodkfpUR;&
'kDR;k loZnSo Lo:irwioSHkothoizkku:is.k prqkkZofr"BrsA
lw;kZUrje.MyfLFkrrst bo e.Myrn~cfgxZrrf'e&
rRizfrPNfo:is.k* (Hkxor~&lUnHkZ la[;k)A v=snesoksa
Hkofr Hkxokuso ijea roe~A l ,o 'kfeku~A

Jhf'k{kk"Vd

^'kf'kferksjHksn%* bfr czlw=kr~ r;ksjHksn%A fdUrq

^ijkL; 'kffoZfokSo Jw;rs* ('osrk'orj @) bfr
osnokD;su r;kfpU;'kDR;k nq?kZV?kVdRoefi flfrA
vrks fuR;HksnksI;fuok;Z%] l rq dsoyk}Srokn;qDR;k u
fuokZuh;%A lk ijk'kfjUrjkrVLFkkcfgjkHksnsu f=&
kkoHkklrsA r=kUrj;k Lo:i'kDR;k iw.ksZuSo Lo:is.k
rkoa loZdY;k.kxq.kkJ;r;k Hkxowis.k fuR;a fojktrsA
rYyhyklEiknukFk rnkuqdwY;e;k r;k Lo:i'kDR;k
rkoa oSd.q BkfnLo:ioSHko:is.kkofr"BrsA iquLrVLFk'kDR;k
jf'eijek.kqLFkkuh;fpnsdkRetho:is.k rnso okZrAs cfgj;k
ek;k[;;k 'kDR;k izfrPNfoxro.kZ'kkcY;LFkkuh;rnh;&
cfgjoSHkotM+kReizkku:is.kkfi rYy{;rsA ,oa izdkjs.k
thotM+oSd.q BHkxoRLo:ik.kkefpUR;HksnkHksnkS Ks;kSA thoL;kfi
rnsdns'kRoa rnkJ;Rokr~A cfg'pjRoa rTKkukHkkokr~A
Nk;;k jf'eor~ ek;;kfHkHkkO;RokPp O;ifn';rsA
rPNfRop r;So rnh; yhyksidj.kRokr~A rVLFk'kf&
LoHkkokkL; ek;kfHkHkkO;Roefi lEHkofrA ek;ko'krkikkuka
rs"kka thokuka lalkjnq%[ke~A Lo:i'kflEcUkkUek;kUrkZus
lalkjuk'k% Lo:ikofLFkfr'pA ek;keqXkkuka thokuka iqu%
iqu% lalkjDys'kkuqHkokuUrja ;nk lRizlkr~ 'kkL=rkRi;sZ
fo'oklks HkxoUekkq;sZ yksHkks ok tk;rs] rnk rs"kka
Lo:i'kskZfnuhlkjo`fkHkwrk;ka Hkkofkdkjks HkofrA tkr;k
J;k xq#pj.kkJ;:ilRlizHkkokr~ roJo.ka ?kVrsA

izFke 'yksd

Jo.kkuUrja ;nk rRdhrZua Hkofr] rnk ek;kneu&

izf;k:ithoLo:ifoe ,o y{;rsA izips gfjdhrZu&
fot;L;S"kk izf;kA ,oaHkwr".kdhrZukTthoL; lIr&
izdkjQyflfjfi nf'kZrk psrksniZ.kektZufeR;kfnukA rkU;so
i`Fkd~&i`Fkd~ foospf;";kfeA
psrksniZ.kektZufeR;kfnuk thoL; Lo:iroa foo`re~A
rFkk JheTthopj.kk% ^thok[;lef"V'kffof'k"VL;
ijeroL; [kYoa'k ,dks tho%A l p rstkse.MyL;
cfg'pjjf'eijek.kqfjo ijefpnsdjlL; rL; cfg'pj&
fpRijek.kq%A* rFkk Jhe}snkUrHkk";dkjksfi ^foHkqpSrU;&
eh'ojks.kqpSrU;a tho%] fuR;a Kkukfnxq.kdRoa vLenFkZRoa
pksHk;= KkuL;kfi Kkr`Roa izdk'kL; jos% izdk'kdRoon&
fo#e~A* r=s'oj% LorU=% Lo:i'kfeku~] izR;k|uq&
izos'kfu;eukH;ka txf}nkr~A HkfO; ,djl% iz;PNfr
fpRlq[ka Lo:ie~A thokLRousdkoLFkk cgo%A ijs'koSe[q ;kks"kka
cUkLrRlkUeq[;kkq rRLo:irn~x.q kkoj.k:if}fokcUkfuo`fk&
LrRLo:ikfnlk{kkRfrfjfrA ,rsu thoL;k.kqRoa fpRLo:iRoa
'kqkgkj'kqfpk'kqnsgfof'k"VRop Kkfire~A ijs'koS&
eq[;kr~ cfgjHkkokfo"VRokPp 'kqkgkjxr'kqfpk&
L;kfo|keynw"k.kefi lwfpre~A thoL; 'kqLo:is ;r~
'kqfpka rfLeUek;koj.k:ikfo|keynwf"krs lfr fpkniZ.kL;
dk;kZ{keRoa lqrjka ?kVrsA rr% dkj.kkr~ Lo:i;kFkkRE;n'kZua
u lEHkofrA fdUrq kfnuhlkjo`fkHkwrk Hkf;Znk izoksZr

Jhf'k{kk"Vd

rnk Jo.kkuUrja Jh".klhrZua izknqHkw;

Z lokZ.;fo|keykfu
nwjhdjksfrA rnk izdfVr'kqfpkks tho% 'kqkgkj;q%
ijs'kthoizfrdkydekZReda iproa LofpkniZ.ks ;Fkk;Fka
i';rhfr Hkko%A fpkniZ.ks ekftZrs lfr Lo:i;kFkkF;Zn'kZukr~
LokeZn'kZuefi ?kVrsA LokeZ% HkxokL;fefrA rRizo`kkS
lalkjizo`fkLrq ".klsokizo`fk:is.k ifj.kefrA Hko% thoL;
iziptUeA l ,o egknkokfXuLrfkokZi.ka Jh".klhkZua
fouk u Hkosfnfr Hkko%A LokeZKkus yCks lfr Jh".kdhkZua
d lekI;rs\ u fg u fgA gfjdhrZuL; fuR;keZRos
fls rL;So Lo:ixrkekZRofefr onu~ Js;%dSjo&
pfUdkforj.kfefr fo'ks"k.ka O;ogjfrA ek;keqXkthokuka
ek;kHkksx ,o izs;Lrrks nquokj% lalkj%A ek;koSr`".;iwodk
Jh".klsok rq rs"kka Js;%A Js; ,o dSjoa dqeqna
rRizdkf'kdk HkkopfUdk rka forj;frA ^^HkDR;k ltkr;k
HkDR;k** bfr U;k;su Jkorka Jo.kdhrZuk|kHkklHkDR;k
'kqHkf% izknqHkZofrA v= pUksiek rq rfk%l`rke`r&
dYiu;sfrA uuq 'kqHkfyCkkuka dnk LoLo:iizkfIrfjfr
iwoZi{kekdy; ^fo|kokwthoue~* bfr onfr JhxkSjpU%A
HkxoPNfoZLrqr% ,dkA rL;k }s o`kh fo|kfo|k pA
fo|;k lk ;ksxek;k Lo:i'kffjfr ifjph;rsA vfo|;k
lk tMizlfouh thoLo:ixq.kkoj.kdkfj.kh pA Jo.k&
dhrZukfnlkkule;s ;nk 'kqkHkf#nsfr rnk LoL;kfo|Roa
ifjR; fo|;k fpfnrjfor`".kktuuh lkfi thoL;

izFke 'yksd

LFkwyfye;ekSikfkdnsg};a fouk'; rL; Lo:ixra

'kqfpsga vfkdkjHksnsu ekqjjlkLoknuk;rua xksfidknsgefi
izdV;frA vr% Jh".klhrZuL; fo|kokwthouRoa
fla HkofrA Lo:i'ks% Jh".kokwRoa yhykfoyklo.kZuknkS
"VO;e~A LFkwyfye;ekf;d'kjhjs xrs lfr thoL;k.kqRoa
fueZya HkofrA rnk rL; lq[kefi ijek.kqLo:iRokr~
{kqa Hkorhfr iwoZi{kek'k~D; Jh'kphuUnu% f'k{k;fr
^vkuUnkEcqfkoZue~* bfrA rnoLFkk;ka Jh".klhrZua
rL; thoL; LokHkkfodekuUna kfnuhlkjo`;ku&
UR;sulEoZ;frA 'kqLo:iizkIrthoksI;uUrkuUna yHkrs
bfr Hkko%A rnoLFkk;ka fpnsdjl% lu~ tho% izfrina ins
ins vuqjkxs.k iw.kkZe`rkLoknua yHkrsA fuR;uwrufoxzgs
Hkxofr r`".kkfuo`R;Hkkokr~ fuR;uwrujllEHkksxksfi ?kVuh;%A
Hkksxps"Vk;k vfi 'kqizsefojksfkRokr~ dFka rnoLFkk;ka
fueZykuUnykHk% L;kfnfr fofpUR; Jhl;kflpwM+kef.k%
^lokZReLuiue~* bfr fo'ks"k.ka ;kst;frA rnoLFkk;ka
".kkuUnL; uSeZY;kr~ LodkeHkksxkfnokNkjfgrks;a tho%
LoHkkorks kfnuhegkHkkoe;hJherhjkfkdkifjpkfjdkLo:is.k
;qxyfoyklfo"k;ku~ lokZuUnku~ le'uqrAs v= ^lokZReLuiue~*
bfr in};su eqL; lk;qT;kUrxZrczy;nks"kk.kka Loh;dke&
lEHkksxkfnnks"kk.kkp lEiw.kZkkSfrfjfr ifjKs;e~A ,rr~
lIrxq.kda lfPpnkuUnLo:i;qxyize
s fofp=yhykija Jh".kL;
lhrZua fot;rs fof'k"Vr;k loksZRd"ksZ.k okZrs

Jhf'k{kk"Vd

lUeksnuHkk";dk vuqokn
ue% fo".kqiknk; xkSjiz"s Bk; HkwrysA
JhefizKkuds'ko bfr ukfeus
ueks Hkffouksnk; lfPpnkuUnukfeusA
xkSj'kfLo:ik; :ikuqxojk; rs
ueks egkonkU;k; ".kizseiznk; rsA
".kk; ".kpSrU;ukEus xkSjfRo"ks ue%
vR;Ur nhughu vkSj loZrksHkkosu v;ksX; gksusij
Hkh enh; ijekjk; fuR;yhykizfo"V fo".kqikn
v"Vkskj'kr JhJhyHkfizKku ds'ko xksLokeh] lUeksnu&
Hkk";dkkZ JhxkSjlqUnjds fuR;ifjdj JhyHkffouksn Bkdqj
,oa ^Jhf'k{kk"Vd* ds ewy jpf;rk dfy;qxikoukorkjh
JhuUnuUnukfHkkfoxzg Jh".kpSrU; egkizHkqds lokZHkh"Vizn
Jhpj.kdeyksadks n;esa kkj.kdj mUghadh ikls muds
gh euksHkh"Vdh iwrds fy, ^JhlUeksnuHkk";* dk
Hkk"kkuqokn djusesa izo`k gks jgk gwA(vuqoknddk
eykpj.k)
lnkloZnk ip roksals ;q] Jhukeizseiznkrk Lo;a
Hkxoku~ JhpSrU; egkizHkqds Jhpj.kkjfoUnksaesa iz.kfriwoZd
muds Jheq[kfoxfyr ^Jhf'k{kk"Vd* dk ^lUeksnu* uked
Hkk"; fy[k jgk gwA lalkjpesa iM+s gq, Hkxof}eq[k
thoksadk dY;k.k dSls gksblds fy, Hkxor~&rods

izFke 'yksd

Kkrk Jhczkth cM+s fpfUrr gq,A mUgksaus ,dkxz fpkls

lkjs osnksadk rhu ckj vuq'khyu djds viuh cqfls
;gh fu'p; fd;k fd ftlls lokZRek Hkxoku~ Jh".kds
izfr vuU; izse izkIr gks] ogh loZJs"B keZ gSA
Jhekxords bl flkUrls ;gh fl gksrk gS fd
thoksads fy, ,dek= Hkxof gh ijekFkZizn ije keZ
gSA deZ] Kku] ;ksx vkSj riL;k vkfn nwljs lkkulewg
ijekFkZizn ijekeZ ugha gSaA fdUrq ;g Hkf lqnqyZHkk gSA
dsoyek= ikjekFkdh Jk }kjk gh lqyHk gSA ikjekFkdh
Jk nks izdkjdh gksrh gS() 'kkL=ksads 'kklu;q
opuksals izsfjr gksdj HkfekxZesa izo`k djkusokyh
'kkL=kFkkZokkj.kke;h Jk vkSj () HkxoYyhykekkq;Zds
Jo.k vkfnls fdlh fo'ks"k lkSHkkX;o'k mRik yksHk gsrq
Hkfesa izo`k djkusokyh HkxoYyhykekkq;ZyksHke;h JkA
bu nksuksaesals dksbZ Hkh ,d Jk mRik gksusij fueZy
lRlesa fujUrj Jo.kdhkZu:i 'kq gfjdFkklsouds
}kjk gh 'kqkHkf mfnr gksrh gSA ;fn lRlesa
fu;fer :ils gfjdFkkdk lsou u fd;k tk;s rks m
Jk e'k% {kh.k gksdj u"V gks tkrh gSA Jhekxoresa
Hkxoku~us Lo;a dgk gSlRlesa esjh efgekdk izdk'kd
n; vkSj dkuksadks fiz; yxusokyh tks dFkk, gksrh gSa]
mudk izhfriwoZd lsou djusls 'kh?kz gh vfo|k nwj gks
tkrh gS rFkk esjs izfr e'k% Jk] jfr vkSj
izsekHkf mfnr gksrh gSA vr% lRlesa Hkxoku~ds uke]

10

Jhf'k{kk"Vd

:i] xq.k vkSj yhykvksadk JkiwoZd lsou djusls gh

'kq lhkZu lEHko gS] vU;Fkk ughaaA
JhpSrU; egkizHkqdh f'k{kkesa loZizFke ml 'kq
lhkZudh gh efgek dgh x;h gSA Jh".kdhkZu
loZeyLo:i gksusds dkj.k ewy 'yksdds pkSFks pj.kesa
tks ^ija* 'kCn mfYyf[kr gS] mlds }kjk loZizFke Jk]
rRi'pkr~ lRl vkSj mlds i'pkr~ Hktuf;kds
vUrxZr 'kq Jh".klhkZudks gh y{; fd;k x;k
gSA ;gkij izfrfcEc HkDR;kHkklds vUrxZr gfjdhkZuls
rkRi;Z ugha gSA bl f'k{kk"Vdesa d#.kko#.kky; JhpSrU;
egkizHkqth thoksadks lEcUk] vfHkks; vkSj iz;kstu
roksadk cksk djkusds fy, Lo;a ,d Hkflkkddh
Hkkfr Jh".kLo:i Jh".klhkZudh efgekdk xku
dj jgs gSaA bl Hkk";esa mlh lEcUk] vfHkks; vkSj
iz;kstu rods fo"k;esa la{ksiesa fopkj fd;k tk jgk
gSA
'kq oS".koksd
a s }kjk ftuds Jhpj.kdeyksd
a h loZrksHkkosu
fujUrj lsok gksrh gS] os losZ'ojs'oj JhpSrU; egkizHkqth
dgrs gSa^ija fot;rs Jh".klhrZue~* vFkkZr~ dsoy
Jh".kdhkZu gh loZrksHkkosu loksZifj t;;q gksaA ;gk
iz'u gks ldrk gS fd ek;k'kf }kjk jfpr bl tM+&
txr~esa ek;krhr vizkr Jh".klhkZu dSls loksZifj
t;;q gks ldrs gSa\ gk] bl ekf;d tM+txr~esa Hkh

izFke 'yksd

11

Jh".klhkZu loksZifj t;;q gks ldrs gSaA og fdl

izdkj] Jo.k djsaA ^,desokf}rh;e~*bl JqfreU=ls
ijerodk ,dRo_ ^usg ukukfLr fdpu* (dsoy
v}; czds vfrfj muls lEiw.kZ i`Fkd~ ukuk:i
dqN Hkh ugha gS)bl JqfreU=ls mudk fuo'ks"kRo
vkSj ^lo [kfYona cz* (;g lEiw.kZ txr~ gh czLo:i
gS)bl JqfreU=ls mudk fuR; lfo'ks"kRo izfrikfnr
gksrk gSA vr% Jqfr;ksads vuqlkj ijero ,d gh lkFk
lfo'ks"k vkSj fuo'ks"knksuksa gh gSaA fdUrq ,slk gksusij
Hkh fuo'ks"kRodh dksbZ miyfCk ugha gksuslsmldk
vHkko jgusls vkSj dsoy lfo'ks"kRodh gh lnkloZnk
miyfCk gksusls lfo'ks"kro gh izkku ,oa Js"B gSA
gekjs rokpk;Z Jhytho xksLokehth dgrs gSa fd ,d
gh ijero viuh LokHkkfodh vfpUR;'kfds izHkkols
Lo:i] rwioSHko] tho vkSj izkku (izfr)bu pkjksa
:iksaesa lnk&loZnk fo|eku jgrs gSa] Bhd oSls gh tSls
lw;Zds vUrxZr e.MyfLFkr rst] e.My] e.Myls
cfgxZr jf'eijek.kq vkSj mldh izfrfcEcjf'ebu
pkj :iksaesa ,d gh lw;Z vofLFkr gSaA mijks rodks
vkSj Hkh Li"V fd;k tk jgk gS"kMS'o;Z'kkyh Hkxoku~
Jh".k gh ijero gSaA os loZ'kfeku gSaA ^'kf&
'kferksjHksn%*bl czlw=ds vuqlkj 'kf vkSj 'kfeku
vfHkk gSaA fdUrq ,d gh ijk'kf fofok :iksaesa

12

Jhf'k{kk"Vd

Jqfrxkspj gksrh gSA bl osneU=ls ;g fl gksrk gS fd

og vfpUR;'kf v?kVu?kVuiVh;lh Hkh gS vFkkZr~
vlEHkodks Hkh lEHko djusokyh gSA vr,o 'kf
vkSj 'kfekuesa fuR;Hksn Hkh vfuok;Z gS_ bl flkUrls
dsoyk}Srokfn;ksadk ;g er fd ^cz fuo'ks"k] fu%'kfd]
fujkdkj vkfn gS*v'kkL=h; vkSj ;qffo# gSA
mi;qZ ,d ijk'kf gh vUrjk] rVLFkk vkSj
cfgjkbu rhu :iksaesa izdkf'kr gSA vUrjk
Lo:i'kfds }kjk os ijero vius iw.kZ Lo:iesa
loZnks"kfootr ije eye; fuf[ky vizkr xq.kksads
vkkkj Hkxoku~ds :iesa fuR; fojkteku jgrs gSaA lkFk
gh viuh yhykdk lEiknu djusds fy, viuh mlh
vkuqdwY;e;h Lo:i'kfds }kjk rwioSHko vFkkZr~
oSdq.B vkfn kke] ifjdj ,oa ukjk;.k vkfn Hkxor~&
Lo:iksaesa fuR; vofLFkr gSaA iqu% os gh ijero
dsoyek= rVLFkk'kfls ;q vius fofHkkka'kLo:i
vla[; fpr~ ijek.kqvksathoksads :iesa fo|eku gSaA
ftl izdkj lw;Zdh fdj.kksaesa vla[; {kq&{kq ijek.kq
f>yfey djrs jgrs gSa] mlh izdkj Hkxoku~dh rVLFkk&
'kf:ih fdj.kksaesa (rVLFkk'kf&ifj.kr) vla[;&vla[;
v.kqfpr~ tholewg fuR; fo|eku gSaA tSls jf'exr
lw{e ijkek.kqvksadk lw;Zls i`Fkd~ LorU= :iesa dksbZ
vfLrRo ugha gS ,oa os ijek.kq dnkfi lw;Z ugha gSa_

izFke 'yksd

13

mlh izdkj v.kqfpr~ thoksadk Hkh Hkxoku~ls i`Fkd~ dksbZ

vfLrRo ugha gS ,oa os dnkfi Hkxoku~ ugha dgs tk
ldrs gSa vkSj u gks ldrs gSaA iqu% ijero Hkxoku~
rnh; cfgjk ek;k'kfds }kjk rnh; cfgj oSHko:i
bl lEi.kZ tM+txr~dks izdV fd;s gq, gSaA ;g
tM+txr~ek;k'kf vFkkZr~ izkkudh gh ifj.kfr gSA
tSls lw;Z&jf'e;k izfrfcfEcr gksdj j&fcjs bUkuq"kdh
l`f"V djrh gSa] Bhd mlh izdkj ek;k'kf ;k izkku
bl fofp= tM+txr~dks izdV djrh gSA tM+txr~
vUrjk'kf }kjk izdfVr fpr~&txr~dh Nk;k gSA
vr% tM+txr~ Hkh ijerols i`Fkd~ ugha gSA
bl izdkj tho] tM+txr~ vkSj oSdq.Bxr rwi
oSHkodk Hkxor~&Lo:ils Hksn vkSj vHksnvfpUR;
HksnkHksn nksuksa gh fl gSaA v.kqfpr~ tho Hkxoku~ds
vkfJr gksusls muds fofHkkka'k gSaA iqu% os Hkxor~&Kkuds
vHkkoesa cfgeqZ[k gks tkrs gSa;gh muesa Hksn gSA
tSls (cknyksadh) Nk;kls lw;Z&jf'e;k vkPNkfnr gks
tkrh gSa] mlh izdkj tholewg Hkh ek;k (vfo|k) }kjk
vkPNkfnr gks iM+rs gSaA v?kVu&?kVu&iVh;lh Hkxoku~dh
rVLFkk'kfls izdfVr v.kqfpr~ tho Hkxoku~dh yhykds
midj.k gksusds dkj.k tM+ek;kds }kjk vkPNkfnr gksrs
gSa_ vU;Fkk fpUe; tho tM+ek;kds }kjk dSls vko`r
gks ldrs gSa\ rVLFkk'kfls izdfVr gksusds dkj.k

14

Jhf'k{kk"Vd

thodk LoHkko Hkh rVLFk gksrk gS vFkkZr~ lsoklq[k

izkIr dj ldrs gSa vkSj nwljh vksj ekf;dHkksxksadh
dkeuk djusij ek;k }kjk vkPNkfnr Hkh gks ldrs gSaA
ijUrq Lo:i'kfls lEcUk;q gksusij vfo|k uked
ek;k'kf nwj gks tkrh gS] QyLo:i lalkj&n'kkls eq
gksdj tho vius 'kq Lo:iesa vofLFkr gks tkrs gSaA
ek;keqXk tho laklkfjd Dys'kksals iqu%&iqu% ttZfjr
gksrk gSA tc og bu Dys'kksals cdj lkSHkkX;o'k
lRldk lsou djrk gS_ rc mldk 'kkL=ksadk ,dek=
rkRi;Z Hkxofds izfr fo'okl vFkok Hkxoku~ds
ekkq;Zds izfr yksHk mRi= gksrk gSA ml le; mls
Lo:i'kfdh kfnuhlkjo`fkLo:i Hkfesa vfkdkj izkIr
gksrk gSA Jkds mRi= gksusij loZizFke Jhxq#&
pj.kkJ; (gfjuke&nh{kkxzg.k) gksrk gS] vuUrj Jhxq#nso
vkSj 'kq oS".koksads lRlesa ro&Jo.kdk lq;ksx
izkIr gksrk gS] rRi'pkr~ tc Jh".kds uke] :i]
xq.k] yhyk vkfndk dhkZu gksus yxrk gS] ml le;
ek;k&neudh izf;k vkjEHk gks tkrh gS vFkkZr~
vfo|k vkSj vuFkZ nwj gksus yxrs gSa_ lkFk gh thodk
'kq&Lo:i Hkh fueZy gksus yxrk gSA izkifpd
txr~esa gfjdhkZuds fot;dh ;gh izf;k gSblh
ifrls gfjdhkZudk bl ekf;d txr~esa vorj.k gksrk
gSA bl iz.kkyhls fd;s x;s gfjdhkZuls gh thodks lkr

izFke 'yksd

15

izdkjds lqQy izkIr gksrs gSaA os lkr izdkjds Qy

igys 'yksdesa ^psrksniZ.kektZu* bR;kfnds }kjk dgs x;s
gSaA mudk i`Fkd~&i`Fkd~ :iesa foospu izLrqr dj jgk
gwA
^psrksniZ.kektZua* bR;kfn }kjk thods Lo:irodk
cksk djk;k x;k gSA bl fo"k;esa JhthoxksLokehdk
flkUr ;g gS fd tho uked lef"V'kfls ;q
ijerodk ,d {kq va'k gh tho dgykrk gSA lw;Zds
Hkhrjh rst%iqtls cfgxZr jf'e&ijek.kqvksadh Hkkfr
tholewg v[k.M&fpUe;&jlfoxzg] loZnk Lo:iesa fLFkr
ijerols cfgxZr fpr~ ijek.kq gSaA osnkUrlw=ds
JhxksfoUn&Hkk";dkj Jhcynso fo|kHkw"k.kus Hkh ,slk
fopkj izdV fd;k gSbZ'oj foHkqpSrU; gSa vkSj tho
v.kqpSrU; gSa_ bZ'ojesa vf[ky dY;k.kdkjh vuUr
ln~xq.k fuR; fojkteku jgrs gSa] muesa eSa&iu :ih
fueZy vgkj jgrk gS] os KkuLo:i vkSj KkrkLo:i
nksuksa gSa_ mlh izdkj thoksaesa Hkh vkaf'kd xq.klewg vkSj
'kq vgkj gksrk gS rFkk ;s Hkh KkuLo:i vkSj
KkrkLo:i gSaA ,slk gksuk ;qffo# ugha gS_ D;ksafd
lw;Zesa izdk'k vkSj rkinku vkfn tks xq.k ns[ks tkrs gSa]
lw;Z jf'e;ksa (ijek.kqvksa) esa Hkh os xq.klewg ns[ks tkrs
gSaA buesa bZ'oj LorU= gSa] ,d gSa] Lo:i'kfeku gSaA
izfr vkfnesa vuqizos'kiwoZd mudk fu;eu djrs gq,

16

Jhf'k{kk"Vd

txr~dh jpuk djrs gSa] mls kkj.k djrs gSa] fpUe;

lq[kdh ?kuewk gSa] lnkloZnk LoLo:iesa vofLFkr
jgusokys rFkk Hkfds }kjk iszejldks nsusokysmldk
jlkLoknu djkusokys gSa_ ijUrq tho vla[; gSa] os c
vkSj eq vusd voLFkkvksaokys gSa] ijes'ojls foeq[k
gksusij c gks tkrs gSa] iqu% ijes'ojds izfr mUeq[k
gksuis j thoksads 'kq&Lo:i vkSj xq.kksadks vko`r djusokyh
ek;kdk vkoj.k gV tkrk gS] rnuUrj mUgsa LoLo:idk
lk{kkRdkj gksrk gSA bl flkUrls ;g Li"V gS fd
tho v.kqfpr~ gaS_ mudk ,d fpUe; Lo:i gS vkSj
os 'kq vgkj (eSa&iu)] 'kq fpk vkSj 'kq
'kjhjokys gSaA Hkxor~&foeq[k gksusij cfgj ekf;d
fo"k;ksads izfr Hkkokfo"V gksusij mudk 'kq vgkj
vkSj 'kq fpk vfo|k:ih eyls efyu gks tkrs gSaA
;gk fpkdh rqyuk niZ.kls dh x;h gSA tSls kwfy }kjk
vkPNkfnr efyu niZ.kesa viuk eq[k ugha ns[kk tkrk]
mlh izdkj vfo|k:ih ey }kjk efyu gq, fpkesa
LoLo:idk ;FkkFkZ :iesa n'kZu ugha gksrkA kfnuhlkj&
o`fkLo:i Hkfdk lkku tc izkjEHk gksrk gS] rc
Jo.kds vuUrj Jh".klhkZu Lo;a izknqHkwZr gksdj
vfo|k:ih eydks lEiw.kZ :ils kks nsrs gSaA ml le;
thodk 'kq vgkjls ;q fo'kq fpk mfnr gks
iM+rk gS_ ftlls og vius 'kq fpk:ih niZ.kesa

izFke 'yksd

17

bZ'oj] tho] izfr] dky vkSj deZbu ikp roksadk

;FkkFkZ :iesa n'kZu djus yxrk gSA fpk&niZ.kds fueZy
gksusij ;FkkFkZr% LoLo:i&n'kZu vkSj mlls LokeZdk
n'kZu lEHko gksrk gSA Hkxor~&nkL;Hkxor~&lsok gh
thodk LokeZ gSA Hkxor~&lsokesa rRij gksul
s s lalkj&izo`fk
".klsok&izo`fkds :iesa ifj.kr gks tkrh gSA thodk
bl lalkjesa iqu%&iqu% tUe ysuk gh ^Hko* 'kCndk
rkRi;Z gSA iqu%&iqu% tUe vkSj ej.k gh egknkokfXuLo:i
gSA ;g egknkokfXu Jh".klhkZuds vfrfj vkSj
fdlh Hkh mik;ls cq> ugha ldrh gSA ;gk iz'u gks
ldrk gSD;k LokeZKkudh miyfCk gksusij Jh".k&
lhkZu cUn gks tkrk gS\ ugha] ,slk dnkfi ugha gksrkA
gfjlhkZu thodk fuR;keZ gSA ;gk ml Lo:ixr
fuR;keZdh fuR;rkdk cksk djkusds fy, gh ^Js;%dSjo&
pfUdkforj.kdkjh* bl fo'ks"k.k&indk iz;ksx fd;k
x;k gSA ek;kxzLr thoksads fy, ek;kHkksx gh isz;%
(izkFkZuh;) gksrk gS] mlhls mudk vfuok;Z lalkj:ih
tUe vkSj ej.kdk pDdj rFkk f=rki&Hkksx mifLFkr
gksrk gSA blds Bhd foijhr ek;kds izfr foj gksdj
Jh".klsokesa lnk&loZnk rRij jguk gh Js;% gSA ;g
Js;% gh dqeqfnuh gSA ftl izdkj pU viuh fLuXk
pfUdk (T;ksRLuk) }kjk dqeqfnuhdks izLQqfVr djrk gS]
mlh izdkj Jh".klhkZu viuh Hkko:fi.kh pfUdkdk

18

Jhf'k{kk"Vd

forj.k djds thoksadh dY;k.k:ih dqeqfnuhdks fodflr

djrs gSaA Hkf }kjk Hkf mRik gksrh gSbl
flkUr opuds vuqlkj igys&igys Jo.k&dhkZu
vkfn vkHkkl Hkfdk iqu%&iqu% lkku djusls Jkyq
thoksads n;esa 'kqkHkfdk izknqHkkZo gksrk gSA ;gk
Jh".klhkZudh miek pUls nh x;h gSA tSls pUls
ve`rLo:i T;ksRLuk fudydj dqeqfnuh iq"idks fodflr
djrh gS] mlh izdkj Jh".klhkZuls kfnuhlkjo`fk
Hkko ;k jfr thoksads n;esa mfnr gksrh gS rFkk mlls
lc izdkjds dY;k.kksadk fodkl gksrk gSA
;gk iz'u gks ldrk gS fd ftUgsa 'kqkHkf izkIr
gks pqdh gS] mUgsa vius 'kq Lo:idh izkfIr dc
gksxh\ Jh'kphuUnu xkSjpU bl iz'udk mkj nsrs gq,
dgrs gSa^fo|kokwthoue~*A okLroesa Hkxoku~dh ,d gh
'kf gSA mldh nks o`fk;k gSafo|k vkSj vfo|kA
;ksxek;kLo:i'kf gh fo|k gS vkSj tM+txr~&
l`f"Vdkfj.kh] thods Lo:i ,oa Lo:ilEcUkh xq.kksadk
vkoj.kdkfj.kh egkek;k gh vfo|k gSA Jo.k&dhkZu
djrs&djrs ftl le; lkkdthods n;esa 'kqkHkfdk
mn; gksrk gS] ml le; Hkxor~&lsokds vfrfj
vU;kU; dkeuk&oklkukvksadks nwj djusokyh Hkfnsoh
m vfo|kdks nwj gVkdj fo|ko`fkds }kjk thods
LFkwy vkSj fye; nksuksa nsgksa (vkoj.kksa) dks fou"V

izFke 'yksd

19

dj nsrh gSaA lkFk&gh&lkFk thods Lo:ixr 'kq

fpUe; 'kjhjdks;gk rd fd vfkdkj Hksnls ekqjjl
vkLoknu;ksX; 'kq fpUe; xksihnsg rd dks Hkh izdV
djk nsrh gSaA vr% Jh".kdhkZu fo|k:fi.kh okwds
thouLo:i gSa;g fl gqvkA Jh".kds yhykfoykl&
o.kZuds izlesa Lo:i'kfdk Jh".k&okwRo "VO;
gSA
LFkwy&fye; ekf;d nsg lEiw.kZ :ils fou"V gks
tkusij thodk v.kqRo fueZy gks tkrk gSA ml le;
thodk Lo:i v.kq ({kq) gksusls mldk Lo:ixr lq[k
Hkh {kq gh gksuk pkfg;s] bl vk'kkdks nwj djusds
ms';ls JhpSrU; egkizHkq f'k{kk nsrs gS
a ^vkuUnkEcqfkoZue~*
vFkkZr~ ml voLFkkesa Jh".klhkZu kfnuhlkjo`fkds
}kjk thods LokHkkfod vkuUndks vuUr vifjlhe
:iesa lEor djrs gSa vFkkZr~ 'kqLo:i&izkIr tho
bl n'kkesa vifjlhe vkuUn ykHk djrs gSaA ml n'kkesa
tho fpUe; ,djl gksdj vFkkZr~ nkL;] l[;] okRlY;
vkSj ekqjbuesals fdlh ,d jlesa fuR; fLFkr gksdj
uo&uok;eku vuqjkxds }kjk ix&ixij iw.kkZe`rdk
jlkLoknu djrs gSaA Hkxoku~dh :iekkqjh] xq.kekkqjh
vkSj yhykekkqjh vkfn fuR;uohu gksrh gSaA izseh tho
mu ekkqfj;ksads fujUrj iku djrs jgusij Hkh lnk
vr`Ir cus jgrs gSa_ vr% os fuR;uohu :iesa mu

20

Jhf'k{kk"Vd

ekkqfj;ksadk fujUrj iku djrs gSaA ;gk ;g vk'kk

gksrh gS fd Lolq[kHkksxdh ps"Vk ;k ykylk rks fo'kq
izsedk fojkskh gS] fQj ml voLFkkesa tho tc
fuR;uohu izsekuUndk Hkksx djrs gSa] rc Lolq[kHkksx
jgusds dkj.k mls fueZy izsekuUn dSls dgk tk ldrk
gS\ bl vk'kkdks ekuks nwj djusds fy, gh laU;klh
pwM+kef.k JhpSrU; egkizHkqus ^lokZReLuiudkjh* bl fo'ks"k.k
indk iz;ksx fd;k gSA ml voLFkkesa ".kkuUn lEiw.kZ
fueZy gksusls Lolq[kHkksx vkfn dkeukvksals jfgr tho
LokHkkfod :iesa kfnuhlkj egkHkkoe;h Jherh jkfkdkdh
ifjpkfjdkds :iesa ;qxyfoykl lEcUkh lEiw.kZ vkuUndk
HkksxjlkLoknu djrs gSaA blfy, muesa izse&fojkskh
dkedh xUk rd jgusdh lEHkkouk ugha gksrhA ;gk
^lokZRe Luiue~* bu nks inksads iz;ksxls lk;qT; eqfds
vUrxZr czesa y; gksusds nks"kksa rFkk Lolq[k Hkksxds
nks"kksals loZFkk jfgr ije fueZyrkdk cksk gksrk gSA bl
izdkj lIrxq.k fof'k"V lfPpnkuUn&Lo:i Jhjkkk".k&
;qxyize
s fofp=yhykij Jh".klhkZu fo'ks"k :ils loksiZ fj
t;;q gksa
JhpSrU;pfjrke`r
uke lhrZus g; lokZuFkZuk'kA
loZ'kqHkksn; ".kizsesj mYykl

izFke 'yksd

21

lhrZu gSrs iki&lalkj uk'kuA

fpk'kqf] loZHkflkku&me
".k ize
s kse] ize
s ke`r&vkLoknuA
".kizkfIr] lsoke`rleqs eTtu
(pS p v @] ] )

Jh".klhkZuls leLr izdkjds vuFkZ nwj gks tkrs

gSa] fpk fueZy gks tkrk gS] tUe&tUekUrjds iki vkSj
mlls izkIr iqu%&iqu% tUe&e`R;q:i lalkj u"V gks tkrs
gSa] loZizdkjds dY;k.k mfnr gks tkrs gSa] izsek&
Hkfds lHkh lkkuksadk lpkj gksus yxrk gS] ".kizsedk
mn; gksrk gS] izseke`rdk jlkLoknu gksus yxrk gS]
Jh".kdh izkfIr gksrh gS vkSj vUresa lsoke`r:ih
leqesa lEiw.kZ :ils voxkgu }kjk lq'khyrk vkSj
fueZyrk izkIr gksrh gSA
JhyHkffouksn Bkdqj }kjk fyf[kr
dhkZu&in
ihroj.k
dfyikou
xksjkA
xkobZ
,sNu
Hkko&foHkksjk
fpk&niZ.k&ifjektZudkjh
A
".kdhkZu t; fpkfogkjh
gsykHkonko&fuokZi.ko`fk
A
".kdhkZu t; Dys'kfuo`fk

22

Jhf'k{kk"Vd

Js;% dqeqnfokqT;ksRLuk&izdk'kA
".k dhkZu t; Hkf&foykl
fo'kq fo|kokw&thou :iA
".k&dhkZu t; flLo:i
vkuUni;ksfufk
".kdhkZu t;

okZudhkA
Iykouewk

ins&ins ih;w"kLokn iznkrkA

".kdhkZu t; izse fokkrk
Hkffouksn&LokReLuiu fokkuA
".kdhkZu t; izse funku
xhrkoyh

DDD

23

uke&lkku lqyHk D;ksa gS\

ukEukedkfj cgqkk futloZ'kf&
Lr=kirk fu;fer% Lej.ks u dky%A
,rkn`'kh ro ik HkxoUeekfi
nqnSZoehn`'kfegktfu
ukuqjkx%
vUo;(gs) Hkxou~! ukEuka cgqkk vdkfj (vki
vgSrqdh ikijo'k gksdj thoksads dY;k.k gsrq *".k*
^xksfoUn* vkfn vusd ukeksads :iesa izdkf'kr gSa) r=
(mu lHkh ukeksaesa) futloZ'kf% virk (vius mu&mu
Lo:iksadh loZ'kf;ksadks fufgr fd;k gS) Lej.ks dky
vfi u fu;fer% (vFkp uke&Lej.kesa lU;k&oUnuk
vkfndh Hkkfr fun"V dky vkfndk fopkj ugha j[kk
gS vFkkZr~ fnu&jkr fdlh Hkh le; Hkxokkedk Lej.k&
dhkZu fd;k tk ldrk gS,slk fokku fn;k gS) ro
,rkn`'kh ik (vkidh rks ,slh ik gS) ee bZn`'ka
nqnSZoe~ (fdUrq esjk ukekijkk:i nqnSZo ,slk gS fd) bg
(,sls lqyHk loZQyizn gfjukeesa) vuqjkx% u vtfu
(vuqjkx ugha mRik gqvk)
vuqokngs Hkxou~! vkids uke gh thoksads fy,
loZeyizn gSa] vr% thoksads dY;k.k gsrq vki vius
jke] ukjk;.k] ".k] eqdqUn] ekko] xksfoUn] nkeksnj

24

Jhf'k{kk"Vd

vkfn vusd ukeksads :iesa fuR; izdkf'kr gSaA vkius

mu ukeksaesa mu&mu Lo:iksadh loZ'kf;ksadks LFkkfir
fd;k gSA vgSrqdh ik gsrq vkius mu ukeksads Lej.kesa
lU;k&oUnuk vkfndh Hkkfr fdlh fun"Vdky vkfndk
fopkj Hkh ugha j[kk gS vFkkZr~ fnu&jkr fdlh Hkh le;
Hkxokkedk Lej.k&dhkZu fd;k tk ldrk gS,slk
fokku Hkh cuk fn;k gSA gs izHkks! vkidh rks thoksaij
,slh vgSrqdh ik gS] rFkkfi esjk rks ukekijkk:i
,slk nqnSZo gS fd vkids ,sls loZQyizn lqyHk ukeesa
Hkh vuqjkx mRik ugha gqvk
lUeksnuHkk";e~r= uke&:i&xq.k&yhykHksnus Jh".k&
dhkZuefi prqoke~A ukEuks fg lokZuUnchtRos ukeukfeuksj&
HksnRos p ukedhkZuL; loksZikns;Roa n'kZ;kknkS HkxokkfEu
thokuka JksRifkdj.ksPN;k Hkxor&'pSrU;nsoL;ksf%gs
Hkxou~! eka fujkJ;a n`"V~ok ijedk#f.kdsu Hkork
eq[;&xkS.kHksnsu Loukekfu cgqkk izdkf'krkfuA gfj&".k&
xksfoUn&vP;qr&jke&vuUr&fo".kq&bR;kfneq[;ukekfuA cz&
ijekRek&fu;Urk&ikrk&"Vk&egsUsR;kfnxkS.kukekfuA iqu'p
futloZ'kf% Lo:i'ks% leLrlkeF; r= eq[;ukfEu
HkorkirkA rn~ ;Fkk
ufg Hkxok?kfVrfena Ro'kZukk`.kkef[kyiki{k;e~A
;kke lPNo.kkr~ iq'kksfi foeqP;rs lalkjkr~(d)
(Jhek @@)

25

f}rh; 'yksd

osnk{kjkf.k ;kofUr ifBrkfu

rkofUr gfjukekfu dhkrkfu

f}tkfrfHk%A
u la'k;%([k)

Xosnks ;tqosZn% lkeosnkI;FkoZ.k%A

vkhrkLrsu ;suksa gfjfjR;{kj};e~(x)
(fo".kqkeksZ kj)

ek pks ek ;tqLrkr ek lke iB fdpuA

xksfoUnsfr gjsukZe xs;a xk;Lo fuR;'k%(?k)
(LdUniqjk.k)

voeU; p ;s ;kfUr HkxoRdhrZua ujk%A

rs ;kfUr ujda ?kksja rsu ikisu deZ.kk()
(iiqjk.k] oS'kk[kekgkRE;)

,frfko|ekukukfePNrkedqrksHk;e~ A
;ksfxuka u`i fu.khZra gjsukZekuqdhrZue~(p)
(Jhek @@)

vkL; tkuUrks uke fpf}fou egLrs fo".kks lqer

HktkegsA vksfeR;srn~cz.kksifn"Va uke ;LeknqPpk;Zek.keso
lalkjHk;kkkj;frA rLeknqP;rs rkj%A(N)
gfjHkffoykl (@) Xosn opu (@@)

lnqPpkfjra ;su gfjfjR;{kj};e~A

c%ifjdjLrsu eks{kk; xeua izfr(t)
(iiqjk.k] mkj [k.M] ok v;k;)

26

Jhf'k{kk"Vd

rn'elkja n;a crsna ;n~ x`ek.kSgZfjukeks;S%A

u fof;srkFk ;nk fodkjks us=s tya xk=#gs"kq g"kZ%(>)
(Jhek @@)

ekqjekqjekqjesrUeya
eykuka
ldyfuxeoYyhlRQya fpRLo:ie~A
lnfi ifjxhra J;k gsy;k ok
Hk`xqoj ujek=a rkj;sr~ ".kuke(k)
(gfjHkffoykl k`r izHkkl[k.Mopu @)

xhRok p ee ukekfu fopjsUee lfkkkSA

bfr czohfe rs lR;a hrksga rL; pktqZu(V)
uke fpUrkef.k% ".k'pSrU;jlfoxzg%A
iw.kZ% 'kqks fuR;eqksfHkkRokkkeukfeuks%(B)
(Hkfjlke`rflUkq iw fo @)

vr% Jh".kukekfn u Hkosn~ xzkfefU;S%A

lsoksUeq[ks fg ftknkS Lo;eso LQqjR;n%(M)
(iiqjk.k)

bR;kfn Jqfr&Le`fr&rU=okD;su ukEu% loZ'kfRoa

Kkfire~A deZKkukfnlkkus dkyns'kik=kfnfu;eks cyoku~A
fdUrq ro ukeLej.ks rkfk;eksfi u r bfr
ukefo"k;sikjik eka izfr Hkork n'krkA ijUrq ee
nqnSZoo'kkr~ HkokkfEu eekuqjkxks u vtfuA nqnSZoe=
ukekijkk%] ,rnqa HkofrA Hkxon~cfgeqZ[kks thoks ek;k&

f}rh; 'yksd

27

fuerfo'os ukukfokfo"k;O;kikjs c%A dnkfpnfi

HkxoRlkUeq[;a izfr u ps"VrsAs ijes'ojLrq deZKkukfnfofkuk
thoL; fuR;eya u Hkorhfr fofpUR;kikjd#.k;k
Loh; Lo:i'kskZfnuhlkjo`fkHkwrka Hk thon;s izdVf;rqa
rYykHkksik;Lo:ikf.k Loukekfu izdkf'kroku~A ijUrq
JqRokfi rkkeekgkRE;a] tIRokfi rkkekfu ukekijkko&
'krLr=kuqjkx% 'kh?kza thoL; u HkofrA ,rsu Jkorka
xq#eq[kkkkeJo.kkuUrja loZnSo ukekijkkku~ ifjR; ;Fkklk;a
ukedhkZueso dkZO;fefr lwfpre~A
vijkkk'pSrslrka fuUnk ukEu% ijeeijkka foruqrsA
;r% [;kr ;kra dFkeqlgrs rf}xgkZe~ f'koL; Jhfo".kks;Z
bg xq.kukekfnldye~A fk;k fHkka i';sr~ l [kyq
gfjukekfgrdj% xqjksjoKk Jqfr'kkL=fuUnua] rFkkFkZoknks
gfjukfEu dYiue~A ukEuks cykn~ ;L; fg ikicqfuZ
fo|rs rL; ;eS g 'kq f % keZ o z r R;kxgq r kfndeZ
'kqHkf;klkE;efi izekn%A vJkkus foeq[ksI;k`.ofr
;'pksins'k% f'koukekijkk% JqRokfi ukeekgkRE;a ;%
izhfrjfgrkske%A vga eekfn&ijeks ukfEu lksI;ijkkr~
(iiqjk.k LoxZ[k.M v) uketiijk.kka dekZUrxZr&
ikiR;kxiq.;lp;ps"Vk u dkZO;k] rs"kka Jkorka
dekZfkdkj'kwU;Rokr~ fdUrq rs ;fn ukekijkk;qk HkofUr
rg rnijkkgkuk; rs"kka ;k O;kdqyrk r;kfoJkfUriz;
q kfu
".kukekfu rknijkkkoljfouk'ksu fulxZr;k rs"kka n;a

28

Jhf'k{kk"Vd

rnijkk'kwU;a djksfrA 'kkL=okD;a ;Fkkukekijkk;qkuka

ukekU;so gjUR;ke~A vfoJkfUr iz;qkfu rkU;sokFkZdjkf.k
p (iiqjk.k LoxZ[k.M v) bfrA ;nk
ukekijkkkHkkokr~ gfjukEU;uqjkxks tk;rs] rnk rs"kka
lokZFkZflffjR;qifn"Ve~
uke] :i] xq.k vkSj yhykds Hksnls m Jh".k&
lhkZu Hkh pkj izdkjds gSaA Jh".kuke lc izdkjds
vkuUnds ewy chtLo:i gSa] Jhuke vkSj Jhukeh ,d]
vfHkk ro gSaA Jh".kukelhkZu gh lcds fy, lc
izdkjls lokZfkd mikns; gSaA blfy, Lo;aHkxoku~ JhpSrU;
egkizHkq ".kukelhkZudh ije mikns;rk izn'kr
djrs gq, Hkxokkeesa thoksadh Jk mRik djusds fy,
dgrs gSags Hkxou~! gs ije d#.kke;! vkius eq>s
lc izdkjls fujkJ; ns[kdj vgSrqdh ikijo'k gksdj
viusls vfHkk vius ukeksadks eq[; vkSj xkS.kHksnls
vusd izdkjls izdkf'kr dj j[kk gSA muesa gfj] ".k]
xksfoUn] vP;qr] jke] vuUr vkSj fo".kq vkfn eq[;
uke gSaA cz] ijekRek] fu;URkk] ikrk] "Vk] egsU
vkfn xkS.k uke gSaA iqu% vkiuss viuh Lo:i'kfdh
lkjh 'kf ,oa lEiw.kZ lkeF;Zdks vius eq[; ukeksaesa
Hkj fn;k gSA fofok 'kkL=ksads opu blds izek.k gSa
(d) Hkxou~! vkids n'kZuek=ls gh euq";ksads lkjs
iki {kh.k gks tkrs gSa] ;g dksbZ vlEHko ckr ugha gS_

f}rh; 'yksd

29

D;ksafd vkidk uke ,d ckj Jo.k djusls gh uhp

pk.Mky Hkh lalkjls eq gks tkrk gSA
([k] x] ?k) f}tksads }kjk ftl ifjek.kesa osnk{kjksadk
ikB gksrk gS] mrus gh ifjek.kesa mudk (xkS.k :iesa)
gfjukedk dhkZu djuk gh gksrk gS] blesa dksbZ la'k;
ugha gS_ fdUrq ftUgksaus ^gfj* bu nks v{kjksadk mPpkj.k
dj fy;k] rks muds }kjk Xosn] ;tqosZn] lkeosn vkSj
vFkoZosnlcdk ikB gks x;k] le>uk pkfg;sA blfy,
d~] ;tq%] lke vkSj vFkoZ vkfn dqN Hkh ikB er
djks_ dsoyek= ^xksfoUn* bl fuR; xs; gfjukedk gh
lnk&loZnk dhkZu djksA
() tks yksx HkxoRdhkZudh voKk djrs gSa] os
yksx ml iki&deZls ?kksj ujdesa ifrr gksrs gSaA
(p) gs jktu~! tks yksx lalkjesa nq%[kdk vuqHko
djds mlls foj] ,sdkfUrd Hk gSa] tks LoxZ vkSj
eks{kdh dkeuk j[krs gSa ,oa tks vkRekjke ;ksxh iq#"k
gSa] mu lcds fy, leLr 'kkL=ksa ,oa iwokZpk;ksdk ;gh
er gS fd os Hkxoku~ds ukeksadk izsels lhkZu djsaA
(N) gs fo".kks! vkidk uke fpRLo:i gSA blfy,
og Loizdk'k:i gSA vr% ukeksPpkj.kdh efgekdk
HkyhHkkfr Kku ugha jgusij Hkh ;fn FkksM+h&lh Hkh
efgek tkudj ge yksx JhHkxoku~ds ukeksadk mPpkj.k
vkSj lhkZu djsa] rks ge yksx rf}"k;d lEiw.kZ Kku

30

Jhf'k{kk"Vd

ykHk djsaxsA ^* bl ukedk mins'k czkthus fd;k

gSA bldk mPpkj.k gh lalkj Hk;ls rkj nsrk gSA
blhfy, ^* dks ^rkjd cz* dgrs gSaA
(t) tks fujijkk gksdj ^gfj* bu nks v{kjksadk ,d
ckj Hkh mPpkj.k dj ysrk gS] og HkxoPpj.kkjfoUnksadh
lsok vkSj eks{kdh izkfIrds fy, rlYi gks tkrk
gSA
(>) lwrth! og n; ugha] yksgk gS] tks Hkxoku~ds
eye; ukeksadk Jo.k&dhkZu djusij Hkh fi?kydj
mUghadh vksj cgus ugha yx tkrkA ftl le; n;
fi?ky tkrk gS] ml le; us=ksaesa vklw Nydus yxrs
gSa vkSj 'kjhjdk jkse&jkse f[ky mBrk gSA
(k) gs Hk`xqoj! ;g Jh".kuke ekqjls Hkh lqekqj
gS] lc izdkjds eyksaesa Hkh ije eyLo:i gS rFkk
lEiw.kZ osn:ih dYiyrkdk fo'kq fpUe; fuR;
lRQyLo:i gSA ;fn dksbZ euq"; Jk ;k vogsyukiwod
Z
tSls Hkh gks] fdUrq fujijkk gksdj bldk ,d ckj Hkh
dhkZu djs] rks ;g Jh".kuke mlh le; dhkZudkjh
euq";ek=dk lalkjls mkj dj nsrk gSA
(V) vtqZu! eSa rqels ;g lR; dgrk gw fd tks
yksx esjs ukeksadk dhkZu djrs gq, esjs lehi fopj.k
djrs gSa] os eq>s fuf'pr :iesa [kjhn ysrs gSaA eSa
lEiw.kZ :ils muds vkhu gks tkrk gwA

f}rh; 'yksd

31

(B) Jh".kuke fpUrkef.kds leku lokZFkZiznkrk gSa]

os Lo;a&".k] pSrU;&jlfoxzg] iw.kZ] ek;kls ijs] fuR;eq
gSa_ D;ksafd Jh".kuke vkSj Jh".kLo:i ukeh] nksuksa
vfHkk ro gSaA
(M) blhfy, Jh".kdk uke] :i] xq.k vkSj
mudh yhyk izkr p{kq&d.kZ vkfn bfU;ksals xzk ugha
gSaA lsoksUeq[k ftk vkfnesa os Lo;a gh LQqfjr gksrs gSaA
bl izdkj Jqfr] Le`fr vkSj rU=ksads opuksals
gfjukeesa lHkh 'kf;ksadh fo|ekurk izfrikfnr gksrh
gSA deZ] Kku] ;ksx vkfnds lkkuesa ns'k] dky vkSj
ik= vkfnds fopkj ;k fu;e izcy gksrs gSaA ijUrq
vkius vius ukeksads Lej.k vkSj dhkZu vkfnesa ns'k]
dky vkSj ik= vkfndk dksbZ Hkh fu;e ugha j[kk
gS;g gekjs izfr vkidh vikj ikdk mnkgj.k gSA
bruk gksusij Hkh gekjk ;g vR;Ur nqHkkZX; gS fd
vkids ,sls ije mnkj ukeksads izfr rfud Hkh vuqjkx
ugha gks ik;kA ;gk ^nqHkkZX;* ls ukekijkkdk rkRi;Z gSA
uhps ukekijkkds fo"k;esa la{ksiesa dqN cryk;k tk jgk
gSA
Hkxor~&foeq[k tho ek;kjfpr tM+txr~esa ukuk
izdkjds fo"k;ksadh vklf;ksals cks gq, gSaA os dHkh Hkh
Hkxoku~ds izfr mUeq[k gksusdh ps"Vk ugha djrsA os lc
le; nq%[ktud deZ vkSj Kku vkfn lkkuksaesa gh

32

Jhf'k{kk"Vd

rRij jgrs gSaA fdUrq bu lkkuksals thoksadk fuR;dY;k.k

dnkfi lkfkr ugha gks ldrk,slk lkspdj vikj
d#.kke; Jh".kus viuh Lo:i'kfdh kfnuh&
lkjo`fkLo:i Hkfdk thoksads n;esa lpkj djusds
fy, mUgsa Hkf izkfIrds mik;&Lo:i vius ukeksadks
izdfVr dj j[kk gSA ijUrq mu ukeksadks lqudj vFkok
mudk ti djds Hkh ukekijkkds dkj.k thoksadks
ukeds izfr vuqjkx ugha gksrk gSA blfy, Jkyq
iq#"kksadks Jhxq#nsods eq[kls gfjuke izkIr djds ukekijkkls
jfgr gksdj JkiwoZd ;Fkklk; ti vkSj ukelhkZu
djuk pkfg;sA
ukekijkk nl izdkjds gksrs gSa() lUrksadh
fuUnkls Jhukeds fudV ?kksj vijkk gksrk gS_ ftu
ukeijk;.k lUr&egkRekvksads }kjk Jh".kukedh efgekdk
lalkjesa izpkj gksrk gS] mudh fuUnk JhukeizHkq dSls lg
ldrs gSa\ vr% lkkq&lUrksadh fuUnk igyk vijkk gSA
() bl lalkjesa tks yksx cqf }kjk ije eye;
Jhfo".kqds uke] :i] xq.k vkSj yhyk vkfnesa Hksn n'kZu
djrs gSa vFkkZr~ HkkSfrd inkFkksdh rjg gh fo".kqds uke]
:i] xq.k vkSj yhykdks ukeh&fo".kqls i`Fkd~ ekurs gSa
vFkok f'ko vkfn nsorkvksadks fo".kqls LorU= bZ'oj
vFkok fo".kqds leku ekurs gSa] mudk og gfjuke
(ukekijkk) fu'p; gh vfgrdj gSA () uke&rofon~

f}rh; 'yksd

33

xq#dks ej.k'khy vkSj ikpHkkSfrd 'kjhj;q lkkkj.k

euq"; ekudj mudh voKk djukA () ossn vkSj
lkRor iqjk.k vkfn 'kkL=ksadh fuUnk djukA ()
gfjukedh efgekdks vfrLrqfr le>ukA () Hkxokkedks
dkYifud le>uk vijkk gSA () ftudh Jhukeds
cyij iki&deksesa izo`fk gksrh gS] mudh ;e] fu;e]
;ku] kkj.kk vkfn fofok f=e ;ksx&izf;kvksads
}kjk Hkh 'kqf ugha gksrh;g fuf'pr gSA () keZ]
ozr] R;kx] gkse vkfn izkr lRdeksdks vizkr
Hkxokkeds leku ;k rqY; le>uk Hkh izekn ;k
vlkokkuh gSA () Jkghu vkSj uke&Jo.k vkfnls
foeq[k euq";dks Jhukedk mins'k djuk Hkh ukekijkk
gSA () tks Jhukedh vqr efgek lqudj Hkh tM+&
'kjhjesa ^eSa* vkSj lkalkfjd inkFkksesa ^esjk* dh cqf
j[krs gSa rFkk JhukeksPpkj.kesa izhfr ;k vkxzg ugha
fn[kykrs] os Hkh ukekijkkh gSaA
bu nl izdkjds ukekijkkksals jfgr gksdj ukelhkZu
djuk vko';d gSA ukelhkZu djusokysdks lRde;ksadh
Hkkfr lRdeksds }kjk iki nwj djus vkSj iq.;&lap;
djusdh ps"Vk ugha djuh pkfg;s] D;ksafd mudk
dekZfkdkj lekIr gks pqdk gksrk gSA fdUrq ;fn mudk
dksbZ ukekijkk cu tkrk gS] rks mUgsa cM+s O;kdqy
n;ls fujUrj ".kuke xzg.k djuk pkfg;sA ,sls

34

Jhf'k{kk"Vd

fujUrj gfjuke djusls fQj vijkk djusdk dksbZ

volj gh ugha feyrk gS rFkk iwoZr vijkklewg Hkh
u"V gks tkrs gSaA tSls 'kkL=esa dgk x;k gSukekijkk;q
O;f;ksads ikiksadks dsoy Jhuke gh uk'k djusesa leFkZ
gSaA blfy, fujUrj Jh".kukelhkZu djuk pkfg;sA
mlls ukekijkk nwj gks tk;sxk vkSj ijekFkZLo:i
Jh".kizsedh izkfIr gksxhA
bl izdkj vijkk'kwU; gksusij Jhgfjukeds izfr
vuqjkx mRik gksxk vkSj ml le; lokZFkZdh flf
gksxhA ;gk lokZFkZdk rkRi;Z ^Jh".kizse* ls gSA JhpSrU;
egkizHkqdh ;gh f}rh; f'k{kk gS
JhpSrU;pfjrke`r
vusd yksdsj okNk vusd izdkjA
ikrs dfgy vusd ukesj izpkj
[kkbrs 'kqbrs ;Fkk rFkk uke y;A
dky&ns'k&fu;e ukfg loZflf g;
loZ'kf&ukes fny dfj;k foHkkxA
vkekj nqnSZo ukes ukfg vuqjkx
(pS p v @&)

ek;kc Hkxor~&foeq[k yksxksads n;esa ukuk izdkjdh

dkeuk, jgrh gSaA blfy, os vius Lo:ikeZ Hkxofls
ofpr jgrs gSaA Hkxoku~ cM+s n;kyq gSa_ mUgksaus n;kds

f}rh; 'yksd

35

o'khHkwr gksdj vius vusd ukeksadks izdfVr dj j[kk

gS vkSj mu ukeksads mPpkj.k djusesa ns'k] dky vkSj
ik= vkfndk dksbZ fo'ks"k fu;e Hkh ugha j[kk gSA
[kkrs&ihrs vkSj lksrs le; Hkh Jh".kuke djusls
lokZFkZdh flf gksrh gSA vgks] Jh".kus vius mu
ukeksaesa viuh lkjh 'kf;ksadks Hkj fn;k gSA fdUrq esjk
nqHkkZX; gS fd ,sls Jh".kukeesa esjk rfud Hkh vuqjkx
ugha gSA
dhkZu&in
rqgq
n;klkxj
rkjf;rs
izk.khA
uke vusd rq;k f'k[kk;fy vkfu
ldy 'kdfr nsb ukes rksgkjkA
xzg.ks jk[kfy ukfg dky fopkjk
Jhuke fpUrkef.k rksgkfj lekukA
fo'os fcykvksfy d#.kk&funkuk
rq;k n;k ,sNu ije
vfr'k; eUn ukFk Hkkx

mnkjkA
gekjk

ukfg tuey ukes vuqjkx eksjA

Hkdfrfouksn&fpk
nq%[ks
foHkksj
xhrkoyh

DDD

36

Jhf'k{kk"Vd

uke&lkkudh ifr D;k gS\

r`.kknfi lquhpsu rjksjfi lfg".kqukA
vekfuuk ekunsu dhrZuh;% lnk gfj%
vUo;r`.kknfi lquhpsu (loZin&nfyr rqPN r`.kls
Hkh viusdks nhu&ghu] izkr e;kZnkjfgr le>dj)
rjksjfi lfg".kquk (o`{kls Hkh vfkd lgu'khy cudj)
vekfuuk (Lo;a vekuh gksdj) ekunsu (nwljksadks
;Fkk;ksX; eku nsusokyk cudj) lnk gfj% dhrZuh;%
(lnk&loZnk fujUrj JhgfjukelhkZu djrk jgs)
vuqoknloZin&nfyr vR;Ur rqPN r`.kls Hkh
viusdks nhu&ghu uhp le>dj] o`{kls Hkh vfkd
lgu'khy cudj] Lo;a vekuh gksdj] nwljksadks ;Fkk;ksX;
eku nsuo
s kyk cudj lnk loZnkfujUrj JhgfjukelhkZu
djrk jgs
lUeksnuHkk";e~fujijkksu gfjukera fo"k;fojftfur&
nSU;a] fueZRljrkyark n;k] feF;kfHkeku'kwU;rk] losZ"kka
;Fkk;ksX;lEekuuk pSrkfu y{k.kkfuA r= pSrU;jlfoxzg&
Lo:i&Jh".kukekfoHkkZokks"kka fplsrjfojfHkkosuksf%A
vgesok.kqpSrU;Lo:i% Jh".knklks tho%A tMkReds"kq
fo"k;s"kq u ee dq=fpnFkksZ okZrsA orZekutM;fU=rkoLFkk
".kcfgeqZ[knks"ks.k eeSo nqnZ'kkA ".ki;k ;kor~ ee

r`rh; 'yksd

37

lalkjfuo`fkuZ Hkofr rkor~ lqrjka ;qoSjkX;su Jh".k&

lEcUkKkusu p thou;k=ksi;ksxh fo"k;ksfi e;k LohdkZO;%A
vHkko&jksx&'kksd&okZD;kfntfurnq%[kizkfIr% LokLF;cy&
fo|sR;kfntfurlq[kp lo izkjCkQyeo';a e;k HkksO;e~A
fpRLo:iL; ee tMfo"k;s fdfpnfi ukLrhfr fofpUR;
lEiw.kZnSU;sukga x`gs ous ok gk ".k! gk xkSjpU! gk
izk.kukFk! dnk 'kq nkL;ega yHks;sfr onu~ fr"BkfeA
vLrq rL; tMoLrqRoa] rFkkfi r`.kL; oLrqRokfHkekua u
U;k;fo#a_ fdUrq for&Lo:iL; eek= oLrqRokfHkekua
u lqUnjfefr r`.kknfi ee lquhpRoa okLroe~A rjksjfi
lfg".kqusfr okD;su r#% lPNsndL;kfi Nk;kQy&
nkusuksidjksfr] ".kHkLrq rnis{kksPpizo`;k n;;k lokZu~
'k=qfe=kuqidjksrhfr lwfpre~A vusu gfjukerka fuj~&
eRljrkyarn;k:ik f}rh; y{k.ka HkofrA fujijkksu
ukexkuijL;ksf%A gk ukFk! ,rs eRlfuks thok% dFka
HkoUukfEu jr yHkUrs\ rs losZ ek;kUkk% lUr%
iq=dy=fo.kt;ijkt;lEcUktfurlq[knq%[k:i}U}dkrjk%A
rs"kkeuFkZiw.kZs tMfo"k;s fojfuZ HkofrA vk'kkik'kkckLrs
rqPNkfu nq%[kksndkZfu deZQykfu fuHksnZ KkuQykfu okUos"k&
;fUrA dFkes"kkekRe;kFkkRE;n'kZu#fptkZ;rs ,oa czqou~
lksfi ^gjsukZe gjsukZe gjsukZeSo dsoye~A dykS ukLR;so
ukLR;so ukLR;so xfrjU;Fkk* bR;qPpS% Lojs.k xk;frA
vekfuuk 'kCnsukL; feF;kfHkeku'kwU;rk:ir`rh;y{k.ka

38

Jhf'k{kk"Vd

fun"Ve~A cthokuka LFkwyfynsg};lEcUk;ksxS'o;Z&

HkkSxS'o;Zku:itkfro.kZcyizfr"BkfkdkjsR;kfntfura ;nfHkekua
rfUeF;k thoLo:ifojkskkeZRokr~A rknfHkeku'kwU;rk
feF;kfHkeku'kwU;rkA ,oEHkwrfeF;kfHkeku'kwU;su loZnk lR;fi
rknfHkekugsrkS {kkfUrxq.kHkwf"krsu gfjukedhrZuh;e~A x`gs
fr"Bu~ czk.kRok|gkj'kwU;ks ous fr"Bu~ oSjkX;fykgkj&
'kwU;'p ".kSdfpkks Hk% ".kuke dhkZ;frA ekun'kCnsu
;Fkk;ksX;a losZ"kka ekunRoa rL; prqFkZy{k.ke~A lokZu~
thoku~ ".knklku~ KkRok defi u f}"kfr izfrf}"kfr
okA ekqjokD;su txUeydk;sZ.k p rku~ lokZu~ rks"k;frA
fo'os ;sfkdkjizkIrk czk.kkn;ks ;s p fnfo cz#kfn&
nsokn;Lrku~ lokZu~ nSU;su cgqeku;frA rsH;ks gfjHk
izkFkZ;rs pA ;s rq 'kqHkkLrku~ loZHkkosu lsorsA vusu
y{k.kprq"V;su Hkwf"krL; ".kukedhkZueso ijeiq#"kkFkZlkkua
Hkorhfr JheUegkizHkqiknsuksifn"Ve~
fujijkk gksdj Jh".kukedk lhkZu djusokys
lkkdksaesa pkj izdkjds y{k.k ns[ks tkrs gSafo"k;ksads
izfr fojftfur LokHkkfod nhurk] eRljrkjfgr fueZy
n;k] tM+h; feF;kfHkekuls jfgr n;dh fueZyrk vkSj
lcds izfr ;Fkk;ksX; lEekudh HkkoukA lkkdds n;esa
vizkr fpUe; jlds ewkeku foxzgLo:i Jhgfjukedk
vkfoHkkZo gksusij mlds n;esa bl izdkjds Hkkoksn~xkj
izdV gksrs gSavgks] eSa Lo:ir% v.kqpSrU; Jh".k&nkl

r`rh; 'yksd

39

gwA tM+h; fo"k;ksals esjk dksbZ Hkh iz;kstu ugha gSA gk;!
gk;!! Jh".kls foeq[k gksusds dkj.k gh esjh okZeku
nqnZ'kk mifLFkr gqbZ gStUe&ej.kds pesa iM+k gqvk
ukuk izdkjds rkiksals nXk gks jgk gwA vc eSaus
Jhxq#&oS".koksd
a h ikls ;g le> fy;k gS fd Hkxofds
lkku }kjk gh esjh foeq[krk nwj gks ldrh gS rFkk iqu%
Lo:iesa fLFkr gksdj Hkxor~&izse izkIr dj ldrk gwA
vr% Hkxor~&ik }kjk tc rd lalkjls NqVdkjk ugha
fey tkrk] rc rd eq>s ;qoSjkX;dk voyEcudj
lEcUkKkuds lkFk thou&fuokZgksi;ksxh fo"k;ksadks xzg.k
djuk pkfg;sA vHkko] jksx] 'kksd] cq<+kik vkfnls mRik
nq%[k vkSj vFkkZfn izkfIr] LokLF;] cy] fo|k vkfnls
mRik lq[k;s izkjCk Qy gSa_ eq>s budk vo'; gh
Hkksx djuk gksxkA gkfu&ykHk] thou&ej.k] lq[k&nq%[k;s
ikjekFkd ugha gSaA vr% bu tM+fo"k;ksals esjk dqN Hkh
iz;kstu ugha gSbl izdkj fopkjdj eSa vR;Ur
nhurkiwoZd gk ".k! gk xkSjpU! gk izk.kukFk! eq>s
vkidh 'kq lsok dc feysxh\ vki eq> nhughuij
ik djsa] eq>s 'kh?kz gh vhdkj djsa,slk dgrk
gqvk ?kj ;k ouesa fdlh izdkj thou ;kiu d:xkA
r`.k ;|fi tM+oLrq gS] rFkkfi mldk oLrqxr vfHkeku
(vgkj) LokHkkfod vkSj U;k;&lr gSA fdUrq esjs
okZeku LFkwy&lw{e 'kjhjxr vfHkeku (vgkj) 'kq&

40

Jhf'k{kk"Vd

Lo:ilEcUkh ugha gksusds dkj.k oLrqr% Bhd ugha gSaA

r`.kdk vfHkeku okLrfod gS] fdUrq esjk tM+kfHkeku
vokLrfod gSA vr% esjs fy, r`.kls Hkh lquhp gksuk
;FkkFkZ gh gSA
vc ^rjksjfi lfg".kquk*bl okD;dk rkRi;Z ;g gS
fd o`{k brus lgu'khy gksrs gSa fd viusdks dkVusokysdks
Hkh viuh lq'khry Nk;k vkSj lqekqj Qy nsdj
midkj djuk ugha HkwyrsA ".kHk rks mlls Hkh
vfkd n;kyq gksusds dkj.k 'k=q&fe=lcdk midkj
djrs gSaA ;g ^fueZRljrk ;q n;k* gfjukedhkZudkjh
lkkq iq#"kksadk nwljk y{k.k gSA fujijkk gksdj gfjuke&
dhkZu djusokyksads Hkkoksn~xkj ,sls gksrs gSags ukFk!
esjs lh&lkFkh ;s tholewg cM+s vHkkxs gSaA budh
vkids eye; Jhukeesa jfr dSls gks\ ;s rks ek;kUk
gksdj L=h&iq=] ku&lEifk] t;&ijkt;] gkfu&ykHk
vkSj tUe&e`R;qds lq[k&nq%[kesa Mwcs gq, gSaA bUgsa vuFkZ;
q
tM+fo"k;ksals rfud Hkh fojf ugha gks jgh gSA ;s ukuk
izdkjdh Hkksx&oklukvksadh n`<+ jTtqvksals vkc gks jgs
gSa_ lc le; vkikr~&je.kh;] fdUrq ifj.kkeesa nq%[knk;h
deZQyykSfdd ,oa LoxZ lq[kHkksx vkSj KkuQyeqfdh
[kkstesa cM+s O;Lr gSaA bu yksxksadh vkReLo:ids
n'kZuesa dSls #fp mRik gks\ ,slk dgrs&dgrs os
lkkd tho Hkko&foHkksj gksdj mPpLojls in xkus
yxrs gSa

r`rh; 'yksd

41

gjsukZe
gjsukZe
gjsukZeSo
dsoye~A
dykS ukLR;so ukLR;so ukLR;so xfrjU;Fkk
vFkkZr~ dfy;qxesa gfjdk uke gh] gfjdk uke gh]
gfjdk uke gh ,dek= xfr gS] blds vfrfj vkSj
dksbZ xfr ugha gS vkSj fuf'pr :iesa xfr ugha gSA
^vekuh* 'kCnls dhkZudkjh lkkdksads feF;kfHkeku&
'kwU;rk:i rhljs y{k.kdks lwfpr fd;k x;k gSA
ek;kc thoksads LFkwy vkSj lw{e 'kjhj&lEcUkh ;ksxS'o;Z]
HkksxS'o;Z] ku&oSHko] :i] tkfr] o.kZ] cy] izfr"Bk
vkSj vfkdkjls mRik gksusokys ftrus Hkh vgkj gSa]
os lHkh Lo:i&fojkskh ,oa >wBs gSaA bu >wBs vgkjksals
jfgr gksuk gh ^feF;kfHkeku'kwU;rk* gSA bl izdkj mu
vgkjksads jgusdk gsrq fo|eku jgusij Hkh feF;kfHkeku&
'kwU;rk vkSj lgu'khyrk:ih xq.kksals vyar O;f gh
JhgfjukedhkZu djusds ;ksX;re vfkdkjh gSaA ,sls
'kqlkkdHk x`gLFkkJeesa czk.k vkfndk vfHkeku
rFkk R;kxh gksuis j laU;klh vkSj oSjkxh gksud
s k vfHkekubu
lcdks loZFkk ifjR;kx djds Jh".kds pj.kdeyksaesa
gh vuU; :ils fpkdks yxkdj Jh".kdk ukelhkZu
djrs gSaA
rnuUrj ^ekun* 'kCnls lcdks ;Fkk;ksX; eku nsuk
gh lhkZudkjh Hkflkkdksads pkSFks y{k.kdks lwfpr
djrs gSaA os thoek=dks ".knkl le>dj fdlhls Hkh

42

Jhf'k{kk"Vd

}s"k ;k izfrglkdh Hkkouk ugha j[krsA os vius ekqj

opuksa vkSj txUeydkjh vkpj.kksals lcdks lUrq"V
j[krs gSaA bl txr~esa vfkdkjh czk.k vkfn ;ksX;rklEik
euq";ksadks] czk] # vkfn nsorkvksadks uezrkiwoZd
;Fkk;ksX; lEeku nsrs gSa_ muls Hkxofdh izkFkZuk
djrs gSaA fo'ks"kr% 'kqHkksadh loZrksHkkosu izhfriwoZd
lsok djrs gSaA
bl izdkj m pkjksa y{k.kksals ;q gksdj fd;k
x;k Jh".kukelhkZu gh ije iq#"kkFkZdk lkku gSA
dfy;qx ikoukorkjh JhpSrU; egkizHkqdh ;gh f'k{kk
gS
JhpSrU;pfjrke`r
mke gkk vkiukds ekus r`.kkkeA
nqb izdkjs lfg".kqrk djs o`{kle
o`{k tsu dkfVysg fdNq uk cksy;A
'kqdkb;k eSysg dkjs ikuh uk ekx;
tsbZ ts ekx;s] rkjs ns; vkiu kuA
?keZ&o`f"V lgs] vkusj dj;s j{k.k
mke gbkk oS".ko gcs fujfHkekuA
thos lEeku fncs tkfu ".k&vfk"Bku

r`rh; 'yksd

43

,b er gbkk tsbZ ".kuke y;A

Jh".kpj.ks
rkj
izse
mit;
(pS p v @&)

mke gksusij Hkh tks viusdks rqPN r`.kls Hkh

vfkd nhu&nhu {kq le>rk gS] tks o`{kdh Hkkfr nks
izdkjls lgu'khy gksrk gStSls o`{k dkVs tkusij Hkh
dqN Hkh ugha dgrk] lw[kdj ejrs le; Hkh fdlhls
ikuh ugha ekxrk] ekxusokyksadks Qy] Qwy] ydM+h]
Nky] jl viuk lc dqN ns nsrk gS Lo;a kwi vkSj
o"kkZdks lgrk gqvk Hkh nwljksadh kwi vkSj o"kkZls j{kk
djrk gS] oSls gh tks Lo;a dqN ugha pkgrk vkSj
nwljksadks loZLo nsdj Hkh mudh j{kk djrk gS] ;gk
rd fd og thods Lo:ixr keZ".kizsedks Hkh
iznku djrk gS_ tks mke gksdj Hkh fujfHkeku jgs vkSj
thoek=esa ".kdk vfk"Bku tkudj mUgsa ;Fkk;ksX;
lEeku ns] ogh Jh".kukedhkZudk ;FkkFkZ vfkdkjh gS
vkSj ,sls Jh".kukedk dhkZu djusokyksadks gh Jh".k&
izsedh izkfIr gksrh gSA
dhkZu&in
Jh".k dhrZus ;fn ekul rksgkjA
ije ;rus rfg yHk vfkdkj

Jhf'k{kk"Vd

44

r`.kkfkd ghu nhu vfdpu NkjA

vkius ekufc lnk NkfM+ vgadkj
o`{k le {kek xq.k djfc lkkuA
izfrglk R;ft vU;s djfc ikyu
thou&fuokZgs
ij&midkjs
gbysvks
izfr"Bk'kk

vkus
fut

m}sx uk fncsA
lq[k
iklfjcs

loZxq.ks
xq.kh
egk'k;A
NkfM+ dj vekuh n;

".k&vfk"Bku loZthos tkfu lnkA

djfc lEeku lcs vknjs loZnk
nSU;] n;k] vU;s eku] izfr"Bk&otZuA
pkfj xq.ks xq.kh gb djb dhkZu
Hkdfrfouksn dkfn cys izHkq ik;A
gsu vfkdkj dcs fncs gs vkek;
xhrkoyh

;fn rqe Jh".kukedhkZu djuk pkgrs gks] rks

ije ;Ruds lkFk mlesa vfkdkj izkIr djksA vius
tM+h; vgkjksadks NksM+dj viusdks r`.kls Hkh nhu]
ghu vkSj {kq le>ksA o`{kds leku lgu'khy cuksA
o`{kds leku {kek xq.k viukvks] izfrglk NksM+dj

r`rh; 'yksd

45

lcdk ikyu&iks"k.k djksA vius thou&fuokZgds fy,

fdlhdks m}sx er nksA vius lq[kksadk R;kx djds Hkh
ijksidkj djks] loZxq.kksads vkxkj gksusij Hkh izfr"Bk
ikusdh ykylk nwj j[kks vkSj thoek=esa Jh".kdks
fLFkr tkudj vknjiwoZd mUgsa ;Fkk;ksX; lEeku nksA
bl izdkj nhurk] n;k] eku vkSj izfr"Bk&otZubu
pkjksa xq.kksals foHkwf"kr gksdj Jh".klhkZu djksA
JhHkffouksn Bkdqj jks&jksdj izHkqds pj.kdeyksaesa ;g
izkFkZuk djrs gSaizHkks! eq>s ,slk vfkdkj dc iznku
djksxs\
DDD

46

Jhf'k{kk"Vd

lkkdksadh vfHkyk"kk dSlh gksrh gS\

u kua u tua u lqUnjha
dforka ok txnh'k dke;sA
ee tUefu tUeuh'ojs
HkorkfjgSrqdh
Rof;
vUo;gs txnh'k! vga kua u] tua u] lqUnjha
dforka ok u dke;s (eSa ku] tu ;k lqUnjh dfork
dqN Hkh ugha pkgrk)] ee (esjh) tUefu tUefu
(dsoy ;gh izkFkZuk gS fd tUe&tUekUrjesa) bZ'ojs
Rof; vgSrqdh Hkf% Hkorkr~ (vkids Jhpj.kdeyksausa
esjh vgSrqdh Hkf jgs)
vuqokngs txnh'k! u eSa ku pkgrk gw] u tu
pkgrk gw] u lqUnjh dfork gh pkgrk gwA pkgrk gw
dsoy] gs izk.ks'oj! vkidss Jhpj.kdeyksaesa esjh
tUe&tUekUrjesa vgSrqdh Hkf gks
lUeksnuHkk";e~vknkS Jkkukuka Jhxq#eq[kkr~ gfjuke&
Jo.ke~A rrks fujijkksu rkkedhrZue~A rr% iwoksZ&
y{k.kprq"V;:ieuqHkko%A fdUrq kfnuhlkjo`fk:ik;k
HkstZMkuUnkUo;O;frjsdlECkUk'kwU;a 'kqLo:iksn;a fcuk
HkkokfRedk HkfuZ Hkorhfr fofpUR; ukedhrZu:i&
lkkuHks% 'kqLo:ia O;frjsdy{k.kssu Li"V;fr u

prqFkZ 'yksd

47

kufefr 'yksd};suA ;konkuqdwY;e;h ".kkuq'khyu:ik

HkfO;Z f rjs d y{k.kk&fRedkU;kfHkykf"krk'kw U ;k Kku&
dekZ|uko`rk p u Hkofr rkokL;k HkDR;kHkklek=Roe~A
rnkHkklRoa ifjgrqZfePN;k O;frjsdy{k.ksu 'kqHk
f'k{k;frA gs txnh'k! kua tua lqUnjha dforka okga
u dke;s A v= kuins u o.kkZ J efu"BkeZ kue~ ]
,sfgdikjf=dtMlq[kdja loZeFkZkua] LFkwyfyxrsfU;&
x.kkuUndja dkekup KkrO;e~A tuinsu Lo'kjhjkuqxL=h&
iq=nklnklhiztkcUkqckUkokn;% KkrO;k%A lqUnjhdforkinsu
^lk fo|k rUefr;Z;k* (Jhek @@) bfr U;k;kr~
HkxoYyhykrodhrZu:idkO;a fCkuk vU;dkO;y{k.kk
lkekU;fo|k Ks;kA ,rr~ loZega u ;kps fdUrq tUefu
tUefu Rof; bZ'ojs izk.ks'ojs ".ks vgSrqdha Hk
;kpsA vgSrqdh Hkf% QykuqlUkkujfgrk fpRLoHkkokJ;k
".kuUn:ik 'kqk dsoykfdpukfeJk HkffjfrA
tUeej.k:itM;U=.kkfuo`fk% ".ksPNkkhuk thops"Vkrhr&
fo"k;kA rRizkFkZZukfi u dkZO;kA vrkss tUefu tUeuhfr
oO;kA ;nk ".ksPN;k tUe&ej.kfuo`fkLrnk rkq
nq%[ka Lo;eso u';fr fdeqik;fojksfkU;k rRizkFkZu;k\
Jkyq lkkdksadks loZizFke Jhxq#nsods eq[kfu%l`r
Jhgfjukedk Jo.k djuk pkfg;sA rnuUrj fujijkk
gksdj JkiwoZd gfjukedk dhkZu djuk pkfg;sA bl
iz.kkyhls Hkxokkedk dhkZu djusls muds n;esa
iwoksZ pkj izdkjds y{k.kksadk izknqHkkZo gksrk gSA fdUrq

48

Jhf'k{kk"Vd

vUo;&O;frjsd :iesa tM+txr~ds oS"kf;d lq[kksl

a s lEcUk&
jfgr gq, fcuk lkkdds 'kq Lo:idk mn; ugha gksrk
vkSj 'kq Lo:idk mn; gq, fcuk kfnuhdh lkj&
o`fkLo:ik HkfHkkoHkfds :iesa ifj.kr ugha gksrhA
,slk fopkjdj JhukelhkZu:i lkkuHkfds 'kqLo:idks
O;frjssd y{k.kds }kjk nks 'yksdksaesa Li"V fd;k tk
jgk gSA ^u kua u tua* bR;kfnA ;gk vUo;dk rkRi;Z
vkuqdwY;e; ".kkuq'khyu:i eq[; y{k.kls gS rFkk
O;frjsddk rkRi;Z Hkfds vfrfj vU;kfHkykf"krk'kwU;
vkSj deZKkukfn }kjk vuko`r gkssukbu nks xkS.k
y{k.kksals gSA tc rd vkuqdwY;e; ".kkuq'khyu
vU;kfHkykf"krk'kwU; vkSj deZ] Kku] ;ksx vkfn }kjk
vuko`r ugha gksrk] rc rd og ".kkuq'khyu 'kqk
;k mkekHkf ugha gksrh] vfirq og Hkfdk vkHkklek=
gSA ;gkij m vkHkkldks nwj djusds fy, f'k{kk ns
jgs gSags txnh'k! eSa ku] tu vFkok lqUnjh dfork
vkfn dqN Hkh ugha pkgrkA ;gk ^ku* 'kCnls o.kkZJefu"B
keZku] ykSfdd ,oa ikjykSfdd tM+h; lq[kHkksxdh
leLr izdkjdh dkeukvksa rFkk LFkwy&fy&bfU;ksads
fy, lq[kdj vFkZ vFkkZr~ kulEifr vkSj Hkksx&foykldh
lkefxz;ksals rkRi;Z gSA ^tu* inls L=h] iq+=] nkl] nklh]
iztk vkSj cUkq&ckUkoksadks y{; fd;k x;k gSA fo|k
mls dgrs gSa] ftlls Hkxoku~ds pj.kdeyksaesa efr jgsA

prqFkZ 'yksd

49

^lqUnjh&dfork*blls fdUrq Hkkxoku~dh yhyk&dFkk]

Rko vkSj dhkZuls lEcfUkr vizkr dkO;ds vfrfj
nwljs dkO; lEcUkh lkkkj.k fo|kdks gh cryk;k x;k
gSA eSa bu lc oLrqvksads fy, vkils izkFkZuk ugha
djrk_ ijUrq tUe&tUekUrjksaesa vki izk.ks'oj ".kesa
gh esjh vgSrqdh Hkf gksdsoy ;gh izkFkZuk gSA brj
dkeuk&oklukls jfgr] fpUe;LoHkko;q] Jh".kdks
vkuUn nsusokyh] 'kqk] dsoyk] vfdpuk vkSj vfeJk
Hkfdks vgSrqdh Hkf dgrs gSaA tUe&ej.k:i tM+&
;U=.kdks nwj djuk thoksadh ps"Vkls vrhrdh ckr
gSog dsoy HkxofnPNkds gh vkhu gSA vU;kU;
nq%[kksadh fuo`fk rks vius vki gh gks tk;sxhvr%
Hkffojkskh ,slh izkFkZukdh vko';drk gh D;k gS\
vr% HkxofnPNkls tc rd tUe&e`R;qdk izokg cUn
ugha gks tkrk] rc rd tUe&tUekUrjksaesa tgk dgha Hkh
ftl :iesa jgw] HkxoRinkjfoUnksaesa esjh vgSrqdh Hkf
cuh jgscl ;gh ,dek= esjh izkFkZuk gS
JhpSrU;pfjrke`r
'kqHkf ".k Bkb ekfxrs ykfxyk
ize
s js
LoHkko ;kgk ize
s js
lEcUkA
lsb ekus ".ks eksj ukfg HkfxUk

50

Jhf'k{kk"Vd

ku tu ukfg ekxks dfork lqUnjhA

'kq Hkf nsg eksjs ".k ik dfj
vfr nSU; iqu% ekxks nkL; HkfnkuA
vkiukds djs lalkjh tho vfHkeku
(pS p v @] &)

Lo;aHkxoku~ JhpSrU; egkizHkqth viusdks lalkjh

tho ekurs gq, Jh".kls 'kqHkfdh izkFkZuk djrs gSaA
vgks] izsedk LoHkko gh ,slk gS fd ftudk izsels
lEcUk gks tkrk gS] os ,slk le>us yxrs gSa fd eq>esa
".kHkfdh xUk rd ugha gSA vr% ize
s dss ewkeku&foxzg
Jheu~ egkizHkqth dgrs gSaeSa ku] tu ;k lqUnjh
dfork dqN Hkh ugha pkgrkA gs d#.kke; Jh".k!
eq>s rks vki vgSrqdh ik djds dsoy viuh
'kqkHkf gh iznku djsaA eSa iqu%&iqu% nhurkiwoZd
Jhpj.kksaesa nkL;Hkfdk nku gh ekxrk gw
dhkZu&in
izHkq! ro in ;qxs eksj fuosnuA
ukfg ekfx nsglq[k&fo|k ku tu
ukfg ekfx LoxZ vkj eks{k ukfg ekfxA
uk dfj izkFkZuk dksu foHkwfrj ykfx

prqFkZ 'yksd

51

fut deZxq.k nks"ks ts ts tUe ikbA

tUEks tUes tsu ro uke xq.k xkb
,b ek= vk'kk ee rksekj pj.ksA
vgSrqdh Hkf ns tkxs vuq{k.ks
fo"k;s ts izhfr ,cs vkN;s vkekjA
lsb er izhfr gmd pj.ks rksekj
lEins foins rkgk Fkkdqd leHkkosA
fnus fnus o`f gmd ukesj izHkkos
i'kq i{kh g;s Fkkfd LoxsZ ;k fuj;sA
ro Hkf jgq Hkffouksn&n;s
xhrkoyh

n;ke; izHkks! vkids Jhpj.kdeyksaesa esjk fo'ks"k

fuosnu gSA eSa nSfgd lq[k] fo|k] ku] tu] LoxZ ;k
eks{k dqN Hkh ugha ekxrk_ eSa vkils fdlh izdkjdh
foHkwfr ;k flf Hkh ugha ekxrkA vius Hkys&cqjs
deksds QyLo:i eSa ftu&ftu ;ksfu;ksaesa tUe xzg.k
d:] mu&mu tUeksaesa vkids ekqqj ukeksa vkSj xq.kksadk
xku djrk jgw vkSj esjs n;esa fujUrj vgSrqdh Hkf
tkx:d jgsvkids Jhpj.kdeyksaesa ;gh esjh ,dek=
izkFkZuk gSA bl le; tM+ Hkksx fo"k;ksaesa tSlh izhfr gS]
Bhd oSlh gh izhfr vkids Jhpj.kksaesa gks tk;sA og

52

Jhf'k{kk"Vd

izhfr] lq[k vkSj nq%[kesa ,d leku cuh gh ugha jgs]

cfYd vkids Jhukeksads dhkZuds izkHkkols fnu&fnu
fujUrj c<+rh gh jgsA i'kq&i{khdh ;ksfu;ksaesa jgw] LoxZesa
;k ujdesa tgk dgha Hkh tUe xzg.k d:] bl nkl
Hkffouksnds n;esa vkidh vgSrqdh Hkf lnk&loZnk
fojkteku jgs
HklezkV dqy'ks[kjth Hkh ,slh gh izkFkZuk djrs
gSa
ukLFkk kesZ u olqfup;s uSo dkeksiHkksxs
;|n~ HkO;a Hkorq Hkxou~ iwod
Z ekZu:
q ie~A
,rRizkF; ee cgqera tUetUekUrjsfi
RoRiknkEHkks#g;qxxrk fu'pyk HkfjLrq
ukga oUns indey;ks}ZU}e}U}gsrks
dqEHkhikda xq#efi gjs ukjda ukiusrqe~A
jE;kjkeke`nqruqyrkuUnus
ukfHkjUrqa
Hkkos Hkkos n;Hkous Hkko;s;a HkoUre~
DDD

53

lkkdksadk Lo:i D;k gS\

vf;uUnruqt
fdja
ifrra eka fo"kes HkokEcqkkSA
i;k ro iknit&
fLFkrkwfyln`'ka fofpUr;
vUo;vf; uUnruqt (gs uUnuUnu!) fo"kes HkokEcqkkS
(Hk;j Hkoklkxjesa) ifrra fdja eka i;k (iM+s gq,
vius fuR;nkl eq>s ik djds) ro iknit&
fLFkrkwfyln`'ka (vius Jhpj.kdeyksaesa layXu jt%d.kds
leku vFkkZr~ lnk&loZnk vius hrnklds :iesa)
fofpUr; (le>sa)
vuqokngs uUnuUnu! vius deZQyls Hk;j
Hkolkxjesa iM+s gq, vius fuR;nkl eq>s ik djds
vius Jhpj.kdeyksaeas layXu jt%d.kds leku lnk&loZnk
vius hrnklds :iesa xzg.k djsa
lUeksnuHkk";e~uuq d lalkjnq%[ka ukykspuh;a lkk&
dsusR;k'k~D;kgvf; uUnruqtsfrA gs uUnruqt! vga
oLrqfopkjrLro fuR;fdj%A vkquk futdeZnks"ks.k fo"kes
Hkolkxjs ifrr%A dkekskkfn cgq'k=qrkfMr%_ nqjk'kk&
nqf'pUrkrjizihfMr%_ dqlizcyok;quk izpkfyr'pA
,r'kk;ka dnkfpr~ deZKku;ksxriL;kfnr`.kxqPNk Hkklekuk

54

Jhf'k{kk"Vd

n`';UrsA rkuoyEC; Hkoleqfrrh"kkZ fu"Qyk rs"kkeikFkZRokr~

cgqDys'kihMekuksuqrIr% lu~ ro ika fcukL; HkoleqL;
ikjxeus U;Iyoks ukLrhfr KkRok Jhxq # pj.ki;k
Hkokkerj.kha izkIroku~A Hkokuso 'kj.kkxrokRlY;kr~
loZnks"kektZuiwoZda fujkfJra eka d#.k;k] HkoRiknit&
fLFkrkwfyln`'ka fofpUr; foHkko;A ro iknilayXujs.kqfjo
rLekk fofPNkks Hkfo";kehfr Hkko%A ,rsu deZKkuyH;&
HkqfeqfQydkeuk Hktukuka ifjR;T;sfr KkrO;e~
gfjukelhkZudkjh lkkdksasds fy, lkalkfjd nq%[kksadh
vkykspuk djuk D;k mfpr gS\ ,slh vk'kkdk
lekkku djusds fy, JhxkSjlqUnj m ^vf;uUnruqt*
'yksddh vorkj.kk dj jgs gSags uUnuUnu! oLrqr%
eSa vkidk fuR;fdj gw_ fdUrq vc vius deZnks"kls
bl Hkh"k.k lalkjlkxjesa iM+k gqvk gwA dke] ksk]
eRljrk vkfn xzkg eq>s fuxyusds fy, eqg c<+k;s [kM+s
gSaA nqjk'kk vkSj nqf'pUrkdh rjksaesa bkj&mkj cgrk
gqvk cM+k gh ihfM+r gks jgk gwA bkj dql:i izcy
ok;qds >ksads vkSj Hkh O;kdqy dj jgs gSaA ,slh n'kkesa
vkids fcuk esjk dksbZ vkJ; ugha gSA deZ] Kku] ;ksx]
ri vkfn r`.k&xqPNksads leku bkj&mkj rSjrs gq, nh[k
rks jgs gSa_ ijUrq D;k mudk vkJ; ysdj dksbZ
lalkj&lkxjds ikj tk ldrk gS\ gk] dHkh&dHkh ,slk
rks gksrk gS fd lalkj&lkxjesa Mwcrk gqvk tu] mUgsa Hkh

ipe 'yksd

55

idM+dj] vius lkFk mUgsa Hkh Mqcks ysrk gSA vc

vkidh ikds fcuk vkSj dksbZ vkJ; ugha gks ldrk
gSA dsoy vkidk uke gh ,slh n`<+ ukSdk gS] ftlds
vkJ;ls ;g tho lalkjflUkqdks lgt gh ikj dj
ldrk gSA ;g lksp&fopkjdj eSaus Jhxq#ds pj.kdeyksadh
vgSrqdh ikls vkids Jhuke:ih lqn`<+ ukSdk dk
vkJ; xzg.k fd;k gSA vki 'kj.kxroRly gSa_ eq>
fujkfJrds leLr nks"kksadks {kekdj vius pj.kdeyksaesa
layXu jt%d.kds leku tkusaA ,slk gksusij eSa in&layXu
kwfyd.kksads leku vkids pj.kdeyksals dHkh Hkh
vyx ugha gks ldwxkm 'yksddk ;gh rkRi;Z gSA
blds }kjk ;g lqfofnr gksrk gS fd Hkflkkddks Hkksx
vkSj eks{kdh dkeukdk lEiw.kZ :ils R;kx dj nsuk
pkfg;s
JhpSrU;pfjrke`r
rksekj fuR;nkl eqb rksek iklfj;kA
ifM+;kNksa Hkok.kZos ek;kc gkk
ik dfj dj eksjs inkwfy leA
rksekj lsod djksa rksekj lsou
iqu% vfr mRd.Bk nSU; gSy mn~xeA
".k Bkab ekxs izse ukelhkZu
(pS p v @] ] )

56

Jhf'k{kk"Vd

izHkks! eSa vkidk fuR;nkl gwA nqHkkZX;ls vkidks

NksM+dj ek;kc gksdj vFkkg Hkolkxjesa Mwc jgk gwA
vki ik djds eq>s Jhpj.kdeydh kwfyds :iesa
xzg.k djsaA eSa vkidk lsod cudj fuR;dky vkidh
lsok d:xkA ,slk dgrs&dgrs JhpSrU;egkizHkqds n;esa
vR;Ur mRd.Bk c<+ x;h] os nhurkiwoZd iqu% Jh".kls
ukelhkZuesa izhfrds fy, izkFkZuk djus yxsA
dhkZu&in
vukfn dje Qys] ifM+ Hkok.kZo tys]
rfjokjs uk nsf[k mik;A
, fo"k;&gykgys] fnokfuf'k fg;k tys]
eu dHkq lq[k ukfg ik;
vk'kk&ik'k 'kr&'kr] Dys'k ns; vfojr]
izo`fk mej rkgs [ksykA
dke ksk vkfn N;] ckVikM+s ns; Hk;]
volku gSy vkfl csyk
Kku deZ Bx nqb] eksjs izrkfj;k yb]
vo'ks"ks Qsys flUkqtysA
, gsu le;s cUkq] rqfe ".k ikflUkq]
ik dfj rksy eksjs cys

ipe 'yksd

57

ifrr fdjs kfj] iknikwfy dfj]

nsg Hkffouksns vkJ;A
vkfe ro fuR;nkl] Hkqfy;k ek;kj ik'k]
c g*;s vkfN n;ke;
xhrkoyh

ije d#.kke; ".k! eSa vius vukfn deksds

QyLo:i vFkkg HkoflUkqesa Mwck tk jgk gwA mlls
ikj gksusdk dksbZ mik; ugha nh[krkA fo"k;:i gykgy
fo"kls n; tyk tk jgk gS] eu cM+k O;kdqy gks jgk
gSA ukuk izdkjdh dkeukvksadh jTtqvksals tdM+k gqvk
fujUrj d"V ik jgk gw] izo`fk:i rjksads FkisM+ksadks
[kkrk gqvk bkj&mkj cg jgk gwA bkj thoudh csyk
lekIr gksus tk jgh gS] e`R;q Hkh lfkdV gS] mkj
dke] ksk] yksHk vkfn "kM~osx:ih nL;q >iV jgs gSa]
deZ vkSj Kku:ih Bxksaus eq>s Bx fy;k gS] vkSj
vUresa vxkk leqesa Qsad fn;k gSA gs d#.kkflUkks!
,slh ?kksj foifkds le; vki gh ,dek= cUkq gSaA
".k! vki ikiwoZd esjk mkj dj_ eSa vkidk gh
fuR;nkl gwA vkidks Hkwydj ek;kds cUkuesa tdM+k
gqvk gwA eq> ifrr fdj ^Hkffouksn* dks vius
Jhpj.kdeyksadh kwfyds :iesa vkJ; iznku djA
DDD

58

Jhf'k{kk"Vd

flfds ckgjh y{k.k D;k gSa\

u;ua
xynJqkkj;k
onua
xn#;k
fxjkA
iqydSufpra oiq% dnk
ro ukexzg.ks Hkfo";fr
vUo;(gs izHkks!) ro uke xzg.ks (vkidk uke&
lhkZu djrs le;) ee u;ua xynJqkkj;k (esjs
u;u vJqkkjkls) onua xn#;k fxjk (esjk eq[k xn
ok.khls) oiq% iqydS% fufpra (vkSj esjk 'kjhjlokZ
iqydkofy;ksals) dnk Hkfo";fr (dc O;kIr gksxk\)
vuqoknizHkks! vkids uke xzg.k djrs le; esjs
u;u vJqkkjkls] esjk eq[k xn~xn ok.khls vkSj esjk
'kjhj iqydkofy;ksals dc O;kIr gksxk\
lUeksnuHkk";e~iwoksZip'yksdSjknkS Jk rr% lkkq&
lLrr% Jo.kdhrZuLej.kiknlsoukpZuoUnunkL;l[;kRe&
fuonsukReda Hktua rr% Lo:ickskkuUrjefo|k:ik&
uFkZuk'kLrrks fu"Bk rrks#fpLrrks vklfLrrks Hkko
(Hk j fl iw @&) bfr kfnuhlkjo`fklgk;su
thoLo:ifodk'k:iijekeZL; eks fg yf{kr%A Hkkon'kk;ka
Hks% 'kqLo:iL;k[k.MRoa fl;frA rnk Hkf% izsekadqj&
Lo:ijfr:ikA lkkun'kkfLFkrJo.kdhrZukfny{k.kkuka e;s

"k"B 'yksd

59

".kukedhrZua Hkkon'kk;keR;Ura izcya HkofrA ^{kkfUrjO;FkZ&

dkyRoa fojfekZu'kwU;rkA vk'kkcUk% leqRd.Bk ukexkus
lnk#fp% vklfLrn~xq.kk[;kus izhfrLr}lfrLFkysA
bR;kn;ksuqHkkok% L;qtkZrHkkokadqjs tus* (Hk j fl
@@&) bfr flkUrokD;kr~A iqu'p ^'kq&
lofo'ks"kkRek ize
s lw;k'kqlkE;Hkkd~A #fpfHkf'pkekl`.;nlkS
Hkko mP;rsA* (Hk j fl @@) bfr y{k.ksu
HkkoLo:ijrs% izsekadqjRoa izseijek.kqRoa fl;frA ^izsEuLrq
izFkekoLFkk Hkko bR;fHkkh;rsA lkfodk LoYiek=k%
L;qj=kJqiqydkn;% ;k;a ;k;a Hkxor% iknkEcqt;qxa
rnkA bZ"kf}f;ek.kkRek lkZn`f"VjHkwnlkS* (Hk j fl
@@&) bR;kfn rU=iqjk.kopusu izsey{k.kk;k Hks;sZ
RouqHkkok% lkfodk fodkjkn;'p lfUr rs losZ fd;r~
ifjek.ksu Hkkon'kk;kefi y{;UrsA vuqHkkok'pSrs^u`R;a
foyqfBra xhra ks'kua ruqeksVue~A gqadkjs t`aHk.ka 'oklHkwek
yksdkuisf{krkA ykykJkoksgkl'p ?kw.kkZfgDdkn;ksfi p*
(Hk j fl @@) bfrA lkfodfodkj'pSrsrs
LrEHkLosnjksekpk% LojHksnksFk osiFkq%A oSo.;ZeJq% izzy;
bR;"VkS lkfodk% Le`rk (Hk j fl @@) bfrA
,"kak e;s u`R;xhrkJqiqydLojHksnk% Hkkon'kk;ka fo'ks"krks
yf{krk%A vr,o r'kka y{;f;Rok onfr f'k{kdpwMkef.k%
JhxkSjpU%gs ".k! gs uUnuUnu! ro ukexzg.ks dnk
ee u;us vJqkkjk foxfyrk Hkfo";fUr_ dnk ok

60

Jhf'k{kk"Vd

LojHksntfursu xnokD;su onua ee fof;ka xfe";frA

ee oiq'p dnk iqyfdra HkforkA gs ukFk! ro
ukexzg.ks eekI;fpjs.kSo rk'kky{k.ka Hkorq
iwoksZ ikp 'yksdksesa lcls igys Jk] mlls
lkkql] rnuUrj Jo.k] dhkZu] Lej.k] iknlsou]
vpZu] oUnu] nkL;] l[; vkSj vkRefuosnu:i
uokkHkfdk lkku] rRi'pkr~] vkRe&Lo:idh miyfCk
vkSj mlls vfo|k:i vuFkZdk uk'k] mlds ckn
e'k% fu"Bk] #fp] vklf vkSj Hkkodk mn;bl
izdkj kfnuh'kfdh lkjo`fk&Lo:i Hkfdh lgk;rkls
thods Lo:i&fodk'k:i ijekeZdk e&fodkl fn[kyk;k
x;k gSA Hkkon'kkesa Hkfds 'kq&Lo:idk v[k.MRo
fl gksrk gSA Hkkodks jfr Hkh djrs gSaA bls
iw.kZfodflr Hkf:i izsedk vqj ekuk x;k gSA
lkku n'kkesa lkfkr gksusokys Jo.k&dhkZu vkfn
Hkfds vksaesals Jh".kukelhkZu HkkokoLFkkesa vR;Ur
izcy :i kkj.k djrk gSA ml le; lkkddk fpk
{kqCk gksusdk dkj.k mifLFkr gksusij Hkh v{kqCk jguk
:i {kkfUr] Hkf vuq'khyuds fcuk o`Fkk le; u
tkukvO;FkZ&dkyRo] fo"k;ksads izfr fojf] eku'kwU;rk]
HkxoRizkfIrdh n`<+ vk'kk:i vk'kkcUk] HkxoRizkfIrdh
rhoz mRd.Bk] ukedhkZuesa izcy #fp] Hkxor~&xq.kkuqokn
Jo.k&dhkZuesa vklf] HkxoYyhyk LFkfy;ksaesa izhfr;s

"k"B 'yksd

61

ukS izdkjds vuqHkko (y{k.klewg) izdV gks tkrs gSaA

iqu% iwoksZ lkkuHkf] HkxoRizkfIrdh vfHkyk"kk (#fp)
}kjk fpkds o&dkfj.kh gksusij ^HkkoHkf* dgykrh
gSA ;g Hkkofo'kqlofo'ks"kLo:i ,oa izse:ih lw;Zds
fdj.krqY; gksrk gSA mi;qZ nksuksa flkUr&okD;ksals
HkkoHkf ;k jfrdk izsekqjRo ,oa izse&ijek.kqRo fl
gksrk gSA izse gh izkjfEHkd n'kkesa ^Hkko* dgykrk gS
vkSj ml n'kkesa vJq] iqyd vkfn lkfod fodkjlewg
LoYi ek=kesa fn[kyk;h iM++rs gSaA ml n'kkesa Hkxoku~ds
pj.kdeyksadk ;ku djrs le; n; for gks tkrk
gS rFkk vk[kksals vJqkkjk izokfgr gksus yxrh gSAbR;kfn
rU= vkSj iqjk.kds opuksads vuqlkj izsen'kkesa tks
vuqHkko vkSj lkfod fodkjlewg izcy :iesa izdV
gksrs gSa] Hkko n'kkesa os vuqHkko vkSj lkfod fodkj
gh LoYi ek=kesa n`f"Vxkspj gksrs gSaA vUr%dj.kds
Hkkoksadks izdV djusokys ckgjh fodkjksadks vuqHkko
dgrs gSa_ tSlsu`R;] foyq.Bu (Hkwfeij yksVuk)] xku]
Tkksjls fpYykuk] vksd
a k ejksMu+ k] gqd
kj] tHkkbZ] nhkZ&Lokl]
yksdkis{kk&R;kx] ykj Viduk] tksjls gluk] pj
vkuk vkSj fgpdhA
lkfod fodkj vkB gSaLrEHk] Losn] jksekp]
LojHksn] dEi] oSo.;Z] vJq vkSj izy;A buesals u`R;]
xhr] vJq] iqyd vkSj LojHksnHkkon'kkesa fo'ks"k

62

Jhf'k{kk"Vd

:ils yf{kr gksrs gSaA f'k{kdpwM+kef.k JhpSrU; egkizHkqth

bl Hkkon'kkdh vksj y{; djds gh dg jgs gSags
".k! gs uUnuUnu! vkidk uke xzg.k djrs le;
esjs u;uksals vJqkkjk dc izokfgr gksxh\ LojHkds
dkj.k esjk d.B dc xn~xn okf.k;ksals # gks
tk;sxk\ vkSj esjk 'kjhj iqydkofy;ksals dc ifjO;kIr
gksxk\ ukFk! vki ,slh ik djsa fd vkidk uke
xzg.k djrs le; ;s y{k.klewg ;Fkk'khkz eq>esa Hkh
mfnr gksa
JhpSSrU;pfjrke`r
iz s e ku fcuk O;FkZ nfj thouA
^nkl* dfj osru eksjs nsg izseku
(pS p v @)

izsekuds fcuk nfj thou O;FkZ gSA izHkks! vki

eq>s lsodds :iesa xzg.kdj e>s osruds :iesa viuk
izseku iznku djsa
dhkZu&in
vijkk Qys ee] fpk Hksy otzle]
rq;k ukes uk yHks fodkjA
grk'k gb;k gfj] ro uke mPp dfj]
cM+ nq%[ks Mkfd ckj ckj

"k"B 'yksd

63

nhu
Hkko

n;ke;
d#.kk
fcUnq nsb jk[kg

dcs
u;us

ro uke&mPpkj.ks
>jc
nj
nj

funkuA
ijk.k
eksjA
yksj

xn~xn
Loj
d.B
eq[ks cksy vkk&vkk

mitcA
cfgjkc

iqyds
Hkjc
'kjhj
Los n &dEi&LrEHk gcs

gkekjA
ckjckj

foo.kZ
uke

'kjhjs
lekJ;s

gkjk;c
kjcw

feyc
jkso;s

gekj fd;s
Hkffouksn

KkuA
ijk.k

,sNs fnuA
efrghu
xhrkoyh

vijkkksads dkj.k esjk n; otzds leku dBksj gks

x;k gSA rHkh rks vkids ukeksadks xzg.k djrs le; og
rfud Hkh for ugha gksrkA izHkks! vc eSa grk'k
gksdj nq%[kls vR;Ur dkrj gksdj ckjEckj vkidks
iqdkj jgk gwA vki d#.kke; gSa] ik djds eq>s
Hkkodk dsoy ,d cwn nsdj esjs O;kdqy izk.kksadh j{kk
dhft;sA og 'kqHk fnu eq>s dc izkIr gksxk] ftl le;
vkidk uke mPPkkj.k djrs&djrs esjh vk[kksals vklv
q ksadh

64

Jhf'k{kk"Vd

kkjk cgus yxsxh\ xyk # gks tk;sxk vkSj eq[kls

vkkh&vkkh cksyh fudysxh\ esjk lkjk 'kjhj iqyfdr
gks mBsxk\ eSa ilhusls rj gks tkxk] lkjs v dkius
yxsaxs\ izHkks! esjk 'kjhj dc LrfEHkr gks tk;sxk] og
dc Hkkols foy gksdj foo.kZ gksxk vkSj vUresa dc
ewNr gksxk\ iqu% lpsru gksusij dsoy vkids
ukeksadk vkJ; djds gh izk.kksadks kkj.k d:xkA ;g
efrghu Hkffouksn bl izdkj jks&jksdj dgrk gS fd
D;k dHkh Hkh bl vHkkxsds ,sls fnu gks ldsaxs\
DDD

65

flfdk vUryZ{k.k D;k gS\

;qxkf;ra fues"ks.k p{kq"kk izko`"kkf;re~A
'kwU;kf;ra txr~ lo xksfoUnfojgs.k es
vUo;xksfoUn&fojgs.k (oztUs uUnu Jh".kds fojges)a
es (esjk) fues"ks.k (fues"kek= dky Hkh) ;qxkf;ra
(;qxds leku izrhr gksrk gS) p{kq"kk izko`"kkf;ra (esjh
vk[kksals cknyksadh o"kkZdh Hkkfr vklqvksadh o"kkZ gksus
yxrh gS) lo txr~ 'kwU;kf;ra (;g lkjk lalkj eq>s
'kwU;&lk izrhr gksrk gS)
vuqokngs lf[k! xksfoUnds fojgesa esjk fues"kek=
dky Hkh ;qxds leku izrhr gksrk gS_ esjh vk[kksals
cknyksadh o"kkZdh Hkkfr vklqvksadh o"kkZ gksus yxrh gS
vkSj ;g lkjk lalkj eq>s 'kwU;&lk izrhr gksrk gS
lUeksnuHkk";e~lk jfr:ik Hkf% izsen'kk;ka LFkkf;&
HkkokfRedk lrh foHkkokuqHkkolkfdO;fHkpkfjHkkolkgp;ssZu
Hkfjlks HkofrA r'kk;ka rL;k% losZ uqHkkok lkfodkn;'p
iw.kZ:is.k y{;UrsA ^lE;~el`f.krLokUrks eeRokfr'k;kfr%A
^Hkko%* l ,o lkUkRek cqkS% izzsek fux|rs* (Hk j
fl @@) bfr flkUrokD;su Jh".ks eerkfr'k;&
tfurxk<Hkkoe;hHkf% ize
s fs r cks;e~A v= HkfjlL;kJ;&
fo"k;kseqZ[;lEcUkHksnkr~ 'kkUrnkL;l[;okRlY;ekqjk bfr

66

Jhf'k{kk"Vd

ipfok% eq[;jl%A xkS.klEcUkHksnsu gkL;ksqrLrFkk

ohj% d#.kks jkS bR;fiA Hk;kud% lchHkRl bfr
xkS.k'p lIrkk (Hk j fl @@) bfrA
eq[;jlkuka e;s ekqjjl ,o loksZR"V%A l eq[;jl%
ize
s &iz.k;&eku&Lusg&jkxkuqjkx&Hkko&egkHkkoe;%A r=ksYykl&
ek=kfkD;O;ftrk izhfr% jfr% 'kUrjlsuqeh;rs ;L;k
tkrk;keU;= rqPNcqf'p tk;rsA eerkfr'k;kfoHkkZosu
le`k izhfr% izse nkL;jls y{;rsA ;fLeu~ tkrs
rRizhfrHkgsroks u izHkofUrA foJEHkkRed% izsek iz.k;%
l[;s izrh;rsA rfLeu~ tkrs lEHkzekfn ;ksX;rk;kefi
rnHkko%A fiz;Rokfr'k;kfHkekusu dkSfVY;kH;kliwod
Z HkkooSfp;a
nkr~ iz.k;ks eku% ;fLeu~ tkrs JhHkxokufi rRiz.k;dksikr~
izsee;a Hk;a HktrsA psrks okfr'k;kRed% izseSo Lusg%
;fLeu~ tkrs egkok"ikfn fodkj% n'kZukr`fIrLrL;
ijelkeF;kZnkS lR;fi ds"kkafpnfu"V'kk'p tk;rsA }kosrkS
okRlY;s y{;rsA Lusg ,okfHkyk"kkRedks jkx% ;fLeu~
tkrs {kf.kdL;kfi fojgL;klfg".kqrkA rRla;ksxs ijnq%[kefi
lq[kRosu Hkofr] rf};ksxs rf}ijhre~A l ,o jkxksuq{k.ka
Lofo"k;a uoRosukuqHkko;u~ Lo;p uouohHkkuqjkx%A
;fLeu~ Tkkrs ijLijo'kHkkokfr'k;% izseoSfp;a rRlEcfUk&
U;izkf.kU;fi tUeykylkA foizyEHks foLQqr'p tk;rsA
vuqjkx ,o vleks~oZpeRdkjs.k mUeknua egkHkko%A
;fLeu~ tkrs ;ksxs fues"kklgrk dYi{k.kRofeR;kfnde~A

lIre 'yksd

67

fo;ksxs {k.kdYiRofeR;kfnde~A mHk;= egkshIR;k'ks"k&

lkfodfodkjkfnda tk;rs bfr izhfrlUnHkZopu lkgk;su
izsekoLFkk;ka fo'ks"kr mTToyjlfof;k;ka Hkkolewgkuke=So
JheUegkizHkqf'k{kk;ka lekl ,o y{;rsA ;qxkf;re~ bfr
i|a lqxee~A xksfoUnfojgs.ksfr okD;su foizyEHkks foKkfir%A
^l iwoZjkxks eku'p izoklkfne;LrFkkA foizyEHkks cgqfokks
fo}ffjg dF;rs* (Hk j fl @@) bfrA v=
rq egkizHkqokD;su izipkUroZkthokuka iwoZjkxkfne;ks
foizyEHk ,o loZnk vkLoknuh;%
iwoZ 'yksdesa dgh x;h jfr:ik Hkf Lo;a LFkk;hHkkodk
:i kkj.kdj foHkko] vuqHkko] lkfod vkSj O;fHkpkjh
bu Hkkolkefxz;ksads lkFk feydj Hkfjlesa ifj.kr
gksrh gSA ml n'kkesa mlds vuqHkko vkSj lkfod
fodkjlewg iw.kZ :iesa yf{kr gksrs gSaA Jh:ixksLokeh
Hkfjlke`rflUkqesa izsedh ifjHkk"kk fukZfjr djrs gq,
dgrs gSatks HkkoHkf viuh izkjfEHkd n'kkls Hkh
vfkdrj :iesa fpkdks fordj lqfLuXk cuk nsrh gS]
ijekuUnds mRd"kZdh izkfIr djkrh gS rFkk Jh".kesa
izxk<+ eerk mRik djkrh gSml izxk<+ Hkkodks gh
fo}Ttu ^izse* dgrs gSaA m flkUr opuds vuqlkj
izcy eerktfur izxk<+ Hkkoe;h Hkfdks gh ^izse*
le>uk pkfg;sA fo"k; vkSj vkJ;ds ijLij ikp
izdkjds eq[; lEcUkksads Hksnls 'kkUr] nkL;] l[;]

68

Jhf'k{kk"Vd

okRlY; vkSj ekqjikp eq[; jl vkSj xkS.k&lEcUk

Hksnls gkL;] vn~Hkqr] d#.k] ohj] jkS] Hk;kud vkSj
chHkRllkr xkS.k jl gksrs gSaA eq[; jlksaesa ekqjjl gh
loksZke gSA ogh ekqjjl e'k% izxk<+ls izxk<+rj gksrk
gqvk izse] iz.k;] eku] Lusg] jkx] vuqjkx] Hkko vkSj
egkHkkods :iesa ifj.kr gksrk tkrk gSA ftl izhfresa
mYykldh ek=k vfkd gksrh gS] oSlh izhfrokyh jfrdks
'kkUrjl dgrs gSaA 'kkUrjlesa czfu"Bk izkku] loZ=
(vU; jlksads izfr) rqPNcqf vkSj fujis{krk gksrh gSA
vfr'k; eerkds vkfoHkkZols le` izhfr:i izsedks gh
nkL;jl dgrs gSaA nkL;jlds mfnr gksusij izhfr&Hk
gksusdk dksbZ dkj.k mifLFkr gksusij Hkh og izxk<+rj
izhfr rfud Hkh izHkkfor ugha gksrhA vkjk;ds izfr
vkSj Hkh izxk<+ fo'okl;q izsedks iz.k; djrs gSa_ ;g
iz.k; l[;jldk izk.k gSA bldk izknqHkkZo gksusij
lEHkze vkfn ;ksX;rkesa Hkh mldk vHkko ns[kk tkrk
gSA viuh ifjiDokoLFkkesa iz.k; gh vfr'k;or
izhfrds dkj.k dqfVy :i kkj.kdj ,d fofp=
Hkkodks izkIr gksusij ^eku* dgykrk gSA eku gksusij
JhHkxoku~ Hkh Hkds iz.k;&dksids izhfre; HkkookLoknu
gsrq Hkdks eukusds fy, ck; gks tkrs gSaA vR;fkd
:iesa fpkdks for djusokys izxk<+ izsedks gh Lusg
dgrs gSaA Lusgds mRik gksusij egkok"i vkfn fodkj

lIre 'yksd

69

yf{kr gksrs gSaA blesa ".k&n'kZudh ykylk dHkh ughsa

feVrh rFkk ".kds loZ&leFkZoku gksusij Hkh mldk
dgha vfu"V u gks tk;s,slh vk'kk gksus yxrh gSA
okRlY;jlesa ;s nksuksa y{k.k ns[ks tkrs gSaA
vfHkyk"kkRed Lusgdks gh ^jkx* dgrs gSaA jkxds
mRik gksusij {kf.kd fo;ksx Hkh vl gks iM+rk gS_
feyuesa vR;fkd nq%[k Hkh lq[k tSlk tku iM+rk gSA
fo;ksxesa blls Bhd foijhr fLFkfr gks tkrh gSA ogh
jkx vius b"V fo"k;dks fuR; uohu :iesa vuqHkkfor
djkrk gqvk vkSj Lo;a uouok;eku gksrk gqvk vuqjkxds
:iesa ifj.kr gks tkrk gSA vuqjkx mRik gksusij
ijLij o'khHkwr gksusdk Hkko vR;Ur vfkd :iesa c<+
tkrk gSA ".k lEcUkh brj izkf.k;ksads :iesa Hkh tUe
ysusdh ykylk:i ^izseoSfp;* dk izdk'k gksus yxrk gS
rFkk fo;ksxesa Hkh Lofo"k;&Lo:i ".kdh LQqj.kk
fo'ks"k :ils gksus yxrh gSA ogh vuqjkx vleks~oZ
peRdkfjrkls ifjiw.kZ mUeknkokLFkkdks izkIr gksusij egkHkko
dgykrk gSA egkHkkods mn; gksusij la;ksxesa iydksadk
fxjuk Hkh vlguh; gks iM+rk gS rFkk ,d dYidk
le; Hkh {k.kHkjds leku izrhr gksrk gSA blds
foijhr fo;ksxesa {k.kHkjdk le; Hkh dYids leku
tku iM+rk gSA egkHkkodh la;ksx vkSj fo;ksx] nksuksa gh
n'kkvksaesa lkfod vkSj lpkjh vkfnds lHkh fodkj

70

Jhf'k{kk"Vd

viuh pjelhekesa mkflr gksrs gSaA bl izdkj JhpSrU;

egkizHkqthus izhfrlUnHkZesa izn'kr izseds] fo'ks"kr% mkr&
mTToy ekqj izsejlds e&fodk'kdk lkj la{ksiesa bl
,d gh 'yksdesa xkxjesa lkxjdh Hkkfr Hkj fn;k gSA
^;qxkf;re*~;g i| ljy vkSj lqxe gSA ^xksfoUn
fojgs.k*bl okD;ls foizyEHk vFkkZr~ fo;ksxdk Hkko
izdV gksrk gSA jfld fo}kuksaus foizyEHkdks iwoZjkx]
eku vkSj izokl vkfn Hksnls vusd izdkjdk cryk;k
gSA fQj Hkh JhpSrU;egkizHkqds bl 'yksdesa ;g xw<+&jgL;
vUrufgr gS fd izipkUrxZr lkkd thoksasds fy,
dsoy iwoZjkx;q foizyEHkdk gh vkLoknu djuk
mfpr gS
fojgkoLFkkdh ;s nl n'kk, cryk;h x;h gSafpUrk]
tkxj.k] m}sx] ruq {kh.k gksuk] efyukrk] izyki]
O;kfk] mUekn] eksg vkSj e`R;q (ewPNkZ)A
JhpSrU;pfjrke`r
m}sxs fnol uk tk;] {k.k gSy ;qxleA
o"kkZj es?kizk; vJq o"ksZ u;u
xksfoUn&fojgs 'kwU; gby f=HkqouA
rq"kkuys iksMs+tsu uk tk; thou
(pS p v @&)

lIre 'yksd

71

JhpSrU;egkizHkq egkokHkoesa foHkksj gksdj fojgkoLFkkesa

dg jgs gSa
lf[k! JhuUnuUnuds fcuk] m}sxds dkj.k esjs fnu
ugha chrrs_ ,d&,d {k.kdk le; Hkh ,d&,d ;qxds
leku izrhr gksrk gSA tSls cknyksals o"kkZ gksrh gS] oSls
gh esjh vk[kksals fujUrj vklqvksadh o"kkZ gks jgh gSA
xksfoUndk fojg vc lgk ugha tkrk] lkjk lalkj
'kwU;&lk izzrhr gks jgk gS_ bl rq"kkuy:ih fojgkfXuesa
lnk&loZnk 'kjhj ty jgk gS] ijUrq izk.k ugha fudy
jgs gSaA vc eSa D;k d:\

xkbrs
".k

dhkZZu&in
(d)
xkbrs uke fd n'kk gbyA
fuR;nkl eqb n;s LQqfjy

tkfuyke ek;k&ik'ks ,
xksfoUn&fojgs nq%[k ikb

tM+ txrsA
ukuk ers

vkj ts lalkj eksj ukfg ykxs HkkyA

dgk tkb ".k gsfj , fpUrk fo'kky
dkfnrs dkfnrs
o"kkZkkjk
gsu

eksj
p{ks

vkf[k ofj"k;A
gby
mn;

72

Jhf'k{kk"Vd

fues"k
gby
eksj
xksfoUn&fojg
vkj

'kr;qx
leA
lfgrs
v{ke

([k)
'kwU; kjkry] pkSfnds nsf[k;s]
ijk.k mnkl g;A
fd dfj fd dfj] fLFkj ukfg g;]
thou ukfgd j;
oztoklhx.k] eksj izk.k jk[kA
ns[kkvks JhjkkkukFksA
Hkdfrfouksn] feurh ekfu;k]
yvksgs rkgkjs lkFks
Jh".k&fojg vkj lfgrs uk ikfjA
ijk.k NkfM+rs vkj fnu nwb pkfj
(x)
xkbrs xksfoUn&uke] mifty Hkkoxzke]
nsf[kyke ;equkj dwysA
o`"kHkkuqlqrk&ls] ';ke&uVoj js]
cklqjh cktk; uhiewys
nsf[k;k ;qxyku] vfLFkj gby eu]
Kkugkjk gbyq r[kuA

lIre 'yksd

73

dr{k.k ukfg tkfu] Kku ykHk gSy ekfu]

vkj ukfg Hksy nj'ku
(?k)
lf[k xks! dseus kfjc ijk.kA
fues"k
gby
;qxsj
leku
Jko.ksj kkjk] vkf[k ofj"k;]
'kwU; Hksy kjkryA
xksfoUn&fojgs] izk.k ukfg jgs]
dseus ckfpc cy
Hkdfrfouksn vfLFkj gb;k]
iqu% ukekJ; dfjA
Mkds jkkkukFk] fn;k nj'ku]
izk.k jk[k] ugs efj
xhrkoyh

(d)
Jh".kukedhkZu djrs&djrs esjh cM+h vqr n'kk
gks x;h gSA esjs n;esa ;g LQqfjr gksus yxk gS fd
eSa ".kdk fuR;nkl gw_ eSa ".kls foeq[k gksdj
ek;kds fodV cUkuesa tdM+k gqvk bl tM+txr~esa
ukuk izdkjds nq%[k&d"V >sy jgk gwA vc eq>s ;g
lalkj rfud Hkh ugha lqgkrkA vc dgk tk] D;k

74

Jhf'k{kk"Vd

d:] ".k dgk feysaxs\ muds fcuk n'kZu fd;s pSu

ugha feyrk;g ,d fo'kky fpUrk yx x;hA jksrs&
jskrs vk[kksals vklqvkasdh >M+h yxh jgrh gS] ekuks
Jko.kds eghusesa es?k cjl jgs gksaA iydek=dk le;
Hkh lSdM+ksa ;qxksads leku izrhr gksrk gSA lf[k! vc rks
xksfoUndk fojg lgk ugha tkrkA
([k)
vc rks ;g lkjk lalkj gh 'kwU;&lk nh[krk gS]
izk.k mnkl gks jgs gSa_ dgk tk] D;k d: dqN Hkh
fLFkj ugha dj ikrk gwA bkj izk.k fudy jgs gSaA
oztokfl;ks! rfud JhjkkkukFkdk n'kZu djkdj esjs
thoudh j{kk djksA Hkffouksndh izkFkZuk lqudj mls
Hkh vius lkFk&lkFk ys yks_ ugha rks ".k&fojg
vfkd lgk ugha tkrk_ 'kk;n nks pkj fnukssaesa gh izk.k
fudy tk;saA
(x)
vgk! JhxksfoUn&ukedk mPPkLojls dhkZu djus
yxk_ vksaesa ukuk izdkjds Hkko mfnr gksus yxsA
lglk ns[kk] ;equkdk lqUnj midwy_ gjk&Hkjk euksje
dqt_ ,d dnEco`{kds uhps Jho`"kHkkuqufUnuhds lkFk
uVoj ';kelqUnj f=Hk yfyr Hkkols cklqjh ctk jgs
gSaA viwoZ ;qxy tksM+hdk n'kZudj fLFkj ugha jg ldk]

lIre 'yksd

75

ewPNr gksdj Hkwryij fxj iM+kA fdruh nsj rd iM+k

jgk] irk ughaA lpsru gksusij bkj&mkj_ cgqr <w<+k]
fdUrq cgqr ps"Vk djusij Hkh mudk n'kZu ugha gqvkA
(?k)
vc rks lEiw.kZ txr~ 'kwU;&lk izrhr gksus yxk_
vk[kksals Jko.kdh o"kkZkkjkdh Hkkfr vJqkkjk, izokfgr
gksus yxhaA lf[k! esjs izk.k NViVk jgs gSaA vkf[kj
izk.k kkj.k d: rks dSls kkj.k d:\ muds fojgesa
iyd Hkjdk le; Hkh lSdM+ksa ;qxksads leku yxrk gSA
vR;Ur O;kdqy gksdj JhHkffouskn iqu% JhukedhkZu
djrs gq, tksj&tksjls iqdkjrs gSags jkkkukFk! gs
".k&izk.kfiz;s!! vki yksx n'kZu nsdj esjs izk.kksadh
j{kk djsa_ vU;Fkk vc eSa ejusokyk gh gwA
DDD

76

Jhf'k{kk"Vd

flfdh fu"Bk
vkf'y"; ok iknjrka fiu"Vq ek&
enk'kZukUeeZgrka djksrq okA
;Fkk rFkk ok fonkkrq yEiVks
eRizk.kukFkLrq l ,o ukij%
vUo;l% yEiV% (os yEiV) iknjrka eke~
(viuh ikn lsokesa vuqj eq> nklhdks) vkf'y";
(izxk<+ vkfyu }kjk vkkfnr djsa) ok fiu"Vq (;k
iSjksa rys jkSan Mkysa) ok vn'kZukr~ (vFkok n'kZu u
nsdj fojgls) eeZgrka djksrq (eekZgr djrs gq, ihM+k
Hkh igqpkosa) ;Fkk rFkk fonkkrq (;k tSlh bPNk gks lks
djsa] ;gk rd fd nwljh fiz;kvksads lkFk je.k Hkh djsa)
rq ,o (fQj Hkh ogh) eRizk.kukFk% (esjs izk.kukFk gSa)
vij% u (muds vfrfj nwljk dksbZ ugha gS)
vuqoknos (".k) yEiV viuh lsokesa vuqj
eq> nklhdks izxk<+ vkfyu }kjk vkkfnr djsa ;k
iSjksa rys jkSan Mkysa vFkok viuk n'kZu u nsdj eq>s
eekZfUrd ihM+k iznku djsa ;k mudh tSlh Hkh bPNk gks]
djsa;gk rd fd nwljh fiz;kvksads lkFk esjs lkeus gh
je.k djsa_ fQj Hkh os gh esjs izk.kukFk gSaA muds
vfrfj nwljk dksbZ ugha gS

v"Ve 'yksd

77

lUeksnuHkk";e~izsen'kkyCkkuka thokuka dk izo`fkfj&

R;kyksP;kgvkf'y"; ok iknjrka bfrA iknjrka eka
vkf'y"; lq[k;rq] eka inrys fiu"Vq is"k.ka djksrq
vFkok vn'kZukUeka eeZgrka eeZihfMrka djksrq_ l
yEiVpwMkef.k;ZFkk ;su rsu izdkjs.k eka fonkkrq] l
dnkfpkkijks Hkofr ;r% l ,o loZFkk ee izk.kukFk%A
^e;ksZ ;nk R;&leLrdekZ fuosfnrkRek fofpdh"krks
esA rnke`rRoa izfri|ekuks e;kReHkw;k; p dYirs
oS* (Jhek @@) bfr y{k.ksu Hkkuka
izsen'kk;ka ".kSdthouRoe~A flkS p izsen'kk;ka Hk&
".k;ks% ijLijekd"kZ.k:i% ijeks keksZ nhI;rsA ^;Fkk
HkzkE;R;;ks czu~ Lo;ekd"kZlfkkkSA rFkk es fHk|rs
psr'pik.ks;Zn`PN;k* bfr Jhekxoropukr~ (Jhek
@@)A v=snekyksP;e~_ v.kqpSrU;L; thoL; foHkq&
pSrU;L; ".kL; lEcUks d'pu LokHkkfodks keksZfLr
r;ks% ijLijlEcUkkRed%A l p keksZ thoL; cfgeq[Z kn'kk;ka
yqIrizk;fLr"BfrA iqu;Znk thoL; LoHkkoifjf";k L;kr~]
rnk tho".k;ks#Hk;xr% iwoZflkeZ% iqu% izdVks HkofrA
vkd"kZlfkkkS ifj"re;% ykSga ;Fkk rFksfrA ,r'kk;ka
iwofZ lkeZid
z Vueso keZL; iz;kstua u RoU;r~A thoL;kfi
reZlkkus QykURkjkHkko bfr Ks;e~A ^u ikj;sga
fujo|la;qtka LolkkqR;a fooqkk;q"kkfi o%A ;k ekHktu~
nqtZjxsgk`a[kyk% lao`'P; r}% izfr;krq lkkquk* (Jhek

78

Jhf'k{kk"Vd

@@) bfr Hkxo}pukr~ ".ks izhfrjso rRizhrs%

Qyfefr fl;frA v=kn'kZukr~ ;UeekZgrRoa rnfi u
nq%[ktudRoa] fdUrq ije lq[ktudRoa bfr n'kZ;u~
Jh".k%^,oa enFkksZfT>ryksdosn&Lokuka fg oks e;uq&
o`k;scyk%A e;k ijks{ka Hktrk frjksfgra eklwf;rqa ekgZFk
rr~ fiz;a fiz;k%* (Jhek @@) bfrA vr%
lq"Bwekf'y"; osfrA ,rn"VdekgkRE;a la{ksis.k o{;kfeA
Lo:i'ks% Jhjkkk;k% iz.k;efgek dhn`'k% jkk;k ;Uee
ekkq;ZekLokfnra rnso dhn`'ka rnkLoknus ;r~ lkS[;a rr~
dhn`'ka osfr fofpUR; rnkLoknuykyl;k ijeroLo:i%
Jh".k% fuR;yhykihBLo:is oSdq.Bs izdks"Bfo'ks"ks
xksyksdk[;s Jhuo}hikkfEu vkSnk;ZizpqjHkxoRLo:is.k
Jh".kpSrU;kdkjs.k fuR;a rko;ksX;ka yhykekruksfrA
l p lIrkfkds prqnZ'k&'kdkCns jkkHkko|qfrlqofyre;su
JhpSrU;:is.k xkSMns'kUrxZrkijo`Unkj.; bo Jheko}hiuxjs
JhtxkkFkfeJ&iRuh&Jh'kphxHksZ QkYxquh&iw.kek;ka izknqjklhr~A
'kS'kos o;fl ckypkiY;su ikSx.Ms fo|kH;klsu dS'kksjs
nkjifjxzgiwoZdlalkjps"Vkizn'kZusu Hkfizpkjs.k p xkSMf{kr
ijekuUnsu Iyko;keklA JheolEiznk;h ifjozktdpwMkef.k
bZ'ojiqjhldk'kkr~ nh{kkxzg.ksu thokuka lkkqx#q inkJ;:idkZO;a
f'k{k;keklA prqo'ko"ksZ 'kkadjlaU;klh Jhds'koHkkjrh&
ldk'kkr~ laU;kla x`ghRok Lox`ga R;oku~A rrLrhFkZ&
Hkze.kPNysu xkSMik'pkR;ks<nkf{k.kkR;izHk`fr ns'kokflus

v"Ve 'yksd

79

fo'kqHkfroa f'k{k;u~ ukukerokfnuka er[k.MukUrja

prqokoS".kolEiznk;flkUrlkj:iefpUR;HksnkHksnroewyda
Loera LFkki;a'p "kM~o"kkZf.k ;ki;keklA rrks"Vkn'ko"kkZf.k
Jhiq#"kkske{ks=s olu~ prqn{kq Hkfizpkjdku~ izsjf;Rok
Loera foLr`roku~A Lo;p cgqfloS".koifjlsfor% dnkfpr~
Hkfizpkja dnkfp}k Loh;kss';=;lkku:iizsekLoknua
roku~A Jh:i&lukru&jkqukFk&xksikyHk&tho&izckskkuUn&
Lo:i&jk;jkekuUn&dfod.kZijw izHk`frfHk% Lodh; flik"kZn&
x.kS% fn izsj.k;k Loerifjiks"kdkfu ukuk'kkL=kf.k
dkj;keklA l dnkfpnfi loZflkUrifjiw.kZe"Vdfena
jp;u~ lokZufkdkjfof'k"Vku~ thokuf'k{k;r~A dnkfp}k
Loh;kUrj&lf};Lo:i&jkekuUn&lfgrksL; rkRi;Z&
ekLokn;keklA ,rr~ lo JhpSrU;pfjrke`rknkS foo`refLrA
JhpSrU;pU% Loh;x`gLFkpfjrsu LokeZijku~ x`gLFkku~ Loh;
laU;klpfjrsu p lokZu~ ifjozktdka'p iqu'pksins'k}kjk
lokZu~ thokuf'k{k;r~A vL; f'k{kk"VdL; ekgkRE;a
vuUre~A
xkSjkoD=kCtfofu%l`ra f'k{kk"Vda ;s iziBfUr HkDR;kA
rs xkSjiknkloeqXkfpkk% eTtfUr izsekEcqfukkS eqjkjs%
JhxkSjpUL; prq%'krkCn ,dkfkds HkffouksndsuA
lUeksnuk[;a izHkqokD;Hkk";a dsnkjukFksu e;k iz.khre~

80

Jhf'k{kk"Vd

ekkq;ZjlkLokfn'kqoS".kokuka lEcUksL; loZosnlkjRoa

HkxoUeq[kkCt&xfyrRokUegkokD;Rop loSZjso HkkX;of&
j"Vdfena d.BHkw"k.ka dZkO;a loZnk iBuh;a iwtuh;pA
bfr dfy;qxikoukorkjJhePPkSrU;pUonukCtfoxfyra
Jhf'k{kk"VdL; lUeksnua uke Hkk";a lEiw.kZe~
izsedh n'kkesa igqpusij thoksadh eukso`fk dSlh gksrh
gS] bl 'yksdesa mldk ifjp; fn;k tk jgk gSA og
yEiVpwM+kef.k viuh inlsokesa vuqj eq> nklhdks
izxk<+ vkfyuds }kjk vkkfnr djs] vius iSjksa rys
jkSan Mkys vFkok viuk n'kZu u nsdj eq>s eekZfUrd
ihM+k iznku djs] ;k mldh tSlh Hkh bPNks gks]
djs;gk rd fd nwljh fiz;kvksads lkFk esjs gh lkeus
je.k Hkh djs_ fQj Hkh ogh esjs izk.kukFk gS_ mlds
vfrfj nwljk dksbZ ugha gSA Jhekxoresa Hkh ,slh gh
".kSdfu"Brkdk oSf'k"V fn[kyk;k x;k gStc
ej.k'khy euq"; leLr deksdk ifjR;kx djds eq>s
vkReleiZ.k dj nsrk gS] ml le; eSa Hkh mldk dqN
fo'ks"k dY;k.k djusdk bPNqd cu tkrk gw vkSj rc
eSa mls ve`rLo:i vius fiz; ifjdjRodh izkfIr djk
nsrk gwA bl y{k.kls ;g Kkr gksrk gS fd iszen'kkesa
Jh".k gh Hkksads ,dek= thou&ku vkSj izk.kLo:i
gks iM+rs gSaA ml n'kkesa Hk vkSj Hkxoku~dk ijLij
vkd"kZ.k:i ijekeZ iw.kZ :iesa izdkf'kr gks iM+rk gSA

v"Ve 'yksd

81

Jhekxoresa Jhizkn egkjktus dgk gStSls pqEcdds

ikl yksgk Lo;a [kpk vkrk gS] oSls gh pikf.k
Hkxoku~dh LoPNUn bPNk'kfls esjk fpk Hkh lalkjls
vyx gksdj mudh vksj cjcl [kp tkrk gSA m
opuksals bl fopkjdh iqf"V gksrh gS fd v.kq&pSrU;
tho vkSj foHkq&pSrU; Jh".kesa ijLij lEcUkkRed
,d LokHkkfod keZ gSA og LokHkkfod keZ thoksadh
cfgeqZ[k n'kkesa yqIrizk; jgrk gSA ijUrq lkSHkkX;o'k
tc thodk LoHkko fueZy gks tkrk gS] rc tho vkSj
".kds chp mHk;fu"B iwoZfl LokHkkfod keZ iqu%
izdV gks tkrk gS_ Bhd mlh izdkjls tSls 'kq
lkQ&lqFkjk yksgk pqEcdds ikl Lo;a [kp tkrk gSA
bl izdkj keZdk ,dek= iz;kstu ml iwoZfl LokHkkfod
keZdks gh izdV djuk gSA blds vfrfj mldk dksbZ
nwljk iz;kstu ugha gSA vr% 'kq thoksads izse:i keZds
lkkuesa fdlh Hkh nwljs Qydh dkeukdk vHkko
le>uk pkfg;sA D;ksafd Jhekxoresa Lo;a ".kus Hkh
,slk gh dgk gSesjh I;kjh xksfi;ks! rqeus esjs fy,
?kj&x`gLFkhdh mu csfM+;ksadks rksM+ Mkyk gS] ftUgsa
cM+s&cM+s Kkuh&;ksxh Hkh ugha rksM+ ikrsA eq>ls rqEgkjk
;g feyu loZFkk fueZy vkSj funksZ"k gSA ;fn eSa vej
'kjhjlsvej thouls vuUrdky rd rqEgkjs isze]
vkSj R;kxdk cnyk pqdkuk pkgw rks Hkh ugha pqdk

82

Jhf'k{kk"Vd

ldrkA eSa tUe&tUeds fy, rqEgkjk .kh gwA rqe

vius lkSE; LoHkkolsiszels eq>s m.k dj ldrh
gksA ijUrq eSa rks rqEgkjk .kh gh jgwxkA Hkxoku~ds bl
dFkuls ;g fl gksrk gS fd ".k&izhfr gh Hk&izhfrdk
Qy gS vFkkZr~ Hktuksaesa Lolq[kdh dkeukdk loZFkk
vHkko gksrk gS_ os ".kdh lsok djrs gSa] muls izhfr
j[krs gSa] muls feyrs gSa vFkok tks dqN Hkh djrs
gSalcdk ms'; ;k Qy dsoyEkk= ".k&izhfr gh
gksrk gSA
;gk vn'kZu gsrq ^eekZfUrd ihM+k* iznku djusdh tks
ckr dgh x;h gS] og Hkh ;FkkFkZr% nq%[ktud ugha_
cfYd ije lq[ktud gh gSA ;gh crykusds fy,
Jh".k dg jgs gSaI;kjh xksfi;ks! blesa lUnsg ugha
fd rqe yksxksaus esjs fy, yksde;kZnk] osnekxZ vkSj
vius lxs&lEcfUk;ksadks Hkh NksM+ fn;k gSA ,slh fLFkfresa
rqEgkjh eukso`fk vkSj dgha u tk;s] vius lkSUn;Z vkSj
lqgkxdh fpUrk u djus yxs] eq>esa gh yxh jgsblhfy,
ijks{k :ils rqe yksxksals izse djrk gqvk gh eSa fNi
x;k FkkA blfy, rqe yksx esjs iszeesa nks"k er ns[kksA
rqe lc esjh I;kjh gks vkSj eSa rqEgkjk I;kjk gwA nwljh
ckr ;g fd bl 'yksdesa ^vkfyu* }kjk vkkfnr
djusdh Hkh tks ckr dgh x;h gS] mlesa Hkh Lolq[kdh
dkeukdh xUk ugha gS_ mldk rkRi;Z Hkh dsoy

v"Ve 'yksd

83

".k&izhfrls gh gSA vr% ;g dFku Hkh iszeds vuqdwy

loZFkk lqUnj vkSj flkUr&lr gh gSA
vc bl f'k{kk"Vddk ekgkRE; la{ksiesa cryk;k tk
jgk gSA Lo:i'kfLo:ik Jherh jkfkdkthds vykSfdd
iz.k;dh efgek dSlh gS\ os Jherh jkfkdkth ftldk
vkLoknu djrh gSa] og esjh vqr ekqfjek dSlh gS\
vkSj esjh ekqfjekdh vuqHkwfrls mUgsa dkSu&lk vfuoZpuh;
lq[k feyrk gS\bu rhu ykylkvksd
a h iwrdh vfHkyk"kkls
vius fuR;yhykihBLo:i oSdq.Bds ,d fo'ks"k izdks"Besa
xksyksd uked Jhuo}hikkeesa ijero Jh".k gh
vkSnk;Zizpqj HkxoRLo:iesaJh".kpSrU; egkizHkqds :iesa
mu rhu Hkkoksadk jlkLoknu djusds fy, fuR; fofHkk
izdkjdh yhyk, djrs gSaA JhjkkkHkko|qfr&laofyr&ruq
os Jh".kpU Jh".kpSrU;:iesa czkds ,d fnuesa
dsoy ,d ckj bl czk.Mesa vkfoHkwZr gksrs gSaA vHkh
dqN gh le; iwoZ mudk vkfoHkkZo iq.;rks;k Hkxorh
HkkxhjFkhds iquhr rVij if'pe ckyds ufn;k ftykUrxZr
Jho`Unkouls vfHkk Jhuo}hiJhek;kiqjesa lEor~ ]
lu~ bZ esa pU&xzg.k ,oa 'kfuokjls ;q
QkYxquh&iw.kekdks lk;adkyesa gqvk FkkA xzg.kds dkj.k
ml le; lkjk uxj gfjukelhkZudh ekqj ofuls
eq[kfjr gks jgk FkkA firkdk uke if.Mr JhtxkkFk
feJ vkSj ekrkdk uke Jherh 'kphnsoh FkkA ckY;koLFkkesa

84

Jhf'k{kk"Vd

ckylqyHk piyrkls vkSj dHkh&dHkh ije peRdkjiw.kZ

vykSfdd yhykvksals] ikSx.MkoLFkkesa fo|kfoyklls rFkk
fd'kksjkoLFkkesa 'kkL=&fofkls fookg djds vkn'kZ x`gLFk&
keZds ikyu ,oa Hkf&izpkjls xkSM+Hkwfedks ijekuUnls
vkIykfor dj fn;kA rnuUrj JheolEiznk;h ifjozktd&
pwM+kef.k JhbZ'ojiqjhls x;k{ks=esa n'kk{kj xksiky eU=dh
nh{kk xzg.kdj thoksadks 'kkL=ks y{k.klEik ln~xq#dk
pj.kkJ; xzg.k:i dkZO;dh f'k{kk nhA x;kls ykSVdj
Hke.Myhds lkFk JhgfjukelhkZu }kjk Hkf&lfjrkdks
izokfgrdj lkjs xkSM+Hkwfedks fuefTtr dj fn;kA
o"kZdh voLFkkesa 'kkj&laU;klh Jhds'koHkkjrhls laU;kl
xzg.kdj lnkds fy, ?kj&ckj NksM+ fn;kA rnuUrj N%
o"kks rd rhFkZ&Hkze.kds Nyls cky] mM+hlk] nf{k.k
Hkkjr] egkjk"V vkSj mkj&izns'k (eFkqjk] o`Unkou]
iz;kx] dk'kh) vkSj fcgkj (dUgkbZ ukV'kkyk] jktegy)
dh ;k=kdj yk[kksa thoksadks Jhukeizse iznku djds
rkFkZ fd;k] loZ= 'kqkHkfdk izpkj fd;k rFkk
ukuk izdkjds 'kkL=&fo# erokfn;ksd
a s dqerksd
a k [k.Mudj
prqok oS".ko&lEiznk;ds flkUrksd
a s lkj&Lo:i vfpUR;&
HksnkHksn roewyd Loerdh LFkkiuk dhA rnqijkUr
o"kZ rd JhtxkkFkiqjhesa fLFkj fuokl djds Lo;a vius
fuR; flifjdjksads lkFk viuh rhuksa ykylkvksadh
iwr gsrq iszekLoknu fd;k rFkk izHkko'kkyh 'kqHkf&

v"Ve 'yksd

85

izpkjdksadks Hkstdj muds }kjk vius fo'kq erdk

izpkj djok;kA bl izdkj Jh".kiszeds izokgls lEiw.kZ
Hkkjrdks vkIykfor dj fn;kA blh chp mUgksaus Lo:i
nkeksnj] Jhjk;jkekuUn] JhizckskkuUn ljLorh] Jh:i]
Jhlukru] JhjkqukFknkl] JhxksikyHk] Jhtho] Jhdfod.kZijw
vkfn vius fl ifjdjksads n;esa 'kf&lpkjdj
muds }kjk Loer iks"kd vusdkusd xzUFkjRuksadh jpuk
djok;hA mUgha JhxkSjknsous Lo;a Hkfds leLr
flkUrksals ifjiw.kZ ^Jhf'k{kk"Vd* dh jpuk djds lc
izdkjds vfkdkfj;ksadks bldh f'k{kk nhA dHkh&dHkh
vius ije vUrj ik"kZn JhLo:i nkeksnj vkSj
Jhjk;jekuUnds lkFk ,dkUresa bl ^f'k{kk"Vd* ds
rkRi;kZe`rdk jlkLoknu fd;k djrs FksA ;s izl
JhpSrU;pfjrke`r vkfn xzUFkksaesa fo|eku gSaA
bl izdkj Lo;a Hkxoku~ JhxkSjknsous ,d vksj
viuh vkn'kZ Hkfe; x`gLFk&yhykds }kjk LokeZ&
ijk;.k x`gLFkksadks tgk ln~x`gLFkkpj.kdh f'k{kk nh gS]
ogk nwljh vksj vius vkn'kZ R;kxe; fdUrq mPpre
Hkfjle; laU;klyhykds }kjk lEiw.kZ ifjozktd e.Myhdks
(fojksadks) Hkh f'k{kk nh gSA bl f'k{kk"Vddh efgek
vuUr gSA
tks Jkyqtu] JhxkSjknsods Jheq[ki&foxfyr
bl f'k{kk"Vddk Hkfiwod
Z ikB djrs gSa] os JhxkSjlqUnjds

86

Jhf'k{kk"Vd

Jhpj.kdeyksads ekq&vkLoknuds yksHkls eqXk gksdj

eqjkfj Jh".kpUds isze&ljksojesa fuefTtr gksrs gSaA
xkSjkCnesa dsnkjukFk Hkffouksnesjs }kjk Jhf'k{kk"Vd
dk ;g lUeksnuHkk"; iz.khr gqvk
ekqjjldk vkLoknu djusokys 'kq jfld oS".koksads
fy, ;g f'k{kk"Vd lEiw.kZ osnksadk lkj&Lo:i gSA ;g
Lo;aHkxoku~ds Jheq[kkjfoUnls foxfyr gksusds dkj.k
egkokD;Lo:i Hkh gSA vr% lHkh HkkX;oku tuksadks
bl f'k{kk"Vddks d.BHkw"k.k cukdj izfrfnu fu;fer
:ils bldk iBu&ikBu ,oa iwtu djuk pkfg;sA
JhJhxkSjifjdj egkonkU; JhylfPpnkuUn Hkffouksn
Bkdqj r Jhf'k{kk"Vdds lUeksnu&Hkk";dk fgUnh vuqokn
lekIrA
JhpSrU;pfjrke`r
vkfe ".kin nklh] frgksa jl lq[kjkf'k]
vkfyf;k djs vkRelkFkA
fdok uk nsu nj'ku] uk tkus vkekj ruq eu]
roq rsagksa eksj izk.kukFk
lf[k gs] lqu eksj eusj&fu'p;A
fdok vuqjkx djs] fdok nq%[k fn;k ekjs]
eksj izk.ks'oj ".k vU; u;

v"Ve 'yksd

87

NkfM+ vU; ukjhx.k] eksj o'k ruq eu]

eksj lkSHkkX; izdV dfj;kA
rk*lckjs nsu ihM+k] vkek lus djs hM+k]
lsb ukjhx.ks ns[kkb;k
fdok rsagksa yEiV] 'kB k`"V ldiV]
vU; ukjhx.k djs lkFkA
eksjs fnrs eu%ihM+k] eksj vkxs djs hM+k]
roq rsgksa eksj izk.kukFk
uk xf.k vkiu nq%[k] lcs okfN rkj lq[k]
rkj lq[k vkekj rkRi;ZA
eksjs ;fn fnys nq%[k] rkj gSy egklq[k]
lsb nq%[k eksj lq[ko;Z
(pS p v @&)

lf[k! eSa rks Jh".ds Jhpj.kksadh nklh gw] os

jfld'ks[kj lq[kds lkxj gSaA os izxk<+ vkfyuds }kjk
eq>s vkkfnr djsa] iSjksa rys dqpy Mkysa] eq>s ikdj
n'kZuls lq[kh djsa vFkok n'kZu u nsdj eekZfUrd ihM+k
ns] esjs ru&eudh Hkkoukvksadks Hkys gh u le>sa_ fQj
Hkh os esjs izk.kukFk gh gSaA lf[k! eSaus euesa ;g fu'p;
dj fy;k gS fd pkgs os eq>ls isze djsa vFkok eq>s
lrkosa_ esjk lkSHkkX; izdVdj vU; jef.k;ksadks NksM+dj
esjs o'khHkwr gksosamu jef.k;ksads lkeus gh esjs lkFk

88

Jhf'k{kk"Vd

fogkjdj mUgsa nq%f[kr djsa_ pkgs os 'kB] k`"V] diVh

vkSj yEiV Hkh D;ksa u gkssa] Hkys gh os esjs lkeus gh
eq>s fp<+kusds fy, nwljh xksijef.k;ksads lkFk fogkj
djsa_ fQj Hkh os gh esjs izk.kukFk gSaA eq>s vius
d"Vksadh rfud Hkh fpUrk ugha_ lnk&loZnk muds
lq[kdh gh dkeuk djrh gwA mUgsa loZizdkjls lq[kh
j[kuk gh esjs thoudk ewy ms'; gSA ;fn eq>s nq%[k
nsusls mUgsa lq[k feys] rks og nq%[k gh esjs fy, ije
lq[k gSA
dhkZu&in
(d)
cUkqx.k! 'kqug opu eksjA
Hkkosrs foHkksj] Fkkfd;s t[ku]
ns[kk ns; fpkpksj
fop{k.k dfj] nsf[krs pkfgys]
g; vkf[k&vxkspjA
iqu% ukfg nsf[k] dkn;s ijk.k]
nq[ksj uk Fkkds vksj
txrsj cUkq lsb dHkq eksjs y; lkFkA
;Fkk rFkk jk[kq eksjs vkekj ls izk.kukFk
n'kZu&vkuUn nkus] lq[k ns; eksj izk.ks]
cys eksjs iz.k; opuA

v"Ve 'yksd

89

iqu% vn'kZu fn;k] nXk djs eksj fg;k]

izk.ks eksjs ekjs izk.kku
;kgs rkj lq[k g;] lsb lq[k eeA
fut lq[ks nq%[ks eksj loZnkb le
Hkdfrfouksn] la;ksxs fo;ksxs]
rkgs tkus izk.ks'ojA
rkj lq[ks lq[kh] lsb izk.kukFk]
ls dHkq uk g; ij
([k)
;ksxihBksifj fLFkr] v"Vl[kh&lqosf"Vr]
o`Unkj.;s dnEc&dkuusA
jkkk lg oa'khkkjh] fo'otu fpkgkjh]
izk.k eksj rkgkj pj.ks
l[kh vkKker dfj nksagkj lsouA
ikY;nklh lnk Hkkfo nksgkj pj.k
dHkq ik dfj] ee gLr kfj]
ekqj opu cksysA
rkEcwy yb;k] [kk; nqb tus]
ekyk y; dqrwgys
vn'kZu g; d[ku
uk nsf[k;k nksags fg;k

fd
eksj

NysA
Toys

90

Jhf'k{kk"Vd

ts[kkus ls[kkus] Fkkdqd nqtus]

vkfe r pj.k nklhA
feyus vkuUn] fojgs ;kruk]
ldy leku okfl
jkkk".k izk.k eksj thou ej.ksA
eksjs jkf[k ekfj lq[ks Fkkdqd nqtus
Hkdfrfouksn] vku ukfg tkus]
ifM+ lf[k ik;A
jkfkdkj x.ks] Fkkfd;k lrr]
;qxy&pj.k pk;
xhrkoyh

(d)
HkkokFkZfiz; lf[k;ks! eSa vius n;dh Hkkoukvksadks
dSls cryk\ tc eSa Hkko&foHkksj jgrh gw] rc gBkr~
esjs fpkpksj nh[k iM+rs gSa_ fdUrq T;ksagh lpsru gksdj
ns[krh gw] R;ksagh os fNi tkrs gSaA <w<+usij Hkh dgha
fn[kk;h ugha iM+rsA ml le; nq%[kdh lhek ugh jgrh]
'kjhj Fkj&Fkj dkius yxrk gS] izk.k NV&iV djus
yxrs gSaA gk;! gk;! D;k d:\ os txr~&cUkq gSaA
eq>s os vius lkFk ysa] u ysa] tgk&rgk] tSls&rSls j[ksa]
os esjs izk.kukFk gSaA vius n'kZuksals eq>s vkufUnr djsa]
lq[kh djsa] vius iz.k; Hkjs opuksals eq>s eukosa vFkok
n'kZu u nsdj esjs n;dks nXk djsa_ eq>s vius fo;ksx

v"Ve 'yksd

91

}kjk Hkys gh ekj Mkyssa] mUgsa ftl izdkjls lq[k gks]

ogh djsa_ eSa lc dqN lg ywxhA esjs fy, lq[k&nq%[k
lc leku gSaA cl] os lq[kh jgsaA la;ksx vkSj fo;ksxesa
Hkffouksnds os gh ,dek= izk.kukFk gSa] nwljk dksbZ
ughaA
([k)
fnO; o`Unkouds dnEc&dkuuesa v"V lf[k;ksals
ifjosf"Vr gksdj ;ksxihBfLFkr jRulgkluij fo'otukasds
fpkgj.kdkjh oa'khkkjh JhuUnuUnu Jherh o`"kHkkufUnuhds
lkFk fojkteku gks jgs gSaA bl ;qxy tksM+hds Jhpj.kdey
gh essjs thouds loZLo gSaA eSaus bu Jhpj.kksaesa gh vius
izk.kksadks U;kSNkoj dj fn;k gSA eSa mudh ikY;nklh gwA
mudh pj.klsok djrh gwA os dHkh esjs gkFkksadks
idM+dj ekqj okf.k;ksals rkEcwy ekxdj [kkrs gSa] dHkh
dqrwgyiwoZd eq>ls ekyk ysdj kkj.k djrs gSa_ dHkh
fdlh cgkus dgha fNi tkrs gSaA muds feyuesa vkuUn
vkSj fojgesa ;kruk vkfn lHkhdks leku ekurh gwA
thou vkSj ej.kesalc le; Jhjkkk".k;qxy gh esjs
izk.k gSaA Hkffouksn muds vfrfj vkSj dqN Hkh ugha
tkurkA og mudh izk.kisz"B lf[k;ksads Jhpj.kksaes ifrr
gksdj] cl ;gh ,dek= fHk{kk ekxrk gS fd os eq>s
Jherh jkfkdkds futx.kesa j[kdj lnk&loZnk Jh;qxy&
pj.kksadh lsokesa fu;q djsa

92

Jhf'k{kk"Vd

vc vUresa Jhjkkkin&lsokfHkyk"kh ;g vuqoknd

JhporhZ Bkdqjds ,d 'yksddks m`rdj Jkyq
ikBdksads Jhpj.kksaesa iz.kr gks jgk gS
vkjk;ks Hkxoku~ ozts'kru;Lrke o`Unkoua
jE;k dkfpnqikluk oztokwoxsZ.k ;k dfYirkA
Jhekxora izek.keeya iszek iqeFkksZ egku~
JhpSrU;egkizHkkseZrfena r=knjks u% ij%

lekIr
DDD